(Translated by https://www.hiragana.jp/)
耶穌受難 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

耶穌受難じゅなん

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう耶稣受难
耶穌せり穿ほじしるむらさきほうあずか戴上荆棘王冠おうかんうま軍隊ぐんたいざい後方こうほう

ざい基督教きりすときょう神學しんがくなか受難じゅなん英語えいごthe Passionみなもと古希こき臘語πάσχειν,paschein,字面じめん意義いぎためうけたまわ受苦じゅくなん」),とくゆび耶稣生前せいぜんてき最後さいごいちだん日子にっしらいいた耶路撒冷あずかじゅう門徒もんと進行しんこうさいきさきてき晚餐ばんさん最終さいしゅういんなおだいまとうり而被逮捕たいほはしじょうくぎざい十字架じゅうじかじょう

耶穌ざいまえしょうけたまわ受的各種かくしゅ痛苦つうくなりため基督教きりすときょう神學しんがく的中てきちゅうこころ教義きょうぎいち,以せいしゅうらいねん耶穌受難じゅなん。甚至斯兰きょうてき兰经中也ちゅうやひっさげいたりょう耶稣受难。

基督教きりすときょう观点

[编辑]

基督きりすとあいしん耶穌てき苦難くなんざいまれはくせいけいなか預言よげん,如《詩篇しへんだい22へん,《以赛亚书ちゅうてきだい53しょう[1]根據こんきょよん福音ふくいんしょ,耶穌ざいあずかじゅう使徒しとどもさいきさきてき晚餐ばんさんざいきゃく西にし马尼园逮捕たいほなみ分別ふんべつざい前任ぜんにんだい祭司さいしだい祭司さいし該亞ほうてきなおふとし公會こうかいうま總督そうとくほん丟·かれひしげおおてき總督そうとく宮殿きゅうでんえいHerod's Palace (Jerusalem)統治とうちとぎてき分封ぶんぽうおうえいHerodian Tetrarchyまれりつ·やすつつみ帕斯ぜん受審じゅしん移送いそうくぎ十字架じゅうじか。耶穌うまへいむち嘲笑ちょうしょうためなおふと人的じんてきおう”,せり穿ほじしる紫色むらさきいろてきちょうほうむらさきほうただゆううま皇帝こうてい才能さいのう穿ほじ),あずか戴上荊棘けいきょくへんてきかんむり代表だいひょううま皇帝こうていてきかしわたまきすめらぎかんむり),うまへい毆打おうだ吐口すいしかきさき换回耶稣とう自己じこてき衣服いふくはしこうくぎ十字架じゅうじかてき地方ちほう[2]利奈りなじん西門にしもん經過けいかせり耶穌てき十字架じゅうじか[3]

いたりょう各各おのおのほかへいこう耶稣提供ていきょうりょう混合こんごうきもまとしゅゆう止痛しつう/鎮靜ちんせい作用さよう),耶穌肯喝[4][5]接着せっちゃくあずかりょうめいじょうざいてき盜賊とうぞく一起被釘在十字架上。耶穌くぎ在中ざいちゅうあいだてき十字架じゅうじかじょう根據こんきょ福音ふくいん,耶穌ざい十字架じゅうじかじょう忍受にんじゅりょう6しょうてきせんじやくよしじょううま9[6]ちょくいたしたうま3てん左右さゆう[7]すえ圣经记录,總督そうとくかれひしげ让士へいざいてきあたま上方かみがたひしげちょうあやまれ臘文まれはくらいぶん三種語言的標誌祂為“拿撒勒人耶穌,なおふと人的じんてきおう”。へいふりぶんてきちょうほうため祂無ぬいてき內衣ひねくじ[8]。而在场众あいしん耶稣てき犹太だい祭司さいし長老ちょうろう和文わぶんあざけ讽他,こえしょう耶稣わか自己じこ十字架じゅうじか上下じょうげらい,就相しんじ从神らいてき,而一个强盗也是嘲讽他,ただし另一个强盗ごうとう却承认耶稣的基督きりすと份,耶稣とう时就回答かいとうかいあずか自己じこ同日どうじつ便びんのうどうざい乐园へい拿海絨蘸滿了まんりょうゆう些翻やく記載きさい配給はいきゅううまへいてきさんしゅ),綁在牛膝いのこずちそうじょうおくいた耶穌こう,耶穌嘗了きさき说过,なりりょう,就死りょう[9]

