(Translated by https://www.hiragana.jp/)
未来的未来 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

未来みらい的てき未来みらい

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
  此条目め页的主ぬし题是2018年ねん日本にっぽん动画电影。关于与“未来みらい的てき未来みらい”标题相近すけちか或ある相あい同どう的てき条目じょうもく页，请见“未来みらい的てき未来みらい (消しょう歧义)”。
  提示ていじ：此条目め页的主ぬし题不是ぜ明日あした之の明日あした。
未来みらい的てき未来みらい
MIRAI
日にち语原文げんぶん未来みらいのミライ
平文へいぶん式しき罗马字じMirai no Mirai
基本きほん资料
导演细田守もり
监制高こう桥望
制せい片へん斋藤优一郎いちろう
伊藤いとう卓哉たくや
足立あだち雄一ゆういち
川村かわむら元もと气
编剧细田守もり
原著げんちょ细田守もり
主演しゅえん
配はい乐高木たかぎ正ただし胜
主しゅ题曲山下やました达郎
片かた头〈未来みらい的てき主しゅ题〉
片かた尾お〈歌声うたごえ列れつ车〉
剪辑西山にしやま茂しげる
音おと效こう柴崎しばざき宪治
制せい片へん商しょう地ち图工作こうさく室しつ
片かた长98分ふん钟
产地 日本にっぽん
语言日にち语
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き
发行商ぎょうしょう日本 东宝
台湾地区 传影互动
香港澳门 新しん映うつ影かげ片へん
马来西亚新加坡 mm2影かげ视娱乐
中国大陆 中ちゅう影かげ股また份
票ひょう房ぼう28.8亿日币
各地かくち片名かたな
中国ちゅうごく大だい陆未来みらい的てき未来みらい
香港ほんこん未来みらい的てき未来みらい
台湾たいわん未来みらい的てき未来みらい[2][3]
新しん加か坡未来みらい的てき未来みらい

《未来みらい的てき未来みらい》（日にち语：未来みらいのミライ，英えい语：MIRAI）是ぜ一部いちぶ2018年ねん的てき日本にっぽん动画长片，由ゆかり细田守もり编剧和わ执导，东宝发行。本ほん作さく是ぜ细田守もり自じ《怪物かいぶつ的てき孩子》后きさき所しょ执导的てき第だい5部ぶ原はら创动画が作品さくひん，也是他た继《穿ほじ越えつ时空的てき少女しょうじょ》后きさき第だい2部ぶ有ゆう关时间旅行りょこう的てき作品さくひん，描述4岁的男おとこ孩太田おおた训因为妹妹いもうと未来みらい的てき诞生造成ぞうせい他た心理しんり上じょう的てき不ふ平衡へいこう，偶然ぐうぜん在ざい自家じか后きさき花はな园遇见化成人せいじん形がた的てき爱犬和わ来き自じ未来みらい时间点てん的てき妹いもうと妹いもうと，展てん开穿梭不同どう时间点てん的てき旅程りょてい。海うみ报宣传标语为“我わが与あずか未来みらい相しょう遇ぐう了りょう（日にち语：ボクは未来みらいに出会であった）”。

细田守もり接受せつじゅ采さい访时表示ひょうじ，作品さくひん的てき灵感源げん自じ于他的てき女おんな儿诞生せい后きさき，他た从观察儿子こ因いん为妹妹いもうと出生しゅっしょう延伸えんしん的てき心理しんり变化所しょ获得的てき感想かんそう。本ほん作さく是ぜ细田守もり首くび篇へん独立どくりつ编剧的てき动画电影，制作せいさく时主要よう采さい取手とって绘动画が，人物じんぶつ设计和わ剧情取材しゅざい参考さんこう自己じこ的てき家庭かてい和わ妻子さいし家族かぞく成なり员的经历，故事こじ中ちゅう的てき主要しゅよう现实世界せかい舞台ぶたい则设定てい于神奈川かながわ县横よこ滨市矶子区く。作品さくひん共ども耗时3年ねん完成かんせい。

本ほん作さく上映じょうえい后きさき成なり为首部ぶ代表だいひょう日本にっぽん入にゅう围奥斯卡，由ゆかり吉よし卜ぼく力りょく以外いがい的てき工作こうさく室しつ所しょ制作せいさく的てき动画长片，同どう时是首部しゅぶ入にゅう围金かね球だま奖最佳けい动画的いくわ日本にっぽん动画电影。入にゅう围第だい71届とどけ戛纳影かげ展てん导演双そう周しゅう[4]，并入选安やす锡国际动画が影かげ展てん[5][6]，与あずか2019年ねん美国びくに金かね球だま奖最佳けい动画、奥おく斯卡金きん像ぞう奖最佳けい动画片へん[7]。在ざい第だい46届とどけ（英えい语：46th Annie Awards）安やす妮奖的てき两项提ひさげ名めい里さと获颁安やす妮奖最さい佳けい独立どくりつ制作せいさく动画长片奖。然しか而日本にっぽん国内こくない对本作さく的てき评价呈てい现两极化，其票房ぼう表ひょう现亦为地ち图工作こうさく室しつ创始以来いらい的てき低てい点てん。媒体ばいたい和わ影かげ评家主要しゅよう称しょう赞作品さくひん的てき极简风格、情感じょうかん温度おんど，但ただし批评编剧和わ角かく色しょく设定难让人じん共ども情じょう的てき问题，也有やゆう评论指ゆび称しょう为主角かく配はい音おん的てき声こえ演えんじ人じん员表现和角かく色しょく形象けいしょう不ふ符ふ、主しゅ角かく居きょ家か环境设计对幼儿不利ふり的てき意い见。海外かいがい地区ちく则趋向こう赞赏作品さくひん里さと的てき细腻视角与あずか情感じょうかん描写びょうしゃ。

同名どうめい小しょう说由细田守もり撰せん写うつし，2018年ねん6月がつ15日にち发行日び文ぶん版ばん，繁しげる体たい中ちゅう文ぶん版ばん于2018年ねん7月がつ7日にち发行。延伸えんしん作品さくひん尚ひさし有ゆう绘本系列けいれつ。

剧情大だい纲

[编辑]

故事こじ的てき开头片へん段だん，搭配歌曲かきょく《未来みらい的てき主しゅ题（英えい语：Mirai no Theme / Uta no Kisha）》做为配はい乐，交代こうたい著ちょ太田おおた夫妻ふさい搬进位い于日本にっぽん神奈川かながわ县横よこ滨市矶子区く的てき新居しんきょ[注ちゅう 1]后きさき的てき生活せいかつ：两者适应新しん生活せいかつ、收おさむ养年幼よう的てき腊肠犬けん、妻子さいし怀孕产下长子、一家人居住的房子完成改装工程，变成截然せつぜん不同ふどう的てき格かく局きょく。

主おも角かく太田おおた训是个四岁的小男孩，同どう时是太田おおた夫妻ふさい的てき长子，他た的てき父ちち亲太田おおた是ただし建けん筑师，母はは亲太田おおた由美ゆみ是ぜ职业妇女，一家人居住在由父亲亲手设计的房子。小しょう训经常つね玩着他心たしん爱的电车模型もけい并和他た的てき父母ちちはは、家中いえじゅう的てき宠物腊肠犬いぬ小しょう悠ゆう过着快かい乐的日子にっし。小しょう训四岁时妹いもうと妹いもうと“未来みらい”出生しゅっしょう，他た刚开始はじめ对自己おのれ要よう当とう哥哥感かん到いた很高兴，但ただし是ぜ在ざい发现父母ちちはは把わ注意ちゅうい力りょく都と放ひ在ざい妹いもうと妹いもうと未来みらい的てき身上しんじょう时，就对此感到いた不ふ悦えつ，不ふ但ただし想そう拿玩具おもちゃ电车来き打だ妹いもうと妹いもうと，藉以表示ひょうじ不承ぶしょう认自己じこ是ぜ未来みらい的てき哥哥，还不断ふだん对父母ちちはは发脾气结果はて被ひ斥责一いち顿。之これ后きさき母はは亲由美び返かえし回かい工作こうさく岗位，父ちち亲则在家ざいけ工作こうさく并负责家务。小しょう训在发泄完かん自己じこ的てき怒いか气后走はし到いた房子ふさこ的てき花はな园，发现花はな园转变成古老ころう的てき西にし式しき建けん筑，他た在ざい那な里さと遇ぐう见自称じしょう房子ふさこ的てき“王子おうじ”的てき陌生男子だんし，男子だんし哭诉著ちょ自己じこ在ざい小しょう训来之の后きさき就失去さ由よし父母ちちはは对自己じこ的てき关注，小しょう训发现男子だんし的てき身み后きさき有尾ありお巴ともえ后きさき，这让他た发现该名陌生男子だんし其实是ぜ小しょう悠ゆう。小しょう训在取得しゅとく男子だんし的てき尾お巴ともえ之の后きさき变成小しょう悠ゆう，并向自己じこ的てき父母ちちはは转述小しょう悠ゆう的てき抱だき怨和心しん声ごえ。

女おんな儿节来らい临，家いえ里さと设立好こう传统人形にんぎょう娃娃，但ただし在ざい节日过去后きさき父母ちちはは没ぼつ有ゆう把わ娃娃收おさむ好こう，在ざい小しょう训再次じ为父母ちちはは将しょう注意ちゅうい力りょく放ひ在ざい妹いもうと妹いもうと身上しんじょう感かん到いた不ふ悦えつ时，他た故意こい将しょう一いち些饼干放ひ在ざい妹いもうと妹いもうと的てき脸上，稍やや后きさき他た再さい次つぎ走はし向むかい房子ふさこ的てき花はな园，发现周しゅう围环境さかい变成了りょう一座大型的室内花园，他た沿路えんろ捡拾地面じめん指向しこう花はな园深处的饼干，遇ぐう见自称じしょう未来みらい的てき女おんな中学生ちゅうがくせい，并透过她右手みぎて的てき胎记确认身み份。未来みらい对娃娃没收ぼっしゅう好感こうかん到いた很担心しん，向むかい小しょう训解释她听到女おんな儿节的てき传统中ちゅう“女おんな儿节娃娃晚ばん收おさむ一天いってん，则女儿会晚ばん结婚一いち年ねん”的てき传说会かい让自己じこ晚婚ばんこん，才さい会かい为此回かい到いた过去，由ゆかり于兄妹いもうと俩的母はは亲由美び曾经交代こうたい兄妹きょうだい俩的父ちち亲协助じょ收おさむ好こう娃娃、但ただし是ぜ后きさき者しゃ选择优先处理工作こうさく而置之の不ふ理り，最さい终未来みらい和わ小しょう训以及化成人せいじん形がた的てき小しょう悠ゆう一起协力收好娃娃。

当とう小しょう训的外祖母がいそぼ拜はい访小训时，母はは亲由美び翻こぼし开家族かぞく相そう簿ぼ，给小训看自己じこ从结婚こん成家なるいえ至いたり小しょう时候的てき照あきら片へん，但ただし小しょう训还是ぜ乱らん扔玩具ぐ来らい表おもて达自己じこ的てき怒いか气，甚至用よう蜡笔在ざい图画纸上画が出で变成恶鬼的てき母はは亲宣泄不满。稍やや后きさき他た再さい次つぎ到いた花はな园时，周しゅう围环境さかい变成了りょう一いち群ぐん阿おもね氏し霓虹脂あぶら鲤群ぐん游ゆう的てき水下みぞおち世界せかい[注ちゅう 2]，小しょう训被中学ちゅうがく时期的てき未来みらい纠正他た对待母はは亲的态度，误认自己じこ不ふ被ひ喜き爱而伤心大だい哭，并被传送到いた数すう十じゅう年ねん前まえ，他た在ざい那な里さと遇ぐう见一いち名めい小女こおんな孩，认出这是他た小しょう时候的てき母はは亲由美び。由美ゆみ因いん为自己じこ的てき外祖母がいそぼ（小しょう训的曾外祖母そぼ）拒こばめ绝让自己じこ养猫而生气。她和小しょう训玩得とく不ふ亦また乐乎，他た们回到いた家いえ后きさき把わ家か里さと弄ろう得とく乱らん七なな八はち糟かす。结果由美ゆみ被ひ回かい到いた家いえ的てき母はは亲(小しょう训的外祖母がいそぼ)给斥责一いち番ばん。小しょう训回到いた自己じこ的てき时代后きさき稍やや微ほろ能のう够同理り母はは亲的心情しんじょう，但ただし他た还是无法放下ほうか对妹妹いもうと的てき心こころ结。

