(Translated by https://www.hiragana.jp/)
胡志明 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

胡志明ほうちみん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
胡志明ほうちみん
Hồ Chí Minh
1940年代ねんだいてき胡志明ほうちみん
越南勞動黨 えつみなみろうどうとう中央ちゅうおう员会主席しゅせき
任期にんき
1951ねん2がつ19にち—1969ねん9がつ2にち
前任ぜんにん胡志明ほうちみん印度いんどささえども产党主席しゅせき
继任无(废除主席しゅせきせい
越南勞動黨 えつみなみろうどうとう中央ちゅうおう员会だいいち书记
任期にんき
1956ねん11月1にち—1960ねん9がつ10日とおか
前任ぜんにん长征
继任はじむたかんな
 えつみなみ民主みんしゅ共和きょうわこく主席しゅせき
任期にんき
1946ねん3がつ2にち—1969ねん9がつ2にち
前任ぜんにん
继任孙德胜
 えつみなみ民主みんしゅ共和きょうわこく总理
任期にんき
1946ねん3がつ2にち—1955ねん9がつ20日はつか
前任ぜんにん
继任范文どう
个人资料
出生しゅっしょう1890ねん5がつ19にち
 ほうぞく印度いんどささえやすみなみ保護ほごこく乂安しょうみなみだんけんはやしもりそう廚村
いま こしみなみ乂安しょうみなみだんけんきむれんしゃ廚村)
逝世1969ねん9がつ2にち(1969さい—09—02)(79さい
 北越ほくえつかわ內市
死因しいんこころ脏病
墓地ぼち こしみなみかわ內市胡志明ほうちみんねんどう
したそう
国籍こくせき ほうぞく印度いんどささえ(1890-1945)
 えつみなみ民主みんしゅ共和きょうわこく(1945-1969)
政党せいとうこうじんこく际法こく支部しぶ
ほう国共こっきょう产党
印度いんどささえども产党
越南勞動黨 えつみなみろうどうとう
签名
えつみなみ名字みょうじ
えつみなみ Hồ Chí Minh
汉喃 えびすこころざしあきら
えつみなみ出生しゅっしょうてき名字みょうじ
えつみなみ Nguyễn Sinh Cung
汉喃 せいきょう

胡志明ほうちみんえつみなみHồ Chí Minh胡志明ほうちみん發音はつおん[hò cǐ mīŋ] ;1890ねん5がつ19にち—1969ねん9がつ2にち),本名ほんみょう阮必诚ごう爱国あきおう幼名ようみょう阮生きょう一作いつさく阮生琨),こしみなみ20せい纪前いたり中期ちゅうきてき重要じゅうよう社会しゃかいぬし革命かくめい、军事政治せいじ人物じんぶつ胡志明ほうちみん为其ざい世界せかい大戰たいせんなかてきめい胡志明ほうちみん印度いんどささえども产党こしみなみきょう产党ほう国共こっきょう产党えつみなみ民主みんしゅ共和きょうわこくえつみなみ人民じんみんてき主要しゅよう创立しゃ领导じん,曾擔任たんにんえつみなみ劳动とう中央ちゅうおう员会主席しゅせきえつみなみ劳动とう中央ちゅうおう员会だいいち书记きさき改稱かいしょうそう書記しょき),だい一任いちにんえつみなみ民主みんしゅ共和きょうわこく主席しゅせき政府せいふ总理とう职务。

生平おいだいら

[编辑]

姓名せいめいごうあずかめい

[编辑]

胡志明ほうちみん幼名ようみょう阮生きょうNguyễn Sinh Cung),いち说阮せい琨(えつみなみNguyễn Sinh Côn、Nguyễn Sanh Côn阮生琨),10さい命名めいめい阮必诚(えつみなみNguyễn Tất Thành阮必まこと),ごう阮愛こくえつみなみNguyễn Ái Quốc愛國あいこく),またごうためあきおう平山ひらやまざい中国ちゅうごく时曾めいみずほえつみなみLý Thụyみずほ)、おうやま而(えつみなみVương Sơn Nhiおうやま)、おう达人、おう光生みつおはじむやすみなみえびすこうとうざい香港ほんこん时曾めいそうぶんはつざいれんときめいP.C.はやし,1943ねんかたじょうめい胡志明ほうちみん,這個めい也是さい著名ちょめいてきいち

