方ほう覺さとし慧とし

方ほう覺さとし慧とし

方ほう覺さとし慧とし（1886年ねん—1958年ねん）原名げんめい方かた士し楷、方ほう学まなぶ惠めぐみ，字じ子こ樵きこり，湖北こほく省しょう蕲春县赤あか东镇方上かたがみ湾わん人じん。中国ちゅうごく民主みんしゅ革命かくめい家か，中ちゅう华民国こく政治せいじ人物じんぶつ。

生平おいだいら

参加さんか革命かくめい

方かた士し楷幼年ねん读经史し。后きさき受田桐たぎり引导，在ざい19岁时加入かにゅう中国ちゅうごく同盟どうめい会かい。1906年ねん，方ぽう士し楷在武たけ汉与あずか其他青年せいねん组织革命かくめい团体，同どう季き雨う霖、张难先さき、熊くま十じゅう力りょく、熊くま秉坤、蔡济民みん、曹亚伯はく、蓝天蔚、梁りょう耀汉等とう往来おうらい。1907年ねん，宛あて思おもえ演えんじ约集方かた士し楷、詹大悲だいひ、李り翊东、何なに亚新等とう人ひと设“明德めいとく学会がっかい”，经常在ざい洪ひろし山やま宝塔ほうとう开会。1907年ねん，方ぽう士し楷与詹大悲だいひ、宛あて思おもえ演えんじ、何なに亚新等とう人じん考こう入いれ黄き州しゅう文ぶん普通ふつう学堂がくどう，和わ武たけ昌あきら新兵しんぺい营的熊ぐま十じゅう力りょく、黄き冈绿营的てき梅うめ宝たから玑等とう人ひと成立せいりつ“证人学会がっかい”。当とう时，黄き州しゅう文ぶん普通ふつう学堂がくどう有ゆう位い王おう姓せい教授きょうじゅ口こう齿不清きよし，讲义经常有ゆう错，故こ学生がくせい罢课。罢课数すう月がつ，吴监督とく自じ武たけ昌あきら来らい该校镇压，查明闹事学生がくせい詹大悲だいひ、方かた士し楷、何なに亚新三さん人にん，决定挂牌开除，但ただし公布こうふ时只有ゆう詹大悲だいひ、何なに亚新二に人にん，而方士し楷则得とく监学毕惠康やすし说情，仅予以留校こう查看。吴监督とく乃训勉つとむ方かた士し楷认真ま读书，并将方かた士し楷的名字みょうじ改あらため为“方ほう学まなぶ惠めぐみ”。后きさき来らい到いた民みん国こく元年がんねん（1912年ねん），方ほう学まなぶ惠めぐみ又また将はた名字みょうじ改あらため为“方ほう觉慧”。1909年ねん，詹大悲だいひ、何なに亚新被ひ开除离开黄き州しゅう文ぶん普通ふつう学堂がくどう后きさき，即そく到いた武たけ汉参加さんか革命かくめい，宛あて思おもえ演えんじ和わ方かた学がく惠めぐみ留とめ校こう发展学生がくせい组织。

