(Translated by https://www.hiragana.jp/)
文在寅 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

文ぶん在ざい寅とら

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
文ぶん在ざい寅とら
문재인
2017年ねん
 大韓民國だいかんみんこく第だい19任にん總統そうとう
任期にんき
2017年ねん5月がつ10日とおか—2022年ねん5月がつ10日とおか
总理
列れつ表ひょう
前任ぜんにん朴ほお槿むくげ惠めぐみ（正せい任にん）
黃き教きょう安やす（代理だいり）
继任尹いん锡悦
 大韓民國だいかんみんこく第だい19屆とどけ國會こっかい議員ぎいん
任期にんき
2012年ねん5月がつ30日にち—2016年ねん5月がつ29日にち
前任ぜんにん張ちょう濟わたる元もと
继任張ちょう濟わたる元もと
选区釜山ぷさん廣域こういき市し沙すな上うえ區く
新政治民主聯合 新しん政治せいじ民主みんしゅ聯合れんごう第だい1任にん黨とう代表だいひょう
任期にんき
2015年ねん2月がつ9日にち—2016年ねん1月がつ27日にち
前任ぜんにん文ぶん喜き相しょう（新しん政治せいじ民主みんしゅ聯合れんごう非常ひじょう對策たいさく委員いいん長ちょう）
继任金鍾仁きむしょうに
 大韓民國だいかんみんこく第だい29任にん總統そうとう秘書ひしょ室長しつちょう
任期にんき
2007年ねん3月がつ12日にち—2008年ねん2月がつ24日にち
总统盧武鉉のむひょん
前任ぜんにん李り炳浣（朝あさ鲜语：이병완）
继任柳やなぎ佑たすく益えき
个人资料
出生しゅっしょう (1953-01-24) 1953年ねん1月がつ24日にち（71歲さい）
韩国慶尚南道けいしょうなんどう巨きょ濟ずみ郡ぐん巨きょ濟ずみ面めん（朝あさ鲜语：거제면）明津あくつ里さと（朝あさ鲜语：명진리）
国籍こくせき 大韓民國だいかんみんこく
政党せいとう共同民主党 共同きょうどう民主党みんしゅとう（2015－）
其他政党せいとう
列れつ表ひょう
配偶はいぐう金正淑きんせいしゅく（1981年ねん结婚）
儿女文ぶん畯鏞（子こ，1982年ねん出生しゅっしょう）
文ぶん多惠たえ（女おんな，1983年ねん出生しゅっしょう）
居住きょじゅう地ち 韩国慶尚南道けいしょうなんどう梁やな山さん市し下しも北面ほくめん（朝あさ鲜语：하북면）平山ひらやま村むら
母校ぼこう慶けい熙大學がく（法學ほうがく士し）
职业律りつ师、政治せいじ人物じんぶつ
宗教しゅうきょう信仰しんこう羅ら馬うま天主教てんしゅきょう
签名
网站個人こじん網もう站
青瓦台チョンワデ官かん方かた網もう站
军事背景はいけい
服役ふくえき 大韓民國だいかんみんこく陸軍りくぐん
服役ふくえき时间1975年ねん－1978年ねん
军衔兵長へいちょう
部ぶ队特とく戰せん司令しれい部ぶ第だい1空そら降くだ旅たび（朝あさ鲜语：1공수특전여단）第だい3營[1]
参まいり战
文ぶん在ざい寅とら
諺文おんもん문재인
汉字文ぶん在ざい寅とら
文ぶん观部式しきMun Jae-in
马-赖式Mun Chaein

文ぶん在ざい寅とら（韩语：문재인／文ぶん在ざい寅とら Mun Jae-in；1953年ねん1月がつ24日にち—），本ほん貫ぬき南平みなみだいら文あや氏し，是ぜ大だい韩民国こく進步しんぽ派は政治せいじ家か與あずか人ひと权律师，生なま於慶尚南道けいしょうなんどう巨きょ濟ずみ郡ぐん，共同きょうどう民主黨みんしゅとう人士じんし，曾任大韓民國だいかんみんこく第だい19任にん總統そうとう、國會こっかい議員ぎいん等とう職務しょくむ。

生平おいだいら

[编辑]

1953年ねん1月がつ24日にち，出生しゅっしょう於韓國かんこく巨きょ济郡（今いま慶尚南道けいしょうなんどう巨きょ濟ずみ市し）。出身しゅっしん寒さむ微ほろ。年少ねんしょう時じ，文ぶん在ざい寅とら曾是學がく運うん領袖りょうしゅう、執と業ぎょう律師りっし，長期ちょうき投入とうにゅう維護人權じんけん運動うんどう，從したがえ政せい前まえ與あずか盧武鉉のむひょん合作がっさく，是ぜ一いち位い有名ゆうめい的てき人權じんけん律師りっし，盧武鉉のむひょん當選とうせん總統そうとう後ご，他た也隨之の進入しんにゅう青瓦臺チョンワデ，擔任たんにん其秘書ひしょ室長しつちょう。 2012年ねん4月がつ11日にち，文ぶん在ざい寅とら當選とうせん為ため釜山ぷさん沙すな上うえ区く第だい19屆とどけ大韓民國だいかんみんこく國會こっかい議員ぎいん。同年どうねん9月がつ16日にち，文ぶん在ざい寅とら獲得かくとく民主黨みんしゅとう提ひさげ名めい，參加さんか2012年ねん總統そうとう選せん舉，最終さいしゅう以108萬まん票ひょう之の差さ敗はい給きゅう新しん世界せかい黨とう候こう選せん人じん朴ほお槿むくげ惠めぐみ。2015年ねん至いたり2016年間ねんかん，擔任たんにん共同きょうどう民主黨みんしゅとう代表だいひょう。2017年ねん再さい獲え共同きょうどう民主黨みんしゅとう提ひさげ名めい，並なみ在ざい2017年ねん總統そうとう選せん舉中勝なかがち選せん，入いれ主ぬし青瓦臺チョンワデ。 2017年ねん7月がつ24日にち，文ぶん在ざい寅とら出席しゅっせき平たいら昌あきら郡ぐん阿おもね尔卑西にし亚度假かり会かい议中心ちゅうしん舉行的てき平たいら昌あきら冬ふゆ奧おく會かい倒たおせ計時けいじ200天てん紀き念ねん活動かつどう，被ひ委任いにん為平ためひら昌あきら冬ふゆ奧おく會かい宣傳せんでん大使たいし[2]。2018年ねん4月がつ27日にち，文ぶん在ざい寅とら與あずか朝鮮ちょうせん最高さいこう領りょう導しるべ人じん金きむ正ただし恩おん在ざい大韓民國だいかんみんこく一いち側がわ的てき板門店はんもんてん和平わへい之の家いえ舉行朝あさ韩首脑会晤。

經歷けいれき

[编辑]

早期そうき生涯しょうがい

[编辑]

文ぶん在ざい寅とら是ぜ家中いえじゅう五個孩子中的長子，1953年ねん1月がつ24日にち出生しゅっしょう於韓國かんこく巨きょ济郡，家いえ境さかい贫寒，父母ちちはは都と是ぜ朝あさ鲜战争そう長津ながつ湖こ戰役せんえき時どき通過つうか興南こうなん撤收てっしゅう作戰さくせん（英えい语：Hungnam evacuation）從したがえ朝鮮ちょうせん咸鏡道どう逃到南方なんぽう的てき難民なんみん[註 1][3][4]；父親ちちおや文ぶん龍りゅう炯[5][6][7]本ほん貫ぬき南平みなみだいら文あや氏し[8]，曾在日本にっぽん殖民しょくみん时期出で任にん兴南市し（今こん屬ぞく朝鮮ちょうせん咸镜南道みなみどう咸興市し興南こうなん區域くいき）的てき农业科か长，逃到南方なんぽう后きさき，在ざい巨きょ濟ずみ島しま戰せん俘營（英えい语：Geoje POW camp）做奴工こう[9]。而母親ははおや姜きょう韓かん玉だま在ざい釜山ぷさん附近ふきん的てき港口こうこう城市じょうし賣うり雞蛋[10]。由よし于家境さかい貧窮ひんきゅう，他た幫人送おく過か煤すす餅もち，窮きゅう到いた有ゆう時じ只ただ能のう吃ども學校がっこう的てき玉たま米まい粥かゆ維生，到いた教きょう堂どう領りょう過か給きゅう窮きゅう人的じんてき免めん費ひ食品しょくひん。曾因沒ぼつ有ゆう錢ぜに交學費ひ，上うえ課か途中とちゅう被ひ逼趕出で學校がっこう。後來こうらい他た們一家いっか搬到釜山ぷさん，他た在ざい當地とうち完成かんせい初はつ中ちゅう及高中ちゅう課程かてい，考こう了りょう兩次りょうじ大學だいがく入學にゅうがく測はか驗けん，1972年ねん終おわり於考入いれ慶けい熙大學がく法學ほうがく系けい[11]。 1971年ねん，他た從したがえ慶けい南みなみ高等こうとう学校がっこう畢業，次じ年ねん入いれ慶けい熙大學がく法學ほうがく系けい。他た雖辛苦く考こう入にゅう大學だいがく，但ただし並なみ不ふ重視じゅうし學業がくぎょう，除じょ了りょう參加さんか社會しゃかい運動うんどう，積極せっきょく爭そう取と民主みんしゅ改革かいかく之の餘よ，他た喜好きよし抽煙飲酒いんしゅ，常常つねづね違反いはん校規こうき，曾四度被學校勸退。1975年ねん，因いん參與さんよ反對はんたい時任ときとう總統そうとう朴ぼく正ただし熙的てき維新いしん憲法けんぽう抗議こうぎ活動かつどう被ひ捕と，關せき獄ごく西にし大だい门监狱，后きさき處しょ以8個月かげつ有期ゆうき徒刑とけい，緩なる刑けい一いち年ねん，校こう方かた順じゅん理り成章せいしょう開ひらき除じょ了りょう他た的てき大學だいがく學籍がくせき[11]。 失しつ學がく後ご的てき文ぶん在ざい寅とら於1975年ねん8月がつ應おう徵ちょう入にゅう伍ご，配屬はいぞく至いたり韓國かんこく陸軍りくぐん特とく戰せん司令しれい部ぶ第だい1空そら降くだ旅たび（朝あさ鲜语：대한민국 1공수특전여단）第だい3營，當時とうじ的てき旅たび長正ながまさ是ぜ後任こうにん韓國かんこく總統そうとう的てき全ちょん斗煥どふぁん，營長則そく是ぜ全ちょん斗煥どふぁん掌てのひら權けん後任こうにん韓國かんこく情報じょうほう機關きかん首長しゅちょう、主しゅ掌てのひら國家こっか安全あんぜん企劃きかく部ぶ（現げん國家こっか情報じょうほう院いん）的てき張ちょう世よ東ひがし。文ぶん在ざい寅とら於為期き6周しゅう的てき特種とくしゅ作戰さくせん訓練くんれん期間きかん獲得かくとく「最優秀さいゆうしゅう表彰ひょうしょう」，並なみ由よし旅たび長ちょう全ちょん斗煥どふぁん親おや自じ授獎[1]。期間きかん經歷けいれき板門店はんもんてん事件じけん，其英勇いさみ表現ひょうげん使し他用たよう來らい反駁はんばく保守ほしゅ派は指ゆび控ひかえ其「親おや北きた」的てき政治せいじ立場たちば。

