(Translated by https://www.hiragana.jp/)
布拉迪斯拉发 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

ぬのひしげすすむ斯拉发

すわ48°08′38″N 17°06′35″E / 48.14389°N 17.10972°E / 48.14389; 17.10972
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうBratislava
ぬのひしげすすむ斯拉发
Bratislava
Pressburg
首都しゅと
したがえひだりいたみぎぬのひしげひさげ斯拉かわら天際てんさいせんろうぐすく景觀けいかん金融きんゆうろうぐすく街道かいどう藍色あいいろきょうどうかくひしげなんじ維奇みや
布拉迪斯拉发旗幟
旗幟きし
布拉迪斯拉发徽章
徽章きしょう
布拉迪斯拉发在斯洛伐克的位置
布拉迪斯拉发
ぬのひしげすすむ斯拉发
ざい該國てき位置いち
すわ标:48°08′38″N 17°06′35″E / 48.14389°N 17.10972°E / 48.14389; 17.10972
國家こっか 斯洛かつ
しゅうぬのひしげすすむ斯拉发州
政府せいふ
 • 市長しちょううまとく斯·かわららく (无党人士じんし
めん
 • 总计368 平方ひらかた公里くり(142 平方ひらかた英里えり
海拔かいばつ134 おおやけじゃく(440 えいじゃく
人口じんこう(2022ねん[1]
 • 總計そうけい470,544にん
 • 密度みつど1,279にん/平方ひらかた公里くり(3,312にん/平方ひらかた英里えり
时区CETUTC+1
 • なつ时制CESTUTC+2
郵政ゆうせいごう8XX XX
電話でんわごう421-2
あみwww.bratislava.sk

ぬのひしげひさげ斯拉かわら斯洛かつBratislava斯洛かつ语发おん[ˈbracislaʋa] 舊稱きゅうしょうひろしかみなり斯堡PrešporokとくPressburg匈牙Pozsonyこれ斯洛かつ共和きょうわこくてき首都しゅと最大さいだい城市じょうしめん积约367平方ひらかた公里くり人口じんこうやく为470544にんおうしゅう最小さいしょうてき首都しゅといち[2]ぬのひしげすすむ斯拉发位于斯らくかつ西南せいなん瑙河てきひだりほとり,紧邻奥地おくち匈牙两国边境,世界せかいじょうただ一同时與两个鄰國接壤的首都[3]

ぬのひしげすすむ斯拉かわら斯洛かつ共和きょうわこくてき政治せいじ、经济与文化ぶんか中心ちゅうしん斯洛かつ总统国会こっかいかず政府せいふてき所在地しょざいちどう时拥有数ゆうすう大学だいがく博物はくぶつ馆、うた剧院、よし术馆以及其他重要じゅうようてき文化ぶんかあずか教育きょういくつくえ[4]。斯洛かつ许多大型おおがたしょう业与金融きんゆうつくえ构的总部也设ざいぬのひしげすすむ斯拉发。

该市ざい史上しじょう曾经长期使用しようとく名称めいしょうひろしかみなり斯堡(Pressburg),而且曾经受到とく意志いしじんとし克人かつと匈牙じん犹太じんひとしかく种其民族みんぞくてき强烈きょうれつかげ响。[5] 从1536ねんいた1783ねん,该市奧地おくち治下ちかてき哈布斯堡匈牙王国おうこくてき首都しゅと。许多斯洛かつ、匈牙とぎ和德わとく意志いしてき著名ちょめい历史人物じんぶつ出身しゅっしん于布ひしげすすむ斯拉发,19せい纪的斯洛かつ民族みんぞく运动也以此为基地きち

名称めいしょう

[编辑]

ぬのひしげすすむ斯拉发这个地めいじょうめい于1919ねんざい其历ちゅうゆう许多不同ふどう语言てき不同ふどう名称めいしょう。它最はつ见于记载てき名称めいしょうざい10せい纪的“Annales Iuvavenses”ちゅうBrezalauspurc。其它知名ちめいてき名称めいしょう还有:とくPressburg あるもの Preßburgちゅうぶん译为“ひろしかみなり斯堡”,とくこく以及奥地おくちじん仍在使用しよう)、匈牙Pozsonyちゅうぶん译为“波佐はざあま”,匈牙じん仍在使用しよう。)、斯洛かつきゅう名称めいしょうPrešporok。其他名称めいしょう还有:まれ腊语ひしげひのとなかてきIstropolis瑙河これじょう)、としかつPrešpurk法語ほうごPresbourgひしげひのとPosoniumひとし。1919ねん以前いぜんてきえい出版しゅっぱんぶつ也使ようひろしかみなり斯堡这个名称めいしょうこんてん仍然偶尔ゆう时会よういた

历史

[编辑]
ひだり图:古代こだい凯尔とくじん铸造てきbiatec银币みぎ图:5斯洛かつ克朗かつろうかた币,其上ゆう对biatec正面しょうめんてき复刻

这一地区已知最早的永久居民点开始于大约公元前5000ねんしん石器せっき时期てき线陶文化ぶんかだい约公もとまえ200ねん凯尔とくじんBoii部落ぶらく建立こんりゅうりょうだい一个重要的居民点,一个防御城镇,并建立こんりゅうりょういち个造币厂,せいづくりてき银币しょう为biatec。[6] 这一地区ちく从公もと1せい纪直いた4せい纪处于罗马帝国ていこくてきかげ响之,构成其边さかい防御ぼうぎょ体系たいけい罗马边墙てきいち部分ぶぶん[7] 罗马じんはた葡萄ぶどう栽培さいばいわざ术引进这いち地区ちく,从那时开はじめてき酿酒传统一直持续至今。[8]

现代斯洛克人かつとてき祖先そせん斯拉夫人ふじんざいおおやけもと5いた6せい纪之间的民族みんぞくだい迁徙时期抵达这一地区ちく[9] さく为对受到おもねかわら尔人おさむ击的はん应,当地とうち斯拉夫人ふじん部落ぶらくざい一个法兰克商人萨莫てき领导建立こんりゅうりょう萨莫帝国ていこく(623–658ねん),这是やめ知的ちてきだい一个斯拉夫人的政治实体。ざい9せい纪,ぬのひしげすすむ斯拉发城堡和とくぶんじょう堡是斯拉夫人ふじん国家こっかあまとくひしげこうこくだいひしげ维亚てき重要じゅうよう中心ちゅうしん[10] 关于该市最早もはやてき文献ぶんけん记载,907ねんだいひしげ维亚ざい匈牙人的じんてきおさむ击下くずし溃。[11]

17せい纪的ひろし莱斯堡

ざい10せい纪,ぬのひしげすすむ斯拉发的辖区なり为匈きば1000ねんおこりしょう匈牙王国おうこくてきいち部分ぶぶんきさきらい设立りょう波佐はざあま(Pozsony)ぐん,并成为王こく边境地区ちくてき重要じゅうよう经济行政ぎょうせい中心ちゅうしん[12]。这一战略位置注定该市会遭遇频繁的攻击和战斗,ただし是也これや为它带来りょう经济てき发展政治せいじ地位ちいてきひさげだか。1291ねん安德あんとくさんせいくび授予ひろし莱斯堡城とく[13],1405ねん,匈牙国王こくおう西にしきち斯蒙とくまた宣布せんぷ其为すめらぎ自由じゆう城市じょうしざい1436ねん为该确定りょうじょう[14]

1526ねんざい莫哈战役なか,匈牙王国おうこくおく斯曼帝国ていこく击败。此后みみ其人围攻并损坏了ぬのひしげすすむ斯拉发,ゆかり奧地おくち哈布斯堡王朝おうちょうたい匈牙てき支援しえんのう征服せいふく该市。[15] よし于奥斯曼帝国ていこくこう匈牙とぎもとめ,以及原本げんぽんてき首都しゅと布達ふたつ佩斯ざいみみ其人しゅうら,1536ねん,该市成いちなり为匈きばてきしん首都しゅとなり为哈ぬの斯堡王朝おうちょうてきいち部分ぶぶん,标志しん时期てき开始。该市成いちなり为加冕城国王こくおう、总主きょう(1543ねん)、贵族所有しょゆう主要しゅようつくえ构都驻扎ざい此。从1536ねんいた1830ねん共有きょうゆう11国王こくおう女王じょおうざい圣马ひのと主教しゅきょうきょうどう冕。[16] 过,17せい纪的历史たかし满了はん对奧哈布斯堡王朝おうちょうてきおこり义、あずかみみ其人てき战争、流血りゅうけつ、瘟疫其他灾难。[17] 16せい纪下はんかのう宗教しゅうきょう改革かいかく传播到此,主要しゅようざい市民しみん阶层ちゅう获得りょう支持しじしゃよし于频しげる发生はん天主教てんしゅきょう哈布斯堡王朝おうちょうてきおこり义,郊区遭到摧毁。该市じょう堡曾经数おこり义者おさむうらないまた数次すうじ帝国ていこく军队おもしん夺回。暴动てき时期结束于1711ねん,以签しょzatmár约为标志。[18]

