野の王おう (電でん視し劇げき)

野の王おう 야왕
原作げんさく	朴ぼく寅とら權けん《大物おおもの－野の王おう傳つたえ》
编剧	李り熙明
导演	趙ちょう英光ひでみつ、朴ぼく信しん宇
主演しゅえん	權けん相しょう佑たすく、秀しゅう愛あい
制作せいさく国家こっか／地区ちく	韩国
语言	韓かん語ご
标语	以愛之の名めい展開てんかい的てき凄すご切せつ戰爭せんそう
集しゅう数すう	24
每まい集しゅう长度	約やく70分ふん鐘がね（含廣告こうこく）
制作せいさく
制作せいさく人じん	朴ぼく容ひろし順じゅん
制作せいさく公司こうし	Verdi Media
播出信しん息いき
首くび播频道どう	SBS
播出国家こっか／地区ちく	韩国
播出日び期き	2013年ねん1月がつ14日にち (2013-01-14)—2013年ねん4月がつ2日にち (2013-04-02)
相あい关节目め
相あい关节目め	大物おおもの
各地かくち节目名称めいしょう
中国ちゅうごく大だい陆	慾望よくぼう女王じょおう
台湾たいわん	慾望よくぼう女王じょおう（八大やひろ戲おどけ劇げき台だい）
港みなと澳	慾望よくぼう女王じょおう（香港ほんこん有線ゆうせん電でん視し） 野の王おう（無む綫電視し）
新しん加か坡	野の王おう
外部がいぶ链接
官かん方かた网站

《野の王おう》（朝鮮ちょうせん語ご：야왕／野の王おう ^Yawang）為ため韓國かんこくSBS自じ2013年ねん1月がつ14日にち起おこり播出的てき月つき火ひ連續れんぞく劇げき，由ゆかり《不良ふりょう家族かぞく》、《屋や塔とう房ぼう王おう世子せいし》等ひとし劇的げきてき李り熙明作家さっか執筆しっぴつ，《49天てん》趙ちょう英光ひでみつ導しるべ演えんじ執と導みちびけ，根據こんきょ電でん視し劇げき《大物おおもの》原作げんさく者しゃ朴ぼく寅とら權けん該系列けいれつ漫畫まんが的てき第だい三さん部ぶ《野の王おう傳つたえ》改編かいへん，由ゆかり於原作さく是ぜ成人せいじん漫畫まんが，無法むほう將はた內容照あきら搬，僅引用いんよう原作げんさく的てき大だい框かまち架か，實際じっさい上じょう故事こじ完全かんぜん不同ふどう。

首くび播時全國ぜんこく收おさむ視し率りつ僅有8.7%，但ただし在中ざいちゅう後期こうき與原よはら本ほん的てき同時どうじ段收たんしゅう視し冠かんむり軍ぐん《馬うま醫い》不ふ相上あいあげ下か，第だい24集しゅう創そう下か該劇最高さいこう收おさむ視し26.7%，首都しゅと圈けん的てき收おさむ視し率りつ飄升至いたり30.7%。（以TNmS計けい）

2013年ねん10月がつ21日にち韩国编剧协会宣布せんぷ，不ふ久ひさ前まえ已やめ正式せいしき对李熙明进行了りょう除名じょめい，原因げんいん是ぜ李り熙明的てき《野の王おう》剽窃ひょうせつ了りょう他人たにん的てき作品さくひん。

劇げき情じょう

講述こうじゅつ想おもえ要よう擺脫貧窮ひんきゅう成なり為ため第だい一いち夫人ふじん的てき「慾望よくぼう女おんな」與あずか甘あま願ねがい為ため她犧牲ぎせい一切いっさい的てき「純情じゅんじょう男おとこ」之の間あいだ的てき故事こじ。

