〈黑色 こくしょく 女王 じょおう 〉(英語 えいご :The Black Queen )是 ぜ 美國 びくに HBO 奇 き 幻 まぼろし 劇 げき 情 じょう 电视剧 《龍 りゅう 族 ぞく 前 ぜん 傳 つて 》第 だい 一季 いっき 的 てき 第 だい 十 じゅう 集 しゅう 亦 また 是 これ 季 き 終 おわり 集 しゅう 。該集由 ゆかり 萊恩·康 かん 達 いたる 爾 なんじ 編 へん 劇 げき ,格 かく 雷 かみなり 格 かく ·亞 あ 坦 ひろし 內斯執 と 導 みちびけ ,並 なみ 於2022年 ねん 10月 がつ 23日 にち 首 くび 播。該集於播出前 でまえ 兩 りょう 天 てん 在 ざい 網 もう 上 じょう 遭到洩 も 露 ろ ,許多 きょた 粉 こな 絲 いと 在 ざい 非 ひ 法 ほう 種子 しゅし 網 あみ 站上分 ぶん 享 とおる 內容。[1]
該集獲得 かくとく 絕大 ぜつだい 多數 たすう 的 てき 正面 しょうめん 評價 ひょうか ,影 かげ 評 ひょう 人 じん 稱讚 しょうさん 其編劇 げき 、配 はい 樂 らく 、懸念 けねん 、對 たい 下 か 季 き 的 てき 鋪 しき 排 はい 、風 ふう 息 いき 堡的整體 せいたい 鏡 きょう 頭 あたま 和 わ 演 えんじ 員 いん 的 てき 演出 えんしゅつ (尤 ゆう 其是艾 もぐさ 瑪·達 たち 西 にし 、伊 い 旺·米 まい 切 きり 爾 なんじ 和 わ 馬 うま 特 とく ·史 し 密 みつ 斯 )。
劇 げき 情 じょう [ 编辑 ]
龍 りゅう 石島 いしじま [ 编辑 ]
路 みち 斯里斯·瓦 かわら 列 れつ 利 り 昂 のぼる 王子 おうじ (艾 もぐさ 略 りゃく 特 とく ·格 かく 里 さと 豪 ごう 特 とく (Elliot Grihault ) 飾 かざり )對 たい 自己 じこ 可能 かのう 會 かい 成 なり 為 ため 潮頭 しおがしら 島 とう 伯爵 はくしゃく 感 かん 到 いた 憂慮 ゆうりょ ,母親 ははおや 雷 かみなり 妮拉·坦 ひろし 格 かく 利 り 安 やす 公主 こうしゅ (艾 もぐさ 瑪·達 たち 西 にし 飾 かざり )出 だし 言 げん 安 やす 慰他。雷 かみなり 妮絲·坦 ひろし 格 かく 利 り 安 やす 公主 こうしゅ (夏 なつ 娃·貝 かい 斯 飾 かざり )抵達龍 りゅう 石島 いしじま ,她向雷 かみなり 妮拉和 わ 戴蒙·坦 ひろし 格 かく 利 り 安 やす 親王 しんのう (馬 うま 特 とく ·史 し 密 みつ 斯 飾 かざり )通知 つうち 韋賽里 さと 斯前國王 こくおう 的 てき 死 し 訊和伊 い 耿·坦 ひろし 格 かく 利 り 安 やす 二 に 世 せい 國王 こくおう (湯 ゆ 姆·格 かく 林 りん -卡尼 飾 かざり )的 てき 加 か 冕典禮 てんれい 消息 しょうそく 。震 ふるえ 驚 おどろき 的 てき 雷 かみなり 妮拉開始 かいし 早產 そうざん ;她拒絕 きょぜつ 助產 じょさん 士 し 的 てき 幫助,隨 ずい 後生 ごしょう 下 か 一 いち 個 こ 死 し 胎。戴蒙認 みとめ 為 ため 韋賽里 さと 斯是被 ひ 謀殺 ぼうさつ 的 てき ,並 なみ 在 ざい 徵 ちょう 得 とく 雷 かみなり 妮拉同意 どうい 的 てき 情況 じょうきょう 下 か 準備 じゅんび 開戰 かいせん 。