维基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん 书
《第 だい 三 さん 等 とう 级是什么? 》(法語 ほうご :Qu'est-ce que le Tiers-État? )是 ぜ 由 よし 法 ほう 国 こく 神父 しんぷ 埃 ほこり 马努埃 ほこり 尔-约瑟夫 おっと ·西 にし 耶斯写 うつし 于法 ほう 国大 こくだい 革命 かくめい 前 ぜん 夕 ゆう 的 てき 政治 せいじ 小 しょう 册子 さっし 。此文是 ぜ 西 にし 耶斯应时任 にん 财政总监雅 まさ 克 かつ ·内 ない 克 かつ 尔 邀请,对法 ほう 国 こく 三 さん 级会议 组织方式 ほうしき 的 てき 评论。西 にし 耶斯的 てき 这部作品 さくひん 在 ざい 短 たん 短 たん 四 よん 周 しゅう 内 ない 售出30,000余 よ 册 さつ 。[1]
在 ざい 文章 ぶんしょう 中 ちゅう ,西 にし 耶斯认为第 だい 三 さん 等 とう 级 ——法 ほう 国 こく 普通 ふつう 民 みん 众——具 ぐ 备了独立 どくりつ 组成国家 こっか 的 てき 所有 しょゆう 条件 じょうけん ,而另外 がい 两个等 とう 级:由 ゆかり 教 きょう 士 し 组成的 てき 第 だい 一等 いっとう 级和 かず 由 ゆかり 贵族 组成的 てき 第 だい 二 に 等 とう 级 ,它们只 ただ 是 ぜ 国家 こっか 的 てき 负担。西 にし 耶斯表示 ひょうじ ,人民 じんみん 需要 じゅよう 在 ざい 三级会议中有真正的代表,需要 じゅよう 有 ゆう 和 わ 其它两个等 とう 级等同 どう 的 てき 权利,他 た 们的投票 とうひょう 应当按照人数 にんずう 而非等 とう 级 。这些观点对随后 きさき 爆 ばく 发的法 ほう 国大 こくだい 革命 かくめい 有 ゆう 巨 きょ 大影 おおかげ 响。
概 がい 述 じゅつ [ 编辑 ]
在 ざい 文章 ぶんしょう 中 ちゅう ,西 にし 耶斯提出 ていしゅつ ,第 だい 一等级与第二等级的存在完全是无必要的,只 ただ 有 ゆう 第 だい 三等级才是彼时法国唯一具备合法性的等级,因 いん 为第三 さん 等 とう 级代表 だいひょう 所有 しょゆう 人 じん ,他 た 们承担了大 だい 部分 ぶぶん 的 てき 税收 ぜいしゅう 。因 よし 此,西 にし 耶斯主 ぬし 张第三等级应当完全取代另外两个等级。
文章 ぶんしょう 以西 いせい 耶斯的 てき 三 さん 个设问 开篇:
第 だい 三 さん 等 とう 级是什么?是 ぜ 一切 いっさい 。
迄 まで 今 こん 为止,第 だい 三等级在政治秩序中的地位是什么?什么也不是 ぜ 。
第 だい 三等级要求什么?要求 ようきゅう 取得 しゅとく 某 ぼう 种地位 い 。
接着 せっちゃく 他 た 概括 がいかつ 了 りょう 本文 ほんぶん 将 はた 要 よう 讨论的 てき 内容 ないよう :
我 わが 们先看 み 看 み 这些回答 かいとう 是 ぜ 否 いや 正 せい 确,然 しか 后 きさき 再来 さいらい 考察 こうさつ ,为使第 だい 三等级确实取得某种地位,过去曾试用 よう 过一些什么方法 ほう ,今 こん 后 きさき 该采取 と 些什么方法 ほう 。因 よし 此我们将要 よう 提 ひさげ 及:
4. 为了第 だい 三 さん 等 とう 级的利益 りえき ,大臣 だいじん 们曾试图做些什么,特 とく 权者们自己 じこ 现在就建议做些什么。
5. 本来 ほんらい 应该做些什么。
6. 最 さい 后 きさき ,第 だい 三等级为了取得其应有的地位,现在还需做些什么。
