(Translated by https://www.hiragana.jp/)
金庸筆下武功列表 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

きむいさおひつ武功ぶこうれつひょう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう摧堅神爪かづめ

此列きむいさおふでたけ小說しょうせつたけいさお

しょけんおんかたきろく

[编辑]

ぎょうこぶし

[编辑]

てつひじ羅漢らかんしんてきぜっ招,いち招甫はつ招又いた,一刻也不容緩,きんみずぎょう相生あいおい相剋そうこく連續れんぞくぜっ

沾衣じゅうはち

[编辑]

內家こぶしじゅついち,「せん跌張」つててき秘術ひじゅつりく菲青曾用らいたいづけしん,其招しき乃借ぜいよう勁之ほう功力くりきふかてきてきじんただよういち沾衣ふく,就會ちょく跌出

てつ琵琶びわしゅ

[编辑]

洛陽らくようかんてき絕技ぜつぎ關東かんとう六魔排三的焦文期曾習得,兼有けんゆうてつすなてのひらたかつまこう兩家りょうけこれちょうかんてつ琵琶びわしゅいたりかんむすめ而達大成たいせいじょてのひら法外ほうがい兵器へいき ようてき一隻精鐵打成的琵琶。這琵琶びわ兩邊りょうへんほこさきおさむ如板おの守時もりときさくたてぱい琵琶びわはら中空なかぞらぞうゆうじゅうまい琵琶びわくぎ一物いちもつさんようじゅうふん厲害。

かぎけん

[编辑]

たま判官ほうがんかいじんりゅうてき趁手兵器へいきかぎけんめい雖是けんじつそうかぎかぎ頭上ずじょうりょういちけんとんがじょりょうかぎほうちゅうてき勾、ひしげくさりおびそとかえ夾著そうけんてき路子みちこそうかぎぞくじゅう八般武器之內,きょくためかげ狠難ねり初學しょがくややゆう疏虞,つききばまもるしょきず便びんこじれ掣肘せいちゅうはつ不出ふしゅつ招,ただしねりなりりょうこれ威力いりょく甚大じんだい

やわらくも劍法けんぽう

[编辑]

たけとう上乘じょうじょう劍法けんぽういち招之ろんたいかた如何いか招架退避たいひだい二招順勢跟著就來,如柔いと不斷ふだん春雲しゅんうん綿綿めんめん

金剛こんごうふくとらがたなほう

[编辑]

ひねらくちょう召重交手ほどこせてんてきかたなほう

芙蓉ふようきんはり

[编辑]

たけとうてきくら招式,以金はり發出はっしゅつ

てんあなしゅ

[编辑]

たけとうどくもんてんあな功夫いさお

だい摔碑しゅ

[编辑]

たけとうてのひらほうりく菲青曾用らいたいづけかいじんりゅう

さんじゅうぜい長拳ちょうけん

[编辑]

たけとう入門にゅうもん功夫いさおつちかえりょくねりけん

じゅうだんにしき

[编辑]

たけとう入門にゅうもん功夫いさおつちかえりょくねりけん

きょくげんこうけん

[编辑]

たけとう一派的上乘拳掌招式。

甩手

[编辑]

たけとうくら套路いち

ろくごうやり

[编辑]

まいりはた曾圖みなみてきやりほう。此為真實しんじつ存在そんざいてき武功ぶこう

ひとしまゆ棍法

[编辑]

そうへいなり璜與あまりぎょどう交手ほどこせてんてき棍法。

くろすなてのひら

[编辑]

あおじょうとし侶道ちょうでんきゅう徒弟とていつね赫志、つねはくこころざしてき武功ぶこうざいとし侶道ちょう死後しご江湖こうこじょうくろすなてのひらてき功夫いさおやめぼつじんざいつね兄弟きょうだいうえ

鎮河ついたちおう維揚なりめい武林たけばやしてき絕技ぜつぎふんゆう八卦掌及最厲害之內八卦掌及獨門絕學八陣八卦掌。

  • 此為真實しんじつ存在そんざいてき武功ぶこうため內家こうほういちあずか八卦はっけけんどう

八卦はっけがたな

[编辑]

鎮河ついたちおう維揚なりめい武林たけばやしてき絕技ぜつぎ,曾傳きゅう兩個りゃんこおうつるぎえいおうけんすぐる跟商けんとう弟子でししょうけんこれつましょうろうふとし跟兒しょうたからしん也獲傳承でんしょう含有がんゆうだいしょう、內架、そとしょこう變形へんけいおこりしゅだいいち招為「うえぜい左手ひだりてだきがたな」,包含ほうがんかい劈山がたなうえあゆみ劈山とう招式。

大力だいりきたかつまこう

[编辑]

かさみようたけまなぶきむつまてつかぎしろ以此はせめい江湖こうこ

福建ふっけんしょうはやし拳法けんぽう,雖只いちじゅうろくただしした盤若はんにゃきょ而穩,こぶし招似たゆじつしらげこぼしたぎ跌扑,顧盼せい姿すがたかんてらだい大師だいし曾用らい跟陳らく交手。

  • 此為真實しんじつ存在そんざいてき武功ぶこうただし口訣くけつやめしょう

瘋魔つえほう

[编辑]

福建ふっけんしょうはやしたけしがくまためい魯智ふか瘋魔つえもう如瘋とら,驟若天魔てんまつえほうだつ胎於少林寺しょうりんじ紧那罗おう所傳しょでんてきいちひゃくたんはち棍法,また摘取つみと大小だいしょう夜叉やしゃ棍」、「けい棍法」とう精華せいか,招招狠極もうきょくなお如發瘋著。蒋四根曾用來跟周仲英交手,戒持いん首座しゅざだい癲大曾用らい跟陳らく交手。

闖少りん

[编辑]

しょうはやしけんじゅついちどもさんじゅうさんしきしゅうなかえいようらいひねらく交手てき拳法けんぽういち

ぎょう連環れんかんけん

[编辑]

しょうはやしけんじゅついちほどこせひらけくずれ、鑽、劈、炮、よこ趟拳じゅつ威力いりょく頗為おどろきじんしゅうなかえいようらいひねらく交手てき拳法けんぽういち

ゆう八卦はっけてのひら

[编辑]

ひねらくようらいかずあまねなかえい交手てき拳法けんぽういち

たけとう長拳ちょうけん

[编辑]

ひねらくようらいかずあまねなかえい交手てき拳法けんぽういち

查拳

[编辑]

ひねらくかずあまねなかえい交手てき拳法けんぽういち

綿めんてのひら

[编辑]

ひねらくかずあまねなかえい交手てき拳法けんぽういち

さんじゅう六路大擒拿手

[编辑]

ひねらくようらいかずあまねなかえい交手てき拳法けんぽういち

ぶんすじ錯骨しゅ

[编辑]

ひねらくようらいかずあまねなかえい交手てき拳法けんぽういち

たけ

[编辑]

ひねらくようらいかずあまねなかえい交手てき拳法けんぽういち

百花ひゃっか錯拳

[编辑]

天池あまいけかい俠袁霄所そうてきどくもんこぶしじゅつあるあかりあるくらはたかくいえこぶしじゅついく乎學りょうぜん隱居いんきょ天池あまいけ融通ゆうずうひゃくいえべつはし蹊徑,創出そうしゅつりょう這路拳法けんぽう,其精義せいぎただしところつつみ,其妙しょゆうざいいち「錯」まい一招均和各派祖傳正宗手法相似而實非,一出手對方以為定是某招,舉手むかえてきさい才知さいちらいてき方位ほうい手法しゅほう完全かんぜん不同ふどう,其精ほろ要旨ようしざい於「而非,不意ふいはちつくりじんただどうこぶし腳全錯了,あに知正ともまさいんため全部ぜんぶ錯,たいかたざいぼうかちぼう

連環れんかん迷蹤もも

[编辑]

ちり道人どうじんいんしつりょういちじょうしゅひじいん此腿うえ功夫いさおねりとくかみいれ,以補しゅひじ不足ふそくちり道人どうじん曾用なわはたみぎひじばくざい背後はいごほどこせてん連環れんかん迷蹤ももあおはた幫的いく當家とうけぜん踢倒。あおはた幫的人心じんしんえつまことふく後來こうらい就併にゅうりょう紅花べにばなかい

てつぬの

[编辑]

鐵塔てっとう楊成きょうしょ修練しゅうれんてきよこねり功夫いさお,雖不能ふのうせつがたなやり不入ふにゅうただし尋常じんじょう利器りき卻也きずそとごう鐵塔てっとう」,せつ雄偉ゆうい堅牢けんろうゆう如鐵これとう

かいりゅう

[编辑]

ちょう半山はんざん參照さんしょう南洋なんようりょうてき去來きょらいしょせいてきくら經過けいか數次すうじためしせい習練しゅうれんせいなり一種曲尺形精鋼彎鏢。

飛燕ひえんぎん

[编辑]

ちょう半山はんざん獨創どくそうくら燕尾えんび跌落,梭中だん簧機くくたまどうつばめあたまぎん梭突ざい空中くうちゅうてん彎,向上こうじょうげきれいじんぼうかちぼう

太極たいきょく劍法けんぽう

[编辑]

太極たいきょくもんちゅうてき劍法けんぽうちょう半山はんざん曾用其中てきねば訣應づけちょう召重てきしこりあおけん

太極たいきょくかいけん

[编辑]

太極たいきょくもんちゅうてき劍法けんぽうちょう半山はんざんあずかせきあきらうめ交手,跟他以快かい

げんげんがたなほう

[编辑]

太極たいきょくもんちゅうてきかたなほうちょう半山はんざん曾傳きゅうせきそうえい

きょくけん

[编辑]

紅花べにばなかいおに愁石そうえいしょがくてき武功ぶこう

かたなちゅう夾鏢

[编辑]

おう維揚てき絕技ぜつぎ左手ひだりてがたなほうあずか尋常じんじょうがたなほう相反あいはんてきじん招架已然いぜんためなんさいきん鏢順ちょがたなぜい發出はっしゅつてきじん避開りょう鏢,避不ひらきがたな,避開りょうがたな,避不ひらき鏢,はしてき厲害非常ひじょう

ななおいたましい

[编辑]

みず大林おおばやしてきけいこうほう

はち趕蟾

[编辑]

みず大林おおばやしてきけいこうほう

六合くにけん

[编辑]

いぬいたかししゅ下太しもふとかんおそげんがくてき武功ぶこう

つうひじけん

[编辑]

いぬいたかししゅ下太しもふとかんたけめいおっとせんせいてき武功ぶこう

庖丁ほうちょうかいぎゅういさお

[编辑]

ひねらくざい迷宮めいきゅうちゅう藉由そうしょさとるてきたけまなぶあずか維吾ぞく一派武學淵源極深;需配合はいごう音樂おんがくほどこせてん

ついたましい夺命剑

[编辑]

ちり道長みちながてきなり名劍めいけんほう包含ほうがんだいおに劍法けんぽうとう套路。

殭屍けん

[编辑]

げんけんちゅうてき一路いちろもん武功ぶこう混合こんごうりょうたつしゅうほうりゆかりてき懾心じゅつ而成,りょうひじ直上ちょくじょう直下ちょっかてき亂打らんだ膝頭ひざがしら雖不彎曲わんきょくたてとべ卻極れい便びん

さんふん剑术

[编辑]

天山あまやま剑术てき绝诣,所以ゆえんさけべ做“さんふん”,乃因这路剑术ちゅうごと一手都只使到三分之一为止,敌人刚要招架,剑法やめ变。一招之中蕴涵三招,さい为繁复狠辣。这路剑术并无もり势,ぜん进攻杀着,要旨ようしざい以快慢,以变扰敌。

霹靂へきれきてのひら

[编辑]

ぶんやすしらいなりめい武功ぶこうまい一拳掌之出都是猛喝一聲,あるさきよびかつ而掌ずいいたりあるこぶしさき而聲後發こうはつあるこぶしごえひとしさくあるゆうごえこぶしかつごえてのひらほうこぶし招搓もめいちおこりほういよいよかいかつごえいよいよひびき神威かもい逼人。

やぶきむおもり

[编辑]

たけとうそうおもり功夫いさおいちどもじゅうよん

はは铁胆

[编辑]

しゅうなかえいてきなりめい武功ぶこうつてきゅう女婿じょせいじょたかしひろし

だいひろしこぶし

[编辑]

袁士霄跟ちょう召重談論だんろん武功ぶこうひっさげいたてき招式。

あおけん

[编辑]

山西さんせい武勝むしょうもんがたなほう

[编辑]

どうがたなほう

[编辑]

えびすろう三發現交手的袁承志仍是孩童而改用的刀法。

たけかみ

[编辑]

袁承志向しこう倪浩しょがくてきやりほう,曾用らい跟胡ろうさん交手。

長拳ちょうけんじゅうだんにしき

[编辑]

武林たけばやしちゅう流傳りゅうでん甚廣てきこぶしじゅつ,袁承こころざしねん少時しょうじ曾獲倪浩傳授でんじゅ師事しじきよしじん清後せいごとくじゅうしんゆびてん箇中こちゅうおくたえ[1]

やぶたまけん

[编辑]

華山げさん拳法けんぽうきよしじんきよし曾傳真和まさかずからしじゅ、袁承こころざしさんめい弟子でし

劈石けん

[编辑]

華山げさん拳法けんぽうきよしじんきよし曾傳真和まさかずからしじゅ、袁承こころざしさんめい弟子でし

ふくとらてのひら

[编辑]

華山げさんてのひらほうきよしじんきよし曾傳真和まさかずからしじゅりょうめい弟子でし以及闖王てきぞくちぇ秋山あきやま袁承こころざしのりさきしたがえちぇ秋山あきやましょがく再拜さいはいにゅうきよしじん清門せいもん下重しもしげしん習練しゅうれんぜん套掌ほう共有きょうゆういちひゃくたんはちしきまいしきかくゆうさんこう變化へんかせい相生あいおい相剋そうこく衍生さんひゃくじゅうよんへん講究こうきゅう勾、撇、捺,劈、撕、くずし、吐八大要たいようけつ

てつゆび

[编辑]

華山げさんゆびほうきよしじんきよし曾傳さんめい弟子でし,袁承志和しわりょなな先生せんせい交手もちいらい戳擊おびえ

ぎょうこぶし

[编辑]

江湖こうこちゅう尋常じんじょうてき拳法けんぽうただし袁承こころざし使らいごと一招均是含勁不吐,ざいこぶしさき,舉手抬足あいだかくれ含极渾厚てき內力

こんもとてのひら

[编辑]

華山げさんてのひらほう,乃是そと而內修練しゅうれんこんもとこうもちいてきてのひらしき,藉由ねりてのひら修習しゅうしゅう內勁,まちこんもとこう大成たいせいりょうしょう配合はいごう威力いりょくさらぞうきよしじんきよし傳授でんじゅ真和まさかずからしじゅ、袁承こころざしさんめい弟子でし

こんもとこう

[编辑]

華山げさん內功てき最高さいこうしんほう,乃脫胎自昔年せきねんたけけんこれいち華山げさんこれ絕頂ぜっちょうかみいさおむらさきかすみ神功じんぐう;藉由鍛練たんれんこんもとてのひらよしがい而內另闢蹊徑修習しゅうしゅう,雖說おさむねり且見こう慢,ただしげんもん正宗まさむね內功ぼつゆうはし火入ひいれてき危險きけんねりなり臨敵應戰おうせん招式ちゅうゆう內勁しょうかずこんもとてのひら搭配威力いりょく極大きょくだいきよしじんきよし傳授でんじゅ真和まさかずからしじゅ、袁承こころざしさんめい弟子でし[1]

かかえもと

[编辑]

華山げさん內功いち

こんてんこう

[编辑]

華山げさん內功いち

よじくもじょうりゅう

[编辑]

くわ道人どうじん袁承志下しげ棋後,きょうきゅうてきだい一種いっしゅけい功夫いさお不用ふよう彎腿そくのう躍起やっきたおせこぼし[1]

たけおうかみ

[编辑]

くわ道人どうじん傳授でんじゅきゅう袁承こころざしてきけいこう急速きゅうそく向後きょうこう飛出とびで,勁力迅猛。

滿天まんてんはな

[编辑]

くわ道人どうじん輸棋きょうきゅう袁承こころざしてきくら功夫いさお,一手同時撒出七顆棋子,よう顆顆打中うちなかてき人穴ひとあなどう,袁承こころざしねりりょうもとひさざいゆう大成たいせい

ひゃく变鬼かげ

[编辑]

初版しょはん中木なかぎくわ道人どうじん傳授でんじゅ袁承こころざしてき上乘じょうじょうけいこう

かみぎょうひゃくへん

[编辑]

くわ道人どうじんてき絕頂ぜっちょうけいこう,藉由教導きょうどうぬる青青あおあおさい間接かんせつ授予袁承こころざし,以防袁承こころざしてつけんもん號令ごうれい拘束こうそく[2]後來こうらいくわ道人どうじんおさむおもねきゅうため,也將這門けいこうでんきゅう她,おもねきゅうさい於《鹿しかかなえちゅうでんきゅう韋小たから

金蛇かなへび劍法けんぽう

[编辑]

なつゆきよろし袁承こころざし使用しようてき劍法けんぽう劍法けんぽうちゅう乍看ゆう許多きょた絕無ぜつむようしょしょ需要じゅよう配合はいごう金蛇かなへびけんざいあらわ厲害しょ[3]

金蛇かなへびとりこつるけん

[编辑]

袁承こころざしよし金蛇かなへびきゅううえがくとく拳法けんぽう,招式頗為怪異かいいざい袁承志和しわからしじゅためし招時,こくよう這門拳法けんぽうはいきゅうけい[2]

金蛇かなへびゆうてのひら

[编辑]

なつゆきむべうつし入金にゅうきんへびきゅうてきいち套掌ほう身形みなり便びん如水にょすいへび般游はし不定ふていしたがえすいへびざい水中すいちゅうゆう動的どうてきほうちゅうところさとる[4]

金蛇かなへびきりほう

[编辑]

なつゆきむべうつし入金にゅうきんへびきゅうてき武功ぶこう手持てもち金蛇かなへびきりほどこせてん

金蛇かなへび拳法けんぽう

[编辑]

金蛇かなへびろうくんざい华山巅苦おもえ情人じょうにんゆたか仪时しょ创,其中有ちゅうう些招しき拟想ゆたか仪的心情しんじょう全然ぜんぜんあずかかつ敌制胜的たけまなぶ无关,しょう招式つくり敲侧击,つね规,乎全无用处

りょう劍法けんぽう

[编辑]

せん上乘じょうじょう劍法けんぽう,需兩じんごう使てのひらもん黃木おうき道人みちひとそうてき武功ぶこう。雖然變化へんかしげるふくしのげ厲狠辣,其實かえ及仙はらゆうてきうえきよし劍法けんぽう,其中頗有しょう破綻はたん

靈寶れいほうけん

[编辑]

せんたけまなぶ,以輕れい見長みなが

うえきよしこぶし

[编辑]

せんたけがく

うえきよしけん

[编辑]

せんたけまなぶ,以輕れい見長みなが

鶴形つるがたけん

[编辑]

ほういわりょなな先生せんせいてき武功ぶこう

みずちけん

[编辑]

しょうはやしつくりささえ山東さんとう渤海てき招數,ひろし勝海かつみ曾用らい攻擊こうげき袁承こころざし

そうやりやりほう

[编辑]

おもね九用竹竿使出的招式,たけ杆性やわらばん挑點なかまた含著軟鞭あずかだい杆子てき招數,百忙中還找敵人穴道。

陰陽いんようたからおうぎ

[编辑]

あくとらみぞだい當家とうけすなてんひろてき絕技ぜつぎ,其打あな功夫いさおざい武林たけばやしちゅうさんいただきとんがおうぎじょうかえゆうつくえくく發出はっしゅつこうくぎきずじん

てつすなてのひら

[编辑]

あくとらみぞ二當家譚文理所擅長的掌法。

しゅすなてのひら

[编辑]

滄州千柳莊主褚紅柳馳名武林的絕技,ほどこせ展開てんかいそうてのひら顏色かおいろかい逐漸へんべに。棋仙てきぬるかた義也よしやねりゆう這門てのひらりょく

铁鉗こう

[编辑]

滄州千柳莊主褚紅柳練了數十年的絕技,以鉗じゅう敵手てきしゅ兵刃へいじん

はじめかみけん

[编辑]

ぶたはじめ嘗孟はく獨創どくそうてき武技ぶぎ

快活かいかつさんじゅうてのひら

[编辑]

ぶたはじめ嘗孟はく獨創どくそうてき武技ぶぎ

滄州だいひろしこぶし

[编辑]

てつ羅漢らかん義生よしおえびすかつらみなみ交手ほどこせてんてき拳法けんぽうこぶしぜいとらとらせいふう

魯智深醉ふかよい山門やまかどけん

[编辑]

てつ羅漢らかん義生よしおえびすかつらみなみ交手ほどこせてんてき拳法けんぽうこぶしぜいひがしいびつ西にしたおせ宛然えんぜん醉漢すいかんゆうそうあしいちくじけざい地上ちじょういちたぎとうてきじんおさむいた,倏地躍起やっき猛擊もうげき

かもがたこぶし

[编辑]

えびすかつらみなみあずかてつ羅漢らかん義生よしおしょ使てき拳法けんぽう時時ときどき雙手そうしゅ兩邊りょうへん划動,矮身蹣跚まんさん而走,模樣もよう十分じゅうぶんかいへんまたほうれいどう

青竹あおだけ

[编辑]

ほど青竹あおだけ慣用かんようてきくら,乃是いちえだえだ細竹ほそだけじゅう內打人穴ひとあなどう百發百中ひゃっぱつひゃくちゅう,勁力輸鋼鏢。

かみなりふるえ劍法けんぽう

[编辑]

棋仙ぜっ招,共有きょうゆうろくろくさんじゅうろく招,竟無いち招實招,かみなりふるえまえてき閃電,てきじんろうとくあたまかさはなこれ,跟著而上てき便びんかみなりとどろき霹靂へきれきてき猛攻もうこうぬる青青あおあお曾用らい跟雷こうむ交手。

おおとり劍術けんじゅつ

[编辑]

初版しょはん中石なかいしはり江南えな独步どっぽてき劍法けんぽうぬる青青あおあお曾用らい跟沙ろうだい交手

ぎょうじん

[编辑]

棋仙鎮山ぜっがくやめ流傳りゅうでんひゃくねんひさ。需溫ろう一同いちどうしゅいち共有きょうゆう套陣ほう變化へんか多端たたん威力いりょくきょくきょうれん金蛇かなへびろうくん真和まさかず袁承こころざしとう一流高手都難以突破,金蛇かなへびろうくんしつしゅおもえすうねんそうやぶかいほう,袁承こころざし憑藉此法大勝たいしょうゆたかろういし樑派てのひらかどあつし五老曾自創八卦陣來完善五行陣,ただし袁承こころざしみとめためへび添足,はん而讓てきじん有可ゆかじょう

追風おいかぜけん

[编辑]

初版しょはん中追なかおい风剑まんぽうてき絕技ぜつぎろくじゅう四招追风剑出神入化,ふるえてんみなみ武功ぶこう还在てのひら门大师兄龙植うえ

大力だいりきたかつめしゅ

[编辑]

さかえいろどりねりじゅう多年たねん獨步どっぽ江南えなてき武功ぶこう

どくすなてのひら

[编辑]

五毒教中人人修練的毒掌。

どく蟾砂

[编辑]

また「含沙射影しゃえい」,ようむねまえてき機關きかん射出しゃしゅつ无数极细てき钢针,つくえくくそうざいむねまえ,发射时不必先取せんしゅじゅん头,ただ须身对正 敌人,しんしゅざいこしつくりいち按,一阵钢针就由强力弹簧激射而出。钢针すんで细,为数またいちまい沾身,便びんちゅう剧毒。

さそりむち

[编辑]

どくきょうてきもん兵刃へいじんむちじょう僅全ほそとげたおせかぎかえ含有がんゆう劇毒げきどくなにてつしゅ曾使あずか袁承こころざししょう[5]

軟紅蛛索

[编辑]

五毒教由蜘蛛網演變出的武功,蛛索細長ほそながいと,十多根蛛索或攻敵或防身,攻守こうしゅ連環れんかん,毫無破綻はたんなにてつしゅ曾使あずか袁承こころざししょう[5]

きむ蜈钩、てつ蜈钩

[编辑]

五毒教的奇門兵刃,修練しゅうれんてつ蜈鉤てき功夫いさお需斬だんいち隻手せきしゅてのひらあらため套上てつかぎてつかぎそうざいじょう運用うんようさいあて如活しゅそうかぎどう使つかい招數さらどく辣,なにてつしゅ曾使あずか袁承こころざししょう[5]

雪山ゆきやまきつね

[编辑]

どうがたな

[编辑]

北京ぺきん平通ひらどおり鏢局てきそう鏢頭ぐまもとけんじせいじゅくてき功夫いさお

ついいのちどくりゅうきり

[编辑]

天龍てんりゅうもん世代せだい相傳そうでんてきくらぜっ招,發出はっしゅつすんでじゅんまたかいけん劇毒げきどくちゅうしゃていざいさんたつ斃命。

天龍てんりゅう劍法けんぽう

[编辑]

天龍てんりゅうもん世代せだい相傳そうでんてき劍法けんぽう南北なんぼくりょうむね招數しょうどうただししんほうりゃくゆう不同ふどう

てつもんかんぬきがたなほう

[编辑]

平通ひらどおり鑣局ていさんむすめてきかたなほう專門せんもんよう於守さんじゅう六招內敵人難以進襲。

いたる劍法けんぽう

[编辑]

えびす斐兩めい僮兒以雙けんあい璧時ほどこせてんてき劍法けんぽうそうけん連環れんかん進擊しんげき緊密きんみつ無比むひ

だいとりこ拿手

[编辑]

天龍てんりゅうもん阮士中和ちゅうわえびす斐兩めい僮兒交手ようてき武功ぶこう

飛天ひてんかみこう

[编辑]

えびす斐家でんけいこう絕技ぜつぎ

春蠶しゅんさんてのひらほう

[编辑]

えびす斐家でんてのひらほうよう於遭じんかこえおさむ而大しょ劣勢れっせいときもとめ有功ゆうこうただしもとめ,招招ぜん守勢しゅせいしゅたん,抬手踢足,ぜん不出ふしゅつはんしゃくそとただし招數綿密めんみつ無比むひしゅう始終しじゅうはんてん破綻はたん[6]

えびすがたなほう

[编辑]

えびす家傳かでんがたなほうまといすべりしぼこす、抽、截六字訣變幻莫測,れんがたなまもるのうよう攻防こうぼう

なえ劍法けんぽう

[编辑]

なえじんおおとり家傳かでん劍法けんぽういたなえじんおおとりしゅうら威力いりょく發揮はっきとく淋漓りんりつき致,獨步どっぽ天下でんか

とらがたな

[编辑]

きょうかん丐幫范幫主家しゅかでん武功ぶこういちどもきゅうきゅうはちじゅう一路いちろ

りゅうつまとりこ拿手

[编辑]

きょうかん丐幫范幫主家しゅかでん武功ぶこう共有きょうゆうじゅうさん,沾上ちょく如鑽すじいれこつ,敲釘てん腳。論敵ろんてきじん武功ぶこう如何いかだかきょうただよう身體しんたいてきにんなん部位ぶいきゅう手指しゅしいち搭上,だて就給拿住,まんまんだつとく[6]

飞狐がい

[编辑]

あずか潭腿、はなけんひろしこぶし並稱へいしょうきたけんよん大家たいかてき拳法けんぽうざい北方ほっぽう流傳りゅうでん甚廣,練武れんぶしゃりゃくいちうまこうそらようらいあずか閻基交手てき拳法けんぽういち徒弟とていじょ錚也獲得かくとく傳授でんじゅ,曾用らい跟何おもえごう交手。

しょうたからしんしょがく武功ぶこういち共有きょうゆうじゅうかず查拳、はなけんひろしこぶし並稱へいしょうきたけんよん大家たいかてき拳法けんぽう

太極たいきょくがたな

[编辑]

なにおもえごうじょ錚交しゅほどこせてんてきかたなほう

梁山泊りょうざんぱくじょう好漢こうかんつばめあおでんてき拳法けんぽう講究こうきゅうたて躍起やっきふくばんこじれ挑打,うまこうそら曾用らいあずか閻基交手。

魯智深醉ふかよい

[编辑]

うまこうそらようらいあずか閻基交手てき拳法けんぽういちほどこせてん如瘋如癲,よいきょうゆるがせ而臥たおせゆるがせ躍起やっき,“羅漢らかんはす”、“仙人せんにん渴盹”,這路拳法けんぽう乎是亂打らんだらん一般いっぱん,其實精彩せいさい极。

どう拳法けんぽう

[编辑]

かね三兄弟跟苗人鳳交手時,かねちょうえいようてき武功ぶこう

奈何いかんこう

[编辑]

鄂北おに愁鍾てき功夫いさおほどこせてん身形みなり一晃かずあきいち飄,はしひずみいびつはすはす

よんもんがたなほう

[编辑]

閻基しょうろうふとし交手ようてきかたなほう

どくすなてのひら

[编辑]

药王しょう下人げにんじんみなかい现于《飞狐外傳がいでんちゅうちゅう此掌しゃ伤处隐隐ゆういち层黑气。需放并于伤口こすうわ黄色おうしょくかい药方のうかい其毒。

よんぞう

[编辑]

えびす斐家でん武藝ぶげいいちただし僅是習練しゅうれんけん器械きかいてき入門にゅうもん基礎きそ

たかつまこう

[编辑]

たかつま雁行がんこうもんりょうだい絕技ぜつぎいち

雁行がんこうけいこう

[编辑]

たかつま雁行がんこうもん絕技ぜつぎいち

雁行がんこうがたな

[编辑]

たかつま雁行がんこうもんりょうだい絕技ぜつぎいち

きよし雍乾年間ねんかん武林たけばやし中名なかのみょうあたま甚響てきこぶしじゅつこえぜい僅稍へりくだ太極たいきょく八卦はっけしょもんはたたい曾和そわえびす交流こうりゅうしょうとげ拳法けんぽうゆうこぼししゅもめうですんこん、抖展はちきょく,摟、あがふうじ、踢、蹬、掃、はち しき變化へんかため‘閃、ちょうおど、躲、こじれきり、閉、ばちはちほうよんじゅうきゅうはちきょくこぶし講究こうきゅうてきしょうたくみあが挪之どう

ろくじゅう四路轟天雷震擋法

[编辑]

雷電らいでんもんてきぜっ招,わかあずか閃電しいてき功夫いさお雙手そうしゅひとし使つかいごうたたえ雷電らいでん交作,威力いりょく甚大じんだい

八卦はっけゆうがたなほう

[编辑]

八卦はっけもんがたなほうほどこせてん滿室まんしつゆうはしかたなちゅう夾掌,掌中しょうちゅう夾刀,こし打越うちこしかい

ゆう八卦はっけてのひら

[编辑]

八卦はっけもんてのひらほう,一施出時再不停留,腳下ごと一步都按著先天八卦的圖式,てんおり如意にょいよんこずえ歸一きいつにょうちょたいかた急速きゅうそく奔跑,一掌一掌越打越快。しょうたからしん曾用らい跟王けん杰過招。

うち八卦はっけてのひらほう

[编辑]

八卦门最精深的掌法,しょうがい八卦練至登峰造極,けつ能動のうどうただしただよういちねりなり招雖しかごくたんただし以静せい动,威力いりょく甚强。招式ほどこせてん腳下也按ちょ先天せんてん八卦はっけてき圖式ずしきただしそうてのひらある揮或按,便びん如是にょぜ獨自どくじねりけん一般いっぱん[7]

はちじん八卦はっけてのひら

[编辑]

ふるえかわついたちおう维扬てき最強さいきょう传绝わざ,僅傳きゅうおう剑英跟王剑杰兩個りゃんこてのひらほうほどこせてんあし错乱,てのひらいびつはすざい平地ひらちじょうほどこせてん威力いりょく最强さいきょうそとせいてき弟子でし如商剑鸣とう也均传。

