维基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん 书
《秀麗 しゅうれい 江山 えやま 之 の 長歌 ながうた 行 ぎょう 》 (英語 えいご :Singing All Along ),是 ぜ 2013年 ねん 由 ゆかり 林 はやし 心 こころ 如工作 こうさく 室 しつ 及歡瑞世紀 せいき 共同 きょうどう 打 だ 造 づくり 的 てき 中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 古 こ 裝 そう 歷史 れきし 電 でん 視 し 劇 げき ,根據 こんきょ 李 り 歆小說 せつ 《秀麗 しゅうれい 江山 えやま 》改編 かいへん ,背景 はいけい 設定 せってい 在 ざい 東 ひがし 漢 かん 劉 りゅう 秀 しげる 時代 じだい 。林 はやし 心 こころ 如第 だい 三 さん 次 じ 担任 たんにん 制作 せいさく 人 じん ,投 とう 资1亿5,000万 まん 人民 じんみん 币,2013年 ねん 8月 がつ 19日 にち 在 ざい 象山 ぞうざん 影 かげ 视城開 ひらき 鏡 きょう 拍 はく 攝 と [ 1] ,同年 どうねん 11月 がつ 推出片 かた 花 はな ,12月殺 ころせ 青 あお 。2016年 ねん 7月 がつ 21日 にち 於江蘇 こうそ 衛視 えいし 上 うえ 星 ぼし 播出。以及OTT平台 ひらだい LiTV 線上 せんじょう 影 かげ 視 し 同 どう 步 ふ 播出。
若 わか 非 ひ 特別 とくべつ 註明,
本條 ほんじょう 目 め 所有 しょゆう 時間 じかん 皆 みな 為 ため 東 ひがし 八 はち 區 く 標準 ひょうじゅん 時間 じかん (
UTC+8 )。
本 ほん 剧讲述 じゅつ 东汉王朝 おうちょう 开国皇帝 こうてい 刘秀和 わ 皇后 こうごう 阴丽华在云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 帮助下 か 创建伟业的 てき 故事 こじ 。新 しん 朝 あさ 年間 ねんかん ,劉 りゅう 秀 しげる 於長安 やす 太 ふとし 學 がく 求 もとめ 學 がく 之 の 時 とき ,結 ゆい 識了鄧禹 、劉 りゅう 玄 げん 、馮異 等 ひとし 少 しょう 年 ねん 才 ざい 俊 しゅん 及童年 ねん 的 てき 陰 かげ 麗華 れいか 。數 すう 年 ねん 後 ご ,新 しん 莽暴政 ぼうせい ,天下 てんか 大亂 たいらん 。劉 りゅう 秀 しげる 隨 ずい 兄 けい 長 ちょう 劉 りゅう 縯 揭竿而起,陰 かげ 麗華 れいか 亦 また 喬 たかし 裝 そう 化 か 名 めい 陰 かげ 戟,追隨 ついずい 左右 さゆう 。從 したがえ 舂 うす 陵 りょう 起 おこり 義 ぎ 到 いた 昆陽 こや 大戰 たいせん ,劉 りゅう 秀 しげる 與 あずか 一眾肝膽相照的同袍並肩作戰,浴 よく 血 ち 沙 すな 場 じょう 。孰料劉 りゅう 玄 げん 稱 しょう 帝 みかど 后 きさき ,忌憚 きたん 劉 りゅう 家 か 兄弟 きょうだい 功 こう 高 だか ,誅殺 ちゅうさつ 劉 りゅう 縯。劉 りゅう 秀 しげる 娶 めと 陰 かげ 麗華 れいか 為 ため 妻 つま ,韜光養 やしなえ 晦 みそ ,使 つかい 劉 りゅう 玄 げん 放 ひ 鬆 す 警惕,放 ひ 其持節 ぶし 北上 ほくじょう ,重 じゅう 振 ふ 旗鼓 きこ 。河北 かほく 之 の 路 みち 危機 きき 重重 じゅうじゅう ,幸 さいわい 有 ゆう 鄧禹、馮異、吳 ご 漢 かん 、耿弇 等 ひとし 舊 きゅう 故 こ 新知 しんち 先 さき 後來 こうらい 投 なげ ,患難與 あずか 共 とも 。河北 かわきた 真 しん 定 てい 王 おう 劉 りゅう 楊提出 ていしゅつ 聯 れん 姻結盟 けつめい ,為 ため 顧全大局 たいきょく ,劉 りゅう 秀 しげる 忍 にん 痛 つう 與 あずか 妻子 さいし 分離 ぶんり 。之 これ 後 ご ,劉 りゅう 秀 しげる 聯 れん 手 しゅ 鄧禹、馮異,經 けい 數 すう 載 の 不 ふ 懈 たゆ 努力 どりょく ,結束 けっそく 戰亂 せんらん ,平定 へいてい 河北 かほく 等 とう 地 ち ,定 てい 都 と 雒陽,建立 こんりゅう 東 ひがし 漢 かん ,終 おわり 完成 かんせい 共同 きょうどう 夙願。
演 えんじ 员
角 かく 色 しょく
国 くに 语配音 おん
粤语配 はい 音 おん
昵称/关系
备注
林 はやし 心 こころ 如童 わらわ 年 ねん :杨志雯 幼年 ようねん :赵姝婷
阴丽华
季 き 冠 かんむり 霖
曾秀清 きよし 童 わらわ 年 ねん :何 なに 寶 たから 珊
光武 みつたけ 帝 みかど 元 もと 配 はい 妻子 さいし 、第 だい 二 に 任 にん 皇后 こうごう
陰 かげ 家 か 千金 せんきん →阴姬→阴贵人 じん →光 ひかり 烈 れつ 皇后 こうごう
新野 しんの 教主 きょうしゅ ,美 よし 艳动人 じん ,个性豪 ごう 爽、思想 しそう 睿智,身 み 手 しゅ 了 りょう 得 え ,而且颇有胆 きも 识见识。在 ざい 年 とし 幼 よう 时便与 あずか 刘秀结识,因 いん 撞見父母 ちちはは 慘死 ざんし ,悲傷 ひしょう 過度 かど ,對 たい 那 な 時 じ 的 てき 記憶 きおく 有 ゆう 片 へん 段 だん 模糊 もこ ,于鄧嬋死時 じ ,回 かい 憶起父母 ちちはは 雙 そう 亡 ほろび 時 じ 的 てき 情景 じょうけい 。长大后 きさき 更 さら 是 ぜ 义无反 はん 顾乔装 そう 化 か 名 めい 为阴戟,追随 ついずい 劉 りゅう 縯刘秀 しゅう 兄弟 きょうだい 揭竿起 おこり 义,一同在战场上并肩作战,两人分 ぶん 分合 ぶんごう 合 あい 感情 かんじょう 却异常 つね 坚定。最後 さいご ,陰 かげ 麗華 れいか 還 かえ 是 これ 答 とう 應 おう 讓 ゆずる 劉 りゅう 秀 しげる 娶 めと 郭 かく 聖 きよし 通 どおり 。被 ひ 劉 りゅう 玄 げん 綁架進 すすむ 長安 ながやす 為 ため 人質 ひとじち ,關 せき 在 ざい 長樂 ながら 宮 みや 長信 ながのぶ 殿 どの ,一直與劉玄周旋至赤眉軍攻進長安後,才 さい 在 ざい 陰 かげ 家 か 護衛 ごえい 下 か 逃離。在 ざい 劉 りゅう 秀 しげる 定 じょう 都 と 洛陽 らくよう 時 じ ,被 ひ 接 せっ 回 かい 並 なみ 封 ふう 為 ため 貴人 きじん 。是 ぜ 个巾帼不让须眉 まゆ 的 てき 女子 じょし ,后 きさき 在 ざい 刘秀一统天下时成为皇后。
袁 弘 ひろし 童 わらわ 年 ねん :张诚航 こう
刘 秀 しゅう
王 おう 凯
李 り 致林童 わらわ 年 ねん :鍾見麟
字 じ 文 ぶん 叔,东汉开国皇帝 こうてい ,汉 光武 みつたけ 帝 みかど
偏 へん 将 はた 军→破 やぶ 掳大将 たいしょう 军→萧王→光武 みつたけ 皇帝 こうてい
温 ゆたか 文 ぶん 尔雅,骁勇善 ぜん 战,在 ざい 新 しん 莽暴政 ぼうせい ,天下 てんか 大乱 たいらん 的 てき 时候随 ずい 兄 けい 长刘縯揭竿 ざお 而起對抗 たいこう 新 しん 莽,在 ざい 刘玄称 しょう 帝 みかど 后 きさき ,因 いん 那 な 些小人 じん 設計 せっけい 殺害 さつがい 其兄劉 りゅう 縯和家僕 かぼく 劉 りゅう 稷 きび ,也是为了不 ふ 招来 しょうらい 杀身之 の 祸而韬光养晦,后 きさき 隐忍数 すう 载且不 ふ 懈 たゆ 努力 どりょく ,在 ざい 河北 かほく 除 じょ 掉王郎 ろう 和 わ 劉 りゅう 林 りん 時 じ 有功 ゆうこう ,被 ひ 更始 こうし 帝 みかど 封 ふう 為 ため 蕭 しょう 王 おう 。已 やめ 知 ち 朱 しゅ 鮪 まぐろ 和 かず 李 り 軼設計 けい 殺害 さつがい 其兄劉 りゅう 縯,李 り 軼通信 つうしん 劉 りゅう 秀 しげる 歸 き 降 くだ ,但 ただし 李 り 軼被劉 りゅう 秀 しげる 利用 りよう ,讓 ゆずる 李 り 軼把信 しん 給 きゅう 朱 しゅ 鮪 まぐろ ,使 つかい 朱 しゅ 鮪 まぐろ 殺 ころせ 了 りょう 李 り 軼。更始 こうし 王朝 おうちょう 亡 ほろび 後 ご ,终于能 のう 平定 へいてい 天下 でんか 建立 こんりゅう 东汉。最終 さいしゅう 朱 しゅ 鮪 まぐろ 出 で 降 ぶ 後 のち ,已 やめ 經 けい 原 はら 諒 りょう 了 りょう 朱 しゅ 鮪 まぐろ ,封 ふう 朱 しゅ 鮪 まぐろ 為平 ためひら 狄將軍 ぐん 。因 いん 真 ま 定 じょう 王 おう 劉 りゅう 楊與臨邑侯 こう 劉 りゅう 讓 ゆずる 倆兄弟 きょうだい 謀反 ぼうほん 之 の 時 とき ,派 は 耿純和 わ 尉 じょう 遲 おそ 峻 たかし 伏 ふく 誅劉楊跟劉 りゅう 讓 ゆずる 倆兄弟 きょうだい ,真 ま 定 てい 平定 へいてい 。根據 こんきょ 說 せつ 他 た 是 ぜ 一个爱江山也爱美人的一代帝王,与 あずか 妻子 さいし 阴丽华感情 かんじょう 深厚 しんこう 。
于 波 なみ 童 わらわ 年 ねん :樊星
刘 玄 げん
张震
雷霆 らいてい
字 じ 圣公,西 にし 汉皇族 ぞく 后 きさき 裔,后 きさき 投入 とうにゅう 绿林军中。汉 更始 こうし 帝 みかど
更始 こうし 皇帝 こうてい →長 ちょう 沙 すな 王 おう
蔡姬(卫悦)弟子 でし ,是 ぜ 新野 しんの 唯一 ただいち 的 てき 傳 つて 人 じん ,治世 ちせい 之 の 能 のう 臣 しん ,乱世 らんせい 之 の 奸雄 かんゆう ,在 ざい 军事上 じょう 独 どく 树一帜颇具才华,拥有远大的 てき 抱 だき 负与统一天下 でんか 的 てき 雄心 ゆうしん 壮 たけし 志 こころざし ,但 ただし 情 じょう 牵阴丽华。在 ざい 新 しん 朝 あさ 末 まつ 年 とし 的 てき 大乱 たいらん 中 ちゅう ,曾與師父 しふ 衛 まもる 稅 ぜい 一起刺殺王莽不成,改 あらため 投 とう 綠林 りょくりん 軍 ぐん ,成 なり 为绿林 りん 军的将 はた 领之一 いち 。后 きさき 被 ひ 绿林军拥立 りつ 为汉帝 みかど ,年 ねん 号 ごう 更始 こうし ,昔 むかし 日並 ひなみ 與 あずか 張 ちょう 卯 しげる 和 わ 朱 しゅ 鮪 まぐろ 還 かえ 有 ゆう 李 り 軼設計 けい 殺害 さつがい 劉 りゅう 縯,比 ひ 王 おう 莽更加 か 殘 ざん 暴,與 あずか 劉 りゅう 秀和 ひでかず 劉 りゅう 縯亦敵 てき 亦 また 友 とも 。新 しん 朝 あさ 灭亡,刘玄入 いれ 主 ぬし 长安。公 おおやけ 元 もと 25年 ねん ,更始 こうし 政 せい 权在赤 あか 眉 まゆ 军和刘秀大 だい 军的两路夹击之 の 下 した ,土 ど 崩 くずし 瓦解 がかい 。赤 あか 眉 まゆ 军攻入 にゅう 长安,刘玄出 で 降 ぶ ,被 ひ 劉 りゅう 秀 しげる 封 ふう 为长沙 すな 王 おう 。不 ふ 久 ひさ ,被 ひ 赤 あか 眉 まゆ 军杀害 がい 。
宗 そう 峰 みね 岩 いわ
刘 縯
吴凌云 うん
蕭 しょう 徽勇
字 じ 伯 はく 升 ます ,刘秀长兄,舂 うす 陵 りょう 军首领
齐武王 おう (追 つい 谥)