伊 い 利克 としかつ ·卡蓋爾 なんじ 爵士(埃 ほこり 利 り 奧 おく 特 とく ·提 ひさげ 特 とく 恩 おん 索 さく 飾 かざり )抵達雷 かみなり 妮拉孩子的 てき 葬禮 そうれい ,他 た 向 こう 雷 かみなり 妮拉奉 たてまつ 上 うわ 韋賽里 さと 斯的王冠 おうかん 並 なみ 宣誓 せんせい 效 こう 忠 ちゅう 於她。戴蒙為 ため 雷 かみなり 妮拉加 か 冕——即位 そくい 為 ため 雷 かみなり 妮拉·坦 ひろし 格 かく 利 り 安 やす 一 いち 世 せい 女王 じょおう ——在 ざい 場 じょう 的 てき 所有 しょゆう 人 じん (除 じょ 了 りょう 雷 かみなり 妮絲)都 と 屈 こごめ 膝 ひざ 效 こう 忠 ちゅう 。
奧 おく 托 たく ·海 うみ 塔 とう 爾 しか 爵士(萊斯·伊 い 凡 飾 かざり )到來 とうらい ,他 た 帶 たい 來 らい 伊 い 耿的和平 わへい 條 じょう 款和亞 あ 莉森·海 うみ 塔 とう 爾 しか 太 ふとし 后 きさき (奥 おく 利 とし 维亚·库克 飾 かざり )的 てき 紀 き 念 ねん 物 ぶつ 。奧 おく 托 たく 爵士表示 ひょうじ 如果雷 かみなり 妮拉願意 がんい 屈 こごめ 膝 ひざ 效 こう 忠 ただ 伊 い 耿,她和她的繼承 けいしょう 人 じん 將 はた 獲得 かくとく 龍 りゅう 石島 いしじま 和 かず 潮頭 しおがしら 島 とう ,以及在 ざい 伊 い 耿的宮廷 きゅうてい 中身 なかみ 居 きょ 高 だか 位 い ,而她的 てき 盟友 めいゆう 亦 また 將 はた 被 ひ 赦免 しゃめん ;雷 かみなり 妮拉阻止 そし 戴蒙殺 ころせ 死 し 奧 おく 托 たく 爵士並 なみ 拖延回答 かいとう 。雷 かみなり 妮拉私 わたし 下向 げこう 戴蒙表示 ひょうじ 考慮 こうりょ 投降 とうこう ,因 いん 為 ため 她認為 ため 自己 じこ 有 ゆう 責任 せきにん 團結 だんけつ 王國 おうこく 對抗 たいこう 征服 せいふく 者 しゃ 伊 い 耿的預 あずか 知 ち 夢 ゆめ 所 しょ 預 あずか 示 しめせ 的 てき 威 い 脅 おびえ 。戴蒙生氣 せいき 地 ち 掐住雷 かみなり 妮拉的 てき 喉 のど 嚨,並 なみ 說 せつ 造 づくり 就君王 おう 的 てき 是 ぜ 巨 きょ 龍 りゅう 而不是 ぜ 夢 ゆめ ;她聽後 ご 回答 かいとう 說 せつ 韋賽里 さと 斯從未 み 告訴 こくそ 戴蒙有 ゆう 關 せき 預 あずか 知 ち 夢 ゆめ 的 てき 事 こと 。
科 か 利 り 斯·瓦 かわら 列 れつ 利 り 昂 のぼる 伯爵 はくしゃく (史 ふみ 提 つつみ 夫 おっと ·陶 すえ 森 もり 特 とく 飾 かざり )已 やめ 經 けい 從 したがえ 他 た 在 ざい 石 いし 階 かい 列島 れっとう 戰勝 せんしょう 三女兒同盟期間所受的重傷中恢復過來。科 か 利 り 斯的妻子 さいし 雷 かみなり 妮絲說 せつ 服 ふく 他 た 宣誓 せんせい 效 こう 忠 ちゅう 雷 かみなり 妮拉的 てき “黑 くろ 黨 とう ”;他 た 其後提議 ていぎ 封鎖 ふうさ 君臨 くんりん 的 てき 航 こう 道 どう 。