王おう洪ひろし文ぶん

  此条目め页的主題しゅだい是ぜ文革ぶんかく时期政治せいじ人物じんぶつ:王おう洪ひろし文ぶん。关于名めい为“王おう洪ひろし文ぶん”的てき台湾たいわん地理ちり学がく家か之の相あい关事迹，請見「台たい大地だいち理系りけい」。

王おう洪ひろし文ぶん
摄于1973年ねん中共ちゅうきょう十じゅう大だい会かい场
中国ちゅうごく共ども产党中央ちゅうおう委い员会副ふく主席しゅせき （排はい名めい第だい二に）
任期にんき 中国ちゅうごく共ども产党第だい十じゅう届とどけ中央ちゅうおう委い员会
任期にんき 1973年ねん8月がつ30日にち—1977年ねん7月がつ21日にち
主席しゅせき	毛もう泽东
中国ちゅうごく共ども产党中央ちゅうおう政治せいじ局きょく常つね务委员会委い员
任期にんき 中国ちゅうごく共ども产党第だい十じゅう届とどけ中央ちゅうおう委い员会
任期にんき 1973年ねん8月がつ30日にち—1977年ねん7月がつ21日にち
主席しゅせき	毛もう泽东
中国ちゅうごく共ども产党中央ちゅうおう军事委い员会常つね务委员会委い员
任期にんき 中国ちゅうごく共ども产党第だい十じゅう届とどけ中央ちゅうおう委い员会
任期にんき 1975年ねん2月がつ5日にち—1977年ねん7月がつ21日にち
主席しゅせき	毛もう泽东
中国ちゅうごく共ども产党中央ちゅうおう委い员会委い员
任期にんき 中国ちゅうごく共ども产党第だい九きゅう届とどけ中央ちゅうおう委い员会 中国ちゅうごく共ども产党第だい十じゅう届とどけ中央ちゅうおう委い员会
任期にんき 1969年ねん4月がつ24日にち—1977年ねん7月がつ21日にち
主席しゅせき	毛もう泽东
中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく上海しゃんはい市し革命かくめい委い员会副ふく主任しゅにん （排はい名めい第だい二に）
任期にんき 1967年ねん2月がつ—1976年ねん10月がつ
主任しゅにん	张春桥
第だい一いち副ふく主任しゅにん	姚文元もと
个人资料
性せい别	男おとこ
出生しゅっしょう	1935年ねん12月 滿まん洲しゅう國こく吉林きつりん省しょう长春县开源村むら（今こん属ぞく吉林きつりん省しょう长春市し绿园区く）
逝世	1992年ねん8月がつ3日にち(1992歲さい—08—03)（56歲さい） 中国ちゅうごく北京ぺきん市し西城にししろ区く首都しゅと医科いか大学だいがく附属ふぞく复兴医院いいん
死因しいん	肝かん癌がん
民族みんぞく	汉族
国籍こくせき	滿まん洲しゅう國こく（1935年ねん–1945年ねん） 中華民國ちゅうかみんこく（1945年ねん–1949年ねん） 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく（1949年ねん–1992年ねん）
政党せいとう	中国ちゅうごく共ども产党（1951年ねん6月がつ加入かにゅう－1977年ねん7月がつ21日にち被ひ开除）
配偶はいぐう	崔ちぇ根ね娣
学がく历	成人せいじん夜よる校こう初はつ中ちゅう
军事背景はいけい
效こう忠ただし	中国ちゅうごく共ども产党
服役ふくえき	中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军
服役ふくえき时间	1950年ねん10月がつ—1956年ねん9月がつ
军衔	预备役やく少尉しょうい
参まいり战	朝あさ鲜战争そう

王おう洪ひろし文ぶん（1935年ねん12月—1992年ねん8月がつ3日にち），吉林きつりん省しょう长春市し人ひと，文革ぶんかく时期重要じゅうよう的てき中共ちゅうきょう政治せいじ人物じんぶつ，“四よん人にん帮”成なり员之一いち，亦また是ぜ“工こう人じん造反ぞうはん派は”的てき代表だいひょう人物じんぶつ，曾任中共ちゅうきょう中央ちゅうおう副ふく主席しゅせき，中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじ局きょく常つね委い，中共ちゅうきょう中央ちゅうおう军委常つね委い等ひとし要よう职。

王おう洪ひろし文ぶん出生しゅっしょう于一个贫农家庭かてい，他た于1950年ねん应征入にゅう伍ご，参与さんよ了りょう朝あさ鲜战争そう。1956年ねん，王おう洪ひろし文ぶん从部ぶ队转业至いたり国くに棉わた十じゅう七なな厂，担任たんにん高だか级工人じん。文化ぶんか大だい革命かくめい后きさき，王おう洪ひろし文ぶん积极投身とうしん于工こう人じん造反ぞうはん派は的てき政治せいじ运动中ちゅう，并先后きさき指ゆび挥或重度じゅうど参与さんよ了りょう安やす亭ちん事件じけん、《解放かいほう日び报》事件じけん、康平こうへい路ろ事件じけん、一いち月がつ风暴、砸上柴しば联司等とう文革ぶんかく期き间重要じゅうよう的てき历史事件じけん。由よし于其工こう农兵背景はいけい和わ“造反ぞうはん”经历，王おう洪ひろし文ぶん被ひ毛け泽东青あお睐，并于1969年ねん进入中央ちゅうおう。1973年ねん，王おう洪ひろし文ぶん在ざい中共ちゅうきょう十じゅう大だい上当かみとう选为中共ちゅうきょう中央ちゅうおう副ふく主席しゅせき，一度被外界认为是毛泽东的接班人。然しか而，由ゆかり于王洪ひろし文ぶん资历不足ふそく，政治せいじ能力のうりょく薄弱はくじゃく，在ざい被ひ毛け泽东批评为“搞四よん人にん帮”后きさき便びん被ひ高こう层冷落。1976年ねん9月がつ，毛もう泽东逝世，王おう洪ひろし文ぶん大力だいりき发展上海しゃんはい民兵みんぺい，意い图应对反文革ぶんかく势力。然しか而，王おう洪ひろし文ぶん于1976年ねん10月がつ6日にち被かむ隔へだた离审查，其势力也りきや遭到中央ちゅうおう的てき肃清。1977年ねん7月がつ，王おう洪ひろし文ぶん被ひ中共ちゅうきょう中央ちゅうおう永なが远开除じょ出で党とう，并剥夺其一切いっさい公おおやけ职。1981年ねん1月がつ，王おう洪ひろし文ぶん被ひ最高さいこう人民法院じんみんほういん特とく别法庭にわ公こう开审判ばん，法ほう庭にわ确认其为江青こうせい反はん革命かくめい集しゅう团案主犯しゅはん，并判处其無期むき徒刑とけい，剝奪政治せいじ權利けんり終身しゅうしん。1992年ねん8月がつ，王おう洪ひろし文ぶん因いん肝かん癌がん于北京ぺきん病びょう逝，享年きょうねん56岁。

个人生平おいだいら

早年そうねん生涯しょうがい

1935年ねん12月，王おう洪ひろし文ぶん出生しゅっしょう于吉林きつりん省しょう长春县（今こん属ぞく长春市し绿园区く西新にしじん镇开源村むら）的てき一いち个贫农家庭かてい。因よし其家境さかい贫寒，王おう洪ひろし文ぶん仅念过3个月的てき私塾しじゅく，然しか后きさき便びん为姨父ちち家か放ひ猪いのしし以补贴家用よう。1950年ねん，王おう洪ひろし文ぶん由よし长春市し郊区人民じんみん政府せいふ征せい募つの参加さんか中国ちゅうごく人民じんみん志こころざし愿すなお军第だい27军第だい80师，并先后きさき担任たんにん警卫员、通つう讯员，参与さんよ了りょう朝あさ鲜战争そう。1951年ねん6月がつ，王おう洪ひろし文ぶん加入かにゅう中共ちゅうきょう。1952年ねん，随ずい部ぶ队调防ぼう无锡市し。1956年ねん复员前まえ，王おう洪ひろし文ぶん进入南京なんきん预备军官训练团集训。1956年ねん9月がつ，以预备役やく少尉しょうい军衔从部队转业进上海しゃんはい国くに棉わた十じゅう七なな厂，在ざい四よん纺车间当揩车工こう。不ふ久ひさ，王おう洪ひろし文ぶん被ひ调到二に纺车间当保全ほぜん工こう(一いち种技わざ术工人じん)。由よし于王洪ひろし文人ぶんじん缘好，表おもて现突出とっしゅつ，他た在ざい1958年ねん二纺车间的长日班党とう支部しぶ改あらため选中得票とくひょう较多，被ひ推选为不脱だつ产的党とう支部しぶ宣せん传委员。之これ后きさき，他た又また当とう上うえ二纺车间的治保主任。