うまへいだん其他くぎざい十字架上兩名強盗的腿好讓他們早點死,也有やゆう认为とうてん犹太りつほう让罪はん挂到落,所以ゆえんうまじんだんりょう們的もも加速かそくりょうめい強盗ごうとうてき死亡しぼうよしため耶穌やめけいりょううまへいなみぼつゆうだん耶穌てきもも[10]ある为了验证耶稣いややめゆういちへい拿槍扎耶穌的あばらつくりずいそくゆうみず流出りゅうしゅつらい[11]。(ろうもとつとむ斯之やり

よん福音ふくいんしょ記載きさいりょう不同ふどうてき耶穌ざい十字架じゅうじかじょうてき遺言ゆいごんざいたいかん福音ふくいんちゅう記載きさいちょ耶穌受難じゅなんともずいちょ各種かくしゅちょう自然しぜん事件じけん包括ほうかつくろくらてき大地だいち[12]殿しんがりうらてき幔子、したがえじょういたしもきれためりょうはん地震じしん[13]かず聖徒せいとてき復活ふっかつ[14]てき身體しんたいしたがえ十字架じゅうじかじょうかむうまふとしてきやくうつりじょゆかりあま哥底ははきょうすけうめざい一塊ひとかたまり石頭いしあたま鑿成てき墳墓ふんぼよりどころ福音ふくいんしょ,耶穌死後しごりょうてん(“だいさんてん”)也是犹太りつ法的ほうてきごとななにちてきいちにち復活ふっかつ并多こう门徒其它捡选てきじん显现,またきょう导他们,しかきさきざい约定てき山上さんじょうとうちゃく门徒めんますてん

基督きりすと傳統でんとうじょうみとめため耶穌ざい十字架じゅうじかじょう耶穌ことさきやめなみ願意がんい犧牲ぎせいいんためなみぼつゆうざいてき審判しんぱんじょう抗辯こうべん);這是“上帝じょうていてき代理人だいりにんためわたる人類じんるいてき罪惡ざいあく進行しんこうすくい[15][16][17][18]だい多數たすう基督きりすと通過つうか聖餐せいさんれい宣揚せんよう這種犧牲ぎせい,也紀ねん最後さいごてき晚餐ばんさん”,也有やゆうしょう基督きりすと每年まいとしざい耶稣受難じゅなんきのねん耶穌受難じゅなんてき事件じけん[19][20]

圣经ちゅうてき超自然ちょうしぜん現象げんしょう

[编辑]

ざいたいかん福音ふくいんちゅう記載きさいちょ耶穌受難じゅなんともずいちょ各種かくしゅちょう自然しぜん事件じけん包括ほうかつくろくらくつがえぶた大地だいち殿しんがりうらてき幔子、したがえじょういたしもきれためりょうはん地震じしんかず聖徒せいとてき復活ふっかつ

根據こんきょ基督教きりすときょうるい福音ふくいん,耶穌基督きりすとくぎざい十字架じゅうじかじょうてき一天いってんくろくらくつがえぶた大地だいちすうしょう後來こうらい簡稱ためくぎ十字架じゅうじか日食にっしょくてき事件じけん。雖然ちゅう世紀せいき作家さっかためいち奇蹟きせき各種かくしゅ基督教きりすときょう歷史れきしがくゆうはたくろくらくつがえぶた大地だいちすうしょうあずか日食にっしょくある月食げっしょくゆう關聯かんれんてき。一些作家建議將這一黑暗覆蓋大地數小時解釋為日食にっしょくある月食げっしょくゆかり推算すいさん耶穌くぎ十字架じゅうじかてき

