维基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん 书
福 ぶく 爾 なんじ 摩 ま 沙 すな 遠征 えんせい (英語 えいご :Formosa Expedition ),又 また 称 たたえ 1867年 ねん 臺湾 たいわん 远征 ,是 ぜ 美国 びくに 针对福 ぶく 爾 なんじ 摩 ま 沙 すな (也就是 ぜ 今日 きょう 的 てき 臺灣 たいわん )的 てき 一 いち 次 じ 「报复性 せい 远征」,因 いん 罗妹号 ごう 事件 じけん 而引起 おこり ,三 さん 桅帆船 せん 罗妹号 ごう 在 ざい 臺湾 たいわん 海岸 かいがん 搁浅,船 ふね 员遭島上 しまがみ 斯卡羅 ら 酋邦 的 てき 武裝 ぶそう 排 はい 灣 わん 族 ぞく 原住民 げんじゅうみん 出 で 草 くさ 杀害,美国 びくに 海 かい 军 及美国 びくに 海 かい 军陆战队企圖 きと 登 とう 陸 りく 報復 ほうふく ,但 ただし 指揮 しき 官 かん 旋即被 ひ 原住民 げんじゅうみん 狙擊 そげき 陣 じん 亡 ほろび ,美 び 軍 ぐん 指揮 しき 官 かん 自 じ 忖地形 がた 險惡 けんあく 繼 つぎ 而決定 けってい 鳴 な 金 きむ 收 おさむ 兵 へい ,戰敗 せんぱい 撤退 てったい ,這是美國 びくに 少 しょう 有 ゆう 戰敗 せんぱい 的 てき 海外 かいがい 軍事 ぐんじ 行動 こうどう 之 の 一 いち 。
事件 じけん 後來 こうらい 在 ざい 美国 びくに 外交 がいこう 官 かん 李 り 仙 せん 得 とく 斟旋下 か ,與 あずか 斯卡羅 ら 酋邦 大 だい 頭目 とうもく 卓 たく 杞篤雙方 そうほう 同意 どうい 以書面 めん 紀 き 錄 ろく 下 か 非 ひ 正式 せいしき 的 てき 諒解 りょうかい 備忘錄 びぼうろく ,俗稱 ぞくしょう 南 みなみ 岬之 はなの 盟 めい ,事件 じけん 落幕。
1867年 ねん 3月 がつ (同 どう 治 ち 六 ろく 年 ねん ),美國 びくに 商船 しょうせん 羅 ら 發 はつ 號 ごう (Rover,又 また 譯 わけ 羅 ら 妹 いもうと 號 ごう )自 じ 汕頭 開 ひらき 往牛 うし 莊 そう ,途 と 經 けい 臺灣 たいわん 海峽 かいきょう 時 とき ,遭風浪 ふうろう 吹襲漂流 ひょうりゅう 至 いたり 該島南部 なんぶ 屏 へい 東 ひがし 七星岩觸礁沉沒,遇 ぐう 難船 なんせん 員 いん 在 ざい 獅龜嶺 みね 海岸 かいがん 一帶 いったい 登 のぼり 陸 りく [ 1] (位 い 於恆 つね 春 はる 半島 はんとう 上 うえ ,今 いま 墾丁 附近 ふきん ),一上岸就遭到龜仔甪社(今 いま 墾丁國家 こっか 森林 しんりん 遊樂 ゆうらく 區 く 旁 つくり 社 しゃ 頂 いただき 部落 ぶらく )的 てき 排 はい 灣 わん 族 ぞく 原住民 げんじゅうみん 出 で 草 くさ 攻擊 こうげき ,船長 せんちょう 亨 とおる 特 とく (J. W. Hunt)夫婦 ふうふ 等 とう 十 じゅう 三人慘遭殺害,史 し 稱 しょう 羅 ら 發 はつ 號 ごう 事件 じけん 。