渣打集團しゅうだん

渣打集團しゅうだん有限ゆうげん公司こうし 麦むぎ加か利り银行 Standard Chartered PLC
渣打銀行ぎんこう倫敦ろんどん總そう部ぶ
股また票ひょう代だい號ごう	LSE：STAN 港みなと交所：2888 OTC Pink： SCBFF
證券しょうけん識別しきべつ碼	GB0004082847
SWIFT識別しきべつ碼	SCBLGB2L
IBAN識別しきべつ碼	GB52SCBL
WKN識別しきべつ碼	859123
開設かいせつ日び期き	1853年ねん
邮政编码	EC2V 5DD
总部地ち址し	英國えいこく倫敦ろんどん 1 Basinghall Avenue
代表だいひょう人じん	董ただし事こと會かい主席しゅせき：韋浩思おもえ（José Vinals） 行政ぎょうせい總裁そうさい：溫ぬる拓ひらけ思おもえ（Bill Winters）
年とし營業えいぎょう額がく	$209.76億おく（2015）
網あみ站	www.sc.com

渣打集團しゅうだん（英語えいご：Standard Chartered；LSE：STAN，港みなと交所：2888，OTCBB：SCBFF）是ぜ一家いっか總そう部位ぶい於英國えいこく倫敦ろんどん的てき跨またが國くに銀行ぎんこう集團しゅうだん。

渣打集團しゅうだん是ぜ一いち間あいだ國際こくさい銀行ぎんこう集團しゅうだん，於全球だま增長ぞうちょう最さい迅速じんそく的てき市場いちば，擁よう有ゆう逾150年ねん歷史れきし，在ざい英国えいこく本土ほんど的てき市場いちば佔有率りつ卻偏低てい，且在英國えいこく未み有ゆう零れい售銀行ぎんこう業務ぎょうむ。其大約やく90%的てき收入しゅうにゅう及溢利り來き自じ亞あ洲しゅう、非ひ洲しゅう及中東ちゅうとう地區ちく，並なみ為ため這些地區ちく帶たい動どう投資とうし、貿易ぼうえき及創造そうぞう財ざい富とみ的てき客人きゃくじん及企業ぎょう服務ふくむ。

歷史れきし

渣打銀行ぎんこう由よし兩家りょうけ英國えいこく海外かいがい銀行ぎんこう合併がっぺい而成。他た們分別べつ是ぜ：

1. 英えい屬ぞく南みなみ非ひ標準ひょうじゅん銀行ぎんこう
2. 印度いんど新しん金山かなやま中國ちゅうごく渣打銀行ぎんこう。

渣打銀行ぎんこう是ぜ在ざい維多利たり亞あ女王じょおう的てき特許とっきょ（即そくChartered的てき英文えいぶん原義げんぎ）下しも於1853年ねん建立こんりゅう。直ちょく到いた1858年ねん2月がつ倫敦ろんどん總そう行正ゆきまさ式しき開始かいし營業えいぎょう。同年どうねん，渣打銀行ぎんこう在ざい孟はじめ買かい開出かいで了りょう第だい一家いっか分ぶん行ぎょう，加か爾なんじ各かく答こたえ以及上海しゃんはい（當年とうねん7月がつ）緊隨其後設立せつりつ分ぶん行ぎょう。1858年ねん，香港ほんこん分ぶん行くだり和わ新しん加か坡分ぶん行くだり分別ふんべつ成立せいりつ。初期しょき以經營けいえい英えい、印しるし、澳三角さんかく貿易ぼうえき為ため主ぬし。由よし於其上海しゃんはい分ぶん行くだり首くび任にん經理けいり為ため麥むぎ加か利り（John Mackellar），故こ長ちょう時期じき其在中國ちゅうごく的てき銀行ぎんこう名稱めいしょう為ため麥むぎ加か利り銀行ぎんこう。1892年ねん上海しゃんはい分ぶん行ぎょう由ゆかり江西えにし路ろ遷到外がい灘なだ的てき新しん麗うらら如銀行ぎんこう地ち址し。1900年代ねんだい早期そうき，渣打銀行ぎんこう成なり為ため第だい一家いっか獲え准じゅん在ざい紐ひも約やく開ひらき展てん業務ぎょうむ的てき外國がいこく銀行ぎんこう。太平洋戰爭たいへいようせんそう爆發ばくはつ後ご，日にち軍ぐん委託いたく日本にっぽん三井みつい銀行ぎんこう接せっ管かん上海しゃんはい分ぶん行ぎょう，停止ていし對外たいがい營業えいぎょう。二に次じ大戰たいせん結束けっそく，又また在ざい上海しゃんはい復業ふくぎょう。1949年ねん後ご除じょ上海しゃんはい分ぶん行ぎょう由ゆかり中國ちゅうごく政府せいふ批准ひじゅん為ため“指定してい銀行ぎんこう”，經營けいえい外がい匯業務ぎょうむ外がい，在ざい中國ちゅうごく的てき其他分ぶん支ささえ機構きこう均ひとし告つげ停とま業ぎょう。為ため中國ちゅうごく改革かいかく開放かいほう前ぜん僅存的てき上海しゃんはい兩家りょうけ英資えいし銀行ぎんこう之の一いち。