いえ

[编辑]

阮朝なりやすしねん农历よんがつはついちにち(1890ねん5がつ19にち),胡志明ほうちみん出生しゅっしょうこしみなみ乂安しょうえいやまみなみだんけんはやしもりそうかねきょしゃ廚村(こん乂安しょうみなみだんけんきんはちすしゃ廚村)てき外祖父がいそふちゅう胡志明ほうちみん本姓ほんせい阮,ざいちち居住きょじゅうてききん莲村(こんみなみだんけんきんはちすしゃきんはちすむら)长大,廚村あずかきむ莲村てき距离2公里くり,距荣市15公里くり胡志明ほうちみんてき祖父そふ曾中举,做過けん,其父親ちちおや阮生てる1894ねんこうちゅう舉人ぜんいえ遷至順化じゅんか,1901ねんちゅうふく搬回ろうえびすちちざい附近ふきんむら鎮教しょ也曾擔任たんにん阮朝官員かんいんかわしょく迁至えつみなみ南部なんぶとう漢方かんぽう醫師いし胡志明ほうちみんてき哥哥阮生けんあねあね阮氏きよしとめざいろう胡志明ほうちみん家學かがく淵源えんげん,其漢語かんご官話かんわ說得せっとくりゅう,僅略たい廣東かんとんくちおんまたかいりゅう粵語えびす十歲時曾跟著父親到鄉村學校就讀,這時便びん開始かいし閱讀中國ちゅうごく古典こてん小說しょうせつかえゆう儒学じゅがくとう傳統でんとう經典きょうてんじゅく练地掌握しょうあくりょう汉字うつしさく[1]

早年そうねん

[编辑]

1905ねん胡志明ほうちみんてき父親ちちおやにんれいうけたまわ辦一しょく便びんはたおくいれ順化じゅんか國學こくがくじょう國學こくがく中學ちゅうがく),希望きぼう接受せつじゅほうえつ教育きょういくはん佩珠曾勸胡志明ほうちみん參加さんか東遊あずまあそびいた日本にっぽん學習がくしゅうただしえびす婉拒。1910ねん辍学いたはんきりてきそだてあお私立しりつ学校がっこうとうきょう师。這所學校がっこう1907ねん相應そうおう維新いしん運動うんどうちゅう私人しじんきょうがく”而建立こんりゅうてき

1911ねん2がつ胡志明ほうちみんはなれひらき學校がっこういた西にしみつぎてき工藝こうげい學校がっこうがく廚。1911ねんなつめい阿三あさんいたほうこく联合运输公司こうしてきしょう轮“ひしげしゃ·とく莱维勒都とくごう上当かみとうくりや师助しゅ,跟隨船隊せんたいいたうまさいしゅう西海岸にしかいがん北美きたみとう。1914ねん一戰いっせん爆發ばくはつえびすざい倫敦ろんどん落腳,はくたかしざい一間學校做掃雪工,ばんじょういた卡爾とう飯店はんてん幫廚。ざい倫敦ろんどん加入かにゅうりょうそと僑工じん組合くみあい,這是一個主要由中國人領導的反殖民組織,ざい這裡胡志明ほうちみん接觸せっしょくいたりょうあたりしゃてきこうだん主義しゅぎものまたずい船隊せんたいいた美國びくにひもやくざい哈林居住きょじゅう。1917ねんまつざいほうこくともえはじむてきみつぎくずしえびす同定どうていきょらいかずえつみなみてき西にし改良かいりょうほうこくてき左傾さけい人士じんし接觸せっしょく。1918ねん加入かにゅうほうこく社會黨しゃかいとう