性情 せいじょう 刚毅,锋芒外 がい 漏 も 。新 しん 朝 あさ 末 まつ 年 ねん ,王 おう 莽篡位 い 之 の 時 とき ,他 た 与 あずか 三弟刘秀等人率数千人起义,稱号 しょうごう 為 ため 舂 うす 陵 りょう 军,與 あずか 女 じょ 扮 ふん 男裝 だんそう 的 てき 陰 かげ 麗華 れいか 是 ぜ 同 どう 生 なま 共 とも 死 し 的 てき 好 こう 兄弟 きょうだい ,后 きさき 加入 かにゅう 绿林军,與 あずか 下江 しもえ 、平林 ひらばやし 、綠林 りょくりん 諸 しょ 軍 ぐん 合力 ごうりょく 對抗 たいこう 新 しん 莽。曾經斬殺 ざんさつ 甄阜與梁 りょう 丘 たかし 賜 たまもの 有功 ゆうこう 。更始 こうし 政 せい 权建立 こんりゅう 之 の 后 きさき ,任 にん 職 しょく 大 だい 司 つかさ 徒 と ,封 ふう 汉信侯 こう 。后 きさき 被 ひ 更始 こうし 帝 みかど 刘玄猜忌 さいき ,以杀其下属 ぞく 刘稷为诱饵引他 た 前 ぜん 来 らい 理 り 论。与 あずか 他 た 有 ゆう 隙 すき 的 てき 李 り 轶和朱 しゅ 鲔還有 ゆう 張 ちょう 卯 しげる 跟王匡 ただし 等 とう 人 じん 建 けん 议刘玄 げん 乘 じょう 此的這时机 つくえ 诛杀刘縯,于是刘縯与刘稷同日 どうじつ 遇 ぐう 难,於死前 ぜん 請求 せいきゅう 陰 かげ 麗華 れいか 好 こう 好 こう 照 あきら 顧三 さん 弟 おとうと 劉 りゅう 秀 しげる 。在 ざい 刘秀建立 こんりゅう 东汉之 の 后 きさき ,追 つい 谥他为齐武 たけ 王 おう 。
关智斌 あきら 童 わらわ 年 ねん :郑业成 なり
邓 禹
路 みち 知行 ちぎょう
黃 き 積 せき 權 けん
字 じ 仲 なか 华,东汉开国名将 めいしょう ,高密 こうみつ 侯 こう ,阴丽华的青梅 おうめ 竹 ちく 马
右 みぎ 将 はた 军→太 ふとし 傅 でん →高密 こうみつ 侯 こう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将之 まさゆき 首 くび ,十 じゅう 三岁時便能背诵《诗经》的 てき 天才 てんさい 儿童在 ざい 长安学 がく 习时与游 ゆう 学 まなぶ 京 きょう 师的刘秀相 しょう 识,深 ふか 愛 あい 陰 かげ 麗華 れいか ,對 たい 陰 かげ 麗華 れいか 極 ごく 好 こう ,如同親 おや 兄妹 きょうだい 一般 いっぱん 。刘秀巡行 じゅんこう 河北 かほく ,因 いん 邓禹前 ぜん 往追随 ついずい ,提出 ていしゅつ “延 のべ 揽英雄 えいゆう ,务悦民心 みんしん ,立 たて 高祖 こうそ 之 の 业,救 すくい 万民 ばんみん 之 の 命 いのち ”的 てき 方略 ほうりゃく ,被 ひ 刘秀“恃之以为萧何”。协助刘秀建立 こんりゅう 东汉,“既定 きてい 河北 かほく ,复平关中”,功 こう 劳卓著 ちょ ,擁立 ようりつ 劉 りゅう 秀 しげる 為 ため 光武 みつたけ 帝 みかど ,是 ぜ 東 ひがし 漢 かん 初年 しょねん 的 てき 開國 かいこく 功臣 こうしん 之 の 一 いち 。在 ざい 赤 あか 眉 まゆ 突襲之 の 時 とき ,與 あずか 赤 あか 眉 まゆ 決 けつ 一死 いっし 戰 せん ,被 ひ 敵 てき 方 かた 謝 しゃ 祿 ろく 設計 せっけい 其全軍 ぐん 覆沒 ふくぼつ ,卻已知 ち 鄧奉造反 ぞうはん 與 あずか 逆 ぎゃく 賊 ぞく 理 り 應 おう 外 がい 合 ごう ,通知 つうち 冯异准 じゅん 备夹击支援 しえん ,平定 へいてい 赤 あか 眉 まゆ 。後來 こうらい 想 おもえ 娶 めと 李 り 通 とおる 的 てき 堂 どう 妹 いもうと 李 り 月 がつ 瓏為妻 つま ,讓 ゆずる 劉 りゅう 秀 しげる 答 こたえ 應 おう 他 た ,成 なり 為 ため 李 り 家 か 的 てき 堂 どう 女婿 じょせい 。
李 り 佳 けい 航 こう 童 わらわ 年 ねん :李 り 继龙
冯 异
赵毅
黃 き 啟 けい 昌 あきら
字 じ 公 こう 孙,原 はら 为新朝 あさ 羽林 はばやし 軍 ぐん 校 こう 尉 じょう ,後 ご 被 ひ 貶至颍川郡 ぐん 掾 じょう ,后 きさき 归顺刘秀,被 ひ 封 ふう 稱號 しょうごう 為 ため 大 だい 树将军,是 ぜ 东汉开国名将 めいしょう 。刘秀称 しょう 帝 みかど 后 きさき ,被 ひ 封 ふう 为征西 にし 大将 たいしょう 军、阳夏侯 こう 。
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 七 なな 位 い ,精通 せいつう 《左 ひだり 氏 し 春秋 しゅんじゅう 》、《孙子兵法 ひょうほう 》等 とう 兵 へい 书,治 ち 军严明 あきら 、勇 いさむ 猛 たけし 善 ぜん 战,个性偏 へん 静 せい ,擅長吹玉簫 しょう ,原本 げんぽん 怀才不遇 ふぐう ,因 いん 为与刘秀的 てき 相 しょう 识,继而认识了 りょう 阴丽华,随 ずい 后 きさき 被 ひ 二人的义气所打动,成 なり 为他们的知己 ちき 并助刘秀和 わ 阴丽华打江山 えやま ,深 ふか 谋远虑,机 つくえ 智 さとし 善 ぜん 战,是 ぜ 东汉建立 こんりゅう 功 こう 不可 ふか 没 ぼつ 的 てき 功臣 こうしん 之 の 一 いち ,幫助過 か 鄧禹平定 へいてい 赤 あか 眉 まゆ 。建 たて 武 たけし 十 じゅう 年 ねん ,病 やまい 逝。
王 おう 媛 ひめ 可 か
過 か 珊彤
張 ちょう 凱
曾佩儀 ぎ
河北 かわきた 王族 おうぞく 過 か 氏 し 千金 せんきん ,真 ま 定 じょう 王 おう 劉 りゅう 揚 よう 外 がい 甥 おい 女 おんな ,光武 みつたけ 帝 みかど 第 だい 二 に 任 にん 妻子 さいし 、第 だい 一任 いちにん 皇后 こうごう (後 ご 被 ひ 廢 はい )
郭 かく 貴人 きじん →皇后 こうごう →廢 はい 后 きさき →沛太后 きさき
性格 せいかく 復 ふく 雜多 ざった 變 へん 。曾與其母被 ひ 劉 りゅう 秀 しげる 救 すくい 過 か ,對 たい 劉 りゅう 秀 しげる 一見 いっけん 鐘 がね 情 じょう 後 ご ,就立誌 し 非 ひ 君 きみ 不 ふ 嫁 よめ ,舅 しゅうと 父 ちち 真 ま 定 じょう 王 おう 劉 りゅう 揚 よう 利用 りよう 十 じゅう 萬大軍相助劉秀為條件,使 つかい 其得償 つぐなえ 所願 しょがん 成 なり 為 ため 劉 りゅう 秀 しげる 的 てき 妻子 さいし 。劉 りゅう 秀 しげる 稱 しょう 帝 みかど ,陰 かげ 麗華 れいか 固辭 こじ 后 きさき 位 い ,因 いん 而立 じりつ 過 か 珊彤為 ため 皇后 こうごう 。劉 りゅう 秀和 ひでかず 過 か 珊彤在 ざい 多 た 次 つぎ 發生 はっせい 矛盾 むじゅん 後 ご ,劉 りゅう 秀 しげる 下 か 旨 むね 廢 はい 過 か 珊彤后 きさき 位 い 。後 こう 封 ふう 其為中 ちゅう 山王 さんのう 太 ふとし 后 きさき ,居 きょ 北宮 きたみや 。後來 こうらい 病 びょう 重 じゅう 向 こう 陰 かげ 麗華 れいか 承認 しょうにん 她火燒 しょう 陰 かげ 家 か 和行 かずゆき 刺 とげ 劉 りゅう 陽 よう 及害死 し 劉 りゅう 衡,還 かえ 想 そう 要 よう 親 おや 手 しゅ 殺 ころせ 死 し 負 ふ 心 しん 的 てき 劉 りゅう 秀 しげる ,然 しか 後 ご 與 あずか 劉 りゅう 秀一 ひでかず 起 おこり 灰 はい 飛 ひ 煙滅 えんめつ ,但 ただし 被 ひ 陰 かげ 麗華 れいか 所原 ところはら 諒 りょう ,並 なみ 決定 けってい 改 あらため 過 か 向 むかい 善 よし ,在 ざい 建 けん 武 ぶ 十 じゅう 九 きゅう 年 ねん ,廢 はい 太子 たいし 劉 りゅう 疆,並 なみ 改 あらため 封 ふう 過 か 珊彤為 ため 沛太后 きさき 。史料 しりょう 記載 きさい 本名 ほんみょう 為 ため 郭 かく 聖 きよし 通 どおり 。
演 えんじ 员
角 かく 色 しょく
国 くに 语配音 おん
粤语配 はい 音 おん
昵称/关系
备注
李 り 立 だて 群 ぐん
蔡少公 こう
宣 せん 晓鸣
黃 き 子 こ 敬 けい
阴丽华舅父 ちち
博学 はくがく 多才 たさい 、淡泊 たんぱく 名利 みょうり ,信仰 しんこう 於阿諛奉承 うけたまわ 。最後 さいご ,出 で 手 しゅ 救 すくい 了 りょう 陰 かげ 麗華 れいか ,並 なみ 教會 きょうかい 遇 ぐう 事 ごと 需冷靜 れいせい ,才能 さいのう 做出最 さい 正 せい 碓 うす 的 てき 決定 けってい 。
戚 薇 ぜんまい
蔡姬(卫悦)
金 きむ 雁 かり
吳 ご 羨 とも 婷
阴丽华母亲
前任 ぜんにん 新野 あらたの 教主 きょうしゅ ,性情 せいじょう 刚烈,看 み 淡 あわ 生死 せいし 的 てき 奇 き 女子 じょし 。正因 まさより 为她是 ぜ 一位有如此秉性的母亲,才 さい 成功 せいこう 铸造了 りょう 阴丽华传奇 き 的 てき 一生 いっしょう ,启示阴丽华走向 こう 人生 じんせい 之 の 巅峰。寒 かん 食 しょく 節 ぶし 刺殺 しさつ 王 おう 莽失敗 しっぱい ,與 あずか 相 あい 公 おおやけ 一起墜入渭水而亡。
任 にん 泉 いずみ
阴 陆
陈卓智 さとし
阴家家主 やぬし ,阴丽华父亲
與 あずか 妻子 さいし 一同騎馬跳崖墜入渭水身亡,生前 せいぜん 請刘秀 しゅう 將 はた 阴丽华帶回 かい 交予長子 ちょうし 阴识照 あきら 顧。
王 おう 雨 あめ
阴 识
赵岭
陳 ちん 卓 たく 智 さとし 少年 しょうねん :巫 みこ 哲 あきら 棋
字 じ 次 じ 伯 はく ,阴丽华之异母兄 けい 长
最初 さいしょ 随 ずい 刘縯起 おこり 兵 へい 反 はん 王 おう 莽,随 ずい 从包围宛城 じょう ,又 また 另外攻 おさむ 下 か 五 ご 县,曾反對 はんたい 陰 かげ 麗華 れいか 與 あずか 劉 りゅう 秀 しげる 在 ざい 一起 かずき ,已 やめ 與 あずか 劉 りゅう 秀和 ひでかず 好 こう ,並 なみ 成 なり 全 ぜん 劉 りゅう 秀 しげる 與 あずか 陰 かげ 麗華 れいか 在 ざい 一 いち 起 おこり 。刘玄封 ふう 阴识为阴德 とく 侯 こう ,行 ぎょう 大将 たいしょう 军事。后 きさき 随 ずい 阴丽华至宛 あて 城 じょう ,拜 はい 骑都尉 じょう 。建 たて 武 たけし 二 に 年 ねん ,任 にん 关都尉 じょう ,迁侍中 ちゅう 。建 たて 武 たけし 十 じゅう 五 ご 年 ねん ,定 てい 封 ふう 原鹿 はらしか 侯 こう 。后 きさき 刘庄被 ひ 立 たて 为太子 たいし 太 ふとし 傅 でん ,阴识以代理 だいり 执金吾 われ 身 み 份辅导太子 こ 。永 えい 平 ひら 元年 がんねん ,刘庄继位,阴识正式 せいしき 担任 たんにん 执金吾 われ 。
刘玥心 こころ
柳 やなぎ 氏 し
金 きむ 雁 かり
陳 ちん 琴 こと 雲 くも
阴识妻子 さいし ,陰 かげ 麗華 れいか 之 の 異母 いぼ 大 だい 嫂 あによめ
于麗華 はな 出 で 嫁 よめ 時 じ ,幫忙打 だ 理 り 一 いち 些小事 しょうじ 。
茅 ちがや 子 こ 俊 しゅん 童 わらわ 年 ねん :石 いし 悦 えつ 安 やす 鑫
阴 兴
张杰
張 ちょう 方正 ほうせい
字 じ 君 くん 陵 りょう ,阴丽华二 に 弟 おとうと ,后 きさき 与 あずか 琥珀 こはく 结婚
历任黄 き 门侍郎 ろう 、期 き 门仆射 しゃ 等 とう 职,随 ずい 从光武 みつたけ 帝 みかど 刘秀征伐 せいばつ 四方 しほう ,深 ふか 受刘秀 しゅう 的 てき 信 しん 赖。建 たて 武 たけし 九 きゅう 年 ねん ,任 にん 侍 さむらい 中 ちゅう ,被 ひ 赐爵关内侯 こう ,阴兴坚决推辞。后 きさき 任 にん 卫尉,与 あずか 执金吾 われ 阴识共同 きょうどう 辅导太子 たいし 刘庄。
徐 じょ 揚 あげ
邓夫人 じん
邓小鸥
林 はやし 丹 まこと 鳳 おおとり
