EU超ちょう時任ときとう務つとむ

EU超ちょう時任ときとう務つとむ Over Run Over
类型	時どき裝そう穿ほじ越えつ警匪
编剧	張ちょう應おう偉えら、黃き秀しゅう清きよし、劉りゅう芷恒、余よ家か冠かんむり、 曾保華はな、何なに靜しずか怡
编导	羅ら俊しゅん偉えら、何なに耀宗、區く德とく輝てる、姚天堂どう
助じょ理り编导	梁りょう啟あきら政せい、陳ちん可か怡、蕭しょう智さとし坤ひつじさる、李り　昊ひろし、 吳ご家か裕ひろし
主演しゅえん	王おう浩信ひろのぶ、朱しゅ千せん雪ゆき、袁偉豪ごう、單たん立たて文ぶん、 苟芸慧とし、譚たん凱琪、朱しゅ晨麗、劉りゅう佩玥
国家こっか／地区ちく	香港ほんこん
语言	粵語
集しゅう数すう	20（香港ほんこん首くび播版） 22（原はら裝そう版ばん）
主しゅ题曲	最さい真心まごころ一いち對たい
作曲さっきょく	徐じょ洛らく鏘
作さく词	張ちょう美よし賢けん
演えんじ唱	何なに雁かり詩し
制作せいさく
拍はく摄／制作せいさく年ねん份	2015年ねん4月がつ-7月がつ
制作せいさく统筹	何なに懿徵
监制	林はやし志こころざし華はな
编审	伍ご立りつ光こう
拍はく攝と地點ちてん	香港ほんこん元もと朗ろう下しも白しろ泥どろ村むら 香港ほんこん上水じょうすい松柏しょうはく塱 香港ほんこん上水じょうすい鄉きょう
制作せいさく公司こうし	香港ほんこん電でん視し廣こう播有限げん公司こうし
無む綫電視し翡翠かわせみ台だい首くび播
播出日び期き	2016年ねん3月がつ21日にち-4月がつ10日とおか
播出时间	每晚まいばん 21:30-22:30（含廣告こうこく） 4月がつ3日にち（週日しゅうじつ） 暫停播映 4月がつ9日にち（週しゅう六ろく） 21:30-23:30 （含廣告こうこく） 4月がつ10日とおか（週日しゅうじつ） 21:30-23:30（含廣告こうこく）
海外かいがい推出
播出国家こっか／地区ちく	马来西にし亚Astro On Demand
播出日び期き	2016年ねん3月がつ21日にち-2016年ねん4月がつ10日とおか
播出时间	每晚まいばん 21:30-22:30（含廣告こうこく） 4月がつ3日にち（週日しゅうじつ）暫停播映 4月がつ9日にち（週しゅう六ろく） 21:30-23:30 4月がつ10日とおか（週日しゅうじつ） 21:30-23:30
外部がいぶ链接
官かん方かた网站

《EU超ちょう時任ときとう務つとむ》（英語えいご：Over Run Over），香港ほんこん電でん視し廣こう播有限げん公司こうし拍はく攝と製作せいさく的てき時じ裝そう穿ほじ越えつ警匪電でん視し劇げき，由ゆかり王おう浩信ひろのぶ、朱しゅ千せん雪ゆき及袁偉豪ごう領りょう銜主演しゅえん，並なみ由ゆかり單たん立たて文ぶん、苟芸慧とし、譚たん凱琪、朱しゅ晨麗及劉りゅう佩玥聯合れんごう演出えんしゅつ，監かん製せい林はやし志こころざし華はな。《EU超ちょう時任ときとう務つとむ》中ちゅう的てき「超ちょう時どき」代表だいひょう穿ほじ越えつ時空じくう，是ぜ無む綫電視し繼ままし《張ちょう保たもつ仔こ》後ご，再さい以女警穿越えつ時空じくう為ため題材だいざい的てき電でん視し劇げき。