民主みんしゅ化か运动

[编辑]

1978年ねん退すさ伍ご後ご，文ぶん在ざい寅とら重じゅう返かえし學校がっこう，繼續けいぞく讀書どくしょ，但ただし1979年ねん時任ときとう總統そうとう朴ぼく正ただし熙遇刺とげ身み亡ほろび，韓國かんこく掀起民主みんしゅ化か浪なみ潮しお「漢かん城じょう之の春はる」。期間きかん，他た因いん違反いはん戒嚴かいげん令れい再さい次つぎ被ひ捕と[1]。他た之これ後ご雖然通過つうか司法しほう考試こうし，並なみ以優異い成績せいせき在ざい司法しほう研修けんしゅう院いん畢業，但ただし因よし為ため留とめ有ゆう案あん底そこ和わ曾屬滋しげる事ごと分子ぶんし而無緣むえん出で任にん法官ほうかん，令れい他た耿耿於懷[11]。在ざい通過つうか律師りっし考こう成なり為ため律師りっし後ご，1982年ねん加入かにゅう盧武鉉のむひょん的てき律りつ师事务所，成なり为卢武たけ铉的左ひだり膀右臂ひじ和かず一生かずお的てき挚友。律師りっし事務所じむしょ處理しょり近きん乎全部ぶ在ざい釜山ぷさん的てき勞ろう工こう及人權じんけん案件あんけん，他た們因此成為ため著名ちょめい的てき人權じんけん律師りっし。文ぶん在ざい寅とら曾与卢武铉合作がっさく为釜がま林りん事件じけん中ちゅう被ひ抓つめ的てき学生がくせい免めん费辩护[12]。1996年ねん在ざい中ちゅう韩远洋よう渔轮仇かたき杀事件じけん，他た為ため中國ちゅうごく朝鮮ちょうせん族ぞく船員せんいん辯護べんご，成功せいこう開ひらけ脫だつ死刑しけい。[13]由よし於盧武鉉のむひょん的てき堅持けんじ，他た成なり為ため盧武鉉のむひょん在ざい競きおい選せん總統そうとう期間きかん的てき競きおい選せん幹事かんじ[14]。在ざい2002年ねん盧武鉉のむひょん勝かち選せん之これ後ご，文ぶん在ざい寅とら成なり為ため他た的てき秘書ひしょ和わ助手じょしゅ，2007年ねん成なり為ため總統そうとう府ふ秘書ひしょ室長しつちょう。當とう2008年ねん檢察けんさつ當局とうきょく開始かいし調ちょう查卸任にん總統そうとう盧武鉉のむひょん的てき貪むさぼ腐くさ指ゆび控ひかえ時じ，文ぶん在ざい寅とら擔任たんにん盧武鉉のむひょん的てき法律ほうりつ顧問こもん。在ざい2009年ねん盧武鉉のむひょん自盡じじん之これ後ご，文ぶん在ざい寅とら負ふ責せめ葬禮そうれい和わ處理しょり他た的てき身み後事こうじ。

参まいり选总统

[编辑]

他た曾發表はっぴょう一いち本ほん《文ぶん在ざい寅とら：命運めいうん》的てき回かい憶錄，成なり為ため暢とおる銷書[15]。他た在ざい總統そうとう競きおい選せん的てき民みん調ちょう穩步上じょう升ます。例れい如，在ざい2012年ねん2月がつ的てき民意みんい調ちょう查中，文ぶん在ざい寅とら受歡迎かんげい程度ていど與あずか朴ほお槿むくげ惠めぐみ幾いく乎相同どう[16]。文ぶん在ざい寅とら利用りよう保守ほしゅ派は因いん一系列的貪腐醜聞下滑而增加其受歡迎的程度，正せい如一いち位い專せん家か所說しょせつ：“文ぶん先生せんせい已やめ經けい成功せいこう地ち將はた自己じこ的てき形象けいしょう建立こんりゅう為ため受到年ねん輕けい人じん支持しじ的てき溫和おんわ領りょう導しるべ者しゃ。[17]”2012年ねん4月がつ國會こっかい選せん舉，文ぶん在ざい寅とら以最大在おおざい野黨やとう民主みんしゅ统合党とう候こう選せん人身じんしん分ぶん在ざい保守ほしゅ派は新しん世界せかい黨とう重じゅう镇韓國こく第だい二に大だい城市じょうし釜山ぷさん获胜，当とう选代表だいひょう沙すな上うえ区く的てき国会こっかい议员。6月17日にち，文ぶん在ざい寅とら正式せいしき宣布せんぷ参さん选总统[18][19]，他た主しゅ张增加ぞうか社會しゃかい福利ふくり开支和わ對たい北きた接觸せっしょく。9月16日にち，民主みんしゅ统合党とう宣布せんぷ由よし文ぶん在ざい寅とら代表だいひょう该党参さん选总统[20]。12月19日にち在ざい总统大だい选中ちゅう以些許もと差さ距敗於前總統そうとう朴ぼく正ただし熙之これ女おんな、新しん世界せかい黨とう參さん選せん人じん朴ほお槿むくげ惠めぐみ[21]。

2015年ねん2月がつ2日にち，文ぶん在ざい寅とら當選とうせん為ため共同きょうどう民主黨みんしゅとう的てき黨とう代表だいひょう。2017年ねん4月がつ3日にち，文ぶん在ざい寅とら再度さいど獲え共同きょうどう民主黨みんしゅとう提ひさげ名めい，參加さんか第だい19屆とどけ總統そうとう選せん舉[22]。與あずか2012年ねん相あい較，雖然2017年ねん對たい手て政黨せいとう聲ごえ勢ぜい低落ていらく，但ただし由よし於安あん哲あきら秀しゅう的てき參さん選せん，使つかい文ぶん在ざい寅とら於多數すう地區ちく得票とくひょう不ふ升ます反はん降くだ，其中首都しゅと圈けん、關東かんとう、湖西こさい、湖南こなん表現ひょうげん普遍ふへん雖不如上じょじょう屆とどけ，不ふ過か仍領先さき其他候こう選せん人じん；此外嶺みね南みなみ得票とくひょう逆ぎゃく勢ぜい成長せいちょう，成なり為ため其2017年ねん參さん選せん的てき重大じゅうだい斬き獲え。但ただし因よし其得票とくひょう不ふ及2012年ねん，与あずか朴ほお槿むくげ惠めぐみ获胜获得51%得票とくひょう相しょう比ひ结果不ふ佳けい，因いん此他勝かち選せん後ご需要じゅよう與あずか保守ほしゅ派は合作がっさく。 朴ほお槿むくげ惠めぐみ前ぜん总统上じょう台後だいご疑似ぎじ將はた被ひ認定にんてい曾抗議こうぎ世よ越えつ號ごう沉船事件じけん政府せいふ不當ふとう處置しょち，或ある是ぜ曾支持しじ朴ほお槿むくげ惠めぐみ對たい手て政黨せいとう候こう選せん人的じんてき9,473名めい藝人げいにん列れつ入にゅう黑くろ名めい單たん。「對たい手て」包含ほうがん文ぶん在ざい寅とら，因いん支持しじ他た而被打だ壓あつ的てき藝人げいにん高だか達たち6,517位い。[23][24][25]