傑 すぐる 卡里斯·瓦 かわら 列 れつ 利 り 昂 のぼる 王子 おうじ (哈利·科 か 利 り 特 とく 飾 かざり )自 じ 願 ねがい 為 ため “黑 くろ 黨 とう ”招攬支持 しじ 者 しゃ ,雷 かみなり 妮拉考慮 こうりょ 一 いち 番 ばん 後 ご 同意 どうい 派 は 他 た 和 わ 他 た 的 てき 弟 おとうと 弟 おとうと 路 ろ 斯里斯一起騎巨龍出使艾林家族、史 ふみ 塔 とう 克 かつ 家族 かぞく 和 わ 拜 はい 拉 ひしげ 席 せき 恩 おん 家族 かぞく 的 てき 領地 りょうち 。戴蒙則 そく 計 けい 劃徵募 ちょうぼ 更 さら 多 た 的 てき 馭龍者 しゃ ,並 なみ 隨 ずい 後 ご 喚醒完全 かんぜん 成熟 せいじゅく 的 てき 巨 きょ 龍 りゅう 維密索 さく 爾 なんじ 。
風 ふう 息 いき 堡[ 编辑 ]
傑 すぐる 卡里斯出發 しゅっぱつ 前 ぜん 往鷹巢 たかのす 城 じょう 和 かず 臨冬城 じょう ,而路斯里斯則前 ぜん 往風息 いき 堡與博 はく 洛 らく 斯·拜 はい 拉 ひしげ 席 せき 恩 おん 公爵 こうしゃく (羅 ら 傑 すぐる ·伊 い 凡(Roger Evans ) 飾 かざり )會 かい 面 めん ;路 ろ 斯里斯抵達 たち 後 ご 發現 はつげん 伊 い 蒙 こうむ 德 とく ·坦 ひろし 格 かく 利 り 安 やす 王子 おうじ (伊 い 旺·米 まい 切 きり 爾 なんじ 飾 かざり )已 やめ 經 けい 在 ざい 那 な 裡 うら 了 りょう 。路 みち 斯里斯將雷 かみなり 妮拉的 てき 信 しん 息 いき 傳 でん 遞給博 はく 洛 らく 斯,提 つつみ 醒博洛 らく 斯他的 てき 父親 ちちおや 曾宣誓 せんせい 效 こう 忠 ちゅう 於雷妮拉。博 ひろし 洛 らく 斯透露 ろ 伊 い 耿已經 けい 提議 ていぎ 讓 ゆずる 伊 い 蒙 こうむ 德 とく 迎 むかえ 娶 めと 自己 じこ 的 てき 一 いち 個 こ 女兒 じょじ ;當路 とうろ 斯里斯透露 ろ 自己 じこ 已 やめ 經 けい 訂 てい 婚 こん 時 じ ,博 ひろし 洛 らく 斯馬上 じょう 拒絕 きょぜつ 支持 しじ 雷 かみなり 妮拉,因 いん 為 ため 她什麼 いんも 利益 りえき 也沒給 きゅう 自己 じこ 。在 ざい 路 みち 斯里斯打算 ざん 離 はなれ 開 ひらき 之 の 前 まえ ,伊 い 蒙 こうむ 德 とく 要求 ようきゅう 他 た 留 とめ 下 か 一 いち 隻 せき 眼睛 がんせい ,以報自己 じこ 多年 たねん 前 ぜん 被 ひ 他 た 砍掉左 ひだり 眼 め 之 の 仇 かたき 。當路 とうろ 斯里斯拒絕 きょぜつ 時 じ ,兩人 りょうにん 拔劍 ばっけん 準備 じゅんび 決 けつ 鬥,但 ただし 博 ひろし 洛 らく 斯禁止 きんし 在 ざい 大 だい 廳 ちょう 裡 うら 有 ゆう 流血 りゅうけつ 事件 じけん 發生 はっせい ,並 なみ 讓 ゆずる 路 ろ 斯里斯趕快 かい 騎 き 著 ちょ 巨 きょ 龍 りゅう 阿 おもね 拉 ひしげ 克 かつ 斯離開 ひらき 。
破船 はせん 灣 わん [ 编辑 ]