某ぼう天てん，小しょう训得到いた一辆有辅助轮的自じ行くだり车当とう礼物れいもつ，但ただし他た在ざい公おおやけ园里さと看み到いた其他孩子骑着没ぼつ有ゆう辅助轮的自じ行くだり车时要求ようきゅう父ちち亲拆掉辅助じょ轮，虽然有ゆう父ちち亲的不断ふだん协助，但ただし他た还是无法学会がっかい骑车。小しょう训怀抱だき着ぎ憋屈的てき心情しんじょう，回かい到いた家いえ里さと的てき花はな园后进入数すう十じゅう年ねん前まえ的てき一いち个农村むら，他た在ざい那な里さと遇ぐう见一个修理しゅうり摩ま托たく车维生、右みぎ腿もも不良ふりょう于行的てき青年せいねん，青年せいねん把わ他た带上马匹ひき然しか后きさき骑马带他一いち同どう奔驰，之これ后きさき则骑上じょう摩ま托たく车，小しょう训在青年せいねん的てき指ゆび导下克服こくふく恐おそれ惧。他た回かい到いた自己じこ的てき时代后きさき运用这些经验学会がっかい骑自行ぎょう车，之これ后きさき小しょう训再次じ翻こぼし阅家族かぞく相しょう簿ぼ期き间，在ざい照あきら片里かたさと发现青年せいねん的てき身み影かげ，经由母はは亲说明あきら，得知とくち自己じこ遇ぐう见的青年せいねん，其实是ぜ年ねん轻时的てき曾外祖父そふ。

这天，小しょう训一家人决定出发旅行，小しょう训因为不能ふのう穿ほじ上うわ自己じこ心こころ爱的黄色おうしょく裤子而发脾气（因いん为黄色しょく裤子正ただし在ざい洗あらい而不得とく不ふ穿ほじ蓝色裤子），所以ゆえん跑去躲起来らい，在ざい他た出来でき后きさき发现家人かじん都と离开。小しょう训在他た到いた花はな园后找到火ひ车站（矶子站），有ゆう一名少年警告他不要搭上火车，但ただし小しょう训不听少年しょうねん的てき劝告就搭上通かみとおり往东京车站的てき火ひ车。小しょう训对孤こ身み一人感到恐慌之际来到失物招领处，小しょう训为了りょう找到父母ちちはは必须先さき跟迷失しつ招领的てき站务机つくえ器き人じん报上他た父母ちちはは的てき名字みょうじ，但ただし是ぜ小しょう训完全ぜん不知ふち道どう父母ちちはは的てき名字みょうじ。迷失招领的てき站务机つくえ器き服ふく务员告知こくち小しょう训，如果没ぼつ有ゆう任にん何人なんにん来らい接せっ他た就会被ひ列れつ车带到孤独こどく之これ国こく。小しょう训发现他妹いもうと妹いもうと未来みらい即そく将はた登とう上通かみとおり往孤独こどく之の国くに的てき列れつ车，赶紧把わ未来みらい给带下か来らい并宣告せんこく自己じこ就是未来みらい的てき哥哥。中学ちゅうがく时期的てき未来みらい把わ小しょう训带离车站回到いた他た们家花はな园的树上。这棵树记载整个家族かぞく的てき历史，同どう时小训也得知とくち车站的てき少年しょうねん其实是ぜ长大后きさき的てき自己じこ。在ざい小しょう训阅览这段だん历史后きさき回かい到いた自己じこ的てき时代后きさき，中学ちゅうがく时期的てき未来みらい向こう小しょう训道别，他た终于放下ほうか对妹妹いもうと未来みらい的てき不ふ满的心こころ结，之これ后きさき小しょう训与他た的てき妹いもうと妹いもうと未来みらい、宠物狗いぬ小しょう悠ゆう以及他た们的父母ちちはは出で门旅行りょこう。

登とう场角色しょく

[编辑]
小しょう训（くんちゃん）
声こえ优：上うえ白石しらいし萌もえ歌か[9]（日本にっぽん）；李り昀晴（台湾たいわん）；杨婉潼（香港ほんこん）
本ほん作さく的てき男おとこ主ぬし角かく，全ぜん名な太田おおた训（太田おおた 訓さとし／おおた くん），4岁的男おとこ孩。在ざい太田おおた夫妻ふさい结婚的てき第だい六ろく年ねん的てき九きゅう月がつ诞生[8]。个性自我じが中心ちゅうしん，富とみ好奇心こうきしん和行かずゆき动力，喜き爱电车。因よし为不满双亲在妹いもうと妹いもうと出生しゅっしょう后きさき将しょう注意ちゅうい力りょく转移在ざい她的身上しんじょう，自じ此产生せい负面的てき情じょう绪和想そう法ほう，甚至多度たど和かず妹いもうと妹いもうと作さく对。偶然ぐうぜん间在自家じか花はな园遇ぐう见人形にんぎょう化か的てき小しょう悠ゆう和わ穿ほじ越えつ时空从未来みらい抵达现在的てき未来みらい，察觉自己じこ能のう透とおる过自家庭かてい院いん的てき黑くろ栎树穿越こし至いたる不同ふどう的てき时空，由ゆかり此展开一段理解家族历史的冒险旅程，也慢慢的体からだ会かい双そう亲的心情しんじょう学会がっかい放下ほうか对妹妹いもうと的てき心こころ结。在ざい未来みらい的てき时间点てん是ぜ名高なだか中ちゅう生せい。
未来みらい（ミライちゃん）
声こえ优：黑木くろき华、本渡ほんど枫（婴儿时期）（日本にっぽん）；黄玉おうぎょく奇き（台湾たいわん）；石いし梓あずさ晴はる（香港ほんこん）
本ほん作さく的てき核心かくしん女おんな主ぬし角かく，全ぜん名めい太田おおた未来みらい（太田おおたミライ／おおた ミライ），小しょう训的妹いもうと妹いもうと。特とく征せい是ぜ橙色だいだいいろ的てき短たん发（未来みらい时间点てん则是黑くろ发）与あずか右手みぎて的てき紫色むらさきいろ胎记。故事こじ开始时在太田おおた夫妻ふさい结婚的てき第だい十じゅう年ねん诞生[8]，于接近せっきん圣诞节的てき下しも雪ゆき天正てんしょう式しき被ひ接せっ回かい家か里さと，获得家族かぞく长辈关爱的てき同どう时引发了小しょう训的身み份认同どう危机。在ざい未来みらい的てき时间点てん是ぜ名めい个性富とみ朝あさ气的中学生ちゅうがくせい（小しょう训称作さく“未来みらい的てき未来みらい”），可か透とおる过庭院いん的てき黑くろ栎树穿ほじ越えつ时空，但ただし不能ふのう在ざい同どう样的时空同どう时存在そんざい该时间线和かず未来みらい时期的てき自己じこ。在ざい女おんな儿节时以未来みらい时间点てん的てき姿すがた态出现小训的面前めんぜん，对双亲没有ゆう收拾しゅうしゅう好こう女おんな儿节娃娃时因听说“女おんな儿节娃娃晚ばん收おさむ一天いってん，则女儿会晚ばん结婚一いち年ねん”的てき传说会かい让自己じこ晚婚ばんこん感かん到いた担心，因いん此回到いた过去的てき时间点てん请求小しょう训协助じょ收拾しゅうしゅう娃娃，此后作さく为引导小训穿越えつ时空理解りかい家族かぞく背景はいけい让他学会がっかい放下ほうか心こころ结的关键角かく色しょく。
故事こじ后きさき期き以婴儿时期き的てき模も样，出で现在未来みらい时空的てき新しん干ひ线车站，险些搭上通どおり往孤独こどく之の国くに的てき列れつ车时触发小训的危机意い识，最さい终由于小训承认自己おのれ与あずか未来みらい的てき兄妹きょうだい关系，以未来みらい时间点てん的てき姿すがた态将小しょう训救回かい原本げんぽん的てき时间点てん。事件じけん落幕后きさき未来みらい时间点てん的てき未来みらい返かえし回かい未来みらい时空，现代时间点てん的てき未来みらい偕同父母ちちはは、小しょう训、小しょう悠ゆう展てん开家庭かてい旅行りょこう。
爸爸（おとうさん）
声こえ优：星野ほしの源はじめ（日本にっぽん）；吴恺笛ふえ（台湾たいわん）；李り安あん邦くに（香港ほんこん）
小しょう训和未来みらい的てき父ちち亲，故事こじ开始时原任にん职于建けん筑公司こうし，为了育そだて儿成为在家か工作こうさく接せっ案あん兼けん负责家か务的建けん筑师。喜き爱独处，个性富とみ创造力りょく且习惯依照あきら自己じこ的てき步ふ调行事ぎょうじ，但ただし有ゆう着ちゃく固かた执和缺乏けつぼう协调性せい的てき一いち面めん[8]。儿时因いん为体质虚弱じゃく，为了学会がっかい骑乘脚あし踏车而努力どりょく练习，成年せいねん后きさき由よし于某次じ接受せつじゅ由美ゆみ的てき采さい访，以此机つくえ缘开始はじめ和わ她交往、结婚成家なるいえ，在ざい孩子接せっ连诞生せい后きさき开始学がく习操持家もちいえ务，但ただし由よし于对家か务不甚熟稔みのり而状况百出ひゃくしゅつ[8]。后きさき由よし于带着ぎ小しょう训在公おおやけ园学がく习脚踏车，成なり为小训接触せっしょく曾外祖父そふ的てき契ちぎり机つくえ，最さい终偕同どう由美ゆみ带领小しょう训、未来みらい、小しょう悠ゆう展てん开家庭かてい旅行りょこう。
妈妈（おかあさん）
声こえ优：麻生あそう久美子くみこ、杂贺樱（日にち语：雑賀さいかサクラ）（少女しょうじょ）（日本にっぽん）；张雅婕（台湾たいわん）；魏ぎ惠めぐみ娥、顾咏雪ゆき（少女しょうじょ）（香港ほんこん）
本名ほんみょう太田おおた由美ゆみ（おおた ゆみ）小しょう训和未来みらい的てき母はは亲，任にん职于综合出版しゅっぱん社しゃ编辑部ぶ[8]，在ざい工作こうさく和かず育いく儿间两头烧的职业妇女。个性认真富とみ责任感かん，但ただし有ゆう完かん美び主しゅ义和神しん经质多た虑的一いち面めん。乡下地区ちく出身しゅっしん[8]，儿时活かつ泼好动，个性强きょう势但不ふ擅长清きよし理り环境，曾因为向外がい婆ばば（小しょう训的曾外祖母そぼ）要求ようきゅう养猫ねこ被ひ拒こばめ绝感到いた生なま气，直ちょく至いたり发现被ひ野の猫ねこ袭击受伤的てき燕つばめ子こ后きさき变得讨厌猫ねこ，经历学生がくせい时期[注ちゅう 3]和かず大学だいがく毕业成なり为社会かい人士じんし后きさき，因いん为工作こうさく采さい访邂逅かいこう小しょう训和未来みらい的てき父ちち亲，以此机つくえ缘交往结婚こん[8]。
故事こじ开头因いん为生产暂住じゅう妇产科か医院いいん休きゅう养，连同未来みらい于接近せっきん圣诞节的まと下か雪ゆき天正てんしょう式しき被ひ丈夫じょうふ接せっ回かい家か里さと[8]。察觉小しょう训对妹いもうと妹いもうと未来みらい的てき不ふ满尝试开导他放下ほうか心こころ结。小しょう训穿越えつ时空期き间曾和わ儿时的てき由美ゆみ在家ありいえ里さと大だい玩一场，但ただし也因为将家中いえじゅう环境弄ろう乱造らんぞう成なり由美ゆみ被ひ返かえし家か的てき外祖母がいそぼ给斥责一いち番ばん。故事こじ尾お声ごえ时与丈夫じょうぶ带领小しょう训、未来みらい、小しょう悠ゆう展てん开家庭かてい旅行りょこう。
剧中，她有一个小一岁的弟弟名叫翔一（しょういち），仅在太田おおた家か的てき相しょう簿ぼ里さと短たん暂露面めん，儿时不ふ擅读书且个性爱哭，在ざい故事こじ开始前まえ已やめ经结婚こん成家なるいえ。
小しょう悠ゆう／神秘しんぴ男子だんし（ゆっこ／謎なぞの男おとこ）
声こえ优：吉原よしはら光夫みつお（日にち语：吉原よしはら光夫みつお）（日本にっぽん）；邹韦（台湾たいわん）；何なに伟诚（香港ほんこん）
小しょう训家里さと饲养的てき腊肠犬けん，以人型がた姿すがた态现身み时是个蓄著ちょ半はん长发和わ胡えびす渣的男子だんし（只ただ有ゆう小しょう训和中学ちゅうがく时期的てき未来みらい能のう看み见此型がた态），任にん何なに取と下しも并配戴其尾お巴ともえ的てき对象会かい变成狗いぬ。原本げんぽん与あずか母はは亲共同どう生活せいかつ，后きさき来らい与あずか母はは亲分离，被ひ小しょう训的父母ちちはは从宠物ぶつ店てん买下领养，成なり为太田おおた家か的てき一いち分子ぶんし[8]，但ただし后きさき来らい因いん为小训出生しゅっしょう认为自己じこ不ふ再さい是ぜ家か里さと的てき重心じゅうしん感かん到いた寂寞せきばく。经由小しょう训协助じょ转达心しん声ごえ如愿尝到较好的てき食物しょくもつ后きさき，也居间帮助じょ小しょう训和未来みらい收拾しゅうしゅう女おんな儿节的てき娃娃。
外祖父がいそふ（じいじ）
声こえ优：役所やくしょ广司（日本にっぽん）；邹韦（台湾たいわん）；陈健豪ごう（香港ほんこん）
小しょう训和未来みらい的てき外祖父がいそふ，在ざい未来みらい出生しゅっしょう后きさき，与あずか外祖母がいそぼ拜はい访太田おおた家か。有ゆう位い名めい叫さけべ大和やまと（やまと）的てき弟おとうと弟おとうと（小しょう训和未来みらい的てき叔外祖父そふ）。
外祖母がいそぼ（ばあば）
声こえ优：宫崎美子よしこ（日本にっぽん）；邱佩轝（台湾たいわん）；庄しょう巧たくみ儿（香港ほんこん）
小しょう训和未来みらい的てき外祖母がいそぼ，年ねん轻时严格对待由美ゆみ。对于女婿じょせい（小しょう训与未来みらい的てき父ちち亲）设计居きょ家か的てき格かく局きょく不ふ甚认同どう。在ざい由よし美生びせい下か未み来待きまち在ざい医院いいん期き间，帮忙夫妻ふさい俩照顾小训与小しょう悠ゆう，后きさき和わ丈夫じょうぶ再度さいど拜はい访太田おおた家か，与あずか由美ゆみ相しょう谈期间提及后者しゃ的てき改あらため变。
曾外祖父そふ／青年せいねん（ひいじいじ／青年せいねん）
声こえ优：福山ふくやま雅治まさはる（日本にっぽん）；张敦喻（台湾たいわん）；陈健豪ごう（香港ほんこん）
小しょう训穿越えつ时空抵达数すう十じゅう年ねん前期ぜんき间，偶遇的てき修理しゅうり摩ま托たく车的てき青年せいねん，其实是ぜ小しょう训和未来みらい的てき曾外祖父そふ。已やめ于故事こじ开始的てき前まえ一いち年ねん春はる天てん过世[8]。年とし轻时期き曾参与さんよ战争制せい造づくり战斗机つくえ引擎，被ひ分配ぶんぱい至いたり特攻とっこう船せん队，第だい二に次じ世界せかい大だい战期き间由于搭乘とうじょう的てき船せん只ただ遭袭击翻覆くつがえ而伤及右腿もも，导致右みぎ腿もも不良ふりょう于行[8]。离开军队后きさき任にん职于摩ま托たく车公司こうし，凭もたれ借か修理しゅうり摩ま托たく车维生せい，在ざい池田いけだ医院いいん邂逅かいこう曾外祖母そぼ并对她一见钟情じょう，接受せつじゅ后きさき者しゃ提出ていしゅつ的てき赛跑挑战获胜后きさき与あずか曾外祖母そぼ交往结婚的てき条件じょうけん。在ざい小しょう训穿越えつ时空与あずか他た见面期き间亲自じ带着小しょう训参与さんよ骑乘马匹和わ摩ま托たく车的体たい验，小しょう训返回かい现代后きさき也运用よう这些经验学会がっかい骑乘脚あし踏车。
最初さいしょ小しょう训的家人かじん认为两者求婚きゅうこん的てき经过仅是传闻，直ちょく至いたり小しょう训经由よし未来みらい带领返かえし回かい所属しょぞく时代期き间，看み见家族かぞく史し的てき记忆片へん段だん，才さい证明这段经历属ぞく实。
曾外祖母そぼ／惠めぐみ（ひいばあば／けい）
声こえ优：真田さなだ麻美あさみ（日本にっぽん）
小しょう训和未来みらい的てき曾外祖母そぼ，本名ほんみょう“惠めぐみ”。故事こじ开始时待在ざい医院いいん休きゅう养，对动物ぶつ过敏。年とし轻时期き曾任护士，在ざい池田いけだ医院いいん门口向こう曾外祖父そふ提出ていしゅつ赛跑比ひ赛，但ただし在ざい中途ちゅうと刻こく意い放水ほうすい停とま下しも脚あし步ふ，让曾外祖父がいそふ赢过她后接受せつじゅ对方的てき求婚きゅうこん。
男おとこ高だか中ちゅう生せい（男子だんし高校生こうこうせい）
声こえ优：畠中はたけなか祐ゆう（日本にっぽん）；吴恺笛ふえ（台湾たいわん）
未来みらい时间点てん成なり为高中ちゅう生せい的てき小しょう训，个性相しょう较幼年ねん时期来らい得とく淡あわ漠ばく，与あずか未来みらい的てき未来みらい同どう样能穿ほじ越えつ时间旅行りょこう。在ざい小しょう训穿越えつ到いた未来みらい的てき时间点てん期き间，指出さしで小しょう训为了りょう裤子的てき问题和わ家人かじん闹别扭的行ぎょう为不当ふとう，提つつみ醒小训不可ふか以搭上じょう火ひ车。后きさき来き在ざい小しょう训与未来みらい的てき未来みらい返かえし回かい现在时间点前てまえ，暂时留守るす在ざい太田おおた家か等とう候こう两者归来，事件じけん落幕后きさき偕同未来みらい的てき未来みらい回かい归未来みらい时间点てん。
失しつ物ぶつ招领处的机つくえ器き人じん（遺失いしつ物ぶつ受付うけつけセンターのロボット）
声こえ优：神田かんだ松まつ之の丞すすむ（日にち语：神田かんだ松まつ之の丞すすむ）（日本にっぽん）；张敦喻（台湾たいわん）
未来みらい时间点てん待まち在ざい新しん干ひ线车站的驻站机つくえ器き人じん，遇ぐう见单独行どっこう动的儿童会かい询问对方有ゆう关家人的じんてき姓名せいめい资讯（但ただし不ふ包含ほうがん宠物），但ただし会かい将はた无法回答かいとう的てき儿童遣や送おく上通かみとおり往孤独こどく之の国くに的てき列れつ车。小しょう训曾因いん为无法ほう向こう它回答かいとう父母ちちはは的てき姓名せいめい、报出宠物名字みょうじ无法奏效そうこう的てき状じょう况而受困车站，直ちょく至いたり说明自己じこ是ぜ未来みらい兄けい长的身み份，才さい被ひ未来みらい救すくい回かい原本げんぽん的てき时间点てん。