此劇為ため2016無む綫節目め巡禮じゅんれい之これ一いち、2016香港ほんこん國際こくさい影かげ視し展てん12部ぶ推介劇げき集しゅう之の一いち。

演えんじ員いん表ひょう

穿ほじ越えつ時空じくう者しゃ

演えんじ員いん	角かく色しょく	暱稱／關係かんけい
單たん立たて文ぶん	陳ちん勁威	威い爺じい 衝鋒隊たい警長 (SGT39633) 在ざい某ぼう次じ穿ほじ越こし得知とくち賀が展てん祥さち身み世よ，並なみ因いん凌しのげ晨風穿ほじ越えつ造成ぞうせい的てき「蝴蝶こちょう效こう應おう」與賀よか展てん祥さち勾結，被ひ關せき鼎かなえ名めい誤あやま會かい為ため黑くろ警 凌しのげ晨風衝鋒小隊しょうたい之の車くるま長ちょう 馮芷澄きよし之の夫おっと 曾任職しょく飛ひ虎とら隊たい、機き場じょう特とく警、機動きどう部隊ぶたい及毒品ひん調ちょう查科等とう多た個こ部門ぶもん，受正式しき特種とくしゅ部隊ぶたい训练而擁有ゆう非凡ひぼん身み手しゅ及槍法ほう 於第5、21集しゅう槍やり殺ころせ琛、狠、守もり、辣（凌しのげ晨風第だい三さん、第だい十じゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい五ご次じ穿ほじ越えつ） 第だい一いち位い穿ほじ越えつ時空じくう者しゃ，穿ほじ越こし了りょう一いち百ひゃく零れい一いち次じ 穿ほじ越えつ時空じくう目的もくてき：不斷ふだん穿ほじ越えつ從したがえ而可一直與患了末期まっき癌がん症しょう的てき妻子さいし馮芷澄きよし生活せいかつ及調查黑警 於第22集しゅう决定不ふ再さい穿ほじ越えつ，珍ちん惜和妻子さいし馮芷澄きよし一起かずき生活せいかつ的てき时光（凌しのげ晨風第だい十じゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい五ご次じ穿ほじ越えつ） 關せき鼎かなえ名めい獨自どくじ穿ほじ越後えちご，忘記所有しょゆう關せき於穿越えつ時空じくう的てき記憶きおく 穿ほじ越えつ時空じくう時じ序じょ 於第1集しゅう前まえ發現はつげん穿ほじ越えつ時空じくう方法ほうほう，自己じこ已やめ經けい穿ほじ越えつ九きゅう十じゅう一いち次じ，後來こうらい背せ著ちょ凌しのげ晨風等とう人じん一起穿越，一共穿越了一百零一次 於第1、3、5、6、7、9、10、13、17集しゅう背せ著ちょ凌しのげ晨風、關せき鼎かなえ名めい穿ほじ越えつ時空じくう，後ご被ひ二人ふたり發現はつげん
朱しゅ千せん雪ゆき	凌しのげ晨風	Madam Ling、糞くそ箕み笠かさ （關せき鼎かなえ名めい對たい其的稱呼しょうこ，為ため圍かこえ頭あたま話ばなし，意思いし為ため「臭におい婆ばば娘むすめ」） 錦にしき發はつ圍かこえ居きょ民みん 凌しのげ海うみ、蕭しょう青あお燕つばめ之の女おんな 凌しのげ晨光之の姊 李り姿すがた婷、賀が小しょう美之みゆき好こう友とも 衝鋒隊たい警長 (SGT32861) 李り震しん昇のぼり之の下しも屬ぞく 郭かく尚しょう正之まさゆき女じょ友とも，後ご分ぶん手しゅ 與あずか關せき鼎かなえ名めい互生ごせい情じょう愫，後ご為ため女おんな友とも 第だい二に位い穿ほじ越えつ時空じくう者しゃ 於第4集しゅう被ひ關せき鼎かなえ名めい關せき在ざい車尾くずも廂ひさし，後ご被ひ救すくい（凌しのげ晨風第だい二に次じ穿ほじ越えつ） 於第5集しゅう被ひ吳ご冠かんむり雄つよし活かつ埋うめ，後こう被ひ救すくい（凌しのげ晨風第だい三さん次じ穿ほじ越えつ） 於第8集しゅう以為關せき鼎かなえ名めい是ぜ臥が底そこ，後ご於第9集しゅう得知とくち其是廉れん政せい公おおやけ署しょ線せん人じん 於第14集しゅう接受せつじゅ郭かく尚しょう正せい求婚きゅうこん（凌しのげ晨風第だい八はち次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい三さん次じ穿ほじ越えつ） 於第22集しゅう黑くろ警案完結かんけつ後ご與あずか關せき鼎かなえ名めい成なり為ため一いち日にち情じょう侶，把わ關せき鼎かなえ名めい鎖くさり在房ありふさ間あいだ內，郭かく尚しょう正せい醉よい酒しゅ行ぎょう兇時與あずか之これ同どう歸き於盡，一同いちどう炸死，關せき鼎かなえ名めい為ため拯救她再次じ穿ほじ越こし (凌しのげ晨風第だい十じゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい五ご次じ穿ほじ越えつ) 最後さいご一幕凌晨風拿起沙漏項鍊，並なみ倒たおせ轉てん沙すな漏も（關せき鼎かなえ名めい第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ） 穿ほじ越えつ時空じくう時じ序じょ 於第1集しゅう第だい一いち次じ穿ほじ越えつ時空じくう，拯救凌しのげ海うみ 於第3集しゅう誤あやま槍やり殺ころせ凌しのげ海うみ，第だい二に次じ穿ほじ越えつ時空じくう 於第5集しゅう為ため了りょう拯救程ほど亮あきら添，第だい三さん次じ穿ほじ越えつ時空じくう 於第6集しゅう為ため了りょう拯救臥が底そこ，第だい四よん次じ穿ほじ越えつ時空じくう 於第7集しゅう發現はつげん臥が底そこ不ふ止とめ一いち個こ，為ため了りょう再さい尋ひろ找臥底そこ，第だい五ご次じ穿ほじ越えつ時空じくう 於第9集しゅう不ふ放心ほうしん關せき鼎かなえ名めい獨自どくじ穿ほじ越えつ時じ空調くうちょう查黑警，第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ時空じくう 於第10集しゅう為ため了りょう拯救凌しのげ晨光及調查黑警，第だい七なな次じ穿ほじ越えつ時空じくう 於第13集しゅう為ため了りょう拯救凌しのげ海うみ及調查黑警，第だい八はち次じ穿ほじ越えつ時空じくう 於第17集しゅう為ため了りょう追つい逐受傷じゅしょう並なみ逃跑的てき陳ひね勁威，第だい九きゅう次じ穿ほじ越えつ時空じくう 於第20集しゅう為ため救すくい回かい關せき鼎かなえ名めい，第だい十じゅう次じ穿ほじ越えつ時空じくう
王おう浩信ひろのぶ	關せき鼎かなえ名めい	渠みぞ頭あたま、Hugo 張ちょう笑えみ薇ぜんまい之子ゆきこ 錦にしき發はつ圍かこえ村長そんちょう/原はら居きょ民みん 開設かいせつ鼎かなえ名めい地產ちさん代理だいり公司こうし，為ため賀が展てん祥さち收おさむ購丁權けん及土地ち 開始かいし前ぜん涉わたる及欺詐いつわり罪ざい，被ひ迫さこ成しげる為ため劉りゅう世よ邦之くにゆき線せん人じん 原はら為ため英國えいこく回流かいりゅう的てき金融きんゆう投資とうし顧問こもん 章あきら巧たくみ悅えつ之の前ぜん男おとこ友とも 與あずか凌しのげ晨風互生ごせい情じょう愫，後ご為男ためお友とも 郭かく尚しょう正之まさゆき情じょう敵てき，後ご反目はんもく並なみ成なり為ため死し敵てき 於第8集しゅう被ひ凌しのげ晨風以為其是臥が底そこ，於第9集しゅう告訴こくそ其是廉れん政せい公おおやけ署しょ的てき線せん人じん 於第9集しゅう得知とくち關せき少しょう基もと為ため臥が底そこ 於第10、12集しゅう獲え賀が展てん祥さち提つつみ攜為三鄉鄉委會召集人 (凌しのげ晨風第だい六ろく、七なな次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい一いち、二に次じ穿ほじ越えつ） 於第22集しゅう用よう鐵てつ鍊將郭くるわ偉えら誠まこと勒死，救すくい起おこり陳ひね勁威，黑くろ警案完結かんけつ後ご與あずか凌しのげ晨風成かざなし為ため一いち日にち情じょう侶（凌しのげ晨風第だい十じゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい五ご次じ穿ほじ越えつ） 最後さいご一幕凌晨風拿起沙漏項鍊，並なみ倒たおせ轉てん沙すな漏も(象徵しょうちょう時じ光ひかり倒たおせ流りゅう而找回かい所有しょゆう的てき記憶きおく，該劇演えんじ員いん亦また沒ぼっ為ため此作絕對ぜったい解釋かいしゃく) (關せき鼎かなえ名めい第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ) 第だい三さん位い穿ほじ越えつ時空じくう者しゃ 穿ほじ越えつ時空じくう時じ序じょ 於第9集しゅう為ため調ちょう查黑警，第だい一いち次じ穿ほじ越えつ時空じくう 於第10集しゅう為ため調ちょう查黑警及拯救凌しのげ晨光，第だい二に次じ穿ほじ越えつ時空じくう 於第13集しゅう為ため調ちょう查黑警及拯救周しゅう炳仁，第だい三さん次じ穿ほじ越えつ時空じくう 於第17集しゅう為ため調ちょう查黑警，第だい四よん次じ穿ほじ越えつ時空じくう 於第20集しゅう由よし凌しのげ晨風救すくい回かい，第だい五ご次じ穿ほじ越えつ時空じくう 於第22集しゅう凌しのげ晨風死後しご欲よく見み凌しのげ晨風，後ご在ざい第だい六次獨自穿越後被凌晨風忘記
袁偉豪ごう	郭かく尚しょう正ただし	阿おもね正ただし 衝鋒隊たい警長 (SGT36168) 郭かく偉えら誠之せいし子こ 並なみ包つつみ庇ひさし父親ちちおや的てき黑くろ警身份 李り震しん昇のぼり之の下しも屬ぞく 凌しのげ晨風之の男おとこ友とも，後ご分ぶん手しゅ 賀が展てん祥さち及毒販大坤ひつじさる之の敵てき 與あずか李り姿すがた婷互生ごせい情じょう愫 過去かこ曾與李り姿すがた婷發生はっせい一いち夜や情じょう，但ただし被ひ李り姿すがた婷拒絕きょぜつ正式せいしき交往 曾與鍾永啟けい、鍾永俊しゅん同どう為ため飛ひ虎とら隊たい學がく員いん 曾任職しょく飛ひ虎とら隊たい，身み手しゅ非凡ひぼん 關せき鼎かなえ名めい之の情じょう敵てき，後ご反目はんもく並なみ成なり為ため死し敵てき 於第10集しゅう與あずか李り姿すがた婷再次じ發生はっせい一いち夜や情じょう 於第14集しゅう向むかい凌りょう晨風求婚きゅうこん（凌しのげ晨風第だい八はち次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい三さん次じ穿ほじ越えつ） 於第19集しゅう擄走及活埋うめ鍾永啟けい (凌しのげ晨风第だい九きゅう次じ穿ほじ越えつ，关鼎名めい第だい四よん次じ穿ほじ越えつ) 于第20集しゅう代だい郭くるわ偉えら誠まこと將はた賀が展てん祥さち及吴冠かんむり雄つよし殺害さつがい（凌しのげ晨風第だい九きゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい四よん次じ穿ほじ越えつ) 於同集しゅう穿ほじ越えつ后きさき擄走及活埋うめ鍾永啟けい、擄走鍾永俊しゅん (凌しのげ晨风第だい十じゅう次じ穿ほじ越えつ，关鼎名めい第だい五ご次じ穿ほじ越えつ，郭かく尚しょう正せい第だい一いち次じ穿ほじ越えつ) 於第22集しゅう與あずか凌しのげ晨風分ぶん手しゅ，因よし郭かく伟诚的てき死し而向凌しのげ晨风及关鼎かなえ名めい报仇，醉よい酒しゅ行ぎょう兇時被ひ凌しのげ晨風炸死（凌しのげ晨風第だい十じゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい五ご次じ穿ほじ越えつ、郭かく尚しょう正せい第だい一いち次じ穿ほじ越えつ） 第だい四よん位い穿ほじ越えつ時空じくう者しゃ 穿ほじ越えつ時空じくう時じ序じょ 於第20集しゅう發現はつげん凌しのげ晨風、關せき鼎かなえ名和なわ陳ひね勁威識破涉わたる及黑警案和わ發現はつげん了りょう穿ほじ越えつ時空じくう方法ほうほう，第だい一いち次じ穿ほじ越えつ時空じくう