伊 い 蒙 こうむ 德 とく 騎 き 著 ちょ 他 た 的 てき 巨 きょ 龍 りゅう 瓦 かわら 格 かく 哈爾在 ざい 暴風雨 ぼうふうう 中追 なかおい 趕路斯里斯。阿 おもね 拉 ひしげ 克 かつ 斯不服從 ふくじゅう 馭龍者 しゃ 的 てき 命令 めいれい 對 たい 瓦 かわら 哈加爾 なんじ 噴火 ふんか ,導 しるべ 致瓦哈加爾 しか 亦 また 不 ふ 服從 ふくじゅう 命令 めいれい 一口咬死路斯里斯和阿拉克斯,本 ほん 只 ただ 想 おもえ 恐 おそれ 嚇路斯里斯的伊 い 蒙 こうむ 德則 とくのり 感 かん 到 いた 驚愕 きょうがく 。當 とう 戴蒙告訴 こくそ 雷 かみなり 妮拉路 ろ 斯里斯的死 し 訊時,她極度 きょくど 震 ふるえ 驚 おどろき 並 なみ 非常 ひじょう 憤怒 ふんぬ 。
製作 せいさく [ 编辑 ]
編 へん 劇 げき [ 编辑 ]
節目 ふしめ 統 すべ 籌萊恩·康 かん 達 いたる 爾 なんじ 為 ため 季 き 終 おわり 集 しゅう 編 へん 劇 げき 。
“黑色 こくしょく 女王 じょおう ”由 ゆかり 節目 ふしめ 統 すべ 籌兼 けん 執行 しっこう 製作 せいさく 人 じん 萊恩·康 かん 達 いたる 爾 なんじ 編 へん 劇 げき ,是 ぜ 他 た 繼 つぎ “龍 りゅう 的 てき 繼承 けいしょう 者 しゃ ”、“浪 なみ 蕩 とろけ 王子 おうじ ”和 かず “繼 ままし 伊 い 耿之名 めい ”之 これ 後 ご 為 ため 《龍 りゅう 之 の 家族 かぞく 》編 へん 劇的 げきてき 第 だい 四 よん 集 しゅう 。[2]
拍 はく 攝 と [ 编辑 ]
該集由 ゆかり 格 かく 雷 かみなり 格 かく ·亞 あ 坦 ひろし 內斯執 と 導 みちびけ ,是 ぜ 他 た 繼 つぎ “浪 なみ 蕩 とろけ 王子 おうじ ”和 かず “繼 ままし 伊 い 耿之名 めい ”之 これ 後 ご 為 ため 該劇執 と 導 しるべ 的 てき 第 だい 三 さん 集 しゅう 。[2]
演 えんじ 員 いん [ 编辑 ]
路 みち 斯里斯·瓦 かわら 列 れつ 利 り 昂 のぼる 王子 おうじ (Prince Lucerys Velaryon )在 ざい 該集中 しゅうちゅう 死亡 しぼう ,標 しるべ 誌 し 著 ちょ 艾 もぐさ 略 りゃく 特 とく ·格 かく 里 さと 豪 ごう 特 とく (Elliot Grihault )最後 さいご 一次飾演該角色。
收 おさむ 視 し 率 りつ [ 编辑 ]
該集在 ざい 播出後 ご 的 てき 美國 びくに 總 そう 收 おさむ 視 し 人數 にんずう 為 ため 185萬 まん 觀 かん 眾,並 なみ 在 ざい 美國 びくに 18-49歲 さい 的 てき 成年 せいねん 人 じん 統計 とうけい 人口 じんこう 中 ちゅう 獲得 かくとく 0.46的 てき 收 おさむ 視 し 率 りつ 。[3]
評價 ひょうか [ 编辑 ]
艾 もぐさ 瑪·達 たち 西 にし 在 ざい 該集的 てき 演出 えんしゅつ 獲得 かくとく 一致 いっち 好評 こうひょう 。
該集獲得 かくとく 絕大 ぜつだい 多數 たすう 的 てき 正面 しょうめん 評價 ひょうか 。根 ね 据 すえ 评论聚合 网站爛 ただれ 番 ばん 茄 なす 汇总的 てき 29篇 へん 评论文章 ぶんしょう ,90%的 てき 评论家 か 给予该作正面 しょうめん 评价,平均 へいきん 分數 ぶんすう 为8.50分 ふん (满分10分 ふん )。该网站总结的评论家 か 共 ども 识是“在 ざい 暴風雨 ぼうふうう 中 ちゅう 以壯觀 かん 而悲慘 ひさん 的 てき 龍 りゅう 之 の 舞 まい 達 いたる 到 いた 高潮 こうちょう ,‘黑色 こくしょく 女王 じょおう ’是 ぜ 《龍 りゅう 之 の 家族 かぞく 》首 くび 季 き 的 てき 視覺 しかく 盛宴 せいえん 。” [4]
