(Translated by https://www.hiragana.jp/)
鹽水區 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

鹽水えんすい

すわ23°19′12″N 120°15′58″E / 23.320061°N 120.266195°E / 23.320061; 120.266195
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

23°19′12″N 120°15′58″E / 23.320061°N 120.266195°E / 23.320061; 120.266195

鹽水えんすい
Yanshuei District[1][2][3][4][5]
舊稱きゅうしょう大龜おおかめにくだい奎壁、鹹水かんすいこう月津つきづつきこうきゅう
轄區
鹽水區位於臺南市內西北方
鹽水えんすい於臺南市みなみいち內西北方ほっぽう地图
鹽水えんすい位置いち
すわ标:23°19′N 120°14′E / 23.31°N 120.24°E / 23.31; 120.24
國家こっか 中華民國ちゅうかみんこく
上級じょうきゅう區劃くかくたい南市みなみいち
下級かきゅう區劃くかく13さと146
政府せいふ
 • 區長くちょうちんぶん鹽水えんすい區長くちょうれつひょう
めん
 • 总计52.2455 平方ひらかた公里くり(20.1721 平方ひらかた英里えり
海拔かいばつおおやけじゃく(16 えいじゃく
人口じんこう(2024ねん9がつ)(10,199
 • 總計そうけい24,007にん
 • はいめいたい南市みなみいちてきだい21
 • 密度みつど460にん/平方ひらかた公里くり(1,190にん/平方ひらかた英里えり
时区國家こっか標準時ひょうじゅんじあいだUTC+08:00
郵遞ごう737
戶政とまさ資料しりょうだい67000020
毗鄰こうかべがくかぶとしも營區しん營區臺灣たいわんしょうよしみよしけんちくきょう
あみhttps://web.tainan.gov.tw/ysdo/
鹽水えんすいろうまち

鹽水えんすい臺灣たいわんばなし鹹水かんすい白話はくわKiâm-chúi Khu),舊稱きゅうしょう大龜おおかめにく」,こうしょう鹹水かんすいこう」,にち時期じきあらためため鹽水えんすい」,前身ぜんしん鹽水えんすい鎮」,臺灣たいわんたい南市みなみいち西北せいほくぞく大新おおしん地區ちくてき範圍はんいなみあずかよしみよしけんちくきょう關係かんけいみつきりよし富有ふゆう豐富ほうふてき人文じんぶん民俗みんぞく文化ぶんか中央ちゅうおうあずかたい南市みなみいち政府せいふしょう投入とうにゅうすうじゅう億前瞻基礎建設計畫經費,推動月津つきづ港榮こうえいけい再現さいげんなみ計畫けいかくはたきし內糖しょうづくりためかげ基地きち使つかい其成ため南部なんぶかげ重鎮じゅうちん發展はってん南部なんぶかげ產業さんぎょう交通こうつう方面ほうめん未來みらい也將ぶんまわし劃建おけだいみなみとしうんせんきょうあずかしん市區しくてき交通こうつうゆずる鹽水えんすいあずかしん營共ためだいみなみふく都心としんけいきたりょうあたまひつじ

此外鹽水えんすいかえゆういちねんいち世界せかい聞名てき鹽水えんすいはち月津つきづこうとうぶし每年まいとしのう吸引きゅういんじょうひゃくまんてき遊客ゆうかく來訪らいほうなみ於2018ねん濃厚のうこう歷史れきし人文じんぶん背景はいけいはち炮慶てんさかえ交通こうつう觀光かんこうきょくひょうせんため臺灣たいわんさんじゅう經典きょうてんしょう鎮」いち[6]よしだい南市みなみいち鹽水えんすい公所ぐぞ申請しんせいほうめい2020臺灣たいわんじょう鎮品ぱい獎,以鹽水えんすいはち炮與月津つきづこうたいらいごく特色とくしょくてきふしけい活動かつどう,此外しゃたまき教育きょういくてき落實あずか推廣,こすあきらりょう鹽水えんすいてきしろ鎮品ぱいざい2020ねん12月9にちてき頒獎典禮てんれいちゅう獲得かくとくどう獎」ことさかえ[7]

歷史れきし

[编辑]