文ぶん在ざい寅とら兩次りょうじ參さん選せん總統そうとう的てき得票とくひょう
地區ちく別べつ 得票とくひょう變化へんか
2012年ねん
民主みんしゅ統合とうごう黨とう 		2017年ねん
共同きょうどう民主黨みんしゅとう
得票とくひょう數すう 得票とくひょう率りつ 得票とくひょう數すう 得票とくひょう率りつ 得票とくひょう數すう 得票とくひょう率りつ
首都しゅと圈けん 首くび爾なんじ 3,227,639 51.4% 2,781,345 42.3% ▼446,294 ▼9.1%
仁川にがわ 794,213 48.0% 747,090 41.2% ▼47,123 ▼6.8%
京畿けいき 3,442,084 49.2% 3,319,812 42.1% ▼122,272 ▼7.1%
關東かんとう 江原えばら 340,870 37.5% 324,768 34.2% ▼ 16,102 ▼ 3.3%
湖西こさい
（忠清ただきよ道どう） 		大田おおた 448,310 49.7% 404,545 42.9% ▼ 43,765 ▼ 6.8%
忠ちゅう北きた 398,907 43.3% 374,806 38.6% ▼ 24,101 ▼ 4.7%
忠ちゅう南みなみ 497,630 43.3% 476,661 38.6% ▼ 20,969 ▼ 4.7%
世よ宗むね 30,787 47.6% 77,767 51.1% ▲ 46,980 ▲ 3.5%
湖南こなん
（全羅道ぜんらどう） 		光州こうしゅう 823,737 92.0% 583,847 61.1% ▼ 239,890 ▼ 30.9%
全ぜん北きた 980,322 86.3% 778,747 64.8% ▼ 201,575 ▼ 21.5%
全ぜん南みなみ 1,038,347 89.3% 737,921 59.9% ▼ 300,426 ▼ 29.4%
嶺みね南みなみ
（慶けい尚道なおみち） 		釜山ぷさん 882,511 39.9% 872,127 38.7% ▼ 10,384 ▼ 1.2%
蔚山うるさん 275,451 39.8% 282,794 38.1% ▲ 7,343 ▼ 1.7%
大邱たいきゅう 309,034 19.5% 342,620 21.8% ▲ 33,586 ▲ 2.3%
慶けい北きた 316,659 18.6% 369,726 21.7% ▲ 53,067 ▲ 3.1%
慶けい南みなみ 724,896 36.3% 779,731 36.7% ▲ 54,835 ▲ 0.4%
濟州さいしゅう 161,235 49.0% 169,493 45.5% ▲ 8,258 ▼ 3.5%
海外かいがい國民こくみん 89,192 56.38%
總計そうけい 14,692,632 48.02% 13,423,800 41.09% ▼ 1,268,832 ▼ 6.93%
色いろ底そこ表ひょう文ぶん在ざい寅とら於兩次じ選せん舉中得票とくひょう較高者しゃ。粗そ體からだ表おもて文ぶん在ざい寅とら於該次じ選せん舉的該地區ちく取得しゅとく領りょう先さき。

总统任期にんき

[编辑]
2017年ねん6月がつ，文ぶん在ざい寅とら到いた訪おとずれ白しろ宫與あずか美國びくに總統そうとう唐から納おさめ·川がわ普ひろし會かい面めん

文ぶん在ざい寅とら执政的てき头六ろく个月，其民调支持しじ为73%，为韩国こく历任总统第だい二に[26]。 2017年ねん12月，文ぶん在ざい寅とら入にゅう选《外交がいこう政策せいさく》“FT 100全ぜん球たま知ち识分子ぶんし”[27]。文ぶん在ざい寅とら贊成さんせい廢除はいじょ韓國かんこく自由じゆう派は所しょ指ゆび責せめ的てき韓國かんこく國家こっか安全あんぜん法ほう，他た认为這是韓國かんこく歷史れきし上じょう右派うは建立こんりゅう國家こっか安全あんぜん限げん制せい和わ壓制あっせい韓國かんこく政治せいじ左派さは聲音こわね的てき工具こうぐ。他た還かえ答こたえ應おう廢除はいじょ國家こっか情報じょうほう院いん的てき國こく內事務じむ處しょ，以保持ほじ政治せいじ中立ちゅうりつ，將はた所屬しょぞく業務ぎょうむ移うつり交給警察けいさつ[28]。 文ぶん在ざい寅とら主張しゅちょう廢止はいし核かく電でん。2017年ねん6月がつ19日にち，文ぶん在ざい寅とら在ざい出席しゅっせき古里ふるさと核かく電でん廠しょう1號機ごうき組ぐみ關せき閉儀式しき時じ，強調きょうちょう韓國かんこく將しょう擺脫以核能のう為ため中心ちゅうしん的てき能のう源げん政策せいさく，走はし向こう「無む核かく時代じだい」。他た誓言せいげん要よう廢除はいじょ韓國かんこく所有しょゆう新しん的てき核かく電でん廠しょう計畫けいかく，正せい等とう待まち退役たいえき的てき月つき城じょう核かく電でん廠しょう1號機ごうき組ぐみ也不會かい延長えんちょう使用しよう年限ねんげん，而另外がい兩りょう座ざ正ただし在ざい建設けんせつ的てき核かく電でん反應はんのう爐ろ也將會かい停とま建けん[29][30]。 針はり對たい薩德問題もんだい，2017年ねん5月がつ文ぶん在ざい寅とら認みとめ為ため改善かいぜん中ちゅう韓かん關係かんけい有ゆう其重要じゅうよう性せい，隨ずい後ご在ざい川かわ普ふ訪問ほうもん北京ぺきん前ぜん針はり對たい此一問題做出三項官方保證：[31]

  • 韩国不ふ加入かにゅう美国びくに反はん导体系けい
  • 韩美日び安全あんぜん合作がっさく不ふ会かい发展成なり为三さん方ぽう军事同盟どうめい
  • 韩国政府せいふ未み考こう虑追加部かべ署しょ萨德系けい统

之これ後ご在ざい2017年ねん12月首くび次じ訪おとずれ華はな前ぜん接受せつじゅ中國ちゅうごく中央ちゅうおう電でん視し台だい專せん訪おとずれ[32]，進しん一いち步ほ說明せつめい立場たちば，外界がいかい認みとめ為ため在朝ざいちょう核かく問題もんだい與あずか美國びくに強力きょうりょく施ほどこせ壓あつ的てき背景はいけい下か，文ぶん在ざい寅とら做出了りょう一種停損式作法，但ただし中方なかほう接受せつじゅ與あずか否いな尚なお待まち觀察かんさつ。針はり對たい韩美自由じゆう贸易协定問題もんだい，美國びくに總統そうとう唐から納おさめ·川がわ普ひろし上台うわだい後ご政策せいさく主軸しゅじく認みとめ為ため長期ちょうき以來いらい的てき全ぜん球たま化か和わ各種かくしゅ自由じゆう貿易ぼうえき，結局けっきょく是ぜ讓ゆずる美國びくに處しょ於不利ふり地位ちい，所以ゆえん應おう該利用りよう各種かくしゅ方法ほうほう重訂じゅうてい遊戲ゆうぎ規則きそく，甚至不ふ排除はいじょ威い脅おびえ退出たいしゅつ[33]。面めん對たい朝鮮ちょうせん核かく威い脅おびえ的いくわ大韓民國だいかんみんこく、日本にっぽん成なり為ため第だい一いち個こ美國びくに談判だんぱん的てき對象たいしょう，2017年ねん底そこ文ぶん在ざい寅とら同意どうい展開てんかい重じゅう談だん貿易ぼうえき協定きょうてい，但ただし談判だんぱん成敗せいばい未定みてい。馬うま來らい西にし亞あ新しん海峽かいきょう時報じほう評論ひょうろん認みとめ為ため，這是川がわ普ひろし再さい次つぎ動どう用よう安保あんぽ系列けいれつ的てき威い脅おびえ手段しゅだん來らい折おり換かわ經濟けいざい利益りえき[34][35]，日本にっぽんNHK則のり認みとめ為ため韓國かんこく總統そうとう文ぶん在ざい寅とら与あずか日本にっぽん首相しゅしょう安倍晋三あべしんぞう均ひとし是ぜ強烈きょうれつ的てき民族みんぞく主義しゅぎ者しゃ，並なみ非ひ純然じゅんぜん西方せいほう意識いしき形態けいたい的てき人物じんぶつ，而是一いち種しゅ靈れい活かつ型がた人物じんぶつ，韓かん日にち關係かんけい可能かのう會かい恢復かいふく。美國びくに總統そうとう唐から納おさめ·川がわ普ひろし的てき威い脅おびえ手段しゅだん可能かのう短期たんき獲え利り，但ただし文ぶん在ざい寅とら可能かのう藉此說せつ服ふく安倍晋三あべしんぞう，在ざい自由じゆう貿易ぼうえき等とう問題もんだい向こう美國びくに施ほどこせ壓あつ，迫さこ使つかい美國びくに顧全大局たいきょく與あずか韓かん日にち修訂しゅうてい互惠ごけい的てき貿易ぼうえき協定きょうてい。

2022年ねん5月がつ3日にち，文ぶん在ざい寅とら舉行任期にんき內最後ご一いち次じ國務こくむ會議かいぎ，並なみ在ざい會かい上じょう通過つうか民主黨みんしゅとう在ざい其任期末きまつ一いち個月かげつ快速かいそく推進すいしん的てき《檢察廳けんさつちょう法ほう》和かず《刑事けいじ訴訟そしょう法ほう》修正しゅうせい案あん，[36]將はた檢察官けんさつかん的てき直接ちょくせつ搜さがせ查權由よし既すんで有ゆう的てき六ろく大だい犯罪はんざい，限げん縮ちぢみ至いたり貪むさぼ腐くさ、經濟けいざい犯罪はんざい兩りょう大だい犯罪はんざい案件あんけん。[37]同年どうねん5月がつ9日にち，文ぶん在ざい寅とら在ざい傍はた晚ばん完成かんせい最後さいご一日總統任期後離開青瓦台チョンワデ。他た是ぜ最後さいご一位以青瓦台為總統辦公室及官邸的韓國總統，之これ後ご的てき總統そうとう辦公室しつ遷移せんい至いたり位い於龍山たつやま區く的てき國防こくぼう部ぶ新大しんおお樓ろう，而官邸てい亦また會かい使用しよう位い於附近ふきん的てき前ぜん外交がいこう部ぶ長官ちょうかん公館こうかん。[38]

支持しじ率りつ

[编辑]

文ぶん在ざい寅とら的てき支持しじ率りつ為ため歷代れきだい民選みんせん韓國かんこく總統そうとう最高さいこう，在任ざいにん五ご年間ねんかん平均へいきん支持しじ率りつ約やく40至いたり50%。2020年ねん中ちゅう，其支持しじ率りつ曾因对韩国的てき2019冠状かんじょう病毒びょうどく病びょう疫情防疫ぼうえき有ゆう成なり而急升ます至いたり70%的てき水平すいへい[39]，相そう比ひ之の下した，盧の泰愚てう至いたり朴ほお槿むくげ惠めぐみ時期じき的てき歷任れきにん總統そうとう第だい三さん年ねん支持しじ率りつ最高さいこう仅为43%[40]。从2021年ねん開始かいし，文ぶん在ざい寅とら的てき不ふ支持しじ率りつ開始かいし長期ちょうき高だか於支持しじ率りつ，主しゅ要因よういん韩国的てき經濟けいざい及房地產ちさん政策せいさく引起群ぐん眾不滿ふまん，例れい如在2021年ねん4月がつ下旬げじゅん曾跌至いたり29%的てき歷史れきし新しん低ひく[41]，其後在任ざいにん期き末まつ回復かいふく至いたり40%左右さゆう的てき水平すいへい。由よし於歷任れきにん民選みんせん總統そうとう在任ざいにん期き最後さいご一いち年ねん支持しじ率りつ皆みな只ただ有ゆう20%左右さゆう的てき水平すいへい[註 2]，因いん此多間あいだ媒なかだち體認たいにん為ため此現象げんしょう罕見，文ぶん在ざい寅とら政權せいけん並なみ沒ぼつ有ゆう出現しゅつげん任期にんき末まつ「跛ちんば腳鴨」的てき情況じょうきょう[43][44]。