ざい八卦掌中夹了八阵图之法:てん阵居いぬい为天门,阵居ひつじさる为地门,风阵きょたつみ为风门,うん阵居ふるえ为云门,飞龙きょ坎为飞龙门,たけつばさきょ兑为たけつばさ门,鸟翔きょ离为鸟翔门,蜿盘きょうしとら为蜿盘门;天地てんち风云为四せい门,龙虎鸟蜿为四门;乾坤けんこんうしとらたつみ为阖门,坎离ふるえ兑为开门。这四せいよんよん开四阖,もちいいたたけがくうえ变化まぼろし,隐有ぬの阵而战之

天龍てんりゅう劍法けんぽう

[编辑]

天龍てんりゅうもんてき劍法けんぽう歸農きのう曾在てのひら門人もんじん大會たいかいほどこせてんりょく鬥其

六合くにけん

[编辑]

韋陀もん開山かいさん祖師そしあい大師だいししょせいけんてき武功ぶこう

韦陀きね

[编辑]

韋陀もん開山かいさん祖師そしあい大師だいししょせいけんてき武功ぶこう

ろくごうがたなほう

[编辑]

しょうはやしつくりささえ韦陀门的武功ぶこうぜんもりろくごうほうところろくごう,“せい气神”为内さんごう,“”为外さんごう,其用为“あずかこころごうこころあずかあい,气与あいあずか手合てあいあずかあしあいきゃくあずか胯合。”全身ぜんしん内外ないがい,浑然一体いったい

ろくごう枪法

[编辑]

しょうはやしつくりささえ韦陀门的武功ぶこう共有きょうゆうじゅうよんしきさい精妙せいみょうてきいち招乃よんえびす宾服」。

あかしり连拳

[编辑]

しょうはやしつくりささえ韦陀门的武功ぶこう,以六合拳为根基以猴拳为形,乃是一套近身缠斗的小擒拿手法,ごと一招不是拿抓勾锁,便びんてんあな打穴うたの

はちせん剑法

[编辑]

八仙剑一门的镇派绝技。

先天せんてんけん

[编辑]

ゆかりからあさ流傳りゅうでんいたり清朝せいちょうてき拳法けんぽうただし歷代れきだいけん師傳しでんわざ各自かくじとめ招,やめけい式微しきびもとひさし

かもがたこぶし

[编辑]

かもがたもんてき拳法けんぽう,招式姿勢しせい雖不ちゅう但馬たじまあゆみていしたばん穩,水面すいめんじょうてき功夫いさお特別とくべつりょうとく

五郎ごろう棍法

[编辑]

だい弟子でし,五郎鏢局李廷豹的成名武功。招式けんてん、劈、きし、挑、撞、撒、ころせ,招熟りょくたけし使つかいはた出來でき极有威勢いせい

二郎じろう擔山てのひら

[编辑]

二郎じろうこぶし一派いっぱてき絕技ぜつぎ

ぶたさんこぶし

[编辑]

二郎じろうこぶし一派いっぱてき絕技ぜつぎ

金剛こんごうけん

[编辑]

山西さんせいだい同府どうふ興隆こうりゅう鏢局そう鏢頭しゅうたかしてき絕技ぜつぎ

えびす快刀かいとう

[编辑]

えびす一刀家傳的刀法之一。えびすがたなほう八方はっぽうぞうがたなしき穿ほじぞうがたなしき進步しんぽ連環れんかんがたなまとい摘心てきしんがたな閉門へいもん鐵扇てっせんがたな

西嶽にしたけはなけん

[编辑]

西嶽にしたけはなこぶしもん(乃昔ねん名門めいもんだい華山げさんつくりささえてき著名ちょめい外門ともん武功ぶこう,「はなけんよんじゅうはちげい成行しげゆき天涯てんがい」,はなけんもん共有きょうゆう四十八路拳腳器械,またぶんなりげいなりくだりてん、涯ささえともぶんため一十八路登堂拳,いちじゅう入室にゅうしつけんかえゆう一十八路刀槍劍棍的器械功夫。

一路いちろはなこぶし

[编辑]

西嶽にしたけはなこぶしもんてき基本きほん功夫いさお

てつはちすこう

[编辑]

おおとりよう五湖門最擅長的武功,鞋尖上包うわづつみ以尖てつ,ただよう踢中要害ようがい,だて人性じんせいいのちほどこせ展開てんかい鴛鴦えんおうもも、拐子ももけんだんももかぎ掃腿、穿ほじこころもも、撞心ももたんももそうももそうきゅう越來ごえくえつかい

英雄えいゆうでん

[编辑]

楊家やりほう

[编辑]

楊鐵こころ家傳かでん絕技ぜつぎきたそう初年しょねん楊家しょうてきやりほう最大さいだいぜっがくななじゅう「楊家やりほう」,やり甚長,且有虛實きょじつゆうせいしん其銳,退すさ其速,其勢けわし,其節たん不動ふどう如山,どう如雷ふるえ

きたそうそうかみはじめ年間ねんかん文官ぶんかんへんうつしてきたけまなぶ經典きょうてん天下てんかたけまなぶところつつみふんなり上下じょうげりょうさつゆうえきすじきたえこつへん、療傷へんかいあな秘訣ひけつおさむすじちぢみ骨法こっぽううつりたましい大法たいほう蛇行だこうたぬきこぼし、閉氣秘訣ひけつ絮勁、摧心てのひらしろ蟒鞭ほう大伏おおふしけんげん、摧堅神爪かづめとう招式。

摧心てのひら

[编辑]

此掌雖名「摧心」,ただしちゅうしゃ五臟六腑皆會被震爛,骨骼こっかく卻不おりだん。《英雄えいゆうでんちゅう,「どうかばねちんげんふう、「てつかばねうめちょうかぜ夫妻ふさい偷取師父しふ藥師くすしてききゅうかげ真經さねつね》,ねり就經じょうきゅうかげ白骨はっこつつめしろ蟒鞭ほうよこねり功夫いさおがい以及此功。ただしいんくろふうそう夫妻ふさい多用たよう白骨はっこつつま及白蟒鞭ほう而少よう摧心てのひら,摧心てのひらてき知名度ちめいどとおへりくだ上述じょうじゅつこう

後來こうらいどうかばねてつかばね先後せんごふく誅,九陰真經正本被毀,ただゆうひねげんふうてきじんかわ副本ふくほんかずあまねはくどおり所持しょじ上卷じょうかん流傳りゅうでんかくやすしとうじんあいだ

しかわらい江湖こうこなかあおじょうてのひらもん滄海そうかいまた會同かいどうめい相似そうじてき武功ぶこうよし於九陰真經下卷本身就是記載了北宋年間天下之絕頂武功,而あおじょう在天ざいてんりゅうはちいちしょ(きたそう年間ねんかん)やめ存在そんざいいん此摧こころてのひらまた可能かのうあおじょう世代せだい相傳そうでんてきほんもん武功ぶこう

無形むけいくぎ

[编辑]

うめちょうふう暗算あんざんおうかつしょ使てきくら

きゅうかげ真經さねつねちゅうてき武功ぶこうまたたたえきゅうかげ神爪かづめ五指ごしはつ勁,けん不破ふわ,摧毁大岩おおいわ,如穿くさつめつましんゆう強大きょうだいてき吸力へだたむなしものある吸取すいと他人たにん功力くりきつまゆびゆう強大きょうだいてきとおる勁可へだたむなしきずじんため一收一放,いちひらけいちごうごう乎武がく大道だいどうてき功夫いさおちんげんふううめちょうかぜみなとく此招かんせいねりほう斷章だんしょうへんなりきゅうかげ白骨はっこつつめしゅう芷若修習しゅうしゅうてきけい改良かいりょうてき速成そくせいばんただし慘敗ざんぱいきゅうかんせい習得しゅうとく摧堅つめてき女子じょし足見たるみ兩者りょうしゃ威力いりょく差別さべつ

どくひし

[编辑]

柯鎮惡所あくしょ擅長てきどくもんくら四面しめんゆうかく,就如ひしかく一般いっぱん,且尖かく锋锐,双眼そうがんめくら时所练成てき绝技,くらすんで沉,手法しゅほうまたなぞらえ失明しつめい須有ぜんかねはつ以伏羲ろくじゅう四卦的方位指点才好發射。

ふくつえほう

[编辑]

江南こうなん七怪之首飛天蝙蝠柯鎮あくてきなりめい武功ぶこうつえ威力いりょくじゅうふんつよしたけし,其中一式猛向後腦擊落的毒招,當年とうねんざいこうむだいばくちゅうねり而成,よう以對づけしつりょうりょくてきうめちょうかぜ

降魔ごうまつえほう

[编辑]

柯镇恶苦こころ练来よう以对づけ铁尸うめちょう风,招中蕴招,变中ぞう变,诡异

ぶんすじ錯骨しゅ

[编辑]

江湖こうこ常見つねみてき武技ぶぎただし江南えなななかいちゅうてきしゅさとしところはじめじゅんぎょう研創けんそうあずかちゅう原名げんめい所傳しょでんてき全然ぜんぜん不同ふどうそとごう妙手みょうしゅ书生”,一双手机灵之极,しらげ擅点あな熟知じゅくち人身じんしんてきあなどう关节,ゆうりょう这两だいとく长,钻研ぶんすじ错骨术自如何いか为难,すうねんきさきやめふかどおり此道てき精微せいび手法しゅほう虽不及出自しゅつじ师授てき稳实狠辣,却也颇具威力いりょく

空空くうくうけん

[编辑]

江南こうなんななかいちゅうてきしゅさとしところ擅長てきこぶしわざ,招式巧妙こうみょうしゅさとしじょりょうきょうきゅうかくやすしそと,也教拖雷さん招。

妙手みょうしゅ空空くうくう

[编辑]

しゅてき绝技,数次すうじ从对しゅ身上しんじょう偷得物品ぶっぴん,临死ぜん杨康身上しんじょう摸出绣花鞋就是さいこのみてき证明。

みなみ山刀やまがたなほう

[编辑]

江南こうなんななかいなか南山なんざんきこりみなみのぞみひとしてき武功ぶこうゆかり於猜はかおかしょかい教授きょうじゅ楊康「楊家やりほう」,曾特べつ指導しどうかくやすしかたなほうちゅうたんかたなやぶやりてき法門ほうもん

開山かいさんてのひらほう

[编辑]

江南こうなんななかいちゅう南山なんざんきこりみなみのぞみひとし傳授でんじゅきゅうかくやすしてきてのひらほう

とおるほねきり

[编辑]

江南こうなんななかいちゅう南山なんざんきこりみなみのぞみひとしよう來襲らいしゅうげきうめちょうかぜてきくら

南山みなみやまてのひらほう

[编辑]

江南こうなんななかいちゅう南山なんざんきこりみなみのぞみひとし傳授でんじゅきゅうかくやすしてきてのひらほうほどこせ展開てんかいそうてのひらこぼしあいとらとらせいふう[8]

てつぬの

[编辑]

江南こうなんななかいちゅうわらいわたる陀張おもねなまねりゆうてきよこねり功夫いさお[9]

きむりゅうむちほう

[编辑]

江南こうなんななかい中馬ちゅうまおうしんかんたからこまてきなりめい武功ぶこう,招式ちゅうじゅうたくみ勁,練習れんしゅうわか勁力よう錯,はんさききずおのれゆかり於韓たからこまざいへん矮,いん此專けんおさむてきばんてき法門ほうもん,曾傳きゅう徒弟とていかくやすし,倚之りょく鬥黃かわよんおに[10]

どうむちほう

[编辑]

江南こうなんななかい中馬ちゅうまおうしんかんたからこまてき武功ぶこうちょたぎすすむせんこうたいかたばんきゅうおさむ

鴛鴦えんおう連環れんかんもも

[编辑]

うまおうしんかんたからこままと生平おいだいらぜっがくひだりおこりみぎ落,ひだり落右おこり,倏忽間接かんせつれん踢出りょうきゅう腳,腳下曾踢たおせ無數むすう南北なんぼく好漢こうかん

羅漢らかんけん

[编辑]

初版しょはんちゅうかんたからこま傳授でんじゅきゅうかくやすしてき拳法けんぽうきよしねん慈比たけ招親,一名和尚也使過,しょうはやしてき拳法けんぽうぞく外門ともん功夫いさお

ぎょうこぶし

[编辑]

きよしねん慈比たけ招親,一名胖子也使過,也是外門ともん功夫いさお

よびのべやりほう

[编辑]

江南こうなんななかいちゅう鬧市俠隱ぜんかねはつつてきゅうかくやすしてきやりほうぐんちゅう流傳りゅうでん甚廣てきやりほう,而全きんはつばかり杆的ほうほんしたがえやりちゅうだつ胎而らい

えつおんな劍法けんぽう

[编辑]

江南こうなんななかい中越なかごえおんな韩小莹てき劍法けんぽう,乃是《えつおんなけん》一書中劍神越女阿青遺留的劍招,这套えつおんな剑法就在此流传下らいえつこく处女当日とうじつきょう给兵そつてき剑法むねざいうえ阵决胜,斩将とげ马颇为有ようただし以之あずか江湖こうこじょうたけ术名相斗あいと,就嫌够轻灵翔动。いたからあさまつかのうよしみ兴出りょういち剑术名家めいかすえ剑法要旨ようし而再创新,于锋锐之ちゅう另蕴复杂变化。韩小莹从师父处学とくりょう,虽然づくり诣未しらげ,剑招却已颇为凡,她的がいごうえつおんな剑”便びんよし剑法めい而得。かんしょう瑩將這路劍法けんぽうきょうきゅうかくやすしかくやすしまたつてきゅうかく芙跟たけし兄弟きょうだい

たけやりほう

[编辑]

みなみそうぐんちゅう流行りゅうこうてきやりほういち

二郎じろうこぶし

[编辑]

一版中黃蓉與彭連虎試招時所用的武功,出自しゅつじさん东济しゅう卢家,卢家武功ぶこう讲究しょうたくみ纵跃わざ

はち极式

[编辑]

一版中黃蓉與彭連虎試招時所用的武功,出自しゅつじ江北こうほくろくごうこしていてのひら稳,ない手法しゅほう二郎拳理恰恰相反。

うんしゅ

[编辑]

一版中黃蓉與彭連虎試招時所用的武功,出自しゅつじふとげん帅家。

潭腿

[编辑]

一版中黃蓉與彭連虎試招時所用的武功,蓉曾よう绳挂いちじょうむち這招。

哪吒しき

[编辑]

一版中黃蓉與彭連虎試招時所用的武功,出自しゅつじかさ阳派,蓉曾用金ようきん钓挂だま這招。

關東かんとう長拳ちょうけん

[编辑]

一版中黃蓉與彭連虎試招時所用的武功,まいりせんりょう公一こういち

うまだい药剑

[编辑]

一版中黃蓉與彭連虎試招時所用的武功,出自しゅつじ江南えな蓉用いち招大さんはくきむ绞剪。

雪山ゆきやまはち

[编辑]

一版中黃蓉與彭連虎試招時所用的武功,出自しゅつじ西域せいいき蓉曾ようかん冰暴いたり這招精妙せいみょう家数やかず

れい鰲步

[编辑]

藥師くすししょそうてきけいこうほう蓉曾ようらい躲開彭連とらてき攻擊こうげきゆずる以為蓉是くろふうそう煞的弟子でし

らんはなはらいあなしゅ

[编辑]

藥師くすししょそうてきてんあな手法しゅほう,十指靈巧輕柔,うん勁若ゆうわか,扣指如蘭はなしゅ優雅ゆうがあずか桃華ももか落英てのひらごう使さらあらわ精妙せいみょう講究こうきゅうかいなずらえきよし」,つとむ須出しゅ優雅ゆうがあいだはぐれけい描淡うつしぎょうわか無事ぶじさいさんいたいえよう緊迫きんぱく狠辣,めん落了下乘げじょうはいうえらんはなてきこう雅之まさゆきめい

劈空てのひら

[编辑]

藥師くすしてき一門いちもん絕技ぜつぎざい一瞬间运转体内的气通过手掌发出来,おさむ击对かた直接ちょくせつへだたちゃくそら气伤じん。曾傳授でんじゅきゅう徒弟とていりくじょうふうきょくれいふう,其女雖也知悉ちしつ修練しゅうれん法門ほうもんただしおさむため甚淺,ただのうへだたむなしめつしょく不能ふのうきずてき

药师せいよう「劈空てのひらかず弹指神通じんずうあずか西にしどくみなみみかどきたなり平手ひらてひろしななおおやけとうじん也会「劈空てのひら」。ただしゆう可能かのうももはなてき劈空てのひらなり一派いっぱてき武功ぶこう绝技。练习劈空てのひら要用ようよう“铁八卦はっけ”,还要しゅてのひらひた过醋。しょう说裏,还说过:てのひらひた过醋,如果还没いさお大石おおいし头压とくひさしりょうてのひら就毁りょう

落英神劍しんけんてのひら桃華ももか落英てのひら

[编辑]

藥師くすし早年そうねんよし劍法けんぽう另行さとるそうてきてのひらほうかず旋風せんぷう掃葉ももなみほどこせそくため東風こち絕技ぜつぎてのひらほうたくみへんある五虛一實或八虛一實,招式飄逸ひょういつわかせんただし也能はたきょ招全變成へんせいじつ招,てのひら勁凌厲,所以ゆえん招式名稱めいしょうざい添了「神劍しんけんりょう,另可衍生落英劍法けんぽうざいだいさんはんうら改稱かいしょう桃華ももか落英てのひら」。ざいかみ鵰俠侶なか藥師くすしてきしょう徒弟とていほどえい也會此招,功力くりき僅遜於師あね

旋風せんぷう掃葉もも

[编辑]

藥師くすし早年そうねんさとるそうてきももこうかず桃華ももか落英てのひらなみほどこせそくため東風こち絕技ぜつぎろく弟子でしいちとくでんいん惱重ばつりょうよんめい無辜むこ弟子でし,另行創出そうしゅつあずか旋風せんぷう掃葉もも配合はいごうてき內功しんほう每日まいにちすわねり气,進境しんきょうわかかい使つかいきずざんしゃ逐漸恢復かいふくぎょうはし[11]

東風こち絕技ぜつぎ狂風きょうふう絕技ぜつぎ

[编辑]

桃華ももか落英てのひらあずか旋風せんぷう掃葉ももひとしほどこせきょうろくろくさんじゅうろく招,招術以ろく招為いちりん速度そくどいよいよいよいよかいざいだいさんはんうら改稱かいしょう東風こち絕技ぜつぎ

もんてん

[编辑]

藥師くすし以十多年內力從奇門五術中演變出來的絕學。使つかいてのひらかげ飄飄ひょうひょうかいとしりんなお如一座大山重重壓向敵人,招數さらこしいずるえつかい攻勢こうせい也隨大盛おおもり逼得てきじんずい自己じこ急速きゅうそく旋轉せんてんしたがえ而轉とくあたまかさはなごくなん抵擋とくじゅうざいだい二次華山論劍與かくやすし交手最後さいご使てきぜっ[12]

あおてのひらほう

[编辑]

もも花島はなしま入門にゅうもん武功ぶこう[13],傻姑偷看きょくれいふうねりこう習得しゅうとくいち招半しき,曾用らい攻擊こうげきはりおう,也因ため使用しよう這路てのひらほうゆずる蓉跟藥師くすしみとめ她是きょくれいふう後人こうじん

たまゆび神通じんずう

[编辑]

藥師くすしてき一門いちもん絕技ぜつぎ透過とうか指頭しとうだんくらある石子いしこ發揮はっきごく強的ごうてき破壞はかいりょく

英雄えいゆうでんちゅう藥師くすしあずかしゅうはくどおり玩石だんざいくもそうだんせきゆびてんうめちょうかぜみやこただし使つかいてき這門功夫いさお

かみ鵰俠侶ちゅうまた以此こうだんげき酒杯しゅはい藥師くすしさら此功及たましょう劍法けんぽうつてあずか楊過,以剋せい莫愁てきあかねりしんてのひら及拂ちり功夫いさお

藥師くすし也曾以此絕技ぜつぎかず楊過てき黯然あんぜん銷魂てのひらなり平手ひらて

此外,《天龍てんりゅうはちちゅうてき天山あまやまわらわうばきょちく、《倚天ほふりゅうちゅうてきあかりきょう光明こうみょうひだり使楊逍かず俠客ぎょうちゅうてきてん居士こじしゃけむりきゃく也會此功。

藥師くすしてき一門いちもん絕技ぜつぎしょうごえゆう如海しお變幻へんげん以上いじょうそう內力惑人こころこころざしらん其內いき無效むこう藥師くすし連續れんぞく15ねん碧海へきかいしおせいきょくたいづけしゅうきんてきしゅうはくどおりまた以此きょくじゅうそうおうかつてきへびじんなみあずか西にしどくおうほこさきてきてつそう、「きた丐」ひろしなな公的こうてき長嘯ちょうしょうなり平手ひらて。,ためりょうたいづけろう頑童,藥師くすしかえざいきょくちゅうまたぞう添許變化へんか[14]

丐幫りょうだい鎮幫絕技ぜつぎいち,乃是丐幫幫主てき象徵しょうちょう搭配いぬぼうほどこせてんひろし七公因將幫主之位傳給黃蓉,這路ぼうほう也悉すうそう授。

じょ歷代れきだい丐幫幫主がいきょちく楊過ただ習得しゅうとくいぬぼう法的ほうてきじんざい世紀せいきしんおさむばん天龍てんりゅうはちなかしょうほう無法むほうかえしかいだいそういん而將「くだりゅうじゅうはちてのひら」、「いぬぼうほうつてきゅうきょちく以代でんにん幫主。 ざいかみ鵰俠侶なか楊過ざい因緣いんねん際會さいかいぐういたひろしななおおやけかず義父ぎふおうほこさきひろし七公只教授要式和招數,なみ傳授でんじゅ口訣くけつおうほこさきそく傳授でんじゅはんせいほう最後さいごひろし七公和歐陽鋒含笑過世,楊過はた們葬ざいいちおこりあずかかくやすし再度さいど碰面,聽到傳授でんじゅ魯有腳口訣くけつ完全かんぜんりょうさとる

丐幫りょうだい鎮幫絕技ぜつぎいち,乃天だいいちてのひらほうただし一定只有幫主能修煉。ざい天龍てんりゅうはちちゅう,丐幫だい六代幫主蕭峰以降龍十八掌威震武林,さらざい少林寺しょうりんじ一役ひとやくわざあつ群雄ぐんゆう。這套てのひら法被はっぴひろし七公修傳給郭靖後,なりためかくやすしさい主要しゅよう及最厲害てきぜっがくざいかみ鵰俠侶》ちゅうかくやすしざいくもそうざいちょ力點りきてんてき情況じょうきょう以降いこうりゅうじゅう八掌與金輪法王的掌力相抗,使つかい其被はさま閉氣,而かくやすし卻神しょく自若じじゃく後來こうらいざいこうむだい營時,また左右さゆう互搏くだりゅうじゅう八掌跟金輪法王等人交手,なみ且絲毫不落於下風かふう

逍遙しょうようゆう拳法けんぽう

[编辑]

ひろし七公傳授黃蓉和きよしねんてき拳法けんぽう,招式すうかずもも花島はなしま武功ぶこう相似そうじひろしななおおやけ少年しょうねんしょがくてき武技ぶぎやめけい棄用多年たねん[8]

やぶたまけん

[编辑]

一版中洪七公傳授きよしねんいくわどくもん拳法けんぽう包含ほうがん石破いしばたかし惊”あずか“开天辟地”とう招式,蓉因ひさずいひろしなな公也きみやがくとく

满天はな掷金针

[编辑]

ためおうづけおうほこさきおうかつ叔姪しょ訓練くんれんてきへびじんひろしななおおやけしたがえ蓉縫せい衣服いふくてき舉動れん想到そうとう可用かよう滿天まんてんはなてき手法しゅほう擲針とげへびしん創出そうしゅつ這套くら手法しゅほうなみ將之まさゆききょうきゅう蓉。

蓮花れんげてのひら

[编辑]

ひろし七公隨意傳給黃蓉的武功之一,蓉曾ざい丐幫大會たいかい上使じょうし

どうおもりしゅ

[编辑]

ひろし七公隨意傳給黃蓉的武功之一,蓉曾ざい丐幫大會たいかい上使じょうし

こんてんこう

[编辑]

ひろし七公隨意傳給黃蓉的武功之一,蓉曾ざい丐幫大會たいかい上使じょうし

てつ帚腿ほう

[编辑]

ひろし七公隨意傳給黃蓉的武功之一,蓉曾ざい丐幫大會たいかい上使じょうし

つばめそう

[编辑]

一版中洪七公傳給黃蓉的輕功身法,ざいくんやま大會たいかい曾使ほう灵动ゆう如玉つばめ

ひろし七公在重傷後領會九陰真經之意,おこりしょえんじねりてき拳法けんぽう

甩手

[编辑]

おかしょあずかかねへいこうむめんじん交手せっ反射はんしゃてき手法しゅほう

毒蛇どくへびひろあなしゅ

[编辑]

楊康ざい參加さんかたけ招親跟楊鐵心てっしん交手所用しょようてき武功ぶこう

きむかりこう

[编辑]

ぜんしんごくしらげふかてきけいこううま曾在こうむゆずるかくやすし每日まいにちじょうがけがけ修練しゅうれんいたてき

ろう頑童」しゅうはくどおりこまもも花島はなしまときゆかり老子ろうし道德どうとくけいてき意義いぎちゅうさとるてきこぶしわざこぶし訣共じゅうろく:「そら朦洞ふうどおりようゆめおききゅうちゅうろうわらわいさおゆみちゅう」,曾傳きゅう義弟ぎていかくやすしかず徒弟とてい耶律ひとしそう共有きょうゆうななじゅう

也稱『左右さゆう互搏じゅつ』,ろう頑童しゅうはくどおりこまもも花島はなしま窮極きゅうきょく無聊ぶりょうそうてき遊戲ゆうぎゆずる自己じこてき左手ひだりて右手みぎてかくよう不同ふどうてき武功ぶこうたいけいかくやすしてんやぶ後方こうほう可分かぶん使りょうたね不同ふどうてき武功ぶこうこうてき自身じしん武功ぶこうしか增強ぞうきょういちばい[15]おこりはじめ修練しゅうれん法門ほうもんいち劃方、一手いって劃圓,せきかぎ訣竅ぜんざいぶんしんようよんただゆう思想しそう單純たんじゅんひとかた理解りかいこころおもえ縝密ふと聰明そうめいこれじん容易よういそうはん而無ほう領會りょうかいじょりょうしゅうはく通外とおりほかただゆうかくやすしあずかしょうりゅうおんな兩人りょうにん學會がっかい

しょうりゅうおんなねりなり左右さゆう互搏もちいそうけんしゅ使つかいたまおんなもとこころ劍法けんぽう

ちょん真教まさのり鎮教ぜっがくため中神通なかじんずうおう重陽ちょうようざいだいいちかい華山げさんろんけんどきりょくあつ其餘よんぜってき絕頂ぜっちょう功夫いさお徒弟とていぜんしんなな師弟していしゅうはくどおりひとし獲得かくとく傳授でんじゅ,僅與「みなみみかどだんさとしきょう交換こうかん一陽いちようゆび用意よういようみなみみかどようゆう剋制「西にしどくおうほこさきこれのう先天せんてんこう配合はいごう一陽いちようゆびじょりょう以完ぜんたいづけおうほこさきそと,也可以治療ちりょう沉重てき內傷。

さんはな聚頂てのひらほう

[编辑]

ちょん真教まさのり最強さいきょうてきてのひらほううま彭連とらようどくはり偷襲迅速じんそくかいげきてき招式,だいさんはんちゅうあらためためくつしもやぶ冰掌ほう[16]

ぜん真劍しんけんほう

[编辑]

ぜん真劍しんけんほうちょん真教まさのりてきがく。剑法变化精微せいび威力いりょく极盛,包含ほうがんていはりてんしんたおせがか、揩磨ちりあかさがせうみほふりゅう、罡風掃葉、雁行がんこうはすげきなみあと天涯てんがい,一劍化三清等招式。其中一劍化三清更是每一招均可化為三招,じゅうふん厲害。

はかまたゆう一套玉女劍法專克全真劍法,ただしとうそうけん合壁がっぺきいち使つかいだまおんな劍法けんぽういち使ぜん真劍しんけんほう,就會變成へんせい威力いりょく極大きょくだいてきたまおんなもとこころ劍法けんぽうただし此招ただゆう楊過しょうりゅうおんな使用しよう

どう劍法けんぽう

[编辑]

ちょん真教まさのり劍法けんぽういち劍法けんぽうただおさむもり,招招りょくもとめどう於盡,めいどう劍法けんぽうよし於全しん七子怕落單遇上西毒歐陽鋒因而由王重陽為他們創出,また傳授でんじゅきゅうしゅうはくどおりざい犧牲ぎせいいちにん保全ほぜん同門どうもんおかしょ曾用這門劍法けんぽうあずか江南えな七怪及焦木大師交手[9]

ゆびひついさお

[编辑]

ちょん真教まさのりたけまなぶ在江あるえみなみ七怪和馬鈺故佈疑陣欺騙梅超風時,曾提及譚しょみずねり就此こう

きむせきたまくさりじゅうよん

[编辑]

ちょん真教まさのりたけまなぶうま鈺所修練しゅうれんてき內功。

てん北斗ほくとじん

[编辑]

おう重陽ちょうようかえぜんしん七子新創的陣法,以北いほくななほし運轉うんてんため原理げんりれんしゅ對抗たいこうよんぜっ等級とうきゅうてきだかしゅじんほう九陰真經的北斗大法相呼應,乃道至高しこうこれがくぜんしん七子佈陣時馬鈺位當天樞,たんしょはしとうてん璇,りゅうしょげんとうてん璣,おかしょとうてんけんよんにん組成そせいさきがけおうしょいちとうだま衡,郝大どおりとう開陽かいようまごとうゆらこうさんにん組成そせいがら北斗ほくと七星中以天權光度最暗,卻是きょさきがけがらしょうせっしょさい衝要,いん此由七子中武功最強的丘處機承當,がらちゅう以玉衡為ぬしゆかり武功ぶこう強的ごうてきおうしょいちうけたまわとう

てん北斗ほくとじんしょう七人之力合而為一,おう重陽ちょうよう昔年せきねん曾為此陣はな無數むすう心血しんけつしょうのり以之れんしゅ搏擊,而為だい可用かよう於戰じんてきじんらいおさむ正面しょうめんくびとう其衝しゃ不用ふよう出力しゅつりょく招架,卻由つくりどう侶側げき反攻はんこうなお如一人身じんしんけんすうにん武功ぶこうかく不可ふかとう。七子卻是以靜制動,ばんひざ而坐,げきくびそくおうげきそくくびおうげきこしそく首尾しゅびみなおうろうろうてきはたてきじんこまざい陣中じんちゅう

ただしてん北斗ほくとじんてき缺陷けっかん就在「北極星ほっきょくせい」,一旦いったん位置いち佔,はん而七人都是門戶洞開,互相不能ふのうれんぼうまいひと暴於てきじん攻勢こうせいしたよしため北斗ほくと星宿せいしゅくちゅうてんくるる」「てん璇」りょうほしれん一直線いっちょくせんこうきた伸展しんてんそくぐう北極星ほっきょくせい。此星永ほしながきょせいきた北斗ほくと七星每晚環之而轉。ただ須搶到北極星ほっきょくせいてき方位ほうい北斗ほくとじんりょう便びんやめいやのりさらのうすわ中央ちゅうおうおびどうじんほう以逸まちろうりつ不敗ふはい

じゅんゆび

[编辑]