標準ひょうじゅん銀行ぎんこう於1863年ねん在ざい南みなみ非ひ伊い丽莎白しろ港みなと開張かいちょう。從したがえ1890年代ねんだい至いたり1910年代ねんだい期間きかん，標準ひょうじゅん銀行ぎんこう在ざい非ひ洲しゅう開設かいせつ多た家いえ分ぶん行ぎょう，但ただし一部分因經營困難而被關閉。

始はじめ建けん于1924年ねん的てき麦むぎ加か利り银行（渣打银行）天津てんしん分ぶん行ぎょう大だい楼ろう

1956年ねん，Chartered Bank of India，Australia and China（印度いんど新しん金山かなやま中國ちゅうごく渣打銀行ぎんこう）名稱めいしょう簡化為ためChartered Bank（渣打銀行ぎんこう）。

1957年ねん，渣打銀行ぎんこう收おさむ購東方とうほう銀行ぎんこう（Eastern Bank），獲得かくとく其在亞あ丁ひのと、巴ともえ林りん、貝かい魯特、塞ふさが浦うら路ろ斯、黎はじむ巴ともえ嫩、卡塔爾なんじ和わ阿おもね拉ひしげ伯はく聯合れんごう酋長しゅうちょう國こく的まと分ぶん行ぎょう網もう點てん。

1950年代ねんだい中期ちゅうき，標準ひょうじゅん銀行ぎんこう在ざい非ひ洲しゅう擁よう有ゆう約やく600間あいだ分ぶん行ぎょう及辦事ごと處しょ。1965年ねん，在ざい與原よはら英えい屬ぞく西にし非ひ銀行ぎんこう（Bank of British West Africa）合併がっぺい後ご，其網絡からま得え到いた充分じゅうぶん擴張かくちょう。英えい屬ぞく西にし非ひ銀行ぎんこう在ざい尼あま日び利とぎ亞あ、加納かのう、塞ふさが拉ひしげ利り昂のぼる、喀麥隆たかし和わ岡おか比ひ亞あ擁よう有ゆう分ぶん行ぎょう。

1969年ねん，標準ひょうじゅん銀行ぎんこう和わ渣打銀行ぎんこう合併がっぺい，成立せいりつ標準ひょうじゅん渣打股また票ひょう上市かみいち公司こうじ（Standard Chartered PLC，現げん稱しょう渣打集團しゅうだん有限ゆうげん公司こうし）。

渣打隨ずい後ご收おさむ購英國こく的てき霍奇集團しゅうだん（Hodge Group）和かず華はな萊士兄弟きょうだい集團しゅうだん（Wallace Brothers Group）。渣打股また票ひょう上市かみいち公司こうじ成立せいりつ之これ後ご，它的分ぶん支ささえ機構きこう遍へん及歐おう洲しゅう、阿おもね根ね廷、加か拿大、巴ともえ拿馬、尼あま泊はく爾なんじ和わ美國びくに。渣打收おさむ購了三さん家いえ美國びくに銀行ぎんこう，其中包括ほうかつ加か利り福ぶく尼あま亞あ聯合れんごう銀行ぎんこう（Union Bank of California），使つかい得とく渣打獲得かくとく了りょう進入しんにゅう巴ともえ西にし和わ委ゆだね內瑞拉ひしげ的てき機會きかい。

1986年ねん，英國えいこく駿しゅん懋銀行ぎんこう意圖いと對たい渣打進行しんこう惡意あくい收おさむ購，最終さいしゅう由ゆかり包つつみ玉だま剛つよし及邱德拔聯れん手しゅ拯救。

渣打銀行ぎんこう在ざい1987年ねん將はた持もち有ゆう的てき三成九標準銀行股權悉數出售，使つかい標準ひょうじゅん銀行ぎんこう完全かんぜん成なり為ため南みなみ非ひ背景はいけい的てき銀行ぎんこう。

1990年代ねんだい，渣打繼續けいぞく擴張かくちょう其網絡からま，分別ふんべつ於1990年ねん、1992年ねん、1993年ねん和わ1995年ねん在ざい越こし南みなみ、柬埔寨、伊い朗ろう、坦ひろし桑くわ尼あま亞あ和わ緬はる甸開設かいせつ新しん的てき分ぶん支ささえ機構きこう。

2000年ねん4月がつ27日にち渣打與あずか澳盛銀行ぎんこう（ANZ）達成たっせい協議きょうぎ， 收おさむ購 Grindlays於中東ちゅうとう及南亞あ區く的てき業務ぎょうむ， 以及其附屬ふぞく的てきGrindlays私人しじん銀行ぎんこう業務ぎょうむ。但ただし估計為ため13.4億おく美び元もと，其中包括ほうかつ價か值7.5億美元的商譽在內，全ぜん以現金げんきん付づけ款。

2005年ねん1月がつ10日とおか渣打銀行ぎんこう以33億おく美び元もと併購南みなみ韓かん第だい一いち銀行ぎんこう，這是標準ひょうじゅん渣打成立せいりつ逾140年來ねんらい最大さいだい一いち筆ぴつ併購案あん。

2006年ねん3月がつ28日にち新しん加か坡國有こくゆう投資とうし公司こうし淡あわ馬ば錫すず控ひかえ股また宣布せんぷ，從したがえ邱德拔遺產いさん信託しんたく手しゅ上じょう，收おさむ購渣打だ銀行ぎんこう的てき1.52億おく股また份，即そく佔渣打だ股また權けん的てき11.55％，成なり為ため渣打的てき大股おおまた東ひがし。

