《愛 あい 爾 なんじ 蘭 らん 人 じん 》(英語 えいご :The Irishman ,開場 かいじょう 片名 かたな 為 ため 《我 わが 聽說你漆房子 ふさこ 》〔I Heard You Paint Houses 〕)是 ぜ 一部 いちぶ 2019年 ねん 美國 びくに 史詩 しし 式 しき 犯罪 はんざい 電 でん 影 かげ ,由 ゆかり 馬田 まだ ·史 し 高西 こうさい 斯執 と 導 しるべ 和 わ 監 かん 製 せい ,史 ふみ 蒂芬·澤里 さわさと 安 やすし 編 へん 劇 げき ,改編 かいへん 自 じ 查爾斯·布 ぬの 朗 ろう 特 とく 的 てき 2004年 ねん 回 かい 憶錄《我 わが 聽說你漆房子 ふさこ :法 ほう 蘭 らん 克 かつ ·「愛 あい 爾 しか 蘭 らん 人 じん 」·希 まれ 蘭 らん 與吉 よきち 米 べい ·霍法的 てき 結 ゆい 案 あん 》。[3] 主演 しゅえん 是 ぜ 勞 ろう 勃·狄尼洛 らく 、艾 もぐさ 爾 なんじ ·帕西諾 だく 和 わ 喬 たかし ·派 は 西 にし ,配 はい 角 かく 是 ぜ 雷 かみなり ·羅 ら 曼諾 、波 なみ 比 ひ ·簡拿威 い 、安 やす 娜·派 は 昆 こん 、史 ふみ 提 つつみ 芬·格 かく 拉 ひしげ 漢 かん 姆 、史 ふみ 蒂芬妮·庫 こ 茨 いばら 祖 そ 巴 ともえ 、傑 すぐる 西 にし ·普 ふ 萊蒙和 わ 夏 なつ 菲·基 もと 圖 ず 。故事 こじ 講述 こうじゅつ 貨車 かしゃ 司 し 機 き 法 ほう 蘭 らん 克 かつ ·「愛 あい 爾 しか 蘭 らん 人 じん 」·希 まれ 蘭 らん (勞 ろう 勃·狄尼洛 らく 飾 かざり 演 えんじ )變成 へんせい 一 いち 名 めい 殺 ころせ 手 しゅ ,並 なみ 與 あずか 黑 くろ 幫羅 ら 素 す ·布 ぬの 法 ほう 利 り 諾 だく (喬 たかし ·派 は 西 にし 飾 かざり 演 えんじ )和 かず 他 た 的 てき 布 ぬの 法 ほう 利 り 諾 だく 犯罪 はんざい 家族 かぞく 有 ゆう 關連 かんれん ,包括 ほうかつ 為 ため 有 ゆう 勢力 せいりょく 的 てき 國際 こくさい 貨車 かしゃ 司 し 機 き 兄弟 きょうだい 會 かい 主席 しゅせき 吉 よし 米 べい ·霍法 (艾 もぐさ 爾 なんじ ·帕西諾 だく 飾 かざり 演 えんじ )工作 こうさく 。本 ほん 片 かた 是 ぜ 迪 すすむ 尼 あま 路 ろ 與 あずか 史 し 高西 こうさい 斯的第 だい 九 きゅう 次 じ 合作 がっさく 的 てき 電 でん 影 かげ 、狄尼洛 らく 與 あずか 帕西諾 だく 一起演出的第四部電影(之 これ 前 ぜん 是 ぜ 《教父 きょうふ 2 》、《盜 ぬすめ 火線 かせん 》和 かず 《世紀 せいき 交鋒 》)、狄尼洛 らく 與 あずか 佩西一起演出的第七部電影(之 これ 前 ぜん 是 ぜ 《狂 きょう 牛 うし 》、《義 ぎ 薄 うす 雲 くも 天 てん 》、《盜 ぬすめ 亦 また 有道 ありみち 》、《不 ふ 一樣 いちよう 的 てき 童 わらわ 年 ねん 》、《賭 と 國 こく 風雲 ふううん 》和 かず 《CIA驚 おどろき 天 てん 殺 ころせ 局 きょく 》),以及柏 かしわ 仙 せん 奴 やつ 與 あずか 史 し 高西 こうさい 斯第一 いち 次 じ 合作 がっさく 的 てき 電 でん 影 かげ 。
2014年 ねん 9月 がつ ,經過 けいか 多年 たねん 的 てき 開發 かいはつ 地獄 じごく 後 ご ,《愛 あい 爾 なんじ 蘭 らん 人 じん 》確認 かくにん 為 ため 史 し 高西 こうさい 斯繼《沉默 》(2016年 ねん )之 これ 後 ご 的 てき 下 か 一部 いちぶ 電 でん 影 かげ 。狄尼洛 らく 與 あずか 帕西諾 だく 在 ざい 該月確認 かくにん 演出 えんしゅつ ,柏 かしわ 斯也確認 かくにん 演出 えんしゅつ ,柏 かしわ 斯在被 ひ 多 た 次 つぎ 請求 せいきゅう 擔任 たんにん 角 かく 色 しょく 後 ご 才 ざい 從 したがえ 非 ひ 正式 せいしき 退 すさ 休 きゅう 狀況 じょうきょう 中 ちゅう 出演 しゅつえん 。主要 しゅよう 拍 はく 攝 と 於2017年 ねん 9月 がつ 在 ざい 紐 ひも 約 やく 市 し 、長島 ながしま 的 てき 米 べい 尼 あま 奧 おく 拉 ひしげ 和 わ Williston Park 開始 かいし ,2018年 ねん 3月 がつ 殺 ころせ 青 あお 。本 ほん 片 へん 的 てき 製作 せいさく 成本 なりもと 為 ため 1.59億 おく 美 び 元 もと ,而且片 へん 長 ちょう 209分 ふん 鐘 がね ,這是史 し 高西 こうさい 斯的生涯 しょうがい 中 ちゅう 最 さい 昂 のぼる 貴 き 的 まと 電 でん 影 かげ 之 の 一 いち ,也是他 た 最長 さいちょう 的 てき 電 でん 影 かげ 。