阴识母 はは 亲,阴丽华后母 はは ,扶養 ふよう 陰 かげ 麗華 れいか
正史 せいし 中 ちゅう 为阴丽华生母 せいぼ ;阴识生母 せいぼ 姓名 せいめい 未 み 有 ゆう 记载。
刘宸逸 いっ
阴 就
阴丽华幼弟 おとうと
戴君竹 ちく
琥 珀
乔诗语
魏 ぎ 惠 めぐみ 娥
阴丽华侍女 おんな ,阴家影 かげ 卫,后 きさき 嫁 よめ 阴兴为妾
一生为阴家忠心耿耿的效力,碍于自己 じこ 的 てき 身 み 份一直不能接受公子阴兴的表白。待 まち 二人经历了无数磨难终于要走到一起的时候,琥珀 こはく 却惨遭奸人 じん 所 しょ 害 がい 。
周 しゅう 斌 あきら
尉 じょう 迟峻
陈灏玮
阴家影 かげ 士 し ,尉 じょう 迟纱南 みなみ 之 の 義父 ぎふ
為 ため 陰 かげ 麗華 れいか 向 こう 陰 かげ 家傳 かでん 消息 しょうそく ,也幫陰 かげ 麗華 れいか 辦事。
郭 かく 芮溪
尉 じょう 迟纱南 みなみ
阴家影 かげ 士 し ,尉 じょう 迟俊之 の 義 ぎ 女 おんな
於琥珀 こはく 死後 しご ,被 ひ 派 は 進 しん 宮中 きゅうちゅう 照 あきら 顧阴丽华。
吴谨言 げん 童 わらわ 年 ねん :拉 ひしげ 拉 ひしげ
许胭脂 あぶら
白 はく 雪 ゆき 岑
陈皓宜 よろし
阴丽华侍女 おんな ,后 きさき 为光武 みつたけ 帝 みかど 的 てき 许美人 じん
原 はら 為 ため 阴家侍女 じじょ ,後 ご 被 ひ 派 は 至 いたり 宛 あて 城 じょう 照 あきら 顧邓婵,於逃亡 とうぼう 時 じ 與 あずか 阴丽华分散 ぶんさん 时,惨 むご 遭追兵 へい 轮奸,后 きさき 被 ひ 变卖為 ため 奴 やつ ,甚至沦落到青楼 せいろう 为妓女 おんな 。後 こう 被 ひ 郭 かく 康 やすし 贖身,並 なみ 唆使用 しよう 計 けい 接近 せっきん 刘秀,挑撥 ちょうはつ 刘秀與 あずか 阴丽华的感情 かんじょう ,成 なり 為 ため 许美人 じん ,生 なま 刘秀三 さん 子 し 刘英 (郭 かく 康之 やすゆき 子 こ ,已 やめ 於进宫前怀有身 み 孕)。
洪 ひろし 小 しょう 铃
邓 婵
邱秋
林 はやし 元春 もとはる
阴丽华表姐 あね ,刘秀姊夫邓晨的 てき 妹 いもうと 妹 いもうと ,邓禹表 ひょう 妹 いもうと
喜 き 欢阴识但與 あずか 之 の 無緣 むえん ,其後嫁 よめ 給 きゅう 宛 あて 城 じょう 公孫 こうそん 家 か ,因 いん 邓氏一族起兵背上叛乱之名,而被趕出公孫 こうそん 家 か ,在 ざい 與 あずか 阴丽华逃回 かい 新野 しんの 前 まえ , 最後 さいご 难产而死,臨死 りんし 前 ぜん 仍掛念 ねん 著 ちょ 阴识。
胡 えびす 琨
邓 晨
严明
刘昭文 ぶん
字 じ 伟卿,刘秀二 に 姐 あね 夫 おっと ,阴丽华表哥
性格 せいかく 溫和 おんわ 。
丁 ちょう 俨
公 おおやけ 孙石
宛 あて 城 じょう 氏族 しぞく ,邓婵丈夫 じょうぶ ,陰 かげ 麗華 れいか 表 おもて 姐 あね 夫 おっと
身 み 為 ため 鄧家女婿 じょせい 兼 けん 劉 りゅう 秀 しげる 姊夫鄧晨的 てき 妹 いもうと 夫 おっと 及鄧禹的表 ひょう 妹 いもうと 夫 おっと ,是 これ 個 こ 用 よう 情 じょう 不 ふ 专的花心 かしん 男 おとこ ,也是個 こ 忘恩 ぼうおん 負 ふ 義 ぎ 的 てき 奸詐小人 こども 及渣男 おとこ 負 ふ 心 しん 漢 かん ,于新婚 しんこん 后 きさき 不 ふ 久 ひさ 变纳妾 わらわ ;于邓氏 し 一族跟随劉縯劉秀兄弟起事叛变之后,便 びん 将 はた 身 み 怀六甲的邓婵赶出家门,撇清关系,之 これ 後 ご 與 あずか 新 しん 朝 あさ 官員 かんいん 更 さら 加 か 勾結。
演 えんじ 员
角 かく 色 しょく
国 くに 语配音 おん
粤语配 はい 音 おん
昵称/关系
备注
李 り 金 かね 声 ごえ
刘 敞 たかし
南 みなみ 阳刘氏 し 宗 むね 亲之首 くび ,舂 うす 陵 りょう 侯 こう
本 ほん 想 そう 反對 はんたい 劉 りゅう 縯劉秀 しゅう 兄弟 きょうだい 起 おこり 兵 へい ,因 よし 劉 りゅう 縯的死 し 才 ざい 誤 あやま 會 かい 陰 かげ 麗華 れいか 與 あずか 劉 りゅう 玄 げん 勾結害 がい 死 し 劉 りゅう 縯,並 なみ 得知 とくち 是 これ 李 り 軼設計 せっけい 的 てき ,最後 さいご 在 ざい 劉 りゅう 秀 しげる 稱 しょう 帝 みかど 時 じ 並 なみ 與 あずか 劉 りゅう 秀 しげる 與 あずか 陰 かげ 麗 うらら 華 はな 和好 かずよし 。
岳 たけ 俊 しゅん 岭
刘 良 りょう
赵述仁 ひとし
字 じ 次 じ 伯 はく ,刘秀的 てき 叔父 おじ (趙 ちょう 王 おう ),抚养刘秀兄弟 きょうだい
原本 げんぽん 想 そう 反對 はんたい 劉 りゅう 縯劉秀 しゅう 兄弟 きょうだい 起 おこり 兵 へい ,溺愛 できあい 伯 はく 姬 ひめ ,曾討厭 いや 陰 かげ 麗華 れいか ,要 よう 反對 はんたい 劉 りゅう 秀 しげる 與 あずか 陰 かげ 麗華 れいか 在 ざい 一 いち 起 おこり 。劉 りゅう 玄 げん 稱 しょう 帝 みかど 時 じ ,已 やめ 知 ち 劉 りゅう 縯被奸人所 しょ 害 がい ,誤 あやま 以為陰 かげ 麗華 れいか 與 あずか 劉 りゅう 玄 げん 勾結而害死 し 劉 りゅう 縯,並 なみ 得知 とくち 是 ぜ 李 り 軼設計 せっけい 的 てき ,最後 さいご 在 ざい 劉 りゅう 秀 しげる 稱 しょう 帝 みかど 時 じ 並 なみ 與 あずか 劉 りゅう 秀 しげる 與 あずか 陰 かげ 麗 うらら 華 はな 和好 かずよし 。
田 た 淼
樊夫人 じん
李 り 桃李 とうり
蔡惠萍
刘秀母親 ははおや
於刘伯 はく 升 ます 、刘秀初 はつ 起 おこり 兵 へい 期 き 间,因 いん 首 くび 次 じ 兵 へい 敗 はい ,一次見到太多死人,大 だい 受打击突然 しか 病 やまい 卒 そつ 。
王 おう 斌 あきら
刘 仲 なか
刘秀二 に 哥,鲁哀王 おう
曾救昏倒 こんとう 在 ざい 路 みち 旁 つくり 的 てき 阴丽华,將 はた 其帶回 かい 刘家,因 いん 受到新 しん 军埋伏 まいふく ,刘家亲眷死 し 於小长安聚。刘秀登 のぼり 基 はじめ 后 きさき 追 つい 封 ふう 为鲁哀 あい 王 おう 。
郑宜姜 きょう
刘 黄 き
谢潔貞 さだ
刘秀大 だい 姐 あね ,湖 こ 阳长公主 こうしゅ
於劉秀 しゅう 平定 へいてい 中原 ちゅうげん 後 ご ,被 ひ 接 せっ 至 いたり 洛陽 らくよう 。
迟立静 せい
刘 元 もと
金 きむ 雁 かり
朱 しゅ 妙 たえ 蘭 らん
刘秀二 に 姐 あね ,邓晨之 の 妻 つま ,新野 しんの 长公主 ぬし
因 いん 受到新 しん 军埋伏 まいふく ,刘家亲眷死 し 於小长安聚。
白 しろ 卉子
劉 りゅう 伯 はく 姬 ひめ
李 り 诗萌
何 なに 璐怡
刘秀小 しょう 妹 いもうと ,李 り 通 どおり 之 の 妻 つま ,后 きさき 封 ふう 宁平公主 こうしゅ
暗 くら 恋 こい 邓禹,曾被韓 かん 姬 ひめ 和 かず 李 り 軼欺騙,原本 げんぽん 因 いん 忌 き 妒而讨厌阴丽华,后 きさき 被 ひ 丽华多 た 次 つぎ 搭救而渐渐划开误解 かい ,並 なみ 得知 とくち 是 ぜ 李 り 軼設計 せっけい 的 てき ,后 きさき 来 らい 于刘秀 しゅう 持 じ 节平判 ばん 河北 かほく 前 ぜん 将 しょう 其许配 はい 给李通 どおり ,后 きさき 于刘秀 しゅう 平定 へいてい 中原 なかはら 后 きさき ,被 ひ 接 せっ 至 いたり 洛 らく 阳。
邓 宁
刘 稷 きび
张裕东
刘家家 か 仆,后 きさき 封 ふう 為 ため 将 はた 军
原 はら 为刘氏 し 三 さん 兄弟 きょうだい 的 てき 家 か 仆,随 ずい 刘縯舂 うす 陵 りょう 起 おこり 义,后 きさき 遭小人 じん 算 さん 计惨死 し 。
邱 爽 童 わらわ 年 ねん :黄 き 天 てん 琪
刘 強 つよ
巫 みこ 哲 あきら 棋
劉 りゅう 秀之 ひでゆき 長子 ちょうし ,母 はは 郭 かく 珊彤
幼 よう 时被立 りつ 为太子 たいし ,原本 げんぽん 个性过于宽仁,反 はん 对用法 ほう 苛刻,在 ざい 軟弱 なんじゃく 時 じ 會 かい 受到外戚 がいせき 擺布而利用 りよう 。曾經被 ひ 其母郭 かく 珊彤反對 はんたい 他 た 踏進太 たい 學 がく ,但 ただし 與 あずか 兄弟 きょうだい 劉 りゅう 陽 よう 感情 かんじょう 真 ま 好 このみ 。后 きさき 因 いん 种种之 の 故 こ 自 じ 请辞太子 たいし 之 の 位 くらい ,改 あらため 封 ふう 为东海王 かいおう ,辅佐刘庄。
陈博艺
刘 辅
刘秀之 の 次子 じし ,母 はは 郭 かく 珊彤
刘 英 えい
刘秀之 の 三 さん 子 し ,母 はは 许胭脂 あぶら
实为郭 かく 康之 やすゆき 子 こ ,郭 かく 珊彤和 わ 劉 りゅう 秀 しげる 的 てき 姪 めい 子 こ ,已 やめ 于进宫前怀有身 み 孕。
赵文浩 ひろし 童 わらわ 年 ねん :黄海 こうかい 格 かく
刘 阳
刘秀之 の 四 よん 子 し ,母 はは 阴丽华,後 ご 立 たて 為 ため 太子 たいし ,改名 かいめい 劉 りゅう 庄 しょう ,繼 つぎ 位 い 後 ご 為 ため 汉明帝 みかど
天資 てんし 聰 さとし 穎,處 しょ 事 ごと 果斷 かだん ,提 つつみ 倡依法治國 ほうちこく ,賞罰 しょうばつ 分明 ふんみょう ,對 たい 百姓 ひゃくしょう 體 たい 恤寬容 かんよう 。
叶 かのう 轩晨
刘 衡
刘秀之 の 九 きゅう 子 し ,母 はは 阴丽华
受劉秀 しゅう 十 じゅう 分 ふん 疼愛,於幼年 ねん 時 じ 突然 とつぜん 去 さ 世 よ ,後 ご 查探實 じつ 為 ため 被 ひ 郭 かく 氏 し 下 か 毒 どく 殺害 さつがい 。
王 おう 陈怡娴
刘礼刘
刘秀之 の 女 おんな ,母 はは 郭 かく 珊彤
於最后 きさき 一 いち 集 しゅう 时,因 よし 郭 かく 珊彤病 びょう 重 じゅう ,跟随阴丽华前往北宫探望 もち 。
刘城铭
刘 扬
赵述仁 ひとし
招世亮 あきら
真 ま 定 じょう 王 おう ,郭 かく 珊彤舅 しゅうと 父 ちち ,光武 みつたけ 帝 みかど 的 てき 將軍 しょうぐん 耿純是 ぜ 他 た 的 てき 本家 ほんけ 外 がい 甥 おい
刘扬利用 りよう 十 じゅう 万大军相助之盟约,胁迫刘秀与 あずか 郭 かく 氏 し 联姻,而刘秀 しゅう 危难时仍不 ふ 愿 すなお 意 い 出兵 しゅっぺい 相 しょう 救 すくい 。后 きさき 不 ふ 被 ひ 刘秀所 しょ 重用 じゅうよう ,而意图谋反 はん 时,最後 さいご 與 あずか 弟 おとうと 弟 おとうと 劉 りゅう 讓 ゆずる 遭耿纯等人 じん 发现將 はた 其刺杀。
王 おう 琳
劉 りゅう 氏 し
李 り 世 よ 榮 さかえ
沈小蘭 らん
郭 かく 珊彤母 はは 亲,刘扬之 の 妹 いもうと
外表 そとおもて 贤良淑惠 よしえ ,实则蛇蝎 だかつ 心 こころ 肠。曾與其女郭 かく 珊彤被 ひ 劉 りゅう 秀 しげる 救 すくい 過 か ,並 なみ 建議 けんぎ 劉 りゅう 揚 よう 聯 れん 姻。後來 こうらい 为了帮助女 おんな 儿郭珊彤巩固皇后 こうごう 之 の 位 くらい ,不 ふ 讓 ゆずる 陰 かげ 麗華 れいか 搶走皇后 こうごう 之 の 位 くらい ,联合朝廷 ちょうてい 中 ちゅう 的 てき 儿子郭 かく 康 やすし ,争 そう 夺权力 りょく 。在 ざい 她与儿子郭 かく 康 やすし 的 てき 策 さく 划下,阴家上下 じょうげ 成 なり 为朝堂 どう 权力相 しょう 争 そう 的 てき 牺牲品 ひん 。
