维基百科 ひゃっか 自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん
《榮 さかえ 拉 ひしげ 丁 ひのと 語 ご Gloria Patri ），天主教 てんしゅきょう 稱 しょう 為 ため 聖 せい 三 さん 光榮 こうえい 經 けい 與 あずか 天主 てんしゅ 經 けい 聖母 せいぼ 經 けい 並 なみ 為 ため 常用 じょうよう 祈 いのり 經文 きょうもん 之 の 一 いち 是 ぜ 除 じょ 三 さん 一 いち 外 そと 新教 しんきょう 傳統 でんとう 教會 きょうかい 常 つね 歌 か 一般 いっぱん 規定 きてい 在 ざい 牧師 ぼくし 講 こう 道 どう 完 かん 後 ご 所有 しょゆう 會 かい 和 わ 詩 し 班 はん 員 いん 便 びん 會 かい 同 どう 然 しか 除 じょ 了 りょう 傳統 でんとう 教會 きょうかい 中華 ちゅうか 基督教 きりすときょう 會 かい 聖 せい 公會 こうかい 天主教 てんしゅきょう 外 そと 現今 げんこん 榮 さかえ 的 てき 新教 しんきょう 教會 きょうかい 比 ひ 會 かい 三 さん 一 いち 的 てき 更 さら 少 すくな
《榮 さかえ 有 ゆう 三 さん 個 こ 版本 はんぽん G大 だい 調 しらべ 、降 くだ 大 だい 調 しらべ 和 わ 降 くだ 大 だい 調 しらべ 但 ただし 歌詞 かし 全部 ぜんぶ 同 どう
頌詞內容 [ 编辑 ] 拉 ひしげ 丁 ちょう 文 あや [ 编辑 ] Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto,但 ただし 願 ねがい 榮耀 えいよう 歸 き 子 し 聖靈 せいれい 起 おこり 初 はつ 現在 げんざい 樣 さま 以後 いご 樣 さま 無窮 むきゅう 盡 つき 阿 おもね
聖 せい 公會 こうかい 版本 はんぽん [ 编辑 ] 黑 くろ 皮 がわ 公 おおやけ 譯本 やくほん 但 ただし 願 ねがい 榮耀 えいよう 歸 き 父 ちち 聖子 せいこ 聖靈 せいれい 始 はじめ 初 はつ 現今 げんこん 後來 こうらい 亦 また 永 えい 無窮 むきゅう 盡 つき 阿 おもね 日常 にちじょう 禮讚 らいさん 譯本 やくほん 但 ただし 願 ねがい 榮耀 えいよう 歸 き 父 ちち 聖子 せいこ 聖靈 せいれい 起 おこり 初 はつ 現在 げんざい 將來 しょうらい 樣 さま 永世 えいせい 無盡 むじん 阿 おもね 天主教 てんしゅきょう 版本 はんぽん [ 编辑 ] 舊譯 きゅうやく 一 いち 天主 てんしゅ 父 ちち 天主 てんしゅ 子 こ 主 ぬし 聖 せい 神 かみ 吾 われ 願 ねがい 光榮 こうえい 如何 いか 今 こん 然 しか 永遠 えいえん 之 の 世 よ 亞 あ 孟 はじめ 二 に 天主 てんしゅ 聖 せい 父 ちち 聖子 せいこ 神 しん 吾 われ 願 ねがい 光榮 こうえい 如何 いか 今 こん 然 しか 永遠 えいえん 之 の 世 よ 亞 あ 孟 はじめ 新譯 しんやく 願 ねがい 光榮 こうえい 歸 き 神 しん 起 おこり 初 はつ 如何 いか 今日 きょう 亦 また 然 しか 直 ちょく 到 いた 永遠 えいえん 亞 あ 孟 はじめ
中国 ちゅうごく 基督教 きりすときょう 版本 はんぽん [ 编辑 ] 中国 ちゅうごく 基督教 きりすときょう 的 てき 赞美诗（新 しん 》收 おさむ 列 れつ 首 しゅ 歌 うた 下 か
但 ただし 愿 すなお 父 ちち 子 こ 父 ちち 子 こ 起 おこり 初 はつ 永 えい 尽 つき 阿 おもね 阿 おもね
參考 さんこう 文獻 ぶんけん [ 编辑 ]
参 まいり [ 编辑 ]
读经祈祷 きとう 悔改重生 しぎょう 念 ねん 主恩 しゅおん 引领跟随 信 しんじ 靠 もたれ 依 よ 平安 へいあん 喜 き 效 こう 主 ぬし 前 まえ 行 ぎょう 虔 けん 奉献 ほうけん 忠心 ちゅうしん 服 ふく 天 てん 家 か 永生 えいせい
