《海底 かいてい 總動員 そうどういん 2:多 た 莉去哪兒 》(英語 えいご :Finding Dory ,新 しん 加 か 坡译《海底 かいてい 总动员 : 寻找多 た 莉 》,香港 ほんこん 译《海底 かいてい 奇 き 兵 へい 2 》,台湾 たいわん 译《海底 かいてい 總動員 そうどういん 2:多 た 莉去哪兒? 》)是 ぜ 一部 いちぶ 於2016年 ねん 上映 じょうえい 的 てき 美国 びくに 动画片 へん [ 3] ,本 ほん 片 かた 是 ぜ 2003年 ねん 上映 じょうえい 的 てき 动画片 へん 《海底 かいてい 總動員 そうどういん 》的 てき 续集。講述 こうじゅつ 前作 ぜんさく 主 ぬし 角 かく 的 てき 朋友 ほうゆう 拟刺尾 お 鲷 多 た 莉受到記憶 きおく 衝擊 しょうげき ,回 かい 憶起自己 じこ 的 てき 過 か 往,展開 てんかい 尋 ひろ 找家人 じん 與 あずか 故鄉 こきょう 的 てき 旅程 りょてい 。
美國 びくに 於2016年 ねん 6月 がつ 17日 にち 上映 じょうえい ,票 ひょう 房 ぼう 與口 よぐち 碑 いしぶみ 雙 そう 收 おさむ ,在 ざい 全 ぜん 球 たま 總 そう 收 おさむ 票 ひょう 房 ぼう 高 だか 達 たち 10.28億 おく 美 び 元 もと ,同時 どうじ 獲得 かくとく 媒體 ばいたい 與 あずか 評論 ひょうろん 家 か 的 てき 普遍 ふへん 正面 しょうめん 評價 ひょうか ,特別 とくべつ 是 ぜ 動畫 どうが 、情感 じょうかん 份量、配 はい 音 おん 和 わ 呈 てい 現 げん 的 てき 幽 かそけ 默 だま 備受好評 こうひょう 。電 でん 影 かげ 發行 はっこう 同時 どうじ ,環 たまき 保 たもつ 團體 だんたい 和 わ 參 さん 演 えんじ 本 ほん 片 へん 的 てき 艾 あい 倫 りん ·狄珍妮提 ひさげ 醒宣導 しるべ 有 ゆう 關電 かんでん 影 かげ 裡 うら 登場 とうじょう 的 てき 水生 すいせい 生物 せいぶつ 知識 ちしき 與 あずか 海洋 かいよう 保護 ほご 議題 ぎだい 。電 でん 影 かげ 還 かえ 獲 え 頒土星 どせい 獎最佳 けい 動畫 どうが 電 でん 影 かげ 獎項。
故事 こじ 以健忘 けんぼう 的 てき 拟刺尾 お 鲷 多 た 莉為主軸 しゅじく ,闡述多 た 莉的經歷 けいれき :多 た 莉原本 ほん 和 わ 她的父母 ちちはは 查理和 わ 珍 ちん 妮生活 せいかつ ,但 ただし 是 ぜ 多 た 莉在幼年 ようねん 時期 じき 便 びん 和 わ 父母 ちちはは 分離 ぶんり 。成年 せいねん 後 ご 的 てき 多 た 莉雖然 しか 曾經嘗試尋 ひろ 找父母 ちちはは 的 てき 蹤跡,但 ただし 受限於自身 じしん 的 てき 短期 たんき 記憶 きおく 影響 えいきょう ,逐漸忘記了 りょう 自己 じこ 的 てき 父母 ちちはは 。後來 こうらい 她認識 にんしき 了 りょう 小 しょう 丑 うし 魚 ぎょ 馬 うま 林 りん ,幫助他 た 尋 ひろ 回 かい 兒 じ 子 こ 尼 あま 莫 。
在 ざい 尼 あま 莫返家 か 的 てき 一 いち 年 ねん 後 ご ,多 た 莉在魟魚雷 かみなり 老師 ろうし 的 てき 校外 こうがい 教學 きょうがく 看 み 到 いた 魟魚的 てき 集 しゅう 體 からだ 洄游,一向什麼都記不起來的她突然受到記憶的衝擊,想起 そうき 自己 じこ 過 か 往,所以 ゆえん 多 た 莉決定 けってい 啟 けい 程 ほど 尋 ひろ 找自己 じこ 的 てき 家人 かじん ,於是展開 てんかい 一 いち 段 だん 遠 どお 赴加州 かしゅう 海岸 かいがん 的 てき 全 ぜん 新 しん 冒險 ぼうけん 之 の 旅 たび ,多 た 莉必須 ひっす 克服 こくふく 她的健忘 けんぼう ,憑著僅存的 てき 記憶 きおく 找到回 かい 家 か 的 てき 路 ろ [ 4] 。她突然 しか 想起 そうき ,當 とう 尼 あま 莫提及這個 こ 名字 みょうじ 時 じ ,他 た 們住在 ざい 大洋 たいよう 彼岸 ひがん 名 めい 為 ため 的 てき 「加州 かしゅう 莫羅灣 わん 的 てき 珠 たま 寶 たから 」的 てき 區域 くいき 。