振ふ武たけ学まなぶ社しゃ因いん会かい员多为士兵へい，乃吸收きゅうしゅう青年せいねん学生がくせい合あい并组织革命いのち团体，黄き侃ただし被ひ推选审定草そう章あきら，振ふ武たけ学まなぶ社しゃ乃改为文学ぶんがく社しゃ，于辛亥年いどし正月しょうがつ初はつ一いち日にち（1911年ねん）成立せいりつ，社しゃ长为蒋翊武たけし，方ほう覺さとし慧とし、黄き侃ただし、詹大悲だいひ、宛あて思おもえ演えんじ、刘尧澄きよし、杨洪胜、彭楚藩はん、董ただし必武等とう人ひと都と是ぜ文学ぶんがく社しゃ成なり员。方ほう覺さとし慧とし还担任たんにん《大江おおえ报》特とく约编撰せん。同年どうねん七なな月がつ间，黄き侃ただし自じ北京ぺきん来らい到いた汉口，正せい逢黄き花はな岗起义失しつ败，乃为《大江おおえ报》撰せん写うつし社しゃ论《大乱たいらん者しゃ，救すくい中国ちゅうごく之の妙みょう药也》。翌よく日刊にっかん登とう后きさき，被ひ清きよし政府せいふ认定为大逆ぎゃく不ふ道みち，乃将詹大悲だいひ、何なに海うみ鸣逮捕たいほ，封ふう闭《大江おおえ报》。武たけ昌あきら起おこり义后きさき，1911年ねん10月がつ11日にち汉口光こう复，詹大悲だいひ、何なに海うみ鸣出狱，成立せいりつ汉口军政府せいふ，詹大悲任都と督とく，何なに海うみ鸣任参さん谋长，吴昆、温ゆたか楚すわえ珩任にん秘ひ书，方ほう覺さとし慧とし、宛あて思おもえ演えんじ任にん顾问。同年どうねん11月がつ2日にち，清きよし军占领汉口こう，詹大悲被李り文ぶん辅救出きゅうしゅつ，登とう外国がいこく轮船赴九きゅう江え，方ほう覺さとし慧とし则来到いた武たけ昌あきら，任にん《湖北こほく公こう报》编辑。当とう时，蒋翊武たけ、张廷辅筹款创办《民心みんしん报》，任命にんめい高こう海うみ澜为社长，方ほう覺さとし慧とし为总编辑，但ただし该报因いん不ふ同意どうい黎はじむ元もと洪ひろし的てき多た项措施ほどこせ，不ふ久ひさし即そく被ひ迫せり停刊ていかん。方ほう覺さとし慧とし还曾任にん鄂军都と督とく府ふ参まいり议兼《中ちゅう华民国こく公おおやけ报》编辑。

民みん国こく肇はじめ建けん

1912年ねん中ちゅう华民国こく成立せいりつ，同年どうねん中国ちゅうごく同盟どうめい会かい改あらため组为国民党こくみんとう。1912年ねん，武たけ汉的中国ちゅうごく同盟どうめい会かい会かい员推张樾、方ほう覺さとし慧とし筹办日び报，报社设在汉口英えい租界そかい怡园后きさき街がい，定じょう名めい《震ふるえ旦だん民みん报》，张樾任にん总经理り兼けん总编辑，方ほう覺さとし慧とし任にん副ふく总经理り兼けん副ふく总编辑，兵站へいたん总部筹出该报经费。当とう时兵站へいたん长为邢伯谦，副ふく站长为何亚新，国民党こくみんとう湖北こほく支部しぶ长为刘公，总干事ごと为胡えびす秉柯，方ほう覺さとし慧とし负责机つくえ要よう，掌握しょうあく全部ぜんぶ密みつ电本。

1913年ねん2月がつ，中ちゅう华民国こく第だい一届国会议员选举，宛あて思おもえ演えんじ、方ほう覺さとし慧とし赴黄州しゅう办理国会こっかい选举，《震ふるえ旦だん民みん报》交吴月波は代行だいこう。1913年ねん3月がつ间，宋そう教きょう仁ひとし自じ北京ぺきん来らい到いた汉口转赴黄き州しゅう，为国民党こくみんとう候こう选人助じょ选，田桐たぎり、吴昆、石いし瑛あきら、詹大悲だいひ、宛あて思おもえ演えんじ、方ほう覺さとし慧とし在江あるえ岸がん组织民みん众欢迎むかえ宋そう教きょう仁ひとし，并召集しょうしゅう各かく县代表だいひょう发表演えんじ说。1913年ねん3月がつ17日にち，方ほう覺さとし慧とし接せっ获国民党こくみんとう北京ぺきん党とう部ぶ密みつ电，知ち袁世凯已やめ派は人じん赴上海しゃんはい刺とげ杀宋教きょう仁じん；次じ日び，北京ぺきん党とう部ぶ又また来き急きゅう电敦嘱しょく严加防ぼう范，田桐たぎり、石いし瑛あきら、方ほう覺さとし慧とし反はん复劝说宋教きょう仁じん暂留黄き州しゅう，改あらため期き赴上海しゃんはい，宋そう教きょう仁じん回答かいとう“人ひと总有一死いっし，生死せいし应得其时。”大家たいか遂とげ不ふ再さい挽留，欢送宋そう教きょう仁じん上船じょうせん，宋そう教きょう仁じん到いた南京なんきん改あらため乘じょう火ひ车赴上海しゃんはい。3月20日にち，宋そう教きょう仁ひとし在ざい上海しゃんはい车站遇ぐう刺とげ，两天后きさき去さ世よ。孙中山やま闻讯后きさき，于3月がつ25日にち自じ日本にっぽん返かえし回かい上海しゃんはい，筹备讨伐袁世凯的计划。

