簡譜

簡譜（英語えいご：numbered musical notation）為ため記き譜ふ法ほう之これ一いち，因いん主要しゅよう以數字すうじ作表さくひょう達たち，亦また稱たたえ為ため數字すうじ譜ふ。其起源げん於18世紀せいき的てき法ほう國こく，後こう經けい德とく國人くにびと改良かいりょう，遂とげ成なり今日きょう之の貌。

另外，在ざい德とく文ぶん裡うら，其名為ため「Ziffernsystem」，意い若わか「數字すうじ系統けいとう」（number system）。若わか與あずか五線譜ごせんふ合併がっぺい顯示けんじ，則のり稱しょう為ため「簡五譜ふ」。

歷史れきし

1665年ねん巴ともえ黎はじむ方ほう濟わたる會かい修士しゅうしJean-Jacques Souhaitty的てき著作ちょさく《學習がくしゅう素質そしつ和わ音樂おんがく的てき新しん方法ほうほう》提出ていしゅつ把わ阿おもね拉ひしげ伯はく數字すうじ1至いたり7代入だいにゅう唱名しょうみょう「do」、「re」、「mi」、「fa」、「sol」、「la」、「ti」，並なみ加點かてん表明ひょうめい高音こうおん和わ低音ていおん。

17世紀せいき，法ほう國こく天主教てんしゅきょう神父しんぷJean-Jacques Souhaitty，在ざい指導しどう信しん眾唱讚美さんび詩し時とき，感受かんじゅ到いた五線譜ごせんふ教學きょうがく的てき困難こんなん，就想要よう創造そうぞう一種更便捷的辦法。於是乎他以阿拉ひしげ伯はく數字すうじ1234567來らい代替だいたいDo Re Mi Fa So La Ti，並なみ在ざい1665年ねん和わ1679年ねん，分別ふんべつ發表はっぴょう了りょう「學習がくしゅう音樂おんがく的てき新しん方法ほうほう」及「用よう數字すうじ譜ふ唱教會かい歌曲かきょく的てき實驗じっけん」兩りょう篇へん論文ろんぶん，只ただ可か惜當時じ未み受到音樂家おんがくか的てき重視じゅうし，反はん倒たおせ是ぜ引起衛まもる道人どうじん士し的てき非議ひぎ，新しん方法ほうほう於是胎死腹中ふくちゅう。

18世紀せいき中葉ちゅうよう，瑞みず士し裔法國こく思想家しそうか、哲學てつがく家か、政治せいじ理論りろん家か盧の梭曾編寫うつし100多た首くび歌曲かきょく，獨どく幕まく歌劇かげき《鄉ごう村むら的てき算さん命いのち師し》，獲得かくとく國王こくおう青あお睞，演出えんしゅつ400多た場じょう。他た主張しゅちょう「音樂おんがく是ぜ語ご言げん的てき昇華しょうか」、「人工じんこう堆うずたか砌みぎり的てき，都みやこ是ただし違背いはい自然しぜん。」「旋律せんりつ是ぜ音樂おんがく的てき主あるじ角かく，和聲わせい是ぜ襯托的てき配はい角かく。」他た還かえ協きょう助じょ朋友ほうゆう編輯へんしゅう音樂おんがく辭典じてん，於1767年ねん出版しゅっぱん。當時とうじ的てき精緻せいち音樂おんがく仍是貴族きぞく們的休きゅう閒あいだ享受きょうじゅ，盧の梭崇尚ひさし「全ぜん民みん音樂おんがく」，於1742年ねん在ざい法ほう國こく科學かがく院いん發表はっぴょう並なみ講こう解かい此一發明はつめい，并且大力だいりき呼よび籲使用しよう數字すうじ簡譜，但ただし他た的てき「業ごう餘あまり身分みぶん」遭到音樂おんがく學院がくいん保守ほしゅ教授きょうじゅ們的諷刺ふうし。