多 た 莉和馬 ば 林 りん 、尼 あま 莫再度 さいど 碰面,他 た 們決定 けってい 一 いち 同 どう 踏上旅程 りょてい ,經由 けいゆ 海龜 うみがめ 龜 かめ 龜 かめ 的 てき 說明 せつめい ,他 た 們決定 けってい 乘 じょう 著 ちょ 加州 かしゅう 洋 よう 流 りゅう 抵達加 か 利 り 福 ぶく 尼 あま 亞 あ 州 しゅう 。抵達當地 とうち 的 てき 多 た 莉和馬 ば 林 りん 探索 たんさく 了 りょう 一艘裝滿遺失貨物的沉船,未 ひつじ 料 りょう 多 た 莉意外 がい 喚醒了 りょう 一隻追趕他們的巨型美 よし 洲 しま 大 だい 赤 あか 魷 ,導 しるべ 致尼莫險些被美 び 洲 しゅう 大 だい 赤 あか 魷的吞噬,最終 さいしゅう 三者齊心協力誘捕美洲大赤魷、令 れい 其掉入 いれ 陷 おちい 阱而脫 だつ 險 けん ,馬 うま 林 りん 對 たい 多 た 莉的行動 こうどう 牽連他 た 們被捲 めく 入 にゅう 危險 きけん 之 の 中 ちゅう 頗為不滿 ふまん ,當面 とうめん 指 ゆび 謫她的 てき 過失 かしつ ,多 た 莉轉而游上海 しゃんはい 面 めん 尋 ひろ 求 もとめ 幫助,卻被海洋 かいよう 生物 せいぶつ 研究所 けんきゅうじょ 的 てき 工作 こうさく 人員 じんいん 捕獲 ほかく 和 わ 帶 たい 回 かい 研究 けんきゅう 室 しつ 。
在 ざい 海洋 かいよう 生物 せいぶつ 研究 けんきゅう 室 しつ 裡 うら ,包含 ほうがん 多 た 莉在內的生物 せいぶつ 都 と 被 ひ 研究 けんきゅう 人員 じんいん 進行 しんこう 標記 ひょうき ,多 た 莉在那 な 裡 うら 認識 にんしき 了 りょう 粗 そ 魯但友 とも 善 ぜん 的 てき 七 なな 腳章魚 だこ 七 なな 條 じょう 郎 ろう ,注意 ちゅうい 到 いた 多 た 莉的標 しるべ 籤 くじ 標 しるべ 誌 し 著 ちょ 她被轉移 てんい 到 いた 俄 にわか 亥 い 俄 にわか 州 しゅう 克利 かつとし 夫 おっと 蘭 らん 的 てき 一座 いちざ 水族館 すいぞくかん 。七條郎因為害怕被釋放回大海,同意 どうい 幫助多 た 莉找到她的父母 ちちはは 以換取 と 她的標 しるべ 籤 くじ 。稍 やや 後 ご 多 た 莉被轉移 てんい 至 いたり 展示 てんじ 會場 かいじょう ,意外 いがい 地 ち 和 わ 兒 じ 時好 じこう 友 とも 、一 いち 隻 せき 患有近視 きんし 的 てき 鯨 くじら 鯊 はぜ 命運 めいうん 重 じゅう 逢,後者 こうしゃ 曾經通過 つうか 管 かん 道 どう 與 あずか 多 た 莉交流 こうりゅう ,她還遇 ぐう 見 み 了 りょう 一隻誤認自己失去回 かい 聲 ごえ 定位 ていい 能力 のうりょく 的 てき 白鯨 はくげい 利 り 鯨 くじら 。多 た 莉隨後 ご 針 はり 對 たい 自己 じこ 與 あずか 父母 ちちはは 經歷 けいれき 的 てき 生活 せいかつ 進行 しんこう 了 りょう 閃回,並 なみ 努力 どりょく 回 かい 憶起細 ほそ 節 ぶし 。