大南おおみなみ澳事件じけん

大南おおみなみ澳事件じけん（Da-nan-ao incident；1868年ねん4月がつ-1869年ねん10月がつ），是ぜ清朝せいちょう同どう治ち七なな年ねん，英えい、德とく兩りょう國民こくみん眾在台灣たいわん宜むべ蘭らん南みなみ澳建立こんりゅう殖民しょくみん地ち的てき事件じけん。從したがえ1861年ねん進入しんにゅう大南おおみなみ澳開始かいし、前後ぜんご歷れき時じ約やく八はち年ねん左右さゆう，於1868至いたり1869年ねん才ざい正式せいしき吞併大南おおみなみ澳。

大南おおみなみ澳事件じけん
前身ぜんしん 继承 清朝せいちょう 泰たい雅みやび族ぞく 清朝せいちょう 噶瑪蘭らん廳ちょう
今こん属ぞく于	中華民國ちゅうかみんこく 宜むべ蘭あららぎ縣けん

背景はいけい

臺灣たいわん開港かいこう之これ後ご，即そく有ゆう少數しょうすう之の歐おう洲しゅう人じん發覺はっかく南みなみ澳為無政府むせいふ地帶ちたい，因いん而企圖きと在ざい此真空しんくう地區ちく建立こんりゅう小しょう殖民しょくみん地ち。早はや在ざい1861年ねん（咸豐十じゅう一いち年ねん）即そく有德うとく國人くにびと“威い伯はく”和かず英國えいこく人じん“荷に恩おん”合作がっさく，獲得かくとく資金しきん人員じんいん補給ほきゅう就到大南おおみなみ澳開山かいさん墾荒經營けいえい。

經過けいか

1868年ねん（清きよし同どう治ち七なな年ねん）4月がつ，英人ひでと詹姆斯·荷に恩おん（James Horn）與あずか出身しゅっしん漢かん堡的てき德とく國こく商人しょうにん詹姆斯·美び利り士し（James Milisch）聯れん手しゅ，承うけたまわ領りょう自稱じしょう淡水たんすい德とく國こく領事りょうじ詹姆斯·美び利り士し（James Milisch）所しょ給きゅう執と照あきら，帶同たいどう洋よう人じん五ご、六ろく名前なまえ往噶瑪蘭らん廳ちょう附近ふきん土ど牛うし溝みぞ界外かいげ之の番地ばんち大南おおみなみ澳伐木ばつぼく墾荒，並なみ僱用工匠こうしょう百ひゃく餘人よにん，建築けんちく土ど堡、蓋ぶた造づくり棚たな屋や，經けい地方ちほう官かん制止せいし無效むこう。後こう由ゆかり通つう判ばん丁ひのと承うけたまわ禧報むくい請總理そうり衙門，照會しょうかい英えい、德とく兩りょう使つかい，將はた荷に恩おん等とう撤回てっかい嚴げん辦。經けい英國えいこく使臣ししん劄飭淡水たんすい領事りょうじ詳しょう查禁止きんし；又また照會しょうかい英國えいこく副ふく領事りょうじ"威い廉かど·格かく雷かみなり戈ほこ里さと"(William Gregory)等とう按約禁きん阻，飭令洋よう人じん、工匠こうしょう一いち併撤回てっかい。但ただし該領事りょうじ允まこと將はた英えい國民こくみん眾撤回てっかい，但ただし表示ひょうじ大南おおみなみ澳不入ふにゅう中國ちゅうごく版圖はんと。荷に恩おん並なみ在ざい當地とうち娶めと泰たい雅みやび族ぞく原住民げんじゅうみん為ため妻つま。

1869年ねん（同どう治ち八はち年ねん），事態じたい更さら加か擴大かくだい。荷に恩おん積極せっきょく開墾かいこん，擬なずらえ於墾地ち種しゅ茶ちゃ。美び利り士し更さら親おや至大しだい南みなみ澳視察しさつ給きゅう予よ鼓こ勵，於蘇澳港口こう建造けんぞう房ぼう屋や。並なみ自じ滬尾、雞籠運うん載の食物しょくもつ、火藥かやく赴蘇澳販賣はんばい，且向山やま民みん勒抽勇いさみ費ひ勇いさむ糧かて，私わたし典てん煤すす山さん、偷運樟腦しょうのう。同年どうねん五ご月がつ，英國えいこく更さら是ぜ展てん現出げんしゅつ實力じつりょく派出はしゅつ軍艦ぐんかん至いたり蘇そ澳，在ざい大南おおみなみ澳停留ていりゅう三さん日にち，荷に恩おん就繼續けいぞく他た的てき大南おおみなみ澳墾殖ふえ。經けい總理そうり衙門與あずか臺灣たいわん兵備へいび道どう黎はじむ兆ちょう棠、噶瑪蘭らん通つう判ばん丁ひのと承うけたまわ禧多おお方かた交涉こうしょう，英えい、德とく使し飭荷恩おん與あずか美よし利り士し離はなれ去さ。十じゅう月がつ，荷に恩おん與一よいち行ゆき三さん十じゅう餘よ名めい，乘じょう中國ちゅうごく帆船はんせん返かえし回かい蘇そ澳途中ちゅう，遇ぐう強烈きょうれつ北風きたかぜ所しょ飄，於蘇澳船難なん，荷に恩おん與あずか其中二に十じゅう餘よ名めい溺おぼれ斃，大南おおみなみ澳墾殖ふえ案あん始はじめ告つげ平ひら息いき。

參考さんこう書目しょもく

• 〈第だい八はち章しょう 英國えいこく人じん之の大南おおみなみ澳侵墾〉，收おさむ於伊能いのう嘉よしみ矩のり著しる，《臺灣たいわん文化ぶんか志こころざし》，國史こくし館かん臺灣たいわん文獻ぶんけん館かん編へん譯やく，新北しんきた：大家たいか出版しゅっぱん，遠足えんそく文化ぶんか發行はっこう。ISBN：978-986-95342-7-7。2017年ねん12月出版しゅっぱん。頁ぺーじ113-114。

參まいり見み

• 臺灣たいわん與あずか英國えいこく關係かんけい史し
• 臺灣たいわん與あずか德とく國こく關係かんけい史し