制作せいさく

[编辑]

源みなもと起おこり

[编辑]

该片是ぜ细田守もり自じ《怪物かいぶつ的てき孩子》之の后きさき，所しょ执导的てき第だい5部ぶ原はら创动画が作品さくひん[10]。故事こじ源げん于导演えんじ细田守もり的てき亲身经历，细田守もり的てき前作ぜんさく《怪物かいぶつ的てき孩子》于2015年ねん公おおやけ映うつ后きさき，女おんな儿亦于该年末ねんまつ诞生[11]，他た的てき儿子因いん妹いもうと妹いもうと出生しゅっしょう而感到いた失しつ宠，但ただし后きさき来らい细田守もり的てき儿子在ざい某ぼう天てん睡ねむ醒后，告つげ诉细田守たもり自己じこ在ざい睡ねむ梦中与あずか未来みらい时间点てん的てき妹いもうと妹いもうと相しょう遇ぐう成なり为好朋友ほうゆう，因いん而获得とく灵感制作せいさく关于孩子学がく习家族かぞく历史、还有通どおり过学习历史し学会がっかい如何いか爱他的てき妹いもうと妹いもうと的てき故事こじ[12][13]。细田守もり拜はい访参与本よもと片かた制作せいさく的てき足利あしかが雄一ゆういち家か里さと期き间，刚好看み见身为足利あしかが儿女的てき姐あね弟おとうと俩发生せい激烈げきれつ争そう执，其中年ねん长的姐あね姐あね同どう样处于4岁的年ねん纪，细田守もり寻求足利あしかが的てき意い见后，决定用よう第だい三人称视角描绘这个故事[8]。当とう细田守もり的てき妻子さいし和わ儿子去さ看み这部电影时，儿子也没意い会かい到いた主しゅ角かく就是自己じこ，还羡慕小训有很多铁路模型もけい可か以砌，忘了自己じこ天てん天てん都と这样砌みぎり[14]。

细田守もり在ざい接受せつじゅ媒体ばいたい的てき访谈中称ちゅうしょう道どう，这部电影除じょ了りょう是ぜ献けんじ给自己じこ的てき儿女以外いがい，同どう时是对2018年ねん4月がつ逝世的てき高畑たかはた勋导演致上的てき最高さいこう敬意けいい，原因げんいん是ぜ细田守もり自じ儿时深ふか受高畑はたけ勋《萤火虫ちゅう之の墓はか》、《红发安やす妮》等とう作品さくひん启发，立たて定てい成なり为动画が导演的てき志向しこう，更さら在ざい出だし道どう后きさき获得高畑たかはた勋的提ひさげ拔、看み见高畑はたけ勋利用りよう动画细腻描写びょうしゃ家人かじん或ある亲近的てき人的じんてき手法しゅほう，原はら先さき细田守もり有意ゆうい让高畑はたけ勋亲自じ观赏这部作品さくひん，但ただし由よし于高畑はたけ勋逝世よ而未能のう如愿[15]。细田守もり论及高畑たかはた勋时称しょう“利用りよう动画细腻描写びょうしゃ家人かじん或ある亲近的てき人じん，是ぜ从高畑はたけ勋导演えんじ开始的てき，他た是ぜ令れい人じん尊敬そんけい的てき前ぜん辈，也是好こう对手。”、“原本げんぽん以为新作しんさく也能请高畑たかはた勲いさお导演看み看み的てき，有ゆう痛つう失しつ知己ちき的てき寂寥せきりょう感かん。”、“称たたえ不ふ上うえ是ぜ继承者しゃ，但ただし得とく接せっ下か他た的てき接せっ力りょく棒ぼう。”[15]。

设计

[编辑]

编剧方面ほうめん，细田守もり此前在ざい制作せいさく《跳とべ跃吧！时空少女しょうじょ》、《夏なつ日大にちだい作さく战》、《狼おおかみ的てき孩子雨う和かず雪ゆき》时由奥寺おくでら佐たすく渡子とのこ担纲主要しゅよう编剧，但ただし在ざい制作せいさく《怪物かいぶつ的てき孩子》时改成なり细田守もり负责主要しゅよう编剧、奥寺おくでら佐たすく渡子とのこ辅助检视修おさむ编[16]。本ほん次つぎ是ぜ细田守もり首くび度ど未み和わ奥寺おくでら佐たすく渡子とのこ合作がっさく，由ゆかり细田守もり独立どくりつ执笔剧本的てき作品さくひん[17]。细田守もり称しょう道どう，他た认为以人生せい经验出で发的故事こじ，还是自己じこ执笔最さい贴切，由ゆかり于《狼おおかみ的てき孩子雨う和かず雪ゆき》《怪物かいぶつ的てき孩子》与あずか《未来みらい的てき未来みらい》分ぶん别与他た的てき父母ちちはは及2个孩子こ有ゆう关，称しょう这类题材若わか交给别人执笔较搔不ふ到いた痒かゆ处，所以ゆえん这类题材较倾向こう独力どくりょく编剧，他た在ざい访谈里さと提ひさげ及与奥寺おくでら佐たすく渡子とのこ合作がっさく进行《狼おおかみ的てき孩子雨う和かず雪ゆき》编剧期き间，由ゆかり于中途ちゅうと发现剧本有ほんゆう点てん不ふ太ふとし对，在ざい编剧后きさき期き倾向自己じこ参与さんよ居きょ多おお[12]。

制作せいさく本ほん片かた时，细田守分もりわけ别参考さんこう台湾たいわん导演杨德昌あきら的てき电影作品さくひん《一いち一いち》、儿子在日ざいにち常つね生活せいかつ的てき行ぎょう为与家人かじん的てき互动、妻子さいし家族かぞく的てき经验设计故事こじ和わ角かく色しょく[18]，为了方便ほうべん捕捉ほそく幼よう儿的动作神しん韵和生活せいかつ，细田守もり在ざい制作せいさく本ほん片へん期き间带着ぎ儿子和わ女おんな儿抵达地图工作こうさく室しつ，作さく为让动画师们参考さんこう绘制草稿そうこう和わ制作せいさく动画的てき范例，还特别准备玩具おもちゃ等とう物件ぶっけん，让孩子こ们在动画师参考さんこう取材しゅざい的てき期き间放松まつ心情しんじょう[19][20][21]。他た在ざい接受せつじゅ采さい访时称しょう作品さくひん里さと所しょ描写びょうしゃ的てき生活せいかつ琐事、片かた段だん，对人们而言げん可か能才のうさい是ぜ最さい本ほん质的部分ぶぶん，同どう时认为人们从孩童成なり长为成人せいじん、学がく习当父母ちちはは、再さい孕育后きさき代だい教育きょういく小しょう孩，这些共通きょうつう经验彼此ひし连结，渐渐形成けいせい一种重复的循环，才さい凝しこり缩形塑出了りょう现代家庭かてい的てき面貌めんぼう，即そく便びん是ぜ家庭かてい的てき日常にちじょう，也能让人们感受到自己じこ其实是ぜ存在そんざい于这样巨大だい历史流りゅう变之中ちゅう[18]。