1960年ねん3月がつ，王おう洪ひろし文ぶん被ひ借か调至厂保卫科做民兵へい工作こうさく，为民兵へい连长；1960年ねん7月がつ，他た被ひ正式せいしき调入厂保卫科当とう保ほ卫干事ごと，自じ此王洪ひろし文ぶん由よし工こう人身じんしん份转为干ひ部ぶ身み份。1960年ねん9月がつ，他た被ひ抽调至いたり崇たかし明あきら岛，参与さんよ由よし上海しゃんはい市し委い组织的てき大だい规模围垦行くだり动(上海しゃんはい市し计划在ざい崇たかし明あきら岛建设副食品しょくひん生せい产基地ち)。王おう洪ひろし文ぶん围垦了りょう两年多た的てき时间，期き间曾因いん患有阑尾炎えん，回かい上海しゃんはい市区しく动了十多天的手术。围垦结束时，组织曾考虑让王おう洪ひろし文ぶん留とめ下か当とう农场干ひ部ぶ，但ただし他た不ふ同意どうい。1962年ねん12月，王おう洪ひろし文ぶん回かい到いた国くに棉わた十じゅう七なな厂继续当とう保ほ卫干事ごと。至いたり文革ぶんかく前ぜん夕ゆう，王おう洪ひろし文ぶん的てき月がつ工こう资达64元げん。

王おう洪ひろし文ぶん参さん军后，部ぶ队组织学文化ぶんか。起おこり初はつ他た不ふ愿すなお学がく，有ゆう空そら还喜欢上山かみのやま打だ猎。有ゆう一いち次じ，王おう洪ひろし文ぶん在朝ざいちょう鲜战场收到いた一いち封ふう家か书，请人给他念たねん。旁つくり边的人じん说：王おう洪ひろし文ぶん不ふ肯学文化ぶんか，不要ふよう帮他读。王おう洪ひろし文ぶん回かい忆：“这句话很刺激しげき我わが，这样我わが就开始はじめ发奋学がく习，我わが托たく人じん从国内ない带来一本いっぽん词典，就是这样学がく习了文化ぶんか。”进国棉わた十じゅう七なな厂之后きさき，他た又また坚持读夜校こう，拿到了りょう初はつ中ちゅう文ぶん凭もたれ。

文革ぶんかく风云

1966年ねん5月がつ25日にち，聂元梓あずさ等とう7人にん贴出中国ちゅうごく第だい一份马列主义大字报，轰动北京ぺきん。1966年ねん6月がつ初はつ，经中央ちゅうおう人民じんみん广播电台和わ人民じんみん日び报的てき报导，大字だいじ报这一宣传手段开始为人所知。

1966年ねん6月がつ12日にち，由ゆかり王おう洪ひろし文ぶん等とう共ども7人にん起草きそう，王おう洪ひろし文ぶん领头签名的てき大字だいじ报《剥へず开画皮がわ看み真相しんそう》在国ざいこく棉わた十じゅう七厂厂医务室旁的大字报栏贴出。身み为第一张未经审阅且针对领导的大字报，它很快かい便びん轰动全ぜん厂。该大字だいじ报挂出で不ふ到いた一いち小しょう时，上海しゃんはい棉わた纺公司こうし(国くに棉わた十じゅう七厂的上级单位)的てき党とう委い书记便びん立りつ即そく赶到国こく棉わた十じゅう七厂召开厂党委紧急会议。之これ后きさき，厂党委い便びん停止ていし了りょう王おう洪ひろし文ぶん的てき工作こうさく。由よし于对厂党委い不ふ满，王おう洪ひろし文ぶん又また在ざい6月がつ18日にち贴出第だい二に份大字だいじ报。他た的てき这一举动很快惊动了上海市委，于是在ざい6月がつ20日はつか后きさき上海しゃんはい纺织工こう业局工作こうさく队、上海しゃんはい市し委い工作こうさく队相继进驻工厂。

1966年ねん11月6日にち，王おう洪ひろし文ぶん与あずか潘はん国平くにへい、陈阿大だい等とう工こう人じん代表だいひょう筹组造反ぞうはん派は组织“上海しゃんはい工こう人じん革命かくめい造反ぞうはん总司令しれい部ぶ”（简称工こう总司），并担任たんにん其司令れい一いち职。。1966年ねん11月がつ10日とおか，由ゆかり于上海しゃんはい市し委い不承ぶしょう认工总司的てき合法ごうほう性せい，王おう洪ひろし文ぶん率りつ领工总司成なり员发动了卧轨拦车的てき安やす亭ちん事件じけん。1966年ねん12月30日にち，在ざい张春桥的てき支持しじ下か，王おう洪ひろし文ぶん等とう十多万人围攻中共上海市委的驻地康平こうへい路ろ，制せい造づくり“康平こうへい路ろ事件じけん”。该事件じけん成なり为文化か大だい革命かくめい中大ちゅうだい规模武たけ斗と的てき开端。

1967年ねん1月がつ6日にち，在ざい中央ちゅうおう文革ぶんかく小しょう组的まと策さく动下，以王洪ひろし文ぶん为首的てき「工こう总司」和かず其他造反ぞうはん派は组织召开“打倒だとう上海しゃんはい市し委い大会たいかい”，会かい后きさき中共ちゅうきょう上海しゃんはい市し委い被ひ造反ぞうはん派は组织奪だつ权，是ぜ为“一いち月がつ风暴”。1月8日にち，毛もう泽东表ひょう态支持しじ“一いち月がつ风暴”，并号召全国学こくがく习。1967年ねん2月がつ24日にち，王おう洪ひろし文ぶん担任たんにん上海しゃんはい市し革命かくめい委い员会副ふく主任しゅにん；4月がつ，兼任けんにん国こく棉わた十じゅう七なな厂革委い会かい主任しゅにん。

1967年ねん7月がつ七なな二に〇事件じけん后きさき，毛もう泽东经周恩来おんらい安やす排はい从武汉来到いた上海しゃんはい，住じゅう在ざい西にし郊顾家か花はな园414号ごう招待しょうたい所しょ。毛もう泽东在ざい观看一场批斗会的电视实况转播后，对荧幕まく中ちゅう的てき王おう洪ひろし文ぶん印象いんしょう深刻しんこく。经张春はる桥介绍情况，毛もう泽东开始注意ちゅうい起おこり了りょう王おう洪ひろし文ぶん。1967年ねん夏なつ，王おう洪ひろし文ぶん策さく动、指ゆび挥了“砸上柴しば联司”事件じけん。该事件じけん也是上海しゃんはい市し规模最大さいだい的てき武たけ斗と事件じけん。

1968年ねん1月がつ，王おう洪ひろし文ぶん兼任けんにん上海しゃんはい市し纺织局きょく革かわ委い会かい第だい一いち召集しょうしゅう人じん。1968年ねん10月がつ1日にち，以上いじょう海うみ市し国こく庆观礼れい代表だいひょう团领队的身み份，获毛泽东亲自接せっ见。根ね据すえ徐じょ景けい贤的てき观点：毛もう泽东在ざい接せっ见王洪ひろし文ぶん后きさき，便びん开始青あお睐王洪ひろし文ぶん，并萌生せい了りょう从工人中ひとなか提ひさげ拔新生せい力量りきりょう的てき想そう法ほう。1968年ねん国こく庆观礼れい后きさき，王おう洪ひろし文ぶん被ひ留とめ下か列席れっせき1968年ねん10月がつ13日にち的てき中共ちゅうきょう八はち届とどけ十じゅう二に中ちゅう全会ぜんかい。随ずい后きさき在ざい10月がつ31日にち的てき闭幕会かい议上，毛もう泽东对全体ぜんたい参会さんかい人じん员说:“介かい绍一个人，此人叫さけべ王おう洪ひろし文ぶん，站起来らい看み一いち看み”。

进入中央ちゅうおう

1969年ねん4月がつ，中共ちゅうきょう九大きゅうだい选举王おう洪ひろし文ぶん为中央ちゅうおう委い员。

王おう洪ひろし文ぶん于中共ども九きゅう大会たいかい场发言げん

1971年ねん九きゅう一いち三さん事件じけん后きさき，王おう洪ひろし文ぶん与あずか许世友とも负责华东地区ちく的てき林はやし彪ぴょう专案工作こうさく。任にん职期间，王おう洪ひろし文ぶん与あずか许世友とも配合はいごう，成功せいこう诱捕了りょう王おう维国。1971年ねん1月がつ，中共ちゅうきょう上海しゃんはい市し第だい四次代表大会选举王洪文为上海市委书记（排はい名めい第だい三さん）、上海しゃんはい市し委い常つね委い。1972年ねん9月がつ，王おう洪ひろし文ぶん从上海しゃんはい被ひ毛け泽东调进北京ぺきん学がく习。王おう洪ひろし文ぶん自じ此进入にゅう中央ちゅうおう。