鹽水えんすいせつ臺灣たいわん古老ころうてきしろ鎮之いちげん居住きょじゅうゆうひら埔原住民じゅうみん西にしひしげみやびぞくざいていしばりゅうかおおもえひとしだいまえ(1621ねん)就已ゆう漢人かんど移民いみん進入しんにゅうせんせき進入しんにゅうはちてのひらけいてき集散しゅうさん最早もはやたたえ大龜おおかめにくしょううたぐため西にしひしげみやび人稱にんしょうかたうたておと),こうあらためためだいけいかべしょうかん熙56ねんしょけん記載きさい:「鹹水かんすいみなとがいぞくだい奎壁そう商賈しょうこ輳集」。いぬいたかし文獻ぶんけん開始かいしうつしさく鹽水えんすいみなとただし閩南仍讀さくKiâm-chúi(鹹水かんすい)。かかりいんたおせふう內海みなと內有鹹水かんすい而得めい相對そうたいじょうゆう有一ゆういち汫水こうゆび淡水たんすい)。またいん地形ちけいりゃくほろ彎曲わんきょくじょう新月しんげつ雅稱がしょう月津つきづ臺灣たいわんばなしGua̍t-tin)、つきこう,曾有「一府二鹿三艋舺四月津てき俗諺ぞくげん繁華はんかいち

にち時期じき日本にっぽん政府せいふきょうけん鐵路てつろ縱貫じゅうかんせんなみあずかけい鹽水えんすい設置せっちくるまただし最後さいごなみ完成かんせい傳言でんごん此因地方ちほうつかまつしんただおそれだんりゅう」,影響えいきょう地方ちほう發展はってん而作やめしか台灣たいわん鐵道てつどういち書中しょちゅう記載きさい當時とうじ日本にっぽん當局とうきょく乃為考慮こうりょ鹽水えんすい地區ちくなお有河あるがうん便びんとげざい三條さんじょう計畫けいかくせん分別ふんべつ經由けいゆ鹽水えんすいしん白河しらかわちゅう選擇せんたく條件じょうけん平均へいきん經由けいゆしん營的路線ろせん

ややこうかんかた雖一度研議新營經由鹽水至北門嶼(いま北門きたもん支線しせんわたる不足ふそくただしまた完成かんせい最後さいご雖有私營しえい鐵路てつろしょう布袋ほていせん連結れんけつしん營車站なみ延伸えんしんいたり布袋ほていただし鹽水えんすいさかえけいやめさい區域くいき中心ちゅうしん機能きのうためしん營所がえだい產業さんぎょうそく製糖せいとうぎょうためぬし鹽水えんすいみなと製糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃざいきし內有製糖せいとう工場こうじょう鹽水えんすいみなといんにちぐんため鞏固きょうこ據點きょてん,於布ぶくろきょうけん堤防ていぼう而淤塞。1920ねん臺灣たいわん地方ちほうあらためせい,於此設置せっち塩水えんすいがい」,劃歸たいみなみしゅうしん營郡管轄かんかつ

戰後せんご,1946ねん1がつ7にちあらためため鹽水えんすい鎮」,隸屬れいぞくたいみなみけんしん營區;7がつ25にち撤廢てっぱいしん營區,鹽水えんすい鎮改直屬ちょくぞくだいみなみけん[8]:13。2010ねん12月25にち配合はいごうたい南縣みなみあがた合併がっぺい鹽水えんすい鎮改ため鹽水えんすい」。

人口じんこう

[编辑]
历史人口じんこう
とし人口じんこう±%
1951 29,088—    
1956 32,267+10.9%
1961 35,673+10.6%
1966 37,240+4.4%
1971 37,044−0.5%
1976 34,497−6.9%
1981 31,917−7.5%
1986 30,023−5.9%
1991 28,972−3.5%
1996 29,462+1.7%
2001 28,829−2.1%
2006 28,115−2.5%
2011 26,891−4.4%
2016 25,871−3.8%
2021 24,777−4.2%
らいみなもと
  1. ちんあきらあきら 1998だい72-74ぺーじ戶籍こせき人口じんこうへん
  2. 內政統計とうけい月報げっぽう-かくさと鎮市人口じんこうすう. 內政. [2017-07-27]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-10-26). 