2006年ねん7月がつ18日にち渣打银行收おさむ购巴ともえ基はじめ斯坦第だい六大銀行联合银行（Union Bank），交易こうえき价值至いたり少しょう为5亿美元もと。

2006年ねん11月3日にち渣打銀行ぎんこう成功せいこう收おさむ購新しん竹たけ國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう（竹たけ商しょう銀ぎん）以擴充かくじゅう在ざい台灣たいわん業務ぎょうむ版圖はんと。

2007年ねん9月がつ18日にち渣打銀行ぎんこう同意どうい以8.6億おく美び元もと向むかい美國びくに運うん通どおり集團しゅうだん收おさむ購美國びくに運うん通どおり銀行ぎんこう，但ただし不ふ包括ほうかつ美び國運こくうん通信つうしん用よう卡。

2007年ねん10月がつ5日にち渣打收おさむ購全球だま油氣あぶらけ領域りょういき最大さいだい的てき專業せんぎょう投資とうし銀行ぎんこう公司こうしHarrison Love grove，這是一家いっか專門せんもん為ため購併上じょう游ゆう石油せきゆ資產しさん及公司こうし提供ていきょう顧問こもん服務ふくむ的てき投とう行ぎょう公司こうし，營運中心ちゅうしん位い於莫斯科か、吉よし隆たかし坡等地とうち。從したがえ1999年ねん成立せいりつ以來いらい，這家投とう行ぎょう公司こうし已やめ經けい成功せいこう促成そくせい了りょう約やく200億おく美び元もと交易こうえき。

2007年ねん10月がつ17日にち渣打收おさむ購韓國かんこく基金ききん管理かんり公司こうしA Brain 80%股また權けん。

2007年ねん12月3日にち，渣打集團しゅうだん收おさむ購飛機き租賃融資ゆうし公司こうしPembroke Group，以此提ひさげ升ます渣打融資ゆうし解決かいけつ方案ほうあん，以應對たい亞あ洲しゅう、非ひ洲しゅう以及中東ちゅうとう市場いちば對たい飛ひ機き租賃不斷ふだん增長ぞうちょう的てき需求。據よりどころ悉，這家總そう部位ぶい於柏林りん的てきPembroke投とう行ぎょう公司こうし，旗下きか擁よう有ゆう飛ひ機き組合くみあい79項こう，資產しさん總そう值達4.27億おく美び元もと。

2008年ねん1月がつ12日にち渣打銀行ぎんこう同意どうい以1.6億おく美び元もと向むかい韓國かんこく存そん款保障ほしょう局きょく收おさむ購南韓かん互惠ごけい儲もうか蓄銀行ぎんこうYeahreum Mutual Savings Bank。

2008年ねん5月がつ2日にち渣打銀行ぎんこう向むこう國際こくさい金融きんゆう公司こうし增ぞう持じ亞あ洲しゅう商業しょうぎょう銀行ぎんこう (越こし南みなみ)6.16％的てき股また份和7.10％的てき可か轉換てんかん債券さいけん通過つうか這次收おさむ購，渣打集團しゅうだん擁よう有ゆう的てき亞あ洲しゅう商業しょうぎょう銀行ぎんこう的てき普通ふつう股また股また份將會かい從したがえ8.84％上じょう升ます到いた15.00％，擁よう有ゆう亞あ洲しゅう商業しょうぎょう銀行ぎんこう可か轉換てんかん債券さいけん份額從したがえ8.76％上じょう升ます到いた15.86％。

2008年ねん11月13日にち渣打收おさむ購摩ま根ね大通だいつう嘉よしみ誠まこと旗下きか的てき嘉よしみ誠まこと亞あ洲しゅう有限ゆうげん公司こうし（Cazenove Asia）。

2008年ねん11月24日にち渣打集團しゅうだん供きょう股また集しゅう資し每ごと91股また供きょう30股また，每まい股また390便びん士し（約やく合ごう45.11港こう元もと）發はつ售約4.70億おく新股あらまた集しゅう資し17.79億おく英えい鎊（約やく合ごう206億おく港こう元もと）。香港ほんこん股また東ひがし每ごと股また供きょう股また價か為ため45.11港こう元もと。

2008年ねん11月25日にち，渣打11月がつ24日にち中午なかうま突然とつぜん停とま牌ぱい，並なみ公こう佈以近きん乎三さん供きょう一いち比例ひれい供きょう股また，供きょう股また價か為ため每ごと股また45.11港こう元もと，較停牌ぱい前ぜん在ざい本港ほんこう的てき股また價か88港こう元もと，大幅おおはば折おり讓ゆずる49%，料りょう發行はっこう4.7億おく股また新股あらまた，淨きよし額がく集しゅう資し約やく207億おく港こう元もと，而是次じ供きょう股また不ふ影響えいきょう今年度こんねんど末期まっき股また息いき。

2009年ねん7月がつ2日にち渣打收おさむ購非ひ洲しゅう併購諮詢しじゅん公司こうしFirst Africa Group Holdings Limited 75%股また權けん。完成かんせい後ご，渣打於First Africa權益けんえき增ぞう至いたり100%。渣打早はや在ざい2006年ねん10月がつ就收购了First Africa 25%的てき股また权，此次再度さいど出で手しゅ，购得了りょう该公司こうし的てき剩余じょうよ股また份。