梨花りか女子じょし大學だいがく教授きょうじゅ柳やなぎ成しげる鎮指出で，文ぶん在ざい寅とら政府せいふ將はた各種かくしゅ年金ねんきん的てき適用てきよう範圍はんい擴大かくだい，以及醫い保ほ受惠層そう、新冠にいかっぷ疫情援助えんじょ金きん受惠者しゃ增加ぞうか等とう因いん素もと，導しるべ致他擁よう有ゆう堅實けんじつ的てき支持しじ者しゃ階層かいそう，令れい他た在任ざいにん期末きまつ的てき支持しじ度ど居きょ高だか不ふ下した[45]。

2022年ねん5月がつ6日にち晚ばん上じょう，文ぶん在ざい寅とら在ざい青瓦台チョンワデ迎賓館げいひんかん邀請前まえ、現任げんにん青瓦臺チョンワデ秘書官ひしょかん出席しゅっせき啤酒告別こくべつ晚ばん宴えん，在ざい前ぜん往一樓拍攝紀念照時，隨ずい著ちょ漆黑しっこく的てき燈とう亮あきら起おこり，400多た名めい青瓦台チョンワデ職員しょくいん拿著祝賀しゅくが卸おろし任にん的てき蛋糕登場とうじょう，職員しょくいん為ため文ぶん在ざい寅とら準備じゅんび的てき驚喜きょうき活動かつどう讓ゆずる他た感かん到いた震ふるえ驚おどろき，而同場じょう的てき第だい一いち夫人ふじん金正淑きんせいしゅく則のり感動かんどう落淚らくるい。同日どうじつ公布こうふ的てき文ぶん在ざい寅とら任期にんき最後さいご一周國政評價調查中，他た得え到いた了りょう45%的てき支持しじ率りつ，以史上しじょう最高さいこう卸おろし任にん支持しじ率りつ結束けっそく五ご年ねん任期にんき[46]。

卸おろし任にん後ご

[编辑]

2022年ねん5月がつ10日とおか，文ぶん在ざい寅とら结束韩国总统任期にんき。在ざい参加さんか完かん新任しんにん韩国总统尹いん锡悦的てき就职典礼てんれい后きさき，文ぶん在ざい寅とら前ぜん往位於慶尚南道けいしょうなんどう梁やな山さん市し下しも北面ほくめん（朝あさ鲜语：하북면）平山ひらやま村むら的てき新建しんたけ私宅したく居住きょじゅう。他た本來ほんらい有意ゆうい在ざい卸おろし任にん後ご返かえし回かい原本げんぽん在ざい梁はり山やま市し梅谷うめたに洞ほら的てき住宅じゅうたく居住きょじゅう，但ただし該屋位置いち極度きょくど偏へん僻へき，需要じゅよう爬上1.7公里くり的てき狹窄きょうさく斜はす坡單行路こうろ，且該鄉きょう間あいだ小路こうじ沒ぼつ有路ありじ燈とう。文ぶん在ざい寅とら在ざい其著作ちょさく《命運めいうん》中ちゅう提ひさげ及，梅谷うめたに洞ほら私宅したく是ぜ「懷ふところ著ちょ流りゅう放ひ自己じこ的てき心情しんじょう選擇せんたく了りょう梅谷うめたに洞ほら私宅したく」。由よし於青瓦台チョンワデ方面ほうめん認みとめ為ため這難以為文ぶん在ざい寅とら安やす排はい保安ほあん措施，因いん此文在ざい寅とら選擇せんたく新建しんたけ別墅べっしょ居住きょじゅう。[47]

很快有ゆう韓國かんこく保守ほしゅ团体來らい到いた平山ひらやま村むら抗議こうぎ文ぶん在ざい寅とら。2022年ねん5月がつ11日にち，一个保守团体在文在寅住所外用高音喇叭持续播放30小しょう时朴ぼく正ただし熙的てき讲话。5月24日にち，因いん示威じい者しゃ在ざい文ぶん在ざい寅とら住所じゅうしょ外がい不ふ分ぶん昼夜ちゅうや集会しゅうかい抗こう议，10名めい年ねん过七旬的老人出现健康问题，被ひ送おく院いん治ち疗。5月31日にち，文ぶん在ざい寅とら报警，要求ようきゅう警方对4名めい保守ほしゅ团体成なり员进行ぎょう处罚。[48]

2022年ねん8月がつ19日にち，韩国检方对文在ざい寅とら前ぜん政府せいふ展てん开调查。首くび尔中央ちゅうおう地方ちほう检察厅和大田おおた地方ちほう检察厅以文ぶん在ざい寅とら涉わたる嫌いや滥用职权、提ひさげ前ぜん关闭月つき城じょう核かく电站1号ごう机つくえ组等名めい义，对位于世よ宗むね市し的てき总统档案馆进行ぎょう了りょう两次扣押搜さがせ查。韩国最大さいだい在ざい野党やとう共同きょうどう民主党みんしゅとう方面ほうめん批评相しょう关搜查“是ぜ政治せいじ报复”，要求ようきゅう立りつ即そく中止ちゅうし调查。[49]

爱好与あずか理念りねん

[编辑]

文ぶん在ざい寅とら爱好读書[50]与あずか登山とざん[51][52]、围棋[53]。喜き爱的体育たいいく运动为水みず肺はい潛水せんすい[53]。信仰しんこう为罗马天主教てんしゅきょう[50][52]。喜き爱的食物しょくもつ为刺身さしみ与あずか海うみ产物[52]、座右ざゆう銘めい是ぜ「愈いよいよ是ぜ在ざい困こま境さかい之の时就愈いよいよ是ぜ要よう回かい归到自己じこ的てき原則げんそく」[51][53]。尊敬そんけい的てき人物じんぶつ为丁ちょう若わか鏞[54][52]、世よ宗むね大王だいおう[53]、富とみ兰克林りん·罗斯福ぶく[52][53]。喜き欢的歌手かしゅ为李り恩おん美び（朝あさ鲜语：李り恩おん美び (1966年ねん)）。喜き歡的演えんじ员為宋そう康かん昊ひろし[52]。喜き欢的电影为《光ひかり海かい，成なり为王的てき男おとこ人じん》[52]。幼よう时的夢想むそう是ぜ成なり为一いち名めい歴史れきし学者がくしゃ[52]。文ぶん在ざい寅とら的てき儿子在ざい美国びくに留学りゅうがく，女おんな儿则在ざい日本にっぽん留学りゅうがく[55]。

文ぶん在ざい寅とら不ふ同意どうい保守ほしゅ系けい媒体ばいたい对其的てき指ゆび控ひかえ（包括ほうかつ「左派さは」[56][57]、「反はん美よし・親中しんちゅう」[55]、「反日はんにち・親しん北きた」[58]、「从北」[59][60]）。文ぶん对于「从北」的てき指ゆび控ひかえ，在ざい中央ちゅうおう日び报的てき采さい访中表示ひょうじ「我わが有ゆう着ぎ特殊とくしゅ战司令しれい部ぶ出身しゅっしん，指ゆび控ひかえ我わが为亲北きた的てき人才じんさい是ぜ真正しんせい的てき亲北」[61]。另一方面ほうめん，文ぶん在ざい寅とら也被评价为「革新かくしん」（時事通信社じじつうしんしゃ[62]・公明党こうめいとう[63]）「自由じゆう主ぬし义」（CNN）[64]「中道ちゅうどう左派さは」（日本にっぽん共ども产党）[65]。虽然他た的てき半生はんせい都と在ざい与あずか保守ほしゅ派は的てき斗と争そう中ちゅう度ど过[59]，但ただし文ぶん在ざい寅とら也并没ぼつ有ゆう全ぜん盘否定ひてい保守ほしゅ主義しゅぎ，他た表示ひょうじ保守ほしゅ思想しそう为「看み重じゅう家人かじん、国家こっか与あずか民族みんぞく、共同きょうどう体たい，并为此献身けんしん」[66]。2017年ねん4月がつ，文ぶん在ざい寅とら访问了りょう2012年ねん总统选举时避开参拜さんぱい的てき国立こくりつ首くび尔显忠ちゅう院いん[67]，按顺序じょ参拜さんぱい了りょう李り承晩しょうばん及朴ぼく正ただし熙的てき墓地ぼち，并在芳名ほうめい録ろく上じょう写うつし上じょう「全国ぜんこく国民こくみん的てき总统！」[68]。他た区く别「真保しんぼ守まもる」与あずか「偽にせ保守ほしゅ」，并大力りょく批判ひはん「偽にせ保守ほしゅ」[66]。 2012年ねん1月がつ参加さんか综艺节目时，表示ひょうじ最さい喜き欢的外がい号ごう为「盧武鉉のむひょん之の影かげ」，表示ひょうじ「如果没ぼつ有ゆう盧武鉉のむひょん总统之これ死し，我わが是ぜ不ふ会かい进入政界せいかい的てき吧」[69]。

争そう议

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：对文在ざい寅とら的てき批评（朝あさ鲜语：문재인에 대한 비판）

“反はん同性どうせい恋こい”言げん论惹议

[编辑]