根據こんきょだい南市みなみいちしん營戶せい事務所じむしょ統計とうけい,2023ねんそこ鹽水えんすい戶數こすうやく1まん人口じんこうやく2.4まんにん人口じんこう最多さいたあずか最少さいしょうてきさと分別ふんべつがん內里與三よそうさと,2023ねんそこりょうさと人口じんこう分別ふんべつため4,509にんあずか921にん[9]

政治せいじ

[编辑]

歷任れきにん首長しゅちょう

[编辑]

鎮長

[编辑]
とどけ 姓名せいめい 備註
1 かくきよし
2 はやしきよしだま
3 はやしきよしだま
4 かくきよし
5 ちんこうあきら
6 ちんこうあきら
7 はやしきよしだま
8 曾德てる
9 謝金しゃきん
10 謝金しゃきん
11 邱廖げいはな
12 邱廖げいはな
13 翁長おながかのえ
14 翁長おながかのえ
15 かおしんつかまつ

區長くちょう

[编辑]
にん 姓名せいめい 備註
1 かおしんつかまつ
2 そうつばめ
3 りょ煌男
4 きょうあきら
5 ちんぶん

せい組織そしき

[编辑]
鹽水えんすい公所ぐぞ

鹽水えんすい公所ぐぞこれたい南市みなみいち政府せいふざい鹽水えんすいてき派出はしゅつ機關きかんざい中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ構中ため政府せいふ綜理せいてき執行しっこう機關きかん上級じょうきゅう業務ぎょうむ監督かんとく機關きかんためだい南市みなみいち政府せいふゆかり市長しちょう任命にんめい,其任ため任期にんき保障ほしょうざい區長くちょう主任しゅにん秘書ひしょしたしつらえゆう43しつとう7內部單位たんい1個いっこ附屬ふぞく機關きかん[12]

行政ぎょうせい

[编辑]

現今げんこん鹽水えんすい行政ぎょうせい範圍はんいてき確立かくりつ於1920ねん日本にっぽんしょう臺灣たいわんじゅう二廳改為五州二廳,しつらえ鹽水えんすいがいぞくだいみなみしゅうしん營郡[13]鹽水えんすいがい鹽水えんすい土庫どんごきた竹子たけこけいしゅうりょうきし下中しもなかきゅうばんりょう飯店はんてんまご厝寮みなみ竹子たけこ天保てんぽうみずあたま堡等14大字だいじ[10]:68-69。1945ねんあらためため鹽水えんすい鎮」,ぞくだい南縣みなみあがたしん營區[14]:151。1947ねんたっ撤新營區しょ鹽水えんすい鎮改ちょく隸於だいみなみけん[8]:13。2010ねん12月25にちだい南縣みなみあがた合併がっぺいあらためせいため直轄ちょっかつ鹽水えんすい鎮改ぐみため轄區「鹽水えんすい」,隸屬れいぞくだい南市みなみいち

2018ねん進行しんこうさと調整ちょうせいざい4がつ30にちはたぶくとくさとさんなまさとたけびょうさと合併がっぺいなりじょうさと」,ちゅうさかいさと水仙すいせんさとみずせいさと合併がっぺいなりつきこうさと」,きゅう營里、だいそうさときりりょうさと合併がっぺいなり三明さんめいさと」,よし稠里、下中しもなかさと合併がっぺいなりよし中里なかさと」,こうたくさとまご厝里合併がっぺいなりぶんあきらさと」,たけ埔里、下林しもばやしさと合併がっぺいなり竹林ちくりんさと」,りょうさと大豐たいほうさと飯店はんてんさと合併がっぺいなり三和さんわさと」,河南かなんさと南港なんこうさと合併がっぺいなり「坔頭みなとさと[15]けい調整ちょうせい調整ちょうせい鹽水えんすい轄下ども13さとじょうさとよし中里なかさと竹林たけばやしさと三明さんめいさとつきこうさとみずしゅうさときし內里、坔頭こうさとぶんあきらさと三和さんわさとはし南里なんり、歡雅さと、汫水さと[16][15]

經濟けいざい

[编辑]

工業こうぎょう

[编辑]

鹽水えんすいてき工業こうぎょう發展はってん主要しゅようぶん佈該中心ちゅうしんてき東北とうほくかたそくはらゆうてき南榮なんえい科技かぎ大學だいがく北邊ほくへんなみ主要しゅよう沿著どうみなみ74せんりょうつくり發展はってん[17]:135。1991ねん鹽水えんすいてき工業こうぎょう主要しゅようため製造せいぞうぎょう,佔比やく88.6%,其次ため營造えいぞうぎょう,佔比やく11.4%[17]:136依據いきょ1993ねんてき工廠こうしょうめいろく鹽水えんすいてき工廠こうしょう類別るいべつすう食品しょくひん製造せいぞうぎょうため最多さいた,其次ため非金屬ひきんぞく礦物製品せいひん製造せいぞうぎょう紡織ぼうしょくぎょうとう[17]:138-141。2015ねんそこそく主要しゅようため金屬きんぞく基本きほん工業こうぎょう,其次そくゆう食品しょくひん製造せいぞうぎょう紡織ぼうしょくぎょう皮革ひかく製造せいぞうぎょう生物せいぶつ科技かぎぎょうとう