本 ほん 片 かた 於2019年 ねん 9月 がつ 27日 にち 在 ざい 第 だい 57屆 とどけ 紐 ひも 約 やく 影 かげ 展 てん 上世 じょうせい 界 かい 首 くび 映 うつ ,以及2019年 ねん 11月1日 にち 在 ざい 有限 ゆうげん 戲 おどけ 院 いん 公 おおやけ 映 うつ ,然 しか 後 こう 是 ぜ 於2019年 ねん 11月27日 にち 在 ざい Netflix 上 うえ 進行 しんこう 數 すう 位 い 串 くし 流 りゅう 播放。本 ほん 片 かた 獲得 かくとく 了 りょう 全體 ぜんたい 好評 こうひょう ,影 かげ 評 ひょう 人 じん 讚 たたえ 揚 あげ 史 し 高西 こうさい 斯的執 と 導 みちびけ ,以及狄尼洛 らく 、帕西諾 だく 和 わ 柏 かしわ 斯的演技 えんぎ 。本 ほん 片 かた 得 え 到 いた 多 た 個 こ 讚 たたえ 賞 しょう 和 わ 提 ひさげ 名 めい 。在 ざい 第 だい 77屆 とどけ 金 きん 球 だま 獎 ,本 ほん 片 かた 被 ひ 提 ひさげ 名 めい 五 ご 個 こ 獎項,包括 ほうかつ 金 かね 球 だま 獎最佳 けい 戲 おどけ 劇 げき 類 るい 影 かげ 片 へん 。
劇 げき 情 じょう [ 编辑 ]
在 ざい 療養 りょうよう 院 いん 內,年 ねん 老 ろう 的 てき 第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大戰 たいせん 老兵 ろうへい 法 ほう 蘭 らん 克 かつ ·希 まれ 蘭 らん 回 かい 望 もち 其自身 じしん 的 てき 人生 じんせい 並 なみ 講述 こうじゅつ 了 りょう 自己 じこ 當 とう 黑 くろ 手 しゅ 黨 とう 殺 ころせ 手 しゅ 的 てき 經歷 けいれき 。
1950年代 ねんだい 賓 まろうど 夕 ゆう 凡尼亞 あ 州 しゅう ,希 まれ 蘭 らん 是 ぜ 運輸 うんゆ 肉類 にくるい 的 てき 貨車 かしゃ 司 し 機 き ,先 さき 是 ぜ 利用 りよう 廉價 れんか 肉 にく 品 ひん 掉包高級 こうきゅう 肉 にく 品 ひん 出 で 售給當地 とうち 的 てき 黑 くろ 手 しゅ 黨 とう 賺取價 か 差 さ ,最後 さいご 乾 いぬい 脆 もろ 假裝 かそう 自己 じこ 沒 ぼつ 有 ゆう 載 の 到 いた 肉 にく 品 ひん 。在 ざい 被 ひ 公司 こうし 指 ゆび 控 ひかえ 偷竊後 ご ,工 こう 會 かい 律師 りっし 比 ひ 爾 なんじ ·布 ぬの 法 ほう 利 り 諾 だく 幫他打 だ 官 かん 司 し ,還 かえ 收 おさむ 買 かい 法官 ほうかん 做出無罪 むざい 判決 はんけつ 。布 ぬの 法 ほう 利 り 諾 だく 將希 まさき 蘭 らん 介 かい 紹給他 た 的 てき 堂 どう 兄 けい 羅 ら 素 す ·布 ぬの 法 ほう 利 り 諾 だく ,羅 ら 素 す 是 ぜ 賓 まろうど 夕 ゆう 凡尼亞 あ 州 しゅう 東北 とうほく 部 ぶ 犯罪 はんざい 家族 かぞく 的 てき 負 ふ 責 せめ 人 じん 。希 まれ 蘭 らん 開始 かいし 為 ため 羅 ら 素 す 和 わ 南 みなみ 費 ひ 城 じょう 的 てき 黑 くろ 手 しゅ 黨 とう 工作 こうさく ,包括 ほうかつ 殺人 さつじん 。不 ふ 久 ひさ ,羅 ら 素 もと 向 むかい 希 のぞみ 蘭 らん 介 かい 紹了國際 こくさい 貨車 かしゃ 司 し 機 き 兄弟 きょうだい 會 かい 的 てき 負 ふ 責 せめ 人 じん 吉 よし 米 べい ·霍法 。霍法是 ぜ 個 こ 黑白 くろしろ 兩道 りょうどう 通 どおり 吃 ども 的 てき 工 こう 會 かい 領袖 りょうしゅう ,與 あずか 布 ぬの 法 ほう 利 り 諾 だく 犯罪 はんざい 家族 かぞく 有 ゆう 財務 ざいむ 往來 おうらい ,並 なみ 努力 どりょく 應 おう 付 づけ 正 せい 在 ざい 崛起綽號矮子的 てき 安東 あんどう 尼 に ·普羅 ふら 文 ぶん 察諾 ,還 かえ 有 ゆう 來 き 自 じ 聯邦 れんぽう 政府 せいふ 的 てき 壓力 あつりょく 。霍法與 あずか 希 まれ 蘭 らん 和 わ 其家人 じん ,特別 とくべつ 是 ぜ 他 た 的 てき 女兒 じょじ 佩姬變 へん 得 どく 親密 しんみつ ,而且希 まれ 蘭 らん 成 なり 為 ため 霍法信任 しんにん 的 てき 主要 しゅよう 保 ほ 鏢。
在 ざい 約 やく 翰·F·甘 あま 迺迪的 てき 1960年 ねん 選 せん 舉 之 これ 後 ご ,羅 ら 素 もと 感 かん 到 いた 非常 ひじょう 興奮 こうふん ,但 ただし 霍法很生氣 き 。甘 あま 迺迪的 てき 弟 おとうと 弟 おとうと 羅 ら 拔·甘 あま 迺迪被 ひ 任命 にんめい 為 ため 司法 しほう 部長 ぶちょう ,組織 そしき 了 りょう 一 いち 支 ささえ 「捉拿霍法」小隊 しょうたい ,試 ためし 圖 ず 打倒 だとう 霍法,但 ただし 因 いん 甘 あま 迺迪遇 ぐう 刺 とげ 案 あん 而不了 りょう 了 りょう 之 これ 。霍法最終 さいしゅう 在 ざい 1964年 ねん 納 おさめ 什維爾 なんじ 因 いん 干 ひ 預 あずか 陪審 ばいしん 團 だん 及詐欺觸犯 はん 美國 びくに 憲法 けんぽう 而被捕 と 。在 ざい 入獄 にゅうごく 期間 きかん ,他 た 的 てき 貨車 かしゃ 司 し 機工 きこう 會 かい 繼 つぎ 任 にん 者 しゃ 法 ほう 蘭 らん 克 かつ ·菲茨西 にし 蒙 こうむ 斯開始 かいし 超 ちょう 支 ささえ 該工會 かい 的 てき 基金 ききん ,並 なみ 輕易 けいい 向 こう 黑 くろ 手 しゅ 黨 とう 放 ひ 貸 かし 。普羅 ふら 文 ぶん 察諾本人 ほんにん 因 いん 為 ため 勒索敲詐而被聯邦 れんぽう 調 ちょう 查局拘 かかわ 捕 ど 處 しょ 以七 なな 年 ねん 監禁 かんきん ,與 あずか 霍法在 ざい 劉 りゅう 易 えき 斯堡聯邦 れんぽう 監獄 かんごく 因 いん 金 きん 錢 ぜに 糾紛爆發 ばくはつ 肢體 したい 衝突 しょうとつ 使 し 關係 かんけい 進 しん 一 いち 步 ほ 惡化 あっか 。霍法最終 さいしゅう 在 ざい 1971年 ねん 透過 とうか 總統 そうとう 李 り 察·尼 あま 克 かつ 遜 へりくだ 的 てき 特赦 とくしゃ 獲 え 釋 しゃく ,但 ただし 是 ぜ 直 ちょく 到 いた 1980年 ねん 他 た 都 と 被 ひ 禁止 きんし 參加 さんか 任 にん 何 なん 國際 こくさい 貨車 かしゃ 司 し 機 き 兄弟 きょうだい 會 かい 的 てき 活動 かつどう 。