作品さくひん里さと太田おおた家か饲养宠物狗いぬ的てき设定，源みなもと自じ细田守もり的てき亲身经验，细田守もり在ざい台湾たいわん接受せつじゅ《远见杂志》采さい访时表示ひょうじ，自己じこ家か里さと饲养的てき狗いぬ曾经获得很多关爱，但ただし随ずい着ぎ儿子诞生也多少しょう被ひ冷ひや落，女おんな儿的诞生更さら影かげ响了儿子的てき受宠程度ていど，所以ゆえん想おもえ要よう更さら探究たんきゅう那な背せ后きさき的てき逗趣，称しょう自己じこ观察到狗いぬ流りゅう露出ろしゅつ寂寞せきばく的てき神かみ情じょう，但ただし基もと于狗无法说出自己じこ的てき情じょう绪，想そう理解りかい狗いぬ是ぜ否いや有ゆう想そう表ひょう达的事物じぶつ，为此在ざい电影里さと设计让家里さと饲养的てき狗いぬ拟人化か的てき部分ぶぶん[22]。小しょう训曾祖父そふ经历战争的てき事件じけん，是ぜ细田守もり取材しゅざい自じ妻子さいし的てき曾祖父そうそふ的てき经历描绘而成[23]，细田守もり认为，描写びょうしゃ家族かぞく的てき历史时很自然しぜん也无可か避免地ち一定会碰到战争的部分，称しょう“用よう动画来き表おもて现战争そう的てき悲惨ひさん，会かい显得更さら加か悲惨ひさん，在ざい动画中ちゅう应该要用ようよう别种表ひょう现的方式ほうしき”，但ただし最さい终仍在ざい作品さくひん里さと增加ぞうか战争事件じけん的てき描写びょうしゃ[18]。

细田守もり在ざい制作せいさく本ほん片かた图像时采取手とって绘制图，称たたえ本ほん片かた是ぜ他た最さい后きさき一部采用手绘的动画电影[21]。场景设计方面ほうめん，细田守もり邀请建けん筑师古こ尻しり诚协助じょ设计太田おおた一家かずや的てき住じゅう屋や，在ざい接受せつじゅ采さい访时称しょう使用しよう花はな园作为通往另一个时间或世界的门户的想法源自西方故事，主おも角かく会かい通どおり过花园或院いん子こ了解りょうかい他た们的家庭かてい[13]，将はた故事こじ主要しゅよう发生的てき地点ちてん集中しゅうちゅう于房子こ和わ太田おおた一家かずや，则是强きょう调整个家族かぞく的てき历史元素げんそ[13]。除じょ此之外がい，他た与あずか绘本作家さっか tupera tupera构思设计片へん中ちゅう的てき绘本、东京车站、失しつ物ぶつ招领处，同どう时为呈てい现未来みらい的てき新しん干ひ线，特とく地ち请实际设计过新しん干ひ线的龟田芳よし高来たかき绘制场景[18]，他た说明本ほん片里かたさと未来みらい列れつ车站的てき失しつ物ぶつ招领机つくえ器き人じん设计灵感，源みなもと自じ儿时迷路めいろ经验带来的てき焦こげ虑情绪[21]。细田守もり为了场景取材しゅざい至いたり福生ふっさ市し地区ちく期き间，请教当地とうち的てき自然しぜん观察员，得知とくち当地とうち曾为日本にっぽん军队的てき弹药工こう厂被美び军占领后，美よし军在战后征せい收おさむ了りょう这些土地とち但ただし未み加か以管理かんり，导致该地荒あら废了七なな十じゅう三さん年ねん，逐渐生成せいせい黑くろ栎树林，遂とげ采さい用よう黑くろ栎富生命せいめい力りょく的てき特性とくせい，作さく为表达家庭かてい乃至ないし家族かぞく绵延不ふ绝、跨またが越えつ时间、跨またが越えつ战争的てき生命せいめい力りょく象ぞう征せい，将はた其设置おけ为太田おおた一いち家庭かてい院いん里さと的てき树木[18]。

本ほん作さく的てき故事こじ舞台ぶたい设定于神奈川かながわ县横よこ滨市里さと，距离市し中心ちゅうしん较远的てき矶子区く和わ金きむ泽区附近ふきん[24]，细田守もり称しょう自己じこ将はた故事こじ主要しゅよう舞台ぶたい设定于横滨，源みなもと自じ于横滨因为和西方せいほう文化ぶんか的てき接触せっしょく，不ふ仅成为首批现代だい化か的てき城市じょうし之の一いち，而且是ぜ不断ふだん变化的てき城市じょうし，正せい好こう呼よび应《未来みらい的てき未来みらい》讲述关于家庭かてい如何いか改あらため变都始はじめ终保持ほじ自我じが的てき故事こじ[13] 。整せい部ぶ作品さくひん共ども耗时三年的时间才正式完工[25][26]。

角かく色しょく配はい音おん

[编辑]

配はい音おん人じん选方面めん，最初さいしょ在ざい声こえ优选拔中，上うえ白石しらいし萌もえ歌か与あずか先せん前ぜん曾参演えんじ《狼おおかみ的てき孩子雨う和かず雪ゆき》、《怪物かいぶつ的てき孩子》的てき黑木くろき华分ぶん别饰演えんじ未来みらい和わ小しょう训的角かく色しょく，后きさき来らい细田守もり让上白石しらいし萌もえ歌うた演出えんしゅつ小しょう训的哭声与あずか狗いぬ的てき叫さけべ声ごえ，认为上じょう白石しらいし萌もえ歌うた的てき声音こわね较符合ふごう小しょう训的形象けいしょう，转而安やす排はい上じょう白石しらいし萌もえ歌か担纲小しょう训的声ごえ演えんじ人じん员，未来みらい的てき角かく色しょく则转交给黑木くろき华[27][28]。母はは亲的角かく色しょく则在剧本阶段，便びん决定由よし先さき前ぜん参さん演えんじ细田守もり的てき《狼おおかみ的てき孩子雨う和かず雪ゆき》与あずか《怪物かいぶつ的てき孩子》、拥有同どう龄孩子こ的てき麻生あそう久美子くみこ负责配はい音おん[28]。星野ほしの源はじめ在ざい本ほん作さく出演しゅつえん父ちち亲的角かく色しょく，细田守もり认为星野ほしの源はじめ的てき声音こわね体たい现了近在きんざい人じん们身边的父ちち亲的形象けいしょう，同どう时对于他能のう把わ“现代父ちち亲”的てき角かく色しょく表ひょう现得如此精彩せいさい感かん到いた惊讶[28]。小しょう训与未来みらい的てき外祖父がいそふ则由同どう为《怪物かいぶつ的てき孩子》班はん底そこ的てき役所やくしょ广司饰演。

制作せいさく成なり员

[编辑]

音おと乐

[编辑]

主しゅ题曲《未来みらい的てき主しゅ题／歌声うたごえ列れつ车》（ミライのテーマ／うたのきしゃ）由ゆかり日本にっぽん创作歌手かしゅ山下やました达郎制作せいさく演えんじ唱，于2018年ねん7月がつ11日にち发行。这是山下やました达郎继《夏なつ日大にちだい作さく战》后きさき，第だい二次为细田守创作电影的主题曲[29]。这两首くび歌曲かきょく皆みな收おさむ录于山下やました达郎的てき单行曲きょく专辑《未来みらい的てき主しゅ题／歌声うたごえ列れつ车》（ミライのテーマ／うたのきしゃ）[30]和かず《Softly（英えい语：Softly (Tatsuro Yamashita album)）》专辑[31]。

电影的てき配はい乐方面めん，则由先さき前ぜん为《狼おおかみ的てき孩子雨う和かず雪ゆき》、《怪物かいぶつ的てき孩子》制作せいさく配はい乐的高木たかぎ正ただし胜协助操みさお刀がたな，同どう时是高木たかぎ正ただし胜第三さん度ど参与さんよ细田守もり动画电影配はい乐谱写うつし[32]。

原はら声こえ带

[编辑]

2018年ねん7月がつ11日にち，WARNER MUSIC JAPAN发行《未来みらい的てき未来みらい》原はら声こえ带（《Mirai - Original Soundtrack》（“未来みらいのミライ”オリジナル・サウンドラック）），共きょう计收录22首しゅ曲きょく子こ，皆みな为高木たかぎ正ただし胜创作编曲而成。

全ぜん碟词曲きょく：高木たかぎ正ただし胜　
“Mirai” Original Soundtrack
曲きょく序じょ曲目きょくもく时长
1.Sweet Spirit1:03
2.Petal1:20
3.New Style1:38
4.Little Entertainer1:40
5.Anemone2:02
6.Dancing Anima2:04
7.Hora, Thello1:37
8.Tanana1:53
9.Acrobat of Architect1:04
10.Inner Garden1:08
11.Flower Myth3:34
12.Waggle Dance2:32
13.Waggle Dance (reprise)1:20
14.Hora, Auxo2:28
15.Water Memory2:17
16.Rainy Steps3:19
17.Marginalia Song3:32
18.Hora, Carpo2:19
19.Katabasis3:26
20.Trans Train1:16
21.Of Angels5:39
22.Future Nursery2:38
总时长：49:49

主しゅ题和解わかい读

[编辑]

细田守もり从女儿出生しゅっしょう后きさき，儿子因いん为妹妹いもうと诞生所しょ产生的てき心理しんり变化，获得灵感制作せいさく关于孩子学がく习家族かぞく历史、还有通どおり过学习历史し学会がっかい如何いか爱他的てき妹いもうと妹いもうと的てき故事こじ[13]。日本にっぽん动画评论者しゃ兼けん明治大学めいじだいがく研究所けんきゅうじょ特とく任にん教授きょうじゅ冰川龙介（日にち语：氷川ひかわ竜介りゅうすけ）分析ぶんせき细田守もり从《跳とべ跃吧！时空少女しょうじょ》至いたり《龙与雀斑そばかす公主こうしゅ》为止的てき作品さくひん，指出さしで这些作品さくひん普遍ふへん存在そんざい着ぎ神かみ话故事こじ可か以理解りかい的てき普遍ふへん性せい、来往らいおう于两个世界かい之の间的冒おかせ险元素げんそ，还有如何いか切せつな入にゅう主あるじ角かく当今とうぎん面めん临的议题[33]。冰川龙介撰文せんぶん解析かいせき道どう，《未来みらい的てき未来みらい》里さと的てき4岁主角かく感かん受到压力时，会かい飞离现实世界せかい前ぜん往原所在しょざい处以外的がいてき地方ちほう，其中过去和かず未来みらい是ぜ血ち脉相连的，但ただし“因果いんが链”却是通どおり过物理ぶつり上じょう看み不ふ见的东西出で现的，一旦幼儿成长至5岁，将しょう会かい被ひ“文字もじ统治的てき世界せかい”所しょ主宰しゅさい，所以ゆえん必定ひつじょう会かい有ゆう仅有4岁幼儿才能さいのう理解りかい的てき世界せかい存在そんざい，而电影かげ终幕里さと主ぬし角かく归来的てき剧情，可か窥探出で本ほん片へん的てき精髓せいずい在ざい于成长必经的成人せいじん礼れい，也与神しん话中的てき英雄えいゆう旅程りょてい有ゆう关联[33]。

日本にっぽん动画评论家か藤津ふじつ亮太りょうた（日にち语：藤津ふじつ亮太りょうた）则指出で，《未来みらい的てき未来みらい》其实是ぜ描述一いち个婴儿脱だつ离婴儿期，确立自己じこ的てき定位ていい后きさき，迈出童わらわ年ねん时期迎むかえ向こう自己じこ的てき人生じんせい的てき故事こじ[34]。藤津ふじつ亮太りょうた解析かいせき道どう，幼よう儿在4岁时随ずい着ぎ大だい脑发育そだて，可か以理解りかい过去、现在、未来みらい，能のう够区分くぶん自己じこ与あずか他人たにん，甚至会かい撒谎，在ざい发展的てき同どう时不仅对孩子构成了りょう压力，还会以叛逆はんぎゃく期き的てき形式けいしき呈てい现，电影里さと则经由よし五段神秘体验，让小训建立こんりゅう自我じが[34]。他た指ゆび称たたえ，第だい一段剧情的小训尚未建立自我观念，其与变成人せいじん型がた、家いえ里さと饲养的てき狗いぬ小しょう悠ゆう互动期き间，拔下后きさき者しゃ尾お巴ともえ插在自己じこ身上しんじょう的てき举动，与あずか第だい二段和来自未来的未来相遇时玩的搔痒游戏，正面しょうめん描绘儿童在ざい分化ぶんか为性欲よく形式けいしき之の前まえ的てき情欲じょうよく；第だい二段剧情则让观众理解未来的身份；第だい三段剧情小训将房间弄乱被母亲训斥、穿ほじ越こし至いたる过去和わ儿时的てき母はは亲玩耍后，儿时的てき母はは亲对母はは亲感到いた不ふ满，显示小しょう训的同情どうじょう与あずか亲子之の间从过去至いたり未来みらい持じ续重复的互动模も式しき；第だい四段剧情小训在学习骑乘卸除辅助轮的脚踏车时遭遇挫折，遇ぐう见年轻人（小しょう训的曾外祖父そふ）带他骑乘摩ま托たく车和马匹，建けん议小训害怕时向こう前まえ看み，让小训学会がっかい骑乘脚あし踏车，当とう中ちゅう脚あし踏车不ふ仅象征せい着ぎ儿童的てき独立どくりつ和わ更さら大だい的てき活かつ动范围、小しょう训和曾外祖父そふ的てき联系点てん，还有微小びしょう的てき变化影かげ响他的てき成年せいねん和かず未来みらい；最さい终段剧情小しょう训遇见正处于青春せいしゅん期き的てき未来みらい的てき自己じこ、在ざい东京车站迷路めいろ时喊出で自己じこ是ぜ未来みらい的てき兄あに长，才さい被ひ未来みらい的てき未来みらい救出きゅうしゅつ车站，描绘了りょう建立こんりゅう自我じが的てき时刻[34]。藤津ふじつ亮太りょうた总结道どう，两人最さい终返回かい小しょう训所在ざい时间线时穿ほじ越えつ、由ゆかり不同ふどう对象的てき感情かんじょう和わ生活せいかつ组成的てき大だい树，描绘了りょう在ざい各かく种生命いのち的てき偶然ぐうぜん交会处诞生せい的てき“结点”就是人じん，并呈现大幅はば的てき“生命せいめい”鸟瞰图，称たたえ四岁和青春期同样是确定自我的年龄[34]。