1783ねんてき莱斯堡

ぬのひしげすすむ斯拉发在18せい玛丽娅·とくつぼみ西にし统治时期しげる荣起らいなり为今斯洛かつ匈牙疆域ない最大さいだいさい重要じゅうようてきしろ镇。[19] 人口じんこうぞう长了さんばい当局とうきょくおさむたてりょう许多しんてき宫殿、修道院しゅうどういんたくてい街道かいどう使つかい市成いちなり为该地区ちく社会しゃかいあずか文化ぶんか生活せいかつてき中心ちゅうしん[20] 过,ざい玛丽娅·とくつぼみ西にし娅之约瑟おっとせいてき统治とく别是ざい1783ねん匈牙王冠おうかんおく维也纳,以试图强奥地おくちあずか匈牙てき联盟时,该市开始しつ重要じゅうようせいずいきさき许多中央ちゅうおうつくえ构迁うつりいたぬの达,许多贵族也随迁移。[21] 匈牙语和斯洛かつ语的だい一份报纸都在此出版,ふん别是1780ねんてきMagyar hírmondó1783ねんてきPresspurske Nowiny[22] ざい18せい纪,该市成いちなり为斯らくかつ民族みんぞく运动てき中心ちゅうしん

该市19せい纪的历史あずかおうしゅうてき重大じゅうだい事件じけんみつきりしょう关。1805ねん奥地おくち帝國ていこくあずかほうこくざい此签订ひろし莱斯堡和约[23] 1809ねん拿破仑まとほうこく军队摧毁りょうThebenじょう堡,1811ねんぬのひしげすすむ斯拉发城堡被大火たいか烧毁[24]。1843ねん,该市议会宣布せんぷ匈牙语为该市法律ほうりつ行政ぎょうせい教育きょういくてきかんかた语言。さく为对1848ねん匈牙革命かくめいてきはん应,斐迪みなみいちせいざい该市总主きょう签署りょうよんがつ法令ほうれいまたたたえさんがつ法令ほうれい),其中包括ほうかつ废除农奴せい[25] 该市选择站在革命かくめいてき匈牙じんいち边,ただしざい1848ねん12月奥地おくちじんうらない领 。[26] こう业在19せい纪迅そくぞう长。匈牙王国おうこくてきだい一条马拉火车铁路[27],从该いたひじりたかしけん于1840ねん[28]ぜん往维也纳てきしん线路使用しようふけ汽机车,于1848ねんどおり车,いた佩斯てき线路どおり车于1850ねん[29] 建立こんりゅうりょう许多しんてきこう业、きむ融和ゆうわ其他つくえ构;れい如,こんてん斯洛かつてきだい一家银行成立于1842ねん[30] 该市ざい瑙河じょう设的だい一座いちざ永久えいきゅうせい桥梁,ろうはしけん于1891ねん[31]

1944ねん9がつめい军炸毁阿公司こうしざいぬのひしげすすむ斯拉发的こう

だいいち世界せかいだいきさき,1918ねん10がつ28にちとしかつ斯洛かつ建国けんこくぬのひしげすすむ斯拉发归ぞく这个しん成立せいりつてき国家こっか,虽然该市てき代表だいひょう表示ひょうじ赞成。[32] ざい该市うらない多数たすうてき匈牙じん和德わとく意志いしじん试图阻止そし该市并入としかつ斯洛かつ宣布せんぷ该市为自由じゆう过,としかつ斯洛かつ军团于1919ねん1がつ1にちうらない领了该市,使つかい其成为捷かつ斯洛かつてきいち部分ぶぶん[32]。该市成いちなり为斯らくかつ政治せいじつくえ构的所在地しょざいちいた2がつ4-5にちなり为斯らくかつてき首府しゅふ[33]。1919ねん3がつ27にちしゅ正式せいしきさいようりょうぬのひしげすすむ斯拉发”这个しん名称めいしょう[34]さく为捷かつ斯洛かつ独立どくりつてききさきはて,许多匈牙じん政府せいふやとい员移いた匈牙,而捷克人かつと斯洛克人かつとはたじゅう处搬到ぬのひしげすすむ斯拉发。匈牙じん和德わとく意志いし人的じんてき学校がっこうきゅう剧减すくな[35]ざい1930ねんとしかつ斯洛かつてき人口じんこう统计ちゅうぬのひしげすすむ斯拉发的匈牙じんやめ经减しょういた15.8%。

1938ねん纳粹とくこくごう并了邻近てき奥地おくち同年どうねんまたすえ民族みんぞく原因げんいんあい并了とう时仍しか独立どくりつてきかしわすな卡和とくぶん2个市镇。[36][37] 1939ねん3がつ14にち,斯洛かつくび宣布せんぷ独立どくりつぬのひしげすすむ斯拉发成为该こくてき首都しゅと过这个国家こっか很快就处于纳いきかげ响之ざい1941–1942ねん1944–1945ねんしん成立せいりつてき斯洛かつ共和きょうわこく政府せいふ驱逐りょうぬのひしげすすむ斯拉发大约15,000めい犹太人中ひとなかてきだい部分ぶぶん[38] 其中だい部分ぶぶんおく进了集中しゅうちゅう[39] ぬのひしげすすむ斯拉发遭到めい军飞つくえ轰炸,1944ねんとくこく军队うらない领,さいきさきざい1945ねん4がつ4にちかむ苏联红军うらない领。[36][40] だい二次世界大战结束时,ぬのひしげすすむ斯拉发的だい部分ぶぶんとく意志いしじんとくこく政府せいふ撤走;少数しょうすうじんざい战后かえしかいただしすえ贝尼斯法れい没收ぼっしゅう财产并遭到驱逐[41]

美国びくに总统乔治·沃克·ぬのかず斯洛かつぜん总理まい库拉什·りん达在此受到すうせんぐん众欢むかい

1948ねん2がつども产党ざいとしかつ斯洛かつ夺取せい权以きさき,该市成いちなり东方しゅうてきいち部分ぶぶん。该市范围ゆうしょ扩大,人口じんこう显著ぞう长,斯洛克人かつとてき比重ひじゅう也上ますいた90% 。ざいきょう产党统治建造けんぞうりょう风格统一てき大型おおがた“样板けん筑”こう住宅じゅうたく,以及一些庄严的新建筑,れいしんかず斯洛かつ广播电台总部,ゆう时,这些けん筑破坏了该市てき古老ころう风光。

1968ねんぬのひしげかくはるこれきさき,华沙じょう约集团对该市进行りょう军事うらない领。久之ひさゆききさき,该市成いちなり为捷かつ斯洛かつ联邦ちゅう斯洛かつ社会しゃかいぬし义共和国わこくてき首府しゅふ。1988ねんぬのひしげすすむ斯拉发举ぎょうりょうはん对共产党せい权的烛光ゆうこうつぎねん,该市またなり促成そくせいども产党せい权崩溃的てん鹅绒革命かくめいさい著名ちょめいてき中心ちゅうしんいち[42]

1993ねんてん鹅绒ぶんこれきさき,该市成いちなり为新成立せいりつてき斯洛かつ共和きょうわこく首都しゅと[43]ざい1990年代ねんだい21せい纪初,该市经济よし于引进外资而迅速じんそくしげる荣。该市也主办了一些重要的文化和政治活动,包括ほうかつ乔治·沃克·ぬのあずかどるひしげもとまい尔·どるひしげもとまい罗维·あまねきょうてき2005ねん斯洛かつほうかい

地理ちり

[编辑]
ぬのひしげすすむ斯拉发卫ぼし图像

ぬのひしげすすむ斯拉发坐落在斯洛かつ西南せいなんてきぬのひしげすすむ斯拉发州,奥地おくち匈牙てき边境,おもんみ一一个同时与两个国家接壤的首都。它和维也纳同时也おうしゅう距离だいきんてき首都しゅと最近さいきんてき为罗马和梵蒂冈。它距离としかつ共和きょうわこく边境ただゆう62公里くり,距离奥地おくち首都しゅと维也纳ただゆう60公里くり[44]

该市めん积为367.58平方ひらかた公里くり,为斯らくかつめん积第2だいてき城市じょうし(仅次于Vysoké Tatry)[45] ぬのひしげすすむ斯拉发横またが瑙河两岸,瑙河从西こう东南かた穿ほじえつ该市。河中かわなかゆう盆地ぼんち就开はじめ于布ひしげすすむ斯拉发西てきとくぶん门。该市てき其他かわりゅう还有:ひしげかわらかわ,构成该市てき西北せいほく边界,ざいとくぶん汇入瑙河;しょう瑙河;VydricaかわざいKarlova Ves汇入瑙河。

喀尔ともえ阡山脉开始于境ないてきしょう喀尔ともえ阡山。Záhorie瑙河低地ていち延伸えんしん进入ぬのひしげすすむ斯拉发境ない。该市てき最低さいていてん为多瑙河水面すいめん海拔かいばつ126まい最高さいこうてんDevínska Kobyla,海拔かいばつ514まい。该市平均へいきん海拔かいばつ高度こうど为140めーとる[46]

气候

[编辑]

ぬのひしげすすむ斯拉发地处きたあつしぞくゆたか带大陆性湿しめ润气こう四季しき分明ふんみょう夏季かきえん热,冬季とうき寒冷かんれいしお湿しめ,气候变化剧烈,而且ざい换季时多风。该市斯洛かつさい温暖おんだん燥的地区ちくいち[47]近来きんらい,从冬季とうきいた夏季かきある夏季かきいた冬季とうきてき转变速度そくどかい,而秋季しゅうき春季しゅんき变短。降雪こうせつてき频率则有しょくだひく[48]。该市てき部分ぶぶんだんとく别是とく文和ふみかずDevínska Nová Ves,容易ようい受到瑙河ひしげかわらかわてき洪水こうずいおかせ[49]ざい两岸しんたてりょうぼうひろし工程こうてい[50]