儘管如此,霍法開始 かいし 計 けい 劃在工 こう 會 かい 上 じょう 奪回 だっかい 他 た 的 てき 權力 けんりょく 。霍法對 たい 其他貨車 かしゃ 司 し 機工 きこう 會 かい 的 てき 領 りょう 導 しるべ 人 じん 和 わ 犯罪 はんざい 家族 かぞく 利益 りえき 的 てき 不 ふ 尊重 そんちょう 與 あずか 日 ひ 俱增,宣 せん 稱 たたえ 要 よう 停止 ていし 工 こう 會 かい 基金 ききん 的 てき 輕易 けいい 放 ひ 貸 かし ,並 なみ 且要沒收 ぼっしゅう 呆 ほけ 帳 ちょう 的 てき 擔保 たんぽ 品 ひん ,這開始 かいし 令 れい 羅 ら 素 もと 感 かん 到 いた 擔憂。在 ざい 以希蘭 らん 的 てき 名義 めいぎ 舉行的 てき 晚 ばん 宴 えん 上 じょう ,羅 ら 素 す 告訴 こくそ 希 まれ 蘭 らん 與 あずか 霍法對質 たいしつ ,並 なみ 警告 けいこく 他 た 犯罪 はんざい 家族 かぞく 的 てき 負 ふ 責 せめ 人 じん 對 たい 霍法的 てき 行為 こうい 不 ふ 高 こう 興 きょう 。霍法然 しか 後向 うしろむき 希 まれ 蘭 らん 明言 めいげん ,他 た 掌握 しょうあく 一些布法利諾和其他黑手黨老大不知道的事,並進 へいしん 一步聲稱他不會動搖,因 いん 為 ため 如果他 た 發生 はっせい 了 りょう 甚麼 いんも 事 ごと 的 てき 話 ばなし ,他 た 們最終 さいしゅう 都 と 要 よう 入獄 にゅうごく 。
1975年 ねん ,在 ざい 前 ぜん 往比爾 なんじ ·布 ぬの 法 ほう 利 り 諾 だく 的 てき 女兒 じょじ 婚禮 こんれい 的 てき 路上 ろじょう ,羅 ら 素 す 告訴 こくそ 希 まれ 蘭 らん 他 た 們已經 けい 對 たい 霍法無 む 可 か 奈何 いかん ,決議 けつぎ 要 よう 殺 ころせ 死 し 他 た 。兩人 りょうにん 開 ひらき 車 しゃ 前 ぜん 往機場 じょう ,希 まれ 蘭 らん 飛 ひ 往底 そこ 特 とく 律 りつ 。希 まれ 蘭 らん 告訴 こくそ 霍法他 た 將 しょう 在 ざい 當 とう 天 てん 早 さ 些時候 じこう 到 いた 鎮上,但 ただし 在 ざい 當 とう 天下 てんか 午 うま 才 ざい 到達 とうたつ 。霍法曾安排 はい 在 ざい 當地 とうち 一間小餐館與普羅文察諾和安東 あんどう 尼 に ·吉 きち 卡隆尼 あま 會 かい 面 めん ,但 ただし 後 こう 兩者 りょうしゃ 並 なみ 未 み 現身 うつせみ ,他出 たしゅつ 了 りょう 餐館很驚訝 いぶか 看 み 到 いた 希 まれ 蘭 らん 與 あずか 霍法的 てき 養子 ようし 查奇·歐 おう 布 ぬの 萊恩和 わ 另外一名黑幫薩利·巴 ともえ 格 かく 斯坐在 ざい 車 しゃ 上 じょう 。他 た 們告知 こくち 霍法,會 かい 面 めん 已 やめ 移 うつり 至 いたり 一 いち 間 あいだ 房 ぼう 屋 や 裡 うら ,普羅 ふら 文 ぶん 察諾和布 わかめ 法 ほう 利 り 諾 だく 在 ざい 那 な 裡 うら 等 とう 待 まち 他 た 們。希 まれ 蘭 らん 向 こう 霍法保證 ほしょう 一切 いっさい 都 と 很好,而霍法 ほう 坐 すわ 上 じょう 他 た 們的車 しゃ 。進入 しんにゅう 房 ぼう 屋 や 後 ご ,霍法意 い 識到屋 や 內沒有 ゆう 其他人 たにん ,而且該會面 めん 可能 かのう 是 ぜ 一 いち 個 こ 圈 けん 套。霍法轉身 てんしん 警告 けいこく 希 まれ 蘭 らん ,希 まれ 蘭 らん 對 たい 霍法近距離 きんきょり 開 ひらき 槍 やり 兩次 りょうじ ,然 しか 後 ご 將 はた 槍 やり 支 ささえ 和 わ 屍體 したい 留 とめ 在 ざい 門口 かどぐち 處 しょ 。希 まれ 蘭 らん 離 はなれ 開 ひらき 後 ご ,兩 りょう 名 な 年 ねん 輕 けい 黑 くろ 幫到達 たち ,將 はた 霍法的 てき 屍體 したい 帶 たい 到 いた 火葬 かそう 場 じょう ,消滅 しょうめつ 他 た 的 てき 所有 しょゆう 痕跡 こんせき 。