刘长德 とく
郭 かく 康 かん
常 つね 进
陳 ちん 廷軒
郭 かく 珊彤之 の 兄 あに
任 にん 職 しょく 邢部侍 さむらい 郎 ろう ,史料 しりょう 记载原型 げんけい 为郭圣通之 の 弟 おとうと 郭 かく 况。为人阴险狠毒,私 わたし 下 か 与 あずか 其母郭 かく 主 しゅ 聯合 れんごう 爭 そう 權 けん 奪 だつ 利 り 。因 よし 许胭脂 あぶら 為 ため 郭 かく 康 やすし 贖身時 じ ,但 ただし 與 あずか 许胭脂 あぶら 有 ゆう 一 いち 子 し (刘英 )。为巩固 かた 郭 かく 家 か 地位 ちい ,並 なみ 多 た 次 つぎ 设计杀害阴丽华之亲友琥珀 こはく ,最後 さいご 徹底 てってい 失敗 しっぱい 。
孙红雷 かみなり
郭 かく 宪
字 じ 子 こ 橫 よこ ,东汉光武 みつたけ 帝 みかど 朝 あさ 学者 がくしゃ ,郭 かく 珊彤之 の 兄 あに
新 しん 朝 あさ 末 まつ 年 ねん ,王 おう 莽篡位 い ,拜 はい 郭 かく 憲 けん 為 ため 郎 ろう 中 ちゅう ,郭 かく 憲 けん 不 ふ 受,逃往東海 とうかい 海邊 うみべ 隱居 いんきょ 。漢 かん 光武 みつたけ 帝 みかど 時 じ ,應召 おうしょう 郭 かく 憲 けん 拜 はい 為 ため 博士 はかせ ,官 かん 至 いたり 於光祿 ろく 勛。郭 かく 憲 けん 好 こう 道術 どうじゅつ ,是 これ 個 こ 道行 みちゆき 高 だか 深 ふか 的 てき 居士 こじ 。著 ちょ 有 ゆう 《洞 ほら 冥 めい 記 き 》。
沈佳凝 しこり
瑛 あきら 络
羅 ら 孔 あな 柔 やわら
郭 かく 珊彤侍女 じじょ
陆泉宇
刘 章 あきら
邱秋
刘縯之 の 長子 ちょうし ,后 きさき 封 ふう 齊 ひとし 王 おう
刘秀登 のぼり 基 はじめ 太平 おうひら 后 きさき ,被 ひ 接 せっ 至 いたり 洛 らく 阳由刘伯姬 ひめ 照 あきら 顾。
余 よ 秉轩
刘 兴
刘縯之 の 次子 じし ,后 きさき 封 ふう 北 きた 海王 かいおう
刘秀登 のぼり 基 はじめ 太平 おうひら 后 きさき ,被 ひ 接 せっ 至 いたり 洛 らく 阳由刘伯姬 ひめ 照 あきら 顾。
高 こう 云 うん 丽
良 りょう 婶
幫陰麗華 れいか 製造 せいぞう 箭 や 支 ささえ 。
代 だい 栩逸
刘 嘉 よしみ
刘秀的 てき 族 ぞく 兄 けい ,顺阳侯 こう
赵玉武 たけし
樊 重 おも
刘秀外祖父 がいそふ
曾被張 ちょう 卯 しげる 搶過,被 ひ 劉 りゅう 秀和 ひでかず 陰 かげ 麗華 れいか 阻止 そし ,最後 さいご 在 ざい 劉 りゅう 秀 しげる 稱 しょう 帝 みかど 時 じ 並 なみ 與 あずか 劉 りゅう 秀 しげる 與 あずか 陰 かげ 麗 うらら 華 はな 和好 かずよし 。
曹积强 きょう
樊 宏 ひろし
刘秀舅 しゅうと 父 ちち
曾被張 ちょう 卯 しげる 搶過,被 ひ 劉 りゅう 秀和 ひでかず 陰 かげ 麗華 れいか 阻止 そし ,最後 さいご 在 ざい 劉 りゅう 秀 しげる 稱 しょう 帝 みかど 時 じ 並 なみ 與 あずか 劉 りゅう 秀 しげる 與 あずか 陰 かげ 麗 うらら 華 はな 和好 かずよし 。
郑胜利 り
刘 让
刘揚弟 おとうと 弟 おとうと ,临邑侯 こう ,郭 かく 珊彤的 てき 舅 しゅうと 舅 しゅうと ,光武 みつたけ 帝 みかど 的 てき 將軍 しょうぐん 耿純是 ぜ 他 た 的 てき 本家 ほんけ 外 がい 甥 おい
因 いん 其兄刘扬利用 りよう 十 じゅう 万大军相助之盟约,建議 けんぎ 劉 りゅう 揚 よう 聯 れん 姻,與 あずか 其兄劉 りゅう 楊狼狽 ろうばい 為 ため 奸。因 よし 其兄劉 りゅう 楊不被 ひ 刘秀所 しょ 重用 じゅうよう 時 じ ,卻與其兄劉 りゅう 楊意圖 いと 謀反 ぼうほん ,但 ただし 最後 さいご 與 あずか 其兄劉 りゅう 揚 よう 遭耿純 じゅん 等 とう 人 じん 發現 はつげん 將 はた 其刺殺 しさつ 。
施 ほどこせ 依 よ 辰 たつ 林 はやし 艺璇林 はやし 纳乐
刘仲女 おんな 儿
因 いん 受到新 しん 军埋伏 まいふく ,死 し 於小长安聚。
王 おう 孟 はじめ 志 こころざし
刘 赐
刘秀的 てき 族 ぞく 兄 けい
效 こう 忠 ちゅう 更始 こうし ,后 きさき 归顺刘秀。
阿 おもね 诺
邓 隆 たかし
東 ひがし 漢 かん 將領 しょうりょう
派 は 其前去 さ 堅守 けんしゅ ,不可 ふか 討戰。
沈 凯
代 だい 卯 う
劉 りゅう 秀 しげる 宮中 きゅうちゅう 之 の 管 かん 事 ごと
演 えんじ 员
角 かく 色 しょく
国 くに 语配音 おん
粤语配 はい 音 おん
昵称/关系
备注
蔡 珩
吴 汉
李 り 鎮然
字 じ 子 こ 颜,广平侯 こう ,南陽 なんよう 郡 ぐん 宛 あて (河南 かなん 省 しょう 南陽 なんよう 市 し )人 にん ,原 はら 漁 りょう 陽 ひ 太守 たいしゅ 彭寵的 てき 部下 ぶか
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 二 に 位 い ,曾與蓋 ぶた 延 のべ 是 ぜ 欺壓百姓 ひゃくしょう 的 てき 山賊 さんぞく ,改 あらため 協 きょう 歸 き 正 せい 後 ご 與 あずか 自己 じこ 的 てき 患難兄弟 きょうだい 蓋 ぶた 延 のべ 歸 き 降 くだ 刘秀,成 なり 為 ため 劉 りゅう 秀 しげる 部下 ぶか 。因 よし 謝 しゃ 躬發錯訊息 いき 時 じ 才 ざい 設計 せっけい 劉 りゅう 秀 しげる 埋伏 まいふく ,兵 へい 敗 はい 墜崖。斬殺 ざんさつ 謝 しゃ 躬後,謝 しゃ 躬的屬 ぞく 下 か 想 おもえ 要 よう 捉捕劉 りゅう 秀 しげる 時 じ ,卻殺死 し 謝 しゃ 躬的屬 ぞく 下 か ,救 すくい 下 か 了 りょう 劉 りゅう 秀 しげる ,不 ふ 愧是個 こ 英雄 えいゆう 。擁立 ようりつ 劉 りゅう 秀 しげる 為 ため 光武 みつたけ 帝 みかど ,甚至帶 たい 兵 へい 平定 へいてい 南陽 なんよう 之 の 亂 みだれ 時 じ ,卻闖下大 しもおお 禍 か ,造成 ぞうせい 鄧奉起 おこり 兵 へい 造反 ぞうはん ,使 つかい 鄧奉公然 こうぜん 與 あずか 吳 ご 漢 かん 為 ため 敵 てき 。
金 きむ 浩 ひろし
耿 弇
曹啟謙 けん
字 じ 伯 はく 昭 あきら ,好 こう 畴侯,东汉开国名将 めいしょう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 四 よん 位 い ,军事家 か ,挟 はさみ 风茂陵 りょう (今 こん 陕西省 しょう 兴平市 し 东北)人 にん 。曾與陰 かげ 麗華 れいか 交手過 か ,被 ひ 陰 かげ 麗華 れいか 察覺他 た 很像劉 りゅう 稷 きび ,其實身 み 手 しゅ 不 ふ 凡,與 あずか 劉 りゅう 秀 しげる 交情 こうじょう 甚好,曾經討伐 とうばつ 劉 りゅう 林 はやし 和 かず 王 おう 郎 ろう ,還 かえ 幫助劉 りゅう 秀 しげる 打 だ 江山 えやま 有功 ゆうこう ,擁立 ようりつ 劉 りゅう 秀 しげる 為 ため 光武 みつたけ 帝 みかど 。
崔 ちぇ 桐 きり 赫
寇 恂 まこと
字 じ 子 こ 翼 つばさ ,雍奴侯 こう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 五 ご 位 い
赵长洲 しゅう
岑 彭
鍾見麟
字 じ 君 くん 然 しか ,原 はら 为新莽武将 ぶしょう ,后 きさき 被 ひ 刘縯归降,刘縯死 し 后 きさき 改 あらため 追随 ついずい 刘秀
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 六 ろく 位 い ,在 ざい 擔任 たんにん 新 しん 莽武將 ぶしょう 時 じ ,留 とめ 下 か 一座 いちざ 空城 そらじょう ,獻上 けんじょう 堅 けん 壁 かべ 清野 きよの 之 の 計 けい ,于小長安 ながやす 埋伏 まいふく 中 ちゅう ,要 よう 殺 ころせ 綠林 りょくりん 軍 ぐん 和 わ 劉 りゅう 縯一 いち 個 こ 好 こう 看 み 。歸 き 降 くだ 劉 りゅう 縯之後 ご ,被 ひ 劉 りゅう 縯原諒 りょう ,劉 りゅう 秀 しげる 想 そう 殺 ころせ 他 た 為 ため 家人 かじん 報 ほう 仇 かたき ,想 そう 通 どおり 一 いち 些事 さじ ,就削髮 かみ 為 ため 首 くび ,並 なみ 警告 けいこく 他 た 若 わか 敢背叛 はいはん 必殺 ひっさつ 之 の 。
辛 からし 新 しん 童 わらわ 年 ねん :黄 き 勋
朱 しゅ 祜
字 じ 仲 なか 先 さき ,鬲侯,刘秀太 たい 学 がく 同 どう 窗 まど
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 八 はち 位 い
刘 军
祭 まつり 遵
字 じ 弟 おとうと 孙,颖阳侯 こう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 九 きゅう 位 い
刘 洋 よう
盖 延 のべ
陈耀楠 くすのき
字 じ 巨 きょ 卿 きょう ,安平 あびら 侯 こう ,漁 りょう 陽 ひ 要 よう 陽 ひ 人 じん ,原 はら 漁 りょう 陽 ひ 太守 たいしゅ 彭寵的 てき 部下 ぶか
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 十 じゅう 一 いち 位 い ,曾與吳 ご 漢 かん 是 ぜ 欺壓百姓 ひゃくしょう 的 てき 山賊 さんぞく ,改 あらため 邪 よこしま 歸 き 正 せい 後 ご 與 あずか 自己 じこ 的 てき 患難兄弟 きょうだい 吳 ご 漢 かん 歸 き 降 くだ 刘秀,成 なり 為 ため 劉 りゅう 秀 しげる 部下 ぶか 。
王 おう 大 だい 梁 はり
铫 期 き
字 じ 次 じ 况,安成 やすなり 侯 こう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 十 じゅう 二 に 位 い
张 硕
耿 纯
孙星
葉 は 振 ふ 聲 こえ
字 じ 伯 はく 山 さん ,颖阳侯 こう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 十 じゅう 三 さん 位 い
姜 きょう 震 しん 昊 ひろし
臧 宫
字 じ 君 くん 翁 おきな ,朗 ろう 陵 りょう 侯 こう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 十 じゅう 四 よん 位 い
王 おう 今 こん 铎
马 武 たけ
张磊
陈耀楠 くすのき
字 じ 子 こ 章 あきら ,杨虚侯 こう ,湖 こ 阳人
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 十 じゅう 五 ご 位 い ,蔡姬(衛 まもる 悅 えつ )的 てき 屬 ぞく 下 か ,是 ぜ 新野 あらたの 的 てき 護衛 ごえい 。曾在建 たて 章 あきら 宫被刘秀、阴丽华及邓禹所 しょ 救 すくえ ,因 いん 家 か 乡遭遇 そうぐう 旱 ひでり 灾无奈只能 のう 流 りゅう 寇到处打劫 こう ,后 きさき 来 らい 因 いん 绑架丽华而与刘秀重 じゅう 叙 じょ ,投 とう 靠 もたれ 绿林军,效 こう 忠 ちゅう 刘玄,后 きさき 投 とう 靠 もたれ 刘秀,並 なみ 擁立 ようりつ 劉 りゅう 秀 しげる 為 ため 光武 みつたけ 帝 みかど 。