2009年ねん8月がつ4日にち渣打以每股また13.6英えい鎊（約やく178.5港こう元もと）累計るいけい投とう標しるべ方式ほうしき，向こう機構きこう投資とうし者しゃ配はい售7500萬まん股また新股あらまた，集しゅう資し淨きよし額がく10.07億おく英えい鎊（131.9億おく港こう元もと）。

2009年ねん9月がつ12日にち英國えいこく泰たい晤士報ほう報むくい導しるべ渣打與あずか英えい超ちょう球たま會かい利り物ぶつ浦うら簽下一いち紙し4年ねん的てき贊助さんじょ合あい約やく，贊助さんじょ費ひ為ため破やぶ記錄きろく的てき8000萬まん鎊。利り物ぶつ浦うら亦また在ざい2009年ねん9月がつ13日にち於官方かた網もう站宣佈渣打だ將しょう會かい成なり為ため球だま隊たい由よし2010年ねん到いた2014年ねん英えい超ちょう球たま季き的てき球たま衣ころも贊助さんじょ商しょう。

2010年ねん2月がつ25日にち渣打收おさむ購美國こく通用つうよう金融きんゆう（香港ほんこん）。

2010年ねん4月がつ28日にち渣打收おさむ購巴ともえ克かつ萊在ざい非ひ洲しゅう的てき證券しょうけん託たく管かん銀行ぎんこう業務ぎょうむ。截至2010年ねん12月底そこ，該筆交易こうえき涉わたる及總資產しさん約やく300萬まん美び元もと，受託じゅたく管かん顧客こきゃく資產しさん達たち到いた約やく62億おく美び元もと。

2010年ねん5月がつ7日にち渣打股また東ひがし已やめ經けい通過つうか有ゆう關せき印度いんど上市うわいち計けい劃的股また份分配ぶんぱい安やす排はい。渣打銀行ぎんこう也是印度いんど最大さいだい的てき外資がいし銀行ぎんこう，在ざい當地とうち開業かいぎょう152年ねん，擁よう有ゆう94間あいだ分ぶん行ぎょう和わ1.7萬まん名めい員いん工こう。

2010年ねん6月がつ17日にち渣打銀行ぎんこう與あずか中國ちゅうごく農業のうぎょう銀行ぎんこう簽署《戰略せんりゃく合作がっさく備忘錄びぼうろく》，建立こんりゅう戰略せんりゃく合作がっさく伙伴關係かんけい，冀共同どう開拓かいたく銀行ぎんこう產品さんぴん及服務ふくむ領域りょういき。渣打集團しゅうだん在ざい中國ちゅうごく農業のうぎょう銀行ぎんこうIPO交易こうえき中ちゅう﹐同意どうい認みとめ購5億おく美び元もと的てきH股また。

2010年ねん7月がつ12日にち渣打銀行ぎんこう收おさむ購新しん加か坡從事じゅうじ租購融資ゆうし貸かし業務ぎょうむ的てきGE Commercial Financing（Singapore），但ただし未み有ゆう透とおる露ろ具體ぐたい作さく價か，而所購的業務ぎょうむ基本きほん的てき總そう資產しさん於2009年ねん年ねん底そこ價か值1.83億おく坡元（約やく10.28億おく港こう元もと）。

2010年ねん10月がつ13日にち渣打銀行ぎんこう以八供きょう一いち股また，每まい股また供きょう股また價か1280便びん士し，相當そうとう於156.82港こう元もと，供きょう股また集しゅう資し約やく399.1億おく港こう元もと。

2011年ねん1月がつ24日にち渣打收おさむ購通用つうよう金融きんゆう（GE Capital）全ちょん資子もとこ公司こうし、新しん加か坡汽車しゃ和わ個人こじん貸かし款供應おう商しょうGE Money Pte. Ltd.。

渣打未み說明せつめい交易こうえき的てき具體ぐたい金額きんがく﹐不ふ過か表示ひょうじ﹐截至2009年ねん底そこ﹐所收しょしゅう購相關そうかん業務ぎょうむ的てき總そう資產しさん規模きぼ為ため23.5億おく新元しんもと（約やく合ごう18.1億おく美び元もと）。

2011年ねん3月がつ1日にち渣打銀行ぎんこう與あずか香港ほんこん證あかし監かん會かい及金管かん局きょく就解決かいけつ雷かみなり曼ELN（股また票ひょう掛かけ鈎かぎ票ひょう據よりどころ）達成たっせい協議きょうぎ。渣打將はた動どう用よう14.8億元回購雷曼ELN，力ちから圖ず把わ雷かみなり曼事件じけん劃上句く號ごう。在ざい持じ有ゆう未到みとう期き雷かみなり曼ELN的てき2200多た名めい渣打客きゃく戶ど當とう中ちゅう，大約たいやく有ゆう九成五符合回購計畫要求。

2011年ねん3月がつ18日にち宣布せんぷ關せき閉位於韓國かんこく的てき27間あいだ分ぶん行ぎょう，佔當地ち整體せいたい分ぶん行ぎょう6.4%，現時げんじ渣打第だい一いち銀行ぎんこう在ざい韓國かんこく共有きょうゆう418間あいだ分ぶん行ぎょう。

2011年ねん3月がつ21日にち渣打集團しゅうだん透過とうか渣打毛もう里さと裘斯分ぶん行くだり入にゅう股また印度いんど聯合れんごう證券しょうけん交易こうえき所しょ（The United Stock Exchange of India，USE）3%股また權けん，成なり為ため首くび家か投資とうし於該交易こうえき所しょ的てき外資がいし行ぎょう，惟おもんみ未み有ゆう透とおる露ろ交易こうえき金額きんがく等とう交易こうえき細ほそ節ぶし。