在 ざい 大 だい 陪審 ばいしん 團 だん 調 ちょう 查霍法 ほう 失 しつ 蹤案中 ちゅう 動 どう 用 よう 第 だい 五 ご 修正 しゅうせい 案 あん 之 これ 後 ご ,希 まれ 蘭 らん 、羅 ら 素 もと 、普羅 ふら 文 ぶん 察諾和 わ 其他人 たにん 最終 さいしゅう 因 いん 為 ため 各種 かくしゅ 指 ゆび 控 ひかえ 而被定 じょう 罪 ざい ,但 ただし 皆 みな 與 あずか 霍法的 てき 謀殺 ぼうさつ 無關 むせき ,他 た 們開始 かいし 一個接一個的在監獄中去世。希 まれ 蘭 らん 最終 さいしゅう 出獄 しゅつごく 並 なみ 安置 あんち 在 ざい 一 いち 間 あいだ 養老 ようろう 院 いん 裡 うら ,他 た 嘗試與 あずか 疏遠的 てき 女兒 じょじ 們和好 このみ ,但 ただし 佩姬因 いん 霍法的 てき 失 しつ 蹤而拒絕 きょぜつ 跟他來往 らいおう 。希 まれ 蘭 らん 孤獨 こどく 終 おわり 老 おい ,為 ため 自己 じこ 的 てき 死亡 しぼう 做好準備 じゅんび ,他 た 開始 かいし 與一 よいち 名 めい 天主教 てんしゅきょう 神父 しんぷ 見 み 面 めん 。神父 しんぷ 在 ざい 希 まれ 蘭 らん 的 てき 養老 ようろう 院 いん 房 ぼう 間 あいだ 給 きゅう 希 まれ 蘭 らん 舉行赦罪儀式 ぎしき 。在 ざい 神父 しんぷ 離 はなれ 開 ひらき 房 ぼう 間 あいだ 時 じ ,希 まれ 蘭 らん 請求 せいきゅう 他 た 把 わ 門 もん 稍 やや 微 ほろ 打開 だかい 一 いち 點 てん 空隙 くうげき ,模 かたぎ 仿霍法的 ほうてき 其中一 いち 個 こ 習慣 しゅうかん 。
演 えんじ 員 いん [ 编辑 ]
另外,幾 いく 名演 めいえん 員 いん 飾 かざり 演 えんじ 小角 おがく 色 しょく ,包括 ほうかつ :波 なみ ·迪 すすむ 特 とく 飾 かざり 演 えんじ 約 やく 瑟夫·格 かく 里 さと 姆科 、吉 よし 姆·諾 だく 頓 とみ 飾 かざり 演 えんじ 唐 から ·里 さと 柯斯 、丹 たん 尼 に 爾 なんじ ·詹金斯飾 かざり 演 えんじ E·霍華德 とく ·「大 だい 耳 みみ 」·亨 とおる 特 とく 、保 ほ 羅 ら ·班 はん -維特飾 かざり 演 えんじ Jake Gottlieb、Patrick Gallo飾 かざり 演 えんじ 安東 あんどう 尼 に ·吉 きち 卡隆尼 あま 、傑 すぐる 克 かつ ·霍夫曼飾 かざり 演 えんじ 阿 おもね 倫 りん ·多 た 夫 おっと 曼 、Ken Clark飾 かざり 演 えんじ 吉 よし 米 べい ·P·霍法 、Peter Jay Fernandez飾 かざり 演 えんじ 塞 ふさが 西 にし 爾 なんじ ·B·摩 ま 爾 なんじ 、Jeff Moore飾 かざり 演 えんじ 弗 どる 蘭 らん 克 かつ ·丘 おか 奇 き 、Gino Cafarelli飾 かざり 演 えんじ 法 ほう 蘭 らん 克 かつ ·里 さと 茲佐 、勞 ろう 勃·福 ぶく 納 おさめ 洛 らく 飾 かざり 演 えんじ 酒保 しゅほ Johnny。未 み 名 な 的 てき 角 かく 色 しょく 包括 ほうかつ :喬 たかし 納 おさめ 森 もり ·莫里斯和 わ 詹姆斯·馬丁 ばてい 飾 かざり 演 えんじ 神父 しんぷ 、埃 ほこり 克 かつ 申 さる ·布 ぬの 朗 ろう 森 もり 飾 かざり 演 えんじ 棺 かん 材 ざい 推銷員 いん 、溫 ゆたか 尼 あま ·維拉飾 かざり 演 えんじ 肉類 にくるい 公司 こうし 工場 こうじょう 經理 けいり 、麥 むぎ 特 とく ·沃爾頓 とみ 飾 かざり 演 えんじ 電 でん 視 し 節目 ふしめ 主持 しゅうもち 人 じん 、達 いたる 絲 いと 莎·坡蘭科 か 飾 かざり 演 えんじ 護 まもる 士 し 。
製作 せいさく [ 编辑 ]
開發 かいはつ [ 编辑 ]
馬田 まだ ·史 し 高西 こうさい 斯是 ぜ 本 ほん 片 へん 的 てき 導 しるべ 演 えんじ 和 わ 監 かん 製 せい (圖 ず 片 へん 為 ため 2006年 ねん )
勞 ろう 勃·狄尼洛 らく 在 ざい 閱讀過 どっか 查爾斯·布 ぬの 朗 ろう 特 とく 所 ところ 寫 うつし 的 てき 2004年 ねん 書籍 しょせき 《我 わが 聽說你漆房子 ふさこ 》後 ご 「開始 かいし 進行 しんこう 項目 こうもく 」。馬田 まだ ·史 し 高西 こうさい 斯後來 こうらい 有 ゆう 興趣 きょうしゅ 執 と 導 しるべ 一部改編自該書的電影,並 なみ 且由勞 ろう 勃·狄尼洛 らく 、祖 そ ·柏 かしわ 斯和 わ 艾 もぐさ 爾 なんじ ·帕西諾 だく 主演 しゅえん 。電 でん 影 かげ 於2007年 ねん 開始 かいし 開發 かいはつ 。新 しん 的 てき 劇 げき 情 じょう 材料 ざいりょう 和 わ 劇 げき 本 ほん 重 じゅう 寫 うつし 使 し 電 でん 影 かげ 損失 そんしつ 了 りょう 上映 じょうえい 位置 いち ,而史高西 こうさい 斯在回歸 かいき 《愛 あい 爾 なんじ 蘭 らん 人 じん 》前 ぜん 繼續 けいぞく 執 と 導 しるべ 了 りょう 另外三 さん 部 ぶ 電 でん 影 かげ ,分別 ふんべつ 是 ぜ 《雨 あめ 果 はて 的 てき 巴 ともえ 黎 はじむ 奇 き 幻 まぼろし 歷 れき 險 けん 》(2011年 ねん )、《華 はな 爾 なんじ 街 がい 狼 おおかみ 人 じん 》(2013年 ねん )和 かず 《沉默 》(2016年 ねん )。2014年 ねん 9月 がつ ,經過 けいか 多年 たねん 的 てき 開發 かいはつ 地獄 じごく 後 のち [5] ,柏 かしわ 仙 せん 奴 やつ 確認 かくにん 本 ほん 片 かた 將 しょう 會 かい 是 ぜ 史 し 高西 こうさい 斯繼《沉默》之 これ 後 ご 的 てき 下 か 一 いち 個 こ 項目 こうもく 。2015年 ねん 10月 がつ ,迪 すすむ 尼 あま 路 ろ 表示 ひょうじ 本 ほん 片 かた 仍在開發 かいはつ 中 ちゅう ,可能 かのう 於2016年 ねん 開始 かいし 拍 はく 攝 と ,澤里 さわさと 安 やすし 被 ひ 確認 かくにん 為 ため 編 へん 劇 げき 。