她終於想起 そうき 了 りょう 自己 じこ 是 ぜ 如何 いか 與 あずか 父母 ちちはは 分離 ぶんり 的 てき :在 ざい 某 ぼう 個 こ 夜 よる 裡 うら ,她無意中 いちゅう 聽到母親 ははおや 在 ざい 哭泣,她為了 りょう 讓 ゆずる 母親 ははおや 能 のう 夠開心 こころ 起 おこり 來 らい ,於是決定 けってい 去 さ 尋 ひろ 取 と 貝殼 かいがら 試 ためし 圖 ず 讓 ゆずる 母親 ははおや 振作 しんさく 起 おこり 來 らい ,但 ただし 是 ぜ 這個舉動反 はん 讓 ゆずる 她被暗流 あんりゅう 捲 めく 進 すすむ 海 うみ 裡 うら 。
另一方面 ほうめん ,馬 うま 林 りん 和 かず 尼 に 莫為了 りょう 營救多 た 莉,在 ざい 兩頭 りょうとう 加州 かしゅう 海 かい 獅福 ぶく 基 もと 和 わ 歐 おう 巴 ともえ 、潛 せん 鳥 とり 貝 かい 基 もと 的 てき 協 きょう 助 じょ 下 した ,他 た 們設法 ほう 進入 しんにゅう 研究所 けんきゅうじょ 並 なみ 在 ざい 管 かん 道 どう 系統 けいとう 中 ちゅう 找到了 りょう 她。其他水 すい 族 ぞく 則 のり 告訴 こくそ 他 た 們,多 た 莉的父母 ちちはは 很久以前 いぜん 就從研究所 けんきゅうじょ 逃出來 でき 尋 ひろ 找她,卻再也沒有 ゆう 回 かい 來 らい ,這使得 とく 多 た 莉認為 ため 父母 ちちはは 已 やめ 經 へ 去 ざ 世 よ 而感到 いた 傷心 しょうしん 。漢 かん 克 かつ 從 したがえ 水 すい 族 ぞく 箱 ばこ 裡 うら 找回了 りょう 多 た 莉,不 ふ 小心 しょうしん 留 とめ 下 か 了 りょう 馬 ば 林 はやし 和 かず 尼 あま 莫,然 しか 後 ご 他 た 被 ひ 其中一 いち 名 めい 工作 こうさく 人員 じんいん 逮捕 たいほ ,這項舉動無 む 意中 いちゅう 讓 ゆずる 多 た 莉掉進 すすむ 下水道 げすいどう ,將 はた 她沖入 いれ 大海 おおうみ 。在 ざい 漫無目的 もくてき 地 ち 徘徊 はいかい 時 じ ,她發現 はつげん 了 りょう 一 いち 串 くし 貝殼 かいがら ,讓 ゆずる 她想起 そうき 兒 じ 時 じ 她的父母 ちちはは 曾為她找到回 かい 家 か 的 てき 路 ろ ,而設置 せっち 過 か 一 いち 條 じょう 類似 るいじ 的 てき 小路 こうじ 。多 た 莉沿著 ちょ 這條鋪 しき 著 ちょ 貝殼 かいがら 的 てき 小徑 しょうけい 前 まえ 行 ぎょう ,在 ざい 盡 つき 頭 あたま 處 しょ 發現 はつげん 一座 いちざ 空 そら 蕩 とろけ 的 てき 腦 のう 紋 もん 珊瑚 さんご ,殘留 ざんりゅう 著 ちょ 多 た 條 じょう 貝殼 かいがら 痕跡 こんせき 。正當 せいとう 多 た 莉準備 じゅんび 轉身 てんしん 離 はなれ 去 さ 之 これ 際 さい ,她的父母 ちちはは 查理和 わ 珍 ちん 妮出現在 げんざい 她的面前 めんぜん ,查理和 わ 珍 ちん 妮對於他們能在 ざい 有生 ゆうせい 之 の 年 とし 和 わ 女兒 じょじ 重 じゅう 逢喜出 で 望外 ぼうがい ,便 びん 告訴 こくそ 多 た 莉,他 た 們花了 りょう 數 すう 年 ねん 時間 じかん 為 ため 她鋪設 しつらえ 線 せん 索 さく ,希望 きぼう 她最終 さいしゅう 能 のう 找到它們。