元もと朗ろう三鄉みさと村落そんらく

演えんじ員いん	角かく色しょく	暱稱／關係かんけい
林はやし　偉えら	賀が展てん祥さち	賀が生せい、Tom Ho 三鄉みさと鄉きょう委い會かい主席しゅせき，曾留學がく英國えいこく受高等こうとう教育きょういく 毒どく販 姚麗婷之子こ 賀が小美おい無む血緣けつえん關係かんけい之の兄あに，三鄉原居民賀氏之養子，隱かくれ藏ぞう非ひ原げん居きょ民みん身み份 為ため周しゅう炳仁暗中あんちゅう收おさむ購丁權けん及土地ち 派は人じん把わ賀が小美おい假かり綁架（凌しのげ晨風穿ほじ越前えちぜん、第だい一次穿越及第二次穿越） 於第20集しゅう被ひ郭かく尚しょう正せい殺ころせ死し（凌しのげ晨風第だい九きゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい四よん次じ穿ほじ越えつ） 於第21集しゅう被ひ郭くるわ偉えら誠まこと槍やり殺ころせ（凌しのげ晨風第だい十じゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい五ご次じ穿ほじ越えつ，郭かく尚しょう正せい第だい一いち次じ穿ほじ越えつ） 於第22集しゅう被ひ知悉ちしつ一切的關鼎名先發制人，被ひ警方起おこり出で毒どく品ひん和やわ拘かかわ捕ど ( 關せき鼎かなえ名めい第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ )
劉りゅう佩玥	賀が小美おい	小美おい 模かたぎ特とく兒じ 賀が展てん祥さち無む血緣けつえん關係かんけい之の妹いもうと，三鄉原居民賀氏之女 凌しのげ晨風、李り姿すがた婷之好こう友とも 被ひ賀が展てん祥さち派は人じん假かり綁架（凌しのげ晨風穿ほじ越前えちぜん、第だい一次穿越及第二次穿越） 於第10集しゅう被ひ張ちょう浩ひろし源げん脅おびえ持じ（凌しのげ晨風第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい一いち次じ穿ほじ越えつ） 於第13集しゅう幫凌晨風灌醉周しゅう炳仁，引他出たしゅつ手打てうち人じん（凌しのげ晨風第だい八はち次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい三さん次じ穿ほじ越えつ）
王おう浩信ひろのぶ	關せき鼎かなえ名めい	渠みぞ頭あたま、Hugo 錦にしき發はつ圍かこえ村長そんちょう 錦にしき發はつ圍かこえ原げん居きょ民みん 參まいり見み穿ほじ越えつ時空じくう者しゃ
雪ゆき　妮	張ちょう笑えみ薇ぜんまい	家庭かてい主婦しゅふ 關せき鼎かなえ名めい之の母はは 嗜賭，遭高利貸こうりかし追おい數すう 於第22集しゅう被ひ郭くるわ偉えら誠まこと綁架，後ご被ひ關せき鼎かなえ名めい及陳勁威救すくえ走はし
楊潮凱	關せき少しょう基もと	筲箕 錦にしき發はつ圍かこえ原げん居きょ民みん 警方臥が底そこ 鼎かなえ名めい地產ちさん職員しょくいん 於第22集しゅう賀が展てん祥さち被ひ捕と後のち恢复警察けいさつ身み份（關せき鼎かなえ名めい第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ）
楊證樺かば	關せき孝たかし權けん	喊爆 錦にしき發はつ圍かこえ原げん居きょ民みん 鼎かなえ名めい地產ちさん職員しょくいん
戴耀明あきら	關せき棟とう平たいら	籮斗 錦にしき發はつ圍かこえ原げん居きょ民みん 鼎かなえ名めい地產ちさん職員しょくいん
羅ら樂らく林りん	凌しのげ　海うみ	退すさ休きゅう教師きょうし 錦にしき發はつ圍かこえ居きょ民みん 蕭しょう青あお燕つばめ之の夫おっと 周しゅう炳仁之の情じょう敌 凌しのげ晨風、凌しのげ晨光之の父ちち 梁りょう宇康之の老師ろうし 於第1集中しゅうちゅう流彈ながれだま身み亡ほろび（凌しのげ晨風穿ほじ越前えちぜん） 於第3集しゅう被ひ辣哥綁架在ざい車しゃ後ご箱ばこ，後ご被ひ凌しのげ晨風誤殺ごさつ（凌しのげ晨風第だい一いち次じ穿ほじ越えつ） 於第13集しゅう被ひ懷疑かいぎ殺害さつがい周しゅう炳仁（凌しのげ晨風第だい七なな次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい二に次じ穿ほじ越えつ）
呂りょ　珊	蕭しょう青あお燕つばめ	家庭かてい主婦しゅふ 錦にしき發はつ圍かこえ居きょ民みん 凌しのげ海うみ之の妻つま 凌しのげ晨風、凌しのげ晨光之の母はは 周しゅう炳仁之の前ぜん女おんな友とも
朱しゅ千せん雪ゆき	凌しのげ晨風	糞くそ箕み笠かさ（關せき鼎かなえ名めい對たい其的稱呼しょうこ，為ため圍かこえ頭あたま話ばなし，意思いし為ため「臭におい婆ばば娘むすめ」） 錦にしき發はつ圍かこえ居きょ民みん 凌しのげ海うみ、蕭しょう青あお燕つばめ之の女おんな 凌しのげ晨光之の姊 參まいり見み穿ほじ越えつ時空じくう者しゃ
唐子からこ輝てる（童わらわ年ねん）	凌しのげ晨光	大學生だいがくせい 錦にしき發はつ圍かこえ居きょ民みん 凌しのげ海うみ、蕭しょう青あお燕つばめ之子ゆきこ 凌しのげ晨風之の弟おとうと 梁りょう宇康之の舊きゅう同學どうがく 與あずか小しょう娟假結婚けっこん 於第10集しゅう因いん爆ばく炸受重傷じゅうしょう（凌しのげ晨風第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい一いち次じ穿ほじ越えつ）
李り晉すすむ強きょう
余子よし明あきら	陳ちん福ぶく亨とおる	亨とおる叔 三鄉みさと鄉きょう委い會かい委員いいん 三さん鄉原ごうはら居きょ民みん 針はり對たい賀が展てん祥さち
阮浩棕	梁りょう宇康	康かん仔こ 錦にしき發はつ圍かこえ原げん居きょ民みん 三さん婆ばば之の外孫そとまご 凌しのげ海うみ之の學生がくせい 凌しのげ晨光之の舊きゅう同學どうがく 自じ小しょう遭賤昌あきら等とう欺凌 遭關鼎かなえ名めい逼售丁ちょう權けん 於第22集しゅう在ざい關せき鼎かなえ名めい帮助下か與あずか賤昌等とう和好かずよし（關せき鼎かなえ名めい第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ）
梁りょう舜しゅん燕つばめ	三さん　婆ばば	錦にしき發はつ圍かこえ原げん居きょ民みん 梁りょう宇康之の外そと婆ばば
唐から嘉よしみ麟	賤　昌あきら	錦にしき發はつ圍かこえ居きょ民みん 蠱惑こわく仔こ 助じょ關せき鼎かなえ名めい收おさむ購丁權けん及土地ち 自じ小しょう欺凌梁はり宇康 於第22集しゅう在ざい關せき鼎かなえ名めい帮助下か與あずか梁はり宇康和好かずよし（關せき鼎かなえ名めい第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ）
謝しゃ可か逸いっ	歐おう　佬
盧の偉えら文ぶん	牛うし　仔こ
陳ちん佳けい林りん	茂しげる　伯はく	錦にしき發はつ圍かこえ原げん居きょ民みん 遭關鼎かなえ名めい逼售丁ちょう權けん
許もと思おもえ敏さとし	士多した老ろう闆娘	錦にしき發はつ圍かこえ村民そんみん
沈可欣	錦にしき發はつ圍かこえ村民そんみん	茂しげる伯はく鄰居
何なに偉業いぎょう
鄧永健けん
徐じょ玟晴	田屋たや村むら村民そんみん	抗議こうぎ地產ちさん商しょう到いた田屋たや村むら收おさむ地ち
司つかさ徒と暉あきら
鄭てい毅あつし邦くに	鄉さと　紳しん	三鄉みさと鄉ごう紳しん 支持しじ賀が展てん祥さち
陳ひね國こく基もと
簡新銳しんえい
李り智さとし銳するど
楊依依よ	娟　婆ばば	錦にしき發はつ圍かこえ居きょ民みん

新しん界さかい北きた衝鋒隊たい（Emergency Unit New Territories North）

演えんじ員いん	角かく色しょく	暱稱／關係かんけい
楊瑞麟	李り震しん昇のぼり	李りSir 督とく察 凌しのげ晨風、郭かく尚しょう正之まさゆき上司じょうし
朱しゅ千せん雪ゆき	凌しのげ晨風	糞くそ箕み笠かさ 警長 (SGT32861) 李り震しん昇のぼり之の下しも屬ぞく 參まいり見み穿ほじ越えつ時空じくう者しゃ
袁偉豪ごう	郭かく尚しょう正ただし	警長 (SGT36168) 李り震しん昇のぼり之の下しも屬ぞく 參まいり見み穿ほじ越えつ時空じくう者しゃ
單たん立たて文ぶん	陳ちん勁威	威い爺じい 警長 (SGT39633) 凌しのげ晨風衝鋒小隊しょうたい之の車くるま長ちょう 參まいり見み穿ほじ越えつ時空じくう者しゃ
趙ちょう永えい洪ひろし	歐おう陽ひ義よし	二に哥 高級こうきゅう警員 (SPC32608) 凌しのげ晨風衝鋒小隊しょうたい之の隊員たいいん
黃き子こ恆つね	程ほど亮あきら添	Tim 警員 (PC39570) 凌しのげ晨風衝鋒小隊しょうたい之の便衣隊べんいたい員いん Suki之の未婚みこん夫おっと Apple之の前ぜん男おとこ友とも 於第4集しゅう槍やり殺ころせ狠、守もり、琛（凌しのげ晨風第だい二に次じ穿ほじ越えつ） 於第5集しゅう被ひSuki殺害さつがい（凌しのげ晨風第だい三さん次じ穿ほじ越えつ） 於第6集しゅう險けわし被ひSuki殺害さつがい，但ただし被ひ凌しのげ晨風及時阻止そし（凌しのげ晨風第だい四よん次じ穿ほじ越えつ）
張ちょう彥博	陳ひね家か迪すすむ	阿おもねDee 警員 (PC26998) 凌しのげ晨風衝鋒小隊しょうたい之の隊員たいいん
陳ひね家か良りょう	鍾永俊しゅん	警員 黑くろ警，被ひ郭くるわ偉えら誠まこと收おさむ買かい 郭かく尚しょう正せい衝鋒小隊しょうたい之の便衣隊べんいたい員いん 鍾永啟けい之の弟おとうと 曾與郭かく尚しょう正ただし、鍾永啟けい同どう為ため飛ひ虎とら隊たい學がく員いん 曾任職しょく飛ひ虎とら隊たい 於第13集しゅう將はた周しゅう炳仁殺害さつがい（凌しのげ晨風第だい七なな次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい二に次じ穿ほじ越えつ） 於第17集しゅう差さ點てん將はた周しゅう炳仁殺害さつがい，被ひ關せき鼎かなえ名めい阻止そし（凌しのげ晨風第だい八はち次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい三さん次じ穿ほじ越えつ） 於第18集しゅう身み份敗露ろ被ひ郭くるわ偉えら誠まこと所しょ殺ころせ（凌しのげ晨風第だい九きゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい四よん次じ穿ほじ越えつ） 於第20集しゅう被ひ郭かく尚しょう正せい擄走，後ご被ひ救すくえ，遭劉世よ邦くに調ちょう查（凌しのげ晨風第だい十じゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい五ご次じ穿ほじ越えつ、郭かく尚しょう正せい第だい一いち次じ穿ほじ越えつ） 於第22集しゅう遭關鼎かなえ名めい揭發黑くろ警身份，遭劉世よ邦くに調ちょう查（關せき鼎かなえ名めい第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ）
袁鎮業ぎょう	曾樹榮さかえ	Ringo 警員 (PC39008) 郭かく尚しょう正せい衝鋒小隊しょうたい之の車くるま長ちょう
黃き毅あつし進すすむ	馬うま逸朗いつろう	警員 (PC28303) 郭かく尚しょう正せい衝鋒小隊しょうたい之の隊員たいいん
梁りょう珈詠	岑樂芝しば	警員 (PC28210) 郭かく尚しょう正せい衝鋒小隊しょうたい之の隊員たいいん
謝しゃ光耀こうよう	陳ちんSir	警長 李り震しん昇のぼり之の下しも屬ぞく
曾海昌あきら
董ただし敬けい文ぶん		警員 陳ちんSir之の下しも屬ぞく
劉りゅう嘉よしみ琪
馮子森もり		警員
林はやし　玥
王おう致狄
陳ちん頌銘
黎はじむ達朗たつろう
余よ應おう彤
王おう志こころざし康やすし
楊家寶かほう
葉は婷芝
陳ちん光耀こうよう
王おう東あずま泰やすし
鄭てい羽はね宸
葉は智さとし豪ごう