2017年ねん4月がつ25日にち，在ざい電でん視し辯論べんろん會かい中ちゅう保守ほしゅ派は自由じゆう韓國かんこく黨とう候こう選せん人じん洪ひろし準じゅん杓しゃく主張しゅちょう：「同性どうせい戀こい士し兵へい正せい在ざい削そぎ弱じゃく韓國かんこく的てき軍ぐん力りょく」，並なみ提ひさげ問とい文ぶん在ざい寅とら是ぜ否認ひにん同どう，文ぶん表示ひょうじ同意どうい，洪ひろし提つつみ問とい是ぜ否いや反はん同性どうせい戀こい，他た也直接ちょくせつ說せつ：「我わが反對はんたい（同性どうせい戀こい）！」面めん對たい追つい問とい他た再さい次つぎ強調きょうちょう：「當然とうぜん。」許多きょた支持しじ者しゃ認みとめ為ため，文ぶん在ざい寅とら的てき說法せっぽう與あずか大だい多た韓國かんこく人的じんてき保守ほしゅ觀點かんてん符合ふごう，其言論ろん只ただ為ため爭そう取と保守ほしゅ派は的てき支持しじ。不ふ過か作為さくい自由じゆう派は候こう選せん人じん，其言論ろん已やめ引發部分ぶぶん同志どうし團體だんたい批評ひひょう；報ほう導しるべ指出さしで，當とう天てん參與さんよ辯論べんろん的てき5名めい候こう選せん人中ひとなか，僅左派は正義せいぎ黨とう的てき沈相奵表おもて態たい挺てい同どう。他た隔日かくじつ稱しょう任にん何人なんにん不ふ應おう該因性せい取と向こう而被歧視，但ただし反對はんたい同性どうせい婚姻こんいん合法ごうほう化か[70][71]。

印しるし尼あま语错误問候こう事件じけん

[编辑]

2019年ねん3月がつ21日にち，据すえ韩国《朝あさ鲜日报》报導，文ぶん在ざい寅とら在ざい与あずか马来西にし亚首相しゅしょう马哈迪すすむ·莫哈末まつ举行首くび脑会谈和国こく宾晚宴えん时，接せっ连出现口误，另有指ゆび责称，文ぶん在ざい寅とら在ざい下した午うま用よう晚ばん上じょう的てき问候语打招呼，晚ばん上じょう却用下か午うま的てき问候语打招呼。报導还称，当地とうち时间3月がつ13日にち，文ぶん在ざい寅とら与あずか马哈迪すすむ举行会かい谈后，在ざい共同きょうどう记者会かい上じょう用よう印しるし尼あま语，而非马来西にし亚语进行问候[註 3]。在ざい野党やとう和わ韩国媒体ばいたい纷纷谴责，指ゆび文ぶん在ざい寅とら的てき失しつ误是“外交がいこう灾难”[72][73][74][75]。后きさき韩国外交がいこう部ぶ长康かん京きょう和かず已やめ就此事ごと向こう韩国国会こっかい道どう歉，承うけたまわ认该部ぶ犯はん下か一个痛苦的错误[76][77]。

宣せん传片乌龙事件じけん

[编辑]

2021年ねん6月がつ1日にち，韩国举办的てき气候变化问题线上峰ほう会かい以一段宣传片作为开始，但ただし内容ないよう却显示しめせ峰ほう会かい在ざい朝あさ鲜首都しゅと平壤ぴょんやん举行，结果引来网民一番いちばん嘲笑ちょうしょう。当日とうじつ举行的てき全ぜん球たま绿色目め标伙伴ともなえ（P4G）峰みね会かい开幕仪式上じょう，有ゆう多た位い世界せかい各国かっこく领袖发表演えんじ讲，包括ほうかつ德とく国こく总理默だま克かつ尔以及法ほう国こく总统马克龙。 在ざい那な场峰会かい之の前ぜん登とう场的是ぜ一いち段だん宣せん传片。这影片へん中ちゅう一度主要显示平壤的大同江，然しか后きさき镜头往后拉ひしげ，看み到いた了りょう大同だいどう江上こうじょう绫罗岛的五ご一いち体育たいいく场，也是世界せかい最大さいだい，可か容よう纳15万名观众的体育场。然しか后きさき，镜头再さい迅速じんそく拉ひしげ远，展示てんじ平壤ぴょんやん市し的てき其余部分ぶぶん、朝あさ鲜半岛、亚洲及全世界せかい。影かげ片へん中ちゅう的てき一いち行ぎょう字幕じまく写うつし道どう：“世界せかい各国かっこく领袖今こん天てん齐聚于此”。 宣せん传影片へん中出なかいで现的错误引起网上一片いっぺん嘲笑ちょうしょう，而韩国こく主要しゅよう在ざい野党やとう“国民こくみん力量りきりょう”抨击文ぶん在ざい寅とら政府せいふ，并形容けいよう该影片へん为“外交がいこう灾难”。事こと后きさき，影かげ片へん已やめ进行重おも新しん剪辑，在ざい峰みね会かい上じょう载到YouTube的てき新しん版本はんぽん中ちゅう，是ぜ以首尔的画面がめん来き取ど代だい原はら先さき的てき画面がめん。 韩国总统府ふ青瓦台チョンワデ解かい释说，该宣传影片へん是ぜ由よし外面がいめん的てき制作せいさく公司こうし创作，并在“很紧迫せり的てき时间内ない”完成かんせい。峰みね会かい主しゅ办方也在发送给法新しん社しゃ的てき一份声明中表达了“遗憾，即そく我わが们在准じゅん备阶段だん没ぼつ有ゆう彻底检查”，同どう时也承诺“尽つき我わが们所能のう确保这一类问题不再发生”。

COVID-19大だい流行りゅうこう

[编辑]

文ぶん在ざい寅とら對たいCOVID-19大だい流行りゅうこう的てき反應はんのう在國ざいこく內和國際こくさい上うえ都と受到稱讚しょうさん[78]。在ざい2020年ねん3月がつ的てき前まえ幾いく週しゅう，每日まいにち病びょう例れい從したがえ800例れい降くだ至いたり不ふ到いた100例れい，高峰こうほう時じ每日まいにち病びょう例れい減少げんしょう了りょう90%以上いじょう[79]。

超過ちょうか150萬韓國人簽署了一份請願書，要求ようきゅう彈劾だんがい文ぶん在ざい寅とら，理由りゆう是ぜ他た們聲稱しょう政府せいふ最初さいしょ對たい韓國かんこく冠狀かんじょう病毒びょうどく爆發ばくはつ的てき處理しょり不當ふとう[80]。作為さくい回かい應おう，超過ちょうか130萬韓國人在短短兩週內簽署了第二份請願書，以支持しじ文ぶん在ざい寅とら，因いん為ため他た們聲稱しょう政府せいふ有能ゆうのう力りょく控ひかえ制せい冠狀かんじょう病毒びょうどく[81]。

公共こうきょう民意みんい調ちょう查公司こうしEmbrain在ざい2020年ねん3月がつ5日にち至いたり6日にち期間きかん進行しんこう的てき一項民意調查顯示，53%的てき公おおやけ眾對文ぶん在ざい寅とら處理しょり冠狀かんじょう病毒びょうどく危機きき的てき方式ほうしき給きゅう予よ正面しょうめん評價ひょうか。蓋ぶた洛らく普ひろし韓國かんこく在ざい2020年ねん3月がつ的てき第だい一周進行的一項民意調查顯示，由よし於公眾對其政府せいふ處理しょり疫情的てき方式ほうしき表示ひょうじ認可にんか，他た的てき支持しじ率りつ從したがえ44%上うえ升ます至いたり67%。根據こんきょRealmeter的てき一いち項こう調ちょう查，到いた2021年ねん1月がつ，他た的てき支持しじ率りつ降くだ至いたり34%，是ぜ他た擔任たんにん總統そうとう期間きかん的てき最低さいてい點てん[82]。

據よりどころ韓かん聯れん社報しゃほう導みちびけ，韓國かんこく美國びくに商會しょうかい會長かいちょう詹姆斯·金きん表示ひょうじ，“韓國かんこく正せい在ざい積極せっきょく、透明とうめい地ち處理しょりCOVID-19。由よし於該國こく準備じゅんび充分じゅうぶん的てき檢けん測はか，韓國かんこく的確てきかく診み病びょう例れい激增げきぞう。與あずか其他國家こっか相しょう比ひ的てき程ほど序じょ。” CNBC的てき紐ひも約やく市し醫い生馬いくま特とく·麥むぎ卡錫讚たたえ揚あげ了りょう文ぶん在ざい寅とら政府せいふ在ざい解決かいけつ冠狀かんじょう病毒びょうどく危機きき方面ほうめん所しょ做的工作こうさく，稱しょう“韓國かんこく已やめ經けい能のう夠對數すう万まん人にん進行しんこう檢けん測はか。隨ずい著ちょ該國積極せっきょく的てき檢けん測はか工作こうさく，韓國かんこく死し於這種しゅ疾病しっぺい的てき人數にんずう是ぜ不ふ到いた1%，而全球だま平均へいきん為ため3.4%。這要歸き功こう於政府せいふ對たい傳染でんせん病びょう爆發ばくはつ的てき早期そうき準備じゅんび。[83]”

学がく历

[编辑]
  • 1965年ねん 南港なんこう初等しょとう学校がっこう 毕业
  • 1968年ねん 庆南中学ちゅうがく 毕业
  • 1971年ねん 庆南高等こうとう学校がっこう 毕业
  • 1980年ねん 庆熙大学だいがく 法ほう学院がくいん 法学ほうがく学士がくし