2017年 ねん 7月 がつ 據 よりどころ 報 ほう 導 しるべ ,本 ほん 片 へん 將 はた 以年老 ろう 的 てき 法 ほう 蘭 らん 克 かつ ·希 まれ 蘭 らん 一系列回憶用倒敘形式呈現,描繪他 た 幾 いく 十 じゅう 年來 ねんらい 的 てき 許多 きょた 犯罪 はんざい 活動 かつどう ,狄尼洛 らく 以「像 ぞう 24歲 さい 年 ねん 輕 けい 和 わ 像 ぞう 80歲 さい 年 ねん 老 ろう 」登場 とうじょう 。[6]
編 へん 劇 げき [ 编辑 ]
2009年 ねん 7月 がつ ,查尔斯·布 ぬの 朗 ろう 特 とく 接 せっ 到 いた 德 とく 尼 あま 罗的电话,一 いち 个月后 きさき ,斯科塞 ふさが 斯和编剧史 ふみ 蒂文·扎伊利 り 安 やす 会 かい 面 めん [7] 。会 かい 议本应持续一个小时,但 ただし 最 さい 终持续了四 よん 个小时。布 ぬの 朗 ろう 特 とく 说,“这些材料 ざいりょう 对他们来说是新 しん 的 てき ”,扎伊利 り 安 やす 已 やめ 经准备好了 りょう 剧本,但 ただし 布 ぬの 朗 ろう 特 とく 所 しょ 做的补充需要 じゅよう 重 じゅう 做。为了提供 ていきょう 帮助,布 ぬの 朗 ろう 特 とく 交出了 りょう 自己 じこ 的 てき 剧本。布 ぬの 朗 ろう 特 とく 说:“扎伊利 り 安 やす 是 ぜ 一 いち 位 い 伟大的 てき 作家 さっか ,别误会 かい 我 が 的 てき 意思 いし ……我 わが 想 そう 把 わ 材料 ざいりょう 记录下 か 来 らい 。”[7] 在 ざい 片 かた 尾 お 字幕 じまく 中 ちゅう ,作 さく 为对写 うつし 作 さく 改 あらため 编过程 ほど 的 てき 反映 はんえい ,最 さい 后 きさき 一部电影的标题是《我 わが 听说你漆房子 ふさこ 》,这是这部电影所 しょ 依 よ 据 すえ 的 てき 原著 げんちょ 书名,而《爱尔兰人》这个标题只 ただ 出 で 现在片 へん 尾 お 片 へん 尾 お 字幕 じまく [8] 。
弗 どる 兰克·希 まれ 兰对杀害霍法的 てき 供 きょう 词,以及查尔斯·布 ぬの 朗 ろう 特 とく 这本书的真 ま 实性,包括 ほうかつ 一直受到大量质疑,比 ひ 尔·托 たく 内 ない 里 さと 在 ざい 《Slate》杂志上 じょう 发表的 てき 文章 ぶんしょう 《爱尔兰人的 てき 谎言》表示 ひょうじ 不 ふ 相 あい 信 しんじ ,哈佛大学 だいがく 法 ほう 学院 がくいん 教授 きょうじゅ 杰克·戈 ほこ 德 とく 史 し 密 みつ 斯在《纽约书评》写 うつし 文章 ぶんしょう 《吉 よし 米 べい ·霍法和 わ “爱尔兰人”:真 ま 实的犯罪 はんざい 故事 こじ ?》也表示 ひょうじ 质疑[9] [10] 。《我 わが 听说你漆房子 ふさこ 》的 てき 出版 しゅっぱん 商 しょう 奇 き 普 ふ ·弗 どる 莱舍(Chip Fleischer)对比尔·托 たく 内 ない 里 さと 的 てき 文章 ぶんしょう 写 うつし 了 りょう 详细的 てき 回 かい 复,称 しょう “尽 つき 管 かん 托 たく 内 ない 利 り 的 てき 文章 ぶんしょう 没 ぼつ 有 ゆう 包含 ほうがん 支持 しじ 这些结论的 てき 事 こと 实细节,但 ただし 这是极端不 ふ 负责任 にん 的 てき ,更 さら 不用 ふよう 说破坏性了 りょう 。”[11] 在 ざい 一 いち 次 じ 采 さい 访中,德 とく 尼 あま 罗为电影的 てき 编剧过程辩护说,“不 ふ 是 ぜ 说我们在讲真实的故事 こじ ,我 わが 们只是 ぜ 在 ざい 讲我们的故事 こじ 。”[12]
選 せん 角 かく [ 编辑 ]
2017年 ねん 7月 がつ ,柏 かしわ 斯和帕西諾 だく 正式 せいしき 加入 かにゅう 劇 げき 組 ぐみ ,而雷 かみなり ·羅 ら 曼諾 也加入 かにゅう ,鮑 あわび 比 ひ ·坎納瓦 かわら 爾 なんじ 和 わ 夏 なつ 菲·基 もと 圖 ず 在 ざい 最後 さいご 談判 だんぱん 中 ちゅう 。柏 かしわ 斯在同意 どうい 加入 かにゅう 前 ぜん 據 よりどころ 報 ほう 他 た 拒絕 きょぜつ 了 りょう 50次 じ 。2017年 ねん 9月 がつ ,積 せき ·赫斯頓 とみ 、史 ふみ 提 つつみ 芬·格 かく 拉 ひしげ 漢 かん 姆 、多門 たもん 尼 あま 克 かつ ·隆 りゅう 巴 ともみ 多 た 西 にし 、傑 すぐる 里 さと 米 まい ·盧 の 克 かつ 、Joseph Russo、[13] 凱薩琳·納 おさめ 杜 もり 奇 き [14] 、Danny Abeckaser[15] 、J·C·麥 むぎ 肯齊 和 かず Craig Vincent加入 かにゅう 劇 げき 組 ぐみ 。10月,蓋 ぶた 瑞 みず ·巴 ともえ 薩拉巴 ともえ 、安 やす 娜·派 は 昆 こん 、Welker White和 わ 傑 すぐる 西 にし ·普 ふ 萊蒙加入 かにゅう 劇 げき 組 ぐみ 。其後,Craig Di Francia和 わ 埃 ほこり 克 かつ 申 さる ·布 ぬの 朗 ろう 森 もり 加入 かにゅう 了 りょう 劇 げき 組 ぐみ 。賽 さい 巴 ともえ 斯汀·曼尼斯卡爾 なんじ 科 か 和 わ 保 ほ 羅 ら ·班 はん -維特後來 こうらい 成 なり 為 ため 劇 げき 組 ぐみ 演 えんじ 員 いん 。