ぬのひしげすすむ斯拉发
つき 1がつ 2がつ 3がつ 4がつ 5月 6がつ 7がつ 8がつ 9月 10月 11月 12月 ぜんとし
平均へいきん高温こうおん °C(°F) 2
(36)
4
(40)
10
(51)
15
(60)
20
(65)
23
(75)
26
(79)
26
(79)
21
(71)
15
(59)
7
(45)
3
(38)
15
(58)
平均へいきん低温ていおん °C(°F) −3
(26)
−2
(28)
1
(35)
4
(40)
9
(49)
12
(55)
14
(58)
13
(57)
10
(51)
5
(42)
1
(34)
−1
(30)
5
(42)
平均へいきん降水こうすいりょう cm(えいすん 3
(1.4)
4
(1.6)
3
(1.5)
3
(1.4)
5
(2.2)
7
(2.8)
6
(2.5)
6
(2.4)
3
(1.5)
4
(1.6)
5
(2.1)
5
(2)
58
(23)
かずすえらいみなもと:Weatherbase[51]

政府せいふ

[编辑]
长驻总主きょう

ぬのひしげすすむ斯拉发是斯洛かつ国会こっかい、总统、政府せいふ各部かくぶ最高法院さいこうほういん斯洛かつNajvyšší súdかず中央ちゅうおう银行てき所在地しょざいちどう时也ぬのひしげすすむ斯拉发州てきしゅう(2002ねんおこり,还是ぬのひしげすすむ斯拉发自しゅう)。该市还拥ゆう许多外国がいこく大使たいし领事馆

现任地方ちほう政府せいふ[52] てき结构定型ていけい于1990ねん[53]よしいち[54]市政しせい员会(Mestská rada[55]议会[56]委員いいんかいKomisie mestského zastupiteľstva[57]和地わち方法ほうほうかん辦公しつ[58]组成。

长是该市てき最高さいこう行政ぎょうせい长官,辦公しつざい总主きょう任期にんき4ねん。现任长是うまとく斯·かわららく(Matúš Vallo),2018ねん12月7にちじょうにん议会该市てき立法りっぽうつくえ构,负责政府せいふ预算、地方ちほう法令ほうれい城市じょうし规划、道路どうろ养护、教育きょういく和文わぶん[59] 议会通常つうじょうごと个月召集しょうしゅういち,45めいなり员的任期にんきため4ねん与市よいち长同じょうにん议会てき许多行政ぎょうせいこうのうゆかり议会てきゆび导下てき市政しせい员会执行。[57] 市政しせい员会ゆう28めいなり员,包括ほうかつ长及其副しゅ自治じち长,かず超過ちょうか10めいてき议会议员。这个员会议会てき执行监督つくえ构,还担任たんにん长顾问的かくしょく[55]

ざい行政ぎょうせいじょうぬのひしげすすむ斯拉发被ぶん为5个区:ぬのひしげすすむ斯拉发第いち中心ちゅうしん)、ぬのひしげすすむ斯拉发第(东部)、ぬのひしげすすむ斯拉发第さん(东北)、ぬのひしげすすむ斯拉发第よん西部にしべかず北部ほくぶ和布わかめひしげすすむ斯拉发第南部なんぶ瑙河右岸うがん包括ほうかつちゅうおう人口じんこうさい稠密ちゅうみつてき居住きょじゅうかしわすな卡)。[60]

处于自治じちてき目的もくてきぬのひしげすすむ斯拉发被ぶん为17个自まい个都ゆう自己じこてき长 (斯洛かつstarosta) かず议会。议员てきすうもくずい各自かくじてきめん积和人口じんこう而定。[61] まい个自あずか该市てき20个“地籍ちせきあい一致いっちじょりょう2个例がい新城しんじょう进一步分为新城和维诺赫拉迪(Vinohrady)2个“地籍ちせき”,而 Ružinov ぶん为Ružinov、Nivy Trnávka3个“地籍ちせき”。かんかたてきさら细的划分认可这些增加ぞうかてきぶん

ぬのひしげすすむ斯拉发的划(自治じち
ぬのひしげひさげ斯拉かわら1 ぬのひしげひさげ斯拉かわら2 ぬのひしげひさげ斯拉かわら3 ぬのひしげひさげ斯拉かわら4 ぬのひしげひさげ斯拉かわら5
きゅうしろ(Staré Mesto) 魯日だくおっと 新城しんじょう 卡爾かわら維斯 佩特扎爾卡
  かわらひしげおさめ ひしげ もりぬのひしげおっと まさ維策
  なみもりおさめ斯克斯庫かわさく かわらだく ひしげ 魯索維策
      とくぶん くらだく
      とくぶん斯卡新村しんむら  
      扎霍なんじ斯卡斯特さと  

风光あずかたびゆう

[编辑]

ぬのひしげすすむ斯拉发市ようてきとくせい包括ほうかつ中世ちゅうせい纪塔ろう和庄わしょう严的20せい纪建筑,ただしざい21せい纪初てきけん筑业しげる荣中经历りょう深刻しんこくてきあらため变。[62]

市区しく

[编辑]
从主广场きゅう市政しせい

ぬのひしげすすむ斯拉发的だい部分ぶぶん历史けん筑集中在なかざいきゅうしろきゅう市政しせい厅是けん于14–15せい纪的3けん筑的组合,现在ぬのひしげすすむ斯拉发市立しりつ博物はくぶつ馆。圣米哈尔门是该市てき中世ちゅうせい纪防工事こうじちゅう唯一ゆいいつ一座保存下来的城门,该市さい古老ころうてきけん筑物[63]全欧ぜんおうしゅうさい狭窄きょうさくてきぼう就在附近ふきん[64]大学だいがく图书馆大ろうけん于1756ねん,从1802ねんいた1848ねん用作ようさく匈牙王国おうこく国会こっかい[65]。匈牙改革かいかく时期许多重要じゅうようてき立法りっぽうれい如废じょ农奴せい创办匈牙科学かがくいんみやこただしざい制定せいてい[65]

圣马尔定主教しゅきょうどう

ぬのひしげすすむ斯拉发旧じょうてき特色とくしょく拥有许多ともえらくかつしき宫殿。かくひしげ苏尔维奇宫建于大约1760ねんゆかり匈牙议会领袖かくひしげ苏尔维奇公爵こうしゃくれい兴建,1996ねんじゅうけんきさきなり为斯らくかつ总统。斯洛かつ政府せいふ则位于昔てき总主きょうなつ[66]。1805ねん,拿破仑在おく斯特さといばら战役ちゅう获胜きさきどるろういばらせい两位皇帝こうていてき外交がいこうかんざい总主きょう府内ふない签署りょうだい4ひろし莱斯堡和约[67]。而一些较小的住宅也深具历史价值:作曲さっきょく约翰·あまだまかつ·えびすうめ尔就出生しゅっしょうざいきゅうしろ一座いちざ18せい纪的ぼう屋内おくない

该市さい著名ちょめいてききょうどう哥特しきてき圣马ひのと主教しゅきょうどうけん于13いた16せい纪,ざい1563ねんいた1830ねん间充とう匈牙王国おうこくてき冕教どう[68]かた济各かいきょうどう以追さかのぼいた13せい纪,これぎょうふう爵礼仪的地点ちてん,也是该市保存ほぞんらいさい古老ころうてき宗教しゅうきょうけん[69]圣伊丽莎しろきょうどうゆかり于其颜色通常つうじょうしょう为蓝きょうどう完全かんぜんしん艺术运动风格。

犹太こうはかてき下重しもしげけん部分ぶぶん(过去在地ざいちめんいち项奇迹,19せい纪的犹太きょうひしげ西にし·さくほうやすそう于此,它位于城堡山もたれきん电车隧道すいどうてき入口いりくち[70] ぬのひしげすすむ斯拉发唯一的军人公墓是斯拉ぬる(Slavín),1960ねん揭幕,纪念从德こく军队手中しゅちゅう解放かいほうぬのひしげすすむ斯拉发时阵亡てき苏联红军へい。这里也是欣赏该市しょう卡尔ともえ阡山风光てき绝佳地点ちてん[71][72]

20せい纪的著名ちょめいけん筑物还有瑙河うえてきしん桥(Nový Most,ゆう飞碟じょうてき餐馆)、斯洛かつ广播电台てきたおせ金字塔きんじとうがたてき总部、设计独特どくとくてき Kamzík 电视とうあきらもち平台ひらだいかず旋转餐厅)。ざい21せい纪初,新建しんたけてき高大こうだいけん筑物あらため变了传统てき城市じょうし风光。ざいけん筑业热潮中出なかいで现了だい批新けんてき公共こうきょうけん[73]れい如阿罗桥斯洛かつ国家こっか剧院てき新建しんたけ筑,[74]以及だい批私营的ぼう产开发项[75]

ぬのひしげすすむ斯拉发城堡

[编辑]
ぬのひしげすすむ斯拉发城堡

ぬのひしげすすむ斯拉发城堡该市さい显著てきけん筑物いち于多瑙河岸かわぎし边一处85べいだかてきだか地上ちじょうしろ堡山曾经凯尔とくじんしろ镇的卫城、罗马帝国ていこく边墙てきいち部分ぶぶん巨大きょだいてき斯拉夫人ふじんてき防御ぼうぎょきょみんてん,以及达摩ひしげ维亚てき政治せいじ、军事宗教しゅうきょう中心ちゅうしん[76] ちょくいた10せい纪,匈牙王国おうこく时期,此处建造けんぞうりょう一座石头城堡。这座じょう堡在1430ねんあらためけん为反对胡斯运动的哥特しき堡垒。1562ねんまたあらため为文艺复兴风かく[77]1649ねんさいつぎじゅうけん时改为巴らくかつ风格。ざい玛丽娅·とくつぼみ西にし娅统时期,这座じょう堡成为尊贵的すめらぎ驻地。1811ねん,这座じょう堡被摧毁,なり为废墟,ちょくいた1950年代ねんだいじゅうけん大体だいたいじょう恢复りょう玛丽娅·とくつぼみ西にし娅时てき风格[78]