馬 うま 林 りん 、尼 あま 莫和七條郎最終乘坐卡車將各種水生生物帶到克利夫蘭,命運 めいうん 和利 かずとし 鯨 くじら 則 そく 從 したがえ 展覽 てんらん 會場 かいじょう 中 ちゅう 逃了出來 でき ,說明 せつめい 是 ぜ 多 た 莉的緣故 えんこ 才 ざい 讓 ゆずる 他 た 們能夠獲救 すくい 。登 とう 上 じょう 卡車后 きさき ,多 た 莉說服 ふく 七條郎和她一起回到海裡,他 た 們一起劫持了卡車,在 ざい 車 くるま 流量 りゅうりょう 大 だい 的 てき 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 上 うえ 行 こう 駛,造成 ぞうせい 了 りょう 嚴重 げんじゅう 破壞 はかい ,然 しか 後 ご 將 はた 這輛卡車撞進了 りょう 海 うみ 裡 うら ,釋放 しゃくほう 了 りょう 車 しゃ 上 じょう 所有 しょゆう 的 てき 水生 すいせい 生物 せいぶつ 。多 た 莉偕同 どう 她的父母 ちちはは 和 わ 新 しん 朋友 ほうゆう 們與馬 ば 林 りん 、尼 あま 莫共同 どう 返 かえし 回 かい 珊瑚礁 さんごしょう 。七條郎開始適應海洋中的幸福生活,也成為 ため 了 りょう 尼 あま 莫就讀的學校 がっこう 的 てき 老師 ろうし 。
片 かた 尾 お 彩 いろどり 蛋中 なか ,顯示 けんじ 曾經幫助過 か 尼 あま 莫、從 したがえ 牙 きば 醫 い 診 み 所 しょ 逃出來 でき 的 てき 魚 さかな 群 ぐん 們 仍然被 ひ 困 こま 在 ざい 塑膠袋 ぶくろ 裡 うら ,他 た 們漂流 ひょうりゅう 過 か 太平洋 たいへいよう 、耗時一年後抵達加利福尼亞州,隨 ずい 後便 こうびん 被 ひ 在 ざい 當地 とうち 進行 しんこう 研究 けんきゅう 的 てき 海洋 かいよう 生物 せいぶつ 研究所 けんきゅうじょ 工作 こうさく 人員 じんいん 帶 たい 走 はし ,全員 ぜんいん 重 じゅう 獲 え 自由 じゆう 的 てき 希望 きぼう 頓 とみ 時 じ 落空。
《海底 かいてい 總動員 そうどういん 2:多 た 莉去哪兒?》的 てき 全 ぜん 球 たま 主題 しゅだい 曲 きょく 是 ぜ 來 き 自 じ 已 やめ 故 こ 美國 びくに 歌手 かしゅ 納 おさめ ·京 きょう ·高 だか 爾 なんじ 的 てき 《Unforgettable》,並 なみ 由 よし 澳大利 おおとし 亞 あ 歌手 かしゅ 希 まれ 雅 みやび 翻 こぼし 唱[ 5] 。
電 でん 視 し 秀 しゅう 名 めい 嘴 くちばし 德 とく 詹尼斯將參與 さんよ 《海底 かいてい 總動員 そうどういん 》續 ぞく 集 しゅう 。安德 あんとく 魯·斯坦特 とく ,曾指導 しどう 過 か 《海底 かいてい 總動員 そうどういん 》,也將為 ため 續 ぞく 集 しゅう 導 しるべ 演 えんじ 。英文 えいぶん 片名 かたな 為 ため 《Finding Dory 》,預 あずか 計 けい 於2016年 ねん 6月 がつ 17號 ごう 上映 じょうえい 。
“我 わが 等 とう 這一天很久很久很久很久很久了!”艾 あい 倫 りん ·德 とく 詹尼斯說,“但 ただし 是 ぜ 我 わが 沒 ぼつ 有 ゆう 抓 つめ 狂 きょう ,我 わが 知道 ともみち 皮 かわ 克 かつ 斯的 まと 人 じん 正 ただし 忙 せわし 著 ちょ 製作 せいさく 《玩具 おもちゃ 總動員 そうどういん 4》呢。而他們花的 てき 時間 じかん 也是值得的 てき ,《海底 かいてい 總動員 そうどういん 2:多 た 莉去哪兒?》劇 げき 本 ほん 棒 ぼう 極 ごく 了 りょう ,裡 うら 面 めん 保留 ほりゅう 了 りょう 所有 しょゆう 我 わが 熱愛 ねつあい 的 てき 第 だい 一部 いちぶ 的 てき 元素 げんそ :溫 ゆたか 馨 かおる 感動 かんどう 、十足 とおたり 有 ゆう 趣 おもむき ,而最棒 ぼう 的 てき 一 いち 點 てん 是 ぜ ——這次‘多 た 莉’是 ぜ 主 ぬし 角 かく !”[ 6] 。