多年たねん之これ後ご，簡譜在ざい數學すうがく老師ろうしPierre Galin（1786年ねん─1821年ねん）和かずAimé Paris（1798年ねん─1866年ねん）的てき整理せいり之の下した，漸やや漸やや受到重視じゅうし。到いた了りょう19世紀せいき，音樂おんがく教育きょういく家かE. J Chevé(1804─1864）再さい加か以改進しん，得とく到いた法ほう國こく政府せいふ教育きょういく機構きこう的てき正式せいしき認可にんか，稱しょう為ためGalin-Paris-Chevé記き譜ふ法ほう，簡稱Chevé記き譜ふ法ほう，俗稱ぞくしょう「數字すうじ簡譜」或ある「簡譜」。這時簡譜記き譜ふ法則ほうそく已やめ經けい完備かんび，成なり為ため當時とうじ正統せいとう的てき音樂おんがく工具こうぐ。

系統けいとう

音符おんぷ

音符おんぷ用よう數字すうじ1至いたり7表示ひょうじ。這7個こ數字すうじ就等於大だい調ちょう的てき自然しぜん音階おんかい。如果是ぜC大だい調しらべ，加か上じょう音おと名めい，就會是ぜ這樣：

音階おんかい	C	D	E	F	G	A	B
唱名しょうみょう	do	re	mi	fa	sol	la	si
數字すうじ	1	2	3	4	5	6	7

八はち度ど

如果是ぜ高だか一いち個こ八はち度ど，就會在ざい數字すうじ上方かみがた加か上じょう一いち點てん。如果是ぜ低てい一いち個こ八はち度ど，就會數字すうじ下方かほう加か上じょう一いち點てん。在中ざいちゅう間あいだ的てき那な一いち個こ八はち度ど就什麼也不用ふよう加か。如果要よう再さい高こう一いち個こ八はち度ど，就在上方かみがた垂直すいちょく加か上じょう兩りょう點てん（如：${\dot {\dot {5}}}$）；要よう再さい低てい一いち個こ八はち度ど，就在下方かほう垂直すいちょく加か上じょう兩りょう點てん（如：${\underset {:}{5}}$），如此類推るいすい。見み下表かひょう所しょ示しめせ：