阮靖添
刘 隆 たかし
字 じ 元 もと 伯 はく ,慎 まき 侯 こう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 十 じゅう 六 ろく 位 い
姚 期 き
王 おう 梁 りょう
字 じ 君 くん 嚴 げん ,阜成侯 こう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 十 じゅう 八 はち 位 い
魏 ぎ 天 てん 赐
傅 でん 俊 しゅん
字 じ 子 こ 卫,昆 こん 阳侯
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 二 に 十 じゅう 一 いち 位 い
王子 おうじ 睿
王 おう 霸
常 つね 进
李 り 凱傑
字 じ 元 もと 伯 はく ,淮陵侯 こう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 二 に 十 じゅう 三 さん 位 い
王 おう 瀚
任 にん 光 ひかり
字 じ 伯 はく 卿 きょう ,阿 おもね 陵 りょう 侯 こう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 二 に 十 じゅう 四 よん 位 い
林 はやし 君 くん 立 りつ
李 り 忠 ただし
字 じ 仲 ちゅう 都 と ,中 ちゅう 水 みず 侯 こう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 二 に 十 じゅう 五 ご 位 い
杜 もり 远灶
万 ばん 修 おさむ
字 じ 君 くん 游 ゆう ,槐 えんじゅ 里 さと 侯 こう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 二 に 十 じゅう 六 ろく 位 い
邵 嘉 よしみ
邳 彤
字 じ 伟君,灵寿侯 こう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 二 に 十 じゅう 七 なな 位 い
陈小涛
刘 植 うえ
字 じ 伯 はく 先 さき ,昌 あきら 成 なり 侯 こう
云 うん 台 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 将 しょう 第 だい 二 に 十 じゅう 八 はち 位 い
演 えんじ 员
角 かく 色 しょく
国 くに 语配音 おん
粤语配 はい 音 おん
昵称/关系
备注
热依扎
丁 ちょう 柔 やわら
纪元
郑丽丽
冯异之 の 妾 わらわ ,阴丽华知己 ちき 姊妹
原 はら 為 ため 官 かん 婢,於阴丽华被 ひ 流 りゅう 寇脅持 じ 時 じ 相 しょう 识,逃难时被冯异所 しょ 救 すくい 並 なみ 與 あずか 之 これ 相 しょう 戀 こい ,後 ご 協 きょう 助 じょ 阴丽华刺殺 しさつ 王 おう 尋 ひろ 後 ご 脫 だつ 救 すくえ ,嫁 よめ 給 きゅう 冯异。劉 りゅう 玄以 げんい 馮異家 か 人為 じんい 人質 ひとじち ,逼他監視 かんし 劉 りゅう 秀 しげる 。最後 さいご ,陰 かげ 麗華 れいか 再 さい 要 よう 陰 かげ 興 きょう 救出 きゅうしゅつ 丁 ひのと 柔 やわら 。
崔 ちぇ 立 たて 明 あきら
冯 父 ちち
严燕生 せい
陳 ちん 永 えい 信 しん
冯异父 ちち 亲
原 はら 为新朝 あさ 官員 かんいん 严尤之 の 部下 ぶか ,後 ご 被 ひ 貶至颍川郡 ぐん 。勸 すすむ 下 か 為 ため 救 すくい 丁 ひのと 柔 やわら 一 いち 時 じ 衝動 しょうどう 的 てき 馮異,保 ほ 下 か 滿 まん 門 もん 的 てき 性 せい 命 いのち 。劉 りゅう 玄 げん 已 やめ 馮異家 か 人為 じんい 人質 ひとじち ,逼他監視 かんし 劉 りゅう 秀 しげる 。陰 かげ 家 か 與 あずか 李 り 通 とおる 聯合 れんごう ,先 さき 救出 きゅうしゅつ 三 さん 人 にん 。
郑佳雪 ゆき
吕 氏 し
冯异第 だい 二 に 位 い 妻子 さいし ,彰 あきら 儿继母 はは
仰 おおせ 慕冯异,性情 せいじょう 温柔 おんじゅう 贤慧。劉 りゅう 玄 げん 已 やめ 馮異家 か 人為 じんい 人質 ひとじち ,逼他監視 かんし 劉 りゅう 秀 しげる 。陰 かげ 家 か 與 あずか 李 り 通 とおる 聯合 れんごう ,先 さき 救出 きゅうしゅつ 三 さん 人 にん 。
章 あきら 昱
冯 彰 あきら
冯异之子 ゆきこ
劉 りゅう 玄 げん 已 やめ 馮異家 か 人為 じんい 人質 ひとじち ,逼他監視 かんし 劉 りゅう 秀 しげる 。陰 かげ 家 か 與 あずか 李 り 通 とおる 聯合 れんごう ,先 さき 救出 きゅうしゅつ 三 さん 人 にん 。
演 えんじ 员
角 かく 色 しょく
国 くに 语配音 おん
粤语配 はい 音 おん
昵称/关系
备注
孙骁骁
赵 姬 ひめ
李 り 诗萌
張 ちょう 頌欣
赵萌之 の 女 おんな ,刘玄之 の 寵姬 ちょうき (赵夫人 じん )
赵姬→赵夫人 じん
洛 らく 阳望族 ぞく ,后 きさき 入 にゅう 宫成为刘玄 げん 之 の 妃 ひ 子 こ ,與 あずか 韓 かん 姬 ひめ 不 ふ 合 ごう ,与 あずか 阴丽华感情 かんじょう 好 このみ ,曾多次 じ 帮助丽华,而陰麗華 れいか 也幫她發現 はつげん 安 やす 胎藥有 ゆう 問題 もんだい ,但 ただし 差 さ 點 てん 被 ひ 韩夫人 じん 陷 おちい 害 がい 小 しょう 产。
刘钇彤
韩 姬 ひめ
阎萌萌 もえ
黃玉 おうぎょく 娟
刘玄之 の 姬 ひめ 妾 わらわ (韓 かん 夫人 ふじん ),为刘玄 げん 生育 せいいく 三 さん 子 し
个性善 せいぜん 妒,原 はら 为刘玄 げん 的 てき 妻子 さいし ,與 あずか 趙 ちょう 姬 ひめ 不 ふ 合 ごう ,因 いん 刘玄忌 き 惮,遭贬妻 つま 为妾,后 きさき 詛 のろい 咒阴丽华也遭贬妻为妾之 の 祸,多 た 次 つぎ 陷 おちい 害 がい 陰 かげ 麗華 れいか ,曾與李 り 軼合謀 はかりごと 欺騙劉 りゅう 伯 はく 姬 ひめ ,並 なみ 阻止 そし 陰 かげ 麗華 れいか 帶 たい 走 はし 其三 さん 子 し 劉 りゅう 鯉 こい 。更始 こうし 二年于长安被乱军残杀。
吴晗峰 ほう
刘 求 もとむ
沈小蘭 らん
刘玄之 の 長子 ちょうし ,母 はは 韓 かん 姬 ひめ
於亂軍 ぐん 中 ちゅう 被 ひ 殺 ころせ 。
徐 じょ 子 こ 正 ただし
刘 鲤
刘玄之 の 三 さん 子 し ,母 はは 韓 かん 姬 ひめ
更始 こうし 王朝 おうちょう 灭亡后 きさき ,由 ゆかり 赵姬带至刘玄故 こ 乡隐居 い 與 あずか 自己 じこ 的 てき 孩子一 いち 起 おこり 抚养。
赵 魏 ぎ
朱 しゅ 鲔
孟 はじめ 宇
陳 ちん 欣
字 じ 长舒
權 けん 傾 かたぶけ 朝野 ちょうや ,拥立刘玄,昔日 せきじつ 與 あずか 劉 りゅう 玄 げん 和 かず 張 ちょう 卯 しげる 還 かえ 有 ゆう 李 り 軼设计杀害 がい 刘縯,卻讓李 り 軼通信 つうしん 劉 りゅう 秀 しげる 想 そう 歸 き 降 くだ ,但 ただし 李 り 軼被劉 りゅう 秀 しげる 利用 りよう ,因 よし 李 り 軼把信 しん 給 きゅう 朱 しゅ 鮪 まぐろ ,使 つかい 朱 しゅ 鮪 まぐろ 殺害 さつがい 李 り 軼。更 さら 使 し 王朝 おうちょう 亡 ほろび 後 ご 則 のり 被 ひ 刘秀招降,已 やめ 被 ひ 劉 りゅう 秀 しげる 原 はら 諒 りょう ,封 ふう 为平狄将军
游 ゆう 涌
王 おう 常 つね
赵毅
字 じ 顔 がお 卿 きょう ,原 はら 為 ため 流 りゅう 寇,豫 よ 州 しゅう 潁川郡 ぐん 舞 まい 陽 ひ 縣人 けんじん ,新 しん 朝 あさ 及東漢 かん 初期 しょき 武將 ぶしょう
擁立 ようりつ 劉 りゅう 玄 げん 為 ため 更始 こうし 帝 みかど ,東 ひがし 漢 かん 草創 そうそう 期 き 功臣 こうしん 之 の 一 いち 。最初 さいしょ 是 ぜ 綠林 りょくりん 軍 ぐん 部將 ぶしょう 、下江 しもえ 軍 ぐん 頭領 とうりょう 、更始 こうし 帝 みかど 劉 りゅう 玄 げん 屬 ぞく 下 か 武將 ぶしょう 。堅守 けんしゅ 昆陽 こや 城 じょう ,等 とう 待 まち 援軍 えんぐん 到來 とうらい ,與 あずか 劉 りゅう 秀 しげる 交情 こうじょう 甚好,和平 わへい 林 りん 、下江 しもえ 、舂 うす 陵 りょう 諸 しょ 軍 ぐん 合力 ごうりょく 對抗 たいこう 新 しん 莽大軍 ぐん 。更 さら 使 し 王朝 おうちょう 亡 ほろび 後 ご 則 のり 被 ひ 刘秀招降,光武 みつたけ 帝 みかど 對 たい 王 おう 常 つね 到來 とうらい 非常 ひじょう 高 だか 興 きょう ,任命 にんめい 他 た 為 ため 左 ひだり 曹,封 ふう 山桑 やまくわ 侯 こう 。
张境佳 けい
张 卬
張 ちょう 錦 にしき 江 こう
新市 しんいち 军王匡 ただし 部下 ぶか ,綠林 りょくりん 軍 ぐん 將領 しょうりょう ,被 ひ 使 つかい 稱 しょう 做張卯 う
拥立刘玄,封 ふう 張 ちょう 卯 しげる 為 ため 淮陽王 おう ,昔日 せきじつ 與 あずか 劉 りゅう 玄 げん 和 わ 朱 しゅ 鮪 まぐろ 還 かえ 有 ゆう 李 り 軼设计杀害 がい 刘縯,后 きさき 加入 かにゅう 赤 あか 眉 まゆ 叛军,與 あずか 王 おう 匡 ただし 帶 たい 兵 へい 勸 すすむ 劉 りゅう 玄 げん 交出玉 だま 印 しるし ,投降 とうこう 赤 あか 眉 まゆ 。因 よし 樊崇出 で 而反爾 なんじ ,派 は 張 ちょう 卯 しげる 带兵杀害刘玄。
张景纶
成 なり 丹 に
鄧志堅 けん
原 はら 為 ため 流 りゅう 寇,新 しん 莽末年 ねん 绿林军主要 しゅよう 将 はた 领
被 ひ 趙 ちょう 萌 もえ 所 しょ 殺 ころせ 。
陈 涛
王 おう 凤
商 しょう 虹 にじ
新 しん 朝 あさ 末 まつ 年 ねん 绿林军首领
拥立刘玄为更始 こうし 帝 みかど ,封 ふう 王 おう 鳳 おおとり 為 ため 成 なり 國 こく 公 おおやけ ,與 あずか 劉 りゅう 秀 しげる 交情 こうじょう 甚好。昆陽 こや 之 の 戰時 せんじ ,他 た 率 りつ 軍 ぐん 守 もり 昆陽 こや 城 じょう ,和平 わへい 林 りん 、下江 しもえ 、舂 うす 陵 りょう 諸 しょ 軍 ぐん 合力 ごうりょく 對抗 たいこう 新 しん 莽大軍 ぐん 。新 しん 朝 あさ 滅亡 めつぼう 後 ご ,更始 こうし 帝 みかど 封 ふう 他 た 為 ため 宜 むべ 城 しろ 王 おう 。
刘剑伟
王 おう 匡 ただし
茅 かや 菁
陳 ちん 欣
新 しん 朝 あさ 末 まつ 年 ねん 绿林军首领
拥立刘玄为更始 こうし 帝 みかど ,封 ふう 王 おう 匡 ただし 為 ため 定國 さだくに 公 こう ,昔 むかし 日並 ひなみ 建議 けんぎ 劉 りゅう 玄 げん 誅殺 ちゅうさつ 劉 りゅう 縯。新 しん 朝 あさ 滅亡 めつぼう 後 ご ,更始 こうし 帝 みかど 封 ふう 他 た 為 ため 比 ひ 陽 ひ 王 おう 。得知 とくち 自己 じこ 的 てき 先鋒 せんぽう 被 ひ 劉 りゅう 玄 げん 所 しょ 殺 ころせ ,與 あずか 劉 りゅう 玄 げん 反目 はんもく 成 なり 仇 かたき ,倒 たおせ 戈 ほこ 相 しょう 向 むこう 。後 こう 加入 かにゅう 赤 あか 眉 まゆ 叛軍 はんぐん ,與 あずか 張 ちょう 卯 しげる 帶 たい 兵 へい 勸 すすむ 劉 りゅう 玄 げん 交出玉 だま 印 しるし ,投降 とうこう 赤 あか 眉 まゆ 。