其他部門ぶもん

演えんじ員いん	角かく色しょく	暱稱／關係かんけい
潘はん志文しぶみ	郭かく偉えら誠まこと	總そう警司 黑くろ警，賀が展てん祥さち及毒販大坤ひつじさる之の敵てき，曾經與賀よか展てん祥さち勾結，收おさむ買かい鍾永俊しゅん 郭かく尚しょう正之まさゆき父ちち 曾受正式せいしき特種とくしゅ部隊ぶたい训练而擁有ゆう非凡ひぼん身み手しゅ及槍法ほう 於第18集しゅう將はた身み份敗露ろ的てき鍾永俊しゅん殺害さつがい，救すくえ走はし被ひ綁架的てき賀が展てん祥さち，開ひらき槍やり狙擊そげき陳ひね勁威及馮芷澄後向うしろむき郭かく尚しょう正せい承認しょうにん是ぜ黑くろ警（凌しのげ晨風第だい九きゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい四よん次じ穿ほじ越えつ） 於第22集しゅう槍やり殺ころせ賀が展てん祥さち、李り姿すがた婷及吳ご冠かんむり雄つよし, 綁架張ちょう笑えみ薇ぜんまい以對付づけ關せき鼎かなえ名めい，最終さいしゅう被ひ關せき鼎かなえ名めい用よう鐵てつ鍊勒死し（凌しのげ晨風第だい十じゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい五ご次じ穿ほじ越えつ） 於第22集しゅう遭關鼎かなえ名めい揭發黑くろ警身份，遭劉世よ邦くに調ちょう查。（關せき鼎かなえ名めい第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ）
霍健邦くに	CID
方ほう紹聰
郭かく韻いん浩ひろし
吳ご曠利
李り　豪えら
周しゅう麗うらら欣
姚宏遠こうえん
葉は　暐	重じゅう案あん組ぐみ	調しらべ查周炳仁被ひ謀殺ぼうさつ之の探さがせ員いん
陳ちん志こころざし健けん	鍾永啟けい	飛ひ虎とら隊たい教官きょうかん 鍾永俊之としゆき兄けい 曾與郭かく尚しょう正ただし、鍾永俊しゅん同どう為ため飛ひ虎とら隊たい學がく員いん 於第19，20集しゅう被ひ郭かく尚しょう正せい擄走及活埋うめ（凌しのげ晨風第だい九きゅう、十じゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい四よん、五ご次じ穿ほじ越えつ、郭かく尚しょう正せい穿ほじ越前えちぜん、第だい一いち次じ穿ほじ越えつ）