おう重陽ちょうようざい初版しょはんちゅうてき絕技ぜつぎいち,須保持ほじ童子どうじ

一陽指是大理皇家段氏一族的成名絕技,天下でんかだい一指いっしほうざい招式じょう剋制西にしどくおうほこさきみなみみかどだんさとしきょう曾以一陽指與王重陽交換先天せんてんこうなみざい出家しゅっけはた一陽指武功傳給門下弟子「りょうきこりこう讀」。一陽いちようゆびほどこせてんきんせんとおおさむあずか高手たかてそう搏之きんきょうけわしわかよう這手ほうすんでかつてきまたあし保身ほしん。搶攻かたしか神妙しんみょうゆうなんてき卻是ざいいちおさむ而退,さかな逝兔ぬげ無比むひれいどう

西にしどくおうほこさきてき絕技ぜつぎはつこうつくばい在地ざいち雙手そうしゅ彎與かたひとしくちばしうら發出はっしゅつ咯咯さけべごえあて一隻大青蛙作勢相撲,雙手そうしゅひら推,吐氣はきけあげまゆ威力いりょくじゅうそくたけまなぶ要旨ようしざい於以せい制動せいどう全身ぜんしん蓄勁涵勢,ただようてきじんいちほどこせ攻擊こうげきだて便びんゆう猛烈もうれつ無比むひてき勁道反擊はんげきただし一陽指跟先天功都可剋制蛤蟆功。よし於這もん武功ぶこう需有相當そうとうてき內力ため基礎きそ所以ゆえんなみきょうきゅう私生子しせいじおうかつただしざいはつ瘋後じゅんしゅ傳授でんじゅきゅう楊過

はまぐりぶと冬眠とうみんこれごくひさしざい土中どちゅうかくれぞうおおとき蓄積ちくせき體力たいりょくいち出土しゅつど便びん精神せいしんひゃくばいおうほこさきしょねりはまぐりぶとこう主旨しゅしあずか此相仿,平時へいじねりこう長期ちょうき蓄力,臨敵いち使またがつちゅう蟾蜍ひきがえる俗稱ぞくしょうはまぐりぶと,此功於夜中よなかたいちょがつあきらくろかげ而練,ゆう此稱。

現實げんじつちゅう確實かくじつゆう這套功夫いさおまたきむ雞喝すいこう”,相傳そうでんためだけしょそう

逆行ぎゃっこうけいみゃく

[编辑]

蓉假でんきゅうおうほこさききゅうかげ真經さねつねてき口訣くけつざいあやまあやま撞之逆轉ぎゃくてんりょうけい脈所みゃくどころねりなりてき神功しんこう華山げさんろんけんどきとみ使つかいかくやすし藥師くすしひろし七公三人都不敵於他[12]

とおるこつ打穴うたのほう

[编辑]

てんあな手段しゅだん甚是かげどくごく難解なんかいひらけ,僅有おうほこさき本人ほんにんかいてきかげどくてんあな手法しゅほう需用じゅよう獨特どくとく方式ほうしき才能さいのうかいひらく[17]

かみ雪山ゆきやまてのひら

[编辑]

しろ山莊さんそう家傳かでん武藝ぶげい身形みなり飘忽てのひら进攻,おうかつ曾在あずかうめちょうふう交手使つかい[18]

まどかいき千里せんり

[编辑]

しろ山莊さんそう家傳かでん上乘じょうじょうけいこうのうしかあいだいたりょうたいつくりおうかつ曾在あずかうめちょうふう交手使つかい[19]

飛燕ひえんぎん

[编辑]

おうかつざいももはな島上しまがみためしようくら暗算あんざんかくやすしてきかげどく武功ぶこう[20]

れいへびけん

[编辑]

だいいち華山げさんろんけんおうほこさきためざいしたかいろんけん制勝せいしょう參考さんこう毒蛇どくへび動作どうさ創出そうしゅつてきこぶしわざほどこせてんあてわか無骨ぶこつ以突しか變換へんかん方向ほうこう攻擊こうげき敵手てきしゅおうかつざいたいじょうかくやすしためもとめかちたくましかい使つかい[21]れいつくりかんてきひろし七公進而推敲出應付之道。

れいへびつえほう

[编辑]

おうほこさきてき兵器へいき招數,つえほうちゅう夾雜きょうざつぼうほう、棍法てき套路,つえあたましょ雕人あたま口中くちじゅうてきりょうはい喂有劇毒げきどくつえうえくく按動發出はっしゅつ歹毒くらつえとんがかえまといばんちょりょうじょう毒蛇どくへびれいじんなん以防はん[22]後來こうらい傳授でんじゅきゅう楊過。

羅漢らかんふくとらけん

[编辑]

りくかんむり英學えいがくせんかすみてきこぶし招,拳法けんぽう中將ちゅうじょう猛虎もうこ羅漢らかんそうがた同時どうじざい一套拳法中顯示出來[23]

羅漢らかんがたなほう

[编辑]

せんかすみ枯木かれき禪師ぜんじ傳授でんじゅりくかんむりえいてきかたなほう,招式がたな沉力たけし[24]

ふところこころもも

[编辑]

りくかんむりすぐるよう练的绝技,练时よう绳子缚住あしくるぶししかきさきはた绳绕过屋はり逐日ちくじつひしげ扯悬つるし,临敌时一もも飞出,倏忽过顶,れいじんぼう胜防。

てつてのひら神功しんこう

[编辑]

てつてのひら水上すいじょう飄」ため千仞せんじんてきなりめい絕技ぜつぎ修練しゅうれん需用じゅようそうてのひらざいてつすなちゅうねり ,威力いりょく虽略へりくだくだじゅうはちてのひらただしてのひらほうせい巧妙こうみょう,犹在くだじゅうはちてのひらうえざいたけまなぶ诸派てのひらほうちゅうこうしょう刚猛だいいち千仞せんじん曾用てつてのひらじゅうそうあきらしゅうとあずかろう頑童」しゅうはくどおりこれ私生子しせいじ,一旦遭鐵掌擊成嚴重內傷,需要じゅよう一陽いちようゆび搭配先天せんてんこう才能さいのう治癒ちゆ

つうひじろく合掌がっしょう

[编辑]

裘千丈在歸雲莊炫耀的武功,したがえどおりひじぎょう掌中しょうちゅう變化へんか出來でき。招數雖然要旨ようしざいそうひじぬきためいち勁,雙手そうしゅ确有相互そうご應援おうえん發揮はっき連環れんかん不斷ふだんたくみ

どくすなてのひら

[编辑]

武林たけばやしちゅう常見つねみてきどくてのひら功夫いさおただし靈智れいち上人しょうにんてきおさむためふか卻是武林たけばやししょうれんおうしょ一曾與他對上一掌吃虧不小,需用じゅよう竭、なな沒藥もつやく熊膽くまのいよんあじやく祛除毒氣どくけ

大手おおてしるし

[编辑]

靈智れいち上人しょうにんざいぞう修練しゅうれん多年たねんてき絕技ぜつぎてのひらじゅうふん沉雄,ただし威力いりょくあずかおうほこさきしゅうはくどおりとうじん仍差じょうこうだいいち截,ざいだい三版中改為青海手印宗的五指秘刀。

狐拳きつねけんほう

[编辑]

まいりせんろうかいはりおうざいちょう白山はくさんさん,偶見野みのきつね鬥野けんしたがえ狐狸こり動作どうさちゅうりょうさとるてき拳法けんぽう,招式以靈、閃、扑、跌よんため要訣ようけつ專門せんもんたいづけ較己さら強的ごうてき勁敵,曾憑此技りょく鬥練なりくだりゅうじゅうはちてのひらてきかくやすしはりおうおさむさき閃、跌中ぞう扑,ただし仍被かくやすしじつじつげき海面かいめん

うまとおるほねくぎ

[编辑]

はりおう所用しょようてきくら

せきがい大力だいりきとりこ拿手ほう

[编辑]

まいりせんろうかいはりおう傳授でんじゅきゅう弟子でしてき武功ぶこう,曾用らいたいづけかくやすし

瘋魔つえほう

[编辑]

丐幫簡長老ちょうろうてき武功ぶこう,乃是梁山泊りょうざんぱく好漢こうかん魯智ふかつてらいてきつえほう,套路ごくためたけしただし仍不てき蓉的いぬぼうほう[25]

大力だいりき金剛杖こんごうづえほう

[编辑]

丐幫簡長老ちょうろうてき武功ぶこう,招式はしつよしもう一路いちろただし仍不てき蓉的いぬぼうほう[25]

けんかべじん

[编辑]

丐幫じんほうよし十多名幫眾排成前後兩列,かく人手ひとでひじしょう挽,結成けっせい一堵堅壁猛衝,ごうじゅう餘人よにんてき體重たいじゅうさいじょうやまし衝之ぜい襲擊しゅうげきてきじん[26]

どろかじかこう

[编辑]

あきらしゅうとしたがえどろかじか穿ほじどろゆうこうりょうさとるてき武功ぶこう要訣ようけつ身上しんじょうこうぬりじょう一層いっそう油脂ゆしためすべり異常いじょうはたてき人的じんてき攻擊こうげきすべりおろしひらけらい

ななぜっはり

[编辑]

あきらしゅうとしたがえ女工じょこうはりせんちゅう研究けんきゅうてきくら招式,しつらえおもえらい剋制だいだんてきいちゆび,其右しゅ食指しょくし戴有突出とっしゅつ三分來長金針的金環,きんはりじょう具有ぐゆう劇毒げきどく。她眼しんすんでけい手力てじからまた穩,ねりすうねんきさき空中くうちゅうあおはえしんゆび戳去,きむはりのうはたあおはえ穿ほじ而過。

うつりがたかわくらい

[编辑]

すなどおりてんてきけいこうほう,曾用らい攔截蓉逃跑。

ぜに

[编辑]

彭連とら以銅ぜに打出うちいでてきくら,曾用らい攔阻蓉。

どう拳法けんぽう

[编辑]

彭連とらおうづけうめちょうふうしろ蟒鞭使つかいてき拳法けんぽう

つばめあおけん

[编辑]

はりおうざい眾人めん其在筷子じょうほどこせてんてきけいたくみこぶしじゅつ

だんたましいがたなほう

[编辑]

すなどおりてんでんきゅう徒弟とてい沈青つよしてき武功ぶこう

だつたまむちほう

[编辑]

すなどおりてんでんきゅう徒弟とていあおゆうてき武功ぶこう

ついいのちやりほう

[编辑]

すなどおりてんでんきゅう徒弟とていあおれつてき武功ぶこう

もんおのほう

[编辑]

すなどおりてんでんきゅう徒弟とていぜにあおけんてき武功ぶこう

あいろうやまさんじゅうろくけん

[编辑]

朱子しゅしやなぎてきたけまなぶ上下じょうげ前後ぜんこう左右さゆうかくとげろくけんれんとげろくろくさんじゅうろくけんしょうため天下でんか劍法けんぽうちゅう攻勢こうせいしのげ厲第いち

梨花りかやり

[编辑]

忠義ちゅうぎぐん女將おかみ楊妙しんしょそうてきやりほうごうたたえじゅうねん梨花りか枪,天下てんか无敌しゅ

かみ鵰俠侶

[编辑]

げんてつ劍法けんぽう

[编辑]

けんどくもとめはい所用しょようてきじゅう劍法けんぽうもん藉神鵰引導いんどう而傳いたり楊過じょう楊過なりめいてき主要しゅようがく

よし於非よし文字もじ記載きさいいん此此劍法けんぽうゆかりだれしょはじめぞくなん門派もんぱ、招式如何いか劃分、甚至劍法けんぽうてき正式せいしき名稱めいしょうみなやめしつでんげんてつ劍法けんぽうめい純粹じゅんすいこれ於獨もとめはい壯年そうねん所用しょようてきげんてつじゅうけん而來。

此劍ほう招式簡樸,並無ならびなしげるふく變化へんかただゆうじゅんとげぎゃくげきよこ擋、ひらかすめとうとう直接的ちょくせつてき動作どうさゆう甚至ただうん內力而劍不動ふどう。其厲がいしょぜんざい於使けんしゃしょはつ內力,けん夾帶ちょ如海しお汹湧般的內勁,其勁ふうのう發出はっしゅつ雷鳴らいめいうしおゆう般的きょ响。初學しょがく,藉由暴發ぼうはつてきやまひろしちゅうあずか洪水こうずい對抗たいこう修練しゅうれん,此時期じきただのう以玄てつじゅうけん配合はいごう使用しよう,一旦使用普通的劍即會被震斷。まちいたり修練しゅうれんややふかかいてん而於潮汐ちょうせきみなぎ退ずさとき於海ちゅう修練しゅうれん,藉比やまひろし強力きょうりょくひゃくばい、且由四方而來的潮水之助,使つかいけんりょく增強ぞうきょうとう內力やや深厚しんこう所用しょようけん便びんややかるややややのう使木劍ぼっけん寶劍ほうけんしん草木くさき竹石たけいし俱成利刃りじん最終さいしゅうたちいたりけんかつゆうけんさかい。楊過曾在東海とうかいはまようりょうろくねん時間じかんゆかりてつけんねりいたり木劍ぼっけん階段かいだん東海とうかいねりけんはつ便びん曾再使用しようげんてつじゅうけん

金鈴きんれいさく

[编辑]

はかもん兵器へいきまたたたえぎんさく金鈴きんれいそとがたいちじょう雪白せっぱく綢帶,綢帶まつはし繫著いち金色きんいろえんだまえんだま中空ちゅうくうゆうぶつ,綢帶抖動,えんだま便びん如鈴鐺作ひびきゆらげきてき人穴ひとあなどうしょうりゅうおんなざい大勝たいしょうせき武林たけばやし大會たいかいじょうあずか金輪かなわ法王ほうおうげき鬥時曾使用しよう,綢帶夭矯れいどうほどこせてん綢帶飄動,きむたま急轉きゅうてんまぼろしなりいちへん白霧しらぎり一道いちどうこうしょうりゅうおんな按照きんおんはた武功ぶこうあずか音樂おんがく相合そうごう使つかい出來できさら柔和にゅうわちゅうふし得心とくしん應手おうしゅ。楊過也曾よう此招たいづけ公孫こうそんどめただし其的閉穴功夫いさおしょ剋。

たまおんなこう

[编辑]

はか養生ようじょうおさむねり內功てき法門ほうもんゆうじゅうしょうじゅうてきただしはん要訣ようけつ,“しょうおもえしょうねん少欲しょうよくしょうことしょうかたりしょうわらいしょう愁、しょうらくしょうしょういかしょうこのみしょうあくくだりじゅうしょう,乃養生ようじょうちぎり也。おもえそくかみだるねんそくしらげ多欲たよくそくさとしそん多事たじそくがたつかれかたりそく气促,わらいそくきもきず愁則こころ懾,らくそく溢,喜則よしのり忘錯昏亂,いかのりひゃくみゃく不定ふてい好則よしのりせん不治ふちあくそくこげせんじ宁。此じゅうじょせいほん也”

やわらもうぜい

[编辑]

はか一門いちもんてき基本きほんこうほう入門にゅうもんだいいち學習がくしゅうてき武功ぶこう

夭矯そらあお

[编辑]

はか一門いちもんてきけいこうほう入門にゅうもんだい學習がくしゅうてき武功ぶこう

たまおんな劍法けんぽう

[编辑]

はか劍法けんぽうゆかりはやしちょうえいしょはじめ,招招剋制ぜん真劍しんけんほう,招式けいやわら有餘ゆうよ而威もう不足ふそくただし以上いじょうけいこう搭配,劍法けんぽう飄逸ひょういつれいどうにんしょなんぼう劍法けんぽうゆかりはやしちょうえいでん其丫たまきさいでんいたる楊過しょうりゅうおんなさいさとるどおりだまおんな劍法けんぽう和全わぜん真劍しんけん法連ほうれんどうほどこせてんためだまおんなもとこころ劍法けんぽう,而李莫愁雖是しょうりゅうおんなてき姊,卻未とく師傳しでんだかふか劍法けんぽう

たまおんな劍法けんぽうはてぜん真劍しんけん法的ほうてき剋星,いち一式いっしき恰好かっこうぜん真劍しんけん法的ほうてき招式壓制あっせいとくどうだん步步ほほはりほこさき相對そうたい,招招せいてき機先きせんぜん真劍しんけんほうろん如何いかあが變化へんかそうだつりょうだまおんな劍法けんぽうてきかご罩。

はか劍法けんぽうぞく於《たま女心おんなごころけいちゅう最後さいごいちしょうてき武功ぶこう需要じゅよう一對愛侶分使ぜん真劍しんけんほうかずたまじょ劍法けんぽうりょうあい配合はいごう才能さいのう發揮はっき最大さいだい威力いりょく,楊過跟小りゅうおんなすう以這もん劍法けんぽう戰勝せんしょう金輪かなわ法王ほうおうとう強敵きょうてきざいしょうりゅうおんなねりなり左右さゆう互搏もちいそうけんしゅ速度そくどさら快速かいそく,就連あまぼしいんかつ西にし跟瀟湘子三人圍攻都敗於劍下[27]

たま女心おんなごころけい

[编辑]

はかさい上乘じょうじょうてき武功ぶこうはやしちょうえいそうらい專門せんもんようらいかつせいぜんしんてき武功ぶこう修練しゅうれん須得にんどうねり,互為ひじすけ修練しゅうれんてきだい一步是先練成古墓派本門各項武功。だい二步是學全真派武功。だい三步再練克制全真派武功的玉女心經。

ぜん內功博大はくだいせいふかはやしちょうえいよくざい內功じょうそうせい新法しんぽう而勝これだんなん容易よういいん此玉女心おんなごころけいべつひろ蹊徑,つくりもんひだりどうりょく搶上ふうただしねりこう全身ぜんしん熱氣ねっきふけあが,須揀そら曠無じんしょ全身ぜんしん衣服いふくとおるひらき修習しゅうしゅう使つかいとく熱氣ねっきりつ發散はっさんかたこく阻滯,いやのりてん鬱積うっせきたい內,しょうのり重病じゅうびょうだいのりねりいた後來こうらい二人需以內力導引防護,ごう二人之力方能共渡險關。

たま女心おんなごころけいどもぶんきゅうだんぎょういさおたんすうぎょうこうかげすすむ」,そうすうため退すさ」,修練しゅうれん退すさとき隨意ずいい停止ていしただし修練しゅうれんかげしん必須ひっす一氣呵成いっきかせい中途ちゅうと不能ふのうほろゆう頓挫とんざ

だいさんはんうら強調きょうちょうたま女心おんなごころけい修練しゅうれん成功せいこうはか內功すすむだか學者がくしゃただ身輕みがるあしけんしゅかいとし,於常じん發出はっしゅつ一招的時刻中可連發三四招,ただし招力卻並不相應ふそうおう而增。よしためはやしちょうえいただそうしょうおう重陽ちょうよう而非ころせほか所以ゆえんこころけいたけがくただもとめほうかいとし、招式匪夷所思しょし

てんもうぜい

[编辑]

てんもういきおいこれはか祖師そしはやしちょうえい獨創どくそう絕技ぜつぎためはかてき入門にゅうもん功夫いさおきょうはちじゅういち招,楊過曾被しょうりゅうおんな要求ようきゅうつめ麻雀まーじゃん修習しゅうしゅう此功,這功おっと也是しょうりゅうおんな教授きょうじゅ楊過てきだい一門いちもん武功ぶこうしん修訂しゅうていばんちゅう,楊過はついれはか修習しゅうしゅう武功ぶこうあらためためやわらもうぜい」,しか後方こうほう修習しゅうしゅうてんもうぜいしょうりゅうおんな曾用てんもういきおい搭配金絲きんし手套しゅとうよう十多柄劍來回拋擲施展,たいづけあまぼしいんかつ西にし跟瀟湘子さん大高おおたかしゅ

てんもういきおいはかてき入門にゅうもん功夫いさおはか祖師そしはやしちょうえい獨創どくそう絕技ぜつぎきょうはちじゅういち招掌ほうざい楊過わたるあし江湖こうこまえ,招數てのひらがたしたがえしたおわり南山なんざんいち

てんもういきおい以內りょく沉雄見長みなが,而以手法しゅほう迅速じんそくためぬし使つかい出來でき綿密めんみつ無比むひ威力いりょくじゃくうらゆうけん雙手そうしゅのう擋住きゅうきゅうはちじゅういちせき麻雀まーじゃんゆずるいちせき麻雀まーじゃん漏出ろうしゅつ

美女びじょ拳法けんぽう

[编辑]

はかさい奇妙きみょうさいはなたくみてき武功ぶこう拳法けんぽうごと一招都是摸擬一位古代美女,楊過いん男子だんし修習しゅうしゅう招數りゃくさく更改こうかいげん女子じょし婀娜あだ,楊過じょりく無雙むそう對敵たいてき,曾使すう擊退げきたい丐幫弟子でしなみざい武林たけばやし大會たいかいようらいたちしかともえ對敵たいてきただし最後さいご仍是もたれちょきゅうかげ真經さねつねてきうつりたましい大法たいほう制勝せいしょう[28]。招式ゆうてん蟬拜がつあきらくんふさがあさしゅうとけんじことぶきぶんくんとう壚、天孫てんそんにしきよいしゅろうだま吹簫、かぎ弋握けんのりてんたれれん紅玉こうぎょくげきべにはらいよる奔、みどりたま墜樓、ぶんひめかんべにせんぬすめ盒、ひがしほどこせこうしかめ木蘭もくれん彎弓、はんひめ嫦娥じょうが竊藥、蠻腰纖纖、萍姬はりしん西にしほどこせささげこころらくかみりょうなみ、曹令わりはなはかかそけきょとう。其中はかかそけ一式乃是楊過所自創,せつ抒寫はやしちょうえい而作,實際じっさい模擬もぎ師父しふしょうりゅうおんなてき舉止。

  • てん蟬拜がつ——しゅしんいたてきかた,以掌あたり落攻てき
  • 西にしささげしん——ようこぶしおさむてきしんこうざいきむいさお小說しょうせつちゅうてき典故てんこためえつおんなけんおもかくおもねあおけんあやまきず西にしほどこせ使つかいとく西にしほどこせしん口受こうじゅそん後來こうらいつね疼痛とうつうとく西にしささげしんてき形象けいしょう
  • あきらくんふさが——以彈琵琶びわてき姿勢しせいよう手指しゅしだんてき
  • あさしゅうとけんじことぶき——そう手合てあいけん抬擊てきかたともえ
  • 天孫てんそん綿めん——右手みぎて揮左,左手ひだりておくみぎ,以擲梭織ぬのようおさむてき
  • よいしゅ——舉手さく斟酒ようようしゅとんがおさむてき頭部とうぶ
  • のりてんたれかど——そうてのひら以垂かどしきそぎ落攻てき
  • 紅玉こうぎょくげき——そうひじ對話たいわしきかいげき
  • べにはらいよる奔——以直いれしき敲擊おさむてき
  • みどりたま墜樓——なぐ劈削,おさむてきばん
  • ぶんひめかん——以雙てのひら連綿れんめん不斷ふだんてきはく
  • 萍姬はりしん——しん手指しゅし,以縫ころもよう戳出。
  • 蠻腰纖纖——こしけい擺以避敵攻擊こうげき
  • 曹令わりはな——以手てのひらざい自己じこ臉前そぎかくてきげきめんもんてきこぶしてのひら
  • はかかそけきょ——右手みぎてささえ頤,左手ひだりて輕輕けいけい揮出,口中くちじゅう長歎ちょうたん一聲いっせい,臉現寂寥せきりょうため楊過そうてきいち招,仿小りゅうおんな招數。

裙裡もも

[编辑]

まごばばばばあずかちょうこころざしけいとうぜん門人もんじん交手しょほどこせてんてきももほう,招式かげ蹤,异之极。

たまはちはり

[编辑]

はかてきどくもんくら一種細如毛髮的金針,ろくなり黃金おうごんよんなり精鋼せいこう,沾有終ゆうしゅう南山なんざんてきだまはちとげじょう毒液どくえき,雖然細小さいしょうただしよし黃金おうごん沉重,擲出仍可及遠。ただ這暗ふとしかげどくはやしちょうえいらい極少きょくしょう使用しよう中年ちゅうねん武功ぶこうかみいれさら須用此暗はりじょうはちどく西藏にしくらいろどりゆき蛛的剋星。しょうりゅうおんなてき師父しふいん莫愁肯立ちかいながきょはか以承ころも缽,でんりょう她冰たまぎんはりたまはちはりてき功夫いさお就沒傳授でんじゅざいだいいちはんちゅうほんくらさけべだまはちすな六角形ろっかっけいてき金屑かなくず

はかてきどくもんくらはりじょう劇毒げきどく威力いりょく非常ひじょう莫愁曾憑此威ふるえ江湖こうこ莫愁ざいはなれもんまたくだり變化へんか掌中しょうちゅう夾針てきかげどく招數,とうたい方正ほうせいぜんかみひさげぼう她的どくてのひら突然とつぜんざいきんしょ發出はっしゅつ冰魄ぎんはりしょうたけまなぶ名家めいか便びん曾因此而せい於毒はりした

たましょう劍法けんぽう

[编辑]

もも花島はなしま一派いっぱ最高さいこう劍法けんぽうしたがえだましょう招數えんじへんてき劍法けんぽう藥師やくしどく步武ほぶりんめいふるえ天下でんかてき武功ぶこういち劍法けんぽう名稱めいしょう文雅ぶんが,招式潇洒如,しゅんまさはな俏只もとめ观,仅为まい剑而よう實則さねつねぞうゆうかつてきみょうよう藥師くすし曾傳きゅう楊過たいづけ莫愁てきはらいちり功夫いさおほどえい也從藥師くすししょがくとく這門けん招。かくやすし蓉的だい女兒じょじかく也會だましょう劍法けんぽう,曾在ぜっじょうたにようだましょう劍法けんぽう壓制あっせいりく無雙むそうただし同樣どうようかい此劍法的ほうてきほどえいしたがえ一旁暗中用彈指神功打掉了手中長劍。

ぎょうてのひらほう

[编辑]

藥師くすしてき絕技ぜつぎいちてのひらりょくちゅう暗合あんごうぎょうごくため巧妙こうみょうろう頑童しゅうはくどおり曾聽おう重陽ちょうよう提起ていき

あかねりしんてのひらまためいどくしんてのひら莫愁したがえどく秘傳ひでんちゅうりょうさとる出來でき而創てき武功ぶこう含有がんゆう劇毒げきどくちゅうじん傷口きずぐちていべにいろゆう三條硃砂般的指印,死時しにどき劇痛げきつう癢。

さんさんぜんしょう为“无孔不入ふにゅう”“无所いたり”“无所为”,莫愁てきぜっがくいち

“无孔不入ふにゅう”乃是こう敌人しゅうひゃくむくろ进攻,てん全身ぜんしんかく处大あな;“无所いたりてんてき敌人しゅう诸处へん门穴どう;“无所为”さいてんあな,专打眼睛がんせい咽喉いんこうしょうはらしもとう人身じんしん诸般やわら软之处,さんさん、阴狠どく辣。

とらもんしゅ

[编辑]

鹿しかせいあつしちょん真教まさのりしょうちゅうほどこせてんてき武功ぶこう

ちょん真教まさのり入門にゅうもん拳法けんぽう

[编辑]

此門武功ぶこうちょん真教まさのりしょう道士どうし楊過ざいためし功夫いさおしょ使用しようてきゆう一招名為風掃落葉。[29]

じゅう阳剑ほう

[编辑]

初版しょはんちゅう楊過よう來迎らいごうせん丐幫弟子でしてき武功ぶこうちょん真教まさのりてき嫡傳劍法けんぽう

北斗ほくとだいじん

[编辑]

ちょん真教まさのり道人どうじんごとななにんいちくみぬのなりじゅうよんてん北斗ほくとじんまい七個北斗陣又布成一個大北斗陣,形成けいせい兩個りゃんこ北大ほくだいじんてんくるる以至ゆらこうこえぜい同小どうしょう兩個りゃんこだい北斗ほくとじんいちせいいち相生あいおい相剋そうこく,互為犄角,じゅうよん北斗ほくとじん,也就ゆうじゅうよん北極星ほっきょくせいわかてきじんぼつほう同時どうじ佔住じゅうよんようていゆう莫大ばくだい兇險。かくやすしみとめためおう重陽ちょうよう祖師そし所傳しょでんじんほうまたふかりょう一層いっそう[30]

ななほし聚會

[编辑]

ぜんしん五子見到古墓派玉女心經招招剋制本門功夫,おかしょ倡議よう勁力ぜん招數不足ふそくもちいいちつきてき時間じかん創出そうしゅつ,乃從てん北斗ほくとじんほうちゅう衍生,雖名ななほし聚會,卻不北斗ほくとじんようななにん一同いちどうほどこせてんろくにんにん,甚至よんにん、三人都可併力施發出,まい招使いではたすうにん勁力しゅういちてん[27]

一陽いちようしょゆび

[编辑]

朱子しゅしやなぎ以一ゆびため基礎きそなみはた書法しょほうにゅう衍生てき武功ぶこう文中ぶんちゅう有武ありたけ武中たけなかゆうぶん朱子しゅしやなぎ以一桿筆接連使出房玄齡碑、げんじょういしぶんたいづけ霍都一度いちどだい佔上ふうただし仍遭暗算あんざん落敗[31]

千里せんりつておん

[编辑]

一燈大師將聲音傳入黑龍潭和瑛姑交談的上乘內功, 楊過また懂,曾用此功召喚しょうかんりゅうあきら,雖名ため千里せんりため誇大こだいわかなか间并阻隔そかく功夫いさおだかふかこれにん以音おくかずさと,而且聽来如同じんざい侧,こしただしないこうふかたたえつておんこしただし柔和にゅうわ

狂風きょうふう迅雷じんらいこう

[编辑]

霍都てきあつばこ絕技ぜつぎざい大勝たいしょう關與かんよ楊過交手,霍都楊過てきいぬぼうほう金輪かなわ國師こくし暗中あんちゅう提示ていじ霍都使這門功夫いさおただし霍都最終さいしゅうかえ不敵ふてき楊過。

無上むじょう大力だいりききねほう

[编辑]

いたるなんじともえてき武功ぶこう,招式變化へんか,僅是雙手そうしゅにぎきねよこ揮八招加上直擊八招,憑著天生あもう神力しんりきすすむじゅうろく反覆はんぷく使,招意たいゆうさんふん癲狂威力いりょく [28]

五輪ごりんだいてん

[编辑]

金輪かなわ法王ほうおうためおうづけだまおんなもとこころ劍法けんぽう,另行えんじへんてき招式,使用しよう金銀きんぎんどうてつなまり五輪ごりんほどこせてん,其中雙輪そうりんざい,三輪飛轉攻敵,よし五輪ごりん輕重けいちょう形狀けいじょう不一ふいつ運轉うんてんひらけらいれいじんなん以捉摸,ざいたいじょう楊過跟小りゅうおんなれんしゅてきだまおんなもとこころ劍法けんぽう仍無ほうかち,甚至だつはしいちりん;而且かえかくやすしてきくだりゅうじゅうはちてのひら擊退げきたい使つかい金輪かなわ法王ほうおう頗為[32]

だい摔碑しゅ

[编辑]

金輪かなわ法王ほうおう曾經よう來襲らいしゅうげき楊過てきてのひらりょく

瑜伽ゆがみつじょう

[编辑]

ざいだい三版中金輪法王傳授給郭襄的上乘密宗內功心法,よしほうふつ金剛こんごう薩埵所說しょせつてき瑜伽ゆがみつじょうさき修成しゅうせいさい修法しゅほうふつ普賢菩薩ふげんぼさつ所說しょせつてきだい瑜伽ゆがみつじょう無比むひ瑜伽ゆがみつじょう,一直到最後的無上瑜伽密乘,威力いりょくきょくきょうことした中原なかはら佛道ぶつどう兩家りょうけ內功しんほう。此功ごくためせいふか無窮むきゅう無盡むじん永遠えいえん也沒ゆうねりなりてき時候じこう

推經てんみゃくえきみやかわあな

[编辑]

金剛こんごうはじめごく深奧しんおう艱難かんなんてき內功,奇妙きみょうしょおうほこさき逆轉ぎゃくてん全身ぜんしんけいみゃく雖然頗為及,卻也一門甚難修練的怪異神功[33]