二に次じ革命かくめい

1913年ねん4月がつ，田桐たぎり致电《震ふるえ旦だん民みん报》，促请方かた覺さとし慧とし到いた北京ぺきん接せっ替がえ田桐たぎり在ざい北京ぺきん、天津てんしん的てき工作こうさく，策さく划反袁，《震ふるえ旦だん民みん报》由ゆかり宛あて思おもえ演えんじ接せっ办。方ほう覺さとし慧とし4月がつ26日にち到いた达北京ぺきん后きさき，田桐たぎり即そく将しょう国民党こくみんとう北京ぺきん总部的てき国光くにみつ新しん闻社移うつり交给方かた覺さとし慧とし，且登报声明せいめい；田桐たぎり又また将はた在ざい北京ぺきん、天津てんしん的てき各かく方面ほうめん关系及联络渠道どう介かい绍给方かた覺さとし慧とし。交待完かん后きさき，田桐たぎり离开北京ぺきん，赴上海しゃんはい参与さんよ孙中山やま的てき讨袁策さく划。

当とう时，京畿けいき总稽查长王おう天たかし纵与あずか方ほう覺さとし慧とし关系很好，愿すなお与あずか方ほう覺さとし慧とし合作がっさく杀袁世よ凯，指定してい其心腹はら、稽查长蓝剑豪ごう负责联络及花费。袁世凯的拱卫军多为帮会かい人士じんし，同情どうじょう国民党こくみんとう，方ほう覺さとし慧とし乃与拱卫军下级军官かん策さく划炸死し袁世凯。

1913年ねん6月がつ23日にち，田桐たぎり电召方かた覺さとし慧とし赴上海しゃんはい汇报北京ぺきん、天津てんしん的てき布置ふち情じょう况。7月2日にち，田桐たぎり带方覺さとし慧とし面めん见总理り孙中山さん，报告京きょう津つ军队及政治せいじ活かつ动。孙中山やま表示ひょうじ，等とう革命かくめい军占领武汉之后きさき，中国ちゅうごく北方きたがた由ゆかり王おう天たかし纵发动讨袁，其衔名めい令れい其自订，事こと后きさき由よし总理孙中山やま任命にんめい。数かず天てん后きさき，黄き兴在ざい愚ぐ园召各方面ほうめん负责人じん开会，方ほう覺さとし慧とし代表だいひょう京きょう津つ地区ちく参会さんかい，报告京きょう津つ形がた势。7月9日にち，方ほう覺さとし慧とし经南京なんきん、武たけ汉乘の火ひ车返回かい北京ぺきん。7月12日にち，李り烈れつ钧宣布せんぷ江西えにし独立どくりつ，檄文げきぶん讨袁世凯。二に次じ革命かくめい掀起。

1913年ねん7月がつ20日はつか，稽查长蓝剑豪ごう奉たてまつ王おう天たかし纵之命いのち，告つげ诉方覺さとし慧とし警总将はた在ざい次つぎ日にち清しん晨之前ぜん突击搜さがせ查，并告诉方覺さとし慧とし已やめ在ざい日本人にっぽんじん开设的てき山本やまもと医院いいん预订了りょう一いち个房间。当とう晚ばん，方ほう覺さとし慧とし即そく开会疏散报社全部ぜんぶ非ひ正式せいしき员工，销毁密みつ件けん，并请上海しゃんはい总部派は来らい的てき查光佛ほとけ立たて即そく回かい上海しゃんはい。散会さんかい之の后きさき，方ほう覺さとし慧とし赴山本ほん医院いいん，已やめ在ざい此等候こう的てき蓝剑豪ごう稽查长安排はい方かた覺さとし慧とし住じゅう院いん检查身体しんたい。次つぎ日び，大量たいりょう军警到报社搜さがせ查，未み查出证据，乃捣毁印刷いんさつ机つくえ。方ほう覺さとし慧とし与あずか蓝剑豪商ごうしょう议，聘国会こっかい议员兼けん律りつ师石いし润金起おこり诉，结果由よし袁世凯政府せいふ赔款3000元げん。8月3日にち，王おう天たかし纵约见方覺さとし慧とし，告つげ之の时局紧张，嘱しょく其早日び离京。王おう天たかし纵离开后，方ほう覺さとし慧とし即そく与あずか懂日にち文ぶん的てき朋友ほうゆう赴日本にっぽん领事馆打探さがせ消息しょうそく，得知とくち孙中山なかやま反はん袁军的てき南京なんきん已やめ遭袁世よ凯的军队攻おさむ陷おちい，当とう晚方ばんがた覺さとし慧とし召集しょうしゅう同志どうし决定各自かくじ潜せん逃，方ほう覺さとし慧とし于当晚ばん乘じょう京きょう奉たてまつ铁路列れつ车，到いた营口乘船じょうせん赴上海しゃんはい。