1921ねんせい於法こく参加さんか马赛ほう国共こっきょう产党代表だいひょう大会たいかいてき胡志明ほうちみん

1919年初ねんしょ凡尔赛会议とき,以“たびほうやすみなみ愛國あいこくしゃしょうぐみ代表だいひょうてき份,こう和會かずえ提出ていしゅつはちてん要求ようきゅう建議けんぎきゅう越人えつじん自治じち民主みんしゅ自由じゆう赦免しゃめん政治せいじはん於越じん平等びょうどうてき權利けんり廢除はいじょ強迫きょうはく勞役ろうえきしおぜいただしともえはじむ和会かずえがわじゅうざい處理しょりおうしゅうてき民族みんぞく自決じけつ,并不殖民しょくみん人民じんみんてき独立どくりつ要求ようきゅう胡志明ほうちみんかいいたともえはじむ署名しょめい愛國あいこくざいえつみなみたましい雜誌ざっしじょうはたてき建議けんぎ發表はっぴょうざいほうこく间,胡志明ほうちみんあずか未来みらい中共ちゅうきょう领导じんしゅう恩来おんらい结识,[2]。1920ねん图爾大會たいかいじょう胡志明ほうちみん投票とうひょう支持しじ參加さんかだいさん國際こくさいこうじんこく际法こく支部しぶざい這次大會たいかい分裂ぶんれつ胡志明ほうちみん跟隨支持しじだいさん國際こくさいてきべつ組成そせいほうこく共產黨きょうさんとうざいだいきゅうしょうぐみ工作こうさく胡志明ほうちみん也在ほうどもてききゅうじんほう發表はっぴょう評論ひょうろん文章ぶんしょうなみざい“郊區俱樂練習れんしゅう演說えんぜつ

1923ねん6がつ胡志明ほうちみんぜん苏联参加さんかこく际农みん代表だいひょう大会たいかいきょう产国际第代表だいひょう大会たいかいかいじょうたいほうこく共產黨きょうさんとう提出ていしゅつ批評ひひょう指出さしでほうどもざい殖民しょくみん問題もんだいじょうてき無能むのう。10月當選とうせん農民のうみん國際こくさい主席しゅせきだん主席しゅせき。這段時間じかん胡志明ほうちみん就讀於東方とうほうろうどう大學だいがく從事じゅうじれつ主義しゅぎ和布わかめなんじ什維かつ策略さくりゃく研究けんきゅう。1924ねんそこ胡志明ほうちみんはなれひらき莫斯ぜん广州あずかとう时正施行しこうさん民主みんしゅ、跟美國びくに英國えいこく关系亲密てき孙中やまおび领的中国ちゅうごく国民党こくみんとう合作がっさく此时てきおおやけ开身份是苏联顾问鲍罗廷てきこぼし译,一度いちど自稱じしょうため「P.C.はやし」,ゆう自稱じしょうおう達人たつひとおう光生みつおはじむやすみなみひとし胡志明ほうちみんかずどうざい廣州こうしゅうはん佩珠經常けいじょう談論だんろんえつみなみ情勢じょうせいてき發展はってんこしみなみ國民黨こくみんとうてき事務じむ

1925ねん7がつ13にち胡志明ほうちみん支持しじしょうみなとだい罢工而在广州东较场,以粵語发表えんじ讲。這年ざい广州创立えつみなみ青年せいねん革命かくめい同志どうしかい[3]1927ねん4がつえびすずいあわび廷等じんはなれひらき廣州こうしゅういた武漢ぶかん,7がつかえしかいれん。1928年初ねんしょ共產きょうさん國際こくさいいたかしわりん工作こうさくまたいたぬの魯塞なんじ參加さんかはん帝國ていこく主義しゅぎ同盟どうめい大會たいかいかずみずほ大利おおとしとうこく旅行りょこういた曼谷てき共產きょうさん國際こくさい南洋なんようきょく工作こうさくせっがえぎゅうらん(Hilaire Noulens)なりためせめじん

1929ねん半年はんとしえつみなみ出現しゅつげんりょうさん共產黨きょうさんとう組織そしきえびす也有やゆうりょう將之まさゆき統一とういつてきそうほう。10月10にち印度いんどささえほうにわ胡志明ほうちみん参與さんよ革命かくめい活動かつどうざい缺席けっせきせんばん死刑しけい,其後ほうこく政府せいふいち直通ちょくつう緝他。[4] [5]