根據こんきょ基督教きりすときょうるい福音ふくいんきよし殿どのてき帷幕いばくしたがえじょういたしもきれひらき根據こんきょどるひしげ維奧·やく瑟夫斯ざいまれりつてききよし殿どのはたゆうきん60えいじゃく(18まいだか、4えいすん(100毫米)あつしてき帷幕いばく根據こんきょまれはく來書らいしょ9しょう:1-10せつ[21],這帷幕いばく代表だいひょうしんあずかひとあいだてき隔離かくり每年まいとし一次只有大祭司被允許進入獻祭[22]ため以色れつてきざい贖罪しょくざい[23]許多きょたせいけいてき學者がくしゃ同意どういきれひらけてき帷幕いばく象徵しょうちょうちょ耶穌建立こんりゅうりょう一個新又活的到神面前的路[24]參看さんかん新約しんやく

うまふとし福音ふくいん描述ゆう地震じしん死去しきょてき聖徒せいとてき墳墓ふんぼ打開だかいりょうずいてき復活ふっかつ)。這些復活ふっかつてき聖徒せいとはしすすむ耶路撒冷こう很多じん顯現けんげん[25]ただし們隨てき事跡じせき從來じゅうらいぼつゆう詳細しょうさい闡述。

ざいじょうせめてきうまひゃくおっとちょうぐんちょう),目睹もくと這些事件じけんせつ:“這真かみてきりょう[26]ある“這人しんてき[27]ある“這眞これ義人ぎじん[28]

きゅう约预げん

[编辑]

基督教きりすときょういたり少将しょうしょうきゅうてき三段经文解释为耶稣受难的预言。

だいいち个,也是さいあかり显的いち个,ざい以赛亚书52しょう13せつ~53しょう12せつおおやけもとまえ8せい纪或6せい纪)。这预げんてきかみ谕描じゅつりょういち个无ざいてきじん为子みん赎罪。つう过自すなおてき受难,しょう罪人ざいにん上帝じょうていてきせい义惩罚中かい救出きゅうしゅつらい。耶稣てき认为实现りょう这个预言。れい如,这段话写どう:“无佳がた美容びようわが们看见他てき时候也无美貌びぼう使わが们羡慕他。藐视、ひと厌弃、受痛つね经忧患。藐视、こうぞうひと掩面てきいち样,わが们也尊重そんちょう诚然担当たんとうわが们的忧患、负我们的痛苦つうくわが们却以为受责罚、 かみ击打まちりょう那知なち为我们的过犯受害、为我们的ざい孽压伤,いん受的けい罚我们得平安へいあんいん受的むち伤我们得。”(53:2-5)。

基督きりすと受难てきだい二个预言是耶稣自己在十字架临时引用的古代经文。ざい十字架じゅうじかじょう,耶稣大声おおごえよび喊:“Eli, Eli, lema sabachthani?”为“てきかみてきかみ!为什么你离弃?”耶稣这句话是引用いんよう诗篇22へん1せつてき文字もじざい这个段落だんらくちゅうだい卫王预言りょうわたる赛亚てき受难。经文うつしどう:“ただしわがちゅうじん众人羞辱,百姓ひゃくしょう藐视。凡看见我てき嗤笑ししょうわが们撇くちばし摇头,说:自己じこ交托耶和华,耶和华可以救吧!耶和华既喜悦きえつ以搭すくい吧!ただし你是さけべわがはははらてきわがざいはは怀里,你就使わがゆう倚靠てきしんわが母胎ぼたい就被交在你手さと;从我はは亲生わが,你就てきかみもとめ你不よう远离いん为急难临きんりょうぼつ有人ゆうじん帮助ゆう许多こううし围绕わがともえ珊大りょくてきおおやけうし四面困住我。它们こうわが张口,こうぞうつめ撕吼さけべてき狮子。わが如水じょすいたおせ出来できてきほね头都だつりょう节;わがしんざいわがさとめん如蜡镕化。てき精力せいりょく枯干,如同かわらへんてきした头贴ざいわがきばじょう。你将わが安置あんちざい死地しちてき尘土ちゅういぬ类围わが,恶党环绕わが们扎りょうてきてきあしてきほね头,わがのうすう过;们瞪着眼ちゃくがんわが们分てきそところも,为我てきさところもひね阄。”(诗篇22:6-18 )。ただし,“们扎りょうてきてきあし”这句话存ゆうそう议。