《The Digital Fix》的 てき 湯 ゆ 姆·珀西瓦 かわら 爾 なんじ (Tom Percival )給 きゅう 該集滿 まん 分 ぶん 五 ご 顆星的 てき 評價 ひょうか ,[5] 《Den of Geek 》的 てき 亞 あ 歷 れき 克 かつ ·博 はく 哈拉德 とく (Alec Bojalad )和 かず 《Game Rant》的 てき 奧 おく 利 り 弗 どる ·范德沃特(Oliver Vandervoort )給 きゅう 予 よ 四 よん 顆半星 ぼし 的 てき 評價 ひょうか (滿 まん 分 ぶん 五 ご 顆星),[6] [7] 而《電 でん 訊報 》的 てき 艾 もぐさ 德 とく ·鮑 あわび 爾 なんじ (Ed Power )和 かず 《禿鷲 はげわし 博 はく 客 きゃく 》的 てき 希 まれ 拉 ひしげ 里 さと ·凱利(Hillary Kelly )則 のり 給 きゅう 予 よ 四 よん 顆星的 てき 評價 ひょうか (滿 まん 分 ぶん 五 ご 顆星)。[8] [9] 珀西瓦 かわら 爾 なんじ 說 せつ 該集“為 ため 第 だい 一季完結時留下一個非常引人注目的懸念”,亦 また 認 みとめ 為 ため 是 ぜ 該季的 てき “完 かん 美 び 結局 けっきょく ”。[5] 鮑 あわび 爾 しか 在 ざい 評論 ひょうろん 中 ちゅう 寫 うつし 道 どう :“《龍 りゅう 之 の 家族 かぞく 》隨 ずい 著 ちょ 季 き 終 おわり 集 しゅう 強 きょう 勢 いきおい 奪 だつ 冠 かんむり ……並 なみ 毫不費 ひ 力 りょく 地 ち 接 せっ 過 か 《權力 けんりょく 遊戲 ゆうぎ 》的 てき 接 せっ 力 りょく 棒 ぼう 。隨 ずい 著 ちょ 首 くび 季 き 落下 らっか 帷幕 いばく ,其證實 じつ 自己 じこ 有 ゆう 潛 せん 力 りょく 飆升至 いたり 與 あずか 《權力 けんりょく 遊戲 ゆうぎ 》當時 とうじ 一樣 いちよう 最 さい 好 このみ 的 てき 水平 すいへい 。”[8] 《IGN 》的 てき 海 うみ 倫 りん ·奧 おく 哈拉給 きゅう 該集9/10分 ふん 的 てき “驚 おどろき 人 じん ”評價 ひょうか 並 なみ 寫 うつし 道 どう :“《龍 りゅう 之 の 家族 かぞく 》的 てき 首 くび 季 き 有 ゆう 時 じ 表現 ひょうげん 得 とく 很慢熱 ねつ ,但 ただし 季 き 終 おわり 集 しゅう 的 てき 情感 じょうかん 影響 えいきょう 表明 ひょうめい 所有 しょゆう 這些基礎 きそ 的 てき 奠定已 やめ 經 けい 建立 こんりゅう 了 りょう 不 ふ 少 しょう 值得關心 かんしん 和 わ 投資 とうし 的 てき 角 かく 色 しょく 。該集還 かえ 以該季 き 最 さい 佳 けい 動作 どうさ 場面 ばめん 正式 せいしき 拉 ひしげ 開 ひらけ 血 ち 龍 りゅう 狂 きょう 舞 まい 的 てき 序幕 じょまく 。”[10] 《福 ぶく 布 ぬの 斯 》的 てき 埃 ほこり 里 さと 克 かつ ·凱恩(Erik Kain )稱 しょう 該集為 ため “一部極好而有力的季終集”,並 なみ 且“超 ちょう 出所 しゅっしょ 有人 ゆうじん 的 てき 期 き 望 もち ”。[11] 《Dexerto》的 てき 卡梅倫 りん ·弗 どる 魯(Cameron Frew )認 みとめ 為 ため 該集是 ぜ “令 れい 人 じん 嘆為觀 かん 止 とめ 的 てき 電 でん 視 し 劇 げき 集 しゅう ”,並 なみ 認 みとめ 為 ため 該劇是 ぜ “2022年 ねん 的 てき 最 さい 佳 けい 電 でん 視 し 節目 ふしめ ”。[12]