1973年ねん5月がつ20日はつか~31日にち，中共ちゅうきょう中央ちゅうおう举行工作こうさく会かい议，以筹备召开中共ちゅうきょう十じゅう大だい。会かい上じょう宣布せんぷ，根ね据すえ毛げ泽东的てき提ひさげ议，中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじ局きょく决定王おう洪ひろし文ぶん到いた中央ちゅうおう工作こうさく，并同华国锋、吴德一起列席政治局会议。会かい议决定てい成立せいりつ由よし王おう洪ひろし文ぶん负责的てき党とう章あきら修おさむ改あらため小しょう组提出ていしゅつ党とう章あきら修おさむ改あらため草案そうあん。

据すえ称たたえ，王おう洪ひろし文ぶん到いた北京ぺきん后きさき不ふ习惯整せい天てん开会、谈话、批阅文ぶん件けん，自称じしょう一读马列著作和书报就“头痛”。王おう洪ひろし文ぶん喜き欢高级香烟けむり、高こう级名酒しゅ、高こう档衣服ふく、豪ごう华轿车，喜き欢开着ぎ摩ま托たく车沿中ちゅう南海なんかい兜かぶと风，晚ばん上じょう坐すわ着き吉よし普ひろし车到飞机场的草くさ丛中去さ打だ兔うさぎ子こ，喜き欢打扑克一打就打上半个通宵。

1973年ねん8月がつ上じょう中旬ちゅうじゅん，中央ちゅうおう政治せいじ局きょく讨论了りょう毛げ泽东对十じゅう大だい准じゅん备工作こうさく的てき指示しじ，商しょう议成立せいりつ以王洪ひろし文ぶん为主任しゅにん、周しゅう恩来おんらい、康生こうせい、叶かのう剑英等とう为副主任しゅにん的てき中央ちゅうおう十大选举准备委员会，并拟出で十大主席团成员、十届中央委员和候补中央委员、政治せいじ局きょく委い员和政治せいじ局きょく候こう补委员、政治せいじ局きょく常つね委い的てき预选名めい单。1973年ねん8月がつ24日にち晚ばん，中国ちゅうごく共ども产党第だい十じゅう次じ全国ぜんこく代表だいひょう大会たいかい于北京ぺきん开幕。大会たいかい通どおり过的主席しゅせき团领导成员是：主席しゅせき毛げ泽东，副ふく主席しゅせき周しゅう恩来おんらい、王おう洪ひろし文ぶん、康生こうせい、叶かのう剑英、李り德いさお生せい，秘ひ书长张春桥。

1973年ねん8月がつ，王おう洪ひろし文ぶん在ざい中共ちゅうきょう十じゅう大だい上うえ代表だいひょう中共ちゅうきょう中央ちゅうおう作さく修おさむ改あらため党とう章あきら的てき报告，并被为中央ちゅうおう委い员。随ずい后きさき，在中ざいちゅう共ども十じゅう届とどけ一いち中ちゅう全会ぜんかい上じょう，年ねん仅38岁的王おう洪ひろし文ぶん当とう选为中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじ局きょく常つね委い、中央ちゅうおう委員いいん會かい副ふく主席しゅせき。这也使し得え他た成なり为继毛げ泽东和わ周しゅう恩来おんらい之の后きさき，中共ちゅうきょう名めい义上的てき第だい三さん号ごう人物じんぶつ。

王おう洪ひろし文ぶん担任たんにん中共ちゅうきょう中央ちゅうおう副ふく主席しゅせき以后，毛もう泽东对他寄よせ予よ了りょう厚あつ望もち。从1973年ねん9月がつ12日にち到いた1974年ねん5月がつ29日にち，毛もう泽东先さき后きさき16次じ让王洪ひろし文ぶん陪同他た会かい见来访的外国がいこく国家こっか元首げんしゅ和わ政府せいふ首くび脑，以便在ざい各かく种场合あい树立他た的てき形象けいしょう，提ひさげ高だか他た的てき知名度ちめいど，增加ぞうか他た的てき政治せいじ活かつ动经验。8月がつ28日にち，中共ちゅうきょう十大闭幕式时毛泽东因身体不适缺席，委い托たく王おう洪ひろし文ぶん代表だいひょう他た投票とうひょう。因よし此王洪ひろし文ぶん被ひ广泛认为是ぜ继林彪あや之の后きさき，毛もう泽东的てき第だい二に位い接せっ班はん人じん。

1974年ねん以后，王おう洪ひろし文ぶん因いん作さく为“四よん人にん帮”成なり员，搞小团体被ひ毛け泽东批评；加か上じょう其政治せいじ能力のうりょく未み如毛期待きたい，受到党内とうない元老げんろう的てき排はい挤，逐渐被ひ毛け泽东冷ひや落。1974年ねん1月がつ初はつ，江青こうせい、王おう洪ひろし文ぶん提出ていしゅつ开展“批林批孔”运动，得とく到いた毛け泽东的てき批准ひじゅん。江青こうせい一伙借机把矛头指向总理周しゅう恩来おんらい为代表だいひょう的てき派は系けい。1974年ねん10月がつ18日にち，王おう洪ひろし文ぶん遵照江青こうせい之の意い，赴长沙すな向こう毛け泽东作さく汇报，意い图反对邓小平こだいら出いずる任国にんごく务院第だい一いち副ふく总理。对此，毛もう泽东批评王おう洪ひろし文ぶん：“有意ゆうい见当面めん谈，这么搞不好このみ。要よう跟小平こだいら同志どうし搞好团结。你回去さ后きさき要よう多た找总理り和わ剑英同志どうし谈，不要ふよう跟江青あお搞在一いち起おこり，你要注意ちゅうい她。”1974年ねん10月がつ20日はつか，唐から闻生、王おう海容かいよう二人向毛泽东汇报了中央的情况，并对四よん人にん帮意图“诬陷周しゅう恩来おんらい、邓小平こだいら”之の举表达不满。听取汇报后きさき，毛もう泽东唐とう、王おう二人转告周恩来和王洪文：总理还是我わが们的总理，四届人大的筹备工作和人事安排由总理和王洪文一起主持，同どう各かく方面ほうめん商量しょうりょう办理。1974年ねん12月23日にち―27日にち，毛もう泽东多た次つぎ同どう飞赴长沙汇报四届人大筹备情况的周恩来、王おう洪ひろし文ぶん谈话。毛もう泽东对王洪ひろし文ぶん说：“不要ふよう搞四よん人にん帮”，“不要ふよう搞宗派は，搞宗派は要よう摔跤的てき”。自じ从这次じ谈话后きさき，毛もう泽东开始冷ひや落王洪ひろし文ぶん，并在1975年ねん1月がつ给予邓小平ひらた主持しゅうもち中共ちゅうきょう中央ちゅうおう、国くに务院和わ中央ちゅうおう军委日常にちじょう工作こうさく的てき大だい权。王おう洪ひろし文ぶん就此曾向徐じょ景けい贤埋うめ怨到:“什么主持しゅうもち工作こうさく，现在权都是ぜ他た的てき，国くに务院是ぜ他た的てき，军队也是他た的てき，我わが只ただ能のう抓つめ抓つめ中央ちゅうおう读书班はん...这些都と是ぜ主席しゅせき定じょう的てき呀！”

自じ1974年ねん开展批林批孔运动后きさき，云うん南みなみ省しょう沙すな甸镇的形まとがた势开始はじめ变得动荡起おこり来らい。1975年ねん7月がつ初はつ，王おう洪ひろし文ぶん于北京ぺきん接せっ见沙甸回民みん代表だいひょう，并向其施压：“我わが们对你们还是抱だき有ゆう希望きぼう的てき，有ゆう错误，犯はん了りょう罪ざい，在ざい实际工作こうさく中将ちゅうじょう功こう赎罪。我わが们不希望きぼう你们再さい干ひ错事坏事，但ただし你们要よう再さい干ひ，也可以。实话对你说，如果再さい不ふ让工作こうさく队、解放かいほう军进村むら，就要打だ土ど围子了りょう。” 由ゆかり于沙甸的回かい民みん们不满于大だい批部队进驻，且四处张贴反对四人帮的标语和大字报。经中共ども中央ちゅうおう批准ひじゅん，时任云うん南みなみ省しょう委い书记周しゅう兴根ね据すえ王おう洪ひろし文ぶん“打だ土ど围子”的てき讲话精神せいしん，以镇压“反はん革命かくめい武装ぶそう叛乱はんらん”的てき名めい义，于1975年ねん7月がつ29日にち调动部ぶ队对沙すな甸及临近村落そんらく实行军事包つつみ围。该军事ごと行ぎょう动至1975年ねん8月がつ18日にち结束，造成ぞうせい人じん员大量りょう伤亡，房ぼう屋や大部たいぶ被ひ毁。