2011年ねん7月がつ16日にち渣打集團しゅうだん收おさむ購希臘Piraeus Bank持じ有ゆう98%的いくわ埃及えじぷと附屬ふぞくPiraeus Bank Egypt S.A。Piraeus Bank Egypt截至3月がつ底止ていし，資產しさん總そう值達13.8億おく歐おう羅ら。

2011年ねん7月がつ20日はつか渣打銀行ぎんこう旗下きか私募しぼ基金ききん，以250億おく盧の比ひ（約やく22億おく令れい吉きち）收おさむ購印度どRJ企業きぎょう旗下きかVarun Beverages的てき5%股また權けん，該公司こうし為ため百事可樂位於南非最大型的裝瓶（Bottler）生產せいさん商しょう。

2012年ねん3月がつ16日にち瑞みず銀ぎん集團しゅうだん、中ちゅう信しん資本しほん與あずか渣打銀行ぎんこう合ごう共ども斥资54億おく元げん（人民じんみん幣ぬさ）入にゅう股また中國ちゅうごく信達しんだち8.54%。

伊い拉ひしげ克かつ央ひさし行ぎょう2013年ねん9月がつ4日にち公布こうふ，已やめ經けい正式せいしき批准ひじゅん渣打集團しゅうだん（2888）到いた該國開設かいせつ分ぶん行ぎょう，有ゆう助じょ促進そくしん該國石油せきゆ及天然てんねん氣き等とう國際こくさい貿易ぼうえき業務ぎょうむ。

2019年ねん1月がつ30日にち渣打集團しゅうだん遭紐約やく州しゅう金融きんゆう服務ふくむ部ぶ罰ばつ款4000萬まん美び元もと，指ゆび該行曾試圖ず操縱そうじゅう外がい匯交易こうえき，更さら透とおる露ろ渣打的てき交易こうえき員いん有ゆう參與さんよ一いち個こ被ひ視し為ため「賊ぞく窩」的てき網もう上じょう私人しじん聊天室しつ，與あずか其他地方ちほう的てき交易こうえき員いん共ども享とおる機密きみつ訊息，從したがえ而操縱たて匯價。

2019年ねん12月13日にち渣打集團しゅうだん以19萬まん億おく元げん印しるし尼あま盾たて（等とう值13億おく美び元もと或ある101.47億港元出售印尼Permata銀行ぎんこう44.56%股また權けん給きゅう盤ばん谷たに銀行ぎんこう，交易こうえき完成かんせい後ご將はた不ふ再さい擁よう有ゆうPermata的てき任にん何なん股また權けん。

2021年ねん12月21日にち渣打集團しゅうだん被ひ指ゆび就治理り和かず有ゆう關せき特定とくていPRA流動りゅうどう性せい預あずか期き的てき管かん控ひかえ進行しんこう監かん管かん報告ほうこく方面ほうめん存在そんざい缺陷けっかん，遭英國えいこく審しん慎まき監かん管かん局きょく（PRA）罰ばっ款4655萬まん英えい鎊。這是在ざい僅由PRA進行しんこう的てき執と法案ほうあん件けん中ちゅう，歷れき來らい金額きんがく最大さいだい的てき罰ばつ款。

2022年ねん2月がつ9日にち渣打银行（中国ちゅうごく）有限ゆうげん公司こうし因いん违反信用しんよう信しん息いき查询相しょう关管理かんり规定，被ひ中国ちゅうごく人民じんみん银行上海しゃんはい分ぶん行ぎょう处以人民じんみん币230万まん元げん罚款。一同被罚的还有时任渣打中国零售信贷部（个人金融きんゆう信しん贷部）（中国ちゅうごく）信しん贷总监陈燕つばめ来らい。处罚信しん息いき显示，陈燕来らい对渣打だ中国ちゅうごく上述じょうじゅつ违法违规行ぎょう为负有ゆう责任，被ひ处以罚款人民じんみん币10万まん元げん。

渣打近年きんねん集しゅう資し一覽いちらん

2008年ねん11月24日にち，宣せん佈供股また，以折讓ゆずる49%的てき45.11元もと配はい售價、按91供きょう30方式ほうしき集しゅう資し近きん18億おく英えい鎊。

2009年ねん8月がつ4日にち，宣せん佈配股また，以累計けい投とう標しるべ方式ほうしき向こう機構きこう投資とうし者しゃ配はい售7500萬まん股また新股あらまた，配はい售價13.6英えい鎊，折おり讓ゆずる2.2%，集しゅう資し10.2億おく英えい鎊。

2010年ねん10月がつ13日にち，宣せん佈供股また，基準きじゅん為ため8供きょう1，每まい股また供きょう股また價か1280便びん士し，折おり讓ゆずる32%，集しゅう資し32.58億おく英えい鎊。