とくぶんじょう

[编辑]

とくぶんじょうくらいとくぶんひさやめあら废,最近さいきんいたおさむ复。ざい构成奥地おくち利和としかず斯洛かつ边境てきひしげかわらかわ注入ちゅうにゅう瑙河处的岩石がんせき顶部。这是斯洛かつさい重要じゅうようてき考古こうこ遗址いち包括ほうかつ一个展示其历史的博物馆。[79] よし于其战略位置いちとくぶんじょう堡是だいひしげ维亚早期そうき匈牙一个极为重要的边境城堡。1809ねん,它被拿破仑的军队摧毁。它是斯洛かつ斯拉夫人ふじん历史てき重要じゅうよう标志。[80]

魯索維策

[编辑]

魯索維策たくてい及其英国えいこくこう园,于鲁さくおっとさく。这所たくてい最初さいしょけん于17せい纪,ざい1841–1844ねん变成りょう英国えいこく哥特复兴しき样。[81] 鲁索おっとさく还以罗马军营てき废墟かく鲁拉とうちょしょうかく鲁拉とう罗马帝国ていこくてき边境防御ぼうぎょ体系たいけい罗马边墙てきいち部分ぶぶん建造けんぞう使用しようざいおおやけもと1いた4せい纪。[82]

おおやけ园与みずうみはく

[编辑]
かしわすな卡的扬克·かつひしげ尔公园

よし于布ひしげすすむ斯拉发地处小喀尔ともえ阡山山麓さんろく,而多瑙河漫滩じょうまたゆう许多すい植物しょくぶつ森林しんりん一直逼近该市的市中心。公共こうきょう绿地てき总面积达到46.8平方ひらかた公里くりにんひとし达到110平方へいほうまい[83] 最大さいだいてき城市じょうしこう园是きゅうしろてき山地さんちこう园(Horský park)。ぬのひしげすすむ斯拉发森はやしこう园(Bratislavský lesný park)于小喀尔ともえ阡山,包括ほうかつ许多受到ゆうきゃくしょう赞的地点ちてんれいŽelezná studienkaかずKoliba。森林しんりんこう园的めん积达到27.3平方ひらかた公里くり,其中96% 为森りん,其中てき野生やせい植物しょくぶつ包括ほうかつおうしゅう獾、红狐、ouflonとうざい瑙河右岸うがんてきかしわすな卡,ゆう1774いた1776ねん创建てき扬克·かつひしげ尔公园[84]。计划はたざいかしわすな卡的Malý Draždiak あずかVeľký Draždiak间开辟一个新的公园[75]

ぬのひしげすすむ斯拉发动ぶつ园位于Mlynská dolina,邻近斯洛かつ电视だいてき总部。这座动物园创けん于1960ねん目前もくぜん拥有152种动ぶつ包括ほうかつ稀有けうてきしろ狮和白虎びゃっこ植物しょくぶつ园隶ぞく于夸纽斯大学だいがくすわ落在河畔かはん,拥有らい自国じこく内外ないがいてきちょう过120 种类てき植物しょくぶつ[85]

该市拥有许多天然てんねんてき人工じんこうてきみずうみはく,其中だい多数たすう用作ようさくきゅう目的もくてきれい如Ružinovdeてき Štrkovec 新城しんじょうてきKuchajda、东北てきZlaté PieskyかずVajnory南部なんぶてき鲁索おっとさくみずうみきさきしゃ欢迎はだか泳者えいしゃ[86]

たびゆう

[编辑]
ぬのひしげすすむ斯拉はつ钟楼
きゅうしろてきたびゆう

2006ねんぬのひしげすすむ斯拉发拥ゆう 77处商业性短期たんき居住きょじゅう设施(其中 45处是しゅてん),总计容量ようりょう达到9,940个床[87]。总计ゆう686,201めいゆうきゃくざい该市过夜,其中454,870 にんらい外国がいこく。过夜ゆうきゃくども计达 1,338,497 にん[87] 过,相当そうとう比例ひれいてきゆうきゃく对布ひしげすすむ斯拉发的访问ただげんいちにちゆう,其确きり数字すうじひさし清楚せいそ数量すうりょう最多さいたてき外国がいこくゆう客来きゃくらいとしかつ共和きょうわこくとくこく英国えいこく大利おおとしなみ奥地おくち[87]

另一方面ほうめんれん航空こうくう公司こうしとく别是基地きち于布ひしげすすむ斯拉发的SkyEurope公司こうしてき发展,为布ひしげすすむ斯拉发带らいりょうあきら显的单身对,主要しゅよう英国えいこく。虽然这为该市てきたびゆう业带らいりょうこう处,ただし文化ぶんか异和带来てきやぶ坏已经引おこり当地とうちかん员的忧虑。[88]

人口じんこう

[编辑]
2001ねん人口じんこう统计[89][90][91]
人口じんこう 民族みんぞく 人口じんこう
全市ぜんし 428,672 斯洛克人かつと 391,767
だいいち 44,798 匈牙じん 16,541
だい 108,139 とし克人かつと 7,972
だいさん 61,418 とく意志いしじん 1,200
だいよん 93,058 ひしげ维亚じん 635
だい 121,259 かつ罗地亚人 614

该市从起げんいた19せい纪,とく意志いしじん一直是占优势的民族。[92] ただしざい1867ねんおく和解わかいきさき,开始りょうだい规模てき马扎尔化进程,いただい一次世界大战结束时,莱斯堡的人口じんこうちゅうやめ经有40%以匈きば语为はは语,42%以德语为はは语,15% 以斯らくかつ语为はは语。[92] 1918ねんとしかつ斯洛かつ共和きょうわこく建国けんこくきさきぬのひしげすすむ斯拉发仍しかいち个多民族みんぞくてき城市じょうしただし民族みんぞく构成てき比重ひじゅう发生りょう变化。该市斯洛克人かつとかずとし克人かつとてき比重ひじゅう增加ぞうか,而德意志いしじん匈牙人的じんてき比重ひじゅう下降かこういた 1938ねん,59% てき人口じんこう斯洛克人かつとかずとし克人かつととく意志いしじんうらない人口じんこうてき 22% ,匈牙じんうらない人口じんこうてき 13%。[93] 1939ねん斯洛かつだいいち共和きょうわこく成立せいりつまた带来りょういち些新てき变化,さい突出とっしゅつてき驱逐りょう许多とし克人かつと犹太じん[92] 1945ねんだい部分ぶぶんとく意志いしじん撤离,あるものざいとしかつ斯洛克復こくふくこくきさきかず匈牙じんいちおこり,以曾与纳粹合作がっさくてき罪名ざいめい逐出该市。[39][94][95]

从此该市获得りょうあきら显的斯洛かつとくせい[39]かずひゃくめい公民こうみんざい1950年代ねんだいてき镇压ちゅう遭到驱逐,以达到よう无产阶级らいだいはん动派”人口じんこうてき目的もくてき[92][39] 1950年代ねんだい以后,斯洛克人かつとなり为该てき优势民族みんぞくうらない人口じんこう总数てきだい约90%。[92]

经济

[编辑]

ぬのひしげすすむ斯拉发州斯洛かつさい富裕ふゆう、经济さいしげる荣的地区ちく,虽然它在斯洛かつてき8个州ちゅうめん最小さいしょう人口じんこう也排めいたおせすうだい2,ただし却占いた斯洛かつ全国ぜんこくGDPてき26%[96]にんひとしGDP(购买りょくひら)为41,800おうもと(2009ねん),达到おうめい平均へいきん值的178%,ざいおうめい新成しんせい员国てき所有しょゆう地区ちくちゅうはいめいだい5。[97]

2007ねん12月,ぬのひしげすすむ斯拉发的しつ业率为1.83%。[98] 许多政府せいふつくえ构和わたし营公はた总部设在ぬのひしげすすむ斯拉发。ぬのひしげすすむ斯拉发人口中くちじゅうちょう过75% てき人口じんこう从事ふく务业主要しゅよう包括ほうかつ贸易、银行业、しんいきわざ电信たびゆう[99] ぬのひしげすすむ斯拉发证けん交易こうえきしょ(BSSE)于1991ねん3がつ15にち成立せいりつ[100]

1991ねんだい众汽车在ぬのひしげすすむ斯拉发建立こんりゅうりょういち个工厂(Volkswagen Slovakia),并在1992开始せい产第いち辆汽车。[101] 目前もくぜん,其生产集中しゅうちゅう于运动型用途ようと车,うらない总产量的りょうてき68% 。だい众途锐ざいぬのひしげすすむ斯拉发生产,时捷卡宴おくすすむQ7部分ぶぶんざい此生产。[102]

近年きんねんらいふく务业だか科技かぎ导向てき产业ざいぬのひしげすすむ斯拉发兴旺发达。许多またがくに公司こうし包括ほうかつIBM戴尔联想しゅう美国びくに电话电报公司こうしSAPほこりもりあきら公司こうしざい建造けんぞうある计划建立こんりゅうさい购和ふく中心ちゅうしん[103][104]またがくに公司こうし大量たいりょう涌入てき原因げんいんゆうもたれきん西欧せいおうじゅく练的劳动りょく大学だいがく研究けんきゅうつくえ构的高度こうど密集みっしゅう[105] 其他总部设在ぬのひしげすすむ斯拉发的だい公司こうしゆう斯洛かつ电信、Orange 斯洛かつ、斯洛かつ sporiteľňa、Tatra banka、Doprastav、めぐみひろし斯洛かつ、Slovnaft、Henkel、斯洛かつ plynárenský priemysel、Kraft Foods、Whirlpool 公司こうし、Železnice 斯洛かつとくえき购斯らくかつ