1976年ねん1月がつ，周しゅう恩来おんらい逝世。1976年ねん3月がつ下旬げじゅん－4月がつ5日にち，北京ぺきん、南京なんきん等とう地ち爆ばく发悼念ねん周しゅう恩来おんらい，反はん对“四よん人にん帮”的てき四よん五ご运动。4月5日にち，该活动被中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじ局きょく定性ていせい为“反はん革命かくめい事件じけん”。四五运动爆发期间，王おう洪ひろし文ぶん打だ电话要求ようきゅう上海しゃんはい当局とうきょく加か强きょう战备。此外，王おう洪ひろし文ぶん还要求ようきゅう上海しゃんはい当局とうきょく指示しじ、布置ふち公安こうあん和わ民兵みんぺい，以让他た们联合あい制定せいてい“防止ぼうし反はん革命かくめい暴乱实施方案ほうあん”。

被ひ捕と前ぜん后きさき

主しゅ条目じょうもく：粉碎ふんさい四よん人にん帮

1976年ねん9月がつ9日にち，毛もう泽东逝世，王おう洪ひろし文成ふみなり为中共ども党内とうない排はい名めい第だい二に的てき领导人じん，仅次于中共ども中央ちゅうおう第だい一いち副ふく主席しゅせき华国锋。“四よん人にん帮”和かず其他政治せいじ派は系けい都と加か紧夺取党とう和わ国家こっか最高さいこう权力的てき步ふ伐き。9月11日にち，王おう洪ひろし文ぶん在ざい中ちゅう南海なんかい另设“中央ちゅうおう办公厅值班はん室しつ”，並なみ用よう中央ちゅうおう办公厅名义，通知つうち全国ぜんこく各地かくち，重大じゅうだい问题要よう及时向こう他た们指定してい值班人じん员请示しめせ。华国锋等人じん认为这是王おう意い图切断せつだん中共ちゅうきょう中央ちゅうおう、华国锋同各省かくしょう、市し、自治じち区く联系，由ゆかり他た们发号ごう施ほどこせ令れい，指ゆび挥全国ぜんこく。这是毛げ泽东逝世后きさき"四よん人にん帮"争そう夺党和わ国家こっか最高さいこう领导权一个重要よう部署ぶしょ。9月17日にち，王おう洪ひろし文ぶん悄悄しょうしょう飞往上海しゃんはい，加か紧督办“第だい二に武装ぶそう”。8月がつ以来いらい，上海しゃんはい方面ほうめん已やめ给民兵へい突击发枪74220支ささえ、炮300门、各かく类弹药1000多た万まん发。经王洪ひろし文ぶん、张春桥不断ふだん督促とくそく，上海しゃんはい亲信（马天水すい等とう领导）立たて即そく紧急行きゅうこう动，准じゅん备武装ぶそう保ほ卫＂四よん人にん帮＂。与あずか此同时，华国锋、李り先さき念ねん、叶かのう剑英等とう人じん也秘密ひみつ联络了りょう中央ちゅうおう警衛けいえい局きょく局きょく长汪ひろし东兴和わ北京ぺきん卫戍部ぶ队司令しれい吴忠等とう军队将はた领，准じゅん备武装ぶそう解かい决政治せいじ问题。

1976年ねん10月がつ4日にち，《光明こうみょう日にち报》在ざい“四よん人にん帮”授意下か登とう出で“梁りょう效こう”文章ぶんしょう《永えい远按毛げ主席しゅせき的てき既定きてい方かた针办》。文章ぶんしょう称たたえ要よう遵守じゅんしゅ毛げ的てき“按既定方さだかた针办”的てき嘱しょく咐，这与华国锋声称しょう的てき“按过去方かた针办”的てき毛け的てき嘱しょく托たく相しょう抵触ていしょく，加か上じょう“四よん人にん帮”活かつ动之种种迹象，华国锋、李り先さき念ねん、叶かのう剑英等とう觉得“四よん人にん帮”要よう“篡夺”党とう和わ国家こっか最高さいこう领导权，决定先行せんこう进行反はん制せい行ぎょう动。

10月6日にち晚ばん上じょう8时，华国锋、叶かのう剑英等とう人じん假称かしょう在中ざいちゅう南海なんかい怀仁堂どう召集しょうしゅう中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじ局きょく常つね委い会かい议讨论《毛もう泽东选集第だい五ご卷かん》的てき出版しゅっぱん，通知つうち全体ぜんたい政治せいじ局きょく常つね委い（此时除じょ华、叶かのう外がい，只ただ有ゆう王おう洪ひろし文和ふみかず张春桥仍担任たんにん政治せいじ局きょく常つね委い。）和かず姚文元もと列席れっせき（尽つき管かん他た只ただ是ぜ政治せいじ局きょく委い员）。等ひとし到いた张、王おう、姚三人先后到达会议室时，华国锋分別べつ宣布せんぷ对他们实行ぎょう隔へだた离审查。

关于逮捕たいほ王おう洪ひろし文ぶん的てき经过，有ゆう许多说法:

1984年ねん6月がつ15日にち，汪ひろし东兴曾对中共ちゅうきょう中央ちゅうおう党とう史し研究けんきゅう室しつ的てき工作こうさく人じん员回忆道：

“1976年ねん10月がつ6日にち下か午うま8时，我わが们在怀仁堂どう正せい厅开政治せいじ局きょく常つね委い会かい。当とう时，华国锋、叶かのう剑英同志どうし就坐在ざい那な里さと。事こと先さき我わが已やめ写うつし好こう一个对他们进行‘隔へだた离审查’的てき决定，由ゆかり华国锋宣布せんぷ。我わが负责组织执行。张春桥先到いた，宣布せんぷ决定就顺利り解かい决了。接着せっちゃく来らい的てき是ぜ王おう洪ひろし文ぶん，他た有ゆう一いち点てん挣扎，当行とうこう动组的てき几个卫士在ざい走はし廊ろう里さと把わ他た扭住时，他た一いち边大声ごえ喊叫：‘我わが是ぜ来らい开会的てき！你们要よう干ひ什么？’一边拳打脚踢，拼命反抗はんこう。但ただし很快就被行ぎょう动小组的同志どうし制服せいふく了りょう，扭着双そう臂ひじ押到大だい厅里。华国锋同志どうし把わ‘决定’又また念ねん了りょう一いち遍へん。还没等とう他念たねん完かん，王おう洪ひろし文ぶん突然とつぜん大だい吼ほえ一声いっせい，挣脱警卫人じん员扭缚，像ぞう头发怒的てき狮子伸しん开双手しゅ，由よし五六米远的地方向叶帅猛扑过去，企くわだて图卡住じゅう叶かのう帅的脖子。因よし为双方かた距离太ふと近ちか，我わが也不能ふのう开枪。就在他た离叶帅只有ゆう一いち两米远时，我わが们的警卫猛もう冲上去さ把わ他た扑倒，死し死地しち摁住，给他戴上手じょうず铐。随ずい后きさき，几个人じん连揪带架把わ他た抬出门，塞ふさが进汽车拉走はし了りょう。”

另外，时任中央ちゅうおう警卫局きょく副ふく局きょく长武たけ健けん华就“粉碎ふんさい四よん人にん帮”一事いちじ回かい忆到:

“ （1976年ねん10月がつ6日にち）晚ばん7点てん55分ふん，隐隐听到怀仁堂どう入口いりくち处不高だか的てき话音和わ嚓嚓的てき脚あし步ふ声ごえ。我わが顺着东休息きゅうそく室しつ的てき长廊向こう南みなみ瞧去，王おう洪ひろし文ぶん刚转弯向北きた走はし来き，我わが飞速地ち分ぶん别报告つげ华、叶かのう、汪ひろし。突击王おう洪ひろし文ぶん的てき队员，业已虎とら视眈眈たんたん，设伏于门内ない两侧，进入临战前まえ的てき紧急状じょう态。