《愛 あい 爾 なんじ 蘭 らん 人 じん 》是 これ 狄尼洛 らく 與 あずか 史 し 高西 こうさい 斯的第 だい 九 きゅう 次 じ 合作 がっさく 的 てき 電 でん 影 かげ ;狄尼洛 らく 與 あずか 帕西諾 だく 一起演出的第四部電影(之 これ 前 ぜん 是 ぜ 《教父 きょうふ 2 》、《盜 ぬすめ 火線 かせん 》和 かず 《世紀 せいき 交鋒 》);狄尼洛 らく 與 あずか 佩西一起演出的第七部電影(之 これ 前 ぜん 是 ぜ 《狂 きょう 牛 うし 》、《義 ぎ 薄 うす 雲 くも 天 てん 》、《盜 ぬすめ 亦 また 有道 ありみち 》、《不 ふ 一樣 いちよう 的 てき 童 わらわ 年 ねん 》、《賭 と 城 じょう 風雲 ふううん 》和 かず 《CIA驚 おどろき 天 てん 殺 ころせ 局 きょく 》);帕西諾 だく 與 あずか 佩西一起演出的首部電影;以及帕西諾 だく 與 あずか 史 し 柯西斯第一 いち 次 じ 合作 がっさく 的 てき 電 でん 影 かげ 。
拍 はく 攝 と [ 编辑 ]
拍 はく 攝 と 於2017年 ねん 8月 がつ 在 ざい 紐 ひも 約 やく 市 し 內和周邊 しゅうへん 地區 ちく 開始 かいし ,並 なみ 將 しょう 持續 じぞく 至 いたり 2017年 ねん 12月。[16] [17] 主要 しゅよう 攝 と 影 かげ 於2017年 ねん 9月 がつ 18日 にち 在 ざい 紐 ひも 約 やく 市 し ,以及長島 ながしま 的 てき 米 べい 尼 あま 奧 おく 拉 ひしげ 和 わ Williston Park 開始 かいし ,並 なみ 在 ざい 2018年 ねん 3月 がつ 5日 にち 拍 はく 攝 と 完 かん 畢,共 とも 拍 はく 攝 と 了 りょう 108日 にち 。[18]
視覺 しかく 特效 とっこう [ 编辑 ]
光 ひかり 影 かげ 魔 ま 幻 まぼろし 工業 こうぎょう 與 あずか VFX監 かん 製 せい 人 じん 巴 ともえ 勃羅·赫爾曼負 ふ 責 せめ 處理 しょり 本 ほん 片 へん 的 てき 特效 とっこう [19] 。
融資 ゆうし 和 わ 預 あずか 算 さん [ 编辑 ]
在 ざい 2016年 ねん 5月 がつ ,宣布 せんぷ 電 でん 影 かげ 的 てき 版權 はんけん 將 はた 在 ざい 2016年 ねん 坎城影 かげ 展 てん 上出 かみで 售,而墨西 にし 哥的金融 きんゆう 家 か /製 せい 片 へん 人 じん Fábrica de Cine出 で 價 か 1億美元資助本片,並 なみ 透過 とうか 這筆交易 こうえき ,派 は 拉 ひしげ 蒙 こうむ 影 かげ 業 ぎょう 可 か 保留 ほりゅう 權利 けんり 。[20] IM Global 也投標本 ひょうほん 片 へん 的 てき 國際 こくさい 銷售權 けん 。[20] STX Entertainment 以5000萬美元的價格購得了本片的國際發行權,擊 げき 敗 はい 了 りょう 其他製 せい 片 かた 商 しょう ,例 れい 如環 たまき 球 だま 影 かげ 業 ぎょう 、二 に 十 じゅう 世紀 せいき 福 ぶく 斯和 わ 獅門娛樂 ごらく ,而Fabrica de Cine則 そく 結束 けっそく 了 りょう 這筆交易 こうえき ,派 は 拉 ひしげ 蒙 こうむ 保留 ほりゅう 了 りょう 其版權 けん 。[21]
2017年 ねん 2月 がつ ,據 よりどころ 報 ほう 導 しるべ 說 せつ 派 は 拉 ひしげ 蒙 こうむ 影 かげ 業 ぎょう 公司 こうし 已 やめ 經 けい 放棄 ほうき 了 りょう 《愛 あい 爾 なんじ 蘭 らん 人 じん 》的 てき 發行 はっこう 權 けん ,接 せっ 著 ちょ 宣布 せんぷ 墨 すみ 西 にし 哥金融 きんゆう 家 か Fabrica de Cine由 よし 於預算 さん 上 じょう 升 ます 而不會 かい 融資 ゆうし 本 ほん 片 へん 。Netflix 然 しか 後 こう 以1.05億美元購買了本片,並 なみ 同意 どうい 為 ため 電 でん 影 かげ 提供 ていきょう 巨額 きょがく 1.25億美元的預算資金,安 やす 排 はい 在 ざい 2019年 ねん 10月 がつ 上映 じょうえい 。[22] [23] 2018年 ねん 3月 がつ ,報 ほう 導 しるべ 說 せつ 本 ほん 片 へん 的 てき 預 あずか 算 さん 從 したがえ 1.25億美元增加到1.4億 おく 美 び 元 もと ,很大程度 ていど 上 じょう 是 ぜ 因 いん 為 ため 在 ざい 整 せい 個 こ 電 でん 影 かげ 的 てき 不同 ふどう 時刻 じこく 上 じょう 需要 じゅよう 使用 しよう 視覺 しかく 特效 とっこう 把 わ 狄尼洛 らく 、佩西和 わ 帕西諾 だく 三位主演變回年輕時的樣子[24] 。到 いた 那 な 年 ねん 8月 がつ ,成本 なりもと 已 やめ 經 けい 增加 ぞうか 到 いた 1.75億 おく 美 び 元 もと ,到 いた 後期 こうき 製作 せいさく 時 じ 已 やめ 達 たち 到 いた 2億 おく 美 び 元 もと 。[25] [26]