しょう业区てきだか层建筑

21せい纪初,斯洛かつ经济てききょう劲增长带らいりょうけん筑业てきしげる荣,ざいぬのひしげすすむ斯拉发已经完成かんせいあるただしざい计划いち些重よう工程こうてい[73] 吸引きゅういん开发しょうてき区域くいき包括ほうかつ瑙河かわ滨,さとゆう2个主よう工程こうていただしざい建造けんぞうかわりゅうおおやけ[106]きゅうしろ;以及邻近阿波あわ罗桥てき Eurovea[107] 。其他ゆうまち发展てき地区ちく包括ほうかつ车和汽车总站附近ふきん地区ちく[108]きゅうしろ附近ふきん过去てきこう业区[109]かしわすな卡区[60]新城しんじょう以及 Ružinov。いた2010ねん,预计とう资者はたはな费12亿欧もとよう于新けん项目。[110] 该市てき预算だい约为60亿斯洛かつ克朗かつろう(1.82亿欧もと,2007ねん),五分之一用于投资。[111]ぬのひしげすすむ斯拉发市直接ちょくせつ管理かんり17个公司こうしれい如,ざい公共こうきょう交通こうつう公司こうし、垃圾处理公司こうしとう[112] 该市办理てき市政しせいつくえ构还有市ありいち警察けいさつきょく博物はくぶつ馆和ぬのひしげすすむ斯拉发动ぶつ[113]

文化ぶんか

[编辑]

ぬのひしげすすむ斯拉はつ斯洛かつてき文化ぶんか中心ちゅうしんよし於其歷史れきしせいてき多元たげん文化ぶんか特徵とくちょう當地とうち文化ぶんか受到各種かくしゅ民族みんぞくてき影響えいきょう包括ほうかつとく意志いしじん斯洛克人かつと匈牙じんなおふとしじん[5][114] ぬのひしげすすむ斯拉はつようゆう眾多てきげきいん博物館はくぶつかん美術館びじゅつかん音樂おんがくちょうでんかげいんでんかげ俱樂かず外國がいこく文化ぶんか機構きこう[115]

おもてえんじ藝術げいじゅつ

[编辑]
斯洛かつ國家こっかげきいんきゅうろう

ぬのひしげすすむ斯拉はつ斯洛かつ國家こっかげきいんてき所在地しょざいち,該劇いん包括ほうかつ2建築けんちくきゅうろう一座いちざ文藝ぶんげい復興ふっこう風格ふうかくてき建築けんちく於舊じょうHviezdoslav廣場ひろばてきいただきはししんろう開放かいほう於2007ねんすわ落在瑙河河畔かはん[74]。這個げきいんゆう3部分ぶぶん歌劇かげき芭蕾まいおどけげき。較小てきげきいんゆうぬのひしげすすむ斯拉はつ木偶でくげきいん競技きょうぎじょうげきいんL+S かげたなとう

18世紀せいきぬのひしげすすむ斯拉はつてき音樂おんがく繁榮はんえいおこりらいなみ且與維也おさめてき音樂おんがく生活せいかつ關係かんけいみつきり沃爾おっとおか·おもねうま斯·莫扎とくざい6さい訪問ほうもん該市。曾經訪問ほうもん該市てき其他著名ちょめい作曲さっきょくかえゆうどるろういばら·やく瑟夫·うみとみどるらん茲·斯特ともえたくかつ·かいひしげみちとく維希·范·かい後者こうしゃざいだい一次訪問布拉迪斯拉發時演奏了他的《莊嚴そうごんわたる撒》。[68] 这里也是作曲さっきょくやく翰·あまだまかつ·えびすうめなんじかれとく·哈伊すすむかつてき出生しゅっしょう

ぬのひしげすすむ斯拉はつようゆう斯洛かつ交響こうきょう樂團がくだん。該市舉辦一些年度節慶活動,れいぬのひしげすすむ斯拉發音はつおん樂節がくせつぬのひしげすすむ斯拉はつ爵士樂日らくび[116] しかへりくだふし2000ねんおこり每年まいとし舉辦,每年まいとしきゅう該市たいらい很多國際こくさい音樂おんがく活動かつどう[117] ざい夏季かき,舉行各種かくしゅ音樂おんがく活動かつどうぬのひしげすすむ斯拉はつ文化ぶんかなつてきいち部分ぶぶんじょりょう音樂おんがくぶしけい活動かつどう以外いがい可能かのうかい聽到したがえ地下ちかいた知名ちめい pop 明星みょうじょうてき各種かくしゅ音樂おんがく[118]

博物館はくぶつかんあずか美術館びじゅつかん

[编辑]
ぬのひしげすすむ斯拉はつ市立しりつ博物館はくぶつかん
らく风格てきこう牧人ぼくじんHouse,ない设钟ひょう博物はくぶつ

斯洛かつ國家こっか博物館はくぶつかん成立せいりつ於1961ねん,它設ざいぬのひしげすすむ斯拉はつてきそう部位ぶい於舊じょうてきかわ濱地はまじきんつくり它的分部わけべいち自然しぜん博物館はくぶつかん。它是斯洛かつ最大さいだいてき博物館はくぶつかん和文わぶん機構きこう。這個博物館はくぶつかん包括ほうかつ16專門せんもん博物館はくぶつかん[119] ぬのひしげすすむ斯拉はつ市立しりつ博物館はくぶつかん成立せいりつ於1868ねん斯洛かつ連續れんぞく開放かいほうてきさい古老ころうてき博物館はくぶつかん[120] 其主よう目標もくひょうよう歷史れきしがく考古學こうこがく收藏しゅうぞうひん,以編ねん方式ほうしき表現ひょうげんぬのひしげすすむ斯拉はつとお以來いらい各個かっこ時期じきてき歷史れきし。它在8專門せんもん博物館はくぶつかん提供ていきょう固定こていてん

斯洛かつ國家こっか美術館びじゅつかん成立せいりつ於1948ねんざい斯洛かつ形成けいせい廣闊こうかつてき美術館びじゅつかんもうからま。它在ぬのひしげすすむ斯拉はつてき2個展こてんかん於舊じょうてき瑙河河畔かはん,互相毗鄰てき Esterhazy みやみず軍營ぐんえいVodne kasarne)。ぬのひしげすすむ斯拉はつ市立しりつ美術館びじゅつかん成立せいりつ於1961ねん斯洛かつだい2だい美術館びじゅつかん。這座美術館びじゅつかんざいきゅうしろてきPalffy みやかずMirbach みや提供ていきょう固定こてい展覽てんらん[121] 瑙河美術館びじゅつかんおうしゅうさいとしけいてき美術館びじゅつかんいち,鄰近Čunovo らいみずしょう[122]

媒體ばいたい

[编辑]
斯洛克廣かつひろ播電だいそうだいろう

作為さくい斯洛かつてき首都しゅとぬのひしげすすむ斯拉はつようゆう許多きょた國家こっか地方ちほうてき媒體ばいたい立足たつあし於該てき著名ちょめいでんだいゆう斯洛かつでんだいMarkizaJOJTA3斯洛克廣かつひろ播電だいすわ落在中心ちゅうしん,而斯らくかつてき許多きょた商業しょうぎょうでんだい也立あし於該立足たつあし於該てき全國ぜんこくせいほうゆうSMEPravdaNovy čas、Hospodarske novinyかず英文ひでふみほう斯洛かつ觀察かんさつ》(The Slovak Spectator)。2どおり訊社ざい設立せつりつそう斯洛かつ共和きょうわこくどおり訊社TASR斯洛かつどおり訊社SITA)。

體育たいいく

[编辑]

ぬのひしげすすむ斯拉はつゆう多種たしゅ體育たいいく運動うんどう體育たいいく俱樂ゆう悠久ゆうきゅうてき傳統でんとう許多きょた俱樂參加さんか斯洛かつ國際こくさいせいてき俱樂聯合れんごうかいあずかさい

ぬのひしげすすむ斯拉发斯ひしげ夫人ふじん成立せいりつ於1919ねん,其主じょうとく赫爾內·萊球じょう。斯拉夫人ふじん队是斯洛かつ歷史れきしじょうさい成功せいこうてきあしだま俱樂唯一ゆいいつ一支贏得歐洲足球比賽おうしゅう優勝ゆうしょうしゃはいてきまえとしかつ斯洛かつたまたい(1969ねん)。[123][124]

かれとくすな尔卡1898ぬのひしげすすむ斯拉はつさい古老ころうてきあしだま俱樂成立せいりつ於1898ねんおもじょうかしわすな體育たいいくじょう。另一個來自該市的著名俱樂部是ぬのひしげすすむ斯拉はつ國際こくさいたい成立せいりつ於1945ねんおもじょうPasienky體育たいいくじょう目前もくぜん參加さんか斯洛かつだいくみてきさい