生涯しょうがい年表ねんぴょう

[编辑]
  • 1978年ねん：陸軍りくぐん兵長へいちょう（特とく戰せん司令しれい部ぶ第だい1空そら降くだ旅たび（朝あさ鲜语：대한민국 1공수특전여단））退すさ伍ご
  • 1980年ねん：慶けい煕ひろし大学だいがく法学ほうがく系けい毕业
  • 1980年ねん：第だい22回かい司法しほう考こう试合格ごうかく
  • 1981年ねん：與あずか金正淑きんせいしゅく結婚けっこん
  • 1982年ねん：和わ盧武鉉のむひょん律りつ师（当時とうじ）合ごう開ひらけ法律ほうりつ事務所じむしょ
    • 釜山ぷさん地方ちほう律りつ师协会かい人じん权委員いいん長ちょう、釜山ぷさんYMCA理事りじ
    • 民主みんしゅ社会党しゃかいとう慶けい南みなみ律りつ师协会かい代表だいひょう
    • 釜山ぷさんNCC人じん权委員いいん、护教人じん权委員いいん、天主教てんしゅきょう人ひと权委員いいん会かい人じん权委員いいん
    • 釜山ぷさん市し教育廳きょういくちょう行政ぎょうせい審判しんぱん委員いいん
    • 釜山ぷさん地方ちほう劳动委員いいん会かい公益こうえき委員いいん
  • 1983年ねん：司法しほう研修けんしゅう院いん12期き结业（法ほう务部部長ぶちょう奖）
  • 1983年ねん：法ほう务法人ほうじん 釜山ぷさん代表だいひょう律りつ师
  • 1984年ねん：韩国海洋かいよう大学だいがく 海事かいじ法ほう学科がっか讲师
  • 1985年ねん：釜山ぷさん民主みんしゅ市民しみん協議きょうぎ会かい常任じょうにん委員いいん
  • 1987年ねん：争そう取と民主みんしゅ国民こくみん运动 釜山ぷさん本部ほんぶ常任じょうにん執行しっこう委員いいん
  • 1988年ねん：韩民族ぞく新しん闻创刊かん委い员、釜山ぷさん支社ししゃ长
  • 1996年ねん：釜山ぷさん地方ちほう律りつ师会人じん权委员长，为了民主みんしゅ社会しゃかい釜山ぷさん-庆南律りつ师会（英えい语：Minbyun）代表だいひょう
  • 2002年ねん：盧武鉉のむひょん总统候こう選せん人的じんてき釜山ぷさん地域ちいき选举对策委い员长
  • 2003年ねん~2004年ねん2月がつ：总统秘ひ书室 民政みんせい首席しゅせき秘ひ书官
  • 2004年ねん5月がつ~2005年ねん1月がつ：总统秘ひ书室 市民しみん社会しゃかい首席しゅせき秘ひ书官
  • 2005年ねん1月がつ~2006年ねん5月がつ：总统秘ひ书室 民政みんせい首席しゅせき秘ひ书官
  • 2007年ねん3月がつ12日にち~2008年ねん2月がつ24日にち：总统秘書ひしょ室長しつちょう
  • 2007年ねん8月がつ 第だい2次じ南北なんぼく高峰こうほう会かい谈推进委员会委い员长
  • 2009年ねん5月がつ：已やめ故こ盧武鉉のむひょん前ぜん总统国民こくみん葬そう委員いいん会かい运营委い员长兼けん常任じょうにん執行しっこう委員いいん長ちょう
  • 2010年ねん8月がつ~2012年ねん5月がつ：财团法人ほうじん人ひと活着かっちゃく的てき世界せかい卢武铉财团（朝あさ鲜语：사람사는세상 노무현재단）理事りじ长
  • 2011年ねん：「革新かくしん和わ統合とうごう」常任じょうにん共同きょうどう代表だいひょう
  • 2012年ねん5月がつ30日にち~2016年ねん5月がつ29日にち：第だい19届とどけ国会こっかい议员（釜山ぷさん沙すな上うえ区く）
  • 2012年ねん：民主みんしゅ统合党とう第だい18任にん总统候こう选人，以微弱じゃく差さ距敗於新世界せかい黨とう提ひさげ名めい的てき朴ほお槿むくげ惠めぐみ
  • 2012年ねん11月~2012年ねん12月：民主みんしゅ统合党とう代表だいひょう（代理だいり）
  • 2014年ねん9月がつ~2014年ねん12月：新しん政治せいじ民主みんしゅ联合非常ひじょう对策委い员
  • 2015年ねん2月がつ8日にち~2016年ねん1月がつ26日にち：共同きょうどう民主黨みんしゅとう代表だいひょう
  • 2017年ねん5月がつ10日とおか~2022年ねん5月がつ9日にち：大だい韩民国こく第だい19任にん总统

選せん舉履歷れき

[编辑]
年度ねんど 選せん舉屆數すう 選せん舉區 所屬しょぞく政黨せいとう 得票とくひょう數すう 得票とくひょう率りつ 當選とうせん標記ひょうき 備註
2012 第だい19屆とどけ國會こっかい選せん舉 釜山ぷさん廣域こういき市し沙すな上うえ區く 民主黨 (大韓民國2011年) 民主みんしゅ統合とうごう黨とう 65,336 55.04%
第だい18屆とどけ總統そうとう選せん舉 大韓民國だいかんみんこく 14,692,632 48.02%
2017 第だい19屆とどけ總統そうとう選せん舉 共同民主党 共同きょうどう民主党みんしゅとう 13,423,800 41.08%

荣誉

[编辑]

外国がいこく勋章奖章

[编辑]

著作ちょさく

[编辑]
维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：文ぶん在ざい寅とら
个人著作ちょさく
  • 《文ぶん在ざい寅とら的てき命いのち运》，2011-06-15，橋きょう出版しゅっぱん社しゃ（中ちゅう文ぶん版ばん标题为《命いのち运》，2017年ねん12月出版しゅっぱん，凤凰文ぶん艺出版しゅっぱん社しゃ）
  • 《文ぶん在ざい寅とら的てき命いのち运》，（2017年ねん第だい19任にん总统当とう选纪念ねん特とく别版），2017-05-16，鼓こ出版しゅっぱん社しゃ
  • 《以人为本》，2012-08-06，紫むらさき牛うし出版しゅっぱん社しゃ
  • 《文ぶん在ざい寅とら谨呈》，2012-08-08，領りょう導しるべ的てき書しょ出版しゅっぱん社しゃ
  • 《1219 结束与あずか开始》，2013-12-10，海うみ出版しゅっぱん社しゃ
  • 《大だい韩民国こく在ざい提ひさげ问》，2017-01-20，21世紀せいき圖書としょ出版しゅっぱん社しゃ
合ごう著ちょ
  • 《10人にん说卢武たけ铉》，2010-05-13，哦我的てき書しょ出版しゅっぱん社しゃ
  • 《那な个男人じん 文ぶん在ざい寅とら》，2012-09-17，真正しんせい的てき文字もじ出版しゅっぱん社しゃ
  • 《漫画まんが文ぶん在ざい寅とら》，2012-10-03，我が的てき倉庫そうこ出版しゅっぱん社しゃ
  • 《从命运到希望きぼう》，2017-03-23，茶山ちゃやま出版しゅっぱん社しゃ

相關そうかん條目じょうもく

[编辑]

註釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ 韓國かんこく將しょう如文在ざい寅とら父母ちちはは一般いっぱん，在ざい朝鮮ちょうせん戰爭せんそう期間きかん逃到南方なんぽう的てき難民なんみん稱しょう為ため失しつ鄉きょう民みん。
  2. ^ 歷任れきにん韓國かんこく民選みんせん總統そうとう卸おろし任にん前まえ一季度的支持率如下：第だい13屆とどけ總統そうとう盧の泰愚てう－12%（1992年ねん5月がつ）、第だい14屆とどけ金きむ泳三よんさむ－6%（1997年ねん12月がつ）、第だい15屆とどけ金きむ大中でじゅん－24%（2002年ねん12月がつ）、第だい16屆とどけ盧武鉉のむひょん－27%（2007年ねん12月がつ）、第だい17屆とどけ李明博イミョンバク－24%（2012年ねん10月がつ至いたり12月がつ平均へいきん）、第だい18屆とどけ朴ほお槿むくげ惠めぐみ被ひ彈劾だんがい無法むほう完成かんせい第だい五ご年ねん任期にんき。[42]
  3. ^ 「下しも午うま」的てき用よう詞し差異さい，見み马来西にし亚语与あずか印度いんど尼あま西にし亚语的てき差さ别 § 词汇比ひ较。