1930ねん2がつ3にち胡志明ほうちみんえいぞく香港ほんこんえきめいそうぶんはつ整合せいごう成立せいりつこしみなみきょう产党こうようめいゆう印度いんどささえども产党えつみなみ劳动とう)。1931ねん6がつざい香港ほんこんみなとえい政府せいふ逮捕たいほせき押於ちゅうたまきいき多利たり監獄かんごくみなとえい政府せいふぼつゆうあし夠理よりどころ引渡かいこしみなみ法理ほうりじょうただのう遞解さかいしか而港打算ださんおくうえいちそうほうこくふねかえしいたげんきょそく同樣どうようおくかいえつみなみ。如果あきら此安はいてきばなし胡志明ほうちみんなん死亡しぼうえびすてき代表だいひょう律師りっしいん申請しんせい人身じんしん保護ほごれい[6]暫緩遞解,なみむこうほうにわ申請しんせい撤銷遞解れいけいばん訴訟そしょう案件あんけん上訴じょうそいたり英國えいこく樞密院すうみついん(英國えいこくてきさい高級こうきゅう別法べっぽうにわ)。1932ねん6がつ胡志明ほうちみんざい英國えいこく倫敦ろんどんてき代表だいひょう律師りっしかずこうえい政府せいふてき律師りっし達成たっせいにわがい和解わかい確認かくにん香港ほんこんほういん遞解さかい和上わじょう船令せんれいてき合法ごうほうせいただしさいかい指定してい胡志明ほうちみん須上ほうこくせんある遞解かい印度いんどささえあるにんなんほうぞく殖民しょくみん胡志明ほうちみん自己じこてきねがいはなれひらき香港ほんこんぜん往任なん地方ちほう[4][5]偽裝ぎそうなりいちめい中國ちゅうごく商人しょうにんさきざい廈門停留ていりゅうりょう半年はんとし,1933年初ねんしょいたりょう上海しゃんはいけい中共ちゅうきょう幫助さきいた海參いりこ崴後いた莫斯,這段時間じかん胡志明ほうちみん一直留在莫斯科,于列やすし學院がくいんあずか殖民しょくみん民族みんぞく問題もんだい研究けんきゅういん學習がくしゅう

1938ねんそこ胡志明ほうちみんめいえびすこうしたがえれん到達とうたつ中國ちゅうごく參加さんか中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう學習がくしゅう革命かくめい經驗けいけん。1940ねん9がつ日本にっぽんうらない印度いんどささえ北部ほくぶ,1941ねん2がつ8にち胡志明ほうちみんかいいた高平たかひらしょうきた坡,あきおう担任たんにんえつみなみ獨立どくりつ同盟どうめいかい主席しゅせき。领导はん对继续统えつみなみ南部なんぶてきほうこく维希政府せいふかずはん日本にっぽん侵略しんりゃくてきそう

1942ねん8がつ13にちめい胡志明ほうちみんいた中国ちゅうごくかずえつみなみてき抗日こうにち革命かくめい力量りきりょう联系,刚到广西しょうやすし西にし就被中国ちゅうごく国民党こくみんとうてき地方ちほう政府せいふ逮捕たいほきさき中正ちゅうせい批准ひじゅんまた秘密ひみつうつりかつらりんやなぎしゅう等地とうちざい广西各地かくち13个县てき18个监狱裏监禁りょう13个月,期間きかんうつしりょういちひゃくくび诗,以后以《中日ちゅうにち》发表。国民こくみん政府せいふ于1943ねん9がつ10日とおかはた释放。[7]

1945ねん胡志明ほうちみんみぎたけもとかぶとひだりざい河内かわうち

1945ねんえつみなみ發生はっせいはちがつ革命かくめい。8月26にち胡志明ほうちみん到達とうたつ河内かわうち。9月2にちざい河内かわうちともえてい广场じゅうまんにんてき公民こうみん集会しゅうかいちゅう胡志明ほうちみん代表だいひょう临时政府せいふせん读《独立どくりつ宣言せんげん》 ,宣告せんこく成立せいりつえつみなみ民主みんしゅ共和きょうわこく