其他演えんじ員いん

演えんじ員いん	角かく色しょく	暱稱／關係かんけい
苟芸慧とし	章あきら巧たくみ悅えつ	Joyce 英國えいこく回流かいりゅう的てき金融きんゆう投資とうし顧問こもん 關せき鼎かなえ名めい之の前ぜん女おんな友とも 挪用Ivan Lee的てき錢ぜに做投資とうし買かい賣うり
譚たん凱琪	李り姿すがた婷	水晶すいしょう梨なし、Crystal 網あみ台だい記者きしゃ 凌しのげ晨風、賀が小しょう美之みゆき好こう友とも 與あずか郭かく尚しょう正せい互生ごせい情じょう愫 過去かこ曾與郭かく尚しょう正せい發生はっせい一いち夜や情じょう，但ただし拒絕きょぜつ正式せいしき交往 於第7集しゅう因いん誤認ごにん張ちょう浩ひろし源げん及力為ため臥が底そこ而險被ひ力ちから槍やり殺ころせ（凌しのげ晨風第だい四よん次じ穿ほじ越えつ） 於第10集しゅう險けわし被ひ賀が展てん祥さち殺害さつがい，並なみ與あずか郭かく尚しょう正せい再さい次つぎ發生はっせい一いち夜や情じょう（凌しのげ晨風第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい一いち次じ穿ほじ越えつ） 於第21集しゅう被ひ郭くるわ偉えら誠まこと槍やり殺ころせ（凌しのげ晨風第だい十じゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい五ご次じ穿ほじ越えつ）
朱しゅ晨麗	馮芷澄きよし	家庭かてい主婦しゅふ 陳ちん勁威之の妻つま 患有末期まっき癌がん症しょう 患癌前ぜん是ぜ名義めいぎ工こう
許もと家か傑すぐる	張ちょう浩ひろし源げん	碩せき士し 賀が展てん祥之よしゆき手下てした，暗中あんちゅう勾結毒どく販大坤ひつじさる出で賣うり賀が展てん祥さち 於第7集しゅう被ひ凌しのげ晨風誤認ごにん其為臥が底そこ，實則さねつね出で賣うり賀が展てん祥さち，後こう被ひ郭かく尚しょう正せい撃げき斃（凌しのげ晨風第だい四よん次じ穿ほじ越えつ） 於第9集しゅう被ひ賀が展てん祥さち槍やり殺ころせ（凌しのげ晨風第だい五ご次じ穿ほじ越えつ） 於第10集しゅう脅おびえ持じ賀が小美おい，後ご被ひ車くるま撞死（凌しのげ晨風第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい一いち次じ穿ほじ越えつ） 於第14集しゅう願意がんい轉てん做污點てん證人しょうにん指ゆび證しょう賀が展てん祥さち，於第15集しゅう被ひ陳ひね勁威杀死（凌しのげ晨風第だい八はち次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい三さん次じ穿ほじ越えつ） 於第22集しゅう被ひ知悉ちしつ一切的關鼎名先發制人，被ひ警方起おこり出で毒どく品ひん和やわ拘かかわ捕ど ( 關せき鼎かなえ名めい第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ )
何なに俊しゅん軒のき	吳ご冠かんむり雄つよし	喪もQ 賀が展てん祥之よしゆき手下てした 于第20集しゅう被ひ郭かく尚しょう正せい开枪射しゃ中ちゅう头部死亡しぼう (凌しのげ晨风第だい九きゅう次じ穿ほじ越えつ，关鼎名めい第だい四よん次じ穿ほじ越えつ) 於第21集しゅう被ひ郭くるわ偉えら誠まこと槍やり殺ころせ（凌しのげ晨風第だい十じゅう次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい五ご次じ穿ほじ越えつ） 於第22集しゅう被ひ知悉ちしつ一切的關鼎名先發制人，被ひ警方起おこり出で毒どく品ひん和やわ拘かかわ捕ど ( 關せき鼎かなえ名めい第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ )
曾航生せい	劉りゅう世よ邦くに	廉れん政せい公おおやけ署しょ調ちょう查主任しゅにん 關せき鼎かなえ名めい之の聯絡れんらく人じん 於第18集しゅう從したがえ關せき鼎かなえ名めい中ちゅう獲得かくとく線せん報むくい，對たい鍾永俊しゅん展開てんかい調ちょう查（關せき鼎かなえ名めい第だい四よん次じ穿ほじ越えつ） 於第22集しゅう從したがえ知悉ちしつ一切的關鼎名中獲得線報，對たい郭くるわ偉えら誠まこと、鍾永俊しゅん展開てんかい調ちょう查（關せき鼎かなえ名めい第だい六ろく次じ穿ほじ越えつ）
李り　楓かえで	姚麗婷	賀が展てん祥之よしゆき生母せいぼ 住じゅう在ざい療養りょうよう院いん
王おう俊しゅん棠	辣	悍匪／內地非ひ法ほう入にゅう境さかい者しゃ，賀が展てん祥之よしゆき毒どく品原しなはら買かい家か 於第5集しゅう被ひ陳ひね勁威槍やり殺ころせ（凌しのげ晨風第だい三さん、十次穿越及關鼎名第五次穿越） 於第6、8、10、11、13、17、22集しゅう被ひ警方拘かかわ捕ど（凌しのげ晨風第だい四よん、五ご、六ろく、七なな、八はち、九次穿越及關鼎名第一、二に、三さん、四よん、六ろく次じ穿ほじ越えつ）
李り　嘉よしみ	狠	悍匪／內地非ひ法ほう入にゅう境さかい者しゃ，賀が展てん祥之よしゆき毒どく品原しなはら買かい家か 於第4集しゅう被ひ程ほど亮あきら添撃斃（凌しのげ晨風第だい二に次じ穿ほじ越えつ） 於第5集しゅう被ひ陳ひね勁威槍やり殺ころせ（凌しのげ晨風第だい三さん、十次穿越及關鼎名第五次穿越） 於第6、8、10、11、13、17、22集しゅう被ひ警方拘かかわ捕ど（凌しのげ晨風第だい四よん、五ご、六ろく、七なな、八はち、九次穿越及關鼎名第一、二に、三さん、四よん、六ろく次じ穿ほじ越えつ)
裘卓能のう	琛
趙ちょう樂らく賢けん	守もり
黃き栢かしわ文ぶん	周しゅう炳仁	地產ちさん商しょう，與賀よか展てん祥さち合作がっさく地產ちさん項目こうもく 蕭しょう青あお燕つばめ之の前ぜん男おとこ友とも 凌しのげ海うみ之の情じょう敌 於第13集しゅう被ひ黑くろ警鍾永えい俊しゅん殺害さつがい（凌しのげ晨風第だい七なな次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい二に次じ穿ほじ越えつ） 於第17集しゅう向こう警方舉報賀が展てん祥さち後ご，差さ點てん被ひ黑くろ警殺害さつがい，幸こう得とく關せき鼎かなえ名めい相しょう救すくい（凌しのげ晨風第だい八はち次じ穿ほじ越えつ、關せき鼎かなえ名めい第だい三さん次じ穿ほじ越えつ）
譚たん坤ひつじさる倫りん	周しゅう助手じょしゅ	周しゅう炳仁助手じょしゅ
張ちょう雪ゆき瑩	祥さち秘書ひしょ	賀が展てん祥之よしゆき秘書ひしょ
白しろ　雲くも	小しょう　娟	妓女ぎじょ 藉靠與あずか凌しのげ晨光假かり結婚けっこん而來港みなと 受關鼎かなえ名めい安やす排はい為ため辣、狠提供ていきょう服務ふくむ
黃き匡ただし翹	妓ぎ　女おんな	受關鼎かなえ名めい安やす排はい為ため辣、狠提供ていきょう服務ふくむ
謝しゃ欣延
魏ぎ惠めぐみ文ぶん	Ivan Lee	章あきら巧たくみ悅えつ之の客人きゃくじん 於第4集しゅう欲よく性せい騷擾そうじょう章あきら巧たくみ悅えつ，但ただし被ひ關せき鼎かなえ名めい阻止そし（凌しのげ晨風第だい二に次じ穿ほじ越えつ） 於第5集しゅう與あずか章あきら巧たくみ悅えつ發生はっせい性行為せいこうい（凌しのげ晨風第だい三さん次じ穿ほじ越えつ） 於第7、8集しゅう欲ほし與あずか章あきら巧たくみ悅えつ發生はっせい性行為せいこうい，但ただし被ひ關せき鼎かなえ名めい阻止そし（凌しのげ晨風第だい四よん、五ご次じ穿ほじ越えつ） 於第9集しゅう欲よく性せい騷擾そうじょう章あきら巧たくみ悅えつ，但ただし被ひ關せき鼎かなえ名めい阻止そし（凌しのげ晨風第だい六次穿越及關鼎名第一次穿越）
馮秀華はな	Suki	程ほど亮あきら添之未婚みこん妻つま 患有抑鬱症よくうつしょう 於第5集しゅう殺害さつがい程ほど亮あきら添（凌しのげ晨風第だい二に次じ穿ほじ越えつ） 於第6集しゅう欲よく殺害さつがい程ほど亮あきら添，但ただし被ひ凌しのげ晨風及時阻止そし（凌しのげ晨風第だい三さん次じ穿ほじ越えつ）
尹いん詩し沛	Apple	空中くうちゅう小しょう姐あね 程ほど亮あきら添之前ぜん女おんな友とも
沈愛琳	護まもる　士し
林はやし敬たかし剛つよし	波なみ	毒どく販大坤ひつじさる之の手下てした 假裝かそう賀が展てん祥之よしゆき毒どく品ひん新しん買かい家か，實じつ為ため代だい大だい坤ひつじさる搶奪賀が展てん祥之よしゆき毒どく品ひん 於第7集しゅう被ひ吳ご冠かんむり雄つよし槍やり殺ころせ（凌しのげ晨風第だい四よん次じ穿ほじ越えつ）
王おう德いさお基もと	波なみ手下てした	於第7集しゅう被ひ吳ご冠かんむり雄つよし槍やり殺ころせ（凌しのげ晨風第だい四よん次じ穿ほじ越えつ）
姚浩政せい	力ちから	毒どく販大坤ひつじさる之の手下てした，欲よく搶奪賀が展てん祥之よしゆき毒どく品ひん時じ被ひ凌しのげ晨風與あずか李り姿すがた婷誤認ごにん其為警察けいさつ 第だい7集しゅう欲よく槍やり殺ころせ李り姿すがた婷，後ご被ひ陳ひね勁威擊げき斃
林はやし宥なだめ喬たかし	力ちから手下てした	於第7集しゅう被ひ吳ご冠かんむり雄つよし槍やり殺ころせ（凌しのげ晨風第だい四よん次じ穿ほじ越えつ）
鄭てい詠えい謙けん
葉は家か泓
鍾志光こう	金きむ　爺じい	賀が展てん祥之よしゆき朋友ほうゆう 失明しつめい人士じんし，聽覺ちょうかく非常ひじょう靈れい敏さと 曾助廉かど署しょ分析ぶんせき竊聽資し訊 於第7、8集しゅう指ゆび證しょう關せき鼎かなえ名めい為ため廉れん政せい公おおやけ署しょ線せん人じん（凌しのげ晨風第だい四よん、五ご次じ穿ほじ越えつ）
鍾　麗うらら	記き　者しゃ
王おう靖やすし怡
黃き榮さかえ燊
利り穎怡
陳ひね　琪	Natalie	金融きんゆう投資とうし顧問こもん 章あきら巧たくみ悅えつ、關せき鼎かなえ名めい之の好こう友とも
彭紀諺ことわざ	Mark	金融きんゆう投資とうし顧問こもん 關せき鼎かなえ名めい之の舊きゅう同どう事こと
盧の峻たかし峯みね	廉れん政せい公おおやけ署しょ調ちょう查員	劉りゅう世よ邦之くにゆき下か屬ぞく
吳ご珮如
杜もり大だい偉えら	Vincent	Ivan Lee友人ゆうじん
李り啟あきら傑すぐる	保ほ　安やす	田屋たや村むら收おさむ地ち時じ之の地產ちさん商しょう保安ほあん
陳ひね家か輝てる	地產ちさん商しょう	向こう田屋たや村むら收おさむ地ち
顏かお文ぶん偉えら
焦こげ浩ひろし軒のき	假かり龍りゅう友とも	受關鼎かなえ名めい指ゆび使し誘さそえ騙かた賀が小美おい到いた南みなみ生せい圍かこえ私わたし影かげ
李り悅えつ瀚
李り于藍	小しょう　童わらわ	引水ひきのみず道中どうちゅう嬉戲きぎ
冼海鍩
許もと偉えら晉すすむ
陳ひね子こ樂らく
李り嘉よしみ晉すすむ	同どう　學がく	凌しのげ晨光之の大學だいがく同學どうがく
黎はじむ日にち楠くすのき	經けい　理り	鄉ごう村むら俱樂部ぶ中ちゅう阻止そし李り姿すがた婷採訪さいほう賀が展てん祥さち
陳ちん靖やすし雲くも	Maggie	電でん影かげ明星みょうじょう
吳ご文ぶん舜しゅん	地產ちさん經けい紀き	受賀展てん祥さち指ゆび使し提供ていきょう物ぶつ業ぎょう給きゅう陳ひね勁威夫婦ふうふ
陳ちん俊しゅん堅けん	青あお　年とし	燒しょう烤場中ちゅう藏ぞう有ゆう軟性なんせい毒どく品ひん遭凌晨風拘かかわ捕ど
關せき浩ひろし揚あげ	客きゃく　人ひと	章あきら巧たくみ悅えつ之の客人きゃくじん
李り漫芬	客人きゃくじん妻つま	章あきら巧たくみ悅えつ客人きゃくじん之の妻子さいし
黃き耀煌	男おとこ客人きゃくじん	酒さけ吧內騷擾そうじょう李り姿すがた婷
容よう天佑てんゆう	酒さけ　客きゃく	與あずか關せき鼎かなえ名めい為ため章あきら巧たくみ悅えつ及柯公子こうし之の緋ひ聞爭執と
朱樂あけら洺
李り偉えら健けん
陳ちん建けん文ぶん	柯公かこう子こ	章あきら巧たくみ悅えつ之の追求ついきゅう者しゃ
李り忠ただし希のぞみ	餐廳經理けいり	暴龍吧經理けいり，郭かく尚しょう正せい租用作さく訂てい婚こん之の用もちい
施ほどこせ駿しゅん喆	豪ごう