据 すえ 悉,《海底 かいてい 总动员2:多 た 莉去哪儿》的 てき 导演安德 あんとく 鲁·斯坦顿 (Andrew Stanton)在 ざい 看 み 过最近 さいきん 受到热议的 てき 纪录片 へん 《杀人虎 とら 鲸》(Blackfish )后 きさき ,特 とく 意 い 前 まえ 去 さ 拜 はい 访纪录片的 てき 导演Gabriela Cowperthwaite,可能 かのう 会 かい 在 ざい 影 かげ 片 へん 中 ちゅう 加入 かにゅう 一 いち 些反对水 みず 族 ぞく 馆 、海洋 かいよう 世界 せかい 圈 けん 养虎 とら 鲸等 とう 高 こう 智 さとし 商 しょう 海洋 かいよう 动物供人 ともびと 类娱乐的内容 ないよう 。
《海底 かいてい 總動員 そうどういん 2:多 た 莉去哪兒》大 だい 獲 え 好評 こうひょう ,在 ざい 知名 ちめい 影 かげ 評 ひょう 聚合網 もう 站爛 ただれ 番 ばん 茄 なす ,本 ほん 片 かた 獲得 かくとく 94% ,基 き 於 339評論 ひょうろん ,平均 へいきん 分數 ぶんすう 7.7/10。網 あみ 站影評 ひょう 家 か 共 ども 識寫道 どう 「有 ゆう 趣 おもむき 、深刻 しんこく 、發 はつ 人 じん 深 ふか 省 しょう 的 てき 《海底 かいてい 總動員 そうどういん 2:多 た 莉去哪兒》為 ため 其前作 さく 的 てき 經典 きょうてん 故事 こじ 增 ぞう 添了另一 いち 個 こ 有 ゆう 趣 おもむき 的 てき 篇章 へんしょう 」"[ 7] 。 Metacritic 根據 こんきょ 48條 じょう 評論 ひょうろん ,獲得 かくとく 加 か 權 けん 平均 へいきん 分數 ぶんすう 77(滿 まん 分 ぶん 100),代表 だいひょう 「普遍 ふへん 好評 こうひょう 」[ 8] 。接受 せつじゅ CinemaScore 調 しらべ 查的觀 かん 眾在 A+ 至 いたり F 的 てき 評 ひょう 分 ぶん 間 あいだ 給 きゅう 予 よ 本 ほん 片 へん 的 てき 平均 へいきん 分數 ぶんすう 為 ため 「A」[ 9] 。 PostTrak 問 とい 卷 まき 報告 ほうこく 顯示 けんじ 91%受訪觀 かん 眾給予 よ 本 ほん 片 かた 正面 しょうめん 評價 ひょうか ,其中 81% 的 てき 兒童 じどう 觀 かん 眾表明 ひょうめい 絕對 ぜったい 會 かい 推薦 すいせん 該片[ 10] 。IMDB 上 うえ 得 とく 7.8分 ふん 。
2023年 ねん 8月 がつ ,爛 ただれ 番 ばん 茄 なす 整理 せいり 出 で 「2010年代 ねんだい 最 さい 佳 よ 50部 ぶ 動畫 どうが 電 でん 影 かげ 排 はい 行 ぎょう 榜」,《海底 かいてい 总动员2:多 た 莉去哪儿》名 めい 列 れつ 該榜單 たん 的 てき 第 だい 5名 めい [ 11] 。
北美 きたみ 開 ひらき 畫 が 的 てき 提 ひさげ 前夜 ぜんや 場 じょう 收 おさむ 920萬 まん 美 び 元 もと ,次 じ 日 び 亦 また 大 だい 收 おさむ 5,500萬 まん 美 び 元 もと ,打破 だは 《史 ふみ 瑞 みず 克 かつ 三 さん 世 せい 》(Shrek the Third)的 てき 4,700萬美元開畫紀錄,成 なり 為 ため 史上 しじょう 開 ひらき 畫 が 日 び 票 ひょう 房 ぼう 最高 さいこう 電 でん 影 かげ 。[ 12] 首 くび 周 しゅう 末 まつ 收 おさむ 获1.36亿美元 もと 居 きょ 榜首。