1913年ねん8月がつ11日にち，方ほう覺さとし慧とし抵达上海しゃんはい。此前，上海しゃんはい各かく报均刊かん登のぼり了りょう王おう天たかし纵破获国民党こくみんとう地下ちか组织的てき消息しょうそく，8月がつ9日にち《申さる报》报导称たたえ，蓝剑豪ごう因いん系けい袁世凯属下か官かん员而立じりつ即そく被ひ枪决，拱卫军官兵へい数すう十人也同时被处决，袁世凯以王おう天たかし纵破案あん有功ゆうこう而重赏，并赐其名“王おう建たて忠ただし”。故こ田桐たぎり、查光佛ふつ见到方かた覺さとし慧とし之の后きさき十じゅう分ふん惊喜。

方ほう覺さとし慧とし到いた上海しゃんはい后きさき，与あずか詹大悲赴南京なんきん，同どう何なん海うみ鸣重振ふ讨袁军，和わ张勋、冯国璋あきら战斗十じゅう多た日び，终告失しつ败。1913年ねん，方ほう覺さとし慧とし曾游历内うち蒙こうむ古ふる及外そと蒙こうむ古ふる。

从日本にっぽん到いた湖北こほく

讨袁军失败后，方ほう覺さとし慧とし和わ第だい一いち师师长王おう献けんじ章あきら逃往日本にっぽん。1914年ねん方ほう覺さとし慧とし入いれ早稻田大学わせだだいがく学がく习经济学。1914年ねん，中ちゅう华革命いのち党とう成立せいりつ，方ほう覺さとし慧とし加入かにゅう该党。田桐たぎり偕方覺さとし慧とし在ざい东京见孙中山なかやま，商しょう谈在长江发动革命かくめい。孙中山やま派は田桐たぎり回かい湖北こほく负责党とう务、军队，并派方かた覺さとし慧とし为中ちゅう华革命いのち党とう驻汉特派とくは员，提ひさげ前回ぜんかい湖北こほく组织中ちゅう华革命いのち党とう分部わけべ。方ほう覺さとし慧とし乃放弃学业，于1915年ねん回かい到いた中国ちゅうごく，潜せん回かい蕲春，将家しょうか中ちゅう的てき田た产作抵押，借か银400两。时值粤汉铁路投とう标桥涵工程ほど，方ほう覺さとし慧とし乃与曾留学がく日本にっぽん学がく习土木どぼく工程こうてい的てき郑治平ひらた（号ごう韵珊，郑逸侠之これ父ちち）合ごう组公司こうし，郑治平ひら担任たんにん总工程ほど师，在ざい汉口招股30万元以承包该工程，借か以掩护反袁活动。此时，东京的中てきちゅう华革命いのち党派とうは朱しゅ干ひ青あお、岑伟生せい到いた湖北こほく呈てい报工作こうさく，方ほう覺さとし慧とし对外仅办工程こうてい事ごと宜むべ，湖北こほく的てき党とう务、军队由ゆかり田桐たぎり总理，赵鹏飞为秘书长，蔡济民みん为军事ごと，方ほう覺さとし慧とし为秘书兼机つくえ要よう。

但ただし是ぜ，负责江こう汉区的てき江こう元吉もとよし认为联络南湖みなみこ炮兵团的时机已やめ成熟せいじゅく，乃亲率りつ炮兵发动起おこり义，而步兵へい援军未到みとう，战斗数すう小しょう时后江こう元吉もとよし阵亡。此事导致整せい个起义计划被迫せり中止ちゅうし。未み被ひ通つう缉的革命かくめい党人とうじん躲藏到いた方ほう覺さとし慧とし的てき公司こうし的てき各かく段だん工程こうてい地区ちく。工程こうてい完工かんこう后きさき，方ほう覺さとし慧とし转而全力ぜんりょく协助田桐たぎり策さく划反袁。