穿ほじ越えつ時空じくう經歷けいれき

劇げき情じょう記錄きろく穿ほじ越えつ次數じすう	集しゅう數すう	穿ほじ越えつ角かく色しょく	穿ほじ越えつ目的もくてき	結果けっか	蝴蝶こちょう效こう應おう
原はら命運めいうん	劇げき集しゅう開始かいし前まえ 第だい17集しゅう(首くび播版)(原版げんばん)			凌しのげ海うみ被ひ流彈ながれだま所しょ殺ころせ	陳ちん勁威得とく悉穿越方おちかた法ほう (因いん代だい郭かく尚しょう正安まさやす慰及接せっ送おく凌しのげ晨風回かい家か後ご意外いがい發現はつげん)
穿ほじ越前えちぜん90次じ	劇げき集しゅう開始かいし前まえ 第だい17集しゅう(首くび播版)(原版げんばん) 第だい22集しゅう(原版げんばん)第だい20集しゅう(首くび播版)	陳ちん勁威	陪伴馮芷澄きよし 調しらべ查黑警	馮芷澄きよし無む恙 多た次つぎ調ちょう查失敗しっぱい	發現はつげん賀が展てん祥さち非ひ原げん居きょ民みん身み份 發現はつげん黑くろ警非凡身手しゅ及槍法ほう，差さ點てん喪も命いのち 萌もえ生出おいで命運めいうん不能ふのう改變かいへん的てき念頭ねんとう
穿ほじ越前えちぜん1次じ	第だい1集しゅう 第だい22集しゅう(原版げんばん) 第だい20集しゅう(首くび播版)			馮芷澄きよし無む恙 調しらべ查失敗しっぱい	凌しのげ海うみ被ひ流彈ながれだま所しょ殺ころせ (原はら命運めいうん) 凌しのげ晨風得とく悉穿越方おちかた法ほう (因いん陳ひね勁威安やす慰凌晨風而產生せい的てき蝴蝶こちょう效こう應おう)
第だい1次じ	第だい2-3集しゅう	凌しのげ晨風	拯救凌しのげ海うみ	凌しのげ海うみ被ひ凌しのげ晨風誤殺ごさつ	凌しのげ海うみ被ひ凌しのげ晨風誤殺ごさつ (因いん凌しのげ海うみ跟蹤關せき鼎かなえ名めい而被鎖くさり進すすむ車尾くずも箱ばこ)
		陳ちん勁威	陪伴馮芷澄きよし 調しらべ查黑警	馮芷澄きよし無む恙 調しらべ查失敗しっぱい
第だい2次じ	第だい4-5集しゅう	凌しのげ晨風	拯救凌しのげ海うみ	凌しのげ海うみ安然あんねん無む恙	程ほど亮あきら添被Suki殺害さつがい
		陳ちん勁威	陪伴馮芷澄きよし 調しらべ查黑警	馮芷澄きよし無む恙 調しらべ查失敗しっぱい
第だい3次じ	第だい5-6集しゅう	凌しのげ晨風	拯救程ほど亮あきら添	程ほど亮あきら添安然しか無む恙	警方臥が底そこ被ひ發現はつげん (因いん臥が底そこ為ため救すくい凌しのげ晨風而通知つうち郭かく尚しょう正ただし)
		陳ちん勁威	陪伴馮芷澄きよし 調しらべ查黑警	馮芷澄きよし無む恙 調しらべ查失敗しっぱい
第だい4次じ	第だい6-7集しゅう	凌しのげ晨風	拯救臥が底そこ	得知とくち關せき少しょう基もと臥が底そこ身み份並成功せいこう拯救	第だい二位臥底被發現並被拋到海中 (因いん賀が展てん祥さち為ため查出身邊しんぺん臥が底そこ而邀請金爺じい指ゆび證しょう)
		陳ちん勁威	陪伴馮芷澄きよし 調しらべ查黑警	馮芷澄きよし無む恙 調しらべ查失敗しっぱい
第だい5次じ	第だい7-8集しゅう	凌しのげ晨風	拯救臥が底そこ	得知とくち關せき鼎かなえ名めい線せん人身じんしん份並成功せいこう拯救	關せき鼎かなえ名めい得とく悉穿越えつ方法ほうほう 馮芷澄きよし身み亡ほろび (因いん陳ひね勁威為ため執行しっこう指令しれい而沒有ゆう叮囑馮芷澄きよし不要ふよう更さら換かわ燈ひ泡あわ)
		陳ちん勁威	陪伴馮芷澄きよし 調しらべ查黑警	馮芷澄きよし家居かきょ意外いがい身み亡ほろび 調しらべ查失敗しっぱい
第だい6次じ	第だい9-10集しゅう	凌しのげ晨風	陪伴關せき鼎かなえ名めい 調しらべ查黑警	未み找出黑くろ警 關せき鼎かなえ名めい無む恙	張ちょう浩ひろし源げん意外いがい身み亡ほろび (因いん關せき鼎かなえ名めい揭發張ちょう浩ひろし源げん內奸身み份) 凌しのげ晨光因いん爆ばく炸重傷きず (因いん關せき鼎かなえ名めい沒ぼつ陪同收おさむ地ち以致梁はり宇康外がい婆ばば村むら屋や被ひ燒やき)
		關せき鼎かなえ名めい
		陳ちん勁威	陪伴馮芷澄きよし 調しらべ查黑警	馮芷澄きよし無む恙 調しらべ查失敗しっぱい
第だい7次じ	第だい11-13集しゅう	凌しのげ晨風	拯救凌しのげ晨光 調しらべ查黑警	凌しのげ晨光安然あんねん無む恙 關せき鼎かなえ名めい誤あやま以為陳ひね勁威是ぜ黑くろ警	周しゅう炳仁被ひ殺ころせ，凌しのげ海うみ被ひ警方當とう成なり疑うたぐ兇及拘かかわ捕ど (因いん關せき鼎かなえ名めい向むかい周あまね炳仁告發こくはつ賀が展てん祥さち的てき不法ふほう勾當こうとう)
		關せき鼎かなえ名めい
		陳ちん勁威	陪伴馮芷澄きよし 調しらべ查黑警	馮芷澄きよし無む恙 調しらべ查失敗しっぱい
第だい8次じ	第だい13-16集しゅう	凌しのげ晨風	拯救凌しのげ海うみ、周しゅう炳仁 調しらべ查黑警	凌しのげ海うみ、周しゅう炳仁安然あんねん無む恙 關せき鼎かなえ名めい發現はつげん鍾永俊しゅん是ぜ黑くろ警	陳ちん勁威殺害さつがい張ちょう浩ひろし源げん (因いん陳ひね勁威為ため添置新屋あたらしや而替賀が展てん祥さち做事)
		關せき鼎かなえ名めい
		陳ちん勁威	陪伴馮芷澄きよし 調しらべ查黑警	馮芷澄きよし無む恙 調しらべ查失敗しっぱい
第だい9次じ	第だい17-20集しゅう(原版げんばん) 第だい17-19集しゅう(首くび播版)	凌しのげ晨風	追つい逐受傷じゅしょう並なみ逃跑的てき陳ひね勁威 調しらべ查黑警	凌しのげ晨風發現はつげん陳ひね勁威並なみ非ひ黑くろ警 發現はつげん黑くろ警不止とめ一いち人にん	凌しのげ晨風發現はつげん陳ひね勁威是ぜ第だい一位時空穿越者 鍾永俊しゅん被ひ郭くるわ偉えら誠まこと所しょ殺ころせ 郭かく偉えら誠まこと向こう郭かく尚しょう正せい承認しょうにん黑くろ警身份 馮芷澄きよし被ひ狙擊そげき (因いん郭くるわ偉えら誠まこと求もとめ救すくえ走はし賀が展てん祥さち時じ發現はつげん陳ひね勁威身み份，後向うしろむき陳ひね勁威家中いえじゅう狙擊そげき，令れい馮芷澄きよし受傷じゅしょう) 郭かく尚しょう正代しょうだい郭くるわ偉えら誠まこと將はた賀が展てん祥さち滅めつ口こう 關せき鼎かなえ名めい及陳勁威被ひ炸傷 郭かく尚しょう正せい得とく悉穿越えつ方法ほうほう
		關せき鼎かなえ名めい
		陳ちん勁威	陪伴馮芷澄きよし 調しらべ查黑警	馮芷澄きよし被ひ狙擊そげき 黑くろ警鍾永えい俊しゅん被ひ查出但ただし另一いち個こ身み份不明ふめい
第だい10次じ	第だい21-22集しゅう(原版げんばん) 第だい19-20集しゅう(首くび播版)	凌しのげ晨風	拯救關せき鼎かなえ名めい 調しらべ查黑警	關せき鼎かなえ名めい安然あんねん無む恙 凌しのげ晨風發現はつげん郭かく尚しょう正せい包つつみ庇ひさし黑くろ警 黑くろ警郭偉えら誠まこと被ひ查出	賀が展てん祥さち及李姿すがた婷被郭くるわ偉えら誠まこと槍やり殺ころせ 郭かく偉えら誠まこと被ひ關せき鼎かなえ名めい用よう鐵てつ鍊勒死し 凌しのげ晨風及郭尚ひさし正ただし被ひ炸死，凌しのげ晨風無法むほう回かい到いた4月がつ1日にち 陳ちん勁威受馮芷澄鼓こ勵啟發はつ，打だ消きえ再さい穿ほじ越えつ過去かこ念頭ねんとう
		關せき鼎かなえ名めい
		郭かく尚しょう正ただし	阻止そし凌しのげ晨風調ちょう查黑警
		陳ちん勁威	陪伴馮芷澄きよし 調しらべ查黑警	馮芷澄きよし無む恙 發現はつげん郭かく尚しょう正せい包つつみ庇ひさし黑くろ警 黑くろ警郭偉えら誠まこと被ひ查出
第だい11次じ	第だい22集しゅう(原版げんばん) 第だい20集しゅう(首くび播版)	關せき鼎かなえ名めい	欲よく見み凌しのげ晨風 不ふ再さい改變かいへん命運めいうん	成功せいこう見み到いた凌しのげ晨風 沒ぼつ有ゆう回かい去さ改變かいへん命運めいうん	凌しのげ晨風和わ陳ひね勁威沒ぼつ有ゆう穿ほじ越えつ，一切いっさい重おも新しん開始かいし 關せき鼎かなえ名めい獨力どくりょく解決かいけつ黑くろ警案，但ただし凌しのげ晨風對たい關せき鼎かなえ名めい以前いぜん的てき感情かんじょう消失しょうしつ