　　王おう洪ひろし文ぶん仍是往常的てき着ぎ装そう习惯，上うえ身み穿ほじ一いち件けん“制式せいしき”军上衣ころも便びん装そう，下しも身み着ぎ一条藏青色笔挺的西装裤，皮かわ鞋光亮あきら。左ひだり手提てさげ着ぎ一いち只ただ文ぶん件けん包つつめ，挺てい胸むね直ちょく背せ、趾高气扬地ち走はし向こう正せい厅。看み上じょう去さ毫无介意かいい地ち走はし进了小しょう门，向こう华国锋、叶かのう剑英望もち了りょう望もち，还没来らい得とく及吭声ごえ，便びん被ひ两眼射光しゃこう、威武いぶ雄ゆう猛たけし的てき突击队员霍际龙、吴兴禄ろく从左右さゆう两侧，饿虎下山げざん地ち扑过去さ，两双强きょう劲有力りょく的てき大手おおて，紧紧地ち钳住王おう洪ひろし文ぶん的てき两臂，一手压下他的肩胛，一手抓住他的手腕高高提举，形成けいせい了りょう头低腰こし弯的“喷气式しき”，这迅雷かみなり不ふ及掩耳みみ的てき“突击”，使つかい王おう洪ひろし文ぶん一时晕了头脑。他た涨红着ぎ脖颈，转动着ぎ不ふ太ふとし灵便的てき脑袋，急きゅう促地喊了两句：“你们干ひ什么？你们干ひ什么？”并拼命いのち地ち扭动着ぎ双そう臂ひじ，蹦跶着ぎ两脚，竭力妄图挣脱。霍、吴由两侧加か大力だいりき度ど，李り广银、王おう志こころざし民みん从背后きさき狠狠抓住じゅう他た的てき腰こし带，使つかい王おう洪ひろし文ぶん两脚踏空，无力可か施ほどこせ。牢ろう牢ろう地ち被ひ禁きん锢在离华国こく锋、叶かのう剑英副ふく主席しゅせき五ご米まい左右さゆう的てき正面しょうめん。华国锋、叶かのう剑英端はし庄しょう正坐せいざ，态度凛然りんぜん，怒いか目め冷ひや视。华国锋两臂ひじ依よ托たく在ざい桌子上じょう，面めん对王洪ひろし文ぶん庄しょう严地宣布せんぷ：“王おう洪ひろし文ぶん，你不顾中央ちゅうおう的てき一いち再さい警告けいこく，继续结帮拉ひしげ派は，进行非ひ法ほう活かつ动，阴谋篡党夺权，对党和わ人民じんみん犯はん下か了りょう不可ふか饶恕的てき罪ざい行ぎょう。中共ちゅうきょう中央ちゅうおう决定，对你实行隔へだた离审查，立たて即そく执行。”

　　王おう洪ひろし文ぶん惶恐万まん状じょう中ちゅう，还未及做出で反はん应，就被行ぎょう动小组继以“喷气式しき”的てき架か势扭离现场。在ざい正せい厅“东饮水すい处”，一副明晃晃的铐子，“喀嚓”一声いっせい，反はん背せ卡紧了りょう他た的てき双手そうしゅ。就在上じょう铐的刹那せつな间，他た如梦初はつ醒，无可奈何いかん地道じみち出で了りょう一いち句く实在话：“想そう不ふ到いた你们这样快かい！”由ゆかり此也反はん证了中央ちゅうおう提ひさげ前ぜん处置“四よん人にん帮”的てき正せい确决断だん。

　　出で“东饮水すい处”小しょう门，把わ他た押上おしあげ早はや已やめ准じゅん备在怀仁堂どう东院的てき红旗轿车。驾驶员是精せい明あかり干ひ练，善ぜん于处理り复杂情じょう况的尚なお占うらない良りょう。置おけ王おう洪ひろし文ぶん于后座中ざちゅう间，左ひだり、右みぎ仍由霍、吴掐住じゅう他た上うえ了りょう铐子的てき双そう臂ひじ，王おう志こころざし民みん坐すわ在ざい二に排はい副ふく座ざ，将はた王おう洪ひろし文ぶん夹在当とう中なか。组长李り广银坐すわ在ざい司つかさ机つくえ旁つくり的てき指ゆび挥位置いち上じょう。

　　汽车迅即启动，几分钟之内ない，王おう洪ひろし文ぶん就被拘かかわ押到隔へだた离室内ない。

　　在ざい擒とりこ拿处置おけ王おう洪ひろし文ぶん的てき过程中ちゅう，外界がいかい有ゆう一いち种传闻。说王洪ひろし文ぶん被ひ擒とりこ拿后，曾一いち度ど挣脱，甚至渲染成なり拳こぶし打だ脚あし踢，直ちょく扑华国こく锋、叶かのう剑英而去等とう等とう，凡此，均ひとし属ぞく谬误流りゅう传，并非事ごと实。”

1977年ねん4月がつ9日にち,王おう洪ひろし文ぶん被ひ转送至いたり秦はた城しろ监狱。同年どうねん10月がつ8日にち，中共ちゅうきょう中央ちゅうおう向こう党内とうない高だか级领导干部ぶ发出“打だ招呼”的てき15号ごう文ぶん件けん《中央ちゅうおう关于粉碎ふんさい王おう洪ひろし文ぶん、张春桥、江青こうせい、姚文元もと反はん党とう集しゅう团的通知つうち》。10月18日にち，中共ちゅうきょう中央ちゅうおう印しるし发16号ごう文ぶん件けん《关于王おう洪ひろし文ぶん、张春桥、江青こうせい、姚文元もと反はん党とう集しゅう团事件じけん的てき通知つうち》，要求ようきゅう向こう全体ぜんたい党とう员传达毛泽东批评“四よん人にん帮”一いち系列けいれつ指示しじ，说明中共ちゅうきょう中央ちゅうおう同どう“四よん人にん帮”斗と争そう经过，指ゆび导开展てん揭发批判ひはん“四よん人にん帮”运动。文ぶん件けん还说，有ゆう关这个反党とう集しゅう团的材料ざいりょう，“中央ちゅうおう将はた继续印しるし发”。（12月10日にち及1977年ねん3月がつ6日にち、9月23日にち，中央ちゅうおう先さき后きさき发出《王おう洪ひろし文ぶん、张春桥、江青こうせい、姚文元もと反はん革命かくめい集しゅう团罪证》的てき材料ざいりょう之の一いち、之これ二に、之これ三さん。）

1976年ねん12月，广州的てき王おう洪ひろし文ぶん讽刺宣せん传画。该宣传画创作于揭发批判ひはん“四よん人にん帮”运动期き间。

入にゅう狱及病びょう亡ほろび

王おう洪ひろし文ぶん被ひ关押处周围自然しぜん环境良好りょうこう。且根据すえ官かん方かた的てき说法:当とう时有ゆう关部门给“四よん人にん帮”定じょう的てき伙食标准是ぜ每月まいつき30元げん，约为当とう时干部ぶ机つくえ关食堂しょくどう伙食费的两倍。王おう洪ひろし文ぶん住じゅう楼ろう房ぼう，生活せいかつ设备一いち应俱全ぜん。他た每まい餐都是ぜ一荤一素一汤，每まい星ほし期き发二に斤きん水すい果はて，喝かつ两次奶粉冲的牛うし奶，吃ども一いち顿饺子こ，餐餐都みやこ有ゆう大だい米べい饭、白しろ馒头供きょう应。

1977年ねん7月がつ16日にち至いたり21日にち，中共ちゅうきょう十届三中全会在北京召开。全会ぜんかい一致いっち通どおり过《关于王おう洪ひろし文ぶん、张春桥、江青こうせい、姚文元もと反はん党とう集しゅう团的决议》。决议提出ていしゅつ:王おう洪ひろし文身いれずみ为反革命かくめい阴谋集しゅう团骨干ひ，长期进行“分裂ぶんれつ党とう、篡党夺权”的てき阴谋活かつ动。且根据すえ调查核かく实的大量たいりょう证据，已やめ查明王みょうおう洪ひろし文ぶん是ぜ“资产阶级野心やしん家か、阴谋家か、反はん革命かくめい两面派は、新生しんせい资产阶级分子ぶんし”。决议最さい后きさき对王洪ひろし文ぶん作出さくしゅつ了りょう开除党籍とうせき、撤销其党内外ないがい一切いっさい职务的てき处分。

1976年ねん10月がつ20日はつか，中共ちゅうきょう中央ちゅうおう成立せいりつ由よし在京ざいきょう的てき中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじ局きょく委い员组成なり，中共ちゅうきょう中央ちゅうおう办公厅主任しゅにん汪ひろし东兴负责的てき“王おう张江姚专案あん组”。1976年ねん12月がつ10日とおか，中共ちゅうきょう中央ちゅうおう转发中央ちゅうおう专案组整理せいり的てき《王おう洪ひろし文ぶん、张春桥、江青こうせい、姚文元もと反はん党とう集しゅう团罪证（材料ざいりょう之の一いち）》。1977年ねん3月がつ6日にち又また下しも发了中ちゅう发[1977]10号ごう文ぶん件けん和わ《王おう洪ひろし文ぶん、张春桥、江青こうせい、姚文元もと反はん党とう集しゅう团罪证（材料ざいりょう之の二に）》。1977年ねん9月がつ23日にち下か发了中ちゅう发[1977]37号ごう文ぶん件けん及《王おう洪ひろし文ぶん、张春桥、江青こうせい、姚文元もと反はん党とう集しゅう团罪证（材料ざいりょう之の三さん）》。在ざい这些材料ざいりょう中ちゅう，专案组列举了众多王おう洪ひろし文ぶん“贪污盗ぬすめ窃，挥霍国家こっか财物，吃ども喝かつ玩乐，生活せいかつ腐朽ふきゅう糜烂”的てき“罪つみ证”：