りゅうぞう般若はんにゃこうため金輪かなわ法王ほうおう最強さいきょうたけまなぶ於龍ぞう般若はんにゃけいじょう密宗みっしゅう至高しこう無上むじょうてき護法ごほう神功しんこうともぶんじゅうさんそうまいしん一層便多一龍一象之力。だい一層功夫十分淺易,たてこれにんただよういた傳授でんじゅ,一二年中即能練成。だい二層比第一層加深一倍,需用じゅようさんよんねん時間じかんだい三層又比第二層加深一倍時間。如此なりばい遞增ていぞうこしただし往後精進しょうじんこしただし困難こんなんまちいただいそう以後いごまいようさいねりふか一層いっそう往往おうおう需要じゅよう耗費さんじゅうねん以上いじょうてきこうよし而儘かん密宗みっしゅう一門いちもん高僧こうそう奇士きし歷代れきだい輩出はいしゅつただし卻沒有人ゆうじんねりいた超過ちょうかだいじゅうそう推斷すいだん如能有人ゆうじんのうねりいたりだいじゅうさんそうたけいさおてい必臻いたり天下でんか無敵むてき境界きょうかいきたそう年間ねんかん曾有一名藏邊高僧練至第九層,繼續けいぞく勇猛ゆうもう精進しょうじんだいじゅうそう,卻因こころ驟起,無法むほう自制じせいきょうまいななにちななおわりぜっみゃく而死。ちょくいた金輪かなわ法王ほうおうためゆきはいきゅう楊過しょうりゅうおんなこれはじかいいたこうむふるこう竟爾おきやぶだいきゅうそう難關なんかんたちいただいじゅうそうてき境界きょうかい[34]。此時ごうしょう具有ぐゆう十龍十象之力,れんしゅうはくどおり藥師くすしいちとうとうじん驚異きょうい於其しょはつちから竟如此強だいしゅうはくどおりまたたんろんりょくどう而言,自己じこしょう金輪かなわ法王ほうおう。曾經交手てき人中ひとなかただゆうかくやすし深厚しんこうてき九陰真經結合之降龍十八掌力,及楊ざいうみしおちゅうねりらいてき內力のうあずかこれかたこう[35]

ざい世紀せいきしんおさむばんてきかみ雕俠侶》ちゅうもとかくじょう確實かくじつはいりょう金輪かなわ國師こくしためりゅうぞう般若はんにゃこう乎也よし金輪かなわ國師こくし傳授でんじゅきゅうかくじょう後世こうせい峨嵋武功ぶこうあるおおあるしょう乃屬於密宗武むねたけがく。而在高台たかだいたたかえうら金輪かなわ國師こくし最後さいございかくじょうぐうけわしとき也捨いのち使用しようりゅうぞう般若はんにゃこう最高さいこう功力くりきげきばく火柱ひばしらちから竭身ほろび

楊過ざいしょうりゅうおんな於絕じょうたにしつ蹤後,心中しんちゅうの思念しねんしょうりゅうおんなややややかたち銷骨りつ。一日在海邊悄立良久,百無聊賴之中隨意拳打腳踢,輕輕けいけい一掌便將岩石打得粉碎。よし此深おもえ創出そうしゅつ一套完整的掌法,だししゅあずか尋常じんじょう武功ぶこうだいこと,厲害しょぜんざい內力。しょう這套てのひら法定ほうていめいため黯然あんぜん銷魂てのひら」,取的とりてきこう淹《べつちゅうてきいち黯然あんぜん銷魂しゃただべつ而已矣」しゅうはくどおりたたえ嘆為近年きんねんさい出色しゅっしょくてき武功ぶこうろんてのひら力足ちからあしあずかりゅうじゅうはちてのひら媲美,ろん招式あし以與だんゆび神通じんずう匹敵ひってき共有きょうゆういちじゅうなな招:徘徊はいかい空谷くうこくちからしたがえしんろくかみ無主むしゅろくかみ不安ふあん)、拖泥たいすいはい寢忘ねわすれしょくいさおじん擾、ほけ若木わかぎ雞、そういれめん無人むじんしょくせき形影けいえいたおせくだりぎゃくほどこせくだりかばねはしにくいん恨吞ごえきゅう末路まつろ、杞人ゆうてんちゅうせいゆうおどろきしんにくとべ。楊過曾靠ちょ這套てのひらほう贏金國師こくし

陰陽いんようたおせらんほう

[编辑]

公孫こうそんとめ家傳かでん武藝ぶげい,以獨特どくとくてき鋸齒きょしきんがたな跟黑けん兩手りょうてどう使つかいがたなほう劍術けんじゅつけん使がたな招、かたなうん劍法けんぽう,招式じゅうふん奇異きいけいせんしゃくおぎなえぜん威力いりょくさらしょう一籌いっちゅう乃武ないぶりんちゅう罕見てき絕技ぜつぎかず楊過交手頗佔じょうふう[36]後來こうらいさいつぎ楊過、しょうりゅうおんな交手,招式缺陷けっかんゆずるせんしゃくてんやぶいくきんはいきゅう楊過[37]

閉穴功夫いさお

[编辑]

公孫こうそんとめ家傳かでん武藝ぶげい以封閉穴どう使てきじん無法むほう有效ゆうこう攻擊こうげきただし飲食いんしょく不能ふのう沾得はんてん葷腥,しょ以裘千尺曾說過這門功夫難練易破,ねり也罷。ざい楊過あずか公孫こうそんとめ交手,裘千尺用計以自身鮮血滴入茶中騙得公孫止喝下,やぶねり多年たねんてき閉穴功夫いさおいん此公まごとめはいきゅう楊過。

よんこと劍法けんぽう

[编辑]

楊過ざい公孫こうそんとめそうてき一門いちもん武功ぶこう,頗具威力いりょく。以詩經しきょうため招名,風雅ふうがいたり

大伏おおふし拳法けんぽう

[编辑]

きゅうかげ真經さねつねうえてきごう拳法けんぽうしゅうはくどおり曾用左右さゆう互搏,はた這套拳法けんぽうそらあかりけん一同いちどう使ためしさがせ楊過てき武功ぶこう進境しんきょう

潑水つえほう

[编辑]

ぜっじょうたにだい弟子でし樊一翁自創的杖法,招式共有きょうゆうはちじゅう一路いちろ,招名取なとりさけべ「潑水」,潑水進之しんの,套路げん防備ぼうび。樊一翁曾以這門杖法與楊過相鬥,卻仍不敵ふてきてきいぬぼうほう

釋迦しゃか擲象こう

[编辑]

あまぼしねり就的天竺てんじく外門ともん奇功きこうてん佛經ぶっきょううら釋迦牟尼しゃかむに擲象撞地なり深溝ふかみぞてき寓言ぐうげん,此功のう以巨りょく擲物,しょ擲巨ぶつ經由けいゆいち次次つぎつぎりょく去勢きょせいいよいよはつ猛烈もうれつあま星和せいわ金輪かなわ法王ほうおうたん挑時,利用りよう一顆大石砸得他措手不及,けいゆるがせ必烈調ちょう解方ときかたやめ鬥。

ことぶき長生ちょうせいこう

[编辑]

瀟湘しょねりてき武功ぶこう,僅出現在げんざいだいいちはん特色とくしょくざい於寓退すさちから於發勁之ちゅうざい瀟湘初次はつじ登場とうじょう曾使かずぼし切磋せっさ

すなまんさとむちほう

[编辑]

いんかつ西にし以金りゅうむち使てきむちほう,曾用於困鬥小りゅうおんな[27]

どくすなてのひら

[编辑]

瀟湘いんかつ西にし陪同じょう酒樓しゅろうてきこうむ古武士こぶししょねり絕技ぜつぎ

てつてのひらとりこ拿手

[编辑]

かんがお萍跟てつてのひら幫舊ねり就的いち套擒拿手ほう,以鐵てのひらこうため基礎きそ包含ほうがん枯藤まといじゅとう招式。

かんかげてのひら

[编辑]

あきらしゅうと耗費十多年苦練的掌力,てのひら力走りきそうかげかん一路いちろ一掌連碎十七塊青磚,而每かたまりあお磚的磚屑けつ四散しさん飛揚ひようかげ狠強勁兼而有

ふうかみなりてのひらほう

[编辑]

なえじんあい天和てんわ幼時ようじざいあお城山しろやまさい药摔落山がけたくみ奇人きじん傳授でんじゅてきそと门武こうてのひらほう刚猛险狠,てのひらりょくかくれ含風かみなり威勢いせいかず耶律ひとし爭奪そうだつ丐幫幫主いち鬥個旗鼓きこ相當そうとうただし最終さいしゅう仍敗きゅう耶律ひとしよりどころ其師交代こうたい,這風かみなりてのひらほう一旦被内家高手的內勁侵入丹田,纵非とう场毙いのち,一身功夫也難以保全。

上天じょうてんはしご

[编辑]

当世とうせいかいしゃ极少てき轻功ほうぜんもたれ一口气提起身子,わか中途ちゅうと岔便かい中断ちゅうだんかくやすしざいこうむ军攻じょう时由こん战中じょう跃回じょう时曾ほどこせてん过,常人じょうじんごと一步也只上升得二三尺而已,ただしかくやすし曾得鈺授きんかりこう,一步便能躍上丈許,乃天一等いっとういち絕世ぜっせいけいこう

江南こうなん陆家がたなほう

[编辑]

陆家しょうてき传功おっと,陆展もと、陆立かなえ两人みなゆう练就。

倚天ほふりゅう

[编辑]

鬥酒しんそうあずかおう重陽ちょうようしゅきさきかんきゅうかげ真經さねつね”,みとめため其過於陰やわら,於是投身とうしんしょうはやし結合けつごう一生いっしょうため儒為どうさいためそうてき武功ぶこうぜっがくあずか人生じんせい經驗けいけん而寫なり儒釋どう三教合一的內功心法。原文げんぶんちょうみとめため其應該稱ため陰陽いんよう互濟けい”,しょうためきゅう神功しんこう鬥酒しんそうたいきゅうかげ真經さねつねてき理念りねん矯正きょうせいただし九陰真經的總綱提到“きゅうかげおきもり”乃是だいいん此總つな所說しょせつ便びんようしょう內力ひさげますいたり陰陽いんよう互濟てき境界きょうかい鬥酒そうしょげんてききゅうかげ真經さねつねてき缺陷けっかんおう曾看懂真けいそうつな。(以上いじょうためしん世紀せいきおさむ改版かいはんしょしんぞうはしだんしゅ角張かくばり獲得かくとくきゅう神功しんこう真經さねつね附錄ふろくりょう一段作者鬥酒神僧寫《きゅう神功しんこうてき來歷らいれき

しょ成之しげゆき,“きゅう真經さねつねぞう于少林寺はやしじぞうけいかくてき梵文ぼんぶん《楞伽けいちゅういんさととおちょう三丰師徒向尹克西及瀟湘子追回秘笈而使郭靖、楊過あかつき世間せけんゆう這門ぜっがくさとどおえんさびぜん曾口訴通へんきゅう真經さねつね因緣いんねん際會さいかいためしょうはやし無色むしょく禪師ぜんじかくじょうはり三丰各自記下一部份,なりためしょうはやし、峨嵋、たけとうさんきゅうこうただし甚周ぜんいたり於尹かつ西にし及瀟湘子しょぬすめてき九陽真經原本則藏在白猿體內輾轉為張無忌所獲,なみねりいたり大成たいせい。往後ちょうつねもたれ九陽神功克敵致勝,而且九陽真氣渾厚無比,ゆずるちょう輕易けいいうん使乾坤けんこんだい挪移跟ななきずこぶしとうぜっがく

しょうはやしきゅうこう

[编辑]

ざいさとし遠大えんだいぜん口述こうじゅつきゅう真經さねつね全文ぜんぶんざいつくりてき無色むしょく禪師ぜんじ聽見てき部分ぶぶん內容しん而衍せいてき內功しんほうとくきゅう真經さねつねこう”。ざいだいいちはんちゅう設定せっていいんしょうはやし九陽功並非少林寺本身的武學,僅有無色むしょく禪師ぜんじ空見そらみ、三渡神僧和成昆(當時とうじめいためえんしん)とう寥寥りょうりょういくにんねり就。なりこん曾以此功はんたまきん獅王しゃへりくだ攻擊こうげきてきななきずけん

峨嵋きゅうこう

[编辑]

ざいさとし遠大えんだいぜん口述こうじゅつきゅう真經さねつね全文ぜんぶんざいつくりてきかくじょう聽見てき部分ぶぶん內容しん而衍せいてき內功しんほうとくきゅう神功しんこうひろし”。

たけとうきゅうこう

[编辑]

ちょう三丰獲覺遠大師傳授的部分九陽神功心法,じょうざいさとし遠大えんだいぜん口述こうじゅつきゅう真經さねつね全文ぜんぶんざいつくりてきはり三丰聽見的部分內容後,だまりょういち部分ぶぶんなみ整合せいごう改良かいりょうただし殘缺ざんけつ不全ふぜん僅有さんよんなりてき內容,とくきゅう真經さねつねじゅん”。这门功夫いさお变化しげる复,初步しょほ功夫いさお练大しゅうたかし搬运,使つかい一股真气从丹田向镇锁任、とく、冲三脉的尾闾关,しかきさきぶん两支じょうぎょう,经腰脊第じゅう四椎两旁的辘轳关,じょうぎょう经背、かた、颈至だままくらしかきさき气入头顶てきひゃくかいあなふん路上ろじょうぎょうあずか全身ぜんしん气脉大会たいかい于膻ちゅうあなさいぶんぬし从两ささえ會合かいごう丹田たんでん,如此循环一周いっしゅうねり氤氲むらさき气。

ちょう三丰曾經傳授給身中玄冥神掌的張無忌,以期憑藉此功おびえじょかんどく惜成こうじゅう分有ぶんゆうげん

落英劍法けんぽう

[编辑]

雖不わかだましょう劍法けんぽう精妙せいみょうただし也是もも花島はなしまてきいちぜっかくじょう曾用らい無色むしょく禪師ぜんじためし招,ゆずる猜測自己じこ師承ししょう[38]

じゅんきょくこう

[编辑]

ちょう三丰由武當九陽功再行研創之道家內功心法,內力深厚しんこう綿密めんみつ,其療きず祛毒のう當世とうせい其右。はり三丰曾傳予七名徒兒,なみざいちょう受玄めいしんてのひらかえ吸收きゅうしゅうかんどく[39]

倚天ほふりゅういさお

[编辑]

ちょうさん感傷かんしょう俞岱いわお大力だいりき金剛こんごうゆびそこね四肢ししおもえ武林たけばやし至尊しそん寶刀ほうとうほふりゅう號令ごうれい天下でんか,莫敢したがえ。倚天不出ふしゅつだれあずかそうほこさきじゅうよん創出そうしゅつてき武功ぶこうただしざい七名徒兒中僅有熟練書法且正巧看到張三丰練拳的ちょうみどりさん習得しゅうとく[40]

雖然倚天ほふりゅういさお中有ちゅううかく兩個りゃんこ兩個りゃんこてんただしりょううつしらいかたちどう而意不同ふどう,招式變化へんか迥異,ちょうみどりさんざい習得しゅうとく倚天ほふりゅういさお,也用りょうだい半天ばんてん思索しさくとおるかいじゅう四字練到爛熟於心,ただしのう空手からてほどこせてん,也可よう判官ほうがんひつぎんかぎとう兵刃へいじん使ちょうみどりやま曾憑這套武功ぶこうけいりゅうもん鏢局さん鏢師、しょうはやしてきえんおんえんぎょうとうよんめい兄弟きょうだいなみよう這幅逼得しゃへりくだみとめ輸,じゅう自己じこいんもともとまとせいいのち[41]

後來こうらいちょうみどりやま妻子さいしいんもともとちょうしたがえ冰火とうかいいた中原なかはらざいたけ當山とうざん路上ろじょうりょくこううららあおりゅうだいだいてのひらいずみ建男たておそくよう判官ほうがんひつ展開てんかい倚天ほふりゅういさおげきはい[42]惜這ぜっがくずいちょうみどりさん自刎じふん淹沒,ちょうさん也沒さいつてきゅう其他弟子でし

太極たいきょくこう

[编辑]

ちょう三丰百歲時所創的內家心法,輸達ひがしでんたけまなぶ,雖在しんおさむばん具體ぐたい描述,ただしざい初版しょはんきんろう有明ありあけかく提出ていしゅつ太極たいきょくこうてき精義せいぎちょう三丰近數年來閉關潛修,しょそうてき太極たいきょくこうあずかにんなんがくちゅうてきないこうひとし截然せつぜん相反あいはん講究こうきゅう以柔かつつよし、以静制動せいどう、以簡しげる、以逸まち劳、以小てきだい、以弱かちきょう,其中「ちから打力だりょくよんゆうため精義せいぎ所在しょざい

ちょう三丰多年閉關後參悟的武功,輸達ひがしでんてきしょうはやしたけしがく講究こうきゅう以柔かつつよし、以靜制動せいどう後發こうはつせいじん以慢かい、以靜制動せいどうてき上乘じょうじょうたけまなぶまい一招都含著太極式的陰陽變化,精微せいびおくみょうじつ開闢かいびゃくりょうたけまなぶちゅうしたがえしょゆうてき新天地しんてんち,招式ゆう:攬雀たんむちひさげしゅじょういきおいはくつるあきら翅、摟膝勾步、琵琶びわ進步しんぽ搬攔おもり、如封閉、十字じゅうじしゅだきとら歸山きさんとう

這套こぶしじゅつてき訣竅きょれいいただき勁、涵胸拔背、こしたれしり、沉肩墜肘』じゅうろくじゅん以意ぎょうさいようりょくかたちしん合一ごういつ這路拳法けんぽうてき要旨ようしこぶし勁首ようざいしょうてんひつじてん,勁斷不斷ふだん

這個武功ぶこう也是少數しょうすう虛構きょこうてきたけまなぶざい現實げんじつ生活せいかつうらめん確實かくじつゆう這套武功ぶこう

ちょう三丰多年閉關後參悟的武學,ざいちょうさとしたいじん欺上たけとうとう教導きょうどうちょうたいづけおもねだい後來こうらい也教きゅうたけとう俠。臨敵以意馭劍,千變萬化せんぺんばんか無窮むきゅう無盡むじん劍法けんぽうてきごと一招均是以弧形刺出,以弧がたおさむかい太極たいきょく劍法けんぽうただだい大小だいしょうしょうせいはんはすちょく各種かくしゅ各樣かくようてきえんけんようせつ招數,せつただゆういち招,しか而這一招卻永是應付不窮。

這個武功ぶこう也是少數しょうすう虛構きょこうてきたけまなぶざい現實げんじつ生活せいかつうらめん確實かくじつゆう這套武功ぶこう

たけとう長拳ちょうけん

[编辑]

たけとうてき入門にゅうもん功夫いさおいちどもさんじゅうこぶし招說うえゆうなんおくみょうしょただしたけとう武功ぶこうざいたけまなぶちゅうべつひらき蹊徑,講究こうきゅう以柔かつつよし,以弱かちきょう不在ふざい以己勁傷てき,而是はたてきじんはつらいてき勁力はんげきかいてきじんげきらいいちきんてきちからどうはんげきかい也是いちきんわからいひゃくきん便びんゆう百斤之力激回,便びん如以けんげき牆,けんいよいよおも自身じしんしょ受也いよいよえき厲害,ちょう幼時ようじ曾獲父親ちちおやちょうみどりさん傳授でんじゅ

げんきょがたなほう

[编辑]

ちょう三丰所創的武當絕技,俞岱いわおよう這門がたなほう斬殺ざんさついちめい大盜たいとう

とらつめしゅ

[编辑]

ちょう三丰所創的武當絕技,一門極為厲害的擒拿手。

とらつまぜっ戶手とで

[编辑]

ちょう三丰次徒俞蓮舟學會虎爪手後,苦心くしんまいしたがえちゅうそうじゅうしん招,卻是招招拿人こしのう使たいそんかげぜっ嗣,いん此被はり三丰命名為虎爪絕戶手,ゆずる其他徒弟とていがくただし警戒けいかい所有しょゆう徒弟とていいた生死せいし關頭かんとう不能ふのう使用しよう這門かげ狠武こう[43]

神門ごうどじゅうさんけん

[编辑]

ちょうさん思索しさくすうねんちょくいたちょうみどりやま流落ながれおち冰火島後どうござい創出そうしゅつてき劍法けんぽう共有きょうゆうじゅうさんまい招所とげしょぜんてきじん手腕しゅわんてき神門ごうどあな,逼得たいとく棄下兵刃へいじんいんなしてい曾用神門ごうどじゅう三劍助張翠山打退三江幫。

にょうゆびやわらけん

[编辑]

ちょう三丰自創的七十二路劍法,莫聲たにかずいん天正てんしょう交手,曾用這門劍法けんぽうさき小勝おがちいん天正てんしょういち招,使つかいいん天正てんしょうたいはり三丰所創武學大感佩服。にょうゆびやわらけん使,以渾あつ內力逼彎けんけん變幻へんげん無常むじょうれいてきじんしたがえ擋架[44]

はしごくもたて

[编辑]

たけとう聞名武林たけばやしてきけいこうほう

たけとう綿めんてのひら

[编辑]

たけとう絕技ぜつぎいちそう青書せいしょたいづけ重傷じゅうしょうてきちょう父親ちちおやそうとおきょうてんばち得知とくちちょう使用しようちから打力だりょくてき手法しゅほうおろしじょ自己じこてきてのひらりょくとげ以勁りょくゆうわかてき綿めんてのひら攻擊こうげきちょうようゆずるしたがえちから反擊はんげきりょうちょうてき乾坤けんこんだい挪移さらしょう一籌いっちゅう依然いぜん完全かんぜんおろし綿めんてのひらちから後來こうらいそう青書せいしょざいほふ大會たいかい應戰おうせん丐幫てきてのひら缽龍あたまいんため峨嵋てききんいただき綿めんてのひらかえねりいたいえ暗中あんちゅう使綿めんてのひら對敵たいてき結果けっかいんなしていとうじょうさけべやぶ

ふるえてんてつてのひら

[编辑]

たけとう絕技ぜつぎいちそう青書せいしょざいなな莫聲だに發現はつげん偷窺峨嵋おんな弟子でしぼうあいだはた暗算あんざんげきころせてき招式。

ふるえやまてのひら

[编辑]

俞岱いわお跟殷おう交手しょ使つかいてきてのひらりょく

天地あまちどうことぶき

[编辑]

いんなしていしょそうてきけん招,招數ただおさむもりざいてきじんどう於盡,ためたいづけ楊逍而創出そうしゅつてき一路いちろ招式。

げんめいしんてのひら

[编辑]

づるひつおう鹿しかつえきゃくしょねり就的いちしゅかげどくてのひらりょくちょう三丰原以為玄冥門百損道人死後,這路かげどくてのひらこうやめつげしつでんりょうづるひつおう鹿しかつえきゃく竟得其傳承でんしょうげんめいしんてのひらごくためかげそんしょとめてのひらしるしていあお綠色みどりいろあてずみあぶ火燒ひたき,四周卻是寒冷徹骨,一旦中掌後臉上綠氣轉為黑色時,便びん此氣絕無ぜつむすくい

げんめいしんてのひらてききずぜいただゆうじゅんいたりつよしこれきゅう神功しんこうのう驅除くじょてのひら內寒どくれんはり三豐的純陽無極功,ちょうたにせんえびすあおうしてき醫術いじゅつ無法むほうほどこせすくえちょうねん幼時ようじ曾被づるひつおうげきちゅう一掌而多次險死還生,しょこう獲得かくとくいんかつ西にし跟瀟湘子とめざいしろざるからだ內的九陽神功秘笈,ぽう撿回一命いちめい

げんめいしんてのひら和人わじんたいてのひらわかたいかた內力しょうりょうほどこせてのひらしゃてのひらりょくかいげきにゅうからだほどこせてのひらしゃめん受大

かべとらゆう牆功

[编辑]

絶頂ぜっちょうけいこう上天じょうてんはしご衍化出來でき最早もはやこれぜんかくやすし傳授でんじゅ楊過,楊過於當潛入せんにゅうじょうじょうためめん伯父おじ伯母おば發現はつげんほどこせてんかべとらゆう牆功こぼしにゅう丈餘じょうよじょう牆。也是ちょうだつはなれみどりやなぎそうおちい阱時使用しようてきけいこう

なな截陣

[编辑]

たけとう鎮山ぜっがくちょう三丰參考長江和漢水之會的蛇山、龜山かめやまこころそう長蛇ちょうだれいどうがらすかめしこりじゅう大帝たいてい左右さゆういちかめいちへびせいけんおさむいたりれいいたりじゅうてきりょうけん物性ぶっせいしたがえ蛇山へびやま蜿蜒えんえんいきおい龜山かめやまそう穩之がた中間ちゅうかんそうりょう一套精妙無方的武功。ただかめへびやま大氣たいき磅礡,したがえやまぜいえんじ出來できてき武功ぶこうもりしか萬有ばんゆうつつみごくひろけつ一人之力所能同時施為。はり三丰不飲不食凡三晝夜之久,潛心せんしんおもえおわりそう不通ふつう這個難題なんだいいたりょうだい四天才猛地省悟,哈哈だいわらいかいいたたけとう山上さんじょうはたななめい弟子でしさけべらいまい人傳ひとづてりょういち套武こう

なな套武こう分別ふんべつ行使こうしかたこれかく有精ゆうせいみょうしょただしわか二人ふたり合力ごうりょくのり兄弟きょうだいしょう輔相なり攻守こうしゅ兼備けんび威力いりょく便びんそくだいぞうわかさんにんどう使つかいのり兩人りょうにんどう使つかいてき威力いりょくまたつよいちばい。四人相當於八位高手,五人相當於十六位高手,ろくにん相當そうとうさんじゅういたとくななにんひとしほどこせなおろくじゅう四位當世一流高手同時出手。

かみてのひらはち

[编辑]

しょうはやしたけしがくいちざいこう頭陀ずだ偷學武藝ぶげい大成たいせい,於武較時げん不遜ふそんなみ辣手れんきず名僧めいそうじんたちどう首座しゅざさとし禪師ぜんじ以這もんてのひらほうかちこう頭陀ずださとしほんそうとめ下火したびこう頭陀ずだせいいのちりょうこう頭陀ずだ誤判ごはん其招しき,趁機反擊はんげきとくさとし重傷じゅうしょう致死ちし

降魔ごうまてのひら

[编辑]

しょうはやしななじゅう绝技いちりゅうもん鏢局そう鏢頭だいにしきざい少林寺しょうりんじがくとくてき功夫いさお

だい韋陀てのひら

[编辑]

少林寺しょうりんじたけがくいちりゅうもん鏢局そう鏢頭だいにしきざい少林寺しょうりんじ曾學とく一部いちぶ份,後來こうらい曾暗後悔こうかい當年とうねんぼつとめ五載把這套掌法學全。

羅漢らかん劍法けんぽう

[编辑]

しょうはやしたけしがくいちはしつよしもう路子みちこてき劍術けんじゅつ

いたる劍法けんぽう

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちいんとし大師だいしそう西域せいいきしょうはやしいちとげ流傳りゅうでんいたり西域せいいきほうたかしろうあずかなんそくどう鬥劍使用しよう,卻敗きゅうりょうなんそくどう

韋陀ふくけん

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちまた流傳りゅうでんいたり西域せいいきしょうはやしいちはんたかしこうよう這門劍術けんじゅつなんそくどう交手,卻被右手みぎて彈琴だんきん左手ひだりて使けんげきはい

大力だいりき金剛こんごうゆび

[编辑]

また簡稱金剛こんごうゆびしょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちそくこねきんきれせきてき外門ともん強力きょうりょくゆびほうげきちゅう人身じんしんはたしるべ致筋だん骨折こっせつ威力いりょく巨大きょだいじょしょうはやしほんもんゆう修練しゅうれんほう門外もんがい,也曾こう頭陀ずだ偷學なみでん西域せいいき金剛こんごうもんざい書中しょちゅう少林寺しょうりんじねり就者ゆうよん大神おおがみそううらてきそらそらさとしそらせい,以及せんかくれ多年たねんてきわたりこうわたりなんわたりやくさんめい長老ちょうろう金剛こんごうもんちゅう阿三あさんおもねみなゆう修練しゅうれんおもね三更憑藉此技連傷武當七俠中的俞岱いわおいんなしてい使つかい兩人りょうにん先後せんござんはい癱瘓。受到金剛こんごうゆび殘害ざんがい肢體したいただゆう金剛こんごうもんやくくろだまぞくだんあぶら以重せっきずこつ

金剛こんごうふく魔神まじんどおり

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいち,也最ため霸道てき外門ともん功夫いさおじゅん以陽つよししんりょく推動,けん摧,ほどこせ展開てんかいらいつよしもう絕倫ぜつりん,千百年來許為少林第一外門武學,書中しょちゅうため阿三あさんしょねりてきぜっ招,內息暗暗あんあんてんどうしゅうこつ骼劈劈拍はくぜっ發出はっしゅつ輕微けいびてきばくひびきこえ。眾人またひとししょう顧一愕,知道ともみち這是佛門ぶつもん正宗まさむねてきさい上乘じょうじょう武功ぶこうそと而內,おび半分はんぶん邪氣じゃき,乃是金剛こんごうふく魔神まじんどおり

きむつよし般若はんにゃてのひら

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちじょしょうはやしほんもんゆう修練しゅうれんほう門外もんがい,也曾こう頭陀ずだ偷學なみでん西域せいいき金剛こんごうもんつよししょう曾用這門てのひらこう偷襲げききずはりさん丰,しょうはやし外門ともん神功じんぐうきむつよし般若はんにゃてのひら”,ただしさとしそらしょう竭盡全力ぜんりょく勁,はたてのひらりょくぜってき催送,臉白如紙,くちばしかく卻帶獰笑,しょうはやし金剛こんごう般若はんにゃてのひらてき威力いりょくはて是非ぜひ同小どうしょう

大力だいりき金剛こんごうつめ

[编辑]

しょうはやしたけしがくいちしろほうきゃくむかえせんうみすな曾用。

降魔ごうま踢斗しき

[编辑]

しょうはやしたけしがくいちちんともりょうこうしゃへりくだもとめじょう,曾打算ださん使用しよう這招踢起てい長老ちょうろう往謝へりくだ方向ほうこうれい自己じこ方便ほうべん逃走とうそう

崆峒鎮山ぜっがくさききずおのれ後傷うしろきず人的じんてき一路いちろ拳法けんぽう,一練七傷摧肝腸,內力不足ふそくしゃ受創ごくふか,崆峒老人ろうじんじんみなねりくらかくれ內傷,七種迥異拳勁,ななまた不同ふどう勁力,あるつよしたけしあるかげやわらあるつよし中有ちゅううやわらあるやわら中有ちゅううつよしあるよこある直送ちょくそうある內縮。兼備けんび以摧きずてきじん臟腑ぞうふ,吞吐閃爍,變幻へんげんまんはしかげやわらちからきずじゅあと、卻震だんじゅみゃくつよしもうこれ力足ちからあし以拳碎ひゃくきん巨岩きょがん,內外のうきず

金剛不壞こんごうふえたい

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいち少林寺しょうりんじちゅう僅四大神だいじんそうちゅうてき空見そらみねりなり以將てきじんおさむらいてき勁力悉數はんふるえまわかれ威力いりょく實可みかあずかしょう林藏りんぞうけいかくりょう大神おおがみいさお——きゅう神功しんこうえきすじけい並列へいれつてき金剛不壞こんごうふえ神功しんこう”。

須彌山しゅみせんてのひら

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちざい一版原名小須彌掌,乃是少林寺しょうりんじ三大長老中渡難所使用的絕技,曾在ちょうれんどう楊逍、いん天正てんしょう會戰かいせん金剛こんごうふくけん使つかい這路てのひらほう應戰おうせんいん天正てんしょう,這門てのひらりょくただしごくなんねりなりてのひらまえかえ必須ひっすすわうま運氣うんき一段時間才能將真氣聚於丹田發出,而渡なんしんしゅ連續れんぞくほどこせてんてきおさむため,也使ざいじょうてき少林寺しょうりんじ住持じゅうじそらじゅうふん嘆服。