大だい革命かくめい及其后きさき

1917年ねん，方ほう覺さとし慧とし随ずい孙中山やま赴广东从军。1917年ねん，奉たてまつ孙中山やま之の命めいじ，赴湘西にし联络常德じょうとく镇守使し蔡巨猷、梯はしご队团司令しれい廖湘云うん响应护法运动。1917年ねん11月，任にん鄂湘招抚特派とくは员。民みん国こく七なな年ねん（1918年ねん），孙中山やま派は方ほう覺さとし慧とし赴鄂西にし联络军队，当とう时蔡济民みん光ひかり复利とぎ川がわ，柏かしわ文ぶん蔚光ひかり复建たて始はじめ，故こ电催方かた覺さとし慧とし赴恩おん施ほどこせ。方ほう覺さとし慧とし抵达奉たてまつ节后きさき，退すさ驻奉たてまつ节的てき豫よ军总司令しれい王おう天てん纵特来らい拜はい会かい方ほう覺さとし慧とし。

1920年ねん，方ほう覺さとし慧とし在ざい许崇智さとし的てき军队中ちゅう任にん职，负责总务。1921年ねん，方ほう覺さとし慧とし任にん广州大本おおもと营宣传处新しん闻主任しゅにん。1921年ねん，当とう选为中国ちゅうごく国民党こくみんとう中央ちゅうおう宣せん传委员。1922年ねん陈炯明あきら发动六ろく一いち六ろく事こと变后きさき，方ほう覺さとし慧とし赴福建ふっけん收おさむ编张清雨う的まと部ぶ队。1922年ねん，方ほう覺さとし慧とし任にん广州大本おおもと营特派とくは宣せん传委员。1925年ねん，方ほう覺さとし慧とし任にん国民こくみん革命かくめい军第だい十じゅう一いち军党代表だいひょう。1926年ねん，任にん国民こくみん政府せいふ军事委い员会总训练部副ふく主任しゅにん。

1926年ねん，方ほう覺さとし慧とし参加さんか北きた伐き，任にん江こう汉宣抚副使ふくし，后きさき来らい出で任にん新しん编十师少将党代表兼政治部主任。1926年ねん夏なつ，奉たてまつ广州国民こくみん政府せいふ军事委い员会命令めいれい，赴湘鄂边境さかい收おさむ编夏なつ斗と寅とら部ぶ为国民こくみん革命かくめい军第一いち师。1927年ねん，方ほう覺さとし慧とし任にん新しん编十じゅう师政治せいじ部ぶ主任しゅにん。1927年ねん，方ほう覺さとし慧とし任にん夏なつ斗と寅とら的てき国民こくみん革命かくめい军第二に十じゅう七なな军政治せいじ部ぶ主任しゅにん。1928年ねん，方ほう覺さとし慧とし继续参加さんか北きた伐き。

1928年ねん，方ほう覺さとし慧とし任にん中国ちゅうごく国民党こくみんとう南京なんきん特とく别市党とう部ぶ常つね委い，立法院りっぽういん立法りっぽう委い员，中国ちゅうごく国民党こくみんとう中央ちゅうおう军事委い员会总政治せいじ部ぶ中将ちゅうじょう副ふく主任しゅにん、主任しゅにん。他た还曾任にん中国ちゅうごく国民党こくみんとう中央ちゅうおう军事委い员会训练总监部ぶ政治せいじ训练处副处长。1929年ねん，方ほう覺さとし慧とし出で任にん湖北こほく省しょう政府せいふ委い员兼农矿厅厅长，一度代理民政厅厅长职务，并暂代だい湖北こほく省しょう政府せいふ主席しゅせき（因いん为主席しゅせき李り春はる萱かや未到みとう职）。同年どうねん，方ほう覺さとし慧とし当とう选为中国ちゅうごく国民党こくみんとう第だい三届中央执行委员（后きさき来らい连任至いたり第だい六ろく届とどけ）。1930年ねん，方ほう覺さとし慧とし出席しゅっせき了りょう在ざい日内ひない瓦かわら召开的てき国こく际劳工こう大会たいかい。1931年ねん2月がつ，中国ちゅうごく国民党こくみんとう中央ちゅうおう常つね委い会かい议推荐方覺さとし慧とし为四川区视察委员。1933年ねん，方ほう覺さとし慧とし任にん中国ちゅうごく国民党こくみんとう中央ちゅうおう党とう部ぶ地方ちほう自治じち计划委い员会主任しゅにん委い员兼鲁豫监察使し，后きさき来任らいにん宪政督とく导委员会副ふく委ゆだね员长等とう职。