影 かげ 評 ひょう 人 じん 稱讚 しょうさん 演 えんじ 員 いん 的 てき 演出 えんしゅつ ,尤 ゆう 其是達 たち 西 にし 、[12] [13] [14] [15] [16] [17] 米 べい 切 きり 爾 なんじ [15] [18] 和 わ 史 し 密 みつ 斯,[8] [12] [15] [17] 其中達 たち 西 にし 的 てき 演出 えんしゅつ 更 さら 被 ひ 選 せん 為 ため 該集的 てき 亮 あきら 點 てん 。《纽约时报 》的 てき 傑 すぐる 里 さと 米 まい ·埃 ほこり 格納 かくのう (Jeremy Egner )認 みとめ 為 ため 他 た 們的演出 えんしゅつ “非常 ひじょう 出色 しゅっしょく ”,[15] 《TV Fanatic》的 てき 保 ほ 羅 ら ·戴利(Paul Dailly )認 みとめ 為 ため 這是“系列 けいれつ 歷史 れきし 上 じょう 最 さい 引人注 ちゅう 目的 もくてき 演出 えんしゅつ 之 の 一 いち ”,[16] 而《漫画 まんが 书资源 げん 网 》的 てき 莉賽特 とく ·拉 ひしげ 努 つとむ 扎·薩恩斯(Lissete Lanuza Sáenz )則 のり 稱 しょう 其值得 とく 贏取艾 あい 美 よし 獎 。[17]
被 ひ 許多 きょた 影 かげ 評 ひょう 人 じん 挑選出 せんしゅつ 的 てき 特定 とくてい 場景 じょうけい 包括 ほうかつ 雷 かみなり 妮拉加 か 冕為女王 じょおう ;[13] 風 ふう 息 いき 堡的整體 せいたい 鏡 きょう 頭 あたま ,[6] 尤 ゆう 其是伊 い 蒙 こうむ 德 とく 在 ざい 暴風雨 ぼうふうう 中追 なかおい 趕路斯里斯;[10] [13] [14] [15] 以及最後 さいご 一幕 ひとまく 。[13] [16] 一些影評人稱讚伊蒙德與原著不同的角色改變(他 た 在 ざい 該集本 ほん 不 ふ 打算 ださん 殺 ころせ 死 し 路 ろ 斯里斯),[6] [11] 博 ひろし 哈拉德 とく 指出 さしで 這一決定是使伊蒙德人性化的一種方式。[6] 此外,劇 げき 集 しゅう 獲得 かくとく 影 かげ 評 ひょう 人 じん 好評 こうひょう 的 てき 其他方面 ほうめん 包括 ほうかつ 亞 あ 坦 ひろし 內斯的 てき 執 と 導 みちびけ 、[10] 賈瓦迪 すすむ 的 てき 配 はい 樂 たのし [12] 和 わ 對 たい 第 だい 二季 にき 的 てき 鋪 しき 排 はい 。[5] [10] [14] [19]
參考 さんこう 資料 しりょう [ 编辑 ]
^ Rice, Lynette. ' House Of The Dragon' Finale Leaks Online . Deadline . October 21, 2022 [October 22, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-02).