演えんじ員いん陣容じんよう

主要しゅよう人物じんぶつ

演えんじ員いん	角かく色しょく	介かい紹	國語こくご配はい音おん	粵語配はい音おん
				香港ほんこん有線ゆうせん	香港ほんこんTVB
權けん相しょう佑たすく 少年しょうねん：蔡相宇	河かわ流りゅう	兒こ時じ被ひ遺棄いき在ざい保育ほいく院いん前まえ，初次はつじ見み到いた他た的てき修女しゅうじょ望のぞむ著ちょ他た明朗めいろう的てき臉孔起おこり了りょう這個名字みょうじ。為ため了りょう多た海うみ什麼いんも事ごと都と能のう做，如果她哭了りょう會かい坐すわ立たて難なん安やす。多た海うみ被ひ領りょう養やしなえ後ご，兩人りょうにん時じ隔へだた七なな年ねん又また再さい次つぎ相しょう遇ぐう，這次河かわ流りゅう決定けってい不ふ會かい再さい與あずか她分開ひらき。為ため了りょう讓ゆずる多た海うみ去さ留學りゅうがく，河かわ流りゅう付づけ出で全部ぜんぶ，不ふ分ぶん晝夜ちゅうや地ち工作こうさく。看み著しる多た海うみ走はし向こう自己じこ觸さわ不ふ到いた的てき崇高すうこう地位ちい，河かわ流りゅう認みとめ為ため那な是ぜ她應得とく的てき，即そく使つかい多た海うみ為ため了りょう將はた自己じこ抹去而將他た設計せっけい入いれ罪ざい也無所謂いわゆる。但ただし是ぜ當とう多た海うみ連れん女兒じょじ都と能のう翻こぼし臉不認みとめ，再さい怎樣理解りかい也無法ほう原げん諒りょう。		簡懷甄	黃き啟けい昌あきら 少年しょうねん：胡えびす家か豪ごう
秀しゅう愛あい 童わらわ年ねん：朴ぼく敏さとし荷に 少年しょうねん：金きむ昭あきら娟	朱しゅ多た海うみ	臉上掛かけ著ちょ微笑びしょう，內心卻充滿じゅうまん哀傷あいしょう，如百合般清秀又令人憐憫，年ねん幼時ようじ所しょ遭遇そうぐう的てき的てき殘酷ざんこく人生じんせい讓ゆずる她變得とく狠毒。在ざい保育ほいく院いん認識にんしき的てき河かわ流りゅう是ぜ世上せじょう唯ただ一無論任何事都能拜託的人，像ぞう是ぜ為ため了りょう守護しゅご她一輩やから子こ而存在そんざい。在ざい河かわ流りゅう的てき幫助下か，順じゅん利り完成かんせい了りょう大學だいがく學業がくぎょう。遇ぐう到いた能のう將はた自己じこ帶たい往更高だか地位ちい的てき男おとこ人じん白しろ道どう勳くん後ご，她向河かわ流りゅう發出はっしゅつ殷いん切きり的てき請託せいたく，希望きぼう他た能のう夠為了りょう自己じこ的てき幸福こうふく就這樣さま消失しょうしつ。	魏ぎ晶あきら琦		鄭てい麗うらら麗うらら
金成かねなり鈴すず	白しろ道どう慶けい	白しろ鶴づる集團しゅうだん白はく昌あきら鶴づる會長かいちょう的てき女兒じょじ，白しろ道どう勳くん的てき姐あね姐あね（實じつ為ため媽媽），如果朱しゅ多た海うみ是ぜ百ひゃく合ごう，她就是ぜ玫瑰，絢あや麗うらら奪だつ目め卻有著ちょ尖銳せんえい的てき刺とげ，不ふ過か內心深ふか處しょ那な名めい為ため憤怒ふんぬ的てき刺とげ總そう是ぜ刺傷ししょう她自己じこ。除じょ了りょう弟おとうと弟おとうと道どう勳くん之の外そと，對たい任にん何人なんにん都と很冷漠ばく。與河よこう流りゅう相しょう遇ぐう後ご，想そう再さい次つぎ以女人身じんしん分ぶん得え到いた愛情あいじょう，卻因為ため在ざい河かわ流りゅう和道かずみち勳くん身み旁つくり打だ轉てん的てき多た海うみ，讓ゆずる她跌進しん無盡むじん的てき深淵しんえん。		吳ご梅うめ	梁りょう少しょう霞かすみ
鄭てい允まこと浩ひろし	白しろ道どう勳くん	白しろ道どう慶けい的てき弟おとうと弟おとうと（實じつ為ため兒じ子こ），在ざい父ちち親和しんわ歲とし數すう差さ距很大だい的てき姐あね姐あね照あきら顧下成長せいちょう，人生じんせい過か得とく一いち帆ほ風ふう順じゅん。個性こせい直じき率りつ，也不會かい耍心機き，這反倒たおせ是ぜ讓ゆずる人じん懷疑かいぎ道どう勳くん是ぜ否ひ會かい在ざい背後はいご使し什麼いんも詭計きけい。對たい父親ちちおや的てき事業じぎょう不感ふかん興趣きょうしゅ，想そう要よう尋ひろ找的是ぜ新鮮しんせん又また有ゆう趣おもむき的てき人生じんせい。無視むし許多きょた女人にょにん的てき誘惑ゆうわく，直ちょく到いた與あずか多た海うみ邂逅かいこう後ご初次はつじ嘗到愛情あいじょう滋味じみ。			李り致林