从抗战到内ない战

抗日こうにち战争时期，方ほう覺さとし慧とし一度请缨参加抗战，为蒋介石しょうかいせき所しょ忌き。1937年ねん，改あらため派は为华北きた党とう务特派とくは员。1940年ねん，方ほう覺さとし慧とし出で任にん中央ちゅうおう党とう政せい委い员会党とう务组组长。1941年ねん，任にん中央ちゅうおう党とう政せい考こう核かく委い员会陕豫区く考こう核かく团长。1944年ねん，任にん中国ちゅうごく国民党こくみんとう广东省しょう党とう部ぶ主任しゅにん委い员。1946年ねん，调任中国ちゅうごく国民党こくみんとう湖北こほく省しょう党とう部ぶ主任しゅにん委い员，随ずい即そく当とう选第だい一いち届とどけ国民こくみん大会たいかい代表だいひょう。

方ほう覺さとし慧とし重じゅう视乡情じょう，曾掩护胡えびす风、方ほう瀚（何なに定てい华），资助其船费赴日本にっぽん避难。中原なかはら突围后きさき，中共ちゅうきょう地方ちほう武装ぶそう领导人じん方ほう敏さとし（中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく成立せいりつ后きさき曾为某ぼう军政委い，后きさき任にん中共ちゅうきょう南京なんきん市し委い书记）潜入せんにゅう武たけ汉，方ほう覺さとし慧とし设法令れい其得以搭乘とうじょう轮船赴南京なんきん，随ずい后きさき方かた敏さとし找到南京なんきん的中てきちゅう共ども代表だいひょう团后回かい到いた解放かいほう区く。

1949年ねん，方ほう覺さとし慧とし自じ武ぶ汉赴香港ほんこん，在ざい九きゅう龙居住きょじゅう一いち年ねん多た。因いん家か中有ちゅうう十じゅう多た口人くちうど，生活せいかつ困こま难，他た和わ千せん国こく勋等とう人ひと自己じこ动手盖房、种植蔬菜そさい。当とう时同去さ九きゅう龙的还有刘文焕、程ほど定てい远、方ほう志こころざし平ひらた、王おう培つちかえ礼れい、曹士杰、张弥川かわ、艾もぐさ时、杨啸伊い、张刚、胡えびす宗むね铎、涂思宗むね、宣せん铁吾等とう人ひと。1953年ねん，方ほう覺さとし慧とし赴台湾たいわん，继续担任たんにん第だい一いち届とどけ国民こくみん大会たいかい代表だいひょう。1954年ねん，参加さんか国民こくみん大会たいかい会かい议，当とう选主席しゅせき团主席しゅせき。

1958年ねん10月がつ10日とおか，方ほう覺さとし慧とし在ざい台湾たいわん病びょう逝。

著作ちょさく

方ほう覺さとし慧とし在ざい香港ほんこん、台湾たいわん期き间，潜心せんしん著述ちょじゅつ。平生ひらお喜き爱古玩，信仰しんこう佛教ぶっきょう。方ほう覺さとし慧とし的てき主要しゅよう著作ちょさく有ゆう：

• 《明太めんたい祖そ革命かくめい武功ぶこう记》（完成かんせい于抗战时期き）
• 《明太めんたい祖そ武功ぶこう记》
• 《每まい子こ绎义》
• 《孔子こうし编年记》
• 《国父こくふ开国纪年史し稿こう》
• 《周しゅう秦しん学がく案あん》
• 《两汉学がく案あん》
• 《孔子こうし仁じん道どう哲学てつがく》
• 《大同だいどう仁じん道どう哲学てつがく》
• 《孔子こうし论礼辑要》
• 《老子ろうし道德どうとく经解》

家庭かてい

• 妻つま：孙健吾われ，育そだて有ゆう二に子し二女じじょ。
  • 长女：方ほう肇はじめ岳だけ，侨居美国びくに
  • 次女じじょ：方ほう肇はじめ恒つね，侨居美国びくに
  • 子こ：方ほう定一さだいち，侨居美国びくに