收おさむ視し

香港ほんこん翡翠かわせみ台だい收おさむ視し率りつ

週しゅう次じ	集しゅう數すう	日にち期き	平均へいきん	最高さいこう	備註
1	1－7	2016年ねん3月がつ21日にち－3月がつ27日にち	24點てん	27點てん	星ほし期き一いち至いたり五ご平均へいきん25點てん；星ほし期き六ろく平均へいきん22點てん；星ぼし期日きじつ平均へいきん24點てん
2	8－13	2016年ねん3月がつ28日にち－4月がつ2日にち		25點てん	星ほし期き一いち至いたり五ご平均へいきん24點てん；星ほし期き六ろく平均へいきん29點てん
3	14－18	2016年ねん4月がつ4日にち－4月がつ8日にち	25點てん	28點てん
	19－20	2016年ねん4月がつ9日にち	29點てん	30點てん
	21－22	2016年ねん4月がつ10日とおか
全ぜん劇げき			25點てん	30點てん

獎項

星和せいわ無む綫電視し大だい獎2016

獎項	獲え獎單位い	結果けっか
「我わが最愛さいあいTVB電でん視し女おんな角かく色しょく」	朱しゅ千せん雪ゆき（凌しのげ晨風）	獲え獎
「我わが最愛さいあいTVB電でん視し男おとこ角かく色しょく」	王おう浩信ひろのぶ（關せき鼎かなえ名めい）	獲え獎

TVB 馬ば來らい西にし亞あ星ほし光こう薈萃頒獎典禮てんれい2016

獎項	獲え奬すすむ單位たんい	結果けっか
「最さい喜き愛あいTVB螢ぼたる幕まく情じょう侶」	王おう浩信ひろのぶ、朱しゅ千せん雪ゆき	獲え獎
「最さい喜き愛あいTVB女おんな主ぬし角かく」	朱しゅ千せん雪ゆき	提ひさげ名めい最後さいご五ご強きょう
「最さい喜き愛あいTVB男おとこ主ぬし角かく」	王おう浩信ひろのぶ	提ひさげ名めい

萬まん千星輝頒獎典禮2016

獎項	得とく獎者	結果けっか
最さい佳けい劇げき集しゅう	EU超ちょう時任ときとう務つとむ	提ひさげ名めい
最さい佳男よしお主しゅ角かく	王おう浩信ひろのぶ	提ひさげ名めい（最後さいご五ご強きょう）
最さい佳けい女おんな主ぬし角かく	朱しゅ千せん雪ゆき	提ひさげ名めい（最後さいご五ご強きょう）
最さい佳男よしお配はい角かく	單たん立たて文ぶん	提ひさげ名めい
最さい佳けい女おんな配はい角かく	譚たん凱琪	提ひさげ名めい
最さい受歡迎かんげい電でん視し男おとこ角かく色しょく	王おう浩信ひろのぶ	提ひさげ名めい（最後さいご五ご強きょう）
最さい受歡迎かんげい電でん視し女おんな角かく色しょく	朱しゅ千せん雪ゆき	提ひさげ名めい（最後さいご五ご強きょう）
飛躍ひやく進步しんぽ男おとこ藝げい員いん	張ちょう彥博	提ひさげ名めい
飛躍ひやく進步しんぽ女おんな藝げい員いん	朱しゅ千せん雪ゆき	提ひさげ名めい
飛躍ひやく進步しんぽ女おんな藝げい員いん	劉りゅう佩玥	提ひさげ名めい
最さい受歡迎かんげい劇げき集しゅう搭檔	王おう浩信ひろのぶ、朱しゅ千せん雪ゆき	獲え獎
最さい受歡迎かんげい劇げき集しゅう歌曲かきょく	最さい真心まごころ一いち對たい（主唱しゅしょう：何なに雁かり詩し）	提ひさげ名めい

軼事いつじ

• 此劇「凌しのげ晨風」原はら定じょう由ゆかり胡えびす杏あんず兒じ飾かざり演えんじ，但ただし因いん合あい約やく問題もんだい，後ご改あらため由ゆかり朱しゅ千せん雪ゆき頂上ちょうじょう，亦また是これ首しゅ次じ擔任たんにん第だい一女いちじょ主ぬし角かく。
• 此劇「關せき鼎かなえ名めい」原はら定じょう由ゆかり黃き德とく斌あきら飾かざり演えんじ，但ただし因よし檔期不ふ合ごう，後ご改あらため由ゆかり王おう浩信ひろのぶ頂上ちょうじょう。
• 此劇扮ふん演えんじ兩りょう婆ばば孫まご的てき阮浩棕、梁りょう舜しゅん燕つばめ在ざい現實げんじつ中也ちゅうや是ぜ婆ばば孫まご關係かんけい。
• 此劇主ぬし角かく不斷ふだん時空じくう倒たおせ流りゅう至いたり特定とくてい一いち日にち，概念がいねん與あずか1987年ねん日本にっぽん動畫どうが《橙だいだい路ろ》第だい38話わ、2006年ねん龍りゅう騎士きし07《寒かん蟬鳴泣之時じ》、2006年ねん日び劇げき《世界せかい奇妙きみょう物語ものがたり》秋季しゅうき特別とくべつ篇へん「昨日きのう公園こうえん」、2009年ねん日本にっぽん動畫どうが《涼りょう宮みや春日しゅんじつ的てき憂鬱ゆううつ-永えい無む止とめ境さかい的てき八はち月がつ》、2011年ねん日本にっぽん動畫どうが《魔法まほう少女しょうじょ小しょう圓えん》、2011年ねん日本にっぽん動畫どうが《命運めいうん石せき之の門もん》及自然しぜん之の敵てきP的てき《陽炎かげろう計けい劃-陽炎かげろう眩まぶし亂らん》相似そうじ。外國がいこく電でん影かげ例れい子こ則のり有ゆう1993年ねん《今こん天てん暫時ざんじ停止ていし》和わ2014年ねん由ゆかり日本にっぽん輕けい小說しょうせつ改編かいへん而成的てき荷に里さと活かつ電でん影かげ《異い空戰くうせん士し》。本ほん劇げき英文えいぶん劇げき名めい更さら以類似るいじ1998經典きょうてん西片にしかた《Run Lola Run》命名めいめい。而香港ほんこん著名ちょめいYouTuber「熊くま仔こ頭あたま」（FHProductionHK）亦また曾於そお2014年ねん拍はく過か類似るいじ概念的がいねんてき微ほろ電でん影かげ。《一天いってん（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）》。
• 羅ら樂らく林りん飾かざり演えんじ的てき角かく色しょく凌しのげ海うみ在ざい劇げき中ちゅう第だい一いち集中しゅうちゅう已やめ經けい死去しきょ，後來こうらい於第三さん集しゅう再さい死し一いち次じ。有ゆう網もう民みん正せい猜測凌しのげ海うみ在ざい本ほん劇的げきてき死亡しぼう次數じすう，最終さいしゅう雖然在ざい鏡かがみ頭あたま前ぜん只ただ死去しきょ兩次りょうじ，但ただし若わか以陳勁威的てき視角しかく來らい看み，凌しのげ海うみ已やめ死し過か九きゅう十じゅう三さん次じ。
• 關せき鼎かなえ名めい於第22集しゅう大だい結局けっきょく中ちゅう最後さいご的てき旁つくり白しろ，是ぜ與あずか第だい1集しゅう的てき開場かいじょう旁つくり白しろ作出さくしゅつ首尾しゅび呼應こおう，寓意ぐうい大家たいか珍ちん惜眼前人ぜんじん，活かつ在ざい當とう下した。第だい1集しゅう開場かいじょう旁つくり白しろ中ちゅう的てき最後さいご一段對凌晨風的真情告白於原裝版第22集しゅう大だい結局けっきょく結尾けつび中ちゅう沒ぼつ有ゆう出現しゅつげん，但ただし首くび播版的てき大だい結局けっきょく（首くび播版第だい20集しゅう，原はら裝そう版ばん第だい21-22集しゅう）中ちゅう卻有出現しゅつげん。
• 此剧是ぜ袁伟豪ごう，朱しゅ晨丽及朱しゅ千せん雪ゆき继《拆局专家》后きさき再度さいど合作がっさく
• 此劇是ぜ袁偉豪ごう繼つぎ《古こ靈れい精せい探さがせB》、《讀心神しん探さがせ》、《好こう心しん作さく怪かい》後ご第だい四よん度ど飾かざり演えんじ反はん派は。
• 此劇是ぜ苟芸慧とし在ざい無む綫電視し的てき告別こくべつ作さく。
• 在ざい閉幕へいまく時じ，關せき鼎かなえ名めい對たい凌しのげ晨風說せつ的てき話ばなし，與あずか《踩過界かい》戴天恩てんおん對たい文ぶん申さる俠說的てき遺言ゆいごん一いち模も一いち樣よう。