新城しんじょうてきとく赫爾內·萊球じょうぬのひしげすすむ斯拉はつ斯拉夫人ふじんあしだま俱樂てきあるじじょう

ぬのひしげすすむ斯拉はつようゆう3冬季とうき體育たいいくじょうかん內佩ひしげ冬季とうき運動うんどうじょうDzurilla冬季とうき運動うんどうじょうDubravka冬季とうき運動うんどうじょう斯洛くも冰球たい代表だいひょうぬのひしげすすむ斯拉はつ參加さんかKHL。三星體育場是內佩拉冬季運動場的一部分,斯洛はなてきあるじじょう。1959ねん1992ねんてき世界せかい冰球にしきしるべさいざいぬのひしげすすむ斯拉はつ舉行,2011ねん男子だんし世界せかい冰球にしきしるべさいはたざいぬのひしげすすむ斯拉はつまれさく舉行,ため此計劃修けんいちしんじょうかん[125]

Čunovo Water 體育たいいく中心ちゅうしんいち激流げきりゅう迴旋漂流ひょうりゅう區域くいき,鄰近Gabčikovo すい。該中心ちゅうしん每年まいとしかい舉辦いち國際こくさい全國ぜんこくてきどく木舟きふねかわていさいざいぬのひしげすすむ斯拉はつようゆういちかわ划艇俱樂

國家こっかもうだま中心ちゅうしん包括ほうかつSibamac 競技きょうぎじょう,舉辦各種かくしゅ文化ぶんか體育たいいく社會しゃかい活動かつどうざい此曾舉行戴維斯杯てき各種かくしゅさい包括ほうかつ2005ねん戴維斯杯てきけつさい。該市代表だいひょうたい進入しんにゅうりょう斯洛かつ男子だんし女子じょし籃球女子じょしだま排球はいきゅう,以及男子だんし水球すいきゅうてきいただききゅう聯盟れんめいとくぶんぬのひしげすすむ斯拉はつ國家こっかさい跑是斯洛かつさい古老ころうてき體育たいいくさいごと[126]2006ねんおこり每年まいとし舉辦一次布拉迪斯拉發市馬拉松賽。ざいかしわすな卡有いちさい馬場ばば此處ここら定期ていき舉行さいさいいぬいぬてん

教育きょういくあずか科学かがく

[编辑]
夸美纽斯大学だいがく

ぬのひしげすすむ斯拉发和こんてんてき斯洛かつ境内けいだいだいいちしょ大学だいがく Istropolitana 大学だいがく,1465ねんゆかり国王こくおう马加什いちせい创立,ただしざい1490ねんきさきそく关闭[127]ぬのひしげすすむ斯拉发拥ゆう斯洛かつ最大さいだいてき大学だいがくぬのひしげすすむ斯拉はつほこよしひも斯大がく,27,771めい学生がくせい[128]最大さいだいてき理工りこう大学だいがくぬのひしげすすむ斯拉发理こう大学だいがく,18,473めい学生がくせい[129]かずさい古老ころうてき艺术学校がっこうぬのひしげすすむ斯拉发表えんじ艺术学校がっこうぬのひしげすすむ斯拉发美术设计学校がっこう)。高等こうとう教育きょういくつくえ构还ゆう公立こうりつてきぬのひしげすすむ斯拉发财经大がくかず斯洛かつだい一所私立大学西雅图城市大学。[130] 总计共有きょうゆう56,000 めい大学生だいがくせいざい该市もとめがく[131]

市有しゆう65しょ公立こうりつ小学しょうがく、9しょ私立しりつ小学しょうがく10しょ教会きょうかい小学しょうがく[132] 总计共有きょうゆう 25,821 めい学生がくせい[132] 该市てき中等ちゅうとう教育きょういくけい包括ほうかつ39しょ文法ぶんぽう中学ちゅうがくゆう16,048めい学生がくせい[133]37しょ专门中学ちゅうがくゆう10,373めい学生がくせい[134]以及27しょ职业学校がっこうゆう8,863めい学生がくせい(2007ねん)。[135][136]

斯洛かつ科学かがくいん也设ざいぬのひしげすすむ斯拉发。过,该市少数しょうすう几个すんでぼつゆう天文台てんもんだいまたぼっゆう天文てんもん馆的おうしゅう首都しゅといち最近さいきんてき天文台てんもんだい于30公里くりがいてきとくひしげ,而最近さいきんてき天文てんもん馆则设在70公里くり外的がいてき赫洛霍维いばらちゅうおうしんわざ术园(CEPIT)计划联合公立こうりつ私立しりつてき研究けんきゅうあずか教育きょういくつくえ构,[137] 预期ざい2008ねん开始建造けんぞう[138]

交通こうつう

[编辑]
Škoda 30 T

ぬのひしげすすむ斯拉发的地理ちり位置いち于欧しゅう中部ちゅうぶ使つかい其成为国际贸えき天然てんねんてき十字路じゅうじろこう[139]

ぬのひしげすすむ斯拉发的公共こうきょう交通こうつうよしこう营的Dopravný podnik Bratislava公司こうしちょく译为ぬのひしげすすむ斯拉发公共こうきょう交通こうつう公司こうし)经营,交通こうつうけい统称为市政しせい公共こうきょう交通こうつうMestská hromadná doprava,MHD),使用しよう公共こうきょう汽车ゆう轨电车无轨电车[140] 一项增加的服务称为“ぬのひしげすすむ斯拉发综あい交通こうつう”(Bratislavská integrovaná doprava),连接市内しないてき车和公共こうきょう汽车线路。

さく为铁くるる纽,该市ちょく达奥、匈牙としかつ共和きょうわこくかず斯洛かつ其余地区ちくぬのひしげすすむ斯拉发还计划建造けんぞう铁路、おおやけ内河うちかわ运输しき联运ちゅう转站,斯洛かつ构建ちゅうおう陆海かい线的重要じゅうよういち环。预计2025ねんたてしげる[141]

高速こうそくおおやけけい统可ちょく达捷かつ共和きょうわこくてきぬの尔诺、斯洛かつてきとく尔纳かわら等地とうちかず匈牙ぬの达佩斯ぬのひしげすすむ斯拉发与维也纳之间的A6高速こうそくおおやけ开通于2007ねん11月[142]ぬのひしげすすむ斯拉发港ゆう经过瑙河いた黑海こっかいかず经过莱茵–しとね瑙运かわいた北海ほっかいてきこう线。M·R·斯特ほうあまつくえ场位于市中心ちゅうしん北方ほっぽう9公里くり,2007ねん运送りょう202.4まんめい乘客じょうきゃく[143]

よし最大さいだいてきぬのひしげすすむ斯拉发机场距离维也纳只ゆう65公里くり,运输きゃくみなもとかず货运受到很大かげ响。2019ねん斯洛かつぬのひしげすすむ斯拉发机场旅客りょかく吞吐りょう为229まんにん[141]

まいり

[编辑]