宣せん传与发行

[编辑]

地ち图工作こうさく室しつ为宣传本片へん，透とおる过SCRAP公司こうし赞助于东京きょう歌舞伎町かぶきちょう常つね设娱乐场所しょ“东京神秘しんぴ马戏团（日にち语：東京とうきょうミステリーサーカス）”举办为期一个月的解谜密室逃脱行动[35]。2018年ねん7月がつ13日にち至いたり9月がつ17日にち，与あずか观赏鱼设备生产公司こうしAqua Design Amano合作がっさく，打だ造づくり宽度7米めーとる、以作品さくひん里さと热带鱼（阿おもね氏し霓虹脂あぶら鲤）群ぐん游ゆう的てき场景和水わすい生せい植物しょくぶつ作さく为印象いんしょう概念的がいねんてき水槽すいそう场景，于墨田すみだ水みず族ぞく馆举办“未来みらい的てき未来みらい × 墨田すみだ水すい族ぞく馆，一个小世界里的伟大生活的故事”限きり期き展てん览[36][注ちゅう 4]。

票ひょう房ぼう

[编辑]

本ほん片かた于2018年ねん7月がつ20日はつか在日ざいにち本ほん上映じょうえい，在ざい日本にっぽん国内こくない的てき总票房ぼう为28.8亿[37][38]，为地图工作こうさく室しつ自じ2011年ねん创始以来いらい最低さいてい的てき票ひょう房ぼう成なり绩[注ちゅう 5]。2018年ねん8月がつ17日にち在ざい台湾たいわん上映じょうえい。根ね据すえBox Office Mojo系けい统统计，本ほん片へん在ざい全ぜん球たま累るい计的总票房ぼう为28,756,961美び元もと[42]。

家庭かてい媒体ばいたい

[编辑]

2019年ねん1月がつ23日にち，《未来みらい的てき未来みらい》正式せいしき发行蓝光光こう盘和かずDVD，蓝光特とく别版除じょ了りょう本ほん篇へん故事こじ以外いがい，增加ぞうか收おさむ录宣传视频合辑、活かつ动视频合辑、戛纳影かげ展てん相あい关环节、完かん整せい版ばん的てき细田守もり采さい访、演えんじ员专访合辑（上うえ白石しらいし萌もえ歌か、黑木くろき华、星野ほしの源はじめ、麻生あそう久美子くみこ）和かず完かん整せい版ばん演えんじ员座谈会、拜はい访细田守たもり的てき作品さくひん舞台ぶたい富山とやま县上市うわいち町まち、星野ほしの源はじめ主持しゅうもち动画电影工作こうさく室しつ的てき幕まく后きさき秘密ひみつ单元、联合影像えいぞう集しゅう、还有细田守もり与あずか演えんじ员的特とく别合辑《未来みらい与あずか我わが》[43]。

电视播放和わ影かげ音おん平台ひらだい

[编辑]

2019年ねん7月がつ20日はつか，《未来みらい的てき未来みらい》首くび度ど于《周しゅう五ご电影院いん！（日にち语：金曜きんようロードショー）》首くび播，日本にっぽん电视台だい为庆祝しゅく本ほん作さく在ざい该节目め首くび映うつ，连续两周播映本ほん作さく和わ《夏なつ日大にちだい作さく战》[44]。首くび播收视率9.9%[45]。

《未来みらい的てき未来みらい》后きさき续发布ぬの至いたりNetflix[46]。2022年ねん12月，台湾たいわん区くNetflix宣布せんぷ细田守もり的てき《跳とべ跃吧！时空少女しょうじょ》、《夏なつ日大にちだい作さく战》、《未来みらい的てき未来みらい》从电影かげ播放清きよし单下架か[47]。

回かい响

[编辑]

评价

[编辑]

日本にっぽん国内こくない

[编辑]

《未来みらい的てき未来みらい》在ざい日本にっぽん国内こくない的てき评价不ふ高こう[48]，细田守もり自制じせい作さく长篇动画电影出で道どう以来いらい稳定增加ぞうか的てき作品さくひん票ひょう房ぼう成なり绩，在ざい本ほん作さく大幅おおはば下降かこう，日本にっぽん大だい众对该片的てき评价也呈现两极化[48][49][50]。截至2024年ねん7月がつ，本ほん片へん在ざい日本にっぽん超ちょう过100个评论的电影评分网站上じょう，分ふん别在映画えいが.com（日にち语：映画えいが.com）、Filmarks（日にち语：Filmarks）、日本にっぽん雅みやび虎とら分ぶん别取得しゅとく2.4（满分5分ふん）[51]、3分ふん（满分5分ふん）[52]、3.4分ふん（满分5分ふん）[53]。这同时也是ぜ细田守もり在ざい映画えいが.com和わFilmarks创下历年作品さくひん的てき最低さいてい分ぶん纪录[51][52]。

日本にっぽん动画师安田やすだ周平しゅうへい（日にち语：安田やすだ周平しゅうへい）在ざい日本にっぽん电影评论网站“Real Sound（日にち语：Real Sound）”撰文せんぶん指ゆび称たたえ，许多观众是ぜ抱だき持じ观看“冒おかせ险题材ざい的てき家庭かてい电影”的てき心こころ态前去さ观影，但ただし是正ぜせい因いん为电影かげ内容ないよう将はた细田守もり笔下的てき角かく色しょく推向了りょう前まえ所しょ未み有ゆう的てき前ぜん沿，造成ぞうせい电影内容ないよう和わ观众的てき期き望もち相去あいさり甚远[48]。《IGN》日本にっぽん分部わけべ的てき葛西かさい祝はじめ给本片へん8.7分ふん（满分10分ふん）的てき“优秀（Great）”评价，写うつし道どう，在ざい日本にっぽん动画所しょ描绘的てき“家いえ与あずか家庭かてい”中ちゅう，孩子们通常つうじょう适度地ち和わ家庭かてい保持ほじ距离，但ただし受到成人せいじん的てき保ほ护，保持ほじ着ぎ自尊じそん，但ただし是ぜ《未来みらい的てき未来みらい》主おも角かく仍是蹒跚学がく步ふ的てき小しょう孩，仍须从父母ちちはは感かん受到“他所よそ认为的てき自尊じそん”，加か著ちょ老ろう旧きゅう的てき情じょう节、主しゅ角かく理解りかい家庭かてい血ち缘历史し的てき“家いえ与あずか家庭かてい”旧式きゅうしき观念，造成ぞうせい没ぼつ有ゆう提出ていしゅつ批评的てき人じん虽然可か以肯定こうてい主ぬし题，但ただし会かい产生负面情じょう绪[49]。日本にっぽん导演是枝これえだ裕和ひろかず在ざい戛纳影かげ展てん观看本ほん片かた后きさき，评论道どう：“如果我わが要よう制作せいさく一部いちぶ动画电影，它可能かのう看み起おこり来らい像ぞう《未来みらい的てき未来みらい》。”[21] 。日本にっぽん动画评论家か藤津ふじつ亮太りょうた则称赞本片へん通どおり过缩小しょう时间、空そら间和人物じんぶつ来らい描写びょうしゃ自我じが确立的てき情じょう况的极简主ぬし义叙事じょじ风格非常ひじょう出色しゅっしょく，表示ひょうじ这是一部很难找到同类例子的电影，类似于童书作家か松谷まつや美代子みよこ著作ちょさく的てき《桃もも与あずか茜あかね（日にち语：モモちゃんとアカネちゃんの本ほん）》系列けいれつ[34]。

日本にっぽん影かげ剧媒体ばいたい网站“ciatr”编者Qtama1125在ざい整理せいり观众意い见的评析文章ぶんしょう里さと，指ゆび称しょう本ほん作さく是ぜ细田守もり与あずか奥寺おくでら佐たすく渡子とのこ结束合作がっさく关系后きさき，细田守もり首部しゅぶ独立どくりつ创作剧本的てき作品さくひん，但ただし由よし于奥寺てら佐渡さど子こ的てき缺席けっせき，不ふ但ただし造成ぞうせい刻こく划白日び梦世界かい的てき复杂场景变化和わ时间跳とべ跃是在ざい没ぼつ有ゆう上下じょうげ铺垫的てき情じょう况下完成かんせい的てき，连剧里さと解かい释语气的台だい词也有ゆう所しょ增加ぞうか，加か著ちょ电影里さと真ま实呈现家庭かてい里さと主ぬし角かく与あずか兄弟きょうだい姊妹的てき正ただし反面はんめん互动无法让人完全かんぜん共ども情じょう、细田守もり选择让女演えんじ员诠释4岁男孩的声音こわね，才さい导致观众对电影かげ的てき看み法ほう不ふ如先前まえ的てき作品さくひん积极[54]。曾陆续担任たんにん冲绳国こく际电影かげ节日本にっぽん审查员、影かげ评网站CINEMAS+编者的てき日本にっぽん影かげ评人Che bunbun在ざい个人影ひとかげ评网站给予よ本ほん片へん95分ふん的てき评价，称しょう《未来みらい的てき未来みらい》带有和わ史ふみ丹たん利とし·库柏力りょく克かつ编导的てき《大だい开眼戒》相あい同どう的てき情じょう色しょく元素げんそ，两部作品さくひん的てき特とく点在てんざい于对梦境的てき描绘都と非常ひじょう模糊もこ，观众透とおる过主角かく的てき视角观看电影，被ひ接せっ连的发生的てき神秘しんぴ现象所しょ吸引きゅういん，小しょう训拿狗いぬ尾お巴ともえ插在臀部でんぶ上じょう、经历来き自じ未来みらい的てき未来みらい用よう“蜜蜂みつばち游ゆう戏”的てき惩罚游ゆう戏后的てき清きよし醒，让电影かげ带有情欲じょうよく的てき味あじ道どう且不适合带孩子こ观赏[55]。2022年ねん7月がつ，日本にっぽん电子媒体ばいたい网站“日にち语：日刊にっかんサイゾー”刊かん载《龙与雀斑そばかす公主こうしゅ》的てき分析ぶんせき文章ぶんしょう中ちゅう，指出さしで细田守もり虽然在ざい《狼おおかみ的てき孩子雨う和かず雪ゆき》和かず《未来みらい的てき未来みらい》使用しよう幻想げんそう来らい描绘现实世界せかい的てき主しゅ题，但ただし也出现幻想げんそう不能ふのう解かい决的问题，其中《狼おおかみ的てき孩子雨う和かず雪ゆき》产下半はん狼おおかみ半はん人にん混血こんけつ儿的单亲母はは亲因为不想おもえ依よ赖他人たにん，拒こばめ绝接受せつじゅ正常せいじょう孩子应有的てき福利ふくり，造成ぞうせい他人たにん怀疑孩子遭受虐待ぎゃくたい，而《未来みらい的てき未来みらい》遭受公こう众批评的其一原因げんいん，是ぜ剧中主ぬし角かく住じゅう家か的てき楼ろう梯はしご设计对幼儿而言げん过于危险，也可能かのう涉わたる及虐待ぎゃくたい[56]。

相あい较于日本にっぽん，《未来みらい的てき未来みらい》则在海外かいがい地区ちく获得较正面めん的てき评价，海外かいがい媒体ばいたい和わ影かげ评家赞誉本ほん片へん的てき动画细腻视角和わ描写びょうしゃ[57]。另一方面ほうめん，也有やゆう评论指出さしで，在ざい家庭かてい将はた摆脱以往いおう传统的てき联系模も式しき，转向较松散ち的てき联系方式ほうしき转变、同どう时确认家庭かてい关系并不是ぜ通どおり过血缘关系けい自じ动建立こんりゅう，而是需要じゅよう相互そうご理解りかい和わ妥协的てき全ぜん球たま趋势下か，这部作品さくひん强きょう调血缘关系けい的てき情じょう节的坚持点てん，可能かのう会かい给观众一种有些老旧的印象[57]。日本にっぽん动画评论者しゃ兼けん明治大学めいじだいがく研究所けんきゅうじょ特とく任にん教授きょうじゅ冰川龙介（日にち语：氷川ひかわ竜介りゅうすけ）称しょう娱乐电影框かまち架か的てき目め标是“只ただ有ゆう通どおり过动画が表ひょう达才能さいのう达到的てき境界きょうかい”，艺术性せい和わ娱乐性せい之の间存在そんざい着ぎ平衡へいこう，而《未来みらい的てき未来みらい》和わ次じ作さく《龙与雀斑そばかす公主こうしゅ》的てき电影主ぬし题超越こし了りょう语言和わ文化ぶんか的てき差さ异，对全人じん类具有ぐゆう普遍ふへん性せい，加か上じょう日本にっぽん国内こくない对于电影的てき评价，主要しゅよう取と决于社しゃ群ぐん网络的てき评论和わ票ひょう房ぼう表ひょう现，《未来みらい的てき未来みらい》被ひ认为是ぜ“育いく儿动画が”、“家いえ谱”这类的てき题材，才さい会かい产生这般现象[33]。