唯 ただ 一倖免的粵籍水手逃至打 だ 狗 いぬ (今 いま 高雄 たかお ),並 なみ 向 こう 當地 とうち 官 かん 府 ふ 報告 ほうこく ,由 ゆかり 於獅龜 かめ 嶺 みね 當時 とうじ 是 これ 龜 かめ 仔 こ 甪社的 てき 領土 りょうど 範圍 はんい ,時 じ 清朝 せいちょう 政府 せいふ 以枋寮 至 いたり 鵝鑾鼻 はな 是 ぜ 不 ふ 載 の 版圖 はんと (意 い 生 せい 番地 ばんち ),而消極 しょうきょく 處理 しょり 。
當時 とうじ 美國 びくに 駐 ちゅう 廈門領事 りょうじ 李 り 仙 せん 得 とく 聞訊後 ご 赴臺,1867年 ねん 4月 がつ 18日 にち 抵達台灣 たいわん 府 ふ [ 2] ,希望 きぼう 能 のう 與原 よはら 住民 じゅうみん 直接 ちょくせつ 聯 れん 繫,但 ただし 被 ひ 拒絕 きょぜつ 上岸 かみきし [ 1] 。
1867年 ねん 6月 がつ 13日 にち ,美國 びくに 海軍 かいぐん 兩 りょう 艘 そう 戰 せん 艦載 かんさい 送 おく 181員 いん 海軍 かいぐん 官 かん 兵 へい 在 ざい 臺灣 たいわん 東 ひがし 南岸 なんがん 登 のぼり 陸 りく ,兵 へい 分 ぶん 兩 りょう 路 みち ,分別 ふんべつ 由 よし 哈特福 ぶく 號 ごう 中 ちゅう 校 こう 指揮 しき 官 かん 喬 たかし 治 ち ·貝 かい 爾 なんじ 納 おさめ 普 ひろし 及海軍 かいぐん 少 しょう 校 こう 亞 あ 歷 れき 山大 やまだい ·史 し 密 みつ 德 とく ·麥 むぎ 肯齊領 りょう 導 みちびけ ,在 ざい 不 ふ 熟 じゅく 悉當地 ち 地形 ちけい 的 てき 情況 じょうきょう 下 か ,於未納入 のうにゅう 清朝 せいちょう 版圖 はんと 的 てき 叢林 そうりん 中 ちゅう 行軍 こうぐん ,遭排灣 わん 族 ぞく 人 じん 以火槍 やり 伏 ふく 擊 げき ,麥 むぎ 肯齊戰死 せんし 於墾丁 ,使 つかい 得 とく 美 び 軍 ぐん 放棄 ほうき 佔領部落 ぶらく ,並 なみ 撤至艦上 かんじょう ,作戰 さくせん 失敗 しっぱい 。
中國 ちゅうごく 官員 かんいん 的 てき 記錄 きろく 則 そく 為 ため 「探 さがせ 得 え 花 はな 旗 はた 国 こく 轮船于十 じゅう 二 に 日 にち 到 いた 旗 はた ,即 そく 赴傀儡山之 の 龟仔豆 まめ 社内 しゃない ,有 ゆう 二等带兵洋官一员,洋 よう 兵 へい 一 いち 百 ひゃく 七 なな 、八 はち 十 じゅう 名 めい ,被 ひ 生 なま 番 ばん 诈诱上山 かみのやま ,从后兜 かぶと 拏,因 いん 路 ろ 径 みち 险窄,带兵官 かん 受伤毙命,洋 よう 兵 へい 被 ひ 伤者数 すう 人 にん 」。必麒麟 きりん 曾記錄 ろく 到 いた ,美 び 軍 ぐん 火 ひ 炮的開花 かいか 彈 だん 使 し 不 ふ 少 しょう 原住民 げんじゅうみん 戰士 せんし 受傷 じゅしょう ,且當地 ち 部落 ぶらく 傳言 でんごん ,當 とう 洋 よう 人 じん 撤退 てったい 後 ご 曾下巫術 ふじゅつ 詛 のろい 咒,導 しるべ 致部落之後 ご 衰 おとろえ 事 ごと 連 れん 連 れん 。
