大だい員いん之の役やく

大だい員いん之の役やく（Tāi-oân battle；劉りゅう香かおり進攻しんこう大だい員いん之これ役やく），為ため发生在ざい明朝みんちょう海うみ商しょう、佛ふつ朗ろう機き（西にし班はん牙きば、葡萄ぶどう牙きば）買かい辦代表だいひょう劉りゅう香かおり與あずか荷に蘭らん東ひがし印度いんど公司こうし之これ間あいだ的てき一場いちじょう戰役せんえき。此战發生はっせい於於1634年ねん4月がつ8日にち，主要しゅよう戰場せんじょう在ざい今こん台灣たいわん台たい南市みなみいち大だい員いん，以及熱ねつ蘭らん遮さえぎ城しろ一帶いったい。這場戰役せんえき被ひ視し為ため是ぜ荷に蘭らん人じん奠定荷に屬ぞく福ぶく爾なんじ摩ま沙すな政權せいけん穩定的てき關せき鍵かぎ一いち戰せん。

發生はっせい經過けいか

起因きいん崇たかし禎ただし明あきら荷に海戰かいせん

劉りゅう香かおり為ため佛ふつ朗ろう機き（西にし班はん牙きば、葡萄ぶどう牙きば）買かい辦代表だいひょう，鄭てい芝しば龍りゅう為ため明朝みょうちょう、荷に蘭らん買かい辦代表だいひょう，兩人りょうにん素もと有ゆう不和ふわ；而劉香が及鄭芝しば龍りゅう則そく為ため亦また商人しょうにん亦また海うみ盜とう。1629年ねん，劉りゅう香かおり因いん拒絕きょぜつ投降とうこう明朝みょうちょう，遂とげ與あずか昔日せきじつ結ゆい義よし兄弟きょうだい鄭てい芝しば龍りゅう決裂けつれつ。1633年ねん7月がつ27日にち-10月22日にち，劉りゅう香かおり與あずか李り國こく助すけ、荷に蘭らん東ひがし印度いんど公司こうし聯れん手しゅ攻おさむ打だ明朝みょうちょう，但ただし被ひ鄭てい芝しば龍りゅう於金かね門もん料りょう羅ら灣わん擊げき敗はい（崇たかし禎ただし明あきら荷に海戰かいせん）。

與あずか荷に蘭らん東ひがし印度いんど公司こうし決裂けつれつ

崇たかし禎ただし明あきら荷に海戰かいせん之これ後ご，刘香和わ荷に兰人心こころ生なま间隙。遂とげ率りつ领600海うみ盗ぬすめ攻おさむ击热兰遮城じょう，不ふ料りょう受到抵抗ていこう无功而返。此战在ざい历史上じょう被ひ称しょう作さく“大だい員いん之これ役やく”、或ある“劉りゅう香かおり進攻しんこう大だい員いん之これ役やく”。^[1]

後續こうぞく戰役せんえき

1635年ねん5月がつ23日にち，刘香和わ郑芝龙（受到明朝みんちょう政府せいふ支持しじ）两大武装ぶそう海うみ商しょう集しゅう团于廣東かんとん附近ふきん海面かいめん爆ばく发海戰せん。劉りゅう香かおり與あずか芝しば龍りゅう的てき弟おとうと弟おとうと鄭てい芝しば虎とら在ざい海上かいじょう发生缠斗，劉りゅう香かおり見み大勢おおぜい已やめ去ざ，遂とげ點てん燃もえ舰上的てき火藥かやく與あずか鄭てい芝しば虎とら同どう歸き於盡，為ため自じ1625年ねん在ざい台灣たいわん結ゆい義ぎ的てき十じゅう八はち芝しば譜ふ上じょう休止きゅうし符ふ。^[1]

影響えいきょう

之これ後のち臺灣たいわん荷に蘭らん統治とうち時期じき發生はっせい麻あさ豆まめ社しゃ之の役やく、及聖せい誕節之の役やく等とう戰役せんえき，鳳おおとり山さん一帶的平埔族也紛紛與荷蘭人簽定和約，接受せつじゅ荷に蘭らん人的じんてき統治とうち。此後，荷に蘭らん人じん陸續りくぞく引進中國ちゅうごく移民いみん來らい開墾かいこん，以鞏固きょうこ自己じこ在ざい台灣たいわん的てき統治とうち地位ちい。

註釋ちゅうしゃく

^ ^1.0 ^1.1 張ちょう溪けい南みなみ. 《明あきら鄭てい王朝おうちょう在ざい臺だい南みなみ》. 臺たい南市みなみいち政府せいふ文化ぶんか局きょく. 2013年ねん3月がつ: 44－46頁ぺーじ. ISBN 978-986-03-5209-2.

參考さんこう文獻ぶんけん

歐おう陽ひ泰たい（Tonio Andrade）. 福ぶく爾なんじ摩ま沙すな如何いか變成へんせい臺灣たいわん府ふ. 鄭てい維中譯やく. 台北たいぺい: 遠流おんる. 2007. ISBN 9573259400.
歐おう陽ひ泰たい. 決戰けっせん熱ねつ蘭らん遮さえぎ. 陳ちん信宏のぶひろ譯やく. 台北たいぺい: 時報じほう文化ぶんか. 2012. ISBN 9789571356822.
曹永和わ. 臺灣たいわん早期そうき歷史れきし研究けんきゅう. 台北たいぺい: 聯れん經けい. 1979. ISBN 9570806982.
曹永和わ. 臺灣たいわん早期そうき歷史れきし研究けんきゅう續ぞく集しゅう. 台北たいぺい: 聯れん經けい. 2000. ISBN 9570821531.
陳ひね國こく棟とう. 臺灣たいわん的てき山海さんかい經驗けいけん. 台北たいぺい: 遠流おんる. 2005. ISBN 9573256797.
陳ちん紹馨. 台灣たいわん的てき人口じんこう變遷へんせん與あずか社會しゃかい變遷へんせん. 台北たいぺい: 聯れん經けい. 1979.
甘あま為ため霖. 荷に據よりどころ下か的てき福ぶく爾なんじ摩ま沙すな. 李り雄つよし揮譯. 台北たいぺい: 前衛ぜんえい. 2003. ISBN 9578013922.
程ほど紹剛譯註やくちゅう. 荷に蘭らん人じん在ざい福ぶく爾なんじ摩ま莎. 台北たいぺい: 聯れん經けい. 2000. ISBN 9570821515.

[mingzhengdyansty-1] 1.0 ^1.1 張ちょう溪けい南みなみ. 《明あきら鄭てい王朝おうちょう在ざい臺だい南みなみ》. 臺たい南市みなみいち政府せいふ文化ぶんか局きょく. 2013年ねん3月がつ: 44－46頁ぺーじ. ISBN 978-986-03-5209-2.

[1]