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 嚴いむ寶たから雲くも. 文ぶん在ざい寅とら是ぜ誰だれ？興南こうなん流離りゅうり失しつ所しょ者しゃ的てき兒じ子こ,人權じんけん律師りっし是ぜ'賽さい跑者'. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. 2017-04-03 [2017-05-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-05-08）. 
  2. ^ 文ぶん在ざい寅とら任にん平たいら昌あきら冬ふゆ奥おく会かい宣せん传大使たいし. 韩国联合通どおり讯社. [2018-08-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-08-01）. 
  3. ^ 郑佑相しょう. 朝鮮ちょうせん難民なんみん之子ゆきこ文ぶん在ざい寅とら　力ちから促兩韓かん朝ちょう高峰こうほう會かい. TVBS (頻しき道みち). 2018-04-27 [2019-02-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-02）. 
  4. ^ 郑佑相しょう; 李り旼锡. 文ぶん在ざい寅とら展てん开5天てん3夜や访美行程こうてい 30日にち举行首くび脑会谈. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. 2017-06-28 [2019-02-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  5. ^ 存そん档副本ふくほん. [2019-03-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  6. ^ 存そん档副本ふくほん. [2019-03-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  7. ^ 存そん档副本ふくほん. [2019-03-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  8. ^ '文ぶん在ざい寅とら和南わなみ平文へいぶん'…南平なべら門もん遍へん布ぬの羅ら州しゅう的てき痕跡こんせき. 韓かん聯れん社しゃ. 2017-05-10 [2017-05-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-10-19）. 
  9. ^ 存そん档副本ふくほん. [2017-05-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  10. ^ 天主てんしゅ教徒きょうと文ぶん在ざい寅とら有機ゆうき會かい成なり為ため韓國かんこく新任しんにん總統そうとう. 天主教てんしゅきょう亞あ洲しゅう通どおり訊社. 2017-03-28 [2017-04-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-02）. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 【ICON】男子だんし和わ男子だんし怎能親密しんみつ如此　文ぶん在ざい寅とら從したがえ政せい選せん總統そうとう　全ぜん因いん盧武鉉のむひょん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），香港ほんこん01，2017-05-05
  12. ^ http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=188020"Tv （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） report"
  13. ^ 13.0 13.1 郭かく天たかし力りょく. 深ふか渊太平洋たいへいよう：中ちゅう韩远洋よう渔轮仇かたき杀事件じけん. 凤凰周しゅう刊かん微ほろ信しん公こう眾號. 2017-09-15 [2020-05-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-05-21）. 
  14. ^ UnMyeong (destiny). Seoul: Moon Jae In. 2011: 196~205. ISBN 978-89-7777-188-8. 
  15. ^ Evan Ramstad. Moon Jae-in Steps Back Into the Spotlight. 华尔街がい日び报. [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-05）. 
  16. ^ Presidential poll: Moon Jae-in neck-and-neck with Park Geun-hye Andy Jackson Feb 18, 2012. [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-14）. 
  17. ^ Laurence, Jeremy. Moon rises in open South Korea presidential race. Reuters India. [2017-04-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-09-29） （英えい语）. 
  18. ^ 已やめ故こ盧武鉉のむひょん的てき反對はんたい黨とう助手じょしゅ・文ぶん在ざい寅とら先生せんせい宣布せんぷ競きおい選せん韓國かんこく總統そうとう. 朝日新聞あさひしんぶん. 2012-06-18 [2017-04-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-17） （中ちゅう文ぶん）. 
  19. ^ Park, Ju-min; Kim, Hong-ji. Human rights lawyer Moon sets South Korean presidential bid. Reuters. 2017-06-17 [2017-04-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  20. ^ 宋そう成しげる锋. 文ぶん在ざい寅とら当とう选韩国こく最大さいだい在ざい野党やとう总统候こう选人. 新しん华网. 2012-09-16 [2017-04-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-02）. 
  21. ^ 美び联社. Dictator’s daughter elected South Korea’s first female president. National Post. 2012-12-19 [2012-12-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-31）. 
  22. ^ 韓國かんこく總統そうとう大だい選せん 文ぶん在ざい寅とら獲え共同きょうどう民主黨みんしゅとう正式せいしき提ひさげ名めい. 自由時報じゆうじほう. 2017-04-03 [2017-04-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-03） （中ちゅう文ぶん（繁しげる體からだ））. 
  23. ^ 政治せいじ清算せいさん？韓かん媒なかだち指ゆび近きん萬名南韓藝人遭朴槿惠封殺. [2017-06-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-31）. 
  24. ^ 韩国9473艺人遭封杀！总统朴ほお槿むくげ惠めぐみ黑くろ名めい单密令れい曝光. [2017-06-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-20）. 
  25. ^ 何なに丹に. 韩文化ぶんか界かい要求ようきゅう朴ほお槿むくげ惠下えげ台だい 敦あつし促查明あかり封ふう杀艺人じん真相しんそう_国くに际新闻. 环球网. [2017-06-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-04）. 
  26. ^ 民みん调：文ぶん在ざい寅とら执政半年はんとし支持しじ率りつ73% 为历任にん总统第だい二に. 韩联社しゃ. 2017-11-03 [2017-11-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-11-04）. 
  27. ^ 文ぶん在ざい寅とら入にゅう选《外交がいこう政策せいさく》全ぜん球たま百ひゃく大だい思想家しそうか. 韩联社しゃ. 12017-12-05 [2017-12-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-10-21）. 
  28. ^ 文ぶん在ざい寅とら“檢察官けんさつかん、國家こっか情報じょうほう局きょく和わ青瓦台チョンワデ需要じゅよう重大じゅうだい改革かいかく”. KBS. Naver. [2017-03-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-05-07）. 
  29. ^ 韓國かんこく踏出廢はい核かく第だい1步ほ 文ぶん在ざい寅とら：人ひと們安全ぜん生活せいかつ最さい重要じゅうよう. 自由時報じゆうじほう電子でんし報ほう - 國際こくさい. [2017-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  30. ^ 釜山ぷさん古里ふるさと核かく电厂关闭·文ぶん在ざい寅とら废核第一步だいいっぽ. 星ほし洲しゅう网 Sin Chew Daily. 2017-06-19 [2017-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-09）. 
  31. ^ 搜さがせ狐きつね-韓國かんこく三さん保證ほしょう. [2017-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-12-29）. 
  32. ^ 央ひさし視し專せん訪おとずれ. [2017-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-12-29）. 
  33. ^ 川かわ普ひろし嗆聲 退出たいしゅつ美び韓かんFTA. [2017-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  34. ^ 央ひさし視し官かん方かた頻しき道みち-美國びくに威い脅おびえ韓國かんこく重じゅう改あらため貿易ぼうえき規則きそく. [2017-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-21）. 
  35. ^ 中時なかとき-美國びくに國會こっかい大老たいろう和わ美國びくに商會しょうかい持じ反對はんたい意見いけん. [2017-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  36. ^ 文ぶん대통령, 내일 마지막 국무회의…‘검수완박’ 법안 공포할 듯. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. 2022-05-02 [2022-05-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-17）. 
  37. ^ 韓國かんこく會かい表決ひょうけつ通過つうか修正しゅうせい檢察廳けんさつちょう法ほう 限げん縮ちぢみ檢けん方かた偵查權けん. 中央ちゅうおう社しゃ. 2022-04-30 [2022-05-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-03）. 
  38. ^ 文ぶん 청와대 마지막 밤, 가족과 조용히 …역대 대통령들은?. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. 2022-05-08 [2022-05-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-13）. 
  39. ^ 김미나. 문 대통령 지지율 71%…집권 4년차 진입 시점 역대 최고. 韓かん民族みんぞく日報にっぽう. 2020-05-08 [2022-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-01）. 
  40. ^ 文ぶん在ざい寅とら总统支持しじ率りつ71%，进入执政第だい四年创最好成绩. [2022-09-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-09-16）. 
  41. ^ 이준규. 文ぶん대통령 지지율 29%로 갤럽 역대 최저…1020세대 21%. No Cut News. 2021-04-30 [2022-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-01）. 
  42. ^ 조문희. 文ぶん대통령 지지율 42%…역대 대통령 임기 말 지지율 중 최고치. 時事じじJournal. 2022-04-01 [2022-04-26]. 
  43. ^ 윤석제. [칼럼]5년차 '지지율 40%' 文ぶん, 레임덕 없는 대통령?. No Cut News. 2021-08-25 [2022-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-01）. 
  44. ^ 이장원. 문재인 대통령 지지율 ‘47%’ 연중 최고치…임기말 이례적 고공 행진. Asia Today. 2021-12-30 [2022-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-01）. 
  45. ^ 강태화. 대선때 41%인데 지금도 40%…이게 말 돼? 文ぶん지지율의 진실. 中央日報ちゅうおうにっぽう. 2021-10-19 [2022-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-01）. 
  46. ^ 이완. 오늘 임기 마치는 문재인 대통령…40%대 지지율의 명암. 韓かん民族みんぞく日報にっぽう. 2022-05-09 [2022-05-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-10）. 
  47. ^ 조윤정. 26억에 팔린 文ぶん 매곡동 사저... 현지 주민들이 말하는 시세는. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. 2022-04-10 [2022-05-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-07）. 
  48. ^ 被ひ堵と家か门辱骂20天てん后きさき 文ぶん在ざい寅とら报警. [2022-06-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-01）. 
  49. ^ 韩媒称しょう检方开始对文在ざい寅とら前ぜん政府せいふ展てん开搜查. [2022-08-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-09-16）. 