陈俊瀚
赵 信 しん
边江
赵姬家臣 かしん
曾把赵姬抓 つめ 回 かい 家 か ,讓 ゆずる 趙 ちょう 萌 もえ 送 おく 進 すすむ 宮 みや 。因 よし 赤 あか 眉 まゆ 軍 ぐん 來襲 らいしゅう 之 の 後 こう 而保護 ほご 劉 りゅう 玄 げん ,成 なり 為 ため 劉 りゅう 玄 げん 的 てき 部下 ぶか ,卻對劉 りゅう 玄 げん 忠心 ちゅうしん 耿耿。發現 はつげん 更始 こうし 王朝 おうちょう 亡 ほろび 後 ご ,與 あずか 趙 ちょう 姬 ひめ 回 かい 劉 りゅう 玄 げん 的 てき 故鄉 こきょう 。
高 こう 森 もり
赵 萌 もえ
张遥函 はこ
赵姬父親 ちちおや ,更始 こうし 帝 みかど 劉 りゅう 玄 げん 的 てき 岳父 がくふ ,更始 こうし 政 せい 权官员
刘思涵
翠 みどり 儿
赵姬婢女
因 いん 被 ひ 韓 かん 姬 ひめ 唆使在 ざい 赵姬安 やす 胎药中 ちゅう 下 しも 药,事 こと 发后撞墙自 じ 缢。
庞坛卫
谢 躬
字 じ 子 こ 張 ちょう ,更始 こうし 政 せい 权官员
設計 せっけい 埋伏 まいふく 劉 りゅう 秀 しげる ,兵 へい 敗 はい 墜崖,而自己 じこ 則 そく 被 ひ 其部下 か 所 しょ 殺 ころせ 。
马 琨
陈 牧 まき
边江
平林 ひらばやし 军首领
被 ひ 趙 ちょう 萌 もえ 所 しょ 殺 ころせ 。
陈亚军
李 り 淑 よし
更始 こうし 朝 あさ 军帅将 はた 军
曾上书进谏更始 こうし 帝 みかど 劉 りゅう 玄 げん ,一些小人敗壞朝綱,被 ひ 小人 こども 下 か 令 れい 打 だ 死 し 。
刘 帅
申 さる 屠 ほふ 建 けん
新 しん 莽末年 ねん 绿林起 おこり 义军将 はた 领
與 あずか 張 ちょう 卯 しげる 不滿 ふまん 劉 りゅう 玄 げん ,卻拉攏隴落豪族 ぞく 隗囂,欲 よく 立 りつ 韓 かん 姬 ひめ 之子 ゆきこ 為 ため 主 ぬし ,取 と 代 だい 劉 りゅう 玄 げん 。于長安 やす 被 ひ 攻 おさむ 破 やぶ 前 まえ ,被 ひ 劉 りゅう 玄 げん 所 しょ 殺 ころせ 。
平 たいら 方 ほう
宗 そう 佻
昆 こん 阳大战突围十 じゅう 三 さん 骑之一 いち ,中國 ちゅうごく 新 しん 朝 あさ 至 いたり 東 ひがし 漢 かん 時代 じだい 初期 しょき 武將 ぶしょう ,更始 こうし 政權 せいけん 將領 しょうりょう
秦 はた 勇 いさむ
刘 恭 きょう
汉朝宗室 そうしつ ,劉 りゅう 盆 ぼん 子 こ 的 てき 族 ぞく 兄 けい
與 あずか 馬 うま 武 たけ 是 ただし 舊識 きゅうしき ,追随 ついずい 更始 こうし ,對 たい 更始 こうし 忠心 ちゅうしん 耿耿。勸 すすむ 劉 りゅう 玄 げん 交出玉 だま 印 しるし ,投降 とうこう 赤 あか 眉 まゆ ,卻協助 じょ 劉 りゅう 玄 げん 逃難。因 よし 劉 りゅう 玄 げん 死 し 后 きさき 投 とう 奔刘秀 しゅう 。
演 えんじ 员
角 かく 色 しょく
国 くに 语配音 おん
粤语配 はい 音 おん
昵称/关系
备注
李 り 卓 たく 霖
李 り 通 つう
严明
周 しゅう 倚天
字 じ 次元 じげん ,固 かた 始 はじめ 侯 こう ,李 り 轶之堂 どう 兄 けい
助 じょ 刘縯刘秀举事,效 こう 忠 ちゅう 并追随 ついずい 刘秀,未 み 幾 いく 李 すもも 家 か 被 ひ 新 しん 朝 あさ 夷 えびす 灭全家 か ,唯 ただ 独 どく 他 た 侥幸逃出,后 きさき 来 き 被 ひ 刘秀所 しょ 托 たく 娶 めと 刘伯姬 ひめ 为妻。在 ざい 劉 りゅう 玄 げん 面前 めんぜん 救 すくい 下 か 劉 りゅう 伯 はく 姬 ひめ ,並 なみ 在 ざい 陰 かげ 麗華 れいか 救援 きゅうえん 下 か ,前 ぜん 往荊州 しゅう 上 じょう 任 にん ,後來 こうらい 光武 みつたけ 帝 みかど 的 てき 將軍 しょうぐん 鄧禹想 おもえ 娶 めと 其堂妹 いもうと 李 り 月 がつ 瓏為妻 つま ,並 なみ 承認 しょうにん 光武 みつたけ 帝 みかど 的 てき 將軍 しょうぐん 鄧禹為 ため 堂 どう 女婿 じょせい 。
萧浩冉
李 り 轶
凌 しのげ 振 ぶ 赫
麥 むぎ 皓 あきら 豐 ゆたか
字 じ 季 き 文 ぶん ,李 り 通堂 とんどう 弟 おとうと
喜 き 欢刘伯 はく 姬 ひめ ,助 じょ 刘秀举事,背叛 はいはん 刘秀后 きさき 转投靠 もたれ 更始 こうし 帝 みかど 刘玄,昔日 せきじつ 與 あずか 劉 りゅう 玄 げん 、張 ちょう 卯 しげる 和 わ 朱 しゅ 鮪 まぐろ 設計 せっけい 殺害 さつがい 劉 りゅう 縯,曾與韓 かん 姬 ひめ 合 あい 謀 はかりごと 欺騙劉 りゅう 伯 はく 姬 ひめ 。通信 つうしん 劉 りゅう 秀 しげる 想 そう 歸 き 降 くだ ,但 ただし 被 ひ 劉 りゅう 秀 しげる 利用 りよう ,把 わ 信 しんじ 傳 でん 給 きゅう 朱 しゅ 鮪 まぐろ ,使 つかい 朱 しゅ 鮪 まぐろ 殺 ころせ 了 りょう 李 り 軼,被 ひ 陰 かげ 麗華 れいか 提 つつみ 及他活 かつ 該。
张红革 かわ
李 り 松 まつ
李 り 通 とおる 從弟 じゅうてい
為 ため 更始 こうし 丞相 じょうしょう 。
张君竹 ちく
李 り 郡 ぐん
李 り 通 どおり 之 の 妹 いもうと
因 よし 李 り 氏 し 起 おこり 兵 へい 被 ひ 發現 はつげん ,於滅門 もん 時 じ 被 ひ 殺 ころせ 死 し 。
演 えんじ 员
角 かく 色 しょく
国 くに 语配音 おん
粤语配 はい 音 おん
昵称/关系
备注
许 峰 みね
刘 林 はやし
西 にし 汉宗室 しつ ,漢 かん 景 けい 帝 みかど 已 やめ 故 こ 七世孫趙王劉元之子
欲 よく 恢复家族 かぞく 爵位 しゃくい ,曾向刘秀献策 けんさく ,但 ただし 不 ふ 被 ひ 予 よ 以接纳,后 きさき 与 あずか 刘秀为敌,拥戴王 おう 郎 ろう 于邯郸称帝 みかど ,幫助王 おう 郎 ろう 助 じょ 紂為虐 しいたげ 。最後 さいご ,被 ひ 劉 りゅう 秀 しげる 部下 ぶか 所 しょ 殺 ころせ 。
常 つね 晋 すすむ
王 おう 郎 ろう
商 しょう 虹 にじ
劉 りゅう 奕希
初 はつ 以卜相 しょう 为业,自称 じしょう 是 ぜ 汉成帝 みかど 之子 ゆきこ 刘子舆,邯郸称 しょう 帝 みかど
曾經是 ぜ 算 さん 命 いのち 先生 せんせい ,為 ため 人 じん 狐 きつね 假 かり 虎 とら 威 い ,老 ろう 奸巨猾,先 さき 前 ぜん 曾投奔於劉 りゅう 秀 しげる 處 しょ ,觀察 かんさつ 試 ためし 探 さがせ ,但 ただし 卻与劉 りゅう 秀 しげる 不 ふ 合 ごう ,屢次與 あずか 劉 りゅう 秀 しげる 為 ため 敵 てき 。最後 さいご ,被 ひ 劉 りゅう 秀 しげる 部下 ぶか 所 しょ 殺 ころせ 。
袁 珉
杜 もり 威 たけし
王 おう 郎 ろう 麾下 きか 任 にん 諫議大夫 たいふ
演 えんじ 员
角 かく 色 しょく
国 くに 语配音 おん
粤语配 はい 音 おん
昵称/关系
备注
刘新义
王 おう 莽
字 じ 巨 きょ 君 くん ,新 しん 朝 あさ 开国皇帝 こうてい
魏 ぎ 郡 ぐん 元城 もとしろ 貴 き 鄉 さと (今 こん 河北 かほく 邯鄲 かんたん 大名 おおな 縣 けん 東 ひがし )人 にん ,西 にし 漢 かん 末 まつ 年 とし 的 てき 政治 せいじ 人物 じんぶつ 之 の 一 いち 及權臣 けんしん ,外戚 がいせき 出身 しゅっしん 。王 おう 莽任職 しょく 大 だい 司馬 しば 兼 けん 管 かん 軍事 ぐんじ 令 れい 及禁軍 ぐん 。野心 やしん 勃勃 ぼつぼつ ,謀 はかりごと 權 けん 篡位。之 これ 後 ご 篡奪皇位 こうい 並 なみ 自立 じりつ 為 ため 新 しん 朝 あさ ,使 つかい 稱 しょう 王 おう 莽改制 せい 。最後 さいご ,王 おう 莽死於列強 きょう 混戰 こんせん 之 の 中 なか 。
钟 林 はやし
王 おう 寻
杨默
葉 は 振 ふ 聲 こえ
新 しん 朝 ちょう 大 だい 司 し 徒 と ,王 おう 莽姪兒 じ
新 しん 朝 あさ 將軍 しょうぐん ,輔佐 ほさ 王 おう 莽篡汉有功 ゆうこう ,掌 てのひら 管 かん 東 ひがし 營。因 よし 看 み 上官 じょうかん 婢丁柔 やわら 的 てき 美 び 貌與舞 まい 藝 げい ,被 ひ 嚴 げん 尤 ゆう 送 おく 于王尋 ひろ 。昆陽 こや 之 の 戰時 せんじ ,與 あずか 王 おう 邑討伐 とうばつ 劉 りゅう 縯,最 さい 后 きさき 被 ひ 阴丽华所刺 とげ 杀,為 ため 設計 せっけい 陰 かげ 麗華 れいか 父母 ちちはは 墜入渭水身 み 亡 ほろび 。
孙明明 あきら
巨 きょ 无霸
昆 こん 阳之战中新 しん 莽的开路先 さき 锋
擅驱驯猛兽,最後 さいご 被 ひ 劉 りゅう 秀和 ひでかず 陰 かげ 麗華 れいか 聯 れん 手 しゅ 殺 ころせ 死 し 。
杨 军
王 おう 邑
招世亮 あきら
新 しん 朝 ちょう 大 だい 司 し 空 そら ,新 しん 朝 あさ 建立 こんりゅう 者 しゃ 王 おう 莽的堂 どう 弟 おとうと
新 しん 朝 あさ 将 はた 军,輔佐 ほさ 王 おう 莽篡漢 かん 有功 ゆうこう ,掌 てのひら 管 かん 西 にし 營。昆陽 こや 之 の 戰時 せんじ ,與 あずか 王 おう 尋 ひろ 討伐 とうばつ 劉 りゅう 縯,而刘秀 しゅう 想 おもえ 要 よう 推翻新 しん 莽恢復 かいふく 漢 かん 朝 あさ ,叫 さけべ 刘秀投降 とうこう ,最後 さいご 被 ひ 刘秀所 しょ 擊 げき 敗 はい 。
刘志云 うん
严 尤 ゆう
赵述仁 ひとし
字 じ 伯 はく 石 せき ,新 しん 朝 ちょう 官 かん 员,原 はら 为冯异父子 ふし 之 の 上司 じょうし
新 しん 朝 あさ 將軍 しょうぐん ,與 あずか 劉 りゅう 秀 しげる 叔父 おじ 劉 りゅう 良 りょう 是 ぜ 至 いたり 交好友 とも 。貶馮異 い 父子 ふし 的 てき 官 かん ,到 いた 穎川 えいせん 郡 ぐん 。因 いん 王 おう 尋 ひろ 看 み 上官 じょうかん 婢丁柔 やわら 的 てき 美 び 貌與舞 まい 藝 げい 時 じ ,後 ご 把 わ 官 かん 婢丁柔 やわ 送 おく 於王尋 ひろ 。
唐 から 智 さとし 杨
甄 阜
新 しん 莽时期 き 前 ぜん 队大夫 たいふ
最後 さいご 被 ひ 劉 りゅう 縯所殺 ころせ 。
王 おう 瑾菲
梁 りょう 丘 たかし 赐
新 しん 朝 あさ 南 みなみ 阳郡属 ぞく 正 ただし
最後 さいご 被 ひ 劉 りゅう 縯所殺 ころせ 。
周 しゅう 兴华
刘 歆
字 じ 子 こ 駿 しゅん ,改名 かいめい 劉 りゅう 秀 しげる ,漢 かん 朝 ちょう 宗室 そうしつ ,西 にし 漢 かん 末 まつ 年 ねん 及新朝 あさ 官員 かんいん 及重要 よう 學者 がくしゃ
協 きょう 助 じょ 王 おう 莽篡位 い 有功 ゆうこう ,出 で 任 にん 新 しん 朝 ちょう 高 だか 職 しょく 「羲和官 かん 」,足 あし 智 さとし 多 た 謀 はかりごと ,號 ごう 稱 しょう 國師 こくし 。后 きさき 說 せつ 了 りょう 一 いち 句 く 讖語,便 びん 被 ひ 王 おう 莽殺死 し 。
演 えんじ 员
角 かく 色 しょく
国 くに 语配音 おん
粤语配 はい 音 おん
昵称/关系
备注
秦 はた 俊 しゅん 杰