金剛こんごうふくけん

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちわたりこうわたりなんわたりやく三僧共坐枯禪練成的鞭法陣式,以「きむつよしけいため最高さいこうむねよし最後さいごようたち無我むがしょう人相にんそう眾生しょうことぶきしゃしょう」,於人わがこれぶん生死せいしべつつきみなさくそらまぼろし。三位少林高僧枯禪數十年坐將下來,心意しんいしょうどおり,一僧招數中露出破綻空隙,其餘二僧立即予以補足。

りゅうつま

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいち,乃少りんよん大神おおがみそうちゅうそらせいてき絕技ぜつぎ,雖說四大神僧全都練就,ただし以空せい造詣ぞうけい最高さいこうりゅうつまただゆうさんじゅうろく招,要旨ようしざいしのげ厲狠辣,もとめ變化へんか繁多はんたそらせい中年ちゅうねんとき曾數逢大てきただよう使つかいりゅうつま便びんたてうらないじょうふう通常つうじょうよういたじゅう二招便即取勝,したがえだいじゅうさん招起,ただそらせい自己じこ平時へいじ練習れんしゅうもちいちょうひょうせつぼつゆう破綻はたんてき不敗ふはい武功ぶこうちょうあずかそらせい對戰たいせん,藉由ほうひしげひらけりょうさんしゃく距離きょり仔細しさいはししょう偷學仿,最後さいごよう一模一樣的龍爪手破解空性的龍爪手。

書中しょちゅうゆう記載きさいてき招式,記載きさい如下[45]

  • だいはち招「拿雲しき」:左手ひだりてきょさがせ右手みぎてはさみちょいちまた勁風,ちょく拿人左肩ひだりかたかけぼんあな
  • だいじゅう招「搶珠しき」:此招拿雲しき外表そとおもて雖同,ただし方位ほうい卻異,雙手そうしゅ一樣自上而下同抓,卻是つめひと左右さゆう太陽たいようあな
  • だいじゅうなな招「撈月しき」:きょ拿人のうふうあな
  • ふうしき、捉影しきなできんしきつづみ瑟式、批亢しき、擣虛しき:套路不明ふめいはちしき連環れんかんぜっ便びん如一招中てきはち變化へんか一般いっぱんかいとし無比むひ
  • だいさんじゅう招「だきざんしき」、だいさんじゅうろく招「まもりかけしき」:りゅうつま最後さいごりょう招,いたり剛生たけおやわら破綻はたん百出ひゃくしゅつ實則さねつねくらぞうおちい阱。

梅花ばいか

[编辑]

しょうはやしてきどくもんくら,鏢身やく一寸いっすんはんちょうしょうはやし名門めいもんせいくらしたがえもと喂毒,ただし其旁ささえ金剛こんごうかど也有やゆう練習れんしゅう這項くらなみ餵有劇毒げきどく,曾有門人もんじん打傷うちきずいんもともと

ふくつえ

[编辑]

えんぎょうざいりゅうもん鏢局ちょうみどりやま交手所用しょようてき武功ぶこう

とらつまこう

[编辑]

しょうはやしごく厲害てき武功ぶこうえんこころざいりゅうもん鏢局ちょうみどりやま交手所用しょよう

華山げさんとらつめしゅ

[编辑]

華山げさん武功ぶこうざい此招てきじん,臉上血肉けつにく模糊もこゆう如被つめつめ[46]

たかへび生死せいし

[编辑]

華山げさん絕技ぜつぎいちやめ流傳りゅうでんたちひゃくねんみぎ手持てもちさくへびあたま形狀けいじょうてき利器りき左手ひだりて使たかつまこう右手みぎててんとげ戳,左手ひだりてとりこ拿扭勾,利用りよう雙手そうしゅ截然せつぜん不同ふどうてき招式はたたかへびりょうたね功夫いさお一齊いっせいほどこせてんけん迅捷狠辣りょうたねとくてん華山げさんてのひらもん鮮于どおり曾以此技りょく鬥張ただし這門武功ぶこうてき缺點けってん兩手りょうて分力ぶんりょく使勁道へんじゃくわかたいじょう一般いっぱん武人ぶじん使つかいたいひだりささえみぎ絀,一旦遇上如張無忌等高手便容易被識穿壓制。[47]

はんりょうがたなほう

[编辑]

華山げさん絕技ぜつぎいちよし矮老しゃ跟高ろうしゃれんしゅほどこせてんかたなほう違反いはんりょうみちしきしきつねぶんまわしかずこん崙派てきりょう劍法けんぽうくら關節かんせつわか合併がっぺいほどこせてんそく威力いりょく無窮むきゅうれんちょういちぼつほうおうづけ

華岳かがく三神みかみはち

[编辑]

華山げさん絕技ぜつぎいちひだりけんじょうげききょ砍一がたな左手ひだりてしゅひじやめ重重じゅうじゅう撞擊,以連環れんかんさんしき攻擊こうげき敵手てきしゅ

せいりょう劍法けんぽう

[编辑]

こん崙派鎮山劍法けんぽうゆかりなにふとしおき跟班よし夫婦ふうふ一同いちどうほどこせてん劍法けんぽう循兩みちかず華山かざんてきかたなほうわかゆうしょう合併がっぺいほどこせてんそく威力いりょく無窮むきゅうれんちょういちぼつほうおうづけ

さそりかぎ

[编辑]

こん崙派一名長鬚道人用來打傷彭和尚的暗器。

無聲むせい無色むしょく

[编辑]

こん崙派劍法けんぽうてきぜっ招,必須ひっす兩人りょうにんどう使つかい兩人りょうにん功力くりきしょうわか,內勁しょうどうりょうけんけんふうやぶむなし聲音こわね相互そうご抵消。常用じょうようざい夜戰やせんくろ暗中あんちゅうれいたいかたぼつほうぶんべん以便偷襲。なにふとしおき跟班よし嫻用らい偷襲ちょう失敗しっぱいはん而意がいとげ華山げさんてのひらもん鮮于どおり

迅雷じんらいけん

[编辑]

こん崙三聖何足道在少林寺和覺遠比武時所使用的十六下快劍。

あめはな劍法けんぽう

[编辑]

こん崙派劍法けんぽういち劍法けんぽうぜんはしはすぜいただしなな八招斜勢之中,偶爾またはさみちょいち招正ぜいれいひとなん以捉摸。

さんかげしゅ

[编辑]

こん崙派けんてのひら招數いち西にし華子はなこ曾用らい攻擊こうげきてんたかきょうてきふうだんぬし

寒梅かんばいけんじん

[编辑]

こん崙派てきけんじん,乃にんどう使つかいてきけんじんほどこせてん五人跟著踏步而前,けんとんがじゅう顫動せんどう

きむいただききゅうしき

[编辑]

ちょうさとしむかえせんひねともりょう所用しょようてき峨嵋劍法けんぽう

降魔ごうまだいきゅうしき

[编辑]

初版しょはんちゅうちょうさとしむかえせんひねともりょう所用しょようてき峨嵋劍法けんぽう

めつけんぜっけん

[编辑]

めつぜっふとしそうてき峨嵋劍法けんぽう

飄雪穿ほじくもてのひら

[编辑]

峨嵋てのひらほうしらげよう所在しょざいざいちょうためするどきんはたざん眾時,あずかめつぜっふとし約定やくじょううけたまわ受的だいいちてのひらてのひらりょくゆるがせ吞忽吐,閃爍不定ふてい,引開てき人的じんてき內力,さいくだり攻擊こうげき

截手きゅうしき

[编辑]

峨嵋てのひらほうしらげよう所在しょざいざいちょうためするどきんはたざん眾時,あずかめつぜっふとし約定やくじょううけたまわ受的だいてのひらめつぜっふとし以截しゅ九式的第三式擊中張無忌背心。

ふつこうひろしあきら

[编辑]

峨嵋てのひらほう,套路ただゆういち招,以峨嵋派きゅうこう作為さくい根基こんきてのひらりょくかご罩敵じん全身ぜんしん使つかいたいかた擋無擋,峨嵋ただゆうめつぜっふと一人ひとりねり就。ちょうためするどきんはたざん眾時,あずかめつぜっふとし約定やくじょううけたまわ受的だいさんてのひら

よんぞうてのひら

[编辑]

峨嵋てのひらほうえん中有ちゅううかた陰陽いんよう相成あいなめつぜっ太一たいちこう自負じふ天下でんかぜっがく

きむいただき綿めんてのひら

[编辑]

峨嵋てのひらほうかずたけしとうてき綿めんてのひらがた而神そう青書せいしょざいほふ大會たいかいじょう力戰りきせん丐幫長老ちょうろう曾用ただし功力くりき不足ふそくぼつほう穩勝,暗中あんちゅうあらためよう綿めんてのひら應戰おうせん

よこ掃千ぐんちょく摧萬

[编辑]

かみけん門主もんしゅ三拳生平所學之中最厲害的一招,ろんたいしゅ如何いか閃避,うめゆう厲害ちょ,雖擊ちゅうしゃへりくだ小腹こばら,仍被他用たよう內功反擊はんげきふるえ斃。

せんまん毒手どくしゅ

[编辑]

いんはなれあずか其母てきどくもん武功ぶこう修練しゅうれん吸收きゅうしゅう蜘蛛くも劇毒げきどくいん此會使面貌めんぼうへんとく浮腫ふしゅなんねりいちひゃくせきどく蛛,仍僅小成しょうせいいんはなれははためよめきゅういんおう狠心いさおいんはなれ修練しゅうれん,曾用らいころせしゅ九真跟攻擊殷無祿。

截心てのひら

[编辑]

ばんそう打傷うちきずつねぐうはるてきてのひらりょくよりどころえびすあおうししょちょてきうま针灸经記載きさい,需从むらさき宫、中庭なかにわせきはじめ天池あまいけよんあな着手ちゃくしゅ

べにすなてのひら

[编辑]

えびすあおうし著作ちょさくうま针灸经中記載きさいてきてのひらりょくいちきず人的じんてき症狀しょうじょうきゅうすくえほうけいちゅう備載。

てつすなてのひら

[编辑]

えびすあおうし著作ちょさくうま针灸经中記載きさいてきてのひらりょくいちきず人的じんてき症狀しょうじょうきゅうすくえほうけいちゅう備載。

どくすなてのひら

[编辑]

えびすあおうし著作ちょさくうま针灸经中記載きさいてきてのひらりょくいちきず人的じんてき症狀しょうじょうきゅうすくえほうけいちゅう備載。

開山かいさんてのひら

[编辑]

えびすあおうし著作ちょさくうま针灸经中記載きさいてきてのひらりょくいちきず人的じんてき症狀しょうじょうきゅうすくえほうけいちゅう備載。

やぶいしぶみてのひら

[编辑]

えびすあおうし著作ちょさくうま针灸经中記載きさいてきてのひらりょくいちきず人的じんてき症狀しょうじょうきゅうすくえほうけいちゅう備載。

しゅすななな煞掌

[编辑]

初版しょはんちゅうてきちょうさとし手下てした一名大漢的奇異武功,しつでんやめひさしほどこせてんてのひら风之ちゅう,隐含いちまた热气,そうてのひらてのひらこころやめ变得也似红。

はいさんてのひら

[编辑]

ばんそうちょう交手使用しようてきてのひらこう

なみたいれんこうほう

[编辑]

天竺てんじくてき獨特どくとく武功ぶこうさんじゅう二名番僧聯袂對上張無忌時曾施展。

こんもといち氣功きこう

[编辑]

なりこん跟謝へりくだしょ修練しゅうれんてきどくもん內功,わか此功逼回自身じしん內勁,傷者しょうしゃかい滿まん臉血べに斑點はんてん[48]

霹靂へきれきけん

[编辑]

なりこん跟謝へりくだしょがくてき拳法けんぽう,招式つよしもう威嚇いかくあずか七傷拳看來頗相似。

しょうとりこ拿手

[编辑]

なりこんかずしゃへりくだ最後さいご在地ざいち下洞しもほらそこ交手所用しょようてき武功ぶこう特別とくべつぜん於黑暗中あんちゅうきん搏擊もちい,招式應變おうへんそく手指しゅしてのひらひじひじにんなんいちしょ碰到てきじんたてこくとりこ拿抓、撕戳勾撞。其中さい狠的招数そう龙抢たま,就是戳敌じんそう

獅子吼ししく

[编辑]

ため人體じんたい丹田たんでん內氣がいはつ發聲はっせい吐氣はきけてき一門いちもん內功絕技ぜつぎこう成之しげゆきぐうてき交手,はつこうよび嘯,しゃへりくだ曾用らいふるえ昏王ばん山上さんじょう諸人もろびとじょはく龜壽かめじゅがいはん重傷じゅうしょう瘋癲ふうてん

まぼろしかげゆび

[编辑]

なりこんてき絕技ぜつぎたけいさお初版しょはん原名げんめいいちかげゆびなりこん潛入せんにゅう光明こうみょういただき偷襲楊逍一笑いっしょうひやけんせつとくちょうなか彭瑩だましゅうとうななだいあかりきょう高手たかて所用しょようてき招式[49]

まぼろしかげゆびざい初版しょはんちゅう本名ほんみょうためいちかげゆび勁宛如冰せんゆうはしあなどう使つかいじんさんあさ全身ぜんしん發寒はつさむなりこんめいえん潛伏せんぷく少林寺しょうりんじ期間きかん暗中あんちゅうきたえ鍊的狠辣招式,曾用於殺害さつがい丐幫幫主ふみりゅうこれつまなみざい六大派圍攻光明頂之際,藉由みつどう直上ちょくじょうほういただき,趁著楊逍あずか一笑いっしょう散人さんじんためし內力ゆるがせしかしゅ偷襲なみじゅうそう眾人,後來こうらいまたげききずりょういんおうただし最終さいしゅうよし於成こんちょうてききゅう神功しんこう侵入しんにゅうけいみゃく,毀了這門かげどく武功ぶこうてき根基こんき使つかいなりこん往後對戰たいせんしゃへりくだどきいんしつ制勝せいしょう利器りき而大嘆可惜。

ざい初版しょはんちゅう設定せっていちゅうりょうまぼろしかげゆびただ可用かようたけとうしょうはやし、峨嵋三派的九陽神功或一陽指解救,ざい改版かいはん此一說法せっぽう取消とりけし。而在しんおさむてきだいさんはんうらきむいさおまた追加ついかせつゆかり於成こん修練しゅうれんまぼろしかげゆび這種かげどく功夫いさお,抵消りょう原本げんぽん身上しんじょうしょうはやし九陽功的不少功力。

まん蚁攒こころゆび

[编辑]

初版しょはんちゅうなりこん要用ようようらい拷問ごうもんしゃへりくだてき武功ぶこう一种最为阴狠毒辣的武功,ちゅう此指しゃゆう如千千万万只蚂蚁在五脏六腑一齐咬啮,搔不摸不いた,却是痛痒つうよう虽当,ちょくいたり自己じこはた全身ぜんしんはだにくいち块块撕烂。

きむ刚禅唱

[编辑]

なりこんざい初版しょはん中震ちゅうしん昏小沙彌さやてき武功ぶこう

乾坤けんこんだい挪移

[编辑]

あかりきょう鎮教たけまなぶ歷代れきだいただでん教主きょうしゅいちにんもとゆかりなみ斯總だんしょ傳來でんらいただしざいなみ斯早やめしつでんただあま中原なかはら流傳りゅうでん記載きさいいちかんひつじがわじょう必須ひっすよう鮮血せんけつ沾染才能さいのうあらわあと[50]

乾坤けんこんだい挪移異常いじょうなんねりぜんいんうん勁法もん複雜ふくざつ無比むひねりこうしゃわか雄渾ゆうこんてき內力配合はいごうじょうしかなんなりたんだい一層いっそうしんほう悟性ごせいだかしゃななねんかたなりしゃさらよう耗費じゅうよんねん才能さいのうねり就,だい二層心法若練到二十一年仍無成就,萬不可再練第三層以防走火入魔,いん此只ゆうまけ九陽神功的張無忌方一鼓作氣練完第六層,修練しゅうれんだい七層時仍餘最後的十九句心法沒練成。

實際じっさいじょう乾坤けんこんだい挪移てきそう招者自身じしん內力有限ゆうげん,僅足ねりなりだいろくそうしんほうだい七層心法全仗聰明才智憑空想像,ちょう修練しゅうれんしゅう全的ぜんてきじゅうきゅう便びんそう招者思考しこうかけしゅうしょようちょうきょうもとめねりなりじょうかい全身ぜんしん癱瘓ある瘋癲ふうてん痴呆ちほう

乾坤けんこんだい挪移てきたけまなぶ主旨しゅしざい顛倒てんとういちごういちやわらいちかげいちてき乾坤けんこん,其根ほん道理どうりなみきょくためおくみょうたださきもとめ激發げきはつ自身じしんせんりょくさい牽引けんいん挪移てき勁,箇中こちゅう變化へんかしんれいじん匪夷所思しょし,乃是一種運勁用力的巧妙法門。ほどこせてんしゃ臉上かい浮現あおくれないりょういろ便びんたい內血えき沉降、變換へんかんぞうよりどころせつねりいたりだいろくそう全身ぜんしんのうゆるがせべにゆるがせあおただしねりいただいななそう陰陽いんよう二氣轉於不知不覺間,外貌がいぼうじょうさい表徵ひょうちょう[49]

あかりきょうだい八代鍾教主把乾坤大挪移練到第五層,ただしざいねりなりてきとうてんはし火入ひいれほろびいただきてんまたねりいただいよんそういただきてんまたつて楊逍乾坤けんこんだい挪移てき入門にゅうもん功夫いさお,楊逍ねりりょうじゅう多年たねん,也只ねりいただいそう

だい九天きゅうてんしゅ

[编辑]

いただきてんてき絕技ぜつぎ威力いりょく巨大きょだい,曾以此招はたぎん先生せんせいかん千葉ちばてき父親ちちおやげきとくいち跪不おこり最終さいしゅうきずおも

たかつまとりこ拿功

[编辑]

雙手そうしゅ擺出たかてきかぎつめいきおいいきおいなりたかつめ,其爪ほこさきするどこれしょ任意にんい撕裂骨骼こっかくある鋼鐵こうてつこうもとめ以抓とりこ拿、ぶんすじ錯骨、輾轉てんてんあが挪、刁靠內閃、とべ蹤為ぬしようゆうりょうれいかつまた巧妙こうみょうてき威力いりょくりゅうつま並稱へいしょう天下でんかつめほうぜっ

青竹あおだけしゅ

[编辑]

初版しょはんちゅう楊逍しょねり就的てのひらりょくほどこせてんてのひらこころかくれかくれゆうあお流轉るてん,曾用らい跟韋一笑的寒冰綿掌對掌。

かん冰綿てのひら

[编辑]

あおつばさ蝠王韋一笑いっしょうどくもんぜっがく一門掌力陰寒的掌法,たい手中しゅちゅうてのひらかいかんどくおかせたいたいてのひらしゃてき內力わか不足ふそく抵禦,かいゆう全身ぜんしん血液けつえきよう凍結とうけつなり冰的感覺かんかく

當年とうねん韋一笑修練時出了差錯,けいみゃくちゅう鬱積うっせきりょういたりかんかげどくただよういちうん內力,かんどく就會發作ほっさ,如果吸血きゅうけつ解毒げどく全身ぜんしん血脈けちみゃく就會しこり結成けっせい冰身ほろび,按張てき診斷しんだん,這是「さんかげ脈絡みゃくらく受損」。

くさじょう

[编辑]

韋一笑所擅長的輕功之一,雖是武林たけばやしちゅう常見つねみわざただし韋一笑的造詣卻十分突出[51]

だい風雲ふううんてのひら

[编辑]

彭瑩だま遭到きのあきら芙、ちょうさとしくんとうはちにんかこえおさむいつわり死後しご偷襲げき斃其ちゅうにんてきてのひらほう

かげふうがたな

[编辑]

なみ斯三使所修練的獨特內力,一股無形無質的陰寒之氣,とげざい身上しんじょうゆう如鋼

とおるほねはり

[编辑]

なみ斯三使所修練的獨特內勁,ざいあずかちょう拼內りょくしこりいちてん發出はっしゅつちょくとげ其心みゃく使つかいちょうだいためども虧。

聖火せいかれい神功しんこう

[编辑]

記錄きろくざい聖火せいかれいうえてき武功ぶこう山中さんちゅう老人ろうじん霍山畢生ひっせい武功ぶこう精華せいか部分ぶぶん要訣ようけつおうひだりそくまえ,須右乃后,さんきょななちゅうせいゆう」,使つかい斯三使的武功平添許多奇幻,ちょうだつとく聖火せいかれい以研習,たい上渡かみわたりなんわたりやく跟渡こうさんそう曾經使用しよう。這門武功ぶこうほどこせてんらい顛三たおせよん實則さねつねちゅうぞうおく變化へんか正路まさじ功夫いさおまたなんとく種種しゅじゅ怪異かいいほうまい一招都足以迷亂敵人眼光,ひだりじつみぎぜんただし霍山ほん正人まさとくん,這門武功ぶこう修練しゅうれん若久わかひさゆうあやまにゅう魔道まどう危。

だい江東こうとうじょう

[编辑]

初版しょはんちゅうしゅちょうよわい傳授でんじゅしゅきゅうしんてき判官ほうがん筆法ひっぽう,乃是だつ胎於書法しょほうてき武功ぶこう招式。

鹰爪こう

[编辑]

丐幫執ほう長老ちょうろうざいほふ大會たいかいうえようらい跟宋青書せいしょ交手てき武功ぶこう

かげやまてのひらだいきゅうしき

[编辑]

丐幫長老ちょうろうはせめい江湖こうこてき武功ぶこう,曾用らい跟謝へりくだ交手。

かいふうはらいやなぎけん

[编辑]

丐幫てい長老ちょうろうてきたけまなぶ,曾用らい跟謝へりくだ交手。

八卦はっけけん

[编辑]

丐幫てい長老ちょうろう故意こい混淆こんこう自身じしん武功ぶこう所用しょようてき招式。

ころせいぬじん

[编辑]

丐幫じんほういちよしじゅう一名丐幫好手各執彎刀,はたてきじんかこえざい垓心。這じゅういちにんあるくち唱蓮花落はなおちある呻吟しんぎんよびつうあるしんこぶし猛擊もうげきむねこう,其古かいてきよびさけべ舉動,むねざい擾亂じょうらんてき人心じんしんしん只見ただみぐん丐腳錯雜さくざつしか進退しんたい趨避,卻是げん謹有ほう

かりさんさい

[编辑]

青海あおみだましんかん青海せいかい三劍為對付謝遜所創的劍陣,手前てまえかいぎん:「さんさい剑阵天地人てんちじん,电逐ぼし驰出だましんてき口訣くけつほどこせてん步法ほほうゆるがせひだりゆるがせみぎ穿ほじらい插去,さんさい而非さんさい實則さねつねくらぞうただしはんぎょうさんにん以過人的じんてきけいこう劍法けんぽうさそえかた敵手てきしゅ誤判ごはんわかてきじんさんさい方位ほういやぶかいたて时难逃杀伤[52]

一指いっしぜん

[编辑]

河間こうまそう煞中うらないたいてき絕技ぜつぎ威力いりょく使用しようあな橛時かえよう厲害,逼得わたりなん落入けんさかい[51]

獅子ししうさぎ

[编辑]

ちんともりょうこうしゃへりくだもとめじょう,曾打算ださん使用しよう這招攻擊こうげきいんはなれれい自己じこ方便ほうべん逃走とうそう

きゅうかげ真經さねつね

[编辑]

しゅう芷若ほどこせ奸計かんけいだつ倚天けんほふりゅうがたなこう取得しゅとくきゅうかげ真經さねつね》, ためもとめ速成そくせいさきねりきゅうかげ真經さねつね上陰かみかげどく狠辣てききゅうかげ白骨はっこつつめかずしろ蟒鞭ほう」。 ざい少林寺しょうりんじほふ英雄えいゆうかいじょう, しゅう芷若使用しよう這兩もんかげ狠詭招數げきはいたけとう俞蓮ぶねいんなしてい獲得かくとく武功ぶこう天下でんかだいいちてき稱號しょうごう

天龍てんりゅうはち

[编辑]

丐幫りょうだい鎮幫絕技ぜつぎいち,招式だつ胎至えきけいなみ對應たいおう天上てんじょうじゅうはち星宿せいしゅくたかしほう繼承けいしょう幫主したがえ師父しふひろしけんどおりしょ習得しゅうとくいんため十招過於繁瑣,けいきょちくしょうほう刪除じゅうせい刪為じゅうはちてのひらなみざいしょうほう死後しごよしきょちくだいでん給下きゅうしたにん幫主,こらえしょう天下でんかだいいちてのひらほう

だいだん最高さいこうふかてきつて絕技ぜつぎすうだい以來いらいただゆうだんほまれゆうあし夠的內力ほどこせてん,雖以けんためめい實際じっさいじょう一陽いちようゆびため基礎きそゆびりょくため無形むけいけんてきぜっがく少林寺しょうりんじ內功しんほうえきすじけいひとしめい

僅在いちはんちゅう出現しゅつげん逍遙しょうよう至高しこう無上むじょうてきぜっがくもん中武なかたけいさお俱出於此しょただゆう逍遙しょうようてのひら門人もんじんのうこぼし閱此しょよりどころほしかわしょげん,就是がけとうじん也只のう懂此しょてきりょうなり目前もくぜん逍遙しょうようとめそんてきがくただゆう此書てき六成內容而已,古往今來こおうこんらいただゆうせんうつししゃけん逍遙しょうようそう祖師そし逍遙しょうようのう通曉つうぎょう全部ぜんぶ內容。

原文げんぶんほしかわせつ:「ちょう春秋しゅんじゅうころせわがゆう原因げんいんてきわが跟他せつ:『ちょう春秋しゅんじゅう,你此こくてき武功ぶこう雖然しょうりょう師父しふけいただし逍遙しょうようさい深奧しんおうてき功夫いさお,你卻摸不いたいちあたり。《逍遙しょうよう御風ぎょふう》這部しょ,你要不要ふよう?』師弟していほん所以ゆえんさけべ做『逍遙しょうよう』,便びんしたがえ逍遙しょうよう御風ぎょふう》這部しょ而來。這部書中しょちゅうしょ記載きさいてき武功ぶこうとう可用かようふか不可測ふかそくよんらい形容けいよう,此書こう來由らいゆてのひら門人もんじんてのひらかんまい一代いちだいてきてのひら門人もんじん,也只のうりょうさとるいた其中いち而已。」

逍遙しょうようてきけいこう步法ほほう以动こうおさむ习内こうきゃく踏遍ろくじゅう四卦一个周天,ないいき自然しぜん而然てき也转りょう个周てんいん此每はしいちへんないりょく便びんゆういちふん进益。秋水しゅうすいおさむ於無りょう山中さんちゅうゆずるだんほまれざい偶然ぐうぜんあいだ取得しゅとくねり就。

逍遙しょうようてき上乘じょうじょう內功いち吸收きゅうしゅう他人たにん內力ためおのれよう吸收きゅうしゅうてき內力轉化てんかためつよしやわらなみじゅう陰陽いんよう互濟てききためいゆう殘缺ざんけつぶんささえ星宿せいしゅくてきこう大法たいほうあずかわらい江湖こうこ中日ちゅうにちがつしんきょうてき“吸星大法たいほう”。 かんせいばんきためい神功しんこうせき共有きょうゆうさんじゅうろくぶくため秋水しゅうすいおさむ於無りょうやま瑯嬛福地ふくちちゅうゆずるだんほまれざい偶然ぐうぜんあいだ取得しゅとくねり就,另外きょちく于擂鼓山つづみやま接受せつじゅがけななじゅうねんきためい神功しんこう傳承でんしょう。其中いんためだんほまれただ練習れんしゅうりょうだいいちぶく所以ゆえんただのう吸收きゅうしゅう異種いしゅ而無ほう轉化てんかためきためい最終さいしゅう流傳りゅうでんため“吸星大法たいほう”;而虛ちくただゆうきためい所以ゆえん無法むほう吸收きゅうしゅう他人たにん內力。

しょうしょういさお

[编辑]

逍遙しょうようてき上乘じょうじょう內功いち本來ほんらい逍遙しょうよう僅傳きゅう秋水しゅうすい一人ひとりただしがけ獲得かくとく秋水しゅうすいわたし授,いたりばとさとし如何いか習得しゅうとくきむいさおざいしんおさむばん曾提及,だいさんはんちょう春秋しゅんじゅうまたしたがえ秋水しゅうすいしょ習得しゅうとく

逍遙しょうようたけがくいち名字みょうじらい於「もとめせいもとめ不能ふのうてき簡稱,乃是以陰かん內力しこりすいなり冰,さらようねりせいとくうす如紙へんじょう陰陽いんようかくことてき內勁さい打中うちなか不同ふどうあな,一旦打中人身後發作起來,癢劇つうかい以八じゅういちにちため循環じゅんかん,逐步增強ぞうきょうさい逐步減退げんたいしゅう而復はじめただゆう天山あまやま六陽掌可以解除,天山あまやまわらわうば曾憑此挾せいさんじゅうろくほらほらぬしななじゅう二島ふたじまとうぬし[53]

生死せいし实是武林たけばやしちゅうだい一等いっとうてきくら利用りようしゅみずとう液体えきたいぎゃく运真气,はた刚阳气转为阴やわら使つかいてのひら心中しんちゅうの出来できてき气冷于寒冰すうばい手中しゅちゅう液体えきたい自然しぜんしこり结成冰。发射生死せいしさらゆうがく问,ざい这片うす冰之じょう如何いか附着ふちゃく阳刚ないりょくまた如何いか附着ふちゃく阴柔ないりょく如何いかさんふん阳、ななふん阴,あるものろくふん阴、よんふん阳,虽只阴阳气,ただしせんきさきじょすんで异,多寡たかすうまた不同ふどうずいしんしょよく,变化まんせんただゆう天山あまやまわらわうばてき镇痛とめかゆこれ药,ぽうのう证生一年之内可不发作。

天山あまやまろくてのひら

[编辑]

逍遙しょうようてき高明こうめいてのひらほう出自しゅつじ天龍てんりゅうはちだいさんじゅうななしょう どう一笑いっしょう 到頭とうとう万事ばんじ俱空</ref>,天山あまやまわらわうばはた傳授でんじゅきゅうきょちく天山あまやまわらわうば 无崖精通せいつう此掌ほう秋水しゅうすい对此てのひらほう也很了解りょうかい天山てんざんろく阳掌共有きょうゆうきゅうしき,书中记载だいしき——阳春しろゆきだいななしき——阳关さん叠;另有一式いっしき——阳歌てん钧,ただし确定为第几式,其余则没さくかい绍。六阳掌是一门阴阳二气相结合的掌法,如体ない无阴阳气,则体かいいた此掌法的ほうてきみょう处。

天山あまやまわらわうばきょちくすくい西にしなつ皇宮こうぐう冰庫藏匿ぞうとく期間きかんためたいづけ秋水しゅうすい 便びん打算ださん天山てんざんろくてのひらきょうきゅうきょちくりょうきょちく肯助其殺じんよし此,天山あまやまわらわうばようはかりごとざいきょちく身上しんじょうしゅ落生さい假稱かしょうきょうやぶかいみち天山てんざん六陽掌的功夫傾囊相授[54]よし此在秋水しゅうすい追入おいれ冰庫ようころせ天山あまやまわらわうばきょちくあいだ使陽春ようしゅんしろゆき」、「せきさんじょう」以及「てんひとしさん招接秋水しゅうすい攻擊こうげき

ざい天山あまやまわらわうば死後しごきょちく繼承けいしょうれい鷲宮わしみやいん可憐かれんさんじゅうろくほらななじゅうとう眾人 受生すわえとげ使用しよう天山てんざん六陽掌幫他們拔除生死符,贏得眾人真心まごころしょうしたがえ後來こうらい也憑藉天やまろくてのひらりょくちょう春秋しゅんじゅう,以生逼他就範受擒。