海外かいがい地区ちく

[编辑]

本ほん片かた在ざい第だい71届とどけ戛纳影かげ展てん进行国こく际首映うつ后きさき，现场观众起立きりつ鼓こ掌てのひら长达6分ふん钟[15]。在ざい烂番茄なす根ね据すえ85条じょう评论，获得91%的てき新しん鲜度，平均へいきん得分とくぶん7.5／10，共きょう识评价写道どう：“《未来みらい的てき未来みらい》通どおり过一个令人惊讶且深刻影响的深度和情感共鸣的故事，强きょう调动画が的てき单纯、多彩たさい与あずか温暖おんだん。”[58]。在ざいMetacritic上うえ，电影根ね据すえ18条じょう评论（16条じょう好こう评，2条じょう褒贬不一ふいつ），获得了りょう81分ふん[59]。彼かれ得とく·崔ちぇ维斯在ざい《滚石杂志》给予4.5颗星（满分5颗星）的てき评比分数ぶんすう，称しょう这部电影看み似に是ぜ细田守もり的てき作品さくひん里さと最小さいしょう格かく局きょく的てき电影，但ただし有ゆう一种违背其传统基础的情感共鸣[60]。《纽约时报》的てき比ひ奇き·埃ほこり比ひ里さと（英えい语：Bilge Ebiri）（英えい语：Bilge Ebiri） 称しょう赞了这部电影，称しょう细田“将はた情感じょうかん时刻置おけ于冗长的故事こじ机つくえ制せい之の上うえ”[61]《综艺》的てき彼かれ德とく·德とく布ぬの鲁格（英えい语：Peter Debruge）（英えい语：Peter Debruge）撰文せんぶん称しょう本ほん片へん可能かのう是ぜ一部相较细田守先前的作品“更さら温和おんわ且更生こうせい涩的电影”，但ただし它是“以无害がい的てき家庭かてい娱乐形式けいしき，呈てい现一位真正的导演的作品”，形容けいよう本ほん片へん感かん觉像是ぜ他た迄まで今こん为止“最さい私人しじん的てき电影”[62]。《洛らく杉すぎ矶时报》的てき肯尼斯·图兰（Kenneth Turan）写うつし道どう：“日本にっぽん动画电影大だい师细田守たもり的てき新しん家庭かてい电影正式せいしき上映じょうえい，但ただし是ぜ本ほん作さく与あずか你所想像そうぞう的てき截然せつぜん不同ふどう。他た的てき作品さくひん看み似に大だい众取向むこう，但ただし事こと实并非ひ如此。并不是ぜ说他的てき电影适合所有しょゆう年ねん龄段的てき人じん，尽つき管かん大だい多数たすう情じょう况下都と适合。甚至家庭かてい单位也不是ぜ他た作品さくひん的てき核心かくしん，尽つき管かん它是。更さら确切地ち说，细田的てき电影在ざい家庭かてい电影的てき范围内ない扩展了りょう风格和わ内容ないよう的てき界かい限げん。”[63] 。

不ふ过也有ゆう部分ぶぶん媒体ばいたい和わ影かげ评家批评剧中的てき设定，《纽约邮报》的てき莎拉·史し都と华（英えい语：Sara Stewart）（英えい语：Sara Stewart）批评部分ぶぶん剧中角かく色しょく被ひ描绘成なり“过时的てき性せい别角色しょく”，特とく指ゆび小しょう训的父ちち亲表现为“笨手笨脚的てき照あきら顾者”，她亦称たたえ小しょう训的暴躁脾气让人有ゆう些难以忍受にんじゅ[64] 。西にし门·阿おもね布ぬの拉ひしげ姆斯（英えい语：Simon Abrams）亦また在ざい电影网站“RogerEbert.com”撰文せんぶん指ゆび称しょう这部电影的てき白日はくじつ梦桥段だん，根本ねもと不ふ像ぞう是ぜ一个真正的孩子会想像的模样，更さら进一いち步ほ写うつし道どう：“即そく便びん是ぜ电影的てき总体主ぬし题：孩子们在学会がっかい如何いか控ひかえ制せい自己じこ的てき情じょう绪之前ぜん可能かのう会かい不知ふち所しょ措——这也仅是暗示あんじ，从未经过深ふか思おもえ熟じゅく虑的表ひょう达。”[65]。2022年ねん2月がつ，漫画まんが书资源げん网的てき阿おもね莱塔（英えい语：Aletta）在ざい文章ぶんしょう中ちゅう写うつし道どう，本ほん片へん大だい多数たすう的てき负面评论和わ小しょう训的个性有ゆう关，而且不ふ适合对儿童わらわ滑稽こっけい动作容よう忍にん度ど低てい的まと族ぞく群ぐん，将はた本ほん片かた列れつ为“10个评论家欣赏，但ただし是ぜ观众讨厌的てき日本にっぽん动画电影”名めい单第4名めい[66]。

2020年ねん12月，《时代杂志》列れつ出で50部ぶ在ざい串くし流りゅう媒体ばいたい拨放适合阖家观赏的てき电影（英えい语：Family Movies）佳けい片かた，本ほん片へん榜上有名ゆうめい[67]。2022年ねん4月がつ，《Paste（英えい语：Paste (magazine)）》评选前まえ100名めい不ふ限きり年ねん份的最さい佳けい日本にっぽん动画电影，《未来みらい的てき未来みらい》排はい名めい第だい32名めい[68]。

荣誉和わ奖项

[编辑]
年とし份 奖项 类别 提ひさげ名めい者しゃ或ある获奖者しゃ 结果
2018年ねん 第だい40届とどけ安やす锡国际动画が影かげ展てん 最さい佳けい动画长片奖（水晶すいしょう奖） 《未来みらい的てき未来みらい》 提ひさげ名めい[69]
第だい18届とどけ汉堡电影节（英えい语：Filmfest Hamburg） 最さい佳けい电影奖 提ひさげ名めい[70]
第だい51届とどけ锡切斯影展てん 最さい佳けい动画长片奖 获奖[71]
第だい47届とどけ蒙こうむ特とく利り尔新影かげ展てん（英えい语：Festival du nouveau cinéma） 民みん众票选奖 提ひさげ名めい[72][73]
第だい12届とどけ亚洲太平洋たいへいよう电影奖（英えい语：Asia Pacific Screen Awards） 最さい佳けい动画电影（英えい语：Asia Pacific Screen Award for Best Animated Feature Film） 提ひさげ名めい[74]
第だい23届とどけ佛ふつ罗里达影评人协会 最さい佳けい动画电影（英えい语：Florida Film Critics Circle Award for Best Animated Film） 获奖[75]
第だい63届とどけ瓦かわら拉ひしげ多利たり德とく国こく际影展てん（英えい语：Valladolid International Film Festival） 最さい佳けい电影奖 提ひさげ名めい[76]
蒂5届とどけ凤凰影かげ评人协会 最さい佳けい动画长片奖 提ひさげ名めい[77]
第だい1届とどけ大西おおにし纽约影かげ评人协会 最さい佳けい动画长片奖 提ひさげ名めい[78]
第だい44届とどけ洛らく杉すぎ矶影评人协会 最さい佳けい动画长片奖 提ひさげ名めい [79][80]
第だい17届とどけ华盛顿特区く影かげ评人协会 最さい佳けい动画长片奖（英えい语：Washington D.C. Area Film Critics Association Award for Best Animated Feature） 提ひさげ名めい [81]
第だい14届とどけ女性じょせい影かげ评人协会（英えい语：Women Film Critics Circle） 最さい佳けい动画女性じょせい 提ひさげ名めい [82]
2019年ねん 第だい14届とどけ奥おく斯汀影かげ评人协会 最さい佳けい动画长片奖（英えい语：Austin Film Critics Association Awards 2018） 提ひさげ名めい[83][84]
第だい20届とどけ金きむ预告奖（英えい语：Golden Trailer Awards） 电影最さい佳けい外国がいこく独立どくりつ预告片へん 提ひさげ名めい[注ちゅう 6][85]
第だい34届とどけ瓜ふり达拉哈拉电影节（英えい语：Guadalajara International Film Festival） 最さい佳けい动画长片 获奖[86]
第だい23届とどけ在ざい线电视与电影协会 最さい佳けい动画长片 提ひさげ名めい[87]
第だい13届とどけ休きゅう士し顿影评人协会 最さい佳けい动画长片奖 提ひさげ名めい[88]
第だい8届とどけ乔治亚影评人协会 最さい佳けい动画长片奖 提ひさげ名めい[89]
Awards Circuit Community Awards 最さい佳けい动画电影 提ひさげ名めい[90]
第だい9届とどけ埃ほこり特とく纳漫画が国こく际影展てん（英えい语：Etna Comics） 最さい佳けい动画电影 提ひさげ名めい[91]
最さい佳けい高だか社会しゃかい影かげ响娱乐奖 提ひさげ名めい[91]
最さい佳けい独立どくりつ制作せいさく奖 提ひさげ名めい[91]
最さい佳けい原げん创剧本ほん奖 提ひさげ名めい[91]
第だい1届とどけ拉ひしげ丁ひのと裔娱乐记者しゃ协会 (LEJA) 最さい佳けい动画长片奖 提ひさげ名めい[92]
第だい76届とどけ金かね球だま奖 最さい佳けい动画长片奖（英えい语：Golden Globe Award for Best Animated Feature Film） 提ひさげ名めい[93]
第だい46届とどけ安やす妮奖 安やす妮奖最さい佳けい动画片かた奖 (独立どくりつ制作せいさく) 齐藤优一郎いちろう（日にち语：齊藤さいとう優ゆう一郎いちろう）、伊藤いとう卓哉たくや、足立あだち雄一ゆういち、川村かわむら元もと气 获奖[94]
最さい佳けい动画长片写うつし作さく奖（英えい语：Annie Award for Writing in a Feature Production） 细田守もり、史ふみ蒂芬妮·谢（英えい语：Stephanie Sheh） (英えい语版) 提ひさげ名めい[94]
第だい24届とどけ评论家か选择电影奖 最さい佳けい动画长片奖（英えい语：Critics' Choice Movie Award for Best Animated Feature） 《未来みらい的てき未来みらい》 提ひさげ名めい[95]
第だい3届とどけCrunchyroll动画奖（英えい语：Crunchyroll Anime Awards） 最さい佳けい影かげ片へん奖 提ひさげ名めい[96]
第だい22届とどけ文化ぶんか厅媒体ばいたい艺术祭さい动画部ぶ门 审查委い员会推荐作品さくひん 获奖[97]
第だい76届とどけ金かね球だま奖 最さい佳けい动画长片奖（英えい语：Golden Globe Award for Best Animated Feature Film） 提ひさげ名めい[93]
第だい42届とどけ日本にっぽん电影学院がくいん奖 日本にっぽん电影学院がくいん奖最佳けい动画片かた奖 获奖[98]
第だい23届とどけ卫星奖 最さい佳けい动画或ある综合媒体ばいたい长片奖（英えい语：Satellite Award for Best Animated or Mixed Media Feature） 提ひさげ名めい[99]
第だい91届とどけ奥おく斯卡金きん像ぞう奖 最さい佳けい动画片かた奖 提ひさげ名めい[100]
斯图加か特とく国こく际动画が电影节 最さい佳けい动画长片奖 获奖[101]
第だい17届とどけ国こく际线上じょう影かげ业奖 最さい佳けい动画电影 提ひさげ名めい[102]
第だい16届とどけ国こく际电影かげ爱好者しゃ协会奖 最さい佳けい动画电影 获奖[103]
2020年ねん 第だい6届とどけ动画趋势奖（Anime Trending Award） 年度ねんど动画电影奖 提ひさげ名めい

[104]

现实影かげ响和后きさき续余波は

[编辑]
“听见《未来みらい的てき未来みらい》获得第だい 91 届とどけ奥おく斯卡金きん像ぞう奖提名めい，我わが感かんじ到いた很惊讶。这部描绘小しょう孩子日常にちじょう生活せいかつ和成かずなり长的可か爱作品さくひん，在ざい众多主ぬし角かく题材的てき作品さくひん中ちゅう被ひ选中，我わが觉得意とくい义重大だい。我わが们希望きぼう这将是ぜ一个让更多人更广泛、更さら深入ふかいり地ち享受きょうじゅ《未来みらい的てき未来みらい》的てき机つくえ会かい。”
——细田守もり在ざい2019年ねん接受せつじゅ采さい访时对电影かげ获得第だい91届とどけ奥おく斯卡金きん像ぞう奖提名めい的てき感かん言げん[105]。