白しろ鶴づる集團しゅうだん

演えんじ員いん	角かく色しょく	介かい紹	國語こくご配はい音おん	粵語配はい音おん
				香港ほんこん有線ゆうせん	香港ほんこんTVB
李り德いさお華はな	白はく昌あきら鶴づる	道みち慶けい、道みち勳くん的てき父親ちちおや，白しろ鶴づる集團しゅうだん會長かいちょう。計畫けいかく的てき事こと一定いってい要よう達成たっせい，為ため了りょう利益りえき連子つれこ女おんな都と可か以利用りよう之の人ひと。對たい準じゅん媳婦多た海うみ非常ひじょう滿まん意い，急きゅう著ちょ催促さいそく他た們結婚けっこん。但ただし是ぜ因いん為ため道どう慶けい的てき強烈きょうれつ反對はんたい，以及她帶來らい的てき男おとこ人じん河かわ流りゅう，使つかい得とく情況じょうきょう漸やや漸やや變へん得どく複雜ふくざつ。			譚たん炳文
車くるま和わ娟	白はく智美ともみ	白はく昌あきら鶴づる的てき妹いもうと妹いもうと，婚姻こんいん失敗しっぱい，依よ附ふ著ちょ昌あきら鶴づる生活せいかつ。接受せつじゅ酒精しゅせい中毒ちゅうどく治療ちりょう戒掉酒しゅ，卻沒辦法戒掉賭博とばく。表面ひょうめん看み起おこり來き不ふ關心かんしん家か中之なかの事ごと，說話せつわ偶爾會かい有ゆう規矩きく禮れい貌，但ただし也會大聲おおごえ亂らん喊，所以ゆえん她所到いた之これ處しょ總そう是ぜ很吵鬧。嘴くちばし裡うら雖然說せつ著ちょ世上せじょう沒ぼつ有可ゆか怕的人じん，但ただし是ぜ面めん對たい冷ひや漠ばく的てき道みち慶けい不ふ敢輕舉妄動もうどう。和かず昌あきら鶴づる不同ふどう，初次はつじ見み到いた茶ちゃ諧就看み她不順じゅん眼め。			黃き麗うらら芳かおる