中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 方面 ほうめん ,本 ほん 片 へん 以1.18亿元人民 じんみん 币的成 なり 绩开画 が [ 13] ,未 み 能 のう 打破 だは 皮 がわ 克 かつ 斯在中国 ちゅうごく 大 だい 陆的“票 ひょう 房 ぼう 魔 ま 咒”[ 14] 。截至7月 がつ 11日 にち ,本 ほん 片 かた 中国 ちゅうごく 大 だい 陆总票 ひょう 房 ぼう 达2.5亿,成 なり 为新任 しんにん 皮 がわ 克 かつ 斯动画 が 电影中国 ちゅうごく 大 だい 陆票房 ぼう 冠 かんむり 军。[ 15] ,最 さい 终累计人民 じんみん 币2.53亿[ 16] 。
台灣 たいわん 方面 ほうめん ,正式 せいしき 上映 じょうえい 後 ご ,首 しゅ 週 しゅう 票 ひょう 房 ぼう 累計 るいけい 至 いたり 新台 しんだい 幣 ぬさ 6100萬 まん 元 げん [ 17] ;次週 じしゅう 票 ひょう 房 ぼう 累計 るいけい 至 いたり 新台 しんだい 幣 ぬさ 1.08億 おく 元 げん [ 18] ;第 だい 三週票房累計至新台幣1.32億 おく 元 げん [ 19] ;最終 さいしゅう 全 ぜん 台 たい 票 ひょう 房 ぼう 為 ため 新台 しんだい 幣 ぬさ 1.62億 おく 元 げん [ 20] 。
^ Teodorczuk, Tom. The Good Dinosaur: Peter Sohn on taking over as director from Bob Peterson and changing the entire story . The Independent . October 23, 2015 [October 25, 2015] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-03-05).
^ Barcomb, James. Thomas Newman to score Finding Dory . The Whale. June 6, 2014 [June 6, 2014] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014年 ねん 6月 がつ 7日 にち ).
^ Pixar 5部 ぶ 新作 しんさく 曝光 . HK港 みなと 生活 せいかつ . [2015-08-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-12-11) (中 ちゅう 文 ぶん (香港 ほんこん )) .
^ 海底 かいてい 總動員 そうどういん 2:多 た 莉去哪兒 Finding Dory . 開眼 かいがん 電 でん 影 かげ 網 もう . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-04-14).
^ Deerwester, Jayme. Sia will sing 'Finding Dory' theme song 'Unforgettable' . USA Today. May 20, 2016 [May 20, 2016] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-05-23).
^ Zakarin, Jordan. Pixar's 'Finding Nemo' Sequel Titled 'Finding Dory,' Set for 2015 . The Hollywood Reporter. February 4, 2013 [February 4, 2013] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-06-22).