邓 奉 たてまつ
边江
林 はやし 筠翔
邓晨亲侄,邓禹之 の 族 ぞく 弟 おとうと ,刘秀称 しょう 帝 みかど 后 きさき 封 ふう 为破虏将军
新 しん 莽末年 ねん ,天下 てんか 大乱 たいらん ,邓奉起 おこり 兵 へい 于淯阳县,曾经保 ほ 护过刘秀的 てき 妻子 さいし 阴丽华及其家人 じん ,與 あずか 陰 かげ 麗華 れいか 如親姊弟一般 いっぱん 。因 よし 为吴汉纵兵 へい 劫掠 ごうりゃく 南 みなみ 阳百姓 ひゃくしょう ,邓奉率 りつ 军将吴汉驱逐出 で 南 みなみ 阳,公然 こうぜん 與 あずか 吳 ご 漢 かん 為 ため 敵 てき ,成 なり 为汉军的叛将,與 あずか 逆 ぎゃく 賊 ぞく 董 ただし 沂聯手 しゅ 。建 たて 武 たけし 四 よん 年 ねん ,刘秀亲征,邓奉出 で 降 ぶ ,多 おお 方 かた 脅迫 きょうはく 要 よう 將 しょう 其斬首 ざんしゅ ,後 ご 邓奉自刎 じふん 亡 ほろび 。
马天宇 童 わらわ 年 ねん :周 しゅう 骏超
严子陵 りょう
张杰
李 り 凱傑
刘秀、阴丽华、邓禹的 てき 太 ふとし 学 がく 同学 どうがく
一 いち 開始 かいし 隐居山野 さんや ,不 ふ 愿 すなお 过问世事 せじ ,多 た 次 つぎ 帮助刘秀與 あずか 阴丽华,後 ご 出 で 关入仕 つかまつ ,皇子 おうじ 太 ふと 傅 でん 。
齐维刚
阴 慈
张萍娟
潘 はん 氏 し
李 り 世 よ 榮 さかえ
吴雨峰 ほう
程 ほど 驭
商 しょう 虹 にじ
大夫 たいふ
受蔡少 しょう 公 おおやけ 之 の 託 かこつけ ,為 ため 陰 かげ 麗華 れいか 醫 い 治 ち 。麗華 れいか 除 じょ 了 りょう 腿 もも 上 じょう 的 てき 箭 や 傷 きず 外 がい ,還 かえ 有 ゆう 小 お 產 さん 的 てき 現象 げんしょう ,要 よう 好 こう 好 こう 調理 ちょうり ,但 ただし 之 これ 後 ご 為 ため 宮中 きゅうちゅう 太 たい 醫 い 。
李 り 江 こう 瑶 よう
玉 たま 儿
张梓喧 やかまし
李 り 念 ねん
鄧奉之 の 親 しん 眷(妻子 さいし ),董 ただし 沂所殺 ころせ 。
白 はく 利 とし 伟
耿纯祖父 そふ
劉 りゅう 秀 しげる 部下 ぶか 長 ちょう 輩 やから 。
胡 えびす 锦雨
刘 安 やす
潘 はん 诚宇
阴 祁
第 だい 1集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 聽聞 ちょうもん 麗華 れいか 將 はた 嫁 よめ
第 だい 2集 しゅう 麗華 れいか 鄧蟬被 ひ 綁架
第 だい 3集 しゅう 陰 かげ 識狠心 こころ 拒 こばめ 鄧蟬
第 だい 4集 しゅう 陰 かげ 麗華 れいか 深 ふか 諳兵法 ほう
第 だい 5集 しゅう 麗華 れいか 扮 ふん 家僕 かぼく 交手劉 りゅう 縯
第 だい 6集 しゅう 麗華 れいか 闖李府 ふ 救 すくい 文 ぶん 叔
第 だい 7集 しゅう 伯 はく 姬 ひめ 質疑 しつぎ 麗華 れいか 身 み 份
第 だい 8集 しゅう 劉 りゅう 伯 はく 姬 ひめ 處處 しょしょ 為 ため 難 なん 麗華 れいか
第 だい 9集 しゅう 鄧蟬含恨而逝
第 だい 10集 しゅう 劉 りゅう 玄 げん 出 で 手 しゅ 救 すくい 麗華 れいか
第 だい 11集 しゅう 聯 れん 軍 ぐん 內部矛盾 むじゅん 初 はつ 現 げん
第 だい 12集 しゅう 麗華 れいか 斥兄獨善 どくぜん 其身
第 だい 13集 しゅう 漢 かん 軍 ぐん 遇 ぐう 伏 ふく 士氣 しき 低落 ていらく
第 だい 14集 しゅう 劉 りゅう 玄 げん 登 のぼり 基 はじめ 稱 しょう 更始 こうし 帝 みかど
第 だい 15集 しゅう 新 しん 莽欲消滅 しょうめつ 漢 かん 軍 ぐん
第 だい 16集 しゅう 麗華 れいか 中 ちゅう 計 けい 李 り 軼被俘
第 だい 17集 しゅう 麗華 れいか 中 ちゅう 箭 や 性 せい 命 いのち 垂 たれ 危
第 だい 18集 しゅう 劉 りゅう 縯兄弟 きょうだい 功 こう 高蓋 たかふた 主 ぬし
第 だい 19集 しゅう 劉 りゅう 縯中計 けい 被 ひ 抓 つめ
第 だい 20集 しゅう 劉 りゅう 縯慘死 し 劉 りゅう 秀 しげる 隱忍 いんにん
第 だい 21集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 被 ひ 孤立 こりつ 危若累卵 るいらん
第 だい 22集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 終 おわり 娶 めと 陰 かげ 麗華 れいか
第 だい 23集 しゅう 麗華 れいか 家中 かちゅう 姑 しゅうと 嫂 あによめ 不和 ふわ
第 だい 24集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 受命 じゅめい 整 せい 修 おさむ 宮殿 きゅうでん
第 だい 25集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 被 ひ 指 ゆび 派 は 招撫河北 かほく
第 だい 26集 しゅう 賑 にぎわい 濟 ずみ 災 わざわい 民 みん 剿滅 そうめつ 匪患
第 だい 27集 しゅう 屢屢受阻 狼狽 ろうばい 北上 ほくじょう
第 だい 28集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 重傷 じゅうしょう 情況 じょうきょう 危急 ききゅう
第 だい 29集 しゅう 鄧禹加入 かにゅう 劉 りゅう 秀 しげる 麾下 きか
第 だい 30集 しゅう 麗華 れいか 墜河痛 つう 失 しつ 腹 はら 中子 なかご
第 だい 31集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 娶 めと 妻 つま 麗華 れいか 傷心 しょうしん
第 だい 32集 しゅう 麗華 れいか 隱居 いんきょ 劉 りゅう 秀 しげる 被 ひ 困 こま
第 だい 33集 しゅう 麗華 れいか 暗中 あんちゅう 助 じょ 劉 りゅう 秀 しげる
第 だい 34集 しゅう 劉 りゅう 玄 げん 派 は 人 じん 擄走麗華 れいか
第 だい 35集 しゅう 韓 かん 姬 ひめ 欲 よく 毒害 どくがい 趙 ちょう 姬 ひめ
第 だい 36集 しゅう 趙 ちょう 姬 ひめ 被害 ひがい 小 しょう 產 さん
第 だい 37集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 得 とく 眾將追隨 ついずい
第 だい 38集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 慌亂逃命
第 だい 39集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 稱 しょう 帝 みかど 改元 かいげん 建 たて 武 たけし
第 だい 40集 しゅう 更始 こうし 帝 みかど 亡 ほろび 江山 えやま 易 えき 主 ぬし
第 だい 41集 しゅう 麗華 れいか 回 かい 到 いた 劉 りゅう 秀 しげる 身邊 しんぺん
第 だい 42集 しゅう 真 しん 定 じょう 王 おう 劉 りゅう 揚 よう 被 ひ 殺 ころせ
第 だい 43集 しゅう 胭脂報復 ほうふく 麗華 れいか
第 だい 44集 しゅう 鄧奉造反 ぞうはん 對抗 たいこう 漢 かん 軍 ぐん
第 だい 45集 しゅう 麗華 れいか 出面 でづら 為 ため 鄧奉求 もとめ 情 じょう
第 だい 46集 しゅう 鄧奉自 じ 裁 たっ 麗華 れいか 回 かい 宮 みや
第 だい 47集 しゅう 麗華 れいか 回 かい 宮 みや 危機 きき 四 よん 伏 ふく
第 だい 48集 しゅう 麗華 れいか 產 さん 下 か 皇子 おうじ
第 だい 49集 しゅう 子 こ 陵 りょう 入 いれ 仕 つかまつ 輔佐 ほさ 劉 りゅう 秀 しげる
第 だい 50集 しゅう 皇 すめらぎ 後 ご 百 ひゃく 般刁難 なん 麗華 れいか
第 だい 51集 しゅう 陰 かげ 家 か 遭遇 そうぐう 滅 めつ 門 かど 浩 ひろし 劫 こう
第 だい 52集 しゅう 皇子 おうじ 聽政 劉 りゅう 秀 しげる 病 びょう 重 じゅう
第 だい 53集 しゅう 麗華 れいか 痛 つう 失 しつ 皇子 おうじ
第 だい 54集 しゅう 琥珀 こはく 慘死 ざんし 劉 りゅう 秀 しげる 廢 はい 后 きさき
第 だい 55集 しゅう 陰 かげ 興 きょう 以身試 ためし 毒 どく 救 すくい 劉 りゅう 秀 しげる
第 だい 56集 しゅう 改 あらため 立太子 りったいし 陰 かげ 興 きょう 病 びょう 逝
第 だい 1集 しゅう 麗華 れいか 被 ひ 求婚 きゅうこん 者 しゃ 困 こま 擾
第 だい 2集 しゅう 麗華 れいか 婉拒鄧禹求婚 きゅうこん
第 だい 3集 しゅう 麗華 れいか 記 き 起 おこり 劉 りゅう 秀 しげる
第 だい 4集 しゅう 麗華 れいか 習武 鑽研兵法 ひょうほう
第 だい 5集 しゅう 麗華 れいか 劉 りゅう 縯不打 だ 不 ふ 相識 そうしき
第 だい 6集 しゅう 麗華 れいか 跟隨劉 りゅう 家 か 兄弟 きょうだい
第 だい 7集 しゅう 伯 はく 姬 ひめ 發現 はつげん 麗華 れいか 身 み 份
第 だい 8集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 表白 ひょうはく 心意 しんい
第 だい 9集 しゅう 麗華 れいか 受刺激 しげき 記 き 起 おこり 舊 きゅう 事 こと
第 だい 10集 しゅう 劉 りゅう 氏 し 兄弟 きょうだい 舂 うす 陵 りょう 起 おこり 義 よし
第 だい 11集 しゅう 麗華 れいか 回 かい 到 いた 陰 かげ 家 か
第 だい 12集 しゅう 三軍擁劉玄為帝
第 だい 13集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 設 しつらえ 伏 ふく 活 かつ 捉馮異 こと
第 だい 14集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 支 ささえ 開 ひらけ 麗華 れいか
第 だい 15集 しゅう 麗華 れいか 單身 たんしん 赴虎穴 あな
第 だい 16集 しゅう 麗華 れいか 身 み 負 ふ 重傷 じゅうしょう
第 だい 17集 しゅう 劉 りゅう 玄 げん 忌憚 きたん 劉 りゅう 縯兄弟 きょうだい
第 だい 18集 しゅう 劉 りゅう 縯慘死 し 劉 りゅう 秀 しげる 隱忍 いんにん
第 だい 19集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 被 ひ 孤立 こりつ 危若累卵 るいらん
第 だい 20集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 麗華 れいか 成 なり 親 おや
第 だい 21集 しゅう 新 しん 朝 あさ 覆滅 ふくめつ 群雄 ぐんゆう 並 なみ 起 おこり
第 だい 22集 しゅう 麗華 れいか 仗義救 すくい 趙 ちょう 姬 ひめ
第 だい 23集 しゅう 劉 りゅう 伯 はく 姬 ひめ 受人挑撥 ちょうはつ
第 だい 24集 しゅう 傾 かたぶけ 囊而出 で 置 おけ 兵 へい 買 かい 馬 ば
第 だい 25集 しゅう 馮異被 ひ 劉 りゅう 玄 げん 威 い 脅 おびえ