商業しょうぎょう

[编辑]

鹽水えんすいてき商業しょうぎょう主要しゅようため一般いっぱん商業しょうぎょう社會しゃかい個人こじん服務ふくむぎょう內商ぎょう街道かいどう以中正路まさじあさきん三福みふくとう3じょうためぬし中正ちゅうせいてき商業しょうぎょうがたたい主要しゅようため金融きんゆうぎょう高級こうきゅう服飾ふくしょく日常にちじょう生活せいかつ用品ようひんかいうれぎょうあさきんいんゆう南榮なんえい科技かぎ大學だいがくてき設立せつりつ使つかい飲食いんしょくぎょう及娛らくぎょう發展はってん興起こうき,三福路則以南北雜貨業為較多數[17]:142-144

文化ぶんか

[编辑]

ふしけい

[编辑]
2019がつこうとうぶし作品さくひん-自然しぜんてき呼吸こきゅう

教育きょういく

[编辑]

だいせんいんこう

[编辑]

高級こうきゅう中學ちゅうがく

[编辑]

國民こくみん中學ちゅうがく

[编辑]

國民こくみん小學しょうがく

[编辑]

交通こうつう

[编辑]

おおやけ

[编辑]

鐵路てつろ

[编辑]
たいみなみとしうん
布袋ほていせんやめ廢止はいし

おおやけしゃ

[编辑]
へんごう 經營けいえい業者ぎょうしゃ 路線ろせん[註 1] 備註
61 しん營客うん しん臺灣たいわんしお博物館はくぶつかん
棕幹せん しん營客うん
興南こうなんきゃくうん
しんけいさと
  • 部分ぶぶんはんぎょうけいあさりょうけいだい埔)。
棕幹せん區間くかんしゃ(1) しん營客うん しん鹽水えんすい
  • ぶし期間きかんひらき區間くかんしゃはん往返。
棕幹せん區間くかんしゃ(2) しんだい埔路こう
  • しん營站5:45ひらけしゃ於大おだい埔路こう6:15おりかえし
棕幹せん區間くかんしゃ(3) しんがくかぶと公所ぐぞ
  • しん營學かぶと區間くかんしゃぜんくだりけい飯店はんてんさとけいだい埔。
棕1 しんそうはる
  • じょ5:50そうはる發車はっしゃはん,其餘はんみなのべ駛至そうはるはまかいゆういこい
  • 部分ぶぶんはんのべ駛至北門きたもんこくちゅうけいそうはるゆういこい)。
棕2 しん營客うん
たい一大いちだいしゃたい
しん下中しもなか
  • 部分ぶぶんはんにょう駛鹽水上すいじょう帝廟ていびょう
  • 4はん使用しようしょうおおやけしゃ營運。
棕3 しん營客うん しん坔頭みなとさと
棕4 しんほおうたてうん
棕5 しんこう美里みさと
棕6 しん布袋ほてい遊客ゆうかく中心ちゅうしん
  • 每年まいとし4~9月のべ駛至布袋ほてい商港しょうこう
166 よしみけんおおやけしゃしょ こうてつよしみ鹽水えんすい
7207 よしみきゃくうん よしみよししん營轉うん
7208 よしみよししん營轉うん

公共こうきょうくだりしゃYouBike2.0

[编辑]

いたり2024ねん8がつ9にちやめ鹽水えんすいどもしつらえ6站,分別ふんべつため

  • 鹽水えんすい觀光かんこう美食びしょくじょう
  • みなみもん停車場ていしゃじょう
  • 鹽水えんすい公所ぐぞこうさん停車場ていしゃじょう
  • 鹽水えんすいこくしょう
  • きよし湶路停車場ていしゃじょう
  • 鹽水えんすいこくちゅう

たびゆう

[编辑]
まもるひさしみや

注釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ よしみやません綠色みどりいろ表示ひょうじよしみうみせん以藍しょく表示ひょうじだいみなみけいきた以紫しょく表示ひょうじ