^ 《Finding Dory》 . Rotten Tomatoes . Fandango Media . [May 2, 2022] .
^ 《Finding Dory》 . Metacritic . Red Ventures . [June 18, 2021] .
^ 引用 いんよう 错误:没 ぼつ 有 ゆう 为名为THRFriday
的 てき 参考 さんこう 文献 ぶんけん 提供 ていきょう 内容 ないよう
^ Anthony D'Alessandro. ' Dory's Record Animated Pic $135M+ Opening Is Also Second Best For June After 'Jurassic World' . Deadline Hollywood . June 20, 2016 [June 21, 2016] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-11-21).
^ THE 50 BEST ANIMATED MOVIES OF THE 2010S . Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-08-08 ] . 原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2023-08-11.
^ 《海底 かいてい 總動員 そうどういん 2》北美 きたみ 開 ひらき 畫 が 破 やぶ 紀 き 錄 ろく 收 おさむ 17.8億 おく . 台灣 たいわん 東方 とうほう 日報 にっぽう . [2016-06-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-08-18) (中 ちゅう 文 ぶん (臺灣 たいわん )) .
^ 内地 ないち 票 ひょう 房 ぼう :魔 ま 兽暴跌仍夺冠 海底 かいてい 2表 ひょう 现未达预期 き . 新 しん 华网. [2016-07-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2016-08-22) (中 ちゅう 文 ぶん (中国 ちゅうごく 大 だい 陆)) .
^ 海底 かいてい 2北 きた 美 び 破 やぶ 纪录夺冠 为何在 ざい 中国 ちゅうごく 游 ゆう 不 ふ 远? . 新 しん 浪 なみ 娱乐. [2016-07-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-06-24) (中 ちゅう 文 ぶん (中国 ちゅうごく 大 だい 陆)) .
^ 电影票 ひょう 房 ぼう 数 すう 据 すえ 库 . [2016-07-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-06-22) (中 ちゅう 文 ぶん (中国 ちゅうごく 大 だい 陆)) .
^ 《海底 かいてい 总动员2:多 た 莉去哪儿 》電 でん 影 かげ 介 かい 紹 (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) 貓眼票 ひょう 房 ぼう
^ 周 しゅう 末 まつ 全 ぜん 台 たい 票 ひょう 房 ぼう 排 はい 行 ぎょう 榜 . 蘋果日報 にっぽう . 2016-07-15 [2019-02-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-02-16).
^ 徐 じょ 卉. 強 つよ 檔新片 へん :《樹 き 大 だい 招風》中國 ちゅうごく 被 ひ 禁 きん 任 にん 賢 けん 齊 ひとし AK-47掃街劫 こう 金 きん . 蘋果日報 にっぽう . 2016-07-22 [2019-02-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-12).
^ 周 しゅう 末 まつ 全 ぜん 台 たい 票 ひょう 房 ぼう 排 はい 行 ぎょう 榜 . 蘋果日報 にっぽう . 2016-07-29 [2019-02-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-09-12).
^ 陳 ちん 斌 あきら 全 ぜん 總 そう 編輯 へんしゅう . 台灣 たいわん 電 でん 影 かげ 年鑑 ねんかん .2017年 ねん (PDF) 初版 しょはん . 臺北 たいぺい 市 し : 國家 こっか 電 でん 影 かげ 中心 ちゅうしん . 2017-12: p.36–p.125 [2018-03-10 ] . ISBN 978-986-91399-9-1 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2018-06-12).
電 でん 影 かげ 短 たん 片 へん
《探索 たんさく 礁石 》(2003)
《海洋 かいよう 生物 せいぶつ 訪問 ほうもん 》(2016)
遊戲 ゆうぎ
动画长片
动画短 たん 片 へん
原 はら 创短片 へん
電 でん 影 かげ 附加 ふか 短 たん 片 へん
系列 けいれつ 动画
短篇 たんぺん 合 ごう 集 しゅう
电视特別 とくべつ 篇 へん 系列 けいれつ 電 でん 影 かげ 联合制作 せいさく 纪录片 へん 硬 かた 件 けん 与 あずか 软件人物 じんぶつ 参 まいり 见