美國 びくに 駐 ちゅう 廈門領事 りょうじ 李 り 仙 せん 得 とく 聞訊後 ご 赴台,1867年 ねん 4月 がつ 18日 にち 抵達台灣 たいわん 府 ふ [ 3] ,希望 きぼう 能 のう 與 あずか 原住民 げんじゅうみん 直接 ちょくせつ 聯 れん 繫,但 ただし 被 ひ 拒絕 きょぜつ 上岸 かみきし [ 1] 。1867年 ねん 6月 がつ ,美國 びくに 海軍 かいぐん 派 は 軍艦 ぐんかん 二 に 艘 そう 、水兵 すいへい 181名 めい 遠征 えんせい ,在 ざい 英國 えいこく 商人 しょうにん 畢麒麟 きりん 引路下成 しもなり 功 いさお 登 のぼり 陸 りく ,惟 おもんみ 仍遭臺灣 たいわん 原住民 げんじゅうみん 伏 ふく 擊 げき 得手 えて ,遠征 えんせい 軍 ぐん 指揮 しき 官 かん 麥 むぎ 肯齊戰死 せんし ,美 び 軍 ぐん 撤退 てったい 作戰 さくせん 失敗 しっぱい ,美國 びくに 政府 せいふ 態度 たいど 轉 てん 趨強硬 きょうこう 。
見 み 到 いた 美國 びくに 政府 せいふ 態度 たいど 強硬 きょうこう ,清 きよし 廷才 ざい 驚 おどろき 覺 さとし 事態 じたい 嚴重 げんじゅう ,恐 こわ 開 ひらき 罪 ざい 美方 みかた ,便 びん 命令 めいれい 台灣 たいわん 總 そう 兵 へい 劉 りゅう 明 あきら 燈 とう 率 りつ 兵士 へいし 500員 いん 進發 しんぱつ ,至 いたり 柴 しば 城一 じょういち 帶 たい (今 こん 屏 へい 東 ひがし 車 くるま 城 じょう 鄉 きょう )受阻於瑯嶠十 じゅう 八 はち 社 しゃ 原住民 げんじゅうみん 的 てき 抵禦。劉 りゅう 明 あきら 燈 とう 乃與首領 しゅりょう 卓 たく 杞篤見 み 面 めん ,企圖 きと 說 せつ 服 ふく 解散 かいさん 聚集的 てき 原住民 げんじゅうみん [ 4] 。
李 り 仙 せん 得 とく 見 み 清 きよし 廷方面 ほうめん 亦 また 不得要領 ふとくようりょう ,自 じ 偕同「通事 つうじ 」六 ろく 人 にん 於9月 がつ 4日 にち 抵臺,劉 りゅう 明 あきら 燈 とう 不 ふ 得 とく 已 やめ 9月 がつ 10日 にち 率 りつ 兵 へい 隨行 ずいこう ,9月23日 にち 到達 とうたつ 琅𤩝 [ 5] (今 こん 屏 へい 東 ひがし 縣 けん 恆 つね 春 はる 鎮 )[ 3] 。10月10日 とおか 在 ざい 琅𤩝 與 あずか 臺灣 たいわん 瑯嶠十 じゅう 八 はち 社 しゃ 總 そう 頭目 とうもく 卓 たく 杞篤直接 ちょくせつ 交涉 こうしょう [ 1] ,雙方 そうほう 達成 たっせい 口頭 こうとう 協議 きょうぎ ,同意 どうい 歸還 きかん 船長 せんちょう 杭 くい 特 とく 夫婦 ふうふ 的 てき 首級 しゅきゅう 及所劫 こう 物品 ぶっぴん ,並 なみ 允 まこと 諾 だく 將來 しょうらい 海事 かいじ 受難 じゅなん 者 しゃ 皆 みな 以「紅 べに 旗 き 」為 ため 信號 しんごう 求 もとめ 援,表示 ひょうじ 對 たい 臺灣 たいわん 頭 あたま 目的 もくてき 友好 ゆうこう ,也希望 きぼう 不 ふ 再 さい 殺害 さつがい 船 ふね 難 なん 者 もの ,是 ぜ 為 ため 南 みなみ 岬之 はなの 盟 めい 。