天山あまやまおりうめしゅ

[编辑]

逍遙しょうよう上乘じょうじょうたけまなぶきょうさんてのひらほうさんとりこ拿法,可變かへん化成かせい各種かくしゅ兵器へいき招式,天下てんか武功ぶこう招式包含ほうがん其中。修練しゅうれんてき內功口訣くけつただゆうじゅうはちじゅうよんただし非常ひじょうこじれこうせっれんなな平聲ひょうしょう,跟著なな仄聲口訣くけつ字句じくあずかこえいん呼吸こきゅう全然ぜんぜん相反あいはん一種調勻真氣的法門,ただしわかふところしょうあいこう便びんごとはんこうばい天山あまやまわらわうば將之まさゆき傳授でんじゅきょちく對抗たいこう秋水しゅうすい

天長地久てんちょうちきゅう不老ふろう長春ちょうしゅんこう

[编辑]

だいいちはんはらしょう天上てんじょう地下ちか唯我獨尊ゆいがどくそんこう」,だいはんはらしょうはちあらろくごう唯我獨尊ゆいがどくそんこう」,漫畫まんがばん「纯阳至尊しそんこうてきぎゃくねり版本はんぽん天山あまやまわらわうばところ習的內功,主要しゅようおさむねりしゅしょうさんこげけい威力いりょくごくため霸道きょう勁,習練しゅうれんしゃごとさん十年返老還童一次,每次まいじかえしろうかえわらわ,內功必須ひっすおもしんさいねりねりこうばんひざすわした右手みぎて食指しょくしゆびてん左手ひだりて食指しょくしゆび鼻孔びこうちゅう噴出ふんしゅつりょうじょう淡淡たんたんしろちょくいたりしろややさえぎぼっ面目めんぼくねりこうぜんよう飲用いんよう生血なまち搭配,ざいだいさんはんちゅうちょう春秋しゅんじゅうねりゆう此功てき殘缺ざんけつばん不老ふろう長春ちょうしゅんこう」。

白虹はくこうてのひらりょく

[编辑]

逍遙しょうようたけまなぶ秋水しゅうすいてき武功ぶこう發出はっしゅつてのひらりょく曲直きょくちょく如意にょい變化へんか方向ほうこう相當そうとう厲害。

つておんさがせたましい大法たいほう

[编辑]

逍遙しょうようたけまなぶ秋水しゅうすい曾用らい搜索そうさく天山あまやまわらわうば跟虛ちくてきぎょう蹤。

てんぼしうつり

[编辑]

しゅうと慕容一家いっかでん絕技ぜつぎゆかり慕容前代ぜんだいだかしゅ慕容りゅう城所きどころはじめ,乃是一門借力打力之技,れいたい自作じさく受,自身じしんたけまなぶそう慕容「以彼みちかえほどこせかれてき名聲めいせい[55]

慕容家傳かでん劍法けんぽう

[编辑]

招招連綿れんめんぜっなお行雲流水こううんりゅうすい一般いっぱんまどかいきあいだ使つかいてきじん全身ぜんしん便びん如罩ざい一道いちどうこうまくなか

柳絮りゅうじょ劍法けんぽう

[编辑]

慕容ふくざい曼陀山莊さんそうよう刺殺しさつだんほまれしょ使用しようてき劍法けんぽう,招式なるなるとげいんためけん招拖なるかくれりょう兵刃へいじんじょうてきとげふうこえ

さんあいゆび

[编辑]

しゅうと慕容てき絕技ぜつぎいち慕容はく曾用らいてんたおせだんせいあつしかずともみてんせき[56]

そで中指なかゆび

[编辑]

慕容はくようらいてんたおせきん算盤そろばんちぇ百泉和他的師侄過彥之的武功[56]

降魔ごうまがたなほう

[编辑]

少林寺しょうりんじたけまなぶ慕容ふく名西めいせいなつ武士ぶしのべ宗時むねときかずだんほまれざい穀倉こくそう交手所用しょようてき武功ぶこういち[57]

しばがたなじゅうはち

[编辑]

廣西ひろせはじむ山洞やまほらはじむろうかんしょそうてきかたなほう慕容ふく名西めいせいなつ武士ぶしのべ宗時むねときかずだんほまれざい穀倉こくそう交手所用しょようてき武功ぶこういち

かいふうはらいやなぎがたな

[编辑]

江南こうなんふみ家武えたけがく慕容ふく名西めいせいなつ武士ぶしのべ宗時むねときかずだんほまれざい穀倉こくそう交手所用しょようてき武功ぶこういち

慈悲じひがたな

[编辑]

やすし天童てんどうてらしんかんろう和尚おしょうしょはじめただせいてき而不殺人さつじん慕容ふく名西めいせいなつ武士ぶしのべ宗時むねときかずだんほまれざい穀倉こくそう交手所用しょようてき武功ぶこういち

後山あとやまさんぜっ

[编辑]

かねがたな楊老れいこうじょうじんとりこてきてき招數,ほん長柄ながえだい砍刀てき招數,慕容ふく名西めいせいなつ武士ぶしのべ宗時むねときかずだんほまれざい穀倉こくそう交手あらためようたんかたな使

たまもも

[编辑]

西にしなつかい人的じんてきたけまなぶ慕容ふく名西めいせいなつ武士ぶしのべ宗時むねときかずだんほまれざい穀倉こくそう交手所用しょようてき武功ぶこういち

羽衣はごろもがたな

[编辑]

ふとおつたけまなぶ慕容ふく名西めいせいなつ武士ぶしのべ宗時むねときかずだんほまれざい穀倉こくそう交手所用しょようてき武功ぶこういち

郝家がたなほう

[编辑]

山西さんせい郝家たけまなぶ慕容ふく名西めいせいなつ武士ぶしのべ宗時むねときかずだんほまれざい穀倉こくそう交手所用しょようてき武功ぶこういち

八卦はっけがたなほう

[编辑]

慕容ふくだんほまれざい少林寺しょうりんじ大戰たいせん,慕容ふくしょ使つかいてきかたなほう

ろくごうがたな

[编辑]

慕容ふくだんほまれざい少林寺しょうりんじ大戰たいせん,慕容ふくしょ使つかいてきかたなほう

りょう叟鉤ほう

[编辑]

北海ほっかいつぶせばつよし深海しんかいかぎぎょてきかぎほうちゅう變化へんかてき一路いちろ招式,慕容ふくだんほまれざい少林寺しょうりんじ大戰たいせん,慕容ふく意圖いとだんほまれどう於盡てき武功ぶこう

きむ刚指

[编辑]

崆峒てき絕技ぜつぎおもねしゅおかせたかししろきょう跟康さとししょだん及的高明こうめいゆびほう

夺魄ゆび

[编辑]

河北かわきた沧州郑家てき絕技ぜつぎおもねしゅおかせたかししろきょう跟康さとししょだん及的高明こうめいゆびほう

焰刀

[编辑]

ばとさとしてきぜっがく,乃寧瑪派うえ所傳しょでんしこり內力於掌えん,揮手以勁きずじん與六よろくみゃく神劍しんけんゆう異曲同工いきょくどうこうみょうただし威力いりょく遜色そんしょく許多きょた

摄魄大法たいほう

[编辑]

ばとさとし絕技ぜつぎざいつばめ塢中そうようらい迷惑めいわくおもねあおおもねしゅてき功夫いさおごえ柔和にゅうわおやれいじんよし自主じしゅてき便びんよう遵從てき吩咐。

ひかえ鹤功

[编辑]

ばとさとしてき絕技ぜつぎいち具備ぐびへだたむなしうつりぶつのうかずとりこりゅういさおゆう異曲同工いきょくどうこうみょうただし較擒りゅういさお容易ようい修練しゅうれん

枯榮ぜんこう

[编辑]

だいだん天龍寺てんりゅうじてきたけまなぶまたたたえ枯禪,枯榮長老ちょうろうざいそうじゅいんおさむすうじゅうねんなおたちいた最高さいこう境界きょうかいやめねりいたり臉龐はんへんすべり嫩半枯瘦。てん釋迦牟尼しゃかむにざいかかわしかばねじょう娑羅雙樹さらそうじゅあいだ入滅にゅうめつ東西とうざい南北なんぼくかくゆうそうじゅ枯非荣,かりそらてき典故てんこ

きむつよしゆび

[编辑]

しょうはやしつくりささえ福建ふっけん蒲田かまたたち下院かいんてき正宗まさむね絕技ぜつぎまゆそうさい擅長てき武功ぶこう

くさりのどとりこ拿手

[编辑]

まためいくさりのどこう丐幫ふく幫主大元おおもとてき家傳かでん絕技ぜつぎじょりょう子弟していそと無人むじんかい使[58]

まといいととりこ拿手

[编辑]

丐幫長老ちょうろうしろきょうてき功夫いさおためのべ請薛慕華おもねしゅ傳授でんじゅなな招給

こう大法たいほう

[编辑]

星宿せいしゅくろうかいちょう春秋しゅんじゅう橫行おうこう武林たけばやしてき絕技ぜつぎだつ胎於きためい神功しんこう,需藉よし神木しんぼくおうかなえ吸納どくしつ才能さいのうねり就,ざいだいいち、二版中可以消融敵手內勁,ただしぼつほう引為おのれようざいだいさんはんちゅうそぎじゃくなりただもたれ毒物どくぶつ暫時ざんじふうじゅうてきじん手腕しゅわんけいみゃく而沒ほう使用しよう內功。

あお磷針

[编辑]

星宿せいしゅくてきくら毒物どくぶついち

無形むけい

[编辑]

星宿せいしゅくてきくら毒物どくぶついち

さんわらい逍遙しょうよう

[编辑]

星宿せいしゅくてきくら毒物どくぶついちいん使じん中毒ちゅうどく面部めんぶ抽蓄 三次怪笑之後即斃命。 ほしかわげんなん,乃命於此どく

极樂とげ

[编辑]

星宿せいしゅくてきくら毒物どくぶついち

穿ほじこころくぎ

[编辑]

星宿せいしゅくてきくら毒物どくぶついち

鑠心だん

[编辑]

星宿せいしゅくくび摘星よう懲戒ちょうかい師弟していてき含毒燄彈。

さんかげ蜈蚣むかでつめ

[编辑]

星宿せいしゅくろうかいひのと春秋しゅんじゅうしょそうどくこう,曾傳きゅう徒弟とていちり

抽髓てのひら

[编辑]

星宿せいしゅくろうかいひのと春秋しゅんじゅうしょそうどくこう,曾傳きゅう徒弟とていちり

くさりのどやり

[编辑]

かい紹斗てんぼしうつりひさげ及的武功ぶこう

だんひじがたな

[编辑]

かい紹斗てんぼしうつりひさげ及的武功ぶこう

ふうのどけん

[编辑]

かい紹斗てんぼしうつりひさげ及的武功ぶこう

だんもんがたな

[编辑]

かい紹斗てんぼしうつりひさげ及的武功ぶこう

ひゃくしょう軟鞭

[编辑]

ふくうしむちほう最強さいきょうてきいち招「てんれいせんきれ僅有てのひらもんねり就不でん招,ためだいじゅう七招的第四變招。おう嫣認ため雖然招法かい,卻算とく上乘じょうじょうたけまなぶただちからどうじゅうふんつよしたけし

とらだんもんがたな

[编辑]

くもしゅうしん寨的鎮寨ぜっがく,乃是前代ぜんだい寨主はた公望きんもちところはじめいちどもろくじゅうよん招,ただし流傳りゅうでんらい僅有じゅうきゅう招,かけかけさいせいようとく白虎びゃっことべ澗、いち嘯風しょうふうせい、剪扑如、霸群やま跟伏ぞうしょう獅五招[59]

あおきゅう

[编辑]

四川青城派的鎮山絕技之一,以獨もん兵刃へいじん雷公らいこうとどろき搭配不同ふどうくら使はがねきり中空なかぞら,內部そうゆう強力きょうりょくてきつくえ簧,而錐とんが彎曲わんきょくさら使じんけつけいそういたよし此中發射はっしゃくらおびきり中空ちゅうくうかん卻是ひつじきてきげきおもり發出はっしゅつくら去勢きょせいかい,勁道つよ武林たけばやしちゅう罕有。

あおだいよんてき功夫いさおめいさけべ做青はちくぎしょこん曾用よもぎ萊派てき天王てんのうこころはりおかせたかし使つかい。此外,おう嫣認ためてつ蓮子はすこかずてつ菩提ぼだい用法ようほう不同ふどうあお九打應改稱十打較恰當。

しろじゅうはちやぶ

[编辑]

四川青城派的鎮山絕技之一,以獨もん兵刃へいじん雷公らいこうとどろきほどこせてんおう嫣認ためやぶかぶとやぶたてやぶぱい三式可以合併為一。

雷公らいこうちょとどろき

[编辑]

あおじょう以獨もん兵器へいき雷公らいこうとどろき以地どう功夫いさおほどこせてんてき招式,招時在地ざいちたぎどう跳躍ちょうやく使つかいてきじんしょ措手。

ははかみなりもう

[编辑]

四川青城派內,兩人りょうにん以「雷公らいこうちょとどろき」一招組成的合擊陣式。

天王てんのうこころはり

[编辑]

山東さんとうよもぎ萊派てきくら絕技ぜつぎ

てつ拐陣

[编辑]

山東さんとうよもぎ萊派てきごうげきじんしき

とりこりゅういさお

[编辑]

具有ぐゆうへだたむなしうつりぶつ及傷てきのうてき武功ぶこうざい杏子あんずりんちゅうしょうほう曾用とりこりゅういさおへだたむなし以一股氣流激動地上的單刀躍入他手中,使つかい風波ふうはわるだいためふるえおどろき

どうこぶし

[编辑]

中原なかはら武林たけばやし平凡へいぼんてき武功ぶこうゆうしょうたくみあが挪的功夫いさおしょうほう曾用らい闖入ちんにゅうりょうへい軍陣ぐんじん襲擊しゅうげきすめらぎふとし叔。

どうがたな

[编辑]

和地わちどうこぶしどうつるぎ在地ざいちこぼしたぎあが挪,伺機おさむてきばん中原なかはら武林たけばやし中平なかひらひらてき功夫いさお

どうけん

[编辑]

和地わちどうこぶしどうかたな在地ざいちこぼしたぎあが挪,伺機おさむてきばん中原なかはら武林たけばやし中平なかひらひらてき功夫いさお

羅漢らかんだいじん

[编辑]

少林寺しょうりんじじんほうよし五百名僧眾攜手結陣,きょう不同ふどう兵刃へいじんあるかたなあるけんあるつえある鏟,人人ひとびと奔跑如飛,ひがしいちむらが西にし一隊將敵人圍在中心,ざつみだれあきら,其實くら含極厲害てきじんほう[60]

羅漢らかんけん

[编辑]

少林寺しょうりんじ入門にゅうもん武功ぶこういちはいしょ學的がくてきだい一門いちもん武功ぶこう[61]

這門武功ぶこう也是少數しょうすう虛構きょこうてきたけまなぶざい現實げんじつ生活せいかつうら確實かくじつゆう這門武功ぶこう

韋陀てのひら

[编辑]

少林寺しょうりんじ入門にゅうもん武功ぶこういちはいしょ學的がくてきだいもん武功ぶこう

ふとし長拳ちょうけん

[编辑]

相傳そうでんよしそうふとしちょうただしたねところはじめ簡單かんたん實用じつようてききんにく搏拳ほう,於北そうぐんちゅうごくため流行りゅうこうげんなんしょうほう曾在聚賢そうたたかえよう這門武功ぶこう交手。

ふとし

[编辑]

相傳そうでんよしそうふとしちょうただしたねところはじめ易學えきがく實用じつようてき棍法,於北そうぐんちゅうごくため流行りゅうこう現實げんじつちゅう確實かくじつゆう這套武功ぶこう

いたるてのひら

[编辑]

しょうはやし武技ぶぎいち

雪山ゆきやまてのひら

[编辑]

しょうはやし武技ぶぎいち

ふくとらてのひら

[编辑]

しょうはやし武技ぶぎいち

如來にょらいせん手法しゅほう

[编辑]

しょうはやし武技ぶぎいち

獅子吼ししく

[编辑]

初版しょはんちゅうげんところ擅長てき武功ぶこう

やぶいしぶみしゅ

[编辑]

初版しょはんちゅうげんせきしょ擅長てき武功ぶこう

りゅうつまこう

[编辑]

げん慚擒つめうめらんちくきく四劍所使的功夫。

とらつめしゅ

[编辑]

げん愧擒つめうめらんちくきく四劍所使的功夫,しょうはやし高僧こうそうよう捉拿しょうほう也曾よう

たかつまこう

[编辑]

げんねんとりこつめうめらんちくきく四劍所使的功夫。しょうはやし高僧こうそうよう捉拿しょうほう也曾よう

つまこう

[编辑]

げんねん使てき功夫いさお

しょうはやしとりこじゅうはち

[编辑]

げんきよしとりこつめうめらんちくきく四劍所使的功夫。

きむつよしゆび

[编辑]

しょうはやし高僧こうそうざい少林寺しょうりんじよう捉拿しょうほう曾用てき武功ぶこう

にぎいしてのひら

[编辑]

しょうはやし高僧こうそうざい少林寺しょうりんじよう捉拿しょうほう曾用てき武功ぶこう

大金おおかねつよしてのひら

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちちゅう往往おうおうようへだたうえひゃくねんさいゆう一個奇才能練成,僅有天龍てんりゅうはち書中しょちゅうただゆうげんねり就,曾打きずおもねしゅ

きむつよし劈空けん

[编辑]

げん慈在少林寺しょうりんじ追擊ついげきしょうほう所用しょようてき武功ぶこう

だい韋陀きね

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎてきだいよんじゅうはちもんちゅうしゃたいかた肋骨あばらぼねだんおりしょうはやし高僧こうそうげん悲即擅長此招,雖一どもただいちじゅうきゅう招杵ほう,ただし招招ごくためたけし,也可以拳りょくほどこせてん,慕容はく曾以けんげきじゅ,炫耀此技。ざいだいはんちゅう原名げんめいため「韋陀きね」。

たく缽掌

[编辑]

しょうはやしたけしがくいちざいだい三版中鳩摩智跟虛竹交手時施展的武功。

一拍いっぱくりょう

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちげんさびしょうほう交手曾經使出過ですぎてのひらりょくごく為雄ためお浑,临敌时用不着ふちゃく使だい招,敌人便びんやめ毙命,而这一掌以如此排山倒海般的内力为根基,ようそう变招换式,また人力じんりきこれしょのうところ谓“两散”,ゆびはくざい石上いしがみいしくず四散しさんはくざい人身じんしんたましい飞魄,这路てのひらほう也僅ゆういち招。

はいくもそうてのひら

[编辑]

ざい二版中為蕭峰的得意功夫。

そでうら乾坤けんこん

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちこぶし勁隱ぞうざいころもそでそこ發出はっしゅつげんなん曾在聚賢そうたたかえたいづけしょうほう[62]

天竺てんじくふつゆび

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちげんさび曾以這門ゆびりょく救援きゅうえんしょうほう攻擊こうげきてきげんなん

ひねはなゆび

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちばとさとし曾在天龍寺てんりゅうじてんげんゆびけいやわらけいだん微笑びしょうあいだかつてき致勝,てん佛經ぶっきょうちゅう迦葉尊者そんじゃひねはな微笑びしょうてき典故てんこ慕容はく入藏いりくらけいかく偷學てきだい一門いちもん武功ぶこう

ようゆび

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちばとさとし曾在天龍寺てんりゅうじてんげんゆびりょく碎裂搭扣とう金属きんぞくへん十分じゅうぶん霸道。

あいこうゆび

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちしょう遠山とおやま入藏いりくらけいかく偷學てきだい一門いちもん武功ぶこうばとさとし曾在天龍寺てんりゅうじてんげんゆびりょくしたがえころもそでちゅう暗暗あんあん發出はっしゅつぜん形跡けいせきばとさとし曾言「以本しょうやぶそうやぶかいあいこうゆび。(ただし佛家ぶっけもと有本ありもとしょう相之あいの說法せっぽう,且至だか境界きょうかいため無色むしょくしょうほんしょうやぶ相之あいのほう不可ふかぎょう。)

ふくつえほう

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちしょう遠山とおやま入藏いりくらけいかく偷學てきだい三門さんもん武功ぶこう[63]

袈裟けさふくこう

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちげん慈精擅的たけまなぶただし自認じにん及鳩さとし

般若はんにゃてのひら

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいち,乃是少林寺しょうりんじさいせいふかてきてのひらほう,以「そらそらため要旨ようし少林寺しょうりんじだい八代方丈元元大師所創,也是しょう遠山とおやま入藏いりくらけいかく偷學てきだいもん武功ぶこうさいきさきいち招「いちそら到底とうていしょう对方てきおさむ击化于无がた。招数:峡谷きょうこくてん风、慑伏外道げどうてんころも无缝、いちそら到底とうてい

訶指

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいち一名掛單於少林寺四十年的七指頭陀所創,だい三版設定說因是外來頭陀所留下的武功,しょうはやしほんもん武功ぶこう頗有不同ふどうじゅんはしつよしもう路子みちこねりしょうはやし佛門ぶつもんやわらこうしゃけつ不可ふかねりいやのり內息ごくやすはし岔。招式:以逸まち劳、三入みいり狱。

降魔ごうまてのひら

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいち少林寺しょうりんじだい八代方丈元元大師所創,てのひらけいやわらわかゆうわかかず訶指無法むほうどうねりしょうほう曾在少林寺しょうりんじちゅう獲得かくとく傳授でんじゅ

ぜん勇猛ゆうもうけん

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちだい三版中蕭遠山藏經閣偷得的武功。

九天九地きゅうてんきゅうち方便ほうべん鏟法

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちだい三版中蕭遠山和慕容博在藏經閣外較量時,しょう遠山とおやま曾將これにゅうてのひらほうちゅう使つかい

大金おおかねつよしこぶし

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいち少林寺しょうりんじだいじゅう一代通字輩的六位高僧,きゅうさんじゅうろくねんこう共同きょうどう鑽研而成,勁力へんつよしもう一路いちろ。招式:らく钟东应、七星ななえ聚会。

もえ木刀ぼくとうほう

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちかたなほうねりなり需在いぬいつくりかい劈八じゅう一刀いっとう,藉刀じょう發出はっしゅつてきねつりょくはた木材もくざいてんもえなま當年とうねんしょうほうてき師父しふげん大師だいしそく擅此わざ[61]

如影ずいがたもも

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちいちもも既出きしゅつだい二腿如影隨形,緊跟攻擊こうげきばとさとし曾用らいたいづけきょちく

大智たいちていゆび

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちばとさとし曾用らいたいづけきょちく

煩惱ぼんのうゆび

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちばとさとし曾用らいたいづけきょちく

寂滅じゃくめつつめ

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちばとさとし曾用らいたいづけきょちく

いん陀羅つめ

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちばとさとし曾用らいたいづけきょちく

ふくとらけん

[编辑]

五台山清涼寺的絕技之一。

ふくけん

[编辑]

五台山清涼寺的絕技之一,共有きょうゆうじゅういち招。

心意氣こころいきこんもとこう

[编辑]

五台山清涼寺的絕技之一。

もんつえほう

[编辑]

五台山清涼寺的絕技之一。

神足こうたりけい

[编辑]

ぜんためとぎ陀國よく三摩地斷行成就神足經だいさんはんちゅうゆうひろしこれざい因緣いんねん際會さいかい撿到しょうほう掉的たけまなぶきゅう輾轉てんてん習得しゅうとくはらさきだいいち、二版都描述他習得易筋經,だい三版則改為習得經上所隱藏的神足經,此乃天竺てんじくこく古代こだいだかじんしょそうてきてき瑜伽ゆが秘術ひじゅつ,以連くし外國がいこくそう人的じんてき圖畫ずが顯示けんじ修練しゅうれん內功てき訣竅,威力いりょくきょくきょうことした於中かく大門おおもん內家神功しんこう

冰蠶どくてのひら

[编辑]

ゆうひろし吸取すいと雪山ゆきやま千年冰蠶的毒性後練成的神功,のうざい一瞬間運轉體內的涷氣通過手掌發出來,直接ちょくせつへだたしる空氣くうききずじんちゅうしゃうたて眼間まなかい冰封いち雪人せつじんだいためなんとう

くさ屍毒しどく

[编辑]

星宿せいしゅくてきかげどく武功ぶこうつめじゅう一個活人向敵人擲出,其實一抓之沉,さきやめはた該人つめつめちゅうしょ喂的劇毒げきどく滲入血液けつえき使つかいじん滿身まんしん屍毒しどくてきじん倘若てのひらはたじんかすめひらけいきおい沾到屍毒しどく不可ふか。就算以兵ばちひらけ屍毒しどくまたかい沿兵上手じょうずてのひら。甚至閃身躲避,ある以劈そらてのひらるい武功ぶこうげきまたなんめん受到毒氣どくけてきおかせかさね。 這門功夫いさおてき要旨ようしぜんざいなりたいゆう劇毒げきどくてき深厚しんこう內力,のう將人まさといちつめ而斃,かばね身上しんじょうしたがえそく沾毒,功夫いさお本來ほんらい卻並べつ般巧みょう。這道理どうり星宿せいしゅく門人もんじん個個ここ懂,就是ねりいた如此內力而已。

連珠れんじゅくさ屍毒しどく

[编辑]

星宿せいしゅくてきかげどく武功ぶこうくさ屍毒しどくさらじょういちそうろう,以連珠れんじゅ手法しゅほう將人まさとつめ死後しご擲出。

つうひじけん

[编辑]

丐幫長老ちょうろうちん孤雁こがん跟風あく交手しょ使つかいてき拳法けんぽう套路。

だい別山べっさんかい軟鞭じゅうさんしき

[编辑]

湖北こほく阮家家傳かでん功夫いさおいち,丐幫長老ちょうろうちん孤雁こがんあらため以布ぶくろ使つかい

湖北こほく阮家はちじゅう一路いちろさんせつ

[编辑]

湖北こほく阮家家傳かでん功夫いさおいち,丐幫長老ちょうろうちん孤雁こがんあらため以布ぶくろ使つかい

もんさんさいがたな

[编辑]

丐幫長老ちょうろうくれちょうふうしょ擅長てきかたなほう,曾與くも中鶴なかづる交戰こうせん使つかい,受王嫣暗じょ而略しょう一籌いっちゅうてんのう砍斷くも中鶴なかづる左手ひだりて

五台山二十四路伏魔杖

[编辑]

丐幫長老ちょうろう山河さんが所用しょようてきつえほう,曾與くも中鶴なかづる交戰こうせん使つかいいんざいふとし矮,しんおうむちせき』、『大鵬たいほう展翅てんしりょう招威もう有餘ゆうよ,沉穩不足ふそくしたばん頗有弱點じゃくてん

いぬじん

[编辑]

丐幫長老ちょうろうようかこえおさむ風波ふうはあく跟包不同ふどうてきじんぜい長老ちょうろうよう乞討てき討飯調ちょうらいほどこせはつ進攻しんこうてき號令ごうれい

いぬだいじん

[编辑]

丐幫じんほう,曾用らい阻擋りょうぐん展開てんかいぐん丐口唱蓮花落はなおちはいなりいちれつれつじん牆。

へびづるはち

[编辑]

四大惡人中雲中鶴的武功,かつせいよんぞうろくごうがたなただしくれちょうふうてきもんさんさいがたなしょかつせい

鱷嘴剪

[编辑]

四大惡人中岳老三新練成的兵器功夫。

鱷尾むち

[编辑]

四大惡人中岳老三新練成的兵器功夫。

はらじゅつ

[编辑]

よんだい惡人あくにんくびだんのべけい流落ながれおち江湖こうこしょねりなりてきよこしまこうかず上乘じょうじょうないこうしょう结合,のう迷人こころたまらんじん神智しんち,這門武功ぶこうじゅん以心りょくせいてきわかたい內力しょう一籌いっちゅうはんがいおのれだんのべけい傳授でんじゅきゅうついたましいつえたんあおたんあお以此じゅつざい聚賢そうたいづけしょうほうやぶかい反噬はんぜい而亡。[64]

歸去來ききょらい

[编辑]

初版しょはん中段ちゅうだんのべけいしのげむなしつめかい婉清てき武功ぶこう,曾被婉清誤認ごにんためとりこりゅうたてつるいさおだんのべけいごえたたえりょうもん武功ぶこうてき效用こうよう一般いっぱんねりほう卻是不同ふどう

米神こめかみいさお

[编辑]

海南かいなんとう五指山赤焰洞端木元的武功,曾控せい一口濃痰轉彎打中包不同,いん此被おう嫣瞧出來できれき,這門武功ぶこうじゅう分陰ふんいんどく所以ゆえん對外たいがいただしょうよしこうえんじへんてきしん招。

どうがたな

[编辑]

慕容ふくざい萬仙大會遇襲時敵人所使的刀法

つばめいさお

[编辑]

南海なんかい花島はなしまはじむ夫人ふじんてき絕技ぜつぎ椰花とう一派由採集燕窩的動作變化出以長竹杆為兵刃的武功,ちょう杆取ぶつ百發百中ひゃっぱつひゃくちゅう

憑虛臨風りんぷう

[编辑]

みずちおう不平ふへい道人どうじんざいがらすろうだい面前めんぜんてんげんてきけいこうほう

四十二路蜀道難牌法

[编辑]

西にしなつ一品堂高手九翼道人的武學。

しゅうこうけん

[编辑]

福建ふっけん一字慧劍門的絕招,ざい天山あまやまわらわうばめつもんただあまけんかみたく凡會使

けいけむりてのひら

[编辑]

だんせいあつしてき武功ぶこう,曾授情人じょうにんはたくれない綿めんてのひら行雲流水こううんりゅうすい,瀟灑ごく

混沌こんとんけんじん

[编辑]

こん崙派てきけんじん

羅漢らかんけんじん

[编辑]

しょうはやしてきけんじん

だんけん

[编辑]

だいだんてき家傳かでん劍法けんぽうおこり手招てまねきしきため「其得斷金だんきん」,招時腳步沉著,けんはしけいれいまい一招攻守皆不失法度,けん招還ゆうかねあがそら」、「あお雞報あかつきとう招式,ざいだんのべけいざいしょうきょうみずうみよくころせだんせいじゅん雙方そうほう使つかいてき這門劍法けんぽう

盤根錯節ばんこんさくせつじゅうはちおの

[编辑]

だい國侍くにざむらいまもるあつしまことてき武功ぶこう專攻せんこうてきじんばん

清涼せいりょうおうぎほう

[编辑]

こん崙旁ささえさんいんかんてきたけまなぶよう判官ほうがんひつ使つかいさら厲害,だい國侍くにざむらいまもるしゅまことしんてき武功ぶこう

わらい江湖こうこ

[编辑]

どくきゅうけんこれれいきつねおもえがけ遭遇そうぐういた強敵きょうてきはくこうかぜきよしあげざいねがいどうしゅ,於是またいち時間じかん傳授でんじゅれいきつねどく九劍分做九大部分:そう訣式、やぶけんしきやぶかたなしきやぶやりしきやぶむちしきやぶさくしきやぶてのひらしきやぶしきやぶしき分別ふんべつ依據いきょ不同ふどう兵器へいき而生てきたい招方しき,而就其本しつらいせつのり理解りかいため如何いかやぶかいはちしゅ不同ふどうわざげき」。其中さい需要じゅよう注意ちゅういてき使用しようてのひらほうある其它けん腳功おっとてきたい原因げんいん這一類的對手不用兵刃,自然しぜんざいこぶし腳與內力じょう有高ありだかちょうしょ,而且たけ學修がくしゅうため也已いたいち境界きょうかい有無うむ兵器へいきやめ相差おうさつ[65]此劍ほうでんけんどくもとめはい。《かみ雕俠侶ちゅう曾提いたけん晚年ばんねんうめけん荒谷あらたにあずか雕為並無ならびなけんけいけんでんどく九劍如何流傳至風清揚,作者さくしゃ並無ならびな交代こうたい[27]而獨きゅうけんまたあずか楊過ところ習得しゅうとくてきげんてつじゅうけんほう於本しつじょう截然せつぜん相反あいはん,一重內力而招式簡樸,另一則重招式而對內力無甚要求,りょうしゃみなしたがえけんどくもとめはい而來,のりけん其人劍法けんぽうおさむ為之ためゆきだかやめたちとうほうづくりきょくさかい