“王おう洪ひろし文ぶん非ひ法ほう攫取大量たいりょう国家こっか财物。在ざい他た窃踞了りょう领导职务后きさき，串くし通どおり市し轻工业局的てき马振龙，利用りよう职权，以“硬性こうせい索さく取と”、“授意试制”等とう手法しゅほう，窃取せっしゅ了りょう大型おおがた彩色さいしき电视机つくえ、红旗牌ぱい高だか级照相しょう机つくえ、高こう级汽手しゅ枪、高こう级手表ひょう、石英せきえい电子手しゅ表ひょう、太ふとし阳能打だ火ひ机つくえ、高こう级香烟けむり、啤酒、糖とう果はて等とう大量たいりょう轻工产品。就以食品しょくひん一いち类来说，一次就拿高级雪茄烟三十五条，酒さけ芯しん巧たくみ克かつ力りょく糖とう六ろく十じゅう盒，酱菜罐かん头二に十じゅう多た瓶びん。 王おう洪ひろし文ぶん为了打だ猎，硬かた要よう给他仿制美国びくに“奇き异牌”的てき聚光搜索そうさく灯とう。工こう厂只好こう停止ていし部ぶ份正常生つねお产，日にち夜よる赶制，突击一周いっしゅう，造みやつこ出で二に十じゅう只ただ，王おう仅选去二に只ただ，耗费国家こっか资金一いち万まん多元たげん。又また如，为王洪ひろし文ぶん专门精せい制せい五ご块高级占（钻）石いし牌ぱい双そう日び历手表ひょう，调动了りょう七なな个工厂、一个商店的四十余名技术人员，化か费国家こっか资金一いち万まん一いち千せん多元たげん。王おう洪ひろし文ぶん用よう的てき保温ほおん杯はい，也要给他特とく制せい，加工かこう单位仅为制せい杯はい盖，化か了りょう半はん个多月がつ时间，专门制せい了りょう两套模も具ぐ，这一项就耗费国家资金一千六百多元。”

——韩仁和わ、刘恩仁ひとし、吴行慎まき（上海しゃんはい市し轻工业局工作こうさく人じん员），《王おう洪ひろし文ぶん、张春桥、江青こうせい、姚文元もと反はん党とう集しゅう团罪证（材料ざいりょう之の二に）》

揭发吸血鬼きゅうけつき王おう洪ひろし文ぶん的てき补充材料ざいりょう:

1、伙食费（包括ほうかつ工作こうさく人じん员夜餐、伙补）：9207元げん
2、水みず费（按三个半月计算）：1133.62元げん
3、电 费（按三个半月计算）：5295.60元げん
4、煤すす气费（按三个半月计算）：525元げん
5、汽车费（十じゅう七なな辆汽车）：5841元げん
6、煤すす（15吨）：660元げん
7、415冷ひや气开放：1000元げん

总计：23662.22元げん

——《上海しゃんはい市し委い办公室しつ接待せったい处揭发“四よん人にん帮”王おう洪ひろし文ぶん吸工人じん血ち的てき罪ざい恶》

由よし于王洪ひろし文ぶん在ざい“四よん人にん帮”里さと资历最さい浅あさ，年ねん龄最小さいしょう，外界がいかい推测他た之の所以ゆえん会かい向むこう法ほう庭にわ完全かんぜん认罪是ぜ因いん为其心理しんり承うけたまわ受能力りょく低下ていか，加か之の以刑けい讯逼供きょう所ところ致。 据すえ《邱会作さく回かい忆录》称しょう:

“王おう洪ひろし文ぶん被ひ捕と后きさき，所しょ经受的てき痛苦つうく是ぜ骇人听闻的てき！我わが们合监之时，王おう洪ひろし文ぶん因いん脑子受创伤还不能ふのう做系统的谈话。他た说的常常つねづね是ぜ东拉西にし扯，词不达意。我わが们的谈话是ぜ从谈粉碎ふんさい「四よん人にん帮」开始的てき。江こう腾蛟同どう王おう洪ひろし文ぶん比ひ较熟悉，江こう对着王おう说：「现在你房子こ里さと铺着地ちゃくち毯，还有专门值班的てき警察けいさつ，把わ饭送到いた你房子こ去さ。你还是ぜ副ふく主席しゅせき待遇たいぐう嘛！」王おう洪ひろし文ぶん苦笑くしょう着ぎ说：「你怎么挖苦く都と可か以！其实，我わが能のう够自己じこ走路そうろ，时间还不长，我わが每まい天てん都会とかい跌倒在房ありふさ子こ里さと，这些日子にっし是ぜ怎样活かつ下か来らい的てき，我わが只ただ能のう模も模糊もこ糊のり地ち记起来らい。……我わが现在的てき身体しんたい为什么那样坏？要よう详细说，话就长了。他た们给我わが上うえ的てき刑けい具ぐ是ぜ现代化か的てき，那な种手铐一动就会自动紧固。你不挣扎还罢了りょう，要よう是ぜ用よう力りょく挣扎就会随ずい之の加か紧，手て紧箍得とく肿胀，疼痛とうつう难忍。我わが开始是ぜ关在人民大会堂じんみんだいかいどう的てき地下ちか室しつ，在ざい我わが睡ねむ觉的房子ふさこ内装ないそう有ゆう一个可以定时自响的仪器，声音こわね不ふ算さん很大，但ただし有ゆう钻心的てき感かん觉，对人的てき精神せいしん刺激しげき特とく别厉害がい。听了这种声音こわね之の后きさき，无法入いれ睡ねむ。这样无论昼夜ちゅうや都と不能ふのう睡ねむ觉，我わが瞌睡的てき程度ていど，别人是ぜ难于想そう象ぞう的てき。有ゆう一次我在喝开水，水みず还没有ゆう进口就睡着ぎ了りょう。接着せっちゃく就‘啪’的てき一声いっせい响，我わが睁开眼睛がんせい，开水还是温ゆたか的てき。到いた了りょう监狱之の后きさき，是ぜ每ごと两小时‘查房’一いち次じ。他た们查房ぼう每次まいじ都と要よう同どう我わが说话，即そく使つかい睡ねむ着き了りょう也要叫さけべ醒，从不例外れいがい……为了要よう什么材料ざいりょう，对我搞车轮战术是常つね事こと。有ゆう时说着ぎ话就睡了りょう，他た们曾经几次じ给我注射ちゅうしゃ过针药。只ただ要よう注射ちゅうしゃ了りょう那な种药，无论怎么样也睡不着ふちゃく，心こころ里さと烦躁得とく特とく别痛苦く。我わが坚决拒こばめ绝打针，他た们就强きょう给我注射ちゅうしゃ。后きさき来らい的てき交换条件じょうけん是ぜ：只ただ要よう好こう好こう交代こうたい就不打だ针了。”

该回忆录里さと还提到いた:

“过了三さん四よん天てん，我わが们（指ゆび邱会作さく一いち行ぎょう人じん）坐すわ在院ざいいん子こ里さと‘放ひ风’，王おう洪ひろし文ぶん最さい后きさき一いち个出来でき，他た刚走了りょう没ぼつ几步，人にん就像门板一いち样，直直じきじき地ち摔在地上ちじょう，口くち吐白沫あわ子こ，我わが们刚要よう去さ扶他，监管员立即そく说：‘千せん万まん别动，动就很危险，只ただ有ゆう让他自己じこ慢慢缓过来らい才ざい成なり。’过了两三さん分ふん钟，王おう洪ひろし文才ぶんさい慢慢侧过身み来らい，鼻はな子こ磕出血しゅっけつ，半はん个脸都と是ぜ灰はい土ど。王おう洪ひろし文ぶん见我们几个坐在ざい那な里さと，只ただ是ぜ一いち丝苦笑くしょう。”