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
引用いんようらいげん
  1. ^ District Office. Tainan City Government Global Website. 2016-06-03 [2019ねん11月22にち]. (原始げんし内容ないようそん于2019-10-29) えい语). Yanshuei District Office 
  2. ^ History. Syuejia District Office Tainan City. 2015-07-15 [2019ねん11月22にち]. (原始げんし内容ないようそん于2020-02-16) えい语). Yanshuei District is one of the oldest towns in Southern Taiwan. 
  3. ^ Wang, Po-Yen. Determination of perchlorate in soil and air samples during fireworks displays in Taiwan and USA. 2015ねん [2019ねん11月22にち]. (原始げんし内容ないようそん于2019ねん11月22にちえい语). Figure 3-2 illustrates the study site located in Yanshuei District, Tainan, Taiwan 
  4. ^ 楊金じょう. Formosan ring-necked pheasants spotted in Tainan [西港にしこう金砂きんしゃさと 出現しゅつげん十多隻台灣環頸雉]. ゆかりEDWARD JONESこぼし译. 2017ねん11月7にち [2019ねん11月22にち]. (原始げんし内容ないようそん于2019ねん11月22にちえい语及ちゅうぶん臺灣たいわん)). There have also been separate sightings of Formosan ring-necked pheasants perching in Beipu Borough in Jiangjun District and in Fandian Borough in the city’s Yanshuei District. 
  5. ^ Yanshuei (Variant - V)くらいGEOnet名称めいしょうふくてき结果, United States National Geospatial-Intelligence Agency
  6. ^ 2019ねん台灣たいわん30經典きょうてんしょう鎮評選出せんしゅつ台灣たいわんしょう風情ふぜい(經典きょうてんきゃくしょうあずか慢城)とう你來漫遊まんゆう!. Taiwan THE HEART OF ASIA. 中華民國ちゅうかみんこく交通こうつう觀光かんこうきょく. 2018-12-18 [2019-06-19]. (原始げんし内容ないようそん于2019-09-24). 
  7. ^ よしれい. ろくだいいち台灣たいわんじょう鎮品ぱいだいみなみかん六甲鹽水金銀銅獎. 聯合れんごう新聞しんぶんもう. 2020-12-10 [2020-12-10]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-10) しげるたいちゅうぶん. 
  8. ^ 8.0 8.1 ちんあきらあきらとう編纂へんさん. けんおけへん. 《鹽水えんすい鎮志》. たいみなみけん: たい南縣みなみあがた鹽水えんすい鎮公しょ. 1998 ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  9. ^ 鹽水えんすい人口じんこう統計とうけい. たい南市みなみいちしん營戶せい事務所じむしょ. [2020-06-30]. (原始げんし内容ないようそん于2020-07-02). 
  10. ^ 10.0 10.1 ちんあきらあきらとう編纂へんさん. 戶籍こせき人口じんこうへん. 《鹽水えんすい鎮志》. たいみなみけん: たい南縣みなみあがた鹽水えんすい鎮公しょ. 1998 ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  11. ^ かくさと鎮市人口じんこうすう. 內政統計とうけい月報げっぽう. 2020-02-10 [2020-04-16]. (原始げんし内容ないよう (XLS)そん档于2020-05-01) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  12. ^ 認識にんしき鹽水えんすい-組織そしき簡介. たい南市みなみいち鹽水えんすい公所ぐぞ. 2015-07-06 [2021-09-24]. (原始げんし内容ないようそん于2021-09-24) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  13. ^ ほどこせ添福 2002だい90ぺーじ.
  14. ^ ちんあきらあきらとう編纂へんさん. 政事せいじ發展はってんへん. 《鹽水えんすい鎮志》. たいみなみけん: たい南縣みなみあがた鹽水えんすい鎮公しょ. 1998 ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  15. ^ 15.0 15.1 鹽水えんすい. たい南市みなみいちさと鄰編ぐみ調整ちょうせいせん. たい南市みなみいち政府せいふ. [2018-10-27]. (原始げんし内容ないようそん于2018-10-27). 
  16. ^ たい南市みなみいち鹽水えんすい戶政とまさ事務所じむしょ [1]页面そん档备份そん互联网档あん
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 ちんあきらあきらとう編纂へんさん. 地方ちほう產業さんぎょうへん. 《鹽水えんすい鎮志》. たいみなみけん: たい南縣みなみあがた鹽水えんすい鎮公しょ. 1998 ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
書籍しょせき
  • ちんあきらあきらとう編纂へんさん. 《鹽水えんすい鎮志》. たいみなみけん: たい南縣みなみあがた鹽水えんすい鎮公しょ. 1998 ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  • ほどこせ添福とう編纂へんさん. だいしょう·鹽水えんすい鎮. 《臺灣たいわん地名ちめい辭書じしょ·まきなな·だいみなみけん》. みなみとうけん: 國史こくしかん臺灣たいわん文獻ぶんけんかん. 2002. ISBN 957-01-2593-4 ちゅうぶん臺灣たいわん)). 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]