受难てきだい三个主要预言是在《ところ罗门智慧ちえへんちゅう基督教きりすときょう新教しんきょう认为它是伪经,罗马天主教てんしゅきょう东正きょうはた其归为次经。它写于约こうもとまえ150ねん,许多じん认为这些经文(だい2しょうてき12-20)对耶稣受难的直接ちょくせつ预言。经文うつしどう:“わが们要おちいがい义人,いん为他たいれいわが们讨厌,はん对我们的さく为,ゆび责我们违はん法律ほうりつひかえ诉我们品行ひんこう检,夸认识天ぬし自称じしょうじょうおもてき仆人,たかしわが思想しそうてき裁判さいばん员,わが们一见他,就感觉讨厌;いん为他てき生活せいかつあずか不同ふどうてきぎょうみちあずかひと两样。竟将わが们视さく杂种,远避わが们的ぎょうみちぞう远避洁之ぶつごえげん义人ゆう幸福こうふくてき结局,且自夸有天主てんしゅ为父。わが们且てき话是ぞく实,きわむゆう什么结局。よし为,如果义人天主てんしゅてき儿子,天主てんしゅていよう帮助,拯救だつ离敌人的じんてきしゅらい罢!わが们用耻辱酷刑こっけい试验,查看温良おんりょうこう验他忍耐にんたいわが们判受可耻的死刑しけいいなこうむ受眷顾,如他しょ说的いち样。”(智慧ちえへん2:12-20)。

じょりょう上述じょうじゅつてき预言そと,值得ひさげ及的,耶稣钉十字架实现了至少有三处经文中不太详尽的弥赛亚预言。这是以下いかきゅう约经ぶん

“义人ゆう难,ただし耶和华救だつ离这一切いっさいまた保全ほぜん一身いっしんてきほね头,连一根也不折断。”(诗篇34:19-20)。

们拿きも给我とう食物しょくもつわが渴了,们拿给我かつ。”(诗篇69:21)。

わが必将ほどこせおんさけべじん恳求てき灵,浇灌だい卫家耶路撒冷てききょみん们必仰望ぎょうぼうわが,就是们所扎的;必为わが悲哀ひあい,如丧どく生子おいごまた为我愁苦,如丧长子”(撒迦亚书12: 10)。

しん约预げん

[编辑]

福音ふくいんかい释了这些古代こだい预言如何いかざい耶稣钉十字架时得到实现。

“于是へいひのとらい头一个人てきもも,并与耶稣どう钉第个人てきももだんりょう。 ただらいいた耶稣さと,见他やめ经死りょう,就不だんてきももただゆう一个兵拿枪扎他的肋旁,ずいそくゆう和水わすい流出りゅうしゅつらい见这ごとてきじん就作见证,てき见证也是しんてき,并且知道ともみち自己じこしょ说的しんてきさけべ你们也可以信。这些事さじなりりょう,为要应验经上てき话说:‘てきほね头一根也不可折断。’经上またゆういち说:‘们要仰望ぎょうぼう自己じこしょ扎的じん。’”(约翰福音ふくいん19:32-37)。

  • ざい马可福音ふくいんちゅう,耶稣三次预言了自己的受难和复活:
  • ざいぜん往该撒利亚腓りつてき路上ろじょう预言じんはたざい三天内被杀和复活。
  • 耶稣显圣ようきさきさいつぎ预言じんはたざい三天内被杀和复活。
  • ざい耶路撒冷てき路上ろじょう,预言じんはた交付こうふ给法赛人撒都该人てき领袖,てい死罪しざいしかきさき交给がい邦人ほうじんざいさん天内あまない嘲笑ちょうしょうむち、杀害复活。

基督きりすと认为,这些真正しんせいてき、实现りょうてき预言;许多学者がくしゃいた福音ふくいんちゅう(马可福音ふくいん9:31)てき犹太とくせい传统。うたぐしゃ认为,这些事件じけん发生きさきてき预言。

ざいだい三个预言之后,马可福音ふくいん记载,みやび各和かくわ约翰おもえすわざい耶稣てきひだり边和みぎ边,ただし耶稣问他们,“わがところかつてきはい,你们のうかつ吗?”们说のう。耶稣肯定こうていりょういちてんただし说,てきみぎ边和ひだり边已经为他人たにん预留。许多基督きりすと认为,这是ゆび耶稣钉十字架时左右两个罪犯,いん此这だん文字もじあずか受难ゆう关。“はいゆう时解释为死亡しぼうてきぞうせいわが们看いた,耶稣ざいきゃく西にし马尼いのりつげもとめ你叫这杯离开!”