此外前ぜん文化ぶんか部ぶ副ふく部ぶ长刘庆棠也回忆道：

记得有ゆう一次王洪文跟我们去看那几块菜地，就当散步さんぽ锻炼。走はし着き走はし着き他た突然とつぜん间摔倒たおせ，迟群和わ我わが赶紧伸しん手しゅ搀扶他た，但ただし没ぼつ抓つめ住じゅう。卫兵不ふ让我们动他た，对我说：“老ろう刘，他た已やめ经犯过好几次了りょう，你们千せん万まん不要ふよう搀他，你们要よう搀他，十分钟才缓过来；不ふ搀他，五分钟就缓过来了……”我わが们就坐すわ在ざい马扎上じょう看み着ぎ他た，果然かぜん五分钟后他的手脚能动了。等ひとし他ほか坐すわ两三さん分ふん钟后，想そう站起来らい，我わが们和卫兵搀他走はし了りょう一いち圈けん。他た主しゅ动问我が：“庆棠，刚才我わが是ぜ不ふ是ぜ患病呢？”他た说，已やめ摔过一いち二に十じゅう次じ，大夫たいふ说是植物しょくぶつ性せい神かみ经紊乱びんらん，脸都摔破几次。他た后きさき来らい悄声地ち跟我说：“过去曾有一个星期摔过两次，现在大家たいか在ざい一起かずき，心情しんじょう好このみ，半はん个月才ざい摔一いち次じ。”

1980年ねん12月6日にち上じょう午うま九きゅう时，第だい一审判庭提审王洪文，对他进行第だい二に次じ调查。法ほう庭にわ指ゆび控ひかえ他た1968年ねん11月在ざい张春桥的指ゆび使し下か，伙同徐じょ景けい贤等人じん，借か为中共ちゅうきょう九大きゅうだい准じゅん备材料りょう为名，编造所しょ谓《陈毅反はん动言论小集しゅう》，在ざい上海しゃんはい“九大きゅうだい”学がく习班中ちゅう散ち发，对陈毅进行诬陷迫害はくがい。同どう时，还搜集しゅう编造了りょう诬陷叶かのう剑英、李り先さき念ねん、陈云、陈毅、聂荣臻、李り富とみ春はる、谭震林りん等ひとし人的じんてき材料ざいりょう共ども七なな十じゅう六ろく份，一いち千せん一いち百ひゃく六ろく十じゅう三さん页。王おう洪ひろし文ぶん表示ひょうじ：“我わが相あい信しんじ是ぜ事ごと实。”审判员就起おこり诉书指ゆび控ひかえ王おう洪ひろし文ぶん、姚文元もと于1976年ねん1至いたり9月がつ，指ゆび使し鲁瑛派は人じん到いた中央ちゅうおう一些部门和福建、江西えにし、浙江せっこう、江こう苏、四川しせん、湖南こなん、黑くろ龙江搜さがせ集しゅう诬陷党とう政せい军领导干部ぶ的てき材料ざいりょう，诬蔑他た们是“不ふ肯改悔的走はし资派”、“还在走はし的てき走はし资派”、“组织还乡团”、“翻案ほんあん复辟”。同どう时宣读了1976年ねん6月がつ15日にち《人民じんみん日び报》社しゃ论和《情じょう况汇编清样》刊かん登とう的てき《福建ふっけん运动有ゆう发展》、《哲学てつがく社会しゃかい科学かがく部ぶ运动处于停滞ていたい状じょう态问题很多た》中ちゅう诬蔑中共ちゅうきょう福建ふっけん省しょう委い负责人じん和わ邓小平等びょうどう中共ちゅうきょう高だか层领导的节录。法ほう庭にわ对王洪ひろし文ぶん指ゆび使し酿成的てき上海しゃんはい康平こうへい路ろ武たけ斗と事件じけん、围攻“上海しゃんはい柴しば油ゆ机つくえ厂革命いのち造反ぞうはん联合司令しれい部ぶ”群ぐん众组织的武たけ斗と事件じけん进行调查。王おう洪ひろし文ぶん对法庭にわ所しょ指ゆび控ひかえ的てき犯罪はんざい事例じれい均ひとし予よ以认可か，同どう时表示ひょうじ“我わが是ぜ有罪ゆうざい的てき，我わが要よう向こう全国ぜんこく人民じんみん认罪”。12月13日にち，王おう洪ひろし文ぶん接受せつじゅ了りょう审判庭にわ的てき第だい三さん次じ调查。法ほう庭にわ指ゆび控ひかえ张春桥、姚文元もと、王おう洪ひろし文ぶん等とう人じん以上いじょう海うみ为基地ち，私わたし自じ搞武装ぶそう力量りきりょう，在ざい毛け泽东逝世之の后きさき策さく动武装ぶそう叛乱はんらん。

1980年ねん12月20日にち上じょう午うま，王おう洪ひろし文ぶん于最高さいこう人民法院じんみんほういん特とく别法庭にわ第だい一审判庭作最后陈述,并承认自己じこ被ひ指ゆび控ひかえ的てき所有しょゆう罪ざい行ぎょう:

“我わが认为最高さいこう人民じんみん检察院いん特とく别检察厅在ざい起おこり诉书中ちゅう所しょ指ゆび控ひかえ我が的てき犯罪はんざい事ごと实，以及大量たいりょう证据，都みやこ是ただし事ごと实。在ざい法ほう庭にわ调查过程中ちゅう，我わが已やめ经如实作了りょう回答かいとう。就今天てん这个机つくえ会かい，我わが向こう法ほう庭にわ表ひょう个态。‘文化ぶんか大だい革命かくめい’运动中ちゅう，我わが参与さんよ了りょう林はやし彪ぴょう、江青こうせい反はん革命かくめい集しゅう团的反はん革命かくめい活かつ动，成なり了りょう这个集しゅう团的主要しゅよう成なり员，犯はん下か了りょう严重的てき罪ざい行ぎょう。经过几年来ねんらい的てき反省はんせい和わ交代こうたい，特とく别是在ざい公安こうあん预审和わ检察院いん的てき调查过程中ちゅう，使つかい我わが逐步认识到了りょう林はやし彪ぴょう、江青こうせい反はん革命かくめい集しゅう团，以及我わが个人在ざい这个集しゅう团里面めん所しょ犯罪はんざい行ぎょう的てき严重性せい。最高さいこう人民じんみん检察院いん特とく别检察厅在ざい起おこり诉书中ちゅう以大量的りょうてき事ごと实，确凿的てき证据，充分じゅうぶん说明林はやし彪ぴょう、江青こうせい反はん革命かくめい集しゅう团的反はん革命かくめい罪ざい行ぎょう是ぜ极其严重的てき，给我们党和わ国家こっか造成ぞうせい了りょう不可ふか估量的てき损失，真ま是ぜ罪ざい行ぎょう累累るいるい，罪つみ恶滔天てん。我わが是ぜ这个集しゅう团里的てき一个重要成员，我が的てき罪ざい行ぎょう是ぜ大量たいりょう的てき，严重的てき，同どう样给党とう和わ国家こっか造成ぞうせい了りょう重大じゅうだい损失。特とく别是我が犯はん下か了りょう参与さんよ诬陷周しゅう恩来おんらい总理、陈毅同志どうし等とう中央ちゅうおう一些领导人的严重罪行，犯はん下か了りょう镇压群ぐん众的严重罪ざい行ぎょう，犯はん下か了りょう组织帮派武装ぶそう，煽あふ动民兵へい武装ぶそう叛乱はんらん等とう严重罪ざい行ぎょう。我わが在ざい这里向こう全党ぜんとう、全ぜん军和全国ぜんこく人民じんみん认罪。我わが自己じこ感かん到いた，由ゆかり于陷在ざい林はやし彪ぴょう、江青こうせい反はん革命かくめい集しゅう团里边很深ふか，罪つみ行ぎょう严重，完全かんぜん转变立りつ场还要よう有ゆう个过程ほど。但ただし是ぜ我わが有ゆう决心转变立りつ场，改造かいぞう自己じこ。衷心ちゅうしん地ち希望きぼう政府せいふ能のう给我一个改造自己重新作人的机会。”

1981年ねん1月がつ25日にち，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく最高さいこう人民法院じんみんほういん特とく别法庭にわ以组织领导反革命かくめい集しゅう团罪、阴谋颠覆政府せいふ罪ざい、策さく动武装ぶそう叛乱はんらん罪ざい、反はん革命かくめい伤人罪ざい和わ诬告陷おちい害がい罪ざい，判ばん处王洪ひろし文ぶん无期徒刑とけい，剥へず夺政治せいじ权利终身。庭にわ审中，王おう洪ひろし文ぶん并未请辩护律师。

王おう洪ひろし文ぶん服ふく刑けい于秦はた城しろ监狱，其母王おう杨氏得知とくち他た被ひ判はん刑けい的てき消息しょうそく后きさき突发脑溢血いっけつ，于长春はる病びょう逝。1985年ねん，王おう洪ひろし文ぶん在ざい例れい行ぎょう体たい检中发现自己じこ患了严重的てき肝きも病びょう，经院方かた批准ひじゅん转送到いた公安こうあん部ぶ所属しょぞく的てき北京ぺきん复兴医院いいん住じゅう院いん治ち疗，与あずか张春桥同住じゅう一いち个医院いん。

