(Translated by https://www.hiragana.jp/)
清平乐 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

きよしひら

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

きよしひら词牌またたたえきよしひら乐令》、《よい东风》。

そうよんじゅうろくまえよんきさきさんひら韵,平仄ひょうそく换韵。

ぜん闋四仄韻 / こうさんひらいん - ひら仄換いん。仄

かくりつ

[编辑]

ひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらた

ひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらたひらた

此調以此ため正體しょうたいわかちょうぜん結句けっくほう小異しょういある押仄いんみな變體へんたい也。ただし此調またゆうはまたんへんしゃそうほどこせだけ:「みずはるかはな暝,へだたきし炊煙すいえんひや。十里垂楊搖嫩影,宿しゅくしゅ愁多醒」。またもとちょう肯詞:「孤村こそん雖小,いくむらが人家じんかにょうこも纖纖渺渺びょうびょう,摘得こも多少たしょう」,そく前段ぜんだん也。ちゅうあかりれつ韋莊前段ぜんだん起句きく何處どこ遊女ゆうじょ」,しょ仄聲;だい金線きんせん飄千縷」,金字こんじ平聲ひょうしょうだいさん門外もんがい嘶郎ほっべつ」,もん平聲ひょうしょううま仄聲;だいよん「惆悵ねやくらろう」,くら仄聲,またつばめはらいすだれ金額きんがく」,つばめ俱仄ごえかわあたま盡日じんじつしょうもちおうまご」,あい平聲ひょうしょうだいちり滿まんころもじょう淚痕るいこん」,ちり平聲ひょうしょう滿まんなみだ俱仄ごえまた含羞がんしゅうまちがつ鞦韆」,まち仄聲;だいよん「掃即ろうおそ」,そく仄聲。內可ひらた仄據此,あまりまいりちょう

れい

[编辑]
来春らいしゅんはんさわ愁肠だんみぎり下落げらくうめ如雪みだれはらいりょう一身いっしん还满。
雁来かりき音信いんしん无凭,みちはるか归梦难成。离恨恰如春草しゅんそうさらぎょうさら远还せい
きむ风细细,かのうかのう梧桐あおぎり坠。绿酒はつ尝人えきよいいちまくらしょうまど浓睡。
むらさきぜんまいしゅ槿花きんかざんはす阳却あきら阑干。そうつばめよく归时节,银屏昨夜さくやほろかん
年年ねんねんゆきうらつね插梅はなよい。挼盡梅花ばいか好意こうい,贏得滿まんころもきよしなみだ
今年ことしうみかく天涯てんがいしょうしょうりょうびんせいはな看取かんしゅばんらい風勢ふうせいおうなん梅花ばいか
惱煙撩露,とめわが須臾しゅゆじゅう。攜手はすはな湖上こじょういち霎黃うめ細雨さいう
嬌癡怕人猜,かずころもねむたおせじんふところさいぶん時候じこう歸來きらいものぐさはた妝臺。
かや簷低しょうけいじょう青青あおあおくさよいうら吴音しょうこびこのみしろ发谁おう媪?
だい儿锄まめけい东,ちゅう儿正织鸡笼。さいしょう儿无赖,けい头卧剥莲蓬。