河かわ流りゅう或ある多た海うみ的てき家人かじん

演えんじ員いん	角かく色しょく	介かい紹	國語こくご配はい音おん	粵語配はい音おん
				香港ほんこん有線ゆうせん	香港ほんこんTVB
李り載の允まこと	周陽しゅうよう憲けん	多た海うみ的てき繼つぎ兄けい，多た海うみ13歲さい時じ領りょう養やしなえ她的家庭的かていてき兒じ子こ，喜き歡著多た海うみ。年少ねんしょう時じ與あずか父親ちちおや發生はっせい爭そう執と後ご離はなれ家か出走しゅっそう，在ざい黑くろ社會しゃかい組織そしき中ちゅう成長せいちょう，時じ常つね進出しんしゅつ少年しょうねん感化院かんかいん。非常ひじょう感謝かんしゃ多た海うみ代替だいたい自己じこ照あきら顧母親ははおや，連れん葬禮そうれい代だい為ため辦妥，於是成なり為ため多た海うみ的てき幫手，為ため她處理しょり掉河流りゅう。			關せき令れい翹
高こう仁ひとし範はん	車くるま沈奉	河かわ流りゅう與あずか載の雄ゆう的てき父親ちちおや，因いん為ため家か境さかい貧困ひんこん，即そく使つかい河かわ流りゅう不ふ見み也不打算ださん去さ找，他た希望きぼう河かわ流りゅう能のう遇ぐう到いた更さら好このみ的てき家庭かてい。雖然外表そとおもて凶惡きょうあく，但ただし是ぜ容易ようい感性かんせい常常つねづね流りゅう淚なみだ。患有心臟しんぞう病びょう後ご，總そう覺さとし得とく要よう贖當初とうしょ的てき罪ざい，想そう要よう在ざい死し之の前ぜん找回河かわ流りゅう並なみ請求せいきゅう原げん諒りょう。			朱子しゅし聰さとし
權けん相しょう佑たすく	車載しゃさい雄ゆう	河かわ流りゅう的てき攣生哥哥，踏實又また真摯しんし的てき工作こうさく狂きょう。一直以為世上的親人只剩父親，沒ぼつ想到そうとう還かえ有ゆう個こ弟おとうと弟おとうと。為ため了りょう父親ちちおや死し前ぜん一定要找到弟弟並對他道歉的遺言，載の雄お開始かいし尋ひろ找河流りゅう的てき下落げらく。也許是ぜ從したがえ小和おわ父親ちちおや相しょう依よ為ため命いのち的てき關係かんけい，面めん對たい女おんな友とも秀しゅう晶あきら時じ感情かんじょう表現ひょうげん很生疏。			黃き啟けい昌あきら
朴ぼく敏さとし荷に 幼年ようねん：金きむ夏なつ宥なだめ	河かわ恩おん星ぼし	河かわ流りゅう與あずか多た海うみ的てき女兒じょじ，在ざい一場いちじょう車しゃ禍か中ちゅう喪も生せい。			羅ら孔あな柔やわら

其他人物じんぶつ

演えんじ員いん	角かく色しょく	介かい紹	國語こくご配はい音おん	粵語配はい音おん
				香港ほんこん有線ゆうせん	香港ほんこんTVB
高こう準じゅん熹	石いし秀しゅう晶あきら	載の雄ゆう的てき女おんな友とも，不同ふどう於安靜的せいてき載の雄ゆう，對たい於無法ほう忍受にんじゅ的てき不義ふぎ之の事こと會かい直言ちょくげん說せつ出で的てき女人にょにん。在ざい載の雄お面前めんぜん像ぞう善ぜん解かい人じん意い的てき小しょう綿羊めんよう，但ただし是ぜ對たい木訥ぼくとつ的てき他た總會そうかい有ゆう些不滿ふまん。			陳ちん皓あきら宜よろし
成なり智さとし婁	嚴げん三さん道みち	河かわ流りゅう的てき師父しふ，牛うし郎ろう界かい的てき傳奇でんき人物じんぶつ。個性こせい豪ごう邁，不ふ拘かかわ小節しょうせつ，眾人說せつ他た是ぜ最優秀さいゆうしゅう的てき「設計せっけい師し」（詐いつわり騙かた案あん的てき腳本設計せっけい師し），與河よこう流りゅう在ざい獄中ごくちゅう同房どうぼう。即そく使つかい是ぜ到いた家門かもん口こう的てき超ちょう市し買かい東西とうざい，也要精せい心こころ打だ扮ふん。對たい與河よこう流りゅう同どう住じゅう的てき安心あんしん一見いっけん鍾情，單純たんじゅん以一個男人的身分愛慕著，而非牛うし郎ろう。			葉は振ふ聲こえ
李り壹いち花はな	洪ひろし安心あんしん	和かず河かわ流りゅう一起かずき在ざい保育ほいく院いん長大ちょうだい，對たい河かわ流りゅう而言是ぜ像ぞう姐あね姐あね、母親ははおや般的存在そんざい。當とう河かわ流りゅう為ため了りょう報復ほうふく多た海うみ而活著ちょ之の時とき，只ただ能のう在ざい旁つくり心痛しんつう地ち默默もくもく看み著ちょ。			許もと盈みつる
權けん賢かしこ尚なお	梁りょう澤さわ裴	把わ河かわ流りゅう當とう作さく親おや哥哥對たい待まち，在ざい保育ほいく院いん像ぞう兄弟きょうだい般一起おこり長大ちょうだい。對たい河かわ流りゅう瞭あきら若わか指ゆび掌てのひら，同時どうじ也是把わ他た拉ひしげ進すすむ牛うし郎ろう界かい的てき罪ざい魁さきがけ禍か首くび。			張ちょう裕ひろし東ひがし
鄭てい昊ひろし彬あきら	石いし泰一やすいち	總統そうとう，秀しゅう晶あきら的てき父親ちちおや，多た海うみ的てき第だい三さん個こ男おとこ人じん。			張ちょう炳強