1992年ねん8月がつ3日にち，王おう洪ひろし文ぶん因いん肝きも癌がん在ざい北京ぺきん去さ世よ，终年56岁。同月どうげつ5日にち，新しん华社发布电讯公布こうふ其死讯。

相あい关著述ちょじゅつ

代表だいひょう作さく

• 《上海しゃんはい市し委い把わ炮口对准无产阶级司令しれい部ぶ的てき滔天とうてん罪ざい行ぎょう》1967.1.7
• 《在ざい上海しゃんはい市し“深入ふかいり开展对敌斗と争そう大会たいかい”上じょう的てき讲话》1968.06.24
• 《在中ざいちゅう共ども“九大きゅうだい”全体ぜんたい会かい议上的てき发言》1969.04.14
• 《关于修おさむ改あらため党とう章あきら的てき报告》1973.08.24在中ざいちゅう共ども第だい十じゅう次じ全国ぜんこく代表だいひょう大会たいかい上じょう

文集ぶんしゅう

• 网络版ばん《王おう洪ひろし文ぶん文ぶん录》收おさむ1967.1-1976.10的てき讲话报告12篇へん，并附1967.1-1976.10的てき31篇へん著作ちょさく目め录。大同だいどう理想りそう网2005年ねん5月がつ7日にち第だい1版はん
• 文革ぶんかく风云丛书09《群ぐん众暴政ぼうせい与あずか政治せいじ投とう机つくえ——王おう洪ひろし文ぶん与あずか文革ぶんかく》（上うえ册さつ），收おさむ1967.1-1976.10的てき王おう洪ひろし文ぶん的てき文ぶん稿こう19篇へん，2016年ねん6月がつ台湾たいわん西にし西にし弗どる斯文しぶん化か出版しゅっぱん公司こうし。

家庭かてい

父ちち亲王国こく胜，母はは亲王杨氏。王おう洪ひろし文ぶん是ぜ长子，下しも有ゆう三さん个弟弟おとうと，一いち个妹妹いもうと：

• 二に弟おとうと王おう洪ひろし武たけ，在ざい西新にしあら乡开源みなもと村むら当とう农民。其曾任にん生なま产队队长，後ご又また任にん村むら治保はるもり主任しゅにん。文革ぶんかく期き间，他た曾为村里むらざと购置生せい产物资，他た们一家在村里也受人尊重。1974年ねん，他た们家曾有意ゆうい建造けんぞう新しん房ぼう，后きさき因いん粉碎ふんさい四よん人にん帮，新しん房ぼう被ひ拆。文革ぶんかく后きさき，职务被ひ撤的王おう洪ひろし武たけ在ざい村中むらなか务农。
• 三さん弟おとうと王おう洪ひろし双そう，1958年ねん参まいり军，1962年ねん转业到陕西省しょう武功ぶこう县飞机修おさむ配はい厂工作こうさく。
• 四よん弟おとうと王おう洪ひろし全ぜん，在ざい西新にしあら乡百家か屯たむろ当とう农民，1996年ねん因いん肺はい结核去さ世よ。
• 妹いもうと妹いもうと王おう桂かつら兰，是ぜ吉林きつりん市し一いち家庭かてい妇女。
• 妻子さいし崔ちぇ根ね娣，上海しゃんはい人じん，是ぜ上海しゃんはい棉わた纺织十じゅう七なな厂的工こう人じん，父母ちちはは皆みな为工人じん。与あずか王おう洪ひろし文ぶん结婚後生ごしょう有ゆう两男一いち女じょ，后きさき都と于上海しゃんはい工作こうさく。
• 长女王おう亚萍，从商。
• 长子王おう亚军，从商。
• 次子じし王おう亚民，从商。

轶事

• 据すえ王おう洪ひろし文ぶん回かい忆，他た的てき幼年ようねん生活せいかつ相当そうとう困苦こんく，以至于差点在てんざい郊外こうがい饿死:“可か苦く啦!两三岁那年生过一场大病——其实不ふ是ぜ病びょう，那な是ぜ饿的呀!父ちち亲以为我死し啦，就把我わが丢到了りょう荒あら郊野外がい，后きさき来らい摸摸好このみ像ぞう还有点てん热气，又また抱だき了りょう回かい来らい。”
• 王おう洪ひろし文ぶん年ねん轻时擅于演奏えんそう乐器，入にゅう伍ご后きさき曾于军乐队里吹小号ごう（根ね据すえ徐じょ景けい贤的てき说法，王おう洪ひろし文ぶん吹的是ぜ黑くろ管かん）。此外，据すえ其妻崔ちぇ根ね娣的回かい忆，王おう洪ひろし文ぶん会かい“拉ひしげ手しゅ风琴，吹口琴きん。手て风琴虽然拉ひしげ得え不ふ专业，但ただし能のう拉ひしげ出で个调调。”
• 王おう洪ひろし文ぶん爱喝茅かや台たい酒しゅ，被ひ捕と以后还从他た的てき办公室しつ酒しゅ柜里发现不ふ少しょう整せい瓶びん茅ちがや台だい酒しゅ。当とう时的茅ちがや台だい酒しゅ在ざい市し场上买不到いた，价格也相对较高だか，1瓶びん6、7元げん钱。王おう洪ひろし文ぶん如果用よう自己じこ的てき工こう资喝茅ちがや台だい，一个月工资只够买10瓶びん酒しゅ。但ただし当とう时人民大会堂じんみんだいかいどう举办国くに宴えん，每次まいじ国こく宴えん结束后きさき，都みやこ要かなめ把わ瓶びん中ちゅう剩あま下した的てき茅ちがや台だい酒しゅ并在一いち起おこり，然しか后きさき重じゅう新装しんそう瓶びん内部ないぶ供きょう应，一いち两块钱一いち瓶びん。王おう洪ひろし文ぶん看み中ちゅう这个机つくえ会かい，去さ买了许多次じ，一些人知道后就很看不起他。王おう海容かいよう、唐から闻生甚至说："他た要よう到いた我わが们这里さと来らい占うらない什么便宜べんぎ，没ぼつ门"。
• 据すえ负责清きよし查王洪ひろし文ぶん住じゅう处（钓鱼台だい16号ごう楼ろう）的てき原はら中央ちゅうおう警卫团政治せいじ部ぶ副ふく主任しゅにん陈守信しん回かい忆:

“打だ猎、射い击、钓鱼是ぜ王おう洪ひろし文ぶん的てき三さん大だい嗜好しこう。先さき说打猎。他た打だ猎多在ざい夜よる间，装そう配はい有高ありだか强度きょうど照明しょうめい设备的てき越野こしの吉よし普ひろし车、高こう级猎枪和充足じゅうそく的てき猎弹以及盛もり猎物的てき容器ようき等とう等とう，一いち应俱全ぜん。从值班はん秘ひ书记事ごと本上ほんじょう可か以看出で，隔へだた几天就要打だ一いち次じ，且次次つぎつぎ有ゆう收おさむ获，猎物大だい多た是ぜ野の兔うさぎ。每次まいじ打だ了りょう几只都と有ゆう记载。再さい说射击。王おう洪ひろし文ぶん打だ枪，不ふ分ぶん时间场合。心血しんけつ来らい潮しお，出で了りょう楼ろう门举枪就射しゃ。距16楼ろう不ふ远，有座ありざ小しょう桥，这里是ぜ行人こうじん、车辆必经之の地ち。小しょう桥旁边有几棵种植多年たねん长势很好的てき松まつ树，不ふ料りょう成なり了りょう他た的てき射しゃ击靶子こ，被ひ他た打だ得とく遍へん体たい鳞伤。工作こうさく人じん员从这里路ろ过，总是提ひさげ心こころ吊つるし胆きも，就怕王おう洪ひろし文ぶん此时出来でき打だ枪。还有钓鱼。钓鱼台だい有ゆう从玉渊潭引进来らい的てき湖水こすい，王おう洪ひろし文ぶん常つね在ざい这里垂たれ钓。国くに宾馆工作こうさく人じん员和警卫部ぶ队官兵へい有ゆう不ふ少しょう议论，说别的てき中央ちゅうおう首くび长夜以继日地ひじ工作こうさく，忙せわし得とく不可ふか开交，而他为啥却如此悠闲？他た还常向むこう人じん夸耀，他た有ゆう一副进口的高级钓竿，有人ゆうじん想そう用よう欧米おうべい茄なす手しゅ表ひょう同どう他た交换，他た都と不ふ干ひ。”

参まいり见

• 林はやし彪ぴょう、江青こうせい反はん革命かくめい集しゅう团案

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふ职务
新しん頭あたま銜	上海しゃんはい市し革命かくめい委い员会第だい二に副ふく主任しゅにん 1967年ねん2月がつ－1976年ねん10月がつ	繼つぎ任にん： 彭冲