自然しぜん大だい調ちょう

${\underset {\dot {\dot {\dot {\dot {}}}}}{4}}$

${\underset {\dot {\dot {\dot {\dot {}}}}}{5}}$

${\underset {\dot {\dot {\dot {\dot {}}}}}{6}}$

${\underset {\dot {\dot {\dot {\dot {}}}}}{7}}$

${\underset {\dot {\dot {\dot {}}}}{1}}$

${\underset {\dot {\dot {\dot {}}}}{2}}$

${\underset {\dot {\dot {\dot {}}}}{3}}$

${\underset {\dot {\dot {\dot {}}}}{4}}$

${\underset {\dot {\dot {\dot {}}}}{5}}$

${\underset {\dot {\dot {\dot {}}}}{6}}$

${\underset {\dot {\dot {\dot {}}}}{7}}$

${\underset {:}{1}}$

${\underset {:}{2}}$

${\underset {:}{3}}$

${\underset {:}{4}}$

${\underset {:}{5}}$

${\underset {:}{6}}$

${\underset {:}{7}}$

${\underset {.}{1}}$

${\underset {.}{2}}$

${\underset {.}{3}}$

${\underset {.}{4}}$

${\underset {.}{5}}$

${\underset {.}{6}}$

${\underset {.}{7}}$

${\underset {\quad }{1}}$

${\underset {\quad }{2}}$

${\underset {\quad }{3}}$

${\underset {\quad }{4}}$

${\underset {\quad }{5}}$

${\underset {\quad }{6}}$

${\underset {\quad }{7}}$

${\dot {1}}$

${\dot {2}}$

${\dot {3}}$

${\dot {4}}$

${\dot {5}}$

${\dot {6}}$

${\dot {7}}$

${\dot {\dot {1}}}$

${\dot {\dot {2}}}$

${\dot {\dot {3}}}$

${\dot {\dot {4}}}$

${\dot {\dot {5}}}$

${\dot {\dot {6}}}$

${\dot {\dot {7}}}$

${\dot {\dot {\dot {1}}}}$

${\dot {\dot {\dot {2}}}}$

${\dot {\dot {\dot {3}}}}$

${\dot {\dot {\dot {4}}}}$

${\dot {\dot {\dot {5}}}}$

${\dot {\dot {\dot {6}}}}$

${\dot {\dot {\dot {7}}}}$

${\dot {\dot {\dot {\dot {1}}}}}$

${\dot {\dot {\dot {\dot {2}}}}}$

自然しぜん小しょう調ちょう

${\underset {\dot {\dot {\dot {}}}}{6}}$

${\underset {\dot {\dot {\dot {}}}}{7}}$

...

${\underset {:}{7}}$

${\underset {\cdot }{1}}$

${\underset {\cdot }{2}}$

${\underset {\cdot }{3}}$

${\underset {\cdot }{4}}$

${\underset {\cdot }{5}}$

${\underset {\cdot }{6}}$

${\underset {\cdot }{7}}$

${\underset {\quad }{1}}$

${\underset {\quad }{2}}$

${\underset {\quad }{3}}$

${\underset {\quad }{4}}$

${\underset {\quad }{5}}$

${\underset {\quad }{6}}$

${\underset {\quad }{7}}$

${\dot {1}}$

${\dot {2}}$

${\dot {3}}$

${\dot {4}}$

${\dot {5}}$

${\dot {6}}$

...

${\dot {\dot {5}}}$

${\dot {\dot {6}}}$

音おと長ちょう

通常つうじょう只ただ有ゆう數字すうじ的てき是ぜ四よん分ふん音符おんぷ。數字すうじ下か加か一條橫いちじょうよこ線せん，就可令れい四分音符的長度減半，即そく成なり為ため八はち分ふん音符おんぷ；兩りょう條じょう橫線おうせん可か令れい八分音符的長度減半，即そく成なり為ため十じゅう六ろく分ふん音符おんぷ，以此類推るいすい；簡單かんたん來き説せつ，下しも加か横よこ綫數目め與あずか五綫譜的符尾數目相對應。數字すうじ後方こうほう的てき橫線おうせん延長えんちょう音符おんぷ，每まい加か一條橫いちじょうよこ線せん延長えんちょう一いち個こ四よん分ふん音符おんぷ的まと長ちょう度ど。

正せい如五綫譜的てき附ふ點てん一樣いちよう，數字すうじ後方こうほう加か一點會將音符長度增加一半。如果低てい八度的下加点与音长的下加线同时使用，则点在てんざい线的下面かめん。

休止きゅうし符ふ

休止きゅうし符ふ用もちい「0」來らい表示ひょうじ。比ひ四よん分ふん休止きゅうし符ふ長ちょう，就只需在每ごと一個四分休止符再多加一個「0」，不ふ需在後方こうほう加か上橫うえよこ線せん。若わか整せい個こ小節しょうせつ均ひとし是ぜ休止きゅうし狀態じょうたい的てき話ばなし，就在每ごと個こ四よん分ふん音符おんぷ加か一いち個こ「0」或ある是ぜ寫うつし成なり「| > 0 < |」，就像是ぜ3拍はく4可か以寫成なり「| 0 0 0 |」或ある「| > 0 < |」，而4拍はく4可か以寫成なり「| 0 0 0 0 |」或ある「| > 0 < |」。

無音むおん高だか音符おんぷ

就像敲擊樂らく的てき樂器がっき那な樣さま是ぜ沒ぼつ有ゆう音おん高だか的てき，這時，簡譜就需要用ようよう「X」或ある「x」表ひょう達たち。例れい如啦啦隊たい開ひらく心こころ就拍手はくしゅ時じ，簡譜上じょう就需如此表ひょう達たち：

4/4                        > >
| X  X  X X X  | X X X X 0 X X ||

小節しょうせつ線せん

正せい如五線譜ごせんふ一いち樣よう，小節しょうせつ與あずか小節しょうせつ之の間あいだ以小節しょうせつ線せん分ぶん隔へだた，樂曲がっきょく終止しゅうし以一粗一細的直線表示(但ただし是ぜ一般不分粗細)；重複じゅうふく樂らく段だん以縱線せん後ご兩りょう點てん表示ひょうじ開始かいし，縱たて線せん前ぜん兩りょう點てん表示ひょうじ終止しゅうし。