記事きじ

• 2015年ねん4月がつ2日にち：此劇於12:30在ざい將軍しょうぐん澳電視し廣こう播城一いち廠しょうCommon Room舉行試ためし造型ぞうけい記者きしゃ會かい。
• 2015年ねん4月がつ16日にち：此劇於15:00在ざい將軍しょうぐん澳電視し廣こう播城十じゅう六廠舉行試開鏡拜神記者會。
• 2015年ねん7月がつ1日にち：此劇於尖沙すな咀餐廳ちょう舉行殺ころせ青あお宴えん。
• 2016年ねん3月がつ16日にち：此劇於13:00在ざい大だい埔林村むら許もと願ねがい樹じゅ舉行「神かみ『庇ひさし』任務にんむ」宣傳せんでん活動かつどう。
• 2016年ねん3月がつ20日はつか：此劇於12:00在ざい九龍灣東華慈善嘉年華舉行「懷舊かいきゅう馬ば戲おどけ任務にんむ」宣傳せんでん活動かつどう。
• 2016年ねん3月がつ25日にち：此劇於14:00在ざい荃灣大だい壩街4-30號ごう荃灣廣場ひろばL1中庭なかにわ舉行「圍かこえ村人むらびと．圍かこえ頭あたま話ばなし」宣傳せんでん活動かつどう。
• 2016年ねん4月がつ1日にち：此劇於15:00在ざい灣わん仔こ茂しげ蘿街7號ごう動どう漫基地ち舉行「超越ちょうえつ時空じくう 動どう漫緝兇」宣傳せんでん活動かつどう。
• 2016年ねん4月がつ3日にち：由よし於19:55-23:30直播じきまき《第だい三さん十じゅう五屆香港電影金像獎頒獎典禮》，當とう晚ばん此劇暫停播映。
• 2016年ねん4月がつ9日にち：此劇於21:30-23:30播映2小しょう時じ結局けっきょく篇へん（香港ほんこん首くび播版第だい19集しゅう，原はら裝そう版ばん第だい19-20集しゅう）。
• 2016年ねん4月がつ10日とおか：此劇於21:30-23:30播映2小しょう時じ大だい結局けっきょく（香港ほんこん首くび播版第だい20集しゅう，原はら裝そう版ばん第だい21-22集しゅう）。
• 2016年ねん5月がつ21日にち：本ほん劇げき由ゆかり何なに雁かり詩し主唱しゅしょう之の主題しゅだい曲きょく「最さい真心まごころ一いち對つい」成なり為ため勁歌金きん榜冠軍歌ぐんか及《2016勁歌金曲かなまがり優秀ゆうしゅう選せん第だい一いち回かい》得とく獎歌曲きょく。

觀かん眾迴響ひびき

此劇題材だいざい特別とくべつ，不ふ少しょう網あみ民みん讚たたえ揚あげ編へん劇げき勇いさむ於創新しん。隨ずい著ちょ進入しんにゅう結局けっきょく篇へん，此劇受歡迎かんげい程度ていど不斷ふだん上じょう升ます，開始かいし有ゆう網もう民みん封ふう此劇為ため「神かみ劇げき」，及後的てき大だい結局けっきょく更さら讓ゆずる觀かん眾及網もう民みん感動かんどう，希望きぼう此劇可か拍はく續つづけ集しゅう。無む綫方面めん亦また收おさむ到いた不ふ少しょう正面しょうめん意見いけん，指ゆび劇げき集しゅう吸引きゅういん年ねん青あお人じん收おさむ看み，劇げき中ちゅう演えんじ員いん表現ひょうげん出色しゅっしょく。

此劇男おとこ主ぬし角かく王おう浩信ひろのぶ在ざい劇げき中ちゅう飾かざり演えんじ富とみ喜劇きげき感かん、重じゅう情じょう重義しげよし的てき圍かこえ村原むらはら居きょ民みん關せき鼎かなえ名めい（渠みぞ頭あたま）一角いっかく，為ため此更特とく意い學習がくしゅう圍かこえ頭あたま話ばなし，以起初はつ輕佻けいちょう古こ惑、中段ちゅうだん鬥智鬥力、尾お段だん一往情深的層次式演繹大獲好評，被ひ觀かん眾力捧ささげ為ため萬まん千星輝頒獎典禮2016最さい佳男よしお主しゅ角かく及最受歡迎かんげい電でん視し男おとこ角かく色しょく得とく主ぬし。

歌曲かきょく

片かた頭あたま曲きょく

片かた頭あたま曲きょく《最さい真心まごころ一いち對つい》由ゆかり何なに雁かり詩し演えんじ唱，徐じょ洛らく鏘作曲さっきょく及編曲きょく，張ちょう美よし賢けん填はま詞し，何なに哲あきら圖ず及韋景雲くも監かん製せい。此劇的てき成功せいこう亦また令れい《最さい真心まごころ一いち對つい》廣こう為ため人知じんち，成なり為ため何なん雁かり詩し第だい一いち首しゅ代表だいひょう作さく，增加ぞうか了りょう她的知名度ちめいど。

《最さい真心まごころ一いち對つい》的てき音樂おんがく影かげ片へん是ぜ2016年ねんYouTube上うえ香港ほんこん十大點擊率最高的音樂影片之一。2021年ねん，何なに雁かり詩し因いん得知とくち《最さい真心まごころ一いち對つい》是ぜ她的歌曲かきょく中ちゅう，歌うた迷翻聽次數すう最多さいた的てき作品さくひん，決定けってい重おも新しん錄ろく製せい新しん版本はんぽん。

何なに雁かり詩し曾稱自己じこ最さい聞名的てき幾いく首しゅ劇げき集しゅう歌曲かきょく，包括ほうかつ《最さい真心まごころ一いち對つい》，都みやこ巧たくみ合ごう地ち來らい自じ王おう浩信ひろのぶ參まいり演えんじ的てき劇げき集しゅう。

外部がいぶ連結れんけつ

• EU超ちょう時任ときとう務つとむ - myTV SUPER（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 香港ほんこん網もう絡からま大典たいてん上うえ的てき相しょう关条目め：EU超ちょう時任ときとう務つとむ

電でん視し節目ふしめ的てき變遷へんせん

香港ほんこん無む綫電視し翡翠かわせみ台だい 星ほし期き一いち至いたり日び 21:30-22:30 4月がつ3日にち暫停播映 4月がつ9、10日とおか 21:30-23:30
接せっ档	EU超ちょう時任ときとう務つとむ （2016.03.21 - 2016.04.10）	被ひ接せっ档
潮流ちょうりゅう教主きょうしゅ （2016.02.29 - 2016.03.20）		殭 （2016.04.11 - 2016.05.15）

香港ほんこん 無む綫電視し翡翠かわせみ台だい 星ほし期き一いち至いたり五ご 23:55－00:55
接せっ档	EU超ちょう時任ときとう務つとむ （2023年ねん4月がつ11日にち－2023年ねん5月がつ10日とおか）	被ひ接せっ档
絕ぜっ代だい商しょう驕おご （2023年ねん3月がつ10日とおか－2023年ねん4月がつ10日とおか）		大頭おおと綠みどり衣ころも鬥殭屍かばね （2023年ねん5月がつ11日にち－2023年ねん6月がつ7日にち）

马来西にし亚 Astro On Demand、Astro On Demand HD 每晚まいばん 21:30 - 22:15 4月がつ3日にち 暫停播映 4月がつ9日にち及10日にち 21:30 - 23:15
接せっ档	EU超ちょう時任ときとう務つとむ （2016.03.21－2016.04.10）	被ひ接せっ档
潮流ちょうりゅう教主きょうしゅ （2016.02.29－2016.03.20）		殭 （2016.04.11－2016.05.15）

澳大利おおとし亞あ TVBJ 星ほし期き一いち至いたり五ご 23:35 - 00:35，星ほし期き六ろく、日にち 23:30 - 00:30
接せっ档	EU超ちょう時任ときとう務つとむ （2016.03.21－2016.04.10）	被ひ接せっ档
潮流ちょうりゅう教主きょうしゅ （2016.02.29－2016.03.20）		殭 （2016.04.11－2016.05.15）

新しん加か坡 星和せいわ娱家戏剧台だい 每晚まいばん 21:00 - 22:00
接せっ档	EU超ちょう時任ときとう務つとむ （2016-07-05－2016-07-26）	被ひ接せっ档
潮流ちょうりゅう教主きょうしゅ （2016-06-15－2016-07-04）		殭 （2016-07-27－2016-08-28）

马来西にし亚 Astro華麗かれい台だい、Astro華麗かれい台だいHD 星ほし期き一いち至いたり五ご 20:30 - 21:30
接せっ档	EU超ちょう時任ときとう務つとむ （2017-05-01－2017-05-30）	被ひ接せっ档
歲月さいげつ樓ろう情じょう （2017-04-10－2017-04-28）		火線かせん下か的てき江湖こうこ大だい佬 （2017-05-31－2017-07-04）

马来西にし亚 八はち度ど空間くうかん 星ほし期き一いち至いたり五ご 19:00 - 20:00
接せっ档	EU超ちょう時任ときとう務つとむ （2018年ねん3月がつ13日にち－4月がつ11日にち）	被ひ接せっ档
警犬巴ともえ打だ （2018年ねん2月がつ9日にち－3月がつ12日にち）		烈火れっか如歌 （2018年ねん4月がつ12日にち－6月がつ22日にち）

中国ちゅうごく 中国ちゅうごく三さん台だい 星ほし期き一いち至いたり五ご 19:00 - 20:00
接せっ档	EU超ちょう時任ときとう務つとむ （2024.04.18 - 2024.05.17)	被ひ接せっ档
宮みや心こころ計けい （2024.03.01 - 2024.04.17)		黄金おうごん路ろ （2024.05.18 - 2024.06.28)
中国ちゅうごく 中国ちゅうごく三さん台だい 星ほし期き六ろく至いたり日び 12:00 - 13:00 （重じゅう播)
欢喜大だい世界せかい2 （重じゅう播) （2024.06.15 - 2024.07.27)	EU超ちょう時任ときとう務つとむ （2024.08.03 - 2024.10.20)	小しょう子こ當家とうけ（重じゅう播) （2024.10.26 - 2024.12.29)

翡翠かわせみ台だい香港ほんこん時じ區く 星ほし期き一いち至いたり五ご 21:30－22:30
接せっ档	EU超ちょう時任ときとう務つとむ （2024年ねん9月がつ19日にち－2024年ねん10月がつ18日にち）	被ひ接せっ档
十じゅう二に傳說でんせつ （2024年ねん8月がつ16日にち－2024年ねん9月がつ18日にち）		-