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ Population and migration. Statistical Office of the Slovak Republic. [2020ねん5がつ11にち]. (原始げんし内容ないようそん于2020ねん4がつ10日とおか). 
  2. ^ "Statistical Office of the Slovak Republic". Statistical Office of the Slovak Republic. [2022ねん1がつ30にち]. (原始げんし内容ないようそん于2019ねん2がつ7にち). 
  3. ^ Dominic Swire. Bratislava Blast. Finance New Europe. 2006ねん [2007ねん5がつ8にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2006ねん12月10にち). 
  4. ^ Brochure - Welcome to Bratislava. City of Bratislava. 2006 [2007ねん4がつ25にち]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2007ねん3がつ5にち). 
  5. ^ 5.0 5.1 Brochure - Culture and Attractions. City of Bratislava. 2006 [2007ねん4がつ25にち]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2007ねん3がつ7にち). 
  6. ^ History - Celtic settlements. City of Bratislava. 2005 [2007ねん5がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん2がつ24にち). 
  7. ^ Kováč et al., "Kronika Slovenska 1", p. 73
  8. ^ History - Bratislava and the Romans. City of Bratislava. 2005 [2007ねん5がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん2がつ24にち). 
  9. ^ Kováč et al., "Kronika Slovenska 1", p. 90
  10. ^ Kováč et al., "Kronika Slovenska 1", p. 95
  11. ^ Špiesz, "Bratislava v stredoveku", p. 9
  12. ^ History - Bratislava in the Middle Ages. City of Bratislava. 2005 [2007ねん5がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん2がつ24にち). 
  13. ^ Špiesz, "Bratislava v stredoveku", p. 43
  14. ^ Špiesz, "Bratislava v stredoveku", p. 132
  15. ^ Lacika, "Bratislava", p. 30
  16. ^ Lacika, "Bratislava", p. 62
  17. ^ Lacika, "Bratislava", pp. 31–34
  18. ^ Lacika, "Bratislava", p. 31–33
  19. ^ Lacika, "Bratislava", pp. 34–36
  20. ^ Lacika, "Bratislava", pp. 35–36
  21. ^ History - Maria Theresa’s City. City of Bratislava. 2005 [2007ねん5がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん2がつ24にち). 
  22. ^ Kováč et al., "Kronika Slovenska 1", pp. 350–351
  23. ^ Kováč et al., "Kronika Slovenska 1", p. 384
  24. ^ Kováč et al., "Kronika Slovenska 1", p. 385
  25. ^ History - Between the campaigns of the Napoleonic troops and the abolition of bondage. City of Bratislava. 2005 [2007ねん5がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん2がつ24にち). 
    Kováč et al., "Kronika Slovenska 1", p. 444
  26. ^ Kováč et al., "Kronika Slovenska 1", p. 457
  27. ^ 历史 - おく匈帝こく. Železničná spoločnosť Cargo Slovakia. [2008ねん5がつ28にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん11月29にち). 
  28. ^ Kováč et al., "Kronika Slovenska 1", pp. 426–427
  29. ^ Kováč et al., "Kronika Slovenska 1", p. 451
  30. ^ Kováč et al., "Kronika Slovenska 1", p. 430
  31. ^ Lacika, "Bratislava", p. 41
  32. ^ 32.0 32.1 Lacika, "Bratislava", p. 42
  33. ^ Tibenský, Ján; et al. Slovensko: Dejiny. Bratislava: Obzor. 1971. 
  34. ^ History - First Czechoslovak Republic. City of Bratislava. 2005 [2007ねん5がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん2がつ24にち). 
  35. ^ History of Hungarians in the first Czechoslovak Republic. 2008 [2008ねん6がつ22にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2009ねん1がつ11にち). 
  36. ^ 36.0 36.1 History - Wartime Bratislava. City of Bratislava. 2005 [2007ねん5がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん2がつ24にち). 
  37. ^ Kováč et al., "Bratislava 1939–1945", pp. 16–17
  38. ^ Lacika, "Bratislava", p. 43. Kováč et al., "Bratislava 1939–1945, pp. 174–177
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 39.3 History - Post-war Bratislava. City of Bratislava. 2005 [2007ねん5がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん2がつ24にち). 
  40. ^ Kováč et al., "Kronika Slovenska 2", p. 300
  41. ^ Kováč et al., "Kronika Slovenska 2", pp. 307–308
  42. ^ Kováč et al., "Kronika Slovenska 2" p. 498
  43. ^ History - Capital city for second time. City of Bratislava. 2005 [2007ねん5がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん2がつ24にち). 
  44. ^ Autoatlas - Slovenská republika (图) 6th. Vojenský kartografický ústav a.s. 2006 [2008-07-21]. ISBN 80-8042-378-4. (原始げんし内容ないようそん档于2006-01-18). 
  45. ^ Vysoké Tatry - Basic characteristics. 斯洛かつ共和きょうわこく统计しょ. 2005ねん12月31にち [2007ねん8がつ16にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ27にち). 
  46. ^ Basic Information - Position. City of Bratislava. 2005-02-14 [2007ねん5がつ1にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ27にち). 
  47. ^ Lacika, "Bratislava", p. 10
  48. ^ Bratislava Weather. City of Bratislava. 2007ねん3がつ14にち [2007ねん11月1にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん10がつ29にち(斯洛かつ语). 
  49. ^ Thorpe, Nick. Defences hold fast in Bratislava. BBC. 2002-08-16 [2007-04-27]. (原始げんし内容ないようそん于2007-12-16). 
  50. ^ Handzo, Juraj. 建造けんぞう城市じょうしぼうひろし工程こうていZačne sa budovať protipovodňový systém mesta. Bratislavské Noviny. 2007-01-24 [2007-04-28]. (原始げんし内容ないようそん于2020-05-27) (斯洛かつ语). 
  51. ^ ぬのひしげすすむ斯拉发气こう. Weatherbase. [2007ねん4がつ30にち]. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん3がつ12にち). 
  52. ^ Samospráva. City of Bratislava. 2007 [2007ねん11月21にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん10がつ11にち(斯洛かつ语). 
  53. ^ Historický vývoj samosprávy. City of Bratislava. 2005 [2007ねん6がつ6にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ27にち(斯洛かつ语). 
  54. ^ Primátor. City of Bratislava. 2005 [2007ねん4がつ29にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん6がつ2にち(斯洛かつ语). 
  55. ^ 55.0 55.1 Mestská rada. City of Bratislava. [2007ねん4がつ29にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ27にち(斯洛かつ语). 
  56. ^ Mestské zastupiteľstvo. City of Bratislava. 2005 [2007ねん4がつ29にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ30にち(斯洛かつ语). 
  57. ^ 57.0 57.1 Komisie mestského zastupiteľstva. City of Bratislava. 2005 [2007ねん4がつ29にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2012ねん12月24にち(斯洛かつ语). 
  58. ^ Magistrát. City of Bratislava. 2005 [2007ねん4がつ29にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2012ねん5がつ26にち(斯洛かつ语). 
  59. ^ Bratislava - Local Government System. theparliament.com. 2007 [2007ねん4がつ30にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2006ねん11月12にち). 
  60. ^ 60.0 60.1 Petržalka City. City of Bratislava. 2007-03-01 [2008ねん1がつ29にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん10がつ12にち). かしわすな卡自はた变为ちゅうおう最大さいだい人口じんこうさい稠密ちゅうみつてき居住きょじゅう,从一个单调的水泥みどろきょみんろう变成一个充分发展的自治的担任多种功能中心的市镇。 
  61. ^ Local Government. City of Bratislava. 2005 [29 April 2007]. (原始げんし内容ないようそん档于2007-03-05). 
  62. ^ Habšudová, Zuzana. City to cut tall buildings down to size. The Slovak Spectator. 2007-04-23 [2006-03-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2007-09-30). 
  63. ^ Michael's Gate. Bratislava Culture and Information Centre. 2007 [2007ねん6がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん档于2016ねん3がつ3にち). 
  64. ^ Narrowest house in Europe. Bratislava Culture and Information Centre. 2007 [2007ねん6がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ27にち). 
  65. ^ 65.0 65.1 ぬのひしげすすむ斯拉发大がく图书馆 - 多功たこう能文のうぶん中心ちゅうしん (PDF). University Library in Bratislava: pp. 34–36. 2005 [2007ねん6がつ14にち]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2007ねん6がつ7にち). 
  66. ^ Lacika, "Bratislava", p. 147
  67. ^ Lacika, "Bratislava", p. 112
  68. ^ 68.0 68.1 St. Martin's Cathedral. City of Bratislava. 2005 [2007ねん6がつ8にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん7がつ31にち). 
  69. ^ Františkánsky kostol a kláštor. City of Bratislava. 2005ねん2がつ14にち [2007ねん6がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん5がつ29にち(斯洛かつ语). 
  70. ^ Lacika, "Bratislava", p. 179
  71. ^ Turistické informácie - Slavín. City of Bratislava. 2005 [2007ねん5がつ6にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ27にち(斯洛かつ语). 
  72. ^ Lacika, "Bratislava", p. 135
  73. ^ 73.0 73.1 Visit Bratislava: Real Estate Market. City of Bratislava. [2007ねん6がつ3にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2014ねん12月5にち). 
  74. ^ 74.0 74.1 Liptáková, Jana. New Slovak National Theatre opens after 21 years. The Slovak Spectator. 2007-04-23 [2007ねん8がつ16にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ27にち). 
  75. ^ 75.0 75.1 Nahálková, Ela. Bratislava's mayors lay out real estate plans. The Slovak Spectator. 2007-01-29 [2007ねん8がつ16にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ30にち). 
  76. ^ Lacika, "Bratislava", p. 121
  77. ^ Lacika, "Bratislava", p. 124
  78. ^ Lacika, "Bratislava", p. 128
  79. ^ Beáta Husová. Bratislava City Museum: Museums: Devín Castle - National Cultural Monument. Bratislava City Museum. 2007 [2007ねん6がつ21にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん6がつ23にち). 
  80. ^ Lacika, "Bratislava", p. 191
  81. ^ Pamiatkové hodnoty Rusoviec - Rusovský kaštieľ (历史里程りてい of Rusovce - Rusovce mansion). Rusovce. 2004-05-06 [2007ねん6がつ1にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん10がつ12にち(斯洛かつ语). 
  82. ^ 古代こだいかく鲁拉とう博物はくぶつ馆(Múzeum Antická Gerulata. Rusovce. 2004ねん5がつ6にち [2007ねん6がつ1にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん10がつ12にち(斯洛かつ语). 
  83. ^ 自然しぜん环境. City of Bratislava. 2007 [2007ねん5がつ1にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん3がつ5にち). 
  84. ^ 环境:扬克·かつひしげ尔公园(Životné prostredie: Sad Janka Kráľa). Borough of Petržalka. 2007ねん1がつ29にち [2007ねん4がつ25にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ28にち(斯洛かつ语). 
  85. ^ ぬのひしげすすむ斯拉发文化ぶんか与信よしんいき中心ちゅうしん - 植物しょくぶつ. ぬのひしげすすむ斯拉发文化ぶんか与信よしんいき中心ちゅうしん. 2007 [2007ねん7がつ28にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ27にち). 