客きゃく串くし出演しゅつえん

• 孫まご泰たい英えい 飾かざり演えんじ 酒しゅ吧顧客きゃく（第だい2集しゅう）

原はら聲帶せいたい

• 《野の王おう》OST（發行はっこう日び期き：2013年ねん4月がつ2日にち）

曲きょく序じょ	曲目きょくもく	演えんじ唱
1.	野の王おう（Main Title）	Various Artists
2.	冰花	Ailee
3.	我わが愛あい你我恨你	李り鎮成（Monday Kiz）
4.	Foxy	Various Artists
5.	Silent Attack	Various Artists
6.	Plot	Various Artists
7.	不ふ是ぜ吧	李り英えい賢けん
8.	時間じかん到いた了りょう	Bae Knight
9.	Twice Born	Various Artists
10.	Desperate	Various Artists
11.	In The Begnning（Sad Ver.）	Various Artists
12.	釘くぎ子こ	JK 金きん東ひがし旭あさひ
13.	淚雨なみだあめ	Fat Cat
14.	Haryu Theme	Various Artists
15.	Passion	Various Artists
16.	Tragic Piano	Various Artists
17.	Damp	Various Artists
18.	沒ぼつ有ゆう愛情あいじょう	The Position
19.	你不知道ともみち	金きむ南みなみ佶ただし
20.	Operation	Various Artists
21.	Run	Various Artists
22.	Walt For You	Various Artists
23.	In The Begnning	Various Artists

臺灣たいわん

八大やひろ戲おどけ劇げき台だい

曲きょく序じょ	曲目きょくもく	演えんじ唱
1.	《下しも個こ雨季うき》（片かた頭あたま曲きょく1）	庾澄慶けい
2.	《純じゅん屬ぞく意外いがい》（片かた頭あたま曲きょく2）	戴佩妮
3.	《你怎麼可以安心地ごこち睡ねむ著ちょ》（片かた尾お曲きょく）	戴佩妮

收おさむ視し率りつ

集しゅう數すう	播出日び期き	TNmS 收おさむ視し率りつ		AGB 收おさむ視し率りつ
		大韓民國だいかんみんこく（全國ぜんこく）	首くび爾なんじ（首都しゅと圈けん）	大韓民國だいかんみんこく（全國ぜんこく）	首くび爾なんじ（首都しゅと圈けん）
1	2013/01/14	8.7%	9.8%	8.0%	9.3%
2	2013/01/15	7.8%	8.5%	8.1%	8.8%
3	2013/01/21	8.2%	9.2%	10.2%	11.1%
4	2013/01/22	9.7%	10.6%	9.9%	10.6%
5	2013/01/28	10.4%	11.7%	10.1%	11.2%
6	2013/01/29	12.0%	13.5%	12.3%	13.6%
7	2013/02/04	13.4%	14.7%	12.7%	14.0%
8	2013/02/05	16.4%	18.4%	15.3%	16.4%
9	2013/02/11		18.7%	15.2%	16.1%
10	2013/02/12	20.1%	23.3%	17.5%	18.4%
11	2013/02/18	19.4%	21.8%	18.6%	19.9%
12	2013/02/19	19.6%	21.1%	19.4%	20.8%
13	2013/02/25	17.9%	20.2%	17.5%	18.9%
14	2013/02/26	18.8%	20.4%	17.7%	18.1%
15	2013/03/04	17.4%	19.2%	16.3%	17.2%
16	2013/03/05	18.3%	20.0%	18.6%	19.9%
17	2013/03/11	18.8%	21.3%	18.5%	20.3%
18	2013/03/12		21.0%	18.3%	19.4%
19	2013/03/18	18.2%	21.4%	17.8%	19.1%
20	2013/03/19	18.3%	21.9%	18.6%	20.1%
21	2013/03/25	17.0%	20.0%	18.0%	19.9%
22	2013/03/26	22.8%	26.1%	22.9%	24.3%
23	2013/04/01	23.1%	25.9%	22.5%	24.5%
24	2013/04/02	26.7%	30.7%	25.8%	27.5%
平均へいきん收おさむ视率		16.6%	18.7%	16.2%	17.5%