神學しんがく意義いぎ

[编辑]

だい祭司さいし

[编辑]

前述ぜんじゅつきれひらけてき帷幕いばく象徵しょうちょうちょ耶穌さらこのみてきだい祭司さいしよう自己じこてきただいち進入しんにゅうひじりしょ完成かんせいりょう永遠えいえん贖罪しょくざいてきこと建立こんりゅうりょう一個到神面前的又新又活的路。

羔羊

[编辑]

ざい基督教きりすときょう神學しんがく及古なおふとしきょう中原なかはらゆび耶穌基督きりすと作為さくい理想りそうてきためぜん人類じんるい贖罪しょくざいてきさいひんてきかくしょく,這比喻源いにしえなおふとしきょうざい踰越ぶしときほふおさむしょうひつじはたひつじ血塗ちぬざい門戶もんこじょうてきけんじさい儀式ぎしき相關そうかん經文きょうもん以賽しょ53しょう7せつ:「欺壓,ざい受苦じゅくてき時候じこう卻不開口かいこうぞうひつじ羔被牽到おさむころせこれまたぞうひつじざい剪毛てき人手ひとで無聲むせい也是這樣開口かいこう。」

贖罪しょくざい

[编辑]

基督教きりすときょうみとめためすくい就是したがえつみてき束縛そくばくちゅう解脫げだつしたがえ而與上帝じょうてい一起かずき獲得かくとく永生えいせい基督きりすとみとめため信仰しんこうてき核心かくしんそくすくいおんそくよし上帝じょうていたまものてきすくい贖。

ざい基督きりすと信仰しんこううら人類じんるいよし於身こころ軟弱なんじゃく而經おこり惡者わるものてきためしさがせ引誘,おわりゆう犯罪はんざい墮落だらくてき一天いってんしん预知じんかい如此,所以ゆえん上帝じょうていため人類じんるいやすはいりょうすくい贖的計畫けいかく上帝じょうていたまものてきすくい贖即すくいおん,就是ゆずる耶穌代替だいたいぜん人類じんるいいんちょ犯罪はんざい而要づけじょうてき代價だいかいん此耶穌成ためじん神中かみなかあいだてききょうゆずわが們與上帝じょうてい和好かずよし,這顯あきらりょう上帝じょうてい公義きみよしまたほどこせ慈愛じあい憐憫れんびんてきかみざい消極しょうきょくてき方面ほうめんようすくいじんだつはなれ死亡しぼうつみりつほうおにてき權勢けんせい,而在積極せっきょく方面ほうめんそくようすくいじんじょう天國てんごくたまもの給人きゅうにん永生えいせい永遠えいえんてき榮耀えいようなみ使じんのう夠活ざいゆたかもりてき生命せいめいなかよし此基とくみとめため上帝じょうていてきすくい包括ほうかつまたそく今生こんじょうあずか來生きすぎてきすくい贖,也就ざい現實げんじつとうちゅう拯救世人せじん,以及將來しょうらい信徒しんとたいにゅう永生えいせい

ざい基督きりすと信仰しんこううらようしょうしん耶穌才能さいのういたすくい贖(やく翰福おん3しょう16-18せつ),いんためじんもたれ自己じこ不能ふのうかいすくい自己じこ,卻只もたれちょしょうしん耶穌てき受難じゅなんらい贖罪しょくざい,从而おもしん认识しんしんもたれしんざいさいかい灵魂とくすくい

ざい基督教きりすときょう神學しんがくうえたいすくい贖的研究けんきゅうたたえため基督教きりすときょうすくい贖論

斯兰きょう观点

[编辑]

斯兰きょう对“耶稣受难”てき认识基督教きりすときょうてき說法せっぽうゆう很大别。《兰经ちゅうひっさげいたりょう耶稣受难[29],认为耶稣ごと实上ぼつゆう受难。

宗教しゅうきょう观点

[编辑]

歷史れきし观点

[编辑]