2015年ねん11月3日にち，宣せん佈供股また，基準きじゅん為ため7供きょう2，每まい股また供きょう股また價か465便びん士し，集しゅう資し33億おく英えい鎊。

亞あ洲しゅう地區ちく業務ぎょうむ

香港ほんこん

主しゅ条目じょうもく：渣打銀行ぎんこう（香港ほんこん）

渣打银行（香港ほんこん）中ちゅう環たまき總そう行ぎょう（渣打銀行ぎんこう大廈たいか）

渣打银行（香港ほんこん）交易こうえき广场分ぶん行ぎょう

渣打銀行ぎんこう（香港ほんこん）是ぜ香港ほんこん三家发钞银行之一，另外两家是ぜ香港ほんこん上海しゃんはい汇丰银行和わ中國ちゅうごく銀行ぎんこう（香港ほんこん）。

香港ほんこん是ぜ渣打最大さいだい的てき市場いちば，早はや於1859年ねん，渣打銀行ぎんこう已やめ經けい開始かいし在ざい香港ほんこん開ひらき展てん業務ぎょうむ；1862年ねん開始かいし發行はっこう港みなと元もと鈔票。現時げんじ為ため香港ほんこん銀行ぎんこう公會こうかい3間あいだ主席しゅせき銀行ぎんこう之の一いち。 1987年ねん，舊きゅう渣打香港ほんこん總そう部ぶ拆卸（但ただし1988年ねん至いたり1992年間ねんかん發行はっこう的てき渣打銀行ぎんこう鈔票還かえ有ゆう舊きゅう渣打香港ほんこん總そう部ぶ的てき圖案ずあん），而新廈渣打銀行ぎんこう大廈たいか於1990年ねん春季しゅんき建たて成しげる。

2000年ねん，美國びくに大通だいつう銀行ぎんこう（現げん為ため摩ま根ね大通だいつう成員せいいん）的てき香港ほんこん零れい售銀行ぎんこう業務ぎょうむ以及Chase Manhattan Card均ひとし被ひ渣打銀行ぎんこう收おさむ購。

渣打銀行ぎんこう於2004年ねん7月がつ1日にち完成かんせい在ざい香港ほんこん註冊的てき手續てつづき，並なみ將はた渣打銀行ぎんこう香港ほんこん分ぶん行ぎょう、Manhattan Card Company Limited、Standard Chartered Finance Limited、Standard Chartered International Trade Products Limited及Chartered Capital Corporation Limited的てき業務ぎょうむ注入ちゅうにゅう在ざい香港ほんこん註冊的てき渣打銀行ぎんこう（香港ほんこん）有限ゆうげん公司こうし旗下きか。

2004年ねん5月がつ28日にち，香港ほんこん立法りっぽう會かい修訂しゅうてい《法定ほうてい貨幣かへい紙幣しへい發行はっこう條例じょうれい》，決定けってい由よし當年とうねん7月がつ1日にち開始かいし廢除はいじょ渣打銀行ぎんこう為ため發はつ鈔銀行ぎんこう，將しょう發はつ鈔權正式せいしき轉移てんい至いたり其香港ほんこん分ぶん公司こうし渣打銀行ぎんこう（香港ほんこん）有限ゆうげん公司こうし。由よし於這個こ原因げんいん，2005年ねん1月がつ1日にち渣打银行不ふ再さい發行はっこう鈔票（香港ほんこん上海しゃんはい滙豐銀行ぎんこう有限ゆうげん公司こうし及中國ちゅうごく銀行ぎんこう（香港ほんこん）有限ゆうげん公司こうし仍繼續けいぞく發行はっこう鈔票），直ちょく至いたり2010年ねん1月がつ1日にち發行はっこう新版しんぱん鈔票為ため止どめ。

2009年ねん為ため紀き念ねん渣打在ざい香港ほんこん成立せいりつ150周年しゅうねん，發行はっこう全ぜん球たま首しゅ張ちょう面めん值港幣ぬさ一いち百ひゃく五ご十じゅう元げん鈔票。

中國ちゅうごく大陸たいりく

主しゅ条目じょうもく：渣打银行 (中国ちゅうごく)

渣打银行（中国ちゅうごく）收おさむ購位於上海しゃんはい市し浦うら东新区く陆家嘴くちばし开发大だい厦，重じゅう新しん命名めいめい為ため渣打银行大だい厦，現げん為ため渣打银行（中国ちゅうごく）上海しゃんはい分ぶん行ぎょう

渣打银行（中国ちゅうごく）广州天てん河かわ支ささえ行くだり旧址きゅうし

目前もくぜん渣打银行在ざい中国ちゅうごく大陸たいりく24座ざ城市じょうし設しつらえ有ゆう24家いえ分ぶん行ぎょう、67家いえ支ささえ行くだり及1家村いえむら鎮銀行ぎんこう，分別ふんべつ位い於上海しゃんはい、北京ぺきん、天津てんしん、南京なんきん、广州、深ふか圳、珠たま海うみ、厦门、福ふく州しゅう、成都せいと、苏州、重じゅう庆、太ふとし原はら、南みなみ昌あきら、青あお岛、杭州こうしゅう、宁波、武たけ汉、西安しーあん、佛山ほとけやま、呼よび和浩かずひろ特とく、济南、沈阳和わ长沙。

渣打银行是ぜ最早もはや在中ざいちゅう國大こくだい陆设立りつ分ぶん行ぎょう的てき外そと资银行ぎょう之の一いち（1858年ねん），并且从未中断ちゅうだん过在中國ちゅうごく大だい陆的业务运营(文革ぶんかく等とう特殊とくしゅ时期除外じょがい)。总部原へばら址し上海しゃんはい外そと滩18号ごう，后きさき迁至浦うら东陆家嘴くちばし上海しゃんはい招商局きょく大だい厦，現時げんじ已やめ迁至渣打银行大だい厦。大廈たいか位い于上海しゃんはい浦東ほとう證券しょうけん大廈たいか以西いせい、電信でんしん大だい廈與中保なかほ大廈たいか之の間あいだ，與あずか中國ちゅうごく第だい一高樓環球金融中心隔街相望，已やめ于2008年ねん全面ぜんめん建たて成しげる投入とうにゅう使用しよう。