随 ずい 后 きさき 西 にし 耶斯写 うつし 道 どう :
因 いん 此,谁敢说第三等级不具备组成整个国家的一切必要条件?第 だい 三等级犹如一个强壮有力的人,他 た 的 てき 一只肩膀还被绑在锁链上,如果除 じょ 掉特权等级,国家 こっか 不 ふ 会 かい 少 しょう 些什么,反 はん 而会多 た 些什么。因 よし 此,第 だい 三等级现在是什么?是 ぜ 一切 いっさい ,是 ぜ 被 ひ 束 たば 缚和被 ひ 压迫的 てき 一切 いっさい 。没 ぼつ 有 ゆう 特 とく 权等级,第 だい 三等级将会是什么?是 ぜ 一切 いっさい ,是 ぜ 自由 じゆう 的 てき 欣欣 きんきん 向 こう 荣的一切 いっさい 。没 ぼつ 有 ゆう 第 だい 三 さん 等 とう 级,将 はた 一事 いちじ 无成,没 ぼつ 有 ゆう 特 とく 权等级,一切将更为顺利。
背景 はいけい [ 编辑 ]
这部政治 せいじ 小 しょう 册子 さっし 写 うつし 于法 ほう 国大 こくだい 革命 かくめい 前 ぜん 夕 ゆう 。它先是 ぜ 促使了 りょう 一 いち 场法律 ほうりつ 革命 かくめい :1789年 ねん 5月 がつ ,三 さん 级会议在 ざい 凡尔赛 召开,并受“政治 せいじ 科学 かがく 神 しん 谕”思想 しそう 的 てき 强烈 きょうれつ 影 かげ 响。
国民 こくみん 议会自称 じしょう 为国家 こっか 的 てき “代表 だいひょう ”,因 いん 此其任 にん 务并不 ふ 仅是辅助国王 こくおう ,更 さら 是 ぜ 国家 こっか 主 ぬし 权拥有 ゆう 者 しゃ 的 てき 体 からだ 现。第 だい 三等级的代表源自资产阶级或穿 ほじ 袍 ほう 贵族 ,他 た 们希望 きぼう 将 はた 原 はら 有 ゆう 的 てき 三个等级合而为一,以彻底 そこ 改革 かいかく 君主 くんしゅ 制 せい ,于是才 ざい 有 ゆう 上述 じょうじゅつ 这种赋予自身 じしん 的 てき 巨 きょ 大 だい 权力。国民 こくみん 议会成立 せいりつ 于1789年 ねん 6月 がつ 17日 にち ,并于三 さん 天 てん 后 きさき 举行网球场宣誓 せんせい ,国民 こくみん 议会于同年 どうねん 7月 がつ 9日 にち 开始自称 じしょう 为国民 こくみん 制 せい 宪议会 かい ,几天后 きさき 的 てき 7月 がつ 13、14日 にち ,法 ほう 国大 こくだい 革命 かくめい 爆 ばく 发。
西 にし 耶斯的 てき 政治 せいじ 手 しゅ 册 さつ 成 なり 为了这个新 しん 议会的 てき 运作基 もと 础:国民 こくみん 议会的 てき 使命 しめい 是 ぜ 凭 もたれ 借 か 其独有 ゆう 的 てき 合法 ごうほう 权力,为国家 こっか 设立制度 せいど 。
参 まいり 见[ 编辑 ]
参考 さんこう [ 编辑 ]
脚注 きゃくちゅう [ 编辑 ]
西 にし 耶斯, 埃 ほこり 马努埃 ほこり 尔-约瑟夫 おっと . 论特权 第 だい 三 さん 等 とう 级是什么?. 由 よし 冯, 棠翻译. 商 しょう 务印书馆. 1990. ISBN 9787100011082 .
外部 がいぶ 链接[ 编辑 ]
重要 じゅうよう 事件 じけん
1788年 ねん 1789年 ねん 1790年 ねん 1791年 ねん 1792年 ねん 1793年 ねん 1794年 ねん 1795年 ねん 1797年 ねん 1798年 ねん 1799年 ねん
革命 かくめい 戰爭 せんそう
軍事 ぐんじ 將領 しょうりょう
其他派 は 系 けい 人物 じんぶつ
著名 ちょめい 思想家 しそうか 革命 かくめい 產物 さんぶつ