2019年 ねん 8月 がつ ,據 よりどころ 報 ほう 導 しるべ 本 ほん 片 へん 的 てき 官 かん 方 かた 成本 なりもと 為 ため 1.59億 おく 美 び 元 もと 。
原 はら 聲帶 せいたい [ 编辑 ]
愛 あい 爾 なんじ 蘭 らん 人 じん (原 はら 聲帶 せいたい )The Irishman (Original Motion Picture Soundtrack) 多 た 個 こ 演 えんじ 唱者的 てき 原 はら 声 こえ 带发行日 び 期 き 2019年 ねん 11月8日 にち (2019-11-08 ) (數 すう 位 い 下 か 載 の ) 时长 60 :13 唱片公司 こうし 索 さく 尼 あま 音樂 おんがく 娛樂 ごらく
加 か 拿大音樂家 おんがくか 羅 ら 比 ひ ·羅 ら 伯 はく 森 もり 監督 かんとく 原 げん 聲帶 せいたい 。[27]
發行 はっこう [ 编辑 ]
《愛 あい 爾 なんじ 蘭 らん 人 じん 》於2019年 ねん 9月 がつ 27日 にち 在 ざい 第 だい 57屆 とどけ 紐 ひも 約 やく 影 かげ 展 てん 上世 じょうせい 界 かい 首 くび 映 うつ 。本 ほん 片 かた 定 てい 於2019年 ねん 11月1日 にち 在 ざい 有限 ゆうげん 戲 おどけ 院 いん 公 おおやけ 映 うつ ,然 しか 後 こう 是 ぜ 於2019年 ねん 11月27日 にち 在 ざい Netflix 上 うえ 進行 しんこう 數 すう 位 い 串 くし 流 りゅう 播放。
2019年 ねん 2月 がつ 後期 こうき ,據 よりどころ 報 ほう 導 しるべ 說 せつ 在 ざい 史 し 高西 こうさい 斯的要求 ようきゅう 下 か ,Netflix可 か 能會 のうかい 給 きゅう 本 ほん 片 へん 廣 こう 泛公映 うつ [28] 。幾 いく 間 あいだ 影 かげ 院 いん 連鎖 れんさ 店 てん 的 てき 負 ふ 責 せめ 人 じん ,包括 ほうかつ 去年 きょねん 11月 がつ 拒絕 きょぜつ 播放《羅 ら 馬 うま 》的 てき AMC電 でん 影 かげ 院 いん 的 てき Adam Aron,都 と 說 せつ 如果Netflix「尊重 そんちょう 幾 いく 十年前的舊戲院窗口期,提出 ていしゅつ 把 わ 電 でん 影 かげ 首 くび 先 さき 搬到影 かげ 院 いん 播放幾 いく 個月 かげつ ,然 しか 後 こう 搬回家 か 裡 うら 播放。」他 た 們才會 かい 公 おおやけ 映 うつ 《愛 あい 爾 なんじ 蘭 らん 人 じん 》。
反響 はんきょう [ 编辑 ]
在 ざい 匯總媒體 ばいたい 網 あみ 站爛 ただれ 番 ばん 茄 なす 上 うえ ,基 き 於376條 じょう 評論 ひょうろん ,本 ほん 片 へん 持 じ 有 ゆう 96%的 てき 新 しん 鮮度 せんど ,平均 へいきん 得分 とくぶん 為 ため 8.85/10。[29]
影 かげ 評 ひょう 人 じん Richard Brody認 みとめ 為 ため ,愛 あい 爾 なんじ 蘭 らん 人 じん 結合 けつごう 了 りょう 最新 さいしん 的 てき 電 でん 影 かげ 視覺 しかく 技術 ぎじゅつ ,是 ぜ 一 いち 次 じ 對 たい 於孤獨 こどく 、精神 せいしん 追求 ついきゅう 與 あずか 人性 じんせい 中 ちゅう 的 てき 恐懼 きょうく 的 てき 大膽 だいたん 探索 たんさく 。[30]
入 にゅう 圍 かこえ 和 わ 獎項[ 编辑 ]
本 ほん 片 かた 在 ざい 第 だい 92屆 とどけ 奧 おく 斯卡金 きん 像 ぞう 獎中入 なかいり 圍 かこえ 了 りょう 包括 ほうかつ 最 さい 佳 けい 影 かげ 片 へん 、最 さい 佳 けい 導 しるべ 演 えんじ 等 とう 10項 こう 提 ひさげ 名 めい 。在 ざい 第 だい 77屆 とどけ 金 きん 球 だま 獎入 にゅう 圍 かこえ 最 さい 佳 けい 影 かげ 片 へん 和 わ 最 さい 佳 けい 導 しるべ 演 えんじ 等 とう 5項 こう 提 ひさげ 名 めい 。
參考 さんこう 資料 しりょう [ 编辑 ]
^ The Irishman . Film Society of Lincoln Center. [2019-09-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-20) (英 えい 语) .
^ Glenn Whipp. Netflix embraces theatrical releases in quest for best picture Oscar. Will it be enough? . Los Angeles Times. 2019-08-27 [2019-09-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-08-27) (英 えい 语) .
^ Dave McNary. Netflix Buys Martin Scorsese’s ‘The Irishman’ Starring Robert De Niro . Variety. 2017-02-21 [2017-09-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-09-16) (英 えい 语) .