  86. ^ Rusovce. City of Bratislava. 2005ねん2がつ14にち [2007ねん5がつ1にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ30にち). 
  87. ^ 87.0 87.1 87.2 ぬのひしげすすむ斯拉发的たびゆう节(Turistická sezóna v Bratislave). City of Bratislava. 2007-05-23 [2007ねん6がつ1にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007-09-27) (斯洛かつ语). 
  88. ^ Zuzana Habšudová. Bratislava wearies of stag tourism. The Slovak Spectator. 2006-05-29 [2007ねん4がつ28にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2006ねん9がつ5にち). わが希望きぼうゆう览斯らくかつてき英国えいこくゆうきゃくてき数量すうりょう继续增加ぞうかただしわが希望きぼう这是一项负责任的旅游业。 
  89. ^ Urban Bratislava. Statistical Office of the Slovak Republic. 2005ねん12月31にち [2007ねん4がつ25にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん12月8にち). 
  90. ^ Population and Housing Census 2001. Statistical Office of the Slovak Republic. 2001 [2007ねん4がつ25にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん7がつ15にち). 
  91. ^ Permanently resident population by nationality and by regions and districts - archive link
  92. ^ 92.0 92.1 92.2 92.3 92.4 Peter Salner. Ethnic polarisation in an ethnically homogeneous town (PDF). Czech Sociological Review. 2001, 9 (2): 235–246. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2008-02-27). 
  93. ^ Lacika, "Bratislava", p. 43
  94. ^ Germans and Hungarians in Pozsony (PDF). 2008 [2008ねん6がつ22にち]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2016ねん3がつ3にち). 
  95. ^ shp.hu. 2008 [2008ねん6がつ22にち]. (原始げんし内容ないようそん于2011ねん7がつ21にち). 
  96. ^ ぬのひしげすすむ斯拉发州 - 经济. Eurostat. 2004ねん2がつ [2007ねん4がつ25にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2006ねん4がつ24にち). 
  97. ^ Regional GDP per inhabitant in the EU27 (PDF). Eurostat. 2012ねん6がつ2にち [2011ねん2がつ24にち]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2012ねん3がつ23にち). 
  98. ^ 现状统计:しつ业 - 2007ねん12月(Aktuálne štatistiky; Nezamestnanosť - december 2007. 劳动、社会しゃかいごと务与家庭かてい中央ちゅうおうきょくÚstredie práce, sociálnych vecí a rodiny). 2007ねん12月 [2008ねん2がつ13にち]. (原始げんし内容ないよう (ZIP)そん档于2012ねん5がつ26にち(斯洛かつ语). 
  99. ^ 经济与就业. ぬのひしげすすむ斯拉发市. 2006ねん2がつ23にち [2007ねん6がつ8にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ27にち). 
  100. ^ Basic Information. City of Bratislava. 2007 [2007ねん5がつ3にち]. (原始げんし内容ないようそん于2007ねん9がつ27にち). 
  101. ^ VW Factories, Slovakia. History of Volkswagen Slovakia. VW Factories. [2015ねん9がつ2にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2017ねん3がつ7にち). 
  102. ^ A brief journey through a long history: 2000-2003. Volkswagen. 2007 [2007ねん4がつ25にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん4がつ21にち). Volkswagen (Slovak Republic). Global Auto Systems Europe. 2006 [2007ねん4がつ25にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん4がつ16にち). Volkswagen sales up to a record Sk195.5 billion. The Slovak Spectator. 2007ねん4がつ2にち [2007ねん4がつ25にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ30にち). 
  103. ^ Lenovo invests in Slovakia with new jobs. Slovak Investment and Trade Development Agency. 2006ねん4がつ20日はつか [2007ねん4がつ25にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん2がつ17にち). 
  104. ^ Dell in Bratislava. Dell. 2007 [2007ねん4がつ25にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ27にち). 
  105. ^ Baláž, Vladimír. Regional Polarization under Transition: The Case of Slovakia. European Planning Studies. 2007, 15 (5): 587–602. doi:10.1080/09654310600852639. 
  106. ^ River Park. City of Bratislava. 2007 [2007ねん6がつ6にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ30にち). 
  107. ^ EUROVEA こく际贸えき中心ちゅうしん. City of Bratislava. 2007 [2007ねん6がつ6にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん7がつ18にち). 
  108. ^ Regeneration of Central Railway Station Square Area. City of Bratislava. 2007 [2007ねん6がつ3にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ27にち). 
  109. ^ Tom Nicholson. Twin City to uplift bus station. The Slovak Spectator. 2007-01-29 [2007ねん6がつ6にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ30にち). 
  110. ^ New investments in Bratislava, especially near the Danube river. City of Bratislava. [2007ねん6がつ6にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2012ねん5がつ26にち). 
  111. ^ Budget. City of Bratislava. 2007 [2007ねん4がつ29にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2009ねん7がつ3にち). 
  112. ^ Obchodné spoločnosti mesta. City of Bratislava. 2005 [2007ねん4がつ29にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2012ねん2がつ15にち(斯洛かつ语). 
  113. ^ Mestské organizácie. City of Bratislava. 2005 [2007ねん4がつ29にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2012ねん1がつ18にち(斯洛かつ语). 
  114. ^ Genius Loci of Bratislava. Slovak Tourist Board. 2007 [2007ねん7がつ26にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2008ねん3がつ16にち). 
  115. ^ 文化ぶんか機構きこう. ぬのひしげすすむ斯拉はつ文化ぶんか與信よしんいき中心ちゅうしん. 2007 [2007ねん7がつ26にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2012ねん7がつ3にち). 
  116. ^ Visit Bratislava - Culture. City of Bratislava. [2007ねん5がつ1にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん3がつ5にち). 
  117. ^ Wilsonic ako bratislavsky hudobny festival. Bratislavske Noviny. 2007ねん5がつ31にち [2007-06-11]. (原始げんし内容ないようそん于2007-06-06) (斯洛かつ语). 
  118. ^ Musical Bratislava. Slovak Tourist Board. 2007 [26 July 2007]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-03-16). 
  119. ^ Slovak national museum - SNM office. Slovak National Museum. 2007 [2007ねん10がつ7にち]. (原始げんし内容ないようそん于2008ねん5がつ17にち). 
  120. ^ Beata Husova. Profile of the museum. Bratislava City Museum. 2007ねん1がつ19にち [2007ねん5がつ4にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ20日はつか). 
  121. ^ Bratislava City Gallery - about us - buildings. Bratislava City Gallery. 2007 [2007ねん5がつ17にち]. (原始げんし内容ないようそん于2007ねん5がつ26にち). 
  122. ^ Danubiana Meulensteen Art Museum - About us. Danubiana Meulensteen Art Museum. 2007 [2007ねん6がつ21にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん12月8にち). 
  123. ^ Slovan Bratislava - najvačšie uspechy (Slovan Bratislava - greatest achievements). Slovan Bratislava. 2006 [2007ねん5がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2008ねん1がつ8にち(斯洛かつ语). 
  124. ^ Slovan Bratislava - Historia (History). Slovan Bratislava. 2006 [2007ねん5がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん10がつ24にち(斯洛かつ语). 
  125. ^ Marta Ďurianova. 斯洛かつはた於2011ねんぬし辦世かい冰球にしきしるべさい. The Slovak Spectator. 2006ねん5がつ22にち [2007ねん4がつ27にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん9がつ27にち). 
  126. ^ Twin City Journal - The Oldest Athletic Event in Slovakia (PDF). City of Bratislava: p. 7. 2006ねん4がつ [2007ねん4がつ28にち]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2007ねん6がつ14にち). 
  127. ^ Academia Istropolitana. City of Bratislava. 2005-02-14 [2008ねん1がつ5にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2008ねん5がつ7にち). 
  128. ^ Univerzita Komenského (PDF). Ústav informácií a prognóz školstva. [2008-02-15]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2008-02-27) (斯洛かつ语). 
  129. ^ Slovenská technická univerzita (PDF). Ústav informácií a prognóz školstva. [2008-02-15]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2008-02-27) (斯洛かつ语). 
  130. ^ Bratislava, Slovakia: Vysoka Skola Manazmentu (VSM). City University of Seattle. 2005 [2007ねん6がつ1にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2008ねん2がつ12にち). 
  131. ^ Visit Bratislava - Facts and Figures. City of Bratislava. 2007 [2007ねん4がつ30にち]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2007ねん3がつ5にち). 
  132. ^ 132.0 132.1 Prehľad základných škôl v školskom roku 2006/2007 (PDF). Ústav informácií a prognóz školstva. 2006 [2008-02-15]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2008-02-27) (斯洛かつ语). 
  133. ^ Prehľad gymnázií v školskom roku 2006/2007 (PDF). Ústav informácií a prognóz školstva. [2008-02-15]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2008-02-27) (斯洛かつ语). 
  134. ^ Prehľad stredných odborných škôl v školskom roku 2006/2007 (PDF). Ústav informácií a prognóz školstva. [2008-02-15]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2008-02-27) (斯洛かつ语). 
  135. ^ Prehľad združených stredných škôl v školskom roku 2006/2007 (PDF). Ústav informácií a prognóz školstva. [2008-02-14]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2008-02-27) (斯洛かつ语). 
  136. ^ Prehľad stredných odborných učilíšť a učilíšť v školskom roku 2006/2007 (PDF). Ústav informácií a prognóz školstva. [2008-02-15]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2008-02-27) (斯洛かつ语). 
  137. ^ Your Innovative Centre in Bratislava-Vajnory. CEPIT Management. 2007 [2007ねん4がつ28にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん10がつ8にち). 
  138. ^ Handzo, Juraj. CEPIT Project moved one step forward (Projekt CEPIT sa posunul o krok vpred). Bratislavské Noviny. 2007-11-21 [2008-01-29] (斯洛かつ语). 
  139. ^ Bratislava. Encyclopædia Britannica. 2007 [April 30, 2007]. (原始げんし内容ないようそん于2007-12-08). 
  140. ^ Trasy liniek (routes). Dopravný podnik Bratislava. 2007 [2007ねん5がつ17にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん5がつ6にち(斯洛かつ语). 
  141. ^ 141.0 141.1 对外とう合作がっさくこく别(地区ちく指南しなん:斯洛かつ (PDF). ちゅう人民じんみん共和きょうわこくしょう务部. [2021-07-27]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-05-20). 
  142. ^ 从维也纳到ぬのひしげすすむ斯拉发只需50ふん钟(Wien - Bratislava in 50 Minuten. ORF. 2007-10-19 [2007-10-19]. (原始げんし内容ないようそん档于2011-07-06) とく语). 
  143. ^ 去年きょねんつくえ场运送りょうちょう过200まんめい乘客じょうきゃく (Letisko vybavilo vlani viac ako 2 milióny pasažierov). TASR, published in Bratislavské Noviny. 2008-01-13 [2008ねん1がつ13にち] (斯洛かつ语). 

外部がいぶ链接

[编辑]

图片

[编辑]