电影获得多た项奖项提名めい后きさき，促成そくせい了りょう细田守たもり和かず迪すすむ士し尼あま角かく色しょく设计师兼动画师金かね相しょう镇（英えい语：Jin Kim）在ざい次つぎ作さく《龙与雀斑そばかす公主こうしゅ》合作がっさく的てき契ちぎり机つくえ，细田守たもり和かず地ち图工作こうさく室しつ制せい片へん人じん兼けんCEO斋藤优一郎いちろう（日にち语：齋藤さいとう優ゆう一郎いちろう）在ざい2021年ねん接受せつじゅ媒体ばいたい采さい访期间，细田守もり称しょう道どう：“有ゆう段だん时间，因いん为《未来みらい的てき未来みらい》入にゅう围奥斯卡金きん像ぞう奖、金かね球だま奖、安やす妮奖等とう奖项，我わが经常去さ洛らく杉すぎ矶。几次见面就意气相投なげ，说‘总有一天いってん想そう一いち起おこり合作がっさく’。 我わが想おもえ我わが绝对不ふ会かい将はた这个当とう成なり是ぜ社交しゃこう辞令じれい的てき。虽然是ぜ奖项，但ただし是ぜ感かん觉是奖项，我わが想そう不ふ仅仅是ぜ获奖的てき理由りゆう吧。获奖当然とうぜん是ぜ光こう荣的事情じじょう。 但ただし是ぜ，比ひ起おこり这个，我わが更さら深刻しんこく地ち感かん受到了りょう通どおり过奖项，与あずか至いたり今こん为止没ぼつ有ゆう遇ぐう到いた的てき人相にんそう遇ぐう，成なり为一起创造某些事物的机会的美妙。”[106]。斋藤优一郎いちろう（日にち语：齋藤さいとう優ゆう一郎いちろう）则回应电影かげ发行后きさき的てき感かん言げん，谈道：“《未来みらい的てき未来みらい》是ぜ一部发自内心地认为能制作出来真是太好了的作品。从构思おもえ阶段开始，我わが就非常ひじょう想そう制作せいさく它，坚信它会是ぜ一部いちぶ杰作。我わが强烈きょうれつ地ち感かん觉到，这是改あらため变细田守たもり电影导演阶段的てき作品さくひん。然しか而，我わが在ざい制作せいさく《龙与雀斑そばかす公主こうしゅ》时的感受かんじゅ是ぜ，《未来みらい的てき未来みらい》是ぜ改あらため变阶段だん的てき契ちぎり机つくえ作品さくひん。而且我わが认为《龙与雀斑そばかす公主こうしゅ》才能さいのう给作为导演えんじ的てき细田守もり带来巨大きょだい的てき变化”[107]。

周しゅう边商品しょうひん

[编辑]

小しょう说

[编辑]

细田守もり执笔的てき小しょう说共分ぶん成なり三さん种版本はんぽん，分ふん别由角川かどかわ文ぶん库、角川かどかわつばさ文ぶん库（日にち语：角川かどかわつばさ文庫ぶんこ）、角川かどかわSneaker文ぶん库发行。

  • 细田守もり‘未来みらい的てき未来みらい’（2018年ねん6月がつ15日にち发行、角川かどかわ文ぶん库）
  • 细田守もり‘未来みらい的てき未来みらい’（2018年ねん6月がつ30日にち发行、角川かどかわつばさ文ぶん库）- 插图：染谷そめやみのる
  • 细田守もり‘未来みらい的てき未来みらい’（2018年ねん7月がつ1日にち发行、角川かどかわSneaker文ぶん库）- 封ふう面めん・Kuchi-e（英えい语：Kuchi-e）・本文ほんぶん插图：U35

绘本

[编辑]

与本よもと作さく关联的てき绘本共ども分ぶん成なり四よん个类别[108]。

  • ‘オニババ対たいヒゲ’（鬼婆おにばば婆ばば与あずか胡えびす子こ的てき对决）
原作げんさく者しゃtupera tupera（ツペラ ツペラ）、细田守もり，由ゆかり龟山达矢、中川なかがわ敦子あつこ夫おっと妇组成なり的てき作家さっか组合和わ细田为电影かげ制作せいさく的てき剧中绘本[108]。
  • ‘ミライちゃん、すきくないの’（不ふ喜き欢未来みらい）
原作げんさく细田守もり、绘图为青山あおやま浩行ひろゆき、にわかな撰文せんぶん，以电影かげ的てき故事こじ和わ作画さくが导演青山あおやま浩行ひろゆき的てき角かく色しょく草くさ图为基もと础，作さく为绘本ほん构成的てき作品さくひん[108]。
  • ‘角川かどかわアニメ絵本えほん 未来みらいのミライ’（角川かどかわ动漫绘本 未来みらい的てき未来みらい）
原作げんさく细田守もり，由ゆかり《跳とべ跃吧！时空少女しょうじょ》系列けいれつ化か的てき动画绘本[108]。
  • ‘くんちゃんのでんしゃノート’（小しょう训的电车笔记本ほん）
原作げんさく细田守もり，为面向こう同どう样喜欢电车的儿童们的绘本[108]。

注ちゅう释

[编辑]
  1. ^ 电影版ばん未み提ひさげ及太田おおた夫妻ふさい搬迁至いたり矶子区く的てき时间点てん；小しょう说版则补述じゅつ太田おおた夫妻ふさい在ざい新婚しんこん时期搬迁至いたり该处，分ふん别在结婚后きさき的てき第だい六年与第十年生下小训与未来[8]。
  2. ^ 电影版ばん小しょう训穿越こし至いたる母はは亲由美的びてき童わらわ年ねん时代期き间，曾注意ちゅうい到いた由美ゆみ家か里さと的てき鱼缸成なり设，小しょう说版第だい10章しょう则明确说明あかり鱼缸成なり设与小しょう训经历的水下みぞおち世界せかい幻まぼろし境さかい相しょう同どう。
  3. ^ 电影版ばん由美ゆみ在ざい和わ小しょう训翻阅家庭かてい相しょう簿ぼ时，曾提及中学ちゅうがく时期的てき经历“不堪ふかん回かい首くび”；小しょう说版则是补述由美ゆみ在ざい中学ちゅうがく时期曾经历校こう园霸凌しのげ的てき经验[8]。
  4. ^ 在ざい本ほん作さく的てき制作せいさく中ちゅう，Aqua Design Amano在ざい作品さくひん里さと阿おもね氏し霓虹脂あぶら鲤的描绘和わ水槽すいそう系けい统的时代考こう证等方面ほうめん进行了りょう全面ぜんめん的てき合作がっさく，细田守もり更さら为此前ぜん往新潟にいがた县Aqua Design Amano总公司こうし，参まいり观公司こうし里さと的てき水みず族ぞく馆画廊がろう进行详细的てき图像采さい样和商しょう谈。
  5. ^ 《狼おおかみ的てき孩子雨う和かず雪ゆき》（2012年ねん）总票房ぼう42.2亿日圆[39]、《怪物かいぶつ的てき孩子》（2015年ねん）总票房ぼう58.5亿日圆[40]、次つぎ作さく《龙与雀斑そばかす公主こうしゅ》（2021年ねん）总票房ぼう66亿日圆[41]。
  6. ^ 出品しゅっぴん者しゃ为美国こく代理だいり商しょうGKIDS