拍はく號ごう

拍はく號ごう的まと表ひょう達たち方式ほうしき為ため：「2/4」、「3/4」、「4/4」、「6/8」等とう等とう。拍はく號ごう一般都是置於調しらべ號ごう的てき後方こうほう。

變調へんちょう與あずか調しらべ號ごう

表示ひょうじ調しらべ號ごう有ゆう兩りょう種たね方法ほうほう：可か以直接寫せっしゃ「C調ちょう」，「C小しょう調ちょう」或ある「Key: C」，「Key: Cm」。亦また可か寫うつし清楚せいそ主音しゅおん代表だいひょう哪一いち個こ音おん，例れい如「1 = C」，就是C大だい調しらべ（大だい調ちょう以1为主音おん）。「6 = C」就是C小しょう調しらべ（小しょう调以6为主音おん）。「2 = D」就是D多利たり安やす調ちょう式しき（多利たり安やす調ちょう式しき以2为主音おん）。

五線譜ごせんふ有ゆう變へん音おん記號きごう，簡譜同樣どうよう有ゆう變へん音おん記號きごう。在ざい簡譜中ちゅう，若わか需表達たち升ます降くだ音おと，就把符號ふごう加か在ざい數字すうじ1至いたり7的てき前方ぜんぽう，讓ゆずる該音升ます高だか或ある降くだ低てい。若わか要よう把わ變へん音おん記號きごう加か在ざい調ちょう號ごう跟和かず弦つるCDEFGAB七なな個こ字母じぼ，就須加か在ざい它們的てき後方こうほう。

在ざい五ご綫譜中ちゅう，C小しょう調しらべ曲調きょくちょう表ひょう達たち爲ためB，E，A三個音各降低半音はんおん。在ざい表ひょう達たち和聲わせいC小しょう調しらべ的てき导音時じ，會かい把わ一いち個こ還かえ原はら號ごう放ひ在ざいB♭的てき音符おんぷ前面ぜんめん。而在簡譜中ちゅう用よう「6 = C」記き譜ふ方式ほうしき表ひょう達たちC小しょう調ちょう時じ，這個导音寫うつし作さく♯5，因いん爲ため5本身ほんみ不能ふのう被ひ還かえ原はら，這與五線譜ごせんふ中ちゅうB已やめ被ひ降くだ半音はんおん而需還原ばら的てき情況じょうきょう不同ふどう。

大だい调	小しょう调	小しょう调	大だい调
C	Am	Cm	E♭
D♭	B♭m	C♯m	E
D	Bm	Dm	F
E♭	Cm	D♯m	F♯
E	C♯m	Em	G
F	Dm	Fm	A♭
F♯	D♯m	F♯m	A
G	Em	Gm	B♭
A♭	Fm	G♯m	B
A	F♯m	Am	C
B♭	Gm	B♭m	D♭
B	G♯m	Bm	D

延のべ音おん線せん、圓滑えんかつ線せん與あずか其他音樂おんがく符號ふごう

簡譜圓滑えんかつ線せん跟連結れんけつ線せん都みやこ是ただし跟五線譜ごせんふ相しょう同どう，为圆弧こ线。若わか线太长，允まこと许换为平头线，以保持ほじ行ぎょう高だか平たいら整せい，但ただし一定得置在數字上方。

大だい多數たすう演奏えんそう記號きごう也與五線譜ごせんふ相しょう同どう，但ただし使用しよう五線譜ごせんふ的てき記號きごう表ひょう達たち跳とべ音おん（staccato）有ゆう時じ很容易ようい會かい跟高八はち度ど的てき那な一いち點てん混淆こんこう，因いん此在表ひょう達たち跳とべ音おん時じ把わ那な一點寫得粗點及低點，甚至使用しよう大だい斷だん奏そう的てき寫うつし法ほう。一种避免混淆的方法是用“×”代替だいたい跳とべ音おと点てん。

