(Translated by https://www.hiragana.jp/)
定风波慢 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

てい风波慢

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

てい风波慢一作いっさくてい风波れい,词牌めいみなもと于唐きょうぼうきょく

宫调

[编辑]

此调ゆう两体。いちひゃくしゃやなぎひさし词注りん钟商,张翥词注しょうかく调。いちひゃくしゃやなぎひさし词注夹钟しょう

词牌格式かくしき

[编辑]

かくいち

[编辑]

そう调一ひゃく前段ぜんだんじゅういちろく仄韵,きさきだんじゅういちなな仄韵。

ひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらた
ひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらた

かく

[编辑]

そう调一ひゃく前段ぜんだんきゅうよん仄韵,きさきだんじゅういちろく仄韵。

ひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらた
ひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらた

れい

[编辑]

春来はるきむご绿愁红,芳心ほうしんごと日上ひかみはなこずえ,莺穿やなぎ带,犹压ふすま卧。だん酥消,腻云亸,终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情はくじょういちおと书无个。
恁么。悔当初とうしょ雕鞍锁。こう鸡窗、ただあずか蛮笺ぞうかん拘束こうそくきょうぎん课。镇相したがえ,莫抛躲。针线闲拈ばんすわめん使年少ねんしょう,ひかり阴虚过。

——やなぎひさし

伫立长堤,澹荡ばん风起。骤雨歇、极目萧疏,ふさがやなぎまんかぶ,掩映千里せんりはしふね车向此,人人ひとびと奔名竞利。ねん荡子、终日驱驱,そう觉乡关转迢递。
なに。绣阁轻抛,锦字难逢,とう闲度岁。奈泛泛旅迹,厌厌びょう绪,近来きんらい谙尽,宦游滋味じみ。此情怀、纵写笺,もたれ谁与よせさんはじめこうそう得知とくちわが,继日添憔悴しょうすい

——やなぎひさし