2001年ねん中國ちゅうごく大だい陆正式しき加入かにゅう世よ貿組織そしき，此后5年ねん，銀行ぎんこう業ぎょう的てき保護ほご期き結束けっそく。從したがえ2006年ねん12月11日にち起おこり，中國ちゅうごく大だい陆向外資がいし銀行ぎんこう開放かいほう對たい中國ちゅうごく大だい陆境內公民こうみん的てき人民じんみん幣ぬさ業務ぎょうむ，並なみ取消とりけし開ひらき展てん業務ぎょうむ的てき地域ちいき限げん制せい以及其他非ひ審しん慎まき性せい限げん制せい。渣打银行隨ずい即そく向むかい中國ちゅうごく銀ぎん監かん會かい提ひさげ交在中國ちゅうごく內地註冊及人民じんみん幣ぬさ業務ぎょうむ牌ぱい照あきら的てき申請しんせい，並なみ於2007年ねん3月がつ29日にち成立せいりつ渣打银行（中国ちゅうごく）有限ゆうげん公司こうし。

渣打銀行ぎんこう香港ほんこん旗下きか安信やすのぶ信しんじ貸かし在ざい深ふか圳經營けいえい小額しょうがく信しんじ貸かし服務ふくむ多年たねん，據よりどころ深ふか圳安信しん小額しょうがく貸かし款有限げん公司こうし網もう上じょう資料しりょう所載しょさい，該公司こうし總そう部位ぶい於深圳福田ふくだ中心ちゅうしん，是ぜ經けい深ふか圳市府ふ批准ひじゅん，根據こんきょ《深ふか圳市小額しょうがく貸かし款公司こうし試ためし點てん管理かんり暫行辦法》，取得しゅとく在ざい深ふか圳行政ぎょうせい轄區內合法ほう經營けいえい的てき首くび家か外資がいし專業せんぎょう小額しょうがく貸かし款機構きこう。現時げんじ安信やすのぶ已やめ在ざい深ふか圳設立せつりつ10間あいだ分ぶん行ぎょう，為ため個人こじん消費しょうひ者しゃ、個人こじん創業そうぎょう者しゃ、個體こたい戶ど及中小ちゅうしょう企くわだて，提供ていきょう小額しょうがく信しんじ貸かし服務ふくむ。

台灣たいわん

渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう台北たいぺい營業えいぎょう部ぶ

渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう為ため渣打銀行ぎんこう臺灣たいわん子こ公司こうし。截至2010年ねん6月がつ30日にち，渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう共ども設しつらえ有ゆう88家いえ分ぶん行ぎょう，存そん款5251亿新台だい幣ぬさ，贷款3295亿新台だい幣ぬさ，2010年ねん上じょう半年はんとし稅ぜい前ぜん盈みつる餘あまり28.21億おく新台しんだい幣ぬさ。

• 1985年ねん，渣打銀行ぎんこう在ざい臺北たいぺい市し開設かいせつ臺灣たいわん第だい一家いっか分ぶん行ぎょう，金融きんゆう機構きこう代だい碼為083。
• 2006年ねん9月がつ29日にち，渣打集團しゅうだん宣布せんぷ，渣打銀行ぎんこう將はた以每股また新台しんだい幣ぬさ24.5元もと公開こうかい收おさむ購新しん竹たけ國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう100%股また權けん。當時とうじ渣打集團しゅうだん已やめ持じ有ゆう新しん竹たけ國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう20.81%股また權けん，渣打集團しゅうだん預あずか計けい2006年ねん10月がつ底そこ前ぜん在ざい公開こうかい市場いちば再さい收おさむ購新竹ちく國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう30%以上いじょう股また權けん。
• 2006年ねん11月3日にち，渣打集團しゅうだん宣布せんぷ透過とうか成功せいこう公開こうかい收おさむ購新竹ちく國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう，奠定了りょう渣打集團しゅうだん在ざい亞あ洲しゅう策略さくりゃく佈局的てき里程りてい碑ひ，同時どうじ也使得とく台灣たいわん成なり為ため渣打集團しゅうだん的てき第だい四よん大だい市場いちば。
• 2007年ねん3月がつ27日にち，新しん竹たけ國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう宣布せんぷ將はた更さら名めい為ため渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう股また份有限げん公司こうし，成なり為ため渣打集團しゅうだん成員せいいん。原新はるしん竹ちく國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう董ただし事こと長ちょう吳くれ志こころざし偉えら被ひ任命にんめい為ため渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう第だい一任いちにん董ただし事こと長ちょう。
• 2007年ねん6月がつ30日にち，英えい商しょう渣打銀行ぎんこう股また份有限げん公司こうし台北たいぺい分ぶん公司こうし正式せいしき併入渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう，英えい商しょう渣打銀行ぎんこう台北たいぺい分ぶん公司こうし在ざい臺灣たいわん所有しょゆう資產しさん與あずか營業えいぎょう全部ぜんぶ讓與じょうよ新しん竹たけ國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう；新しん竹たけ國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう為ため存續そんぞく銀行ぎんこう，於2007年ねん7月がつ2日にち正式せいしき更さら名めい為ため渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう股また份有限げん公司こうし繼續けいぞく營運，總そう部ぶ仍設於新しん竹市たけいち東ひがし區く中央ちゅうおう路ろ106號ごう（已やめ裁さい撤）；渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう在ざい臺灣たいわん擁よう有ゆう86家いえ分ぶん行ぎょう。渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう股また份有限げん公司こうし登記とうき為ため臺北たいぺい市し中山ちゅうざん區く遼寧りょうねい街がい177號ごう及179號ごう
• 2008年ねん5月がつ，原はら英えい商しょう渣打銀行ぎんこう台北たいぺい分ぶん公司こうし之の金融きんゆう機構きこう代だい碼083停とま用もちい，全面ぜんめん改あらため為ため052。
• 2008年ねん8月がつ1日にち，美國びくに運うん通どおり銀行ぎんこう在ざい臺たい北及きたおよび高雄たかお分ぶん行正ゆきまさ式しき併入渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう，渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう分ぶん行ぎょう數すう增ぞう為ため88家いえ。
• 2008年ねん10月がつ7日にち，渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう以中央ちゅうおう存そん款保險ほけん公司こうし賠付新台しんだい幣ぬさ33.48億おく元げん標しめぎ得とく亞あ洲しゅう信託しんたく投資とうし股また份有限げん公司こうし，在ざい臺灣たいわん擁よう有ゆう90家いえ分ぶん行ぎょう。
• 2008年ねん12月27日にち，渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう正式せいしき概括がいかつ承うけたまわ受亞洲しゅう信託しんたく。

渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう廣告こうこく代言だいげん人じん：

• 蔡依林りん：「渣打優先ゆうせん理財りざい」（2018年ねん）

日本にっぽん

渣打銀行ぎんこう1880年ねん在ざい橫濱よこはま市し開設かいせつ了りょう第だい一家いっか代表だいひょう處しょ，至いたり目前もくぜん有ゆう約やく270名めい員いん工こう。在ざい東京とうきょう分ぶん行くだり（千代田ちよだ區く山王さんのう公園こうえん塔とう）和かず丸まる之の內分行ぎょう提供ていきょう廣こう泛的金融きんゆう服務ふくむ。

洗あらい錢ぜに案あん

2004年ねん2月がつ2日にち，渣打銀行ぎんこう東京とうきょう分ぶん行ぎょう在ざい指定してい黑くろ幫山口組やまぐちぐみ的てき前まえ五棱會附屬高利貸集團洗錢案中，根據こんきょ《有ゆう組織そしき犯罪はんざい懲處法ほう》進行しんこう的てき可か疑うたぐ交易こうえき，受到行政ぎょうせい處罰しょばつ，包括ほうかつ因いん未み發出はっしゅつ通知つうち而部分ぶぶん暫停運營うんえい至いたり少しょう一いち年ねん。 根據こんきょ金融きんゆう廳ちょう說法せっぽう，2003年ねん2月がつ至いたり7月がつ，多た次つぎ有人ゆうじん頻繁ひんぱん帶たい入にゅう大量たいりょう貼は現げん金融きんゆう債券さいけん並なみ索さく要よう現金げんきん時じ，分ふん行ぎょう沒ぼつ有ゆう確實かくじつ確認かくにん客きゃく戶ど身み份也未み通知つうち金融きんゆう廳ちょう。

根據こんきょ《銀行ぎんこう法ほう》，該行被ひ處分しょぶん自じ2004年ねん2月がつ27日にち起おこり暫停新しん的てき證券しょうけん託たく管かん業務ぎょうむ。 根據こんきょ《身み份驗證しょう法ほう》和かず《銀行ぎんこう法ほう》，銀行ぎんこう被ひ責せめ令れい改あらため進すすむ，以確保かくほ徹底てってい遵守じゅんしゅ法律ほうりつ。對たい此，財政ざいせい部ぶ決定けってい，自じ27日にち起おこり，該分行ぎょう不ふ再さい參與さんよ國債こくさい招標，直ちょく至いたり處分しょぶん解除かいじょ。

南みなみ韓かん

渣打银行击败汇丰，收おさむ购了韩国第だい一いち银行（Korea First Bank），其後易えき名めい為ため渣打第だい一いち銀行ぎんこう。

爭議そうぎ

2012年ねん中ちゅう，美國びくに紐ひも約やく州しゅう金融きんゆう服務ふくむ廳ちょう（New York State Department of Financial Services）認みとめ為ため渣打銀行ぎんこう涉わたる嫌いや協きょう助じょ及隱瞞伊朗ろう客きゃく戶ど的てき交易こうえき，違反いはん該國防止ぼうし洗あらい黑くろ錢ぜに的てき法例ほうれい。監かん管かん當局とうきょく與あずか銀行ぎんこう最終さいしゅう達成たっせい和解わかい協議きょうぎ，銀行ぎんこう方面ほうめん會かい支ささえ付づけ3.4億美元的罰款及建立相應的監控系統。

外部がいぶ連結れんけつ

• Standard Chartered Bank （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（英文えいぶん）
• 渣打銀行ぎんこう香港ほんこん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
• 渣打银行中国ちゅうごく （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（简体中ちゅう文ぶん）
• 渣打國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
• 渣打銀行ぎんこう日本にっぽん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（日にち語ご）