使用しよう情況じょうきょう

中國ちゅうごく大陸たいりく

在ざい中國ちゅうごく大陸たいりく很多人知じんち晓簡譜ふ。有ゆう些樂譜がくふ出版しゅっぱん物ぶつ甚至同時どうじ使用しよう五線譜ごせんふ和わ簡譜。

簡譜從したがえ歐おう洲しゅう傳でん到いた日本にっぽん，透過とうか留學生りゅうがくせい李り叔同等ひとし在ざい1904年ねん引入中國ちゅうごく，連れん保守ほしゅ的てき音樂家おんがくか都と欣然きんぜん接受せつじゅ，漸やや漸やや放棄ほうき工こう尺じゃく譜ふ或ある口傳くでん，英えい商しょう百ひゃく代だい唱片公司こうし出版しゅっぱん的てき「時代じだい曲きょく」歌うた單たん，也以簡譜印しるし製せい。

香港ほんこん

香港ほんこん的中てきちゅう小學しょうがく音樂おんがく教育きょういく中ちゅう幾いく乎不會かい教授きょうじゅ簡譜，但ただし會かい大量たいりょう地ち教授きょうじゅ並なみ使用しよう五線譜ごせんふ，音樂おんがく教科書きょうかしょ中ちゅう的てき曲きょく子こ也使用しよう五線譜ごせんふ寫うつし成なり。

台灣たいわん

日にち治ち時代じだい，台灣たいわん公おおやけ學校がっこう「唱歌しょうか」教材きょうざい（音樂おんがく課程かてい的てき前身ぜんしん）有ゆう五線譜ごせんふ，也有やゆう簡譜，流行りゅうこう歌壇かだん則そく受日本にっぽん影響えいきょう，全部ぜんぶ以簡譜ふ建立こんりゅう「全ぜん民みん音樂おんがく」的てき基礎きそ，培養ばいよう大量たいりょう喜き歡音樂おんがく的てき群ぐん眾。

1945年ねん後ご，台灣たいわん學校がっこう的てき音樂おんがく教育きょういく一いち直ちょく排斥はいせき數字すうじ簡譜，在ざい教育きょういく部ぶ頒布はんぷ的てき課程かてい標準ひょうじゅん中ちゅう，明示めいじ「不ふ得とく使用しよう簡譜」，直ちょく到いた1991年ねん，開放かいほう民間みんかん出版しゅっぱん社しゃ編へん印しるし的てき「審しん定本ていほん」時じ，才ざい於國小しょう6年ねん級きゅう音樂おんがく課か本ほん介かい紹盧の梭和かず簡譜。有ゆう學者がくしゃ認みとめ為當ためとう許多きょた人じん無法むほう理解りかい、使用しよう五線譜而放棄享受音樂的權利時，簡譜絕對ぜったい能のう幫助開闢かいびゃく更さら多た的てき音樂おんがく人口じんこう，達たち到いた「全ぜん民みん音樂おんがく」的てき最高さいこう目標もくひょう。

示しめせ例れい

下方かほう是ぜ用よう五線譜和簡譜表達同一支歌曲的分別：

《奇異きい恩典おんてん》的てき五線譜ごせんふ

《奇異きい恩典おんてん》的てき簡譜

網あみ絡からま簡譜

自じ从進入しんにゅう互聯網もう時代じだい以來いらい，在ざい線上せんじょう逐漸普及ふきゅう了りょう不同ふどう的てき用よう普通ふつう鍵盤けんばん就能輸入ゆにゅう數字すうじ簡譜的てき替がえ代だい方案ほうあん。这些方案ほうあん都みやこ統みつる稱しょう“網あみ絡からま簡譜”。下面かめん以Amazing Grace這首曲きょく為ため例れい，示しめせ範はん其中一種網絡簡譜的輸入方式：