^ Dave Brooks. Sebastian Maniscalco Prepares for Five-Show Run at Radio City Music Hall . Billboard. 2018-04-18 [2018-07-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-06-13) (英 えい 语) .
^ Brent Lang. Robert De Niro and Al Pacino on Reuniting for Netflix's Costly Oscar Hopeful ‘The Irishman’ . Variety. [2019-10-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-10-01) (英 えい 语) .
^ Ben Travis. The Irishman: Robert De Niro Recreated Iconic GoodFellas Scene To Test De-Ageing Tech – Exclusive . Empire. 2019-09-01 [2019-10-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-01) (英 えい 语) .
^ 7.0 7.1 Author says 'The Irishman' features new material, local color . Times Leader . September 29, 2019 [October 7, 2019] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于October 7, 2019).
^ Clarke, Donald. The Irishman review: The sort of grown-up flick they don't make any more . The Irish Times . October 11, 2019 [October 14, 2019] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于October 14, 2019).
^ Goldsmith, Jack. Jimmy Hoffa and The Irishman: A True Crime Story? . New York Review of Books. September 26, 2019 [26 September 2019] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于27 September 2019).
^ Tonelli, Bill. The Lies of "The Irishman" . Slate. August 7, 2019 [7 August 2019] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于7 August 2019).
^ Tonelli, Bill. The Lies of the Irishman . Slate . August 7, 2019 [October 30, 2019] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于August 7, 2019).
^ Sharf, Zack. Robert De Niro Defends 'The Irishman' Against Claims It's Based on an Untrue Story . IndieWire . November 13, 2019 [November 15, 2019] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于November 13, 2019).
^ Amanda N'Duka. Martin Scorsese's 'The Irishman' Adds Domenick Lombardozzi & More . Deadline Hollywood. 2017-09-13 [2017-09-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-09-15) (英 えい 语) .
^ Amanda N'Duka. Kathrine Narducci Cast In Martin Scorsese's Crime Drama ‘The Irishman’ . Deadline Hollywood. 2010-09-19 [2017-09-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-09-21) (英 えい 语) .
^ Matt Donnelly. Martin Scorsese's ‘The Irishman’ Casts Former Nightlife Kingpin Danny A Abeckaser (Exclusive) . TheWrap. 2017-09-20 [2017-10-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-09-21) (英 えい 语) .
^ Anita Busch. Joe Pesci Joins Martin Scorsese's ‘The Irishman’; Others In Talks . Deadline. 2017-07-12 [2017-10-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-31) (英 えい 语) .
^ Borys Kit. Ray Romano Joins Robert De Niro, Al Pacino in Martin Scorsese's 'The Irishman' (Exclusive) . The Hollywood Reporter. 2017-07-13 [2017-10-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-09-02) (英 えい 语) .
^ Matt Goldberg. Filming on Martin Scorsese's ‘The Irishman’ Has Wrapped . Collider. 2018-03-05 [2018-03-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-03-06) (英 えい 语) .
^ Bill Desowitz. Martin Scorsese's ‘The Irishman’ and Ang Lee's ‘Gemini Man’ Are Changing the Face of Digital De-Aging . IndieWire. 2018-04-13 [2019-03-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-04-15) (英 えい 语) .
^ 20.0 20.1 Brent Lang. Cannes: Martin Scorsese's ‘The Irishman’ Has Buyers Frustrated and Salivating (EXCLUSIVE) . Variety. 2016-05-13 [2017-09-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-09-03) (英 えい 语) .
^ Martin Scorsese's Mob Film ‘The Irishman’ In Major Deal To STX After Heated Bidding War — Cannes . Deadline. 2016-05-15 [2017-09-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-05-20) (英 えい 语) .
^ Liz Calvario & Anita Busch. Martin Scorsese's Robert De Niro Pic ‘The Irishman’ Heading To Netflix? . Deadline. 2017-02-21 [2017-09-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-09-03) (英 えい 语) .
^ Jordan Raup. Netflix Picks Up Martin Scorsese's ‘The Irishman,’ Now Aiming for 2019 Release . The Film Stage. 2017-02-21 [2017-09-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-10-17) (英 えい 语) .
^ Zack Sharf. Martin Scorsese's ‘The Irishman’ Is Getting Way More Expensive: Budget Now Estimated Over $140 Million . IndieWire. 2018-02-12 [2018-05-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-03-12) (英 えい 语) .
^ Tristram Fane Saunders. Betting on The Irishman . Irish Independent. 2018-08-04 [2019-04-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-12-03) (英 えい 语) .
^ Peter Bart. Peter Bart: Gangster Movies Return In Big Way In 2019, Awakening Genre From Its Hollywood Dirt Nap . Deadline Hollywood. 2019-01-03 [2019-04-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-01-04) (英 えい 语) .
^ Chris Willman. Robbie Robertson Set to Keynote Variety's Music for Screens Summit . Variety. 2019-09-10 [2019-10-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-11) (英 えい 语) .
^ Chris Agar. Martin Scorsese's The Irishman May Get Wide Theatrical Release . Screen Rant. 2019-02-27 [2019-03-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-04-01) (英 えい 语) .
^ The Irishman (2019) . Rotten Tomatoes. [2019-09-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-10-22) (英 えい 语) .
^ Brody, Richard. Watching “The Irishman” on Netflix Is the Best Way to See It . 2019-12-02 [2020-01-06 ] . ISSN 0028-792X . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-12-03) (英 えい 语) .
外部 がいぶ 連結 れんけつ [ 编辑 ]
電 でん 影 かげ 短 たん 片 へん 紀 きの 錄 ろく 片 へん 僅監製 せい
電 でん 影 かげ
2015年 ねん
2016年 ねん
歐 おう 洲 しゅう
美 び 洲 しゅう
亞 あ 洲 しゅう
跨 またが 洲 しゅう
2017年 ねん
2018年 ねん
歐 おう 洲 しゅう
美 び 洲 しゅう
亞 あ 洲 しゅう
澳紐
跨 またが 洲 しゅう
2019年 ねん
纪录片 へん
1935年 ねん -1940年 ねん 1941年 ねん -1960年 ねん 1961年 ねん -1980年 ねん 1981年 ねん -2000年 ねん 2001年 ねん -2020年 ねん 2021年 ねん -2040年 ねん
2000年代 ねんだい 2010年代 ねんだい 2020年代 ねんだい