  50. ^ 50.0 50.1 韓国かんこく新しん總統そうとう紹介しょうかい：文ぶん在ざい寅とら先生せんせい簡介. 韓国かんこく總統そうとう選せん2017. 2017-05-09 [2017-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  51. ^ 51.0 51.1 【圖解ずかい・国際こくさい】韓国かんこく新しん總統そうとう 文ぶん在ざい寅とら先生せんせい就是這樣的てき人じん（2017年ねん5月がつ）. 時ときJIJI.COM. 時事通信社じじつうしんしゃ. 2017-05-10 [2017-05-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  52. ^ 52.0 52.1 52.2 52.3 52.4 52.5 52.6 52.7 ムン・ジェイン、歴史れきし学者がくしゃを夢見ゆめみた避難ひなん民みんの息子むすこ…維新いしん反対はんたいデモで拘束こうそく◆ ムン・ジェイン時代じだい／誕生たんじょうから司法しほう試験しけん合格ごうかくまで ◆. もっと！コリア. 2017-05-10 [2017-05-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-09-16）. 
  53. ^ 53.0 53.1 53.2 53.3 53.4 韓国かんこく・文ぶん在ざい寅とら政權せいけん的てき下落げらく. 産經新聞さんけいしんぶん. 産經新聞さんけいしんぶん社しゃ. 2017-05-26 [2017-05-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  54. ^ 第だい19任にん總統そうとう文ぶん在ざい寅とら……64年ねん“介かい紹信”（19代だい總統そうとう、文ぶん在ざい寅とら‥64年ねん'自己じこ紹介しょうかい書しょ'）. Daum. 2017-05-12 [2017-05-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-05-25）. 
  55. ^ 55.0 55.1 文ぶん在ざい寅とら總統そうとう的てき“家いえ殺ころせ”反はん美び、親しん朝鮮ちょうせん、親中しんちゅう國こく. 産經新聞さんけいしんぶん. 2017-07-01 [2018-10-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  56. ^ 「左派さは」文ぶん在ざい寅とら政權せいけん恐懼きょうく. 讀賣新聞よみうりしんぶん. 讀賣新聞社よみうりしんぶんしゃ. 2017-05-10 [2017-05-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-10-06）. 
  57. ^ 推薦すいせん下か屆とどけ總統そうとう選せん舉、５月がつ９日にち有ゆう影響えいきょう力りょく的てき左派さは文ぶん在ざい寅とら獨自どくじ奔跑. 産経新聞さんけいしんぶん. 産經新聞さんけいしんぶん社しゃ. 2017-03-10 [2017-05-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  58. ^ 「反日はんにち・親おや北きた」的てき文ぶん在ざい寅とら政權せいけん誕生たんじょう在ざい韓國かんこく、我わが忍にん不ふ住じゅう推特. 産經新聞さんけいしんぶん. 産經新聞さんけいしんぶん社しゃ. 2017-05-13 [2017-05-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  59. ^ 59.0 59.1 反日はんにち、反米はんべい、従したがえ北きた…危険きけんな韓国かんこく大統領だいとうりょう候補こうほ　おかゆ給食きゅうしょくがご飯はん代かわりの貧困ひんこん、保守ほしゅ派はとの戦たたかいの半生はんせい. 産経新聞さんけいしんぶん. 産経新聞さんけいしんぶん社しゃ. 2017-04-10 [2017-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-07）. 
  60. ^ 文政ぶんせい権けん、「反日はんにち・反米はんべい・從したがえ北きた・親中しんちゅう」的てき本性ほんしょう被ひ揭示けいじ 美び韓かん同盟どうめい解體かいたい成なり決定けってい性せい因いん素もと、峰みね會かい出現しゅつげん明あかり顯あらわ偏差へんさ. 啁啾. 富士ふじ晚ばん間あいだ版ばん. 2017-05-11 [2017-12-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-21）. 
  61. ^ 文ぶん在ざい寅とら先生せんせい「一いち個こ叫さけべ我わが的まと人じん，來き自じ特とく戰せん司令しれい部ぶ，才さい是ぜ真正しんせい的てき人じん。」. 中央日報ちゅうおうにっぽう. 中央日報ちゅうおうにっぽう. 2016-12-27 [2017-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-10）. 
  62. ^ 文ぶん在ざい寅とら先生せんせい擔任たんにん韓國かんこく總統そうとう＝9年來ねんらい首くび次じ創そう新體しんたい系けい——走はし向こう對たい日にち朝鮮ちょうせん的てき政策せいさく轉變てんぺん. JIJI.COM. 時事通信社じじつうしんしゃ. 2017-05-10 [2017-05-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-08-03）. 
  63. ^ 韓國かんこく新しん總統そうとう急きゅう於與朝鮮ちょうせん有ゆう關せき國家こっか合作がっさく. 公明こうめい新聞しんぶん. 公明党こうめいとう. 2017-05-10 [2017-05-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  64. ^ 文ぶん在ざい寅とら先さき生出おいで任つとむ韓國かんこく總統そうとう 隨ずい朝鮮ちょうせん政策せいさく改變かいへん政策せいさく. CNN.co.jp. CNN. 2017-05-10 [2017-05-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  65. ^ 「朝鮮半島ちょうせんはんとう平和へいわ」重點じゅうてん關せき注ちゅう就任しゅうにん韓國かんこく總統そうとう的てき文ぶん在ざい寅とら先生せんせい. 赤畑あかはた新聞しんぶん. 日本にっぽん共産党きょうさんとう. 2017-05-11 [2017-05-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-11）. 
  66. ^ 66.0 66.1 「書評しょひょう」大韓民国だいかんみんこくが尋たずねる -完全かんぜんに新あたらしい国くに、文ぶん在ざい寅とらが答こたえる（2頁ぺーじ）. 韓国かんこく大統領だいとうりょう選せん2017. 2017-02-07 [2017-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-03）. 
  67. ^ 文ぶん在ざい寅とら「參觀さんかん朴ぼく正ただし熙墓地ち」. 中央日報ちゅうおうにっぽう. 2015-02-09 [2017-06-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-03）. 
  68. ^ 「柱はしら子こ」韓かん語ご詛のろい咒、“烙鐵”. 韓かん民族みんぞく. 2017-04-05 [2017-04-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-11）. 
  69. ^ 澤田さわだ (2017, pp. 33f)
  70. ^ 文ぶん在ざい寅とら反はん同どう惹議 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），聯合れんごう報ほう，2017-4-27
  71. ^ 韓國かんこく總統そうとう大だい選せん在ざい即そく 文ぶん在ざい寅とら表ひょう態たい：「我わが反對はんたい同性どうせい戀こい！」 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），自由時報じゆうじほう，2017-4-27
  72. ^ 用よう印しるし尼あま语问候こう敦あつし马·文ぶん在ざい寅とら频外交がいこう失礼しつれい. www.sinchew.com.my. [2021-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-30）. 
  73. ^ 综合报导, 2019年ねん3月がつ 22日にち星ほし期き五ご03:28下か午うま Myt. 文ぶん在ざい寅とら用よう印しるし尼あま语问候こう敦あつし马 韩国在ざい野党やとう：外交がいこう灾难!精彩せいさい大だい马. www.cincainews.com. [2021-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-03-23）. 
  74. ^ 韩总统访东南亚频失しつ态 访马误用印しるし尼あま语 文ぶん莱国宴えん要よう干ひ杯はい. www.8world.com. [2021-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-30）. 
  75. ^ hermesauto. Good afternoon, good night, goodness me: South Korea's Moon Jae-in slammed over wrong greetings in Malaysia. The Straits Times. 2019-03-22 [2021-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-08） （英えい语）. 
  76. ^ 总统访马用よう印しるし尼あま语问候こう 韩国外がい长道歉认错 国内こくない. 東方とうほう網もう 馬ば來らい西にし亞あ東方とうほう日報にっぽう. [2021-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-30） （中ちゅう文ぶん（简体））. 
  77. ^ 張ちょう, David. 总统访马用よう印しるし尼あま语问候こう 韩国外がい长道歉认错. 马来西にし亚诗华日报新闻网. [2021-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-10-10） （中ちゅう文ぶん（中国ちゅうごく大だい陆））. 
  78. ^ Friedhoff, Karl. President Moon Jae-In Handled the Coronavirus Well, but Can He Win South Korea's April Elections?. The National Interest. 2020-04-01 [2022-05-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-17） （英えい语）. 
  79. ^ Thompson, Derek. What’s Behind South Korea’s COVID-19 Exceptionalism?. The Atlantic. 2020-05-06 [2022-05-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-26） （英えい语）. 
  80. ^ Nast, Condé. How South Korea Lost Control of Its Coronavirus Outbreak. The New Yorker. 2020-03-04 [2022-05-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-05-05） （美国びくに英えい语）. 
  81. ^ 홈페이지 이관 안내. www.president.go.kr. [2022-05-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-27）. 
  82. ^ Yonhap. Moon's approval rating drops to lowest point. The Korea Herald. 2021-01-03 [2022-05-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-26） （英えい语）. 
  83. ^ Feuer, Will. New York City doctor says he has to 'plead to test people' for coronavirus. CNBC. 2020-03-02 [2022-05-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-20） （英えい语）. 
  84. ^ （挪威文ぶん）Tildelinger av ordener og medaljer. Det Noske Kongehus. [2021-10-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-10-03）. 
  85. ^ （西にし班はん牙きば文ぶん）Real Decreto 421/2021, de 8 de junio, por el que se concede el Collar de la Orden del Mérito Civil a Su Excelencia señor Moon Jae-in, Presidente de la República de Corea.. Boletín Oficial del Estado. 2021-06-09 [2022-01-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-07）. 
官かん衔
前任ぜんにん者しゃ：
黄き教きょう安やす
（國務こくむ總理そうり代理だいり） 		大韩民国 第だい19屆とどけ大韓民國だいかんみんこく總統そうとう
2017年ねん－2022年ねん 		繼つぎ任にん者しゃ：
尹いん锡悦
政党せいとう职务
前任ぜんにん者しゃ：
安あん哲あきら秀しゅう 		共同きょうどう民主黨みんしゅとう代表だいひょう
2015年ねん－2016年ねん 		繼つぎ任にん者しゃ：
金鍾仁きむしょうに
議會ぎかい席せき位い
前任ぜんにん者しゃ：
張ちょう濟わたる元もと 		第だい19屆とどけ大韓民國だいかんみんこく國會こっかい議員ぎいん（釜山ぷさん沙すな上うえ區く）
2012年ねん－2016年ねん 		繼つぎ任にん者しゃ：
張ちょう濟わたる元もと
政府せいふ职务
前任ぜんにん者しゃ：
李り炳元（朝あさ鲜语：李り炳元） 		第だい29任にん韓國かんこく總統そうとう秘書ひしょ室長しつちょう
2007年ねん－2008年ねん 		繼つぎ任にん者しゃ：
柳やなぎ佑たすく益えき
臨時りんじ政府せいふ領りょう導しるべ人じん
大韓民國總統旗
光ひかり復ふく後ご總統そうとう
李り承晚しょうばん → 许政（代理だいり） → 郭かく尚しょう勳くん（代理だいり） → 许政（代理だいり） → 尹いん潽善 → 朴ぼく正ただし熙（代理だいり） → 朴ぼく正ただし熙 → 崔ちぇ圭けい夏なつ（代理だいり） → 崔ちぇ圭けい夏なつ → 朴ぼく忠ただし勳くん（代理だいり） → 全ちょん斗煥どふぁん → 盧の泰愚てう → 金きむ泳三よんさむ → 金きむ大中でじゅん → 盧武鉉のむひょん → 高こう建けん（代理だいり） → 盧武鉉のむひょん（復職ふくしょく） → 李明博イミョンバク → 朴ほお槿むくげ惠めぐみ → 黃き教きょう安やす（代理だいり） → 文ぶん在ざい寅とら → 尹いん錫すず悅えつ
2000年ねん（平壤ぴょんやん）
2007年ねん（平壤ぴょんやん）
2018年ねん4月がつ（板門店はんもんてん）
2018年ねん5月がつ（板門店はんもんてん）
2018年ねん9月がつ（平壤ぴょんやん）
2018年ねん (新しん加か坡圣淘沙すな)
2019年ねん2月がつ (越こし南みなみ河かわ內)
2019年ねん6月がつ (朝あさ韩非军事区く板門店はんもんてん)
 
国くに际
各地かくち
学がく术
其他
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=文ぶん在ざい寅とら&oldid=83486209”