Amazing Grace

/ 005 //

/ 1'0(3'1') / 3'02' / 1'06 / 505 //

/ 1'0(3'1') / 3'0(2'3') / 5'00 / 00(2'3') //

/ 5'0(3'1') / 3'0(3'2') / 1'06 / 505 //

/ 1'0(3'1') / 3'02' / 1'00 / 000 //

计算机つくえ排はい版ばん

由よし于简谱在中国ちゅうごく使用しよう较为广泛，市し面めん上じょう存在そんざい的てき大だい部分ぶぶん简谱编辑排はい版ばん软件都と是ぜ中ちゅう文ぶん界面かいめん的てき软件，它们大だい多た提供ていきょう“所ところ见即所得しょとく”的てき操作そうさ界面かいめん。

Sibelius

西にし貝かい柳やなぎ斯 (軟體)中有ちゅうう「簡譜插件」可か以实现簡五ご譜ふ排はい版ばん。

簡單かんたん有ゆう譜ふ

簡單かんたん有ゆう譜ふ（Jianpu Info）是ぜ一款線上網頁編輯軟體。

LilyPond

LilyPond（荷に花池はないけ）也可以通过一些技术性的手段，排はい版ばん出で简谱样式的てき乐谱，台灣たいわん作曲さっきょく家か官かん大だい為ため便びん示しめせ範はん了りょう以此軟體做成的てき圓周えんしゅう率りつ簡五譜ふ。

Doulos SIL Cipher

Doulos SIL Cipher是ぜ由ゆかりSIL國際こくさい開發かいはつ的てき開源かいげん簡譜字じ型がた，使用しようOFL協議きょうぎ釋しゃく出いずる。運用うんようOpenType及Graphite技術ぎじゅつ呈てい現げん。使つかい文書ぶんしょ處理しょり軟體、桌上排はい版ばん軟體等とう得とく以編排はい簡譜。

x-Vacle

x-Vacle是ぜ一いち款運用うんようOpenType技術ぎじゅつ的てき所見しょけん即そく所得しょとく的てき開源かいげん簡譜字じ型がた，基き於其它多種しゅ開源かいげん字じ型がた開發かいはつ。不ふ需要じゅよう設定せってい更さら大だい的てき行ぎょう距。

参考さんこう文献ぶんけん

来らい源みなもと

书籍

• 《簡譜知識ちしき》，教きょう莉 編へん寫うつし，太ふとし原はら：山西さんせい教育きょういく出版しゅっぱん社しゃ，1996　ISBN 7-5440-0872-X
• 《簡譜入門にゅうもん》，黃き虎とら威たけし 著ちょ，北京ぺきん：樂らく華はな出版しゅっぱん社しゃ，1997　ISBN 7-80129-008-9
• 《簡譜樂らく理り知識ちしき》（修訂しゅうてい本ほん），李り重光しげみつ 編著へんちょ，北京ぺきん：人民じんみん音樂おんがく出版しゅっぱん社しゃ，1981　ISBN 7-103-00347-5
• 《簡譜視し唱》，趙ちょう方ほう幸みゆき 編著へんちょ，北京ぺきん：人民じんみん音樂おんがく出版しゅっぱん社しゃ，1982　ISBN 7-103-00343-2
• 《五線譜ごせんふ·簡譜對照たいしょう速成そくせい》，黃洋こうよう波なみ 編著へんちょ，長ちょう沙すな：湖南こなん文藝ぶんげい出版しゅっぱん社しゃ，1992　ISBN 7-5404-0924-X
• 《最新さいしん排はい行ぎょう》，卓たく錦にしき漢かん、卓たく錦にしき炎えん 編著へんちょ，台灣たいわん：卓たく著ちょ出版しゅっぱん社しゃ

网页

• 怎樣識簡譜ふ- 完全かんぜん跑調 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 樂らく理り知識ちしき八はち：簡譜知識ちしき （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） - 拙つたな風ふう文化ぶんか網もう
• 簡譜大全たいぜん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 簡單かんたん有ゆう譜ふ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

参まいり见

• 记谱法ほう
  • 五ご线谱
  • 工こう尺じゃく谱

外部がいぶ链接

• 维基共ども享とおる资源上うえ的てき相關そうかん多た媒體ばいたい資源しげん：簡譜