福音ふくいんしょうえ存在そんざいてき耶穌受難じゅなんてきろく基督教きりすときょう文獻ぶんけん也有やゆう[30][31][32][33]著名ちょめいてきどるひしげ維奧·やく瑟夫斯てき Antiquitates Judaicae (《なお太古たいこ》) てきまれ原文げんぶん页面そん档备份そん互联网档あん

现代医学いがく观点

[编辑]

2006ねん全科ぜんかせいやく翰·斯科とくせいれつ舉了40しゅ出版しゅっぱん物上ぶつじょう耶穌死亡しぼうてき原因げんいん理論りろんしたがえ心臟しんぞう破裂はれついたはい栓塞せんそく不等ふとう[34]

艺术ちゅう

[编辑]

おと

[编辑]

あぶら

[编辑]

戏剧

[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Cross, Frank L.; Livingstone, Elizabeth A. The Passion. The Oxford dictionary of the Christian church. New York: Oxford University Press. 2005. 
  2. ^ うまふとし福音ふくいん 27しょう:26-31せつ
  3. ^ みち福音ふくいん 23しょう:26せつ
  4. ^ うまふとし福音ふくいん 27しょう:34せつ
  5. ^ うま福音ふくいん 15しょう:23せつ
  6. ^ うま福音ふくいん 15しょう:25せつ
  7. ^ うま福音ふくいん 15しょう:34-37せつ
  8. ^ やく翰福おん 19しょう:23-24せつ
  9. ^ やく翰福おん 19しょう:29-30せつ
  10. ^ やく翰福おん 19しょう:31-33せつ
  11. ^ やく翰福おん 19しょう:34せつ
  12. ^ うまふとし福音ふくいん 27しょう:45せつ
  13. ^ うまふとし福音ふくいん 27しょう:51せつ
  14. ^ うまふとし福音ふくいん 27しょう:52-53せつ
  15. ^ T. E. Pollard. Johannine Christology and the early Church. Cambridge University Press. 2005. ISBN 0521018684. Page 21
  16. ^ Calvin's Christology. Cambridge University Press. 2004. ISBN 0521541549. Page 91
  17. ^ M. R. De Haan. Studies in Revelation. Kregel Publications. 1998. ISBN 0-8254-2485-2. page 103
  18. ^ Sergius Bulgakov. The Lamb of God. 2008. ISBN 0-8028-2779-9. page 129
  19. ^ The Westminster Dictionary of Christian Theology by Alan Richardson, John Bowden 1983 ISBN 0-664-22748-1 page 189
  20. ^ Worshiping with the Church Fathers by Christopher A. Hall 2009 ISBN 0-8308-3866-X page 65
  21. ^ まれはく來書らいしょ 9しょう :1-10せつ
  22. ^ 埃及えじぷと 30しょう:10せつ
  23. ^ 未記みき 16しょう
  24. ^ まれはく來書らいしょ 9しょう:11-15せつ
  25. ^ うまふとし福音ふくいん 27しょう:51-53せつ
  26. ^ うまふとし福音ふくいん 27しょう:54せつ
  27. ^ うまふとし福音ふくいん 15しょう:39せつ
  28. ^ みち福音ふくいん 23しょう:47せつ
  29. ^ 兰经えい译本,4:153-162
  30. ^ Christopher M. Tuckett in The Cambridge companion to Jesus edited by Markus N. A. Bockmuehl 2001 Cambridge Univ Press ISBN 978-0-521-79678-1 pages 123-124
  31. ^ Eddy & Boyd (2007) The Jesus Legend: A Case for the Historical Reliability of the Synoptic Jesus Tradition Baker Academic, ISBN 0-8010-3114-1 page 127 states that it is now "firmly established" that there is non-Christian confirmation of the crucifixion of Jesus
  32. ^ Funk, Robert W.; 耶稣研究けんきゅうかい. The acts of Jesus: the search for the authentic deeds of Jesus. San Francisco: Harper. 1998. 
  33. ^ Jesus and the Gospels: An Introduction and Survey by Craig L. Blomberg 2009 ISBN 0-8054-4482-3 pages 211-214
  34. ^ John Scotson Medical theories on the cause of death in Crucifixion Journal of the Royal Society of Medicine, Aug 2006. .pdf[失效しっこう連結れんけつ]

外部がいぶ链接

[编辑]

まいり

[编辑]