りょうしるべ北越ほくえつ

[编辑]
胡志明ほうちみんぞうあきら

1946ねん3がつ举行てきえつみなみだい一届国会一致推选胡志明为えつみなみ民主みんしゅ共和きょうわこく主席しゅせきけん政府せいふ总理。1951ねん2がつ举行印度いんどささえども产党てきだい全国ぜんこく代表だいひょう大会たいかい正式せいしき成立せいりつえつみなみ劳动とう胡志明ほうちみんとう选为中央ちゅうおう员会主席しゅせき。此后,胡志明ほうちみんなり为越みなみとうせい领袖ちょくいたり逝世。1940年代ねんだい後葉こうようざい中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく苏联てき援助えんじょほうえつ戰爭せんそうちゅう擊退げきたい了法りょうほうこくてき攻勢こうせいざい1954ねんてき日内ひないかわらかいうえこしみなみ分割ぶんかつなり社会しゃかいぬしてきえつみなみ民主みんしゅ共和きょうわこく北越ほくえつ),あずか西方せいほうてき资本ぬしてきえつみなみ共和きょうわこく南越なんごし)。1959ねん秘密ひみつ派遣はけんえつみなみ人民じんみんへい潜入せんにゅう南越なんごし组织ゆう击队,进行はんよしゆう击战ざい1964ねん美国びくに总统はやしのぼる·约翰逊じょ北部ほくぶわん事件じけん扩大战事きさき胡志明ほうちみん继续领导北越ほくえつ政府せいふ进行图消灭南越なんごし并统一越ひとこしみなみてきえつみなみ战争

1960年代ねんだいちゅう苏交恶间,こしみなみざい敌对てき中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく苏联左右さゆう逢源,どう时从ちゅう苏两こく获得为继续与美国びくにてきえつみなみ战争而必须的经济、军事援助えんじょ胡志明ほうちみん积极承担了调和ちゅう苏两こく矛盾むじゅんてき劝说工作こうさく曾经对しゅう恩来おんらい说:“你们(中国ちゅうごく苏联)一个是大哥哥,一个是大姐姐,你们闹矛盾むじゅん,让我们这些弟弟妹ていまいいもうと(其他社会しゃかいぬし国家こっか)怎么办?”胡志明ほうちみん表示ひょうじ自己じこてき临终遗愿ちゅう苏和このみ[8]

1965ねん胡志明ほうちみんうつし遗嘱,其中ひっさげいたこしみなみようなり主宰しゅさい印度いんどささえてき强国きょうこく”,引发中共ちゅうきょう满。1966ねん胡志明ほうちみんざいかい见周恩来おんらい小平こだいら时提いた中共ちゅうきょう军队てき傲慢ごうまんひょう现就ぞう史上しじょう经常いれおかせえつみなみてき中国ちゅうごく军队いち样”[2]

逝世

[编辑]

1969ねん9がつ2にち胡志明ほうちみんいんこころ脏病逝世,とおることぶき79岁。つきかんひょう达了さい强烈きょうれつてき遗愿ようしょう遗体撒在えつみなみみなみなかきたさん[9],结果てき遗体经防腐ぼうふわざ术被保存ほぞんざいよし苏联提供ていきょうてき水晶すいしょうかん內,放置ほうちざい胡志明ほうちみん纪念どういたりいま苏联长会议主席しゅせき柯西きんあずか中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこくこく务院ふく总理さきねん出席しゅっせきりょう胡志明ほうちみんてき葬礼そうれいただし双方そうほうこばめ绝见めん[10]柯西きんざい回国かいこくてき路上ろじょう顺访中国ちゅうごく大陸たいりくざい北京ぺきん首都しゅとこく际机场こうきゃく厅受到りょうしゅう恩来おんらいてきたん促会见。[11]ざい胡志明ほうちみん逝世きさきてき1975ねん4がつ30にち北越ほくえつ军队おさむうらないみなみ越原おっばら首都しゅと西にし贡市西にし贡市也因纪念胡志明ほうちみん改名かいめい胡志明ほうちみん,长達きん20ねんてきえつみなみ战争正式せいしき結束けっそく。1976ねんみなみ北越ほくえつみなみ完成かんせい统一。

胡志明ほうちみんあずかもう泽东しゅう恩来おんらい刘少しゅいさお邓小ひらた陈毅とう中共ちゅうきょう领导じんゆう深厚しんこうてきとも谊,生前せいぜん曾多访问中国ちゅうごく大陸たいりく。1969ねん胡志明ほうちみんいんこころ脏病逝世,しゅう恩来おんらいりつ代表だいひょう团赶赴河内かわうち参加さんか葬礼そうれい