^ 2.0 2.1 Mellor, Louisa. House of the Dragon Finale Trailer: The Black Queen Responds . Den of Geek . October 17, 2022 [October 18, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-01).
^ Salem, Mitch. ShowBuzzDaily's Sunday 10.23.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated . Showbuzz Daily. October 25, 2022 [October 25, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-10-25).
^ House of the Dragon: Season 1, Episode 10 . Rotten Tomatoes . [2022-10-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-20).
^ 5.0 5.1 5.2 Percival, Tom. House of the Dragon episode 10 recap: the Dance of Dragons begins . The Digital Fix. October 23, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-10-24).
^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Bojalad, Alec. House of the Dragon Episode 10 Review: The Black Queen . Den of Geek . October 24, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-04).
^ Vandervoort, Oliver. House of the Dragon Season Finale Review . Game Rant. October 24, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-10-26).
^ 8.0 8.1 8.2 Power, Ed. House of the Dragon, finale review: a gory triumph – bar one unacceptably sadistic scene . The Telegraph . October 24, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于October 24, 2022).
^ Kelly, Hillary. House of the Dragon Season-Finale Recap: Blood of the Dragon . Vulture . October 24, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于October 24, 2022).
^ 10.0 10.1 10.2 10.3 O'Hara, Helen. House of the Dragon - Season 1 Finale Review . IGN . October 24, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-21).
^ 11.0 11.1 Kain, Erik. ' House Of The Dragon' Season 1 Finale Recap And Review: 'The Black Queen' . Forbes . October 24, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-10-25).
^ 12.0 12.1 12.2 12.3 Frew, Cameron. House of the Dragon Episode 10 review: The Dance of the Dragons is here . Dexerto. October 24, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-10-24).
^ 13.0 13.1 13.2 13.3 Palat, Lakshana N. House of the Dragon Episode 10 review: The Ned Stark death-like turning point that you’ve been waiting for . The Indian Express . October 24, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-03).
^ 14.0 14.1 14.2 Scherer, Jenna. House Of The Dragon unloads a tragic, heavy-handed season finale . The A.V. Club . October 24, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-07).
^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 Egner, Jeremy. ' House of the Dragon' Season 1 Finale Recap: The Angriest Dragon . The New York Times . October 23, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于October 24, 2022).
^ 16.0 16.1 16.2 Dailly, Paul. House of the Dragon Season 1 Episode 10 Review: The Black Queen . TV Fanatic. October 23, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-06).
^ 17.0 17.1 17.2 Sáenz, Lissete Lanuza. REVIEW: House of the Dragon Season 1 Finale's Writing Lets Down Great Performances . CBR . October 24, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-11).
^ Knight, Lewis. House of the Dragon finale changes Aemond Targaryen in the best way . Radio Times . October 24, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-07).
^ Hilton, Nick. Dragon it out! The biggest talking points from House of the Dragon episode 10 . The Independent . October 24, 2022 [October 24, 2022] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于October 24, 2022).
外部 がいぶ 連結 れんけつ [ 编辑 ]