飞沙はしいしじゅうさんしき

[编辑]

はくこうてき快刀かいとう招式。

たおせさんじょうくも

[编辑]

はくこうほどこせてんてきけいこう

えきすじけい

[编辑]

えきすじけいためしょうはやしとうなかてきさい上乘じょうじょう內功。えきすじけいはつためいたるところちょいたる涅盤のこしもえきすじけいとしおび仍不理解りかいてきえきすじけいぐんおとずれ高僧こうそうとうなかてきふつあずか梵僧般剌みつたい共同きょうどうけん讀四じゅうきゅうにちおわり明白めいはくただしたけまなぶ仍無ほう透徹とうてつずいすえとうはつ長安ながやす道上みちがみ遭遇そうぐう一個武功高強的青年暢談三天三夜,おわり於明しろ箇中こちゅう道理どうり後來こうらい青年せいねんなりためとうあさ開國かいこく將領しょうりょうまもるこくおおやけやすし,而易すじけい也自此發揚はつようこうだい[66]れいきつねおき曾先いんこばめとう其他門派もんぱ拒絕きょぜつかたしょう大師だいしてき傳授でんじゅしょうこうおききょ道長みちながてんかい學習がくしゅうえきすじけい最終さいしゅうかたしょう大師だいししょう桃谷ももだにろくせん受到かぜきよしあげこれいのちはた華山げさん內功しんほう」授予れいきつねおきさいよしかたしょう大師だいし傳授でんじゅきゅうれいきつねおき所謂いわゆるてき華山げさん內功しんほう其實えきすじけいれいきつねおきてき內傷いんまた而得いた治療ちりょう

這個武功ぶこう也是少數しょうすう虛構きょこうてきたけまなぶざい現實げんじつ生活せいかつうらめん確實かくじつゆう這套武功ぶこう

千手せんじゅ如來にょらいてのひら

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちかたしょう大師だいし曾用らい跟任わがくだり交手,這門てのひらほう變幻へんげん莫測,まいいちてのひらげきはじめいた中途ちゅうとやめ變換へんかんすう方位ほういいちてのひらへんりょうてのひらりょうてのひらへんよんてのひらよんてのひらへんはちてのひらてのひらほう雖繁,功力くりき威力いりょくごくつよ[67]

きむつよしぜん獅子吼ししく

[编辑]

丹田たんだ內氣がいはつ發聲はっせい吐氣はきけこうほうはつこうよび嘯,也猶如迅かみなりやまし瀉傳すうそとれいてき肝膽かんたん劇烈げきれつしんおどろききも顫,もうこつ悚然しょうぜん心肺しんぱい撕裂,往往おうおう一聲長嘯即使對手不戰而敗。

かん冰真

[编辑]

かん冰真これひだりひやぜんざいにんわがくだりだいいちためしようりょう十多年時間修練而成的內功,いたりかげいたりかんてき內力。ひだりひやぜんあずかにんわがくだりだいためしにんわがくだりそうよう吸星大法たいほう吸取すいとひだりひやぜんてき內力,ただしひだりひやぜんはん利用りようかん冰真ゆずるにんぎょう吸取すいと使つかいにんわがくだり全身ぜんしんこお僵,ふうじゅうにんわがくだりてきあなどう[68]ざいだいいちはんちゅう本名ほんみょうためかんだま」。

嵩山すせ劍法けんぽう

[编辑]

嵩山すせてき劍法けんぽうふんなり內八そときゅうさいひだりひやぜんかぶらそん菁,いちいちおさむあらため,一十七路劍招更加狠辣且氣勢堂皇,包含ほうがんまんだけ朝宗ともむねせん古人こじんりゅうたたみみどり浮青、玉井たまい天池あまいけとう招式。

だいかさしんてのひら

[编辑]

だいかさしんてのひらため嵩山すせてきてのひらほうひだりひやぜんざいにんわがくだりだいいちためしまた使用しようだいかさしんてのひらひだりひやぜんざいかんにんぎょうあずかかたしょう大師だいしたいてのひらかんいただいかさしんてのひらあずかにんわがくだりてきつたなじつたくみてきてのひら法相ほうしょうあらわとく招數ふとしげる變化へんかふとおお如任わがくだりてのひら法的ほうてきおさむいちてん[68]

だい阴阳しゅ

[编辑]

ゆかりひだりひやぜんてき师弟,嵩山すせじゅうさんふとしいちらくあつ使用しようそうてのひらてのひらりょく不同ふどういち阴一阳,そうてのひらしのげそら推出,阳掌さき,阴力却先行せんこうちょたい,一股寒气袭上对手来,しかのち一股炙热的掌风跟著扑到,阴阳そうてのひらてのひらりょくどう时著たい威力いりょく强大きょうだい

かん冰神てのひら

[编辑]

嵩山すせてきてのひらほうひだりひやぜん結合けつごうだいかさてのひら及寒冰真ほどこせてんてきてのひらほう

にんわがくだり縱橫じゅうおう江湖こうこてき絕技ぜつぎ吸收きゅうしゅう他人たにん化成かせい自己じこてき內力,疑似ぎじ結合けつごう逍遙しょうようきためい神功しんこうあずかこう大法たいほうりょうみち功夫いさお而成,ただし內功ちゅうそんゆう重大じゅうだい缺陷けっかん,就是吸取すいとらいてき他人たにん功力くりき超過ちょうか自身じしん負荷ふか後會こうかいさんせい反噬はんぜい作用さよう[69]

吸功入地いりじしょうほう

[编辑]

こうといてんかたぎ仿吸ぼし大法たいほう創出そうしゅつてき武功ぶこう以將敵手てきしゅおさむらいてき內力ひじ传至こし胁,さいしるべ引至ももあし進入しんにゅう地底ちてい消散しょうさん,曾幫すけれいきつね冲應づけ峨嵋道士どうしてき攻擊こうげきいん此被かこえおさむてき一群敵手誤認為任我行的吸星大法,こうといてん自認じにんただ唬人てき伎倆ぎりょうもとらい鮮少せんしょう使用しよう[70]

どうがたなほう

[编辑]

日月じつげつかみきょうちゅうじん襲擊しゅうげきこうといてんどき所用しょようてきかたなほう,以盾まもるからだたぎいたりこうといてん身邊しんぺん,以刀砍他ばんたてぱいてきこうがたな陡伸陡縮,招數狠辣。

むらさきかすみかみいさお

[编辑]

むらさきかすみかみいさおため華山げさんとうなかてきさい上乘じょうじょう內功,もとゆう華山げさんきゅうこうむらさきかすみだいいちてきほまれ[71]初發しょはつわかゆうわか綿めん雲霞うんかしか而蓄勁極韌,いた後來こうらいさら天蓋てんがいいきおい不可ふかとう[72]ゆかり於練就此こうてきじん運行うんこうむらさきかすみこう,臉上かいぬの滿まんむらさきとくむらさきかすみしょう。一版之中此功更有「王者おうじゃこうたたえざい武林たけばやしなかとおるほまれ盛名せいめい乃至ないしこう無上むじょうてきぜっがく

むらさきかすみ神功しんこう於紫かすみきゅうじょうたけおさむざい一方いっぽうてつ盒裡,ざい書中しょちゅう可知かちねりむらさきかすみ神功しんこうてきじんただゆうだけぐんてき師傅しふよりどころやすしちゅうのりところげん當年とうねんたまおんなほううえ華山かざんけんむねむねだいけんたけ羣的師傅しふ就仗ちょむらさきかすみこう以拙胜巧,はい十多位劍宗高手[71]。而岳羣也利用りようむらさきかすみ神功じんぐう擊退げきたい高峰こうほうすくいかいはやし平之ひらの[72]かえゆうひさげだか聽力ちょうりょく[73]じょれいきつね調和ちょうわたい內諸般真[74]とう效用こうよう,甚至ざいひだりひやぜん鬥劍時運じうん使むらさきかすみ神功じんぐう抵禦ひだりひやぜんてきかん冰神てのひら內勁おかせたい[75]

たけ羣曾そうはたむらさきかすみ神功じんぐうつたえきゅうくびれいきつねただしよしためれいきつね冲學とくおもえがけせきほらうらやぶかい華山げさん劍法けんぽう招式てき法門ほうもんたけぐんみとめためあやまにゅう歧途而暫なる教授きょうじゅ後來こうらいれいきつね冲被桃谷ももだにろくせんつよ灌真たけれいりくだいゆうぬすめきゅうようゆずるれいきつね冲練こう療傷,結果けっかれいきつね冲堅肯聽はたりくだいゆうてんたおせはなれひらきりょう卻讓嵩山すせらい華山げさんそこてきろうとくだく伺機ころせりくだいゆうだつきゅう[76]

ざい早期そうき版本はんぽんちゅうむらさきかすみ神功しんこうあずかあおいはな宝典ほうてんゆうみつきりてき关系,有道ありみちむらさきかすみきゅうにゅう门初もとあおいはな宝典ほうてんとうほうづくり极”,ただしざい二版之後被刪去。

華山げさん劍法けんぽう

[编辑]

華山げさん劍法けんぽう包含ほうがん白雲しらくも岫、ゆう鳳來ほうらいただしてんしんたおせがか白虹はくこうぬきあおいまつむかえきゃくきむかりよこそら無邊むへん落木、青山あおやまかくれかくれかしわ森森しんしん鐘鼓しょうこひとし、截劍しきけん會友かいゆうとう招數。

ふとしだけさん青峰せいほう

[编辑]

出自しゅつじ華山げさんたけてきしのげ厲劍ほうだい二劍比第一劍的勁道狠,だい三劍又胜過了第二劍,招式偏向へんこう進攻しんこう敵手てきしゅうえばん

たまおんなけんじゅうきゅうしき

[编辑]

華山げさん劍法けんぽう,雖僅じゅうきゅうしきただしまいしき變化へんか頗為しげるふく劍法けんぽう要旨ようしざい變幻へんげん奇妙きみょういんためおんな弟子でし膂力りょりょく較弱,ぐうじょう勁敵とき憑此劍法けんぽう以巧しょうつたな[77]

無雙むそうたいやすしいちけん

[编辑]

華山げさん劍法けんぽう,乃やすしちゅうのりそうてき招數,包含ほうがんりょう華山げさんてき內功、劍法けんぽうてきぜっまいあずか華山げさんしつでんてきけん招頗ため雷同らいどうただしおもえがけせきほらうらろくてきしつでんけん招則さら渾厚有力ゆうりょく[77]

やしなえわれけん

[编辑]

華山げさん劍法けんぽういち

まれえびすけん

[编辑]

華山げさん劍法けんぽういち

淑女しゅくじょけん

[编辑]

華山げさん劍法けんぽういちやすしちゅうのりてき拿手劍法けんぽう

ひょう

[编辑]

華山げさんてきもも[78]

狂風きょうふうかいけん

[编辑]

狂風きょうふうかいけんため華山げさんけんむねふう不平ふへいざい中條ちゅうじょうさん隱居いんきょじゅうねんしょそうてき劍法けんぽう共有きょうゆういちひゃくれいはちしき狂風きょうふうかいけん威力いりょくだい使つかいけん招時けんほこさきしょ發出はっしゅつてき勁氣使つくりじんさとしとく寒氣さむけ逼人。ただしかえこれはいきゅうりょうれいきつねおき[79]

だついのち連環れんかんさんせんけん

[编辑]

だついのち連環れんかんさんせんけんため華山げさんけんむねてき絕技ぜつぎいちけん招三しき連環れんかんげきおこりはじめとうあたまちょく劈;わかたいかたはす閃開,のりけんうたて長劍ちょうけん,攔腰よこそぎ;如果たいかたかえのう避開,いきおい必縱身上しんじょうおど避開けんほこさきのり長劍ちょうけんはん撩,やましとげたいかたこころたいかた背後はいごなま眼睛がんせいいきおいなん躲避。當年とうねん華山げさんけんそう和氣わけ宗之むねゆきそうすうめいむね好手こうしゅまた於這さん招劍ほうしたそうだつとく華山げさんてのひらもんいちしょくむね好手こうしゅさんしょうさん招劍ほうゆび這三招劍法入了魔道,ただしもとめ劍法けんぽう精妙せいみょう,卻忘りょうほん「以氣馭劍」てきいたりたけあずかれいきつねざい少林寺しょうりんじためしまた曾用這さん招劍ほう[80]

這是れいきつねたけれい鬧著玩而そうてき劍法けんぽう,雖然表面ひょうめんじょうこうただし其實なみぼつゆう多大ただいてき殺傷さっしょうりょく

泰山たいざん劍法けんぽう

[编辑]

泰山たいざん劍法けんぽう包含ほうがんろうがつうんたかし岭橫そららいづる清泉きよいずみ快活かいかつさん石關いしぜきかいとう招數。

泰山たいざんじゅうはちばん

[编辑]

昔年せきねん泰山たいざんめい宿所しゅくしょそうてき劍法けんぽうかん泰山たいざんさん門下もんかじゅうはちばんしょ一轉いってん、十步一回的地勢極為險峻,はた地勢ちせいとおるにゅう劍法けんぽうちゅうえつばん越高こしたかこしこうえつけん,這路けん招也えつてんえつ狠辣,泰山たいざんじゅうはちばん」,ゆうなるじゅうはち、緊じゅうはちこれぶんじゅう八處盤旋較緩,另外じゅう八處盤旋甚緊,いちだかいち所謂いわゆる後人こうじん前人ぜんじんくつそこぜん人見ひとみ後人こうじんはついただき」。泰山たいざん這路劍法けんぽうじゅんしたがえ泰山たいざん這條陡道てき地勢ちせいちゅう,也是ゆるがせなるゆるがせ緊,迴旋曲折きょくせつ[81]

大夫たいふけん

[编辑]

泰山たいざん劍法けんぽうたまかおる玉音ぎょくおんてきはくしたがえ五大夫松悟出的一套劍法,招數しらき,內藏へん[82]

岱宗如何いか

[编辑]

泰山たいざん劍法けんぽうちゅう最高さいこうふかてきぜっげい要旨ようしざい於左しゅてき算數さんすう精密せいみつ分析ぶんせき各種かくしゅ要素ようそていけんげきなかてき泰山たいざんちゅうやめ無人むじんねり就。

衡山神劍しんけん

[编辑]

衡山神劍しんけんため衡山最強さいきょうてき劍法けんぽう共有きょうゆう招,包含ほうがんいずみ芙蓉ふようつるしょうむらさきぶたいし廩書ごえてんばしら雲氣うんきかり祝融しゅくゆう[82]

衡山ななじゅうほう,以芙蓉ふようむらさきぶたいし廩、てんばしら祝融しゅくゆうみね最高さいこう。衡山劍法けんぽうなか也有やゆう劍法けんぽう分別ふんべつ以這座高ざこうほうためめい所謂いわゆる衡山五神劍乃是一招包一路,ざいいち招之ちゅう包含ほうがんりょう一路劍法中數十招的精要,すう十招中的精奧之處,とおるかい簡化而入いち招,一招之中有攻有守,威力いりょくつよため衡山劍法けんぽうかんむり以這招劍ほうごうたたえ衡山神劍しんけん

てんばしら雲氣うんき」這一招主要是從雲霧中變化出來,きょくつき詭奇能事のうじ動向どうこうじょう不可ふか捉摸。衡山高峰こうほうちゅう,以祝融しゅくゆうほう最高さいこういん此「かりかい祝融しゅくゆういち招,ざい衡山五神劍中也是最為精深。

當初とうしょ莫大ばくだい先生せんせいまと叔祖,ざい華山げさん絕頂ぜっちょう日月じつげつしんきょうじゅう長老ちょうろう交戰こうせん斃命。莫大ばくだい先生せんせいてき師父しふ年紀としのり較輕,雖練就芙蓉ふようむらさきぶたいし廩、てんばしら祝融しゅくゆう劍法けんぽうただし衡山神劍しんけん,卻只りょう大概たいがい所以ゆえん莫大ばくだい先生せんせい也未とく師父しふ傳授でんじゅゆびてんざい嵩山すせけん一度被重現五神劍的たけれいおどろき嚇到。

迴風落雁らくがんけん

[编辑]

迴風落雁らくがんけんため衡山けん招之いち共有きょうゆうさんじゅうろく,其中だいじゅうなな招為「いちけん落九かり」。[83]

百變千幻衡山雲霧十三式

[编辑]

百變千幻衡山雲霧十三式ため衡山さんだい絕技ぜつぎいちよし衡山一位昔日賣藝為生的高手所創,だかしゅへんおどけ法的ほうてき本領ほんりょう滲入りょう武功ぶこう。百變千幻衡山雲霧十三式變化古怪,はなはちもんそうきゅう[84]りゅう正風まさかぜ莫大ばくだい先生せんせい先後せんご利用りよう這招げきたおせあきら

つねやま劍法けんぽう

[编辑]

つねやまてき劍法けんぽういちしゅ破綻はたん極少きょくしょうてき劍法けんぽうもりこれいむ僅遜たけとう太極たいきょく劍法けんぽう,偶爾ゆるがせおさむ招,另有おくたえ[85]

まんはな劍法けんぽう

[编辑]

出自しゅつじわらい江湖こうこあたらしおさむばん),つねやまてき劍法けんぽうていせいふとし曾用らいたいづけてきじんはた十多枚暗器盡數擊落。

ななほし劍法けんぽう

[编辑]

だい一版中恆山派的劍法。

てんちょうてのひらほう

[编辑]

ためつねやまてのひらほういち, ていせいふとしざい福建ふっけんせんかすみ岭上ようらいたいづけかりふん日月じつげつしんきょう教徒きょうとてき嵩山すせ門人もんじん

つねやまけんじん

[编辑]

つねやまてき七人劍陣每柄長劍劍尖指住對方一處要害,とうのどむねはらこしおびえけんじんしこりしき不動ふどう,七柄劍既攻敵,ふくもりななけん連環れんかん絕無ぜつむ破綻はたんひろ

松風まつかぜ劍法けんぽう

[编辑]

あおじょう聞名武林たけばやしてき一門いちもん劍法けんぽうつよし勁輕れいけん而有しょうほまれため如松勁、如風けい[86]

摧心てのひら

[编辑]

摧心てのひらこれあおじょうなかてき一門十分殘酷和厲害的掌法。あおじょうてのひらもん滄海そうかいためりょうため自己じこてきほうかたき使用しよう這掌ほうころせりょうぶく鏢局大量たいりょう鏢師。[87]ちゅうてのひらてき人死ひとじに後會こうかいぼつゆう傷痕きずあと全身ぜんしん冰冷,かい流血りゅうけつこころ脏卻かいふるえ碎裂。

かげまぼろしもも

[编辑]

あおじょうてきももほう招式。

つる唳九霄神こう

[编辑]

初版しょはんちゅうあおじょう威力いりょくだいてき武功ぶこうすう百年来没听人练成过,还道はややめしつ传,あまり滄海そうかい暗中あんちゅうつうこうおさむねりただしかえりょう三分火候方屆功德圓滿之境。

いちでんけん

[编辑]

ちょうけん所用しょようてき劍法けんぽうけん招隱含懾じん威勢いせい使つかい敵手てきしゅせんさきおびえただしれいきつねおき交手,卻被他用たようどくきゅうけん輕易けいいはい[82]

潑墨披麻劍法けんぽう

[编辑]

江南こうなんよんとも丹青たんせいせいてき劍法けんぽう絕技ぜつぎさいとうほうづくりきょくてきいち招,しょうすう十招劍法合而為一,ごといち招均ゆう變化へんかしげるふく無比むひ[88]

いしつづみ打穴うたの筆法ひっぽう

[编辑]

江南こうなんよんとも禿筆ちびふでおきな修練しゅうれん多年たねんてき判官ほうがん筆法ひっぽうただしいん喜好きよし書法しょほう興趣きょうしゅにゅう武功ぶこう威力いりょくくだていすくな[88]

裴将军诗笔法

[编辑]

禿筆ちびふでおきなしたがえ颜真きょうしょ书诗じょうちゅう变化出来できてき招式,いちどもじゅうさんまいさん招至じゅうろく招不とう

八蒙山铭

[编辑]

禿筆ちびふでおきなしたがえしょく大将たいしょう张飞しょ书的“八蒙山铭”ちゅう变化出来できてき招式,笔法しこりじゅうただし锋芒かく,剑拔いしゆみ张,だいゆうはりつけ态。

怀素敘帖

[编辑]

禿筆ちびふでおきなしたがえ怀素敘帖ちゅう变化出来できてき招式,融合ゆうごう禿筆ちびふでおうそうてききょうそうぴつそうちゅう加草かくさ,招式縱橫じゅうおう飄忽,流轉るてんかた

かん冰掌

[编辑]

じゅんかげ功夫いさおよりどころこうといてんところげん具有ぐゆうしこりすいなり冰的こうこう

かげふうつめ

[编辑]

じゅんかげ功夫いさおよりどころこうといてんところげん具有ぐゆうしこりすいなり冰的こうこう

げんてんゆび

[编辑]

江南こうなんよんともくろ白子しらこしこりすいなり冰的ゆびりょく,两根手指しゅしじょうちゅう以内いない劲,实不于另ゆういちけん厉害てき兵刃へいじん[88]

くろふうゆび

[编辑]

しつでん多年たねんてき武林たけばやし絕技ぜつぎゆうしこりすいなり冰之こうかずげんてんゆびがた而神威力いりょく較為霸道[88]

棋子くら

[编辑]

くろ白子しらこてきなりめい絕技ぜつぎさんひゃくろくじゅう一枚黑白棋子射將出去,無人むじんのう擋。

ななげん無形むけいけん

[编辑]

江南こうなんよんとも鍾公ねり多年たねんてき絕技ぜつぎ,招名ゆうけん卻非けんざいきんおんちゅう灌注上乘じょうじょう內力,僅可らんてきじん心神しんしんそんじん內力たいかた內力和琴わごんおん共鳴きょうめい不知ふち不覺ふかくあいだためきんおんしょせい最高さいこう境界きょうかいろくちょう開山かいさん」,六下琴音連續狠打猛擊,威力いりょく[89]

とらつまとりこ拿手

[编辑]

鍾公がえれいきつねおきみゃくためぼうゆうへん而暗ちゅうあずか備的とりこ拿手ほう

りゅうつまこう

[编辑]

鍾公がえれいきつねおきみゃくためぼうゆうへん而暗ちゅうあずか備的とりこ拿手ほう

しょうじゅうはち

[编辑]

鍾公がえれいきつねおきみゃくためぼうゆうへん而暗ちゅうあずか備的とりこ拿手ほう

あいすなしゅ

[编辑]

日月じつげつしんきょう長老ちょうろうあわびだいすわえ偷襲かねこう禿筆ちびふでおうかず丹青たんせいせいてきどくてのひら功夫いさお

きむかね

[编辑]

日月じつげつしんきょう薛香ぬししょ習的よこねり功夫いさお尋常じんじょう刀劍とうけん也砍不入ふにゅう

てつぬの

[编辑]

日月じつげつしんきょう薛香ぬししょ習的よこねり功夫いさお尋常じんじょう刀劍とうけん也砍不入ふにゅう

辟邪劍法けんぽうあずかあおいはな寶典ほうてんてき修行しゅぎょう方法ほうほういちようねり辟邪劍法けんぽうしゃ必先みやいやのり修練しゅうれん內功必定ひつじょうはし火入ひいれ而亡。ともななじゅう威力いりょくだい劍法けんぽうてき厲害ざいいちかいれいじん不出ふしゅつ破綻はたんはやしとおざい聽聞ちょうもんあおいはな寶典ほうてん部分ぶぶん內容そうてき一門いちもん劍法けんぽうほどこせ展開てんかいらいれいじんはな撩亂りょうらんとうかさ目眩めまい完全かんぜん不出ふしゅつほどこせ招者てきほう

來歷らいれき福建ふっけん少林寺しょうりんじてき和尚おしょうわたりもとたてまついのちぜん往華やま討要あおいはな寶典ほうてんざんほんたけ、蔡二人直承不諱,りょう人並ひとなみむかいわたるもと禪師ぜんじ請教寶典ほうてんざんほんうらめんてきたけまなぶみとめためわたりもと禪師ぜんじため紅葉こうよう禪師ぜんじだか,必有こうむ紅葉こうよう禪師ぜんじ傳授でんじゅ寶典ほうてんうらめんたけまなぶ,而渡もともたれ自身じしんりょうさとるりょく解釋かいしゃくいちばん,憑著記憶きおくはた自己じこりょうさとるいたてきうつし於袈裟之じょう創出そうしゅつななじゅう「辟邪劍法けんぽう」,後來こうらい也不かい福建ふっけん少林寺しょうりんじ還俗げんぞくなみ自稱じしょうためりんとお開設かいせつ鏢局。

かたしょう大師だいしみとめため當時とうじだけにんしょてきほんやめ經過けいか這麼一轉いってんじゅつめんまたりょうおり扣,ただし們的しゅろくほん殘缺ざんけつ不全ふぜん本上ほんじょうしょろくただ怕還及林とおしょさとる

こぼしてんてのひら

[编辑]

ぶく鏢局りんてき家傳かでんてのひらほうきょういちひゃくたんはちしきりんとおはせめい中原なかはらてき武功ぶこういちざいわらい江湖こうこだいいちかいはやししんみなみ之子ゆきこはやし平之ひらのためりょう教訓きょうくん調ちょうおどけたけれいたけぐんこれおんなてき余人よにん滄海そうかい之子ゆきこ),曾在しょうさけてん使いちはやし平之ひらのようこぼしてんてのひら巧妙こうみょうりょう余人よにん彥幾てのひらいん經驗けいけんなおあさ余人よにん彥反げきせいじゅうこれりん平之ひらのざい以小がたなかさねころせりょう余人よにん彥。

ぎん

[编辑]

初版しょはん中福なかふく鏢局りんてき家傳かでんくら招式,はやし远图曾以いちじゅうはちえだ“银羽”驰名中原なかはら

磁峰せんきんりょく

[编辑]

だい一版中木高峰所擅長的武功。

ひゃくちょうあさおおとり

[编辑]

だい一版中日月神教的武學,のういち招之あいだ,以暗あるどくすな同時どうじ殺傷さっしょうじゅうにんはちにん,招數どく辣,じつなん以閃避。

きゅうふう驟雨しゅううてのひら

[编辑]

ざいだいいちはんちゅうにんわがくだり跟左ひやぜん交手しょ使てきてのひらほう,招式きょう砍狠劈,たけしもう儔。

なな煞掌

[编辑]

ざいだいいちはんちゅうにんわがくだり跟向といてんふるえしょうはやしそう人的じんてきてのひらほう

八卦はっけけんじん

[编辑]

ざいだいいちはんちゅうたけとうてきけんじんよし八名練有八卦劍法的武當弟子組成,たけ羣曾評論ひょうろんとうてき八卦はっけ劍法けんぽう」,あずかつねやまてき七星ななえ劍法けんぽうゆう異曲同工いきょくどうこうみょう,八人的劍招相輔相成,劍法けんぽうちゅう竟是げんぶん毫空すき。八人的劍法聯成一氣,ごと人的じんてき招數ちゅう雖然かくゆう瑕疵かし,互相まもるまもるこれ便びんやめいちいちぜん

りょう劍法けんぽう

[编辑]

たけとう絕技ぜつぎいちかげいちいちごういちやわらただしけんぶん陰陽いんようのうこんいちじゅうねんまえたけとうゆうりょう道長みちながざい這路りょう劍法けんぽうじょうはなりょうすうじゅうねん心血しんけつ自覺じかく劍法けんぽう中有ちゅううかげゆうまたつよしまたやわら,卻仍はいきゅうれいきつねおき

たけとうてのひらもんおききょ道長みちなが曾以此劍ほうあずかれいきつねおきてきどくきゅうけんためし而敗じん

けんじょう孕有いちまた綿めん勁,以圓ためがた招時無數むすう大圈たいけんしょうけんせいけんはすけん,閃爍やめひかりけんいちきえ,另いち再生さいせい長劍ちょうけん雖使どくごくかい,卻聽いたいと毫金劈風こえ足見たるみけん勁之やわら韌已たち於化さかいわか劍法けんぽうじゅん守勢しゅせい完全かんぜん絕無ぜつむ破綻はたん這座けんほこさきしょ組成そせいてき堡壘ほうるい卻能移動いどう,千百個光圈猶如浪潮一般,なるなるゆうらい。以數じゅう招劍ほう混成こんせいてき守勢しゅせいどう時化しけため攻勢こうせいれいきつねおきいち無法むほう抵禦,ただとく退步たいほしょう避。最後さいごれいきつね冲悟てきじん招數ちゅう最強さいきょうしょ,竟然便びんさいじゃくしょ最強さいきょうしょのう擊破げきは,其餘むかえ而解,這才やぶかい太極たいきょくけんほう

這個武功ぶこう也是少數しょうすう虛構きょこうてきたけまなぶざい現實げんじつ生活せいかつうらめん確實かくじつゆう這套武功ぶこう

また向後きょうこうひらすな落雁らくがんしき

[编辑]

這被れいきつねおきようらい嘲笑ちょうしょうあおじょう弟子でし人傑じんけつ踢飛てき姿勢しせい

小說しょうせつちゅうあおいはな寶典ほうてんてき由來ゆらい透過とうかれいきつねおきあずか少林寺しょうりんじかたしょう大師だいしたけとうおききょ道長みちながかかむなしてら密會みっかいよしかたしょうあずかおききょ訴說。

あおいはな寶典ほうてん相傳そうでんためさんひゃくねんまえいちふとしかんしょはじめこれ流傳りゅうでんいた莆田少林寺しょうりんじよし當時とうじ方丈ほうじょう紅葉こうよう禪師ぜんじ保管ほかん華山げさん門人もんじんだけ肅與蔡子ほうはいおとずれ莆田少林寺しょうりんじ曾偷閱寶典ほうてん匆匆そうそうさい二人把全書各分讀一半,紅葉こうよう禪師ぜんじ發現はつげん焚毀寶典ほうてん正本しょうほんたけ、蔡二人返回華山後比對各自錄寫的部分,居然きょぜん無法むほうあいじょう,於是互相懷疑かいぎ以至反目はんもくしたがえ人文じんぶんそうたけ鬥,げきおこり華山げさんけんむねあずか宗之むねゆきそう

後日ごじつがつかみきょうため奪取だっしゅ華山げさんゆうてきあおいはな寶典ほうてんざんほんゆかりじゅう長老ちょうろうりつ眾大舉進攻しんこう華山かざん兩次りょうじ激戰げきせんじゅう長老ちょうろう戰死せんしただし日月じつげつしんきょう於首せんそくだつ寶典ほうてんざんほんなみ輾轉てんてんよし東方とうほう不敗ふはい習得しゅうとく

あおいはな寶典ほうてんてきだいいちぺーじ註明「よくねり神功しんこう,引刀みや。」意思いし修練しゅうれんぜん必須ひっすさきみやいやのりおさむねりかいりつそくよく如焚,とうはし火入ひいれ,僵癱而死。寶典ほうてんざん本所ほんじょろく以「かいためぬしれいたい不出ふしゅつ破綻はたんぼつゆうかえげきてき機會きかいそもそもあるかいいた就算たい招式ちゅうてき破綻はたんたいかた也來及反げき破綻はたん一閃いっせんそく逝。