胡志明ほうちみん原本げんぽん于1969ねん9がつ2にち9时47ふんいんこころ脏衰竭在河内かわうちやまい逝。ただしよし于当てん北越ほくえつこく庆日,为了かげ响纪ねんかつ动,えつみなみろうどうとう决定はた其去时间“のべ迟”。ざいつぎてき正式せいしきこう报称其去时间为9がつ3にちじょううま9时47ふん[12]

个人生活せいかつ

[编辑]
胡志明ほうちみんてき胡志明ほうちみん雕像
胡志明ほうちみんねんかんだいちょうてき雕像
えつみなみ人民じんみんたてまつためかみてき胡志明ほうちみん神像しんぞう

えつみなみ政府せいふかんかたたたえ胡志明ほうちみん終身しゅうしん未婚みこんまたあずかにん何人なんにんゆうこい關係かんけいすえ研究けんきゅう顯示けんじえびす曾于1920ざい廣州こうしゅうあずか曾雪あきら結婚けっこん以後いごしつただしえつみなみ政府せいふ为了维护てき禁欲きんよくぬし形象けいしょう不承認ふしょうにんえびすてき男女だんじょ關係かんけいてき存在そんざい。1991ねんこしみなみとしけいひとほう》编辑たけきむあんずえつみなみVũ Kim Hạnhいん为刊のぼり了一りょういち曾雪あきらてき文章ぶんしょう而被かい职。[13][14]かど·J·戴克えいWilliam J. Duiker教授きょうじゅてき胡志明ほうちみんてき一生いっしょうゆび1950年代ねんだいみのりはるなりためえびすてき情婦じょうふなみせいえびすてき私人しじん秘書ひしょおさむやしなえ,1957ねんみのりはる於車阮氏あきらひらく也是えびすてき情婦じょうふこれきさきえつみなみ政府せいふ要求ようきゅうざいえつぶんばんちゅう删去しょう内容ないよう,遭到こばめ绝。2002ねんえつみなみ政府せいふいんため远东经济评论》一篇文章提到此事,而禁售該[15]よりどころ戴克教授きょうじゅたたえ,曾長存在そんざいえつどもぜんそう書記しょきのうとくはじめ胡志明ほうちみんあずかみのりちょうえつみなみNông Thị Trưngてき私生子しせいじてき傳聞でんぶん[16]たい此,のうとくはじめ於2002ねん1がつ接受せつじゅ時代じだい雜誌ざっし採訪さいほうせつ所有しょゆうえつみなみ人民じんみんえびすはくはくてき孩子」,たい此予以否認ひにんなみ表示ひょうじ自己じこてき父母ちちはは分別ふんべつのうぶんらい[17]

よし於長ねん輾轉てんてん流浪るろう於世かい各地かくちじょりょう其母えつみなみそと胡志明ほうちみんかえかい法語ほうご英語えいごにわか標準ひょうじゅん漢語かんご粵語ひとし多種たしゅげん[18]

纪念

[编辑]

1987ねん聯合れんごう國教こっきょうぶん組織そしきUNESCO正式せいしきけん议组织活动纪ねん胡志明ほうちみん诞辰,理由りゆうざい教育きょういく文化ぶんか艺术方面ほうめんてき重要じゅうよう贡献对越みなみ人民じんみん解放かいほう事件じけんてき奉献ほうけん”,[19]ただし这一建议立刻遭到おう澳洲とうてき海外かいがいえつみなみ僑民激烈げきれつはん对,们说えびすいち大林おおばやししゅてき独裁どくさいしゃよう为越みなみ政府せいふてきはんひと权行为负责[20]

著作ちょさく

[编辑]
  • 《狱中日ちゅうにち记》1943,えつ南外なんがいぶん出版しゅっぱんしゃ1960,汉语诗集
  • 胡志明ほうちみん选集》さんかん1963,えつ南外なんがいぶん出版しゅっぱんしゃだいいちかん1920-1945,だいかん1945-1954,だいさんかん1954-1960
  • 胡志明ほうちみん汉字诗全しゅう》2017,こう人民じんみん出版しゅっぱんしゃ