同時どうじ段だん競爭きょうそう節目ふしめ

• MBC：《馬うま醫い》
• KBS：《學校がっこう2013》、《廣告こうこく天才てんさい李り太白たいはく》、《職場しょくば之の神かみ》

獎項

年とし份	大だい獎	獎項	入にゅう圍かこえ者しゃ	結果けっか
2013年ねん	第だい8屆とどけ首くび爾なんじ國際こくさい電でん視し節ぶし	優秀ゆうしゅう電でん視し劇げき獎	《野の王おう》	獲え獎
	第だい2屆とどけ大田おおた電でん視し劇げき節ぶし	女子じょし演技えんぎ獎	金成かねなり鈴すず	獲え獎
	第だい26屆とどけGrime賞しょう	優秀ゆうしゅう作品さくひん賞しょう	《野の王おう》	獲え獎

外部がいぶ連結れんけつ

• 韓國かんこくSBS（韓かん文あや）
• 香港ほんこん有線ゆうせん電でん視し（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
• 香港ほんこん無む綫電視し（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）

韩国 SBS 月つき火ひ劇げき
接せっ档	野の王おう （2013年ねん1月がつ14日にち - 2013年ねん4月がつ2日にち）	被ひ接せっ档
電でん視し劇げき帝王ていおう （2012年ねん11月5日にち - 2013年ねん1月がつ7日にち）		張ちょう玉たま貞さだ，為ため愛あい而生 （2013年ねん4月がつ8日にち - 2013年ねん6月がつ25日にち）

臺灣たいわん 八大やひろ戲おどけ劇げき台だい 星ほし期き一いち至いたり五ご 22:00 - 23:00
接せっ档	慾望よくぼう女王じょおう （2013年ねん5月がつ27日にち - 2013年ねん7月がつ15日にち）	被ひ接せっ档
想そう你 （2013年ねん4月がつ15日にち - 2013年ねん5月がつ24日にち）		看み見み你的愛あい （2013年ねん7月がつ16日にち - 2013年ねん8月がつ14日にち）

香港ほんこん 奇妙きみょう娛樂ごらく台だい 星ほし期き一いち至いたり四よん 22:30 - 23:30
接せっ档	慾望よくぼう女王じょおう （2013年ねん7月がつ29日にち - 2013年ねん9月がつ19日にち）	被ひ接せっ档
馬うま醫い （2013年ねん4月がつ29日にち - 2013年ねん7月がつ26日にち）		君主くんしゅ的てき女人にょにん ‧ 張ちょう玉たま貞さだ （2013年ねん9月がつ23日にち - 2013年ねん11月11日にち）

香港ほんこん 高こう清きよし翡翠かわせみ台だい 星ほし期日きじつ 午うま夜よる連續れんぞく劇げき 2月がつ23日にち 暫停播映
接せっ档	野の王おう （2014年ねん2月がつ9日にち - 2014年ねん5月がつ4日にち）	被ひ接せっ档
越えつ空そら仁じん醫い （2013年ねん11月17日にち - 2014年ねん1月がつ26日にち）		錢ぜに的てき化身けしん （2014年ねん5月がつ11日にち - 2014年ねん8月がつ10日とおか）

新しん加か坡、马来西にし亚、文ぶん莱 SONY ONE HD 星ほし期き四よん至いたり五ご 20:15 - 21:30
接せっ档	野の王おう (重じゅう播) （2020年ねん5月がつ14日にち – 2020年ねん7月がつ30日にち）	被ひ接せっ档
Remember （2020年ねん3月がつ5日にち - 2020年ねん5月がつ8日にち）		鬼おに怪あや計けい程ほど車しゃ （2023年ねん4月がつ7日にち－2023年ねん）