小說しょうせつちゅう記載きさいあおいはな寶典ほうてんてき實戰じっせんいちまたそくざい黑木くろきがけじょうれいきつねおきにんわがくだりこうといてんごうおさむ東方とうほう不敗ふはいさんにんちから仍不てき東方とうほう不敗ふはい,且任わがくだり於此戰中せんちゅうしつ一眼いちがんざい對峙たいじまえ東方とうほう不敗ふはい曾以繡花はり攻擊こうげきれいきつねおきれいきつねおきどくきゅうけん對應たいおう直擊ちょくげき東方とうほう不敗ふはい要害ようがいてきりょうはい俱傷ほう,逼退東方とうほう不敗ふはいただしれいきつね冲仍とげちゅうひだりまゆ。此外,ゆかり於東おひがしかた不敗ふはいほうごくかいなみ以繡はなはり作為さくい武器ぶきいん此任わがくだり無法むほう吸星大法たいほう吸取すいと其內りょく

鹿しかかなえ

[编辑]

うんてのひら

[编辑]

大鵬たいほうしょ使てきてのひらりょく死者ししゃすじおりこつきれ

かみぎょうひゃくへん

[编辑]

ざい作品さくひんあおけん鹿しかかなえうらゆう記載きさいゆかりてつけんもんくわ道人どうじんしょはじめ後來こうらいまたつてきゅうおもねきゅうきゅうなん長平ながだい公主こうしゅ),九難再傳給韋小寶。

とらだんもんがたな

[编辑]

こうひろし大盜たいとうちがやじゅうはちてきなり名刀めいとうほう,招式じゅうふん狠辣。

てつぬの

[编辑]

北京ぺきんたけとらめん霸王かみなり一嘯大大有名的功夫。

沐家けん

[编辑]

沐王なるめい江湖こうこてきこぶしじゅつざい武林たけばやしちゅう流傳りゅうでん頗廣,ねり就者眾。

かいふうけん

[编辑]

沐王なるめい江湖こうこてき劍法けんぽうざい武林たけばやしちゅう流傳りゅうでん頗廣,ねり就者眾。

しょうとりこ拿手

[编辑]

たけとうてき基礎きそとりこ拿手ほうかりふとしきさき曾教きゅうやすし熙。

八卦はっけゆうりゅうてのひら

[编辑]

たけとうたけがくいちただゆうはちはちろくじゅうよんしきただし反覆はんぷく變化へんかゆう巧妙こうみょうかりふとしきさき曾教きゅうやすし熙和韋小たから交手これよう

だいとりこ拿手

[编辑]

少林寺しょうりんじてき基礎きそとりこ拿手ほううみ大富おおとみ曾教きゅう韋小たから共有きょうゆうじゅうはちしきまいしきかくゆうななはちしゅ變化へんか

大慈大悲だいじだいひ千葉ちばしゅ

[编辑]

少林寺しょうりんじたけがくいち天下でんかさいじんぜんてき武功ぶこう,招式變化へんか多端たたん,頗為なんねりうみ大富おおとみ雖教きゅう韋小たからただし卻練とく甚精どおり[90]

とらつめしゅ

[编辑]

じゅう八羅漢要擒抓九難時所使的擒拿手法。[91]

りゅうつま

[编辑]

じゅう八羅漢要擒抓九難時所使的擒拿手法。

とりこりゅういさお

[编辑]

じゅう八羅漢要擒抓九難時所使的擒拿手法。

ほね綿めんてのひら

[编辑]

かみりゅうきょうてきかげ狠掌りょくちゅうてのひらしゃざいいちねんはんのち骨骼こっかく慢慢おりだん碎裂致人於死,かりふとしきさき曾用らいがいさだ和康かずやす生母せいぼ孝康たかやす皇后こうごう

陰陽いんようすり

[编辑]

崆峒てき厲害てのひらこう雙手そうしゅてのひらりょくぶんため陰陽いんようりょうたねたおせてんうん使おこりらい消磨しょうまたい功力くりき修習しゅうしゅう此功じゅうふんきずうみ大富おおとみざいかりふとしきさき交手利用りよう此技她大りょう功力くりき[92]

おおとりしゅ

[编辑]

崆峒武功ぶこうおもね珂曾ようらい打傷うちきずしょうはやし弟子でし

落雁らくがんてのひら

[编辑]

こん崙派武功ぶこうおもね珂曾ようらい打傷うちきずしょうはやし弟子でし

かいふうてのひら

[编辑]

たけとう武功ぶこうおもね珂曾ようらい打傷うちきずしょうはやし弟子でし

太極たいきょくがたな

[编辑]

おもね珂想ようらいたいづけきよしかんてきかたなほういち

しょうはやし長拳ちょうけん

[编辑]

少林寺しょうりんじ入門にゅうもんしょがくだいいち套武こう[93]

羅漢らかんけん

[编辑]

少林寺しょうりんじ入門にゅうもんたけまなぶがくかんしょうはやし長拳ちょうけんさいすすむかいてき拳法けんぽう

ふくとらけん

[编辑]

少林寺しょうりんじ入門にゅうもんたけまなぶねりなり羅漢らかんけんさい進一しんいち修練しゅうれんてき武功ぶこうまちねり就伏とらけん,內外こうやめゆう相當そうとう根底こんてい才能さいのう修練しゅうれんさらだかふかてき少林寺しょうりんじ武功ぶこう

韋陀てのひら

[编辑]

少林寺しょうりんじたけまなぶざいねりなりふくとらけん因循いんじゅん漸進ぜんしん修練しゅうれんてきてのひらほうわか不學ふがく韋陀てのひら,也可修練しゅうれん大慈大悲だいじだいひ千葉ちばしゅ

はなてのひら

[编辑]

少林寺しょうりんじたけまなぶがくかん韋陀てのひら大慈大悲だいじだいひ千葉ちばしゅさらふか一層いっそうてき武技ぶぎよりどころきよしかんしょげんねりいたはなてのひら別派べっぱ弟子でしやめしょう有能ゆうのうてき

波羅蜜はらみつしゅ

[编辑]

少林寺しょうりんじたけまなぶねりなりはなてのひら才能さいのうさいさら上層じょうそうろうてき武功ぶこうただし能否のうひまたが此一もんおりはし各人かくじん悟性ごせい如何いか

金剛こんごうしんてのひら

[编辑]

少林寺しょうりんじたけまなぶ寺僧じそうねりなり波羅蜜はらみつしゅ才能さいのうさいすすむかい修練しゅうれんてきてのひらほう

ひねはなとりこ拿手

[编辑]

少林寺しょうりんじたけまなぶ寺僧じそうねりなり金剛こんごうしんてのひらほう修練しゅうれんてきとりこ拿手ほうじゅん以渾あつ內力ためもとしゅ平淡へいたんおきみやびざついと毫霸ひと以「ひねはなりょうため這路とりこ拿之めい自然しぜんごと一招都是姿式高雅,尋常じんじょうとりこ拿手てき扳手よじももだい其趣。

般若はんにゃてのひら

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいち,需練就這もんてのひらほう才能さいのう依據いきょてのひらりょく深淺しんせん傳授でんじゅえきすじけい內功。

一指いっしぜん

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいち,需先修練しゅうれんえきすじけいてき內力ざいあし驅使くし運用うんようきよしかんいたり五十三歲時才略通這門指法。

やぶ衲功

[编辑]

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎいちしょうはやし方丈ほうじょうみそさとし曾以ころもそで使せっ敵手てきしゅ擲發てきくら[94]

凝血ぎょうけつ神爪かづめ

[编辑]

天地てんちかいそうかじぬしちんきんみなみてきなりめい招式,つま異常いじょうかげどくちゅう招者三天後全身血液慢慢凝結而死,くすりただゆうざいどろほらはた全身ぜんしんうめいれただ露出ろしゅつこうはな呼吸こきゅう每日まいにちうめよんたつ,一共掩埋七天方能化解[95]

龙卷罡气

[编辑]

初版しょはんなか天地てんちかいそうかじぬしちんきんみなみてきなりめい武功ぶこうないこうこうにんしょ难测。

雞爪こう

[编辑]

西藏とりぞうひしげ薩大喇嘛ともえがお法師ほうししょ擅長てきとりこ拿手ほう曾和そわ清涼寺せいりょうじ住持じゅうじきよしひかりりょく鬥一じょう[96]

大手おおてしるし神功しんこう

[编辑]

西藏にしくら密宗みっしゅうてきだい一高手桑結練至登峰造極的武功。

りょうゆびぜん

[编辑]

くわゆい左右さゆうひとしはつてききょう悍指りょく自認じにん武功ぶこう獨特どくとく天下でんか無雙むそうしたがえ十根手指中毒截去之後,手指しゅしたんりょういちだんしゅやめ如先ぜんれいかつただし正因まさよりたんりょういちだんわかてん中在なかざいてき人身じんしんじょうちから道又みちまた昔日せきじつきょうりょうさんふん

金剛こんごうまもるからだ神功しんこう

[编辑]

しょうはやしないこう最高さいこう境界きょうかい故老ころう相傳そうでん,這“金剛こんごうまもるからだ神功しんこうねりいたとうほうづくりごくこれしゅうゆういちそう無形むけい罡氣​​,てきじん襲來しゅうらいてき兵刃へいじんくらなお及身,やめきゅうふるえひらき

べにすなてのひら

[编辑]

こん崙派どくもんてのひらほう,馮錫はん曾用らいげきころせせきあんはじめちゅうてのひらしょかいとめゆう紅色こうしょくてきしるし

美人びじんさん

[编辑]

ひろし夫人ふじん荃的功夫いさお,曾經傳けいでんきゅう韋小たから分別ふんべつたかかいひとみ」、「しょうれいよこ陈」、「飛燕ひえん迴翔」。

つばめあおじゅうはちこぼし

[编辑]

どうもんほう以滾いたてき人身じんしんまえもちいたんかたな砍他們的もも

まつねずみそうじょう

[编辑]

どうもんほう以滾いたてき人身じんしんまえもちいたんかたな砍他們的もも

どうがたなほう

[编辑]

どうがたなほうどうもん武功ぶこう,倘若うえじん仗,以滾過去かこ砍馬ももはやしきょうたま傳授でんじゅへいざいおさむ台灣たいわん使用しよう

けんじん

[编辑]

ゆたか頭陀ずだ跟韋しょうたからひさげ及的たけとうけんじん

俠客ぎょう

[编辑]

ふとしげんけい

[编辑]

以李しろ《俠客ぎょう》一詩演變的高明武學,收藏しゅうぞうざい無名むめい荒島あらしまじょうゆずるめい武林たけばやし高手たかてみやこ無法むほう解析かいせきゆう其刻ざい詩句しくつくりてき蝌蚪ぶん註解ちゅうかいまい一句都在引人入歧途,ちょくいた識字しきじてき石破いしばたかし上島うえしまざい明白めいはく蝌蚪ぶん跟圖さまじつけいみゃく運氣うんき路線ろせんいん而練なりふとしげん神功しんこう,其中だいじゅういちにん」,だいじゅうだつ剑膝ぜんよこ」,だいじゅうななすくい赵挥きん锤」,いち套剑ほうだいろく千里せんりとめゆき」,だいななことりょうはらいころも」,だいはちふかぞうあずか」,まいいち套轻こうだいきゅう「闲过しんりょう饮」,だいじゅうよんだけたおせ为轻」,だいじゅうろく「纵死侠骨きょうこつ」,则各いち套拳てのひら功夫いさおだいじゅうさんさんはい吐然诺」,だいじゅうはち气素霓生」,だいじゅう「烜赫だいはりじょう」,みやこただし吐纳呼吸こきゅうてきないこう口訣くけつ[97]

雪山ゆきやま劍法けんぽう

[编辑]

雪山ゆきやま鎮派劍術けんじゅついんため雪山ゆきやま祖師そしせい性愛せいあいうめななじゅう二路劍法中夾雜梅花、うめがく梅枝ばいしうめみきてき形態けいたいほお飄逸ひょういつけん而有和金わきんがらすがたなほう配合はいごう使つかい威力いりょくだいぞう

きむがらすがたなほう

[编辑]

しろ自在じざい妻室さいしつふみしょうみどりはりたい雪山ゆきやま劍法けんぽうしょそうてきかたなしきかたなほう需有ごく強的ごうてき內力配合はいごう要旨ようしざい於厚じつ狠辣,招招剋制雪山ゆきやま劍法けんぽうただし也能ぜん缺陷けっかんわかのう刀劍とうけんひとし使つかい威力いりょくだいだい增強ぞうきょうよし於力もとめきょうかち雪山ゆきやま劍法けんぽうきむがらすがたなほうそう共有きょうゆうななじゅうさん招,かたこれりょう雪山ゆきやま劍法けんぽういち招。

妄神こう

[编辑]

ふみしょうみどり和白わじろおもね修練しゅうれんてき內功。

かみたおせおにさん連環れんかん

[编辑]

しろ自在じざいてき得意とくい絕技ぜつぎいち揪、いちつめいちきずなせっれんさん招,曾勝許多きょただかしゅ[98]

ひかえつるいさお

[编辑]

しゃけむりきゃくあつばこ絕技ぜつぎ,曾憑此功小勝おがち大悲だいひ老人ろうじんいち[99]

あおはりきよしてのひら

[编辑]

しゃけむりきゃくてきてのひらほう威力いりょくおどろきじん,曾震懾長らく幫多名高なたかしゅ[100]

うえきよしかいけん

[编辑]

うえきよしかん一派以速度見長的劍法。

羅漢らかんふく魔神まじんこう

[编辑]

しょうはやしぜんやからしんそうしょそうてきがくしゅう佛家ぶっけ內功大成たいせい十分じゅうぶん深奧しんおう精微せいび,需攝しんもと,摒絕一切雜念才得以入門修習,そう招者けいみゃく路線ろせんざいじゅうはちてき羅漢らかんじょうそとじきどろさいじょうしょうはやし入門にゅうもん內功,でんいたる大悲だいひ老人ろうじんしゅうらぜん流轉るてんじゅういちめい高手たかて所有しょゆうちょくいた石破いしばたかしあやまあやま撞毀去どろ偶並ねりなり此功,さい使這門武功ぶこう重見しげみ天日てんじつ

劈卦がたな

[编辑]

かねがたな寨大寨主やすたてまつにちてき絕技ぜつぎいちかたなほういちどもななじゅう,招中ぞう套,套中含式,變化へんか多端たたん最後さいごてきおさむがたないきおいためいち招「南海なんかいれいほとけ」,あずかいしきよし交手,卻敗ざい其手。

青龍刀せいりゅうとう

[编辑]

かねがたな寨大寨主やすたてまつにちてき絕技ぜつぎいちただしあずかいしきよし交手卻未使

攔路だんもんがたな

[编辑]

かねがたな寨大寨主やすたてまつにちてき絕技ぜつぎいちただしあずかいしきよし交手卻未使

くろ煞掌

[编辑]

六合丁氏家傳武藝之一,てのひらりょくかげどくげきちゅう人身じんしん後會こうかいとめがらすくろてのひらしるしちょう璫和石破いしばたかしためし招時曾打ざい臉上[101]

ひのととりこ拿手

[编辑]

六合丁氏家傳武藝之一,どもじゅうはちしき變化へんかじゅうふんしげるふく[101]

かん绵掌

[编辑]

初版しょはん中丁なかちょう四所擅長的陰毒邪功,れんちょう三也みつや

きむりゅうむちほう

[编辑]

ちょうよんてききゅうせつむち功夫いさお

ぎょうろく合掌がっしょう

[编辑]

長樂ながら幫軍かいかい石成いしなりめい武林たけばやしてき絕技ぜつぎ

てつすなてのひら

[编辑]

長樂ながら幫香ぬしてんてき絕技ぜつぎやめゆうじゅうねん深厚しんこう功力くりき

梅花ばいかけん

[编辑]

うめぶんかおる跟梅よししゅうとははおんなてき家傳かでん武藝ぶげい

そうたんまた

[编辑]

山西さんせいふくとらもんてき武功ぶこう當世とうせいただあまてつまたかいそうかじぬしゆうとくかちかい使

潑婦劍法けんぽう

[编辑]

うめぶんかおるてき新奇しんき劍法けんぽういち招—しきかつせい金龍きんりゅうむちほうちょうけん腳,劍法けんぽう招招じゅうふん刁鑽かいかげどく狠辣,撩陰挑腹、剜目戳臀,しょいたり

れんじょう

[编辑]

六合くにけん

[编辑]

ふとしあるきさん大盜たいとうりょどおり善用ぜんようてき拳法けんぽう

あかしりれんけん

[编辑]

りょどおり狄雲交手ようてき拳法けんぽう,也是ろくごうこぶしてき一路いちろただしざつにゅう猴拳,變化へんかさら多端たたん

れんじょう劍法けんぽう

[编辑]

湘中武林たけばやしめい宿やどうめねんしょうよりゆき以成めいてき劍法けんぽう,招式ぜん唐詩とうしめいただし完全かんぜんでんきゅうまんふるえやまげん達平たっぺい跟戚ちょうはつさんめい弟子でし後來こうらい萬震山又將劍法改叫唐詩劍法傳給弟子,戚長はつでんきゅう狄雲跟戚よしてき劍法けんぽうそくあらためさけべ躺屍劍法けんぽうりょうたね劍法けんぽうてき威力いりょくばららいてきれんじょう劍法けんぽうそぎじゃく許多きょた

神照かみてるけい

[编辑]

湘中武林たけばやしめい宿やどうめねんしょうよりゆき以成めいてき內功,三名弟子心懷不軌後並未傳授,遭三名弟子暗算圍攻後,臨死りんしまえきゅうおくきゅうちょうのりちょうのりまた交給狄雲。 此武こう死人しにん也可すくいかつ

かげかみけん

[编辑]

ちょうのりねりなり神照かみてるけいようらい偷襲しゃてきこぶしこう

血刀ちがたながたなほう

[编辑]

血刀ちがたなもんてき鎮派ぜっがくふんため內功跟刀ほうりょう部分ぶぶんぜん記錄きろくざい血刀ちがたなけいじょう,狄雲ざいたからぞう死後しごしたがえかばね獲得かくとくきゅうざい神照かみてるけい大成たいせい,於受困雪山ゆきやま逐步ねり就。血刀ちがたながたなほう怪異かいい至極しごくまい招都ざいけつ不可能ふかのうてき方位ほうい劈砍。

孔雀くじゃくひらきへい

[编辑]

みず傳授でんじゅきゅうひろし嘯風しょうふうてき劍法けんぽう,這套「孔雀くじゃくひらきへいこぼしらいくつがえ共有きょうゆうきゅうしきせん守勢しゅせい包含ほうがんひがしてんにしき」、「西にし剔翠翎」、「みなみむかえつや」、「きたかい晨風」とう招式

中平なかひらやり

[编辑]

はな鐵幹てっかんよりゆき以成めいてきやりほう

たけ

[编辑]

相傳そうでんためだけそうてきこぶし招,はな鐵幹てっかん曾用らい攻擊こうげき狄雲。

鴛鴦えんおうがたな

[编辑]

よびのべじゅうはちむち

[编辑]

宋朝そうちょう大將たいしょうよびのべさんつててきむちほうてつむちはちぽうしゅう威信いしん跟他はくたくてんゆうところ善用ぜんようてき武功ぶこうよびのべじゅうはちむち雖稱じゅうはちむちただしつててきむちほう僅有じゅうななしき最後さいごいち招「いちむちだんじゅうやり」,當年とうねんよびのべさん受敵じんかこえおさむ,以一はがねむちふるえだんじゅうちょうやりてき套路當世とうせいただゆうたくてんゆうねり就,這一むちほうろん招數,たん憑內りょく

ふるえてんさんじゅうてのひら

[编辑]

たくてんゆうよりゆき以成めいてき武功ぶこう世間せけん僅有こんもと炁可匹敵ひってき

こんもと

[编辑]

しょうはんてきぜっがくそく以抗衡卓てんゆうてきふるえてんさんじゅうてのひら修練しゅうれん條件じょうけんじゅうふんいむ苛,必須ひっす童子どうじ身方みかたのう修習しゅうしゅうろん男女だんじょ成婚せいこんそく消失しょうしつゆかり於散しつふと容易ようい武林たけばやしちゅう一向いっこうしょう有人ゆうじんねりしょうはんいんふとしかんしつおそれ

夫妻ふさいがたなほう

[编辑]

一位高僧傳給任飛燕跟林玉龍夫妻的刀法,どもななじゅう招,古代こだいいちたい恩愛おんあい夫婦ふうふしょはじめ,招式名稱めいしょうゆう風光ふうこう旖旎てき名字みょうじそうかたな使らい陰陽いんようひらき配合はいごうどく天衣無縫てんいむほう進退しんたい攻守こうしゅ互補,威力いりょく無窮むきゅうただし夫妻ふさい二人性情暴躁沒法完全發揮,後來こうらいいんため受到たくてんゆう追擊ついげきはやしつとむ夫婦ふうふ臨急傳授でんじゅきゅうしょうちゅうとし跟袁かんむりみなみ便びんじゅん退すさたくてんゆう後來こうらいしょうにん竟得傳授でんじゅ,招式威力いりょく充分じゅうぶん發揮はっきさらあらわ精妙せいみょう

ただし這路がたなほうきずじん甚易,殺人さつじん卻是きょくなんてき人身じんしん上中かみなかがたなてき所在しょざいぜん要害ようがいそう當年とうねん創製そうせい這路がたな法的ほうてき夫妻ふさいそう心地ごこちじんぜんねがいきず人性じんせいいのちいん此每一招極厲害的刀法之中,ためてきじんとめりょう餘地よち

しろ马啸西にし

[编辑]

あお蟒劍ほう

[编辑]

ちんいたるうみてきなりめい絕技ぜつぎほどこせてん剑尖闪动,犹如蟒蛇うわばみ

えつおんなけん

[编辑]

えつおんな劍法けんぽう

[编辑]

牧羊ぼくよう少女しょうじょそとごうけんしんおもねあお和白わじろこうこう(しろざる)拿たけぼうたい所領しょりょうさとる出來できてき一套古往今來最強劍法。

まいり

[编辑]

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 あおけんだいさんかい 經年けいねんおやけんやっとこ 長日ちょうじつたいひさぎ
  2. ^ 2.0 2.1 あおけんだいじゅうかい つてでんひゃくへん 無敵むてきてきせん
  3. ^ あおけんだいよんかい 矯矯金蛇かなへびけん 翩翩美少年びしょうねん
  4. ^ あおけんだいじゅうかい  つてでんひゃくへん 無敵むてきてきせん
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 あおけんだいじゅうろくかい 石岡いしおかしこりひやがつ てつしゅ拂曉ふつぎょうふう
  6. ^ 6.0 6.1 雪山ゆきやまきつねだいはちしょう
  7. ^ きつね外傳がいでんだいさんしょう 英雄えいゆう年少ねんしょう
  8. ^ 8.0 8.1 英雄えいゆうでんだいじゅうかい 亢龍こうりょうゆう
  9. ^ 9.0 9.1 英雄えいゆうでんだいかい 江南こうなんななかい
  10. ^ 英雄えいゆうでんだいろくかい がけいただきうたぐじん
  11. ^ 英雄えいゆうでんだいじゅうよんかい もも花島はなしまぬし
  12. ^ 12.0 12.1 英雄えいゆうでんだいよんじゅうかい 華山げさんろんけん
  13. ^ 英雄えいゆうでんだいじゅうさんかい だい鬧禁みや
  14. ^ 英雄えいゆうでんだいじゅうはちかい さんみちためしだい
  15. ^ 英雄えいゆうでんだい17かい 雙手そうしゅ互搏
  16. ^ 英雄えいゆうでんだいじゅういちかい 長春ちょうしゅんふく
  17. ^ 英雄えいゆうでんだいじゅうかい はぜ遨游
  18. ^ 英雄えいゆうでんだい10かい 冤家聚頭
  19. ^ 英雄えいゆうでんだい11かい 長春ちょうしゅんふく
  20. ^ 英雄えいゆうでんだい18かい さんみちためしだい
  21. ^ 英雄えいゆうでんだいじゅうかい かみりゅう擺尾
  22. ^ 英雄えいゆうでんだいじゅうかい 竄改經文きょうもん
  23. ^ 英雄えいゆうでんだいじゅうさんかい 廢人はいじん
  24. ^ 英雄えいゆうでんだいじゅうよんかい 密室みっしつ療傷
  25. ^ 25.0 25.1 英雄えいゆうでんだいじゅうはちかい てつてのひらほういただき
  26. ^ 英雄えいゆうでんだいじゅうななかい のきながえだいまえ
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 かみ鵰俠侶》だいじゅうろくかい かみ雕重けん
  28. ^ 28.0 28.1 かみ鵰俠侶》だいじゅうさんかい 武林たけばやし盟主めいしゅ
  29. ^ かみ雕侠侣 : だいよんかい ぜん门下_きむいさお_ざい线阅读_きゅうきゅうぞう书网. www.99csw.com. [2023-01-27]. (原始げんし内容ないようそん于2023-03-22). 
  30. ^ かみ鵰俠侶》だいさんかい もとめおわりみなみ
  31. ^ かみ鵰俠侶》だいじゅうかい えい雄大ゆうだいえん
  32. ^ かみ鵰俠侶》だいじゅうかい 危城おんな
  33. ^ かみ鵰俠侶》だいさんじゅうはちかい 生死せいし茫茫ぼうぼう
  34. ^ かみ鵰俠侶》だいさんじゅうななかい さんせいおん
  35. ^ かみ雕俠侶第さんじゅうきゅうかい 大戰たいせんじょう
  36. ^ かみ鵰俠侶》だいじゅうはちかい 公孫こうそんたにぬし
  37. ^ かみ鵰俠侶》だいじゅうかい 俠之だいしゃ
  38. ^ 《倚天ほふりゅうだいいちしょう てん涯思くん不可ふか
  39. ^ 《倚天ほふりゅうだいじゅうしょう 百岁寿宴摧肝肠
  40. ^ 出自しゅつじ倚天ほふりゅうだいよんしょう さくらん彷徨ほうこう
  41. ^ 出自しゅつじ倚天ほふりゅうだいろくしょう 浮槎きた溟海茫茫ぼうぼう
  42. ^ 出自しゅつじ倚天ほふりゅうだいきゅうしょう なな俠聚かいらく未央みお
  43. ^ 《倚天ほふりゅうだいじゅうしょう 百歲壽宴摧肝腸
  44. ^ 《倚天ほふりゅうだいじゅうしょう あずかきょうあなしょう扶將
  45. ^ 出自しゅつじ倚天ほふりゅうだいじゅういちしょう はい難解なんかいまがえとうろくきょう
  46. ^ 《倚天ほふりゅうだい十章與子共穴相扶將
  47. ^ 《倚天ほふりゅうだいじゅういちしょう はい難解なんかいまがえとうろくきょう
  48. ^ 《倚天ほふりゅうだいはちしょう きゅうはつ十載泛歸航
  49. ^ 49.0 49.1 《倚天ほふりゅうだいじゅうきゅうしょう わざわいおこりしょう牆破きん
  50. ^ 《倚天ほふりゅうだいじゅうしょう あずかきょうあなしょう扶將
  51. ^ 51.0 51.1 《倚天ほふりゅうだいさんじゅうろくしょう 夭矫三松郁青苍
  52. ^ 《倚天ほふりゅうだいさんじゅうしょう ほふ狮有かい孰为殃
  53. ^ 出自しゅつじ天龍てんりゅうはちだいさんじゅうろくしょう ゆめさとしん しんまぼろし
  54. ^ 出自しゅつじ天龍てんりゅうはちだいさんじゅうろくしょう ゆめさとしん しんまぼろし
  55. ^ 出自しゅつじ天龍てんりゅうはちだいさんじゅうさんしょう 奈天昏地くら てんぼしうつり
  56. ^ 56.0 56.1 出自しゅつじ天龍てんりゅうはちだいよんじゅうしょう ろうしょううし あにこらえいちげき 胜之
  57. ^ 出自しゅつじ天龍てんりゅうはちだいじゅうななしょう 今日きょう
  58. ^ 出自しゅつじ天龍てんりゅうはちだいじゅうよんしょう しょくほとりびんうんゆうきゅうめい
  59. ^ 出自しゅつじ天龍てんりゅうはちだいじゅうさんしょう みず榭听 ゆびてんぐんごうおどけ
  60. ^ 天龍てんりゅうはち だいよんじゅういちしょう つばめくもじゅうはち 奔騰ほんとう如虎ふうけむり
  61. ^ 61.0 61.1 出自しゅつじ天龍てんりゅうはちだいよんじゅうしょう 卻試問しもん 几時こころ
  62. ^ 出自しゅつじ天龍てんりゅうはちだいじゅうきゅうしょう 雖まんせんにんわれ往矣
  63. ^ 出自しゅつじ天龍てんりゅうはちだいよんじゅうさんしょう おう霸雄 うみふか恨 つき塵土じんど
  64. ^ 出自しゅつじ天龍てんりゅうはちだいじゅうしょう 双眸そうぼうつばらつばら如星
  65. ^ わらい江湖こうこだいじゅうかい つてけん
  66. ^ わらい江湖こうこだいじゅうはちかい れんしゅ
  67. ^ わらい江湖こうこだいじゅうななしょう さんせん
  68. ^ 68.0 68.1 わらい江湖こうこだいじゅうななしょう さんせん
  69. ^ わらい江湖こうこだいじゅうしょう ぬげこま
  70. ^ わらい江湖こうこだいじゅうはちしょう れんしゅ
  71. ^ 71.0 71.1 わらい江湖こうこだいきゅうしょう 邀客
  72. ^ 72.0 72.1 わらい江湖こうこだいしょう きず
  73. ^ わらい江湖こうこだいじゅうしょう 灌藥
  74. ^ わらい江湖こうこだいじゅういちしょう 聚气
  75. ^ わらい江湖こうこだいさんじゅうよんしょう だつそち
  76. ^ わらい江湖こうこだいじゅうよんしょう こうむ
  77. ^ 77.0 77.1 わらい江湖こうこだいはちしょう 面壁めんぺき
  78. ^ わらい江湖こうこだいしょう 聆秘
  79. ^ わらい江湖こうこだいじゅうかい かこえおさむ
  80. ^ わらい江湖こうこだいじゅうななかい さんせん
  81. ^ わらい江湖こうこだいさんじゅうさんしょう けん
  82. ^ 82.0 82.1 82.2 わらい江湖こうこだいさんじゅうさんしょう けん
  83. ^ わらい江湖こうこだいかい 聆秘
  84. ^ わらい江湖こうこだいろくかい あらいしゅ
  85. ^ わらい江湖こうこだいじゅうきゅうしょう てのひらもん
  86. ^ わらい江湖こうこだいいちしょう めつもん
  87. ^ わらい江湖こうこだいいちかい めつもん
  88. ^ 88.0 88.1 88.2 88.3 わらい江湖こうこだいじゅうきゅうしょう 
  89. ^ わらい江湖こうこだいじゅうしょう 入獄にゅうごく
  90. ^ 鹿しかかなえだいかい きむほこうんけい驅除くじょかい たまくしげ書留かきとめ想像そうぞうあいだ
  91. ^ 鹿しかかなえだいじゅうよんかい あいかわたて涸須せんこう 苦海くかいなんりょうためいち
  92. ^ 鹿しかかなえだいろくかい 可知かち今日きょう憐才 そく當時とうじたねじゅこころ
  93. ^ 鹿しかかなえだいじゅうかい ろう衲山ちゅううつしょ 佳人かじんがいあらため妝時
  94. ^ 鹿しかかなえだいじゅうさんかい 天生あもうざいていへき きみあずか此圖みなでん
  95. ^ 鹿しかかなえだいじゅうよんかい 放逐ほうちく肯消亡國ぼうこく恨 としなおどうすわえじんあい
  96. ^ 鹿しかかなえだいじゅうななかい 法門ほうもんもう叩無方便ほうべん うたぐもうじゅうひらけゆうたとえ
  97. ^ 《俠客ぎょうだいじゅうしょう 俠客ぎょう
  98. ^ 《俠客ぎょうだいじゅうななしょう 大成たいせいきょう
  99. ^ 《俠客ぎょうだいさんしょう 摩天崖まてんがい
  100. ^ 《俠客ぎょうだいよんしょう 長樂ながら幫幫ぬし
  101. ^ 101.0 101.1 《俠客ぎょうだいはちしょう 白痴はくち