相關そうかん條目じょうもく

[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Duiker, William. Ho Chi Minh: A Life. New York: Hyperion. 2000. 
  2. ^ 2.0 2.1 でんだか. 1978ねん邓小ひらたただよう一提到越南 就不よし自主じしゅ发怒. 凤凰网历史. 2013-02-24 [2013-10-12]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-10-14). 
  3. ^ 向東むかいひがし. 胡志明ほうちみんあずか中国ちゅうごくてん览在广州おこり义纪ねん馆举ぎょう. 文化ぶんか中国ちゅうごく. 2010-06-28. (原始げんし内容ないようそん档于2019-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  4. ^ 4.0 4.1 ちんせきひじり. 胡志明ほうちみん於域多利たり監獄かんごく. 香港ほんこん記憶きおく. 2011. (原始げんし内容ないようそん档于2018-10-28) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  5. ^ 5.0 5.1 ちんしげるかん. 胡志明ほうちみんいちきゅうさん年代ねんだいはつざい香港ほんこん (PDF). 香港ほんこん: 香港ほんこん歷史れきし博物館はくぶつかん. 2016-11-22. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2018-06-12) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  6. ^ 香港ほんこん殖民しょくみん時期じきてき法律ほうりつあずか政治せいじ. [2019-05-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-05-19). 
  7. ^ 多党たとう合作がっさく紧急营救胡志明ほうちみん. じゅう庆晨报 (鳳凰ほうおうもう). 2011-12-29. (原始げんし内容ないようそん档于2016-10-06) ちゅうぶん(简体)). 
  8. ^ もう主席しゅせきあずか胡志明ほうちみんてき深厚しんこうとも. [2013-05-11]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-10-01). 
  9. ^ Vietnam, Cambodia, Laos & the Greater Mekong P363
  10. ^ しん华网:胡志明ほうちみん追悼ついとうかいさきねん假装かそう见柯西金さいがね. [2013-05-11]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-04-10). 
  11. ^ もう泽东あまかつまつざい1972[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  12. ^ 胡志明ほうちみん逝世时间いんあずかえつこく庆日重合じゅうごうのべきさき一天いってん公布こうふ. しんなみ. 2009-09-02 [2011-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-18) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  13. ^ Ruane, Kevin, (2000), The Vietnam Wars, Manchester University Press, p. 26; ISBN 978-0-7190-5490-7
  14. ^ Boobbyer, Claire (2008) Footprint Vietnam, Footprint Travel Guides. p. 397; ISBN 978-1-906098-13-1.
  15. ^ Great 'Uncle Ho' may have been a mere mortal. The Age. 15 August 2002 [2 August 2009]. (原始げんし内容ないようそん于2017-05-12). 
  16. ^ Duiker, William J. (2000). Ho Chi Minh. New York: Hyperion. Kindle location 11915. eBook ISBN 978-1-4013-0561-1.
  17. ^ "We don't want to keep secrets anymore"页面そん档备份そん互联网档あん), Time Asia, 22 January 2002.
  18. ^ しゃさとししょう. しゅうだいいち達人たつじんえつ南國なんごくちち胡志明ほうちみん. 天下てんか雜誌ざっし. [2023-12-14]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-08). 
  19. ^ UNESCO. General Conference; 24th; Records of the General Conference, 24th session, Paris, 20 October to 20 November 1987, v. 1: Resolutions; 1988 (PDF). [26 September 2009]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2018-11-23). 
  20. ^ Unmasking Ho Chi Minh. (原始げんし内容ないようそん档于2015-05-10). 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
越南共产党党徽 こしみなみきょう产党职务
しんあたま えつみなみ劳动とう中央ちゅうおう员会主席しゅせき
1951-1969
つぎにん
废除主席しゅせきせい
前任ぜんにん
长征
えつみなみ劳动とう中央ちゅうおう员会だいいち书记
1956-1960
つぎにん
はじむたかんな
政府せいふ职务
しんあたま 北越ほくえつ国家こっか主席しゅせき
1946-1969
つぎにん
孙德胜
北越ほくえつ政府せいふ总理
1946-1955
つぎにん
范文どう