第 だい 26集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 傷 きず 重 じゅう 情況 じょうきょう 危急 ききゅう
第 だい 27集 しゅう 鄧禹追隨 ついずい 劉 りゅう 秀 しげる
第 だい 28集 しゅう 眾人勸 すすむ 劉 りゅう 秀 しげる 聯 れん 姻
第 だい 29集 しゅう 麗華 れいか 悄然 しょうぜん 離 はなれ 去 さ
第 だい 30集 しゅう 信 しん 都 と 失 しつ 守 もり 劉 りゅう 揚 よう 拒 こばめ 客 きゃく
第 だい 31集 しゅう 麗華 れいか 被 ひ 劉 りゅう 玄 げん 擄走
第 だい 32集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 擊 げき 敗 はい 王 おう 郎 ろう
第 だい 33集 しゅう 韓 かん 姬 ひめ 挑撥 ちょうはつ 伯 はく 姬 ひめ 麗華 れいか
第 だい 34集 しゅう 借 か 刀 かたな 殺人 さつじん 欲 よく 除 じょ 劉 りゅう 秀 しげる
第 だい 35集 しゅう 朝 ちょう 中 ちゅう 軍 ぐん 心 こころ 大亂 たいらん
第 だい 36集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 登 のぼり 基 はじめ 稱 しょう 帝 みかど
第 だい 37集 しゅう 患難夫妻 ふさい 久 ひさ 別 べつ 重 じゅう 逢
第 だい 38集 しゅう 真 しん 定 じょう 王 おう 蓄意謀反 ぼうほん
第 だい 39集 しゅう 麗華 れいか 悲苦離 はなれ 開 ひらき 洛陽 らくよう
第 だい 40集 しゅう 鄧奉成 なり 為 ため 叛軍 はんぐん
第 だい 41集 しゅう 鄧奉引刀自盡 じじん
第 だい 42集 しゅう 麗華 れいか 懷 ふところ 上 うえ 龍子 りゅうこ
第 だい 43集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 信任 しんにん 愛 あい 將 はた 馮異
第 だい 44集 しゅう 劉 りゅう 秀 しげる 請子陵 りょう 出山 でやま
第 だい 45集 しゅう 陰 かげ 家 か 遭人屠殺 とさつ
第 だい 46集 しゅう 太子 たいし 軟弱 なんじゃく 受外戚擺布 ぬの
第 だい 47集 しゅう 度 ど 田制 たせい 推行受阻
第 だい 48集 しゅう 琥珀 こはく 遭人毒手 どくしゅ
第 だい 49集 しゅう 麗華 れいか 終 おわり 登 とう 后 きさき 位 い
第 だい 50集 しゅう 昔日 せきじつ 同 どう 袍 ほう 相 しょう 繼 つぎ 離 はなれ 世 よ
出品 しゅっぴん 人 じん :林 はやし 心 こころ 如
制作 せいさく 人 じん :林 はやし 心 こころ 如
监制:韩洛
原著 げんちょ :李 り 歆
导演:林 はやし 峰 ほう (大陸 たいりく );陈权
动作指 ゆび 导:林 はやし 峰 ほう (大陸 たいりく )
1. 《秀 しゅう 丽江山 さん 》(片 かた 頭 あたま 曲 きょく ) 王 おう 休 きゅう 、和 かず 汇慧林 はやし 海 うみ 、王 おう 梓 あずさ 同 どう 范逸臣 しん 2. 《红颜江山 えやま 》(片 かた 尾 お 曲 きょく ) 沈永峰 ほう 林 はやし 海 うみ 、王 おう 梓 あずさ 同 どう 林 はやし 心 こころ 如3. 《江山 えやま 泪 なみだ 》(插曲) 刘佳 王 おう 韵韵、韩君(编曲)禾川 4. 《一生 いっしょう 所 しょ 写 うつし 》(男女 だんじょ 对唱版 ばん )(插曲) 栗 ぐり 锦栗 ぐり 锦、赵瑟(编曲)邓容 、包 つつみ 胡 えびす 尔查5. 《一生 いっしょう 所 しょ 写 うつし 》(女 おんな 生 せい 版 ばん )(插曲) 栗 ぐり 锦栗 ぐり 锦、赵瑟(编曲)谈梦霄
2012年 ねん 3月 がつ ,林 はやし 心 こころ 如表示 ひょうじ 她自己 じこ 非常 ひじょう 喜 き 欢《秀 しゅう 丽江山 さん 》,也早在 ざい 2011年 ねん 就已买好小 しょう 说的版 ばん 权,目前 もくぜん 正 ただし 在 ざい 改 あらため 编。[ 2]
2013年 ねん 6月 がつ 11日 にち ,林 はやし 心 こころ 如亮相 しょう 上海 しゃんはい 电视节 ,宣布 せんぷ 由 よし 自己 じこ 担任 たんにん 制 せい 片 へん 人 じん 兼 けん 主演 しゅえん 的 てき 第 だい 三 さん 部 ぶ 作品 さくひん 《长歌行 ぎょう 》将 はた 于8月 がつ 正式 せいしき 开拍,男 おとこ 主 ぬし 角 かく 刘秀人 じん 选依然 しか 没 ぼつ 确定,而受制 せい 于广电总局 きょく 对主演 しゅえん 的 てき 要求 ようきゅう 。[ 3]
2013年 ねん 8月 がつ 19日 にち ,浙江 せっこう 象山 ぞうざん 影 かげ 视城盛大 せいだい 开机,男 おとこ 主 おも 与 あずか 其他主演 しゅえん 阵容也是千 せん 呼 よび 万 まん 唤始出来 でき 。[ 4]
2013年 ねん 10月 がつ 21日 にち ,官 かん 方 かた 微 ほろ 博 はく 上 じょう 发话 - 邓婵(饰 洪 ひろし 小 しょう 鈴 すず )杀青。
2013年 ねん 11月26日 にち ,官 かん 方 かた 微 ほろ 博 はく 上 じょう 发话 - 戚薇、任 にん 泉 いずみ (友情 ゆうじょう 客 きゃく 串 くし )杀青。
2013年 ねん 12月4日 にち ,赵姬(饰 孙骁骁)杀青。
2013年 ねん 12月15日 にち ,阴识(饰 王 おう 雨 う )、阴兴(饰 茅 ちがや 子 こ 俊 しゅん )、琥珀 こはく (饰 戴君竹 ちく )、朱 しゅ 鲔(饰 赵魏)杀青。
2013年 ねん 12月18日 にち ,邓禹(饰 關 せき 智 さとし 斌 あきら )、尉 じょう 迟峻(饰 周 しゅう 斌 あきら )杀青。
2013年 ねん 12月19日 にち ,四个月的拍摄杀青,杀青宴 えん 开始。
2013年 ねん 9月 がつ 9日 にち ,制 せい 片方 かたがた 发布影 かげ “一众主演的定妆照”。[ 5]
2013年 ねん 9月 がつ 27日 にち , 剧组曝光一组人物定妆照,林 はやし 心 こころ 如袁弘 ひろ 携众主 ぬし 创纷纷亮相 しょう 。[ 6]
2013年 ねん 10月 がつ 5日 にち ,下 しも 午 うま 1点在 てんざい 象山 ぞうざん 影 かげ 视城桃 もも 园行宫举行 ぎょう 了 りょう 影 かげ 迷见面会 めんかい 。出席 しゅっせき 嘉 よしみ 宾阵容 よう 特 とく 别强大 だい ,林 はやし 心 こころ 如、袁弘、王 おう 雨 う 、李 り 佳 けい 航 こう 、于波、热依扎、宗 そう 峰 みね 岩 がん 七位明星现场与游客们畅聊拍摄趣事及角色感受。[ 7]
2013年 ねん 11月4日 にち ,制 せい 片方 かたがた 发布曝光片 へん 花 はな (6分 ふん 31秒 びょう ) & 人物 じんぶつ 海 うみ 报。[ 8]
2013年 ねん 11月5日 にち ,劇 げき 組 ぐみ 開放 かいほう 媒體 ばいたい 探 さがせ 班 はん ,林 はやし 心 こころ 如、袁弘、马天宇、关智斌 あきら 、王 おう 媛 ひめ 可 か 等 とう 主演 しゅえん 亮 あきら 相 しょう 。
2013年 ねん 12月5日 にち ,任 にん 泉 いずみ 、戚薇、马天宇、李 り 立 だて 群 ぐん 等 とう 客 きゃく 串 くし 造型 ぞうけい 发布。[ 9]
2014年 ねん 3月 がつ 17日 にち ,首 しゅ 发15分 ふん 钟故事 こじ 版 ばん 片 かた 花 はな ,此版片 へん 花 はな 完 かん 整 せい 还原了 りょう 故事 こじ 里 さと 的 てき 各 かく 种场面 めん 。[ 10]
马来西 にし 亚 Astro全 ちょん 佳 けい HD 高 こう 清 きよし 大 だい 剧 星 ほし 期 き 一 いち 至 いたり 五 ご 19:00 - 20:00接 せっ 档秀麗 しゅうれい 江山 えやま 之 の 長歌 ながうた 行 ぎょう (2016年 ねん 11月23日 にち -2017年 ねん 1月 がつ 31日 にち ) 被 ひ 接 せっ 档老 ろう 九 きゅう 門 もん (2016年 ねん 9月 がつ 16日 にち -11月 がつ 22日 にち )麻雀 まーじゃん (2017年 ねん 2月 がつ 1日 にち -2017年 ねん 4月 がつ 4日 にち ) (星 ほし 期 き 一 いち 至 いたり 日 び )
臺灣 たいわん 中 なか 視 し 主 おも 頻 しき 每週 まいしゅう 一 いち 至 いたり 週 しゅう 五 ご 21:00 - 22:00接 せっ 档秀麗 しゅうれい 江山 えやま 長歌 ながうた 行 ぎょう (2017年 ねん 1月 がつ 10日 とおか -2017年 ねん 3月 がつ 23日 にち )被 ひ 接 せっ 档幻 まぼろし 城 じょう (2016年 ねん 10月 がつ 18日 にち -2017年 ねん 1月 がつ 9日 にち )誅仙‧青雲 せいうん 誌 し (2017年 ねん 3月 がつ 24日 にち -2017年 ねん 6月 がつ 8日 にち )
臺灣 たいわん TVBS歡樂 かんらく 台 だい 每週 まいしゅう 一 いち 至 いたり 週 しゅう 五 ご 20:00 - 21:00接 せっ 档秀麗 しゅうれい 江山 えやま 長歌 ながうた 行 ぎょう (2017年 ねん 4月 がつ 7日 にち -2017年 ねん 6月 がつ 19日 にち )被 ひ 接 せっ 档三 さん 國 こく (2017年 ねん 2月 がつ 2日 にち -2017年 ねん 4月 がつ 6日 にち )錦 にしき 繡未央 ひさし (2017年 ねん 6月 がつ 20日 はつか -2017年 ねん 8月 がつ 28日 にち )
新 しん 加 か 坡 HUB娛家戲 おどけ 劇 げき 台 だい 星 ほし 期 き 六 ろく 、日 にち 19:15 - 21:00(兩 りょう 集 しゅう 播出) 2018年 ねん 8月 がつ 5日 にち (20:05-21:00)、2018年 ねん 11月3日 にち (19:15-20:05) 只 ただ 播1集 しゅう 接 せっ 档秀麗 しゅうれい 江山 えやま 之 の 長歌 ながうた 行 ぎょう (2018年 ねん 8月 がつ 5日 にち -11月3日 にち )被 ひ 接 せっ 档飛 とべ 到 いた 又 また 見 み 飛 ひ 刀 がたな (2018年 ねん 5月 がつ 26日 にち -2018年 ねん 8月 がつ 5日 にち )烈火 れっか 如歌 (2018年 ねん 11月3日 にち -2019年 ねん 2月 がつ 2日 にち )
商 しょう 周 しゅう 春秋 しゅんじゅう 戰國 せんごく 秦 はた 漢 かん 魏 ぎ 晉 すすむ 南北 なんぼく 朝 あさ 隋 ずい 唐 とう 宋 そう 元明 もとあき 清 きよし 武 たけ 侠玄幻 まぼろし 傳說 でんせつ /神話 しんわ 架空 かくう 民 みん 初 はつ (偶像 ぐうぞう )谍战(偶像 ぐうぞう )
2010年 ねん 至 いたり 2019年 ねん
2011年 ねん
2012年 ねん
2013年 ねん
2014年 ねん
2015年 ねん
2016年 ねん
2017年 ねん
2018年 ねん
2019年 ねん
2020年 ねん 至 いたり 2029年 ねん
2020年 ねん
2021年 ねん
2022年 ねん
2023年 ねん
2024年 ねん
待 まち 播
中 なか 視 し 九 きゅう 點 てん 檔(每週 まいしゅう 一 いち 至 いたり 五 ご 21:00播出)2002年 ねん 2004年 ねん 2014年 ねん 2015年 ねん 2016年 ねん 2017年 ねん 2018年 ねん 2019年 ねん 2020年 ねん 2021年 ねん