但 ただし 美方 みかた 要 よう 在 ざい 象 ぞう 鼻 はな 山 やま 設立 せつりつ 炮臺、燈 ひ 塔 とう 的 てき 要求 ようきゅう ,為 ため 出席 しゅっせき 的 てき 清 きよし 廷臺灣 たいわん 兵備 へいび 道 どう 吳 ご 大 だい 廷 、臺灣 たいわん 鎮總兵 へい 劉 りゅう 明 あきら 燈 とう 否決 ひけつ ,造成 ぞうせい 日 び 後 ご 美方 みかた 直接 ちょくせつ 繞 にょう 過 か 清 きよし 廷與排 はい 灣 わん 族 ぞく 「親善 しんぜん 盟約 めいやく 」的 てき 另一 いち 項 こう 因 いん 素 もと [ 6] 。李 り 仙 せん 得 とく 10月 がつ 23日 にち 回 かい 到 いた 廈門。
1869年 ねん 2月 がつ ,李 り 仙 せん 得 とく 再度 さいど 來 らい 臺 だい 確認 かくにん 先 さき 前 まえ 雙方 そうほう 的 てき 口頭 こうとう 協議 きょうぎ 是 ぜ 否 ひ 仍然有效 ゆうこう ,2月 がつ 28日 にち 與 あずか 卓 たく 杞篤再度 さいど 會 かい 面 めん 。根據 こんきょ 李 り 仙 せん 得 とく 向 こう 美國 びくに 政府 せいふ 的 てき 報告 ほうこく [ 7] , 會議 かいぎ 中 ちゅう 卓 たく 杞篤弟 おとうと 弟 おとうと 要求 ようきゅう ,由 ゆかり 李 り 仙 せん 得 とく 將 はた 雙方 そうほう 的 てき 協議 きょうぎ 以書面 めん 紀 き 錄 ろく 下 か 來 らい ,將來 しょうらい 遇 ぐう 海難 かいなん 向 こう 原住民 げんじゅうみん 求 もとめ 救 すくい 時 じ 必須 ひっす 遵守 じゅんしゅ 這個書面 しょめん 程 ほど 序 じょ ,以避免 めん 可能 かのう 發生 はっせい 的 てき 誤 あやま 會 かい 。李 り 仙 せん 得 え 還 かえ 說 せつ 雖然此會議 かいぎ 記錄 きろく 比 ひ 起 おこり 官 かん 方 かた 文 ぶん 件 けん ,顯 あらわ 得 どく 不正 ふせい 式 しき 又 また 缺 かけ 少 しょう 價 あたい 值,他 た 還 かえ 是 ぜ 記錄 きろく 下 か 來 らい ,希望 きぼう 將來 しょうらい 各國 かっこく 船 せん 隻 せき 藉此瞭 あきら 解 かい 並 なみ 遵守 じゅんしゅ 此程序 じょ 來 らい 尋 ひろ 求 もとめ 救助 きゅうじょ 。「南 みなみ 岬之 はなの 盟 めい 」屬 ぞく 於非正式 せいしき 的 てき 諒解 りょうかい 備忘錄 びぼうろく ,不 ふ 是正 ぜせい 式 しき 的 てき 條約 じょうやく 。
國 くに 內戰爭 そう 國際 こくさい 戰爭 せんそう 相關 そうかん 條目 じょうもく
消極 しょうきょく 政策 せいさく 時期 じき (1683 - 1874)積極 せっきょく 治 ち 理 り 時期 じき (1874 - 1895)專門 せんもん 史 し 相關 そうかん 模 も 板 ばん