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 【新しん世代せだい動畫どうが師し襲かさね港こう】新作しんさく《未來みらい的てき未來みらい》受注じゅちゅう目め 細田さいだ守もり8月がつ訪おとずれ港みなと. Apple Daily 苹果りんご日び报. [2018-06-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-06-12）. 
  2. ^ 李り承うけたまわ阳. 動畫どうが大だい導しるべ細田ほそだ守まもる入選にゅうせん坎城影かげ展てん 星野ほしの源はじめ獻けんじ聲ごえ《未來みらい的てき未來みらい》. 中国ちゅうごく时报. 2018-04-17 [2018-04-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-04-20） （中ちゅう文ぶん（繁しげる体からだ））. 
  3. ^ 童わらわ一いち宁. 動畫どうが名めい導みちびけ細ぼそ田守たもり新作しんさく「未來みらい的てき未來みらい」 入選にゅうせん坎城導しるべ演えんじ雙そう週しゅう. 联合报. 2018-04-17 [2018-04-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-04-20） （中ちゅう文ぶん（繁しげる体からだ））. 
  4. ^ Summer Wars' Hosoda Reveals Mirai no Mirai Film's Story, Staff, July Date in Teaser. Anime News Network. December 13, 2017 [14 December 2017]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-12-13） （英えい语）. 
  5. ^ 贺静贤. （影かげ音おん）承繼しょうけい宮崎駿みやざきはやお榮耀えいよう 《夏なつ日大にちだい作戰さくせん》導しるべ演えんじ新作しんさく入選にゅうせん安やす錫すず影かげ展てん. 自由じゆう时报. 2018-04-24 [2018-04-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-04-24） （中ちゅう文ぶん（繁しげる体からだ））. 
  6. ^ 細田ほそだ守まもる監督かんとく作品さくひん「未来みらいのミライ」がアヌシー映画えいが祭さいの長編ちょうへん部門ぶもんに選出せんしゅつ. コミックナタリー (ナターシャ). 2018-04-24 [2018-04-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-04-24）. 
  7. ^ Could 'Shoplifters' or 'Mirai' pick up an Oscar? The chances are slim but real. THE JAPAN TIMES. 2019-02-14 [2021-02-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-26）. 
  8. ^ 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 8.11 8.12 8.13 未来みらいのミライ. 日本にっぽん: KADOKAWA. 2018-06-15. ISBN 978-4-04-106890-8. 
  9. ^ character. 电影动画《未来みらい的てき未来みらい》官かん方かた网站. [2018-08-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-09-17） （日にち语）. 
  10. ^ 細田ほそだ守まもる監督かんとく最新さいしん作さくは「未来みらいのミライ」！4歳さいの男児だんじが主人公しゅじんこうで7月がつ20日はつか公開こうかい. 映画えいが.com. 2017-12-13 [2017-12-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-12-28）. 
  11. ^ 「サマーウォーズ」「バケモノの子こ」細田ほそだ守まもる監督かんとく、長女ちょうじょが誕生たんじょう. Sponichi Annex (スポーツニッポン新しん闻社). 2016-01-02 [2016-01-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-05）. 
  12. ^ 12.0 12.1 【全文ぜんぶん】《未來みらい的てき未來みらい》轉化てんか家庭かてい經驗けいけん　細田ほそだ守まもる奇想きそう動畫どうが充滿じゅうまん愛あい. 镜周刊かん. 2018-08-25 [2018-08-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-28）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 Toussaint, Egan. Mamoru Hosoda on Mirai, Fatherhood and the Meaning of Life. pastemagazine.com. 2018-11-16 [2019-03-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-07-10） （英えい语）. 
  14. ^ 【日本にっぽん动画】“葡萄ぶどう”妹いもうと妹いもうと的てき哥哥 《未来みらい的てき未来みらい》 导演家中いえじゅう的てき争そう宠戏[永久えいきゅう失效しっこう链接]
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 難なん掩恩師し離はなれ世よ之の痛やめ　細田ほそだ守まもる《未來みらい的てき未來みらい》最さい想そう獻けんじ給きゅう他ほか. 镜周刊かん. 2018-07-24 [2018-07-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-28）. 
  16. ^ 「おおかみこどもの雨あめと雪ゆき」から3年ねん 全ぜん世界せかい待望たいぼうの最新さいしん作さく発表はっぴょう！. 东宝. 2014-12-17 [2014-12-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-05） （日にち语）. 
  17. ^ 「未来みらいのミライ」公式こうしきサイド. “未来みらいのミライ”公式こうしきサイド. 2014-12-17 [2018-06-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-05） （日にち语）. 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 BIOS monthly. 最さい細ほそ瑣的日常にちじょう，最さい巨大きょだい的てき家族かぞく流りゅう變へん：專せん訪おとずれ細ぼそ田守たもり《未來みらい的てき未來みらい》. [2019-03-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-11-02）. 
  19. ^ Stevens, Josh. Interview: Mamoru Hosoda on Mirai, Family and Studio Chizu. Anime UK News. 2018-10-13 [2019-03-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-14） （英国えいこく英えい语）. 
  20. ^ http://thefourohfive.com. A chat with acclaimed Japanese director and animator Mamoru Hosoda, of the daringly original, animated, family, time travel adventure Mirai.. The 405. [2019-03-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-03-19） （英えい语）. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 Aguilar, Carols. INTERVIEW: Mamoru Hosoda On The Profoundly Personal Making Of ‘Mirai’. Cartoon Brew.com. 2018-11-28 [2018-11-28]. 原始げんし内容ないよう存そん档于2022-09-05 （英えい语）. 
  22. ^ 動畫どうが大師だいし細田ほそだ守まもる：支ささえ撐著大人おとな的てき我わが們，其實是ぜ小しょう時候じこう的てき自己じこ. 远见杂志. [2018-08-20]. 原始げんし内容ないよう存そん档于2020-09-25. 
  23. ^ Picard, Sylvester. Annecy 2018 : Mamoru Hosoda : "donner des interviews me stimule énormément sur le plan créatif". Premiere.fr. 2018-06-12 [2019-03-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-11-18） （法ほう语）. 
  24. ^ =「おおかみこどもの雨あめと雪ゆき」監督かんとくの新作しんさく「未来みらいのミライ」は早はやくも世界せかいからひっぱりだこ (2). 产経新しん闻. 2017-12-31 [2021-10-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-07）. 
  25. ^ 細田ほそだ守まもる監督かんとく作さく「未来みらいのミライ」原作げんさく小説しょうせつが6月がつ15日にち発売はつばい. 映画えいが.com. 株式会社かぶしきがいしゃエイガ・ドット・コム. 2018-04-23 [2021-10-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-10-27）. 
  26. ^ 「未来みらいのミライ」制作せいさく期間きかん3年ねん...作品さくひん世界せかい観かんを紐解ひもとく 現場げんばへの密着みっちゃく特別とくべつ番組ばんぐみがオンエア. アニメ!アニメ!. 株式会社かぶしきがいしゃイード. 2018-06-26 [2021-10-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-10-28）. 
  27. ^ 日にっテレプラス（日にち语：日にっテレプラス）2018年ねん7月がつ20日はつか放送ほうそう“映画えいが“未来みらいのミライ”公おおやけ开スペシャル！〜豪ごう华キャストが语る细田守もりの世界せかい〜”
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 細田ほそだ守まもるが語かたる、映画えいが『未来みらいのミライ』で描えがきたかった現代げんだいの家族かぞく像ぞう. CINRA. 2018-07-19 [2021-10-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-27）. 
  29. ^ Tatsuro Yamashita has written a theme song for Mamoru Hosoda for the first time in nine years.. Comic Natalie. Natasha Co., Ltd. 2018-04-06 [2023-01-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-01-05） （日にち语）. 
  30. ^ 細田ほそだ守まもる「未来みらいのミライ」主題歌しゅだいか＆OPテーマは山下やました達郎たつお、9年ねんぶり2度目どめのタッグ. 映画えいがナタリー. 株式会社かぶしきがいしゃナターシャ. 2018-04-06 [2018-08-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-01-05）. 
  31. ^ 山下やました達郎たつおが11年ねんぶりオリジナルアルバム発売はつばい「音楽おんがくシーンの中なかで私わたしに出来できることを再さい確認かくにん」. 音楽おんがくナタリー. 株式会社かぶしきがいしゃナターシャ. 2022-04-01 [2022-04-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-04-03）. 
  32. ^ 映画えいが「未来みらいのミライ」劇げき中ちゅう曲きょくを高木たかぎ正勝まさかつが生なま演奏えんそう、上うえ白石しらいし萌もえ歌か＆細田ほそだ守まもるのリクエストで. Natalie. July 16, 2018 [August 20, 2018]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-07-27） （日にち语）. 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 “完全かんぜんオリジナル作品さくひんの開拓かいたく者しゃ”細田ほそだ守まもるが描えがいてきたもの. Natalie. Natalie. 2021-07-14 [2021-07-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-04-26） （日にち语）. 
  34. ^ 34.0 34.1 34.2 34.3 34.4 「未来みらいのミライ」は“家族かぞく”の物語ものがたりではない 4才さい児じを主人公しゅじんこうにした意味いみは 藤津ふじつ亮太りょうたのアニメの門もんV 第だい37回かい. アニメ！アニメ！. [2020-04-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-12） （日にち语）. 
  35. ^ 東京とうきょうミステリーサーカス×未来みらいのミライ「ミライからの手紙てがみ」開催かいさい決定けってい. Tokyo Mystrey Circus. 2018-05-23 [2018-05-23]. 
  36. ^ 企画きかく展てん「未来みらいのミライ×すみだ水族館すいぞくかん 小ちいさな世界せかいの、大おおいなる命いのちの物語ものがたり。」開催かいさいのお知しらせ. Aqua Design Amano. 2018-07-13 [2018-07-13]. 
  37. ^ 【映画えいが興きょう収おさむレポート】『コード・ブルー』は15年ねんぶりの100億おく円えん超こえとなるか!? 夏なつ映画えいが興きょう収おさむを総括そうかつする. MOVIE Collection. 2018-09-07 [2018-12-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-12-16）. 
  38. ^ 【映画えいがピクシーン】2018映画えいが興行こうぎょう収入しゅうにゅうランキング！おすすめ日本にっぽんベスト(上半期かみはんき+下半期しもはんきの通期つうき/毎週まいしゅう更新こうしん). 2018-12-19 [2018-12-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-03-31）. 
  39. ^ 2012年ねん（平成へいせい24年ねん） 全国ぜんこく映画えいが概況がいきょう (PDF). 日本にっぽん映画えいが制作せいさく者しゃ连盟: 2. 2013-01 [2013-01-30]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2020-08-25）. 
  40. ^ 竜りゅうとそばかすの姫ひめ：興きょう収おさむ58.7億おく円えん突破とっぱ　細田ほそだ守まもる作品さくひんの最高さいこう記録きろくに. MANTANWEB. 2021-09-11 [2021-09-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-31） （日にち语）. 
  41. ^ 2022年ねん記者きしゃ発表はっぴょう資料しりょう（2021年度ねんど統計とうけい） (PDF). 日本にっぽん映画えいが制作せいさく者しゃ连盟. [2022-01-27]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2022-02-12）. 
  42. ^ Mirai. Box Office Mojo. [2022-04-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-04） （英えい语）. 
  43. ^ 未来みらいのミライ Blu-ray＆DVDが 2019年ねん1月がつ23日にち(水)すいに発売はつばい決定けってい！. 地ち图工作こうさく室しつ. 2019-01-23 [2019-01-23]. 原始げんし内容ないよう存そん档于2022-08-12 （日にち语）. 
  44. ^ 【放送ほうそう日び変更へんこうのお知しらせ】令れい和わ元年がんねんのこの夏なつ！スタジオ地図ちずが贈おくる細田ほそだ守まもる監督かんとく作品さくひん「未来みらいのミライ」「サマーウォーズ」 2週しゅう連続れんぞく放送ほうそう！. Kinro.ntv.com Research. 2016-07-25 [2019-06-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-09-25） （日にち语）. 
  45. ^ VOL.28 2019年ねん 7月がつ8日にち（月つき）～7月がつ14日にち（日ひ） | 週間しゅうかん高だか世帯せたい視聴しちょう率りつ番組ばんぐみ. ビデオリサーチ. [2021-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-01-04）. 
  46. ^ The 19 best fantasy movies on Netflix in 2022. Android Authority. [2022-07-23]. 原始げんし内容ないよう存そん档于2022-09-01 （英えい语）. 
  47. ^ Netflix「12月がつ下か架か片へん單たん」大だい公開こうかい！　一整排神片掰了. 东森新しん闻. [2022-11-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-09）. 
  48. ^ 48.0 48.1 48.2 米べいアニー賞しょう受賞じゅしょう　細田ほそだ守まもる監督かんとく作さく『未来みらいのミライ』が海外かいがいで高たかい評価ひょうかを勝かち得える理由りゆう (1). Real Sound. blueprint. 2019-02-05 [2021-10-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-30）. 
  49. ^ 49.0 49.1 葛西かさい祝はじめ. 未来みらいのミライ - レビュー 夏なつの娯楽ごらく作さくに見みせかけた問題もんだい作さく. IGN Japan. 产経デジタル. 2018-07-20 [2021-10-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-03）. 
  50. ^ 『未来みらいのミライ』、厳きびしいスタート　前作ぜんさく『バケモノの子こ』から40％減げんの背景はいけい. Real Sound. [2019-02-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-31）. 
  51. ^ 51.0 51.1 細田ほそだ守まもる 映画えいが.com. 映画えいが.com. 2024-07-13 [2024-07-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-12）. 
  52. ^ 52.0 52.1 細田ほそだ守まもるが監督かんとく・出演しゅつえんする映画えいが作品さくひん. Filmarks. 2024-07-13 [2024-07-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-07-13）. 
  53. ^ 未来みらいのミライ. 日本にっぽん雅みやび虎とら. 2024-07-13 [2024-07-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-07-13）. 
  54. ^ Qtama1125. 【ネタバレ感想かんそう】『未来みらいのミライ』がつまらないと評価ひょうかされた理由りゆうとは？鑑賞かんしょう後ごのモヤモヤを整理せいり・考察こうさつしてみた. ciatr. 2019-07-04 [2019-07-04]. 原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-02 （日にち语）. 
  55. ^ Che bunbun. 【ネタバレ考察こうさつ】『未来みらいのミライ』は実質じっしつ、官能かんのう映画えいが『アイズ ワイド シャット』だった!. Che BunBun. 2018-08-11 [2018-08-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-02-14）. 
  56. ^ しばりやトーマス. 『竜りゅうとそばかすの姫ひめ』現実離げんじつばなれし批判ひはん浴あびた過去かこ作さくと違ちがい細田ほそだ作品さくひん最大さいだいヒット（2/2）. CYZO CULTURE PLACE. [2022-07-08]. 原始げんし内容ないよう存そん档于2022-08-12 （日にち语）. 
  57. ^ 57.0 57.1 米べいアニー賞しょう受賞じゅしょう　細田ほそだ守まもる監督かんとく作さく『未来みらいのミライ』が海外かいがいで高たかい評価ひょうかを勝かち得える理由りゆう (2). Real Sound. blueprint. 2019-02-05 [2021-10-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-20）. 
  58. ^ Mirai. Rotten Tomatoes. Fandango. [2018-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-11-06）. 
  59. ^ Mirai. Metacritic. CBS Interactive. [2018-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-11-13）. 
  60. ^ Travers, Peter. ‘Mirai’ Review: Animated Boy-and-Baby-Sister Tale Hits Heartstring Bullseye. Rolling Stone. 2018-11-29 [2019-04-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-02-07） （美国びくに英えい语）. 
  61. ^ Ebiri, Bilge. ‘Mirai’ Review: A Charming Animated Trip Into a Family’s Past. The New York Times. 2018-11-29 [2019-04-07]. ISSN 0362-4331. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-02-07） （美国びくに英えい语）. 
  62. ^ Debruge, Peter. Film Review: ‘Mirai’. Variety. 2018-06-15 [2019-04-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-31） （英えい语）. 
  63. ^ Turan, Kenneth. Review: The playfully imaginative anime ‘Mirai’ tells a family story that’s not just for kids. 洛らく杉すぎ矶时报. 2018-11-29 [2018-11-29]. 原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-23 （英えい语）. 
  64. ^ Stewart, Sara. ‘Mirai’ cultivates fine animation, but this magic garden is grating. New York Post. 2018-11-30 [2019-04-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-05） （英えい语）. 
  65. ^ Abrams, Simon. Mirai Movie Review & Film Summary (2018) | Roger Ebert. Rogerebert. 2018-11-30 [2019-04-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-13）. 
  66. ^ Areltta. 10 Anime Movies That Critics Love But Audiences Hate. 漫画まんが书资源げん网. 2022-02-07 [2022-02-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-02-07）. 
  67. ^ Dockterman, Eliana. The 50 Best Family Movies You May Have Missed. Time. 2020-12-24 [2020-12-24]. 原始げんし内容ないよう存そん档于2022-08-17. 
  68. ^ Egan，DeMarco, Toussaint，Jason. The 100 Best Anime Movies of All Time. Paste. 2022-04-27 [2022-04-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-02）. 
  69. ^ Feature Films in Competition Official. Annecy Festival.com. [2018-06-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-15） （英えい语）. 
  70. ^ ALL FILMS 2018 Animation. Filmfest Hamburg. [2018-10-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-15） （英えい语）. 
  71. ^ Sitges - Catalonian International Film Festival 2018 Awards. IMDb. [2018-10-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-15） （英えい语）. 
  72. ^ THE MONTREAL NEW CINEMA FESTIVAL (FNC) IS BACK FOR ITS 47TH EDITION, WHICH RUNS FROM OCTOBER 3RD TO 14TH. orcasound.com. 2018-10-04 [2018-10-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-15）. 
  73. ^ Montreal Festival Du Nouveau Cinema Edition 2018. Unifrance.org. 2018-10-14 [2018-10-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-15）. 
  74. ^ Milligan, Mercedes. 5 Animated Features Vie for Asia Pacific Screen Award. Animation Magazine. 2018-10-17 [2019-04-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-04） （美国びくに英えい语）. 
  75. ^ 2018 FFCC Winners. Florida Film Critics Circle. 2018-12-21 [2019-04-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-12-22）. 
  76. ^ 63 Semana Internacional de Cine de Valladolid. Seminci.es. [2018-10-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-15）. 
  77. ^ 2018-award-winners. Phxcritics.com. [2018-12-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-15） （英えい语）. 
  78. ^ AWARDS:OUR 2018 WINNERS. Greater WNY Film Critics Association. [2018-12-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-15） （英えい语）. 
  79. ^ 44TH ANNUAL. Los Angeles Film Critics Association (LAFCA). 2018-12-09. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-12-10）. 
  80. ^ Los Angeles Online Film Critics Society Awards 2018 Awards. IMDb. [2018-12-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-15） （英えい语）. 
  81. ^ 2018 WAFCA Award Winners. The Washington DC Area Film Critics Association (WAFCA). 2018-12-03 [2019-04-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-12-21）. 
  82. ^ The 2018 Women Film Critics Circle (WFCC) Winners. Next Best Picture.com. Women Film Critics CircleAssociation (WAFCA). 2018-12-11. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-15）. 
  83. ^ Austin Film Critics Release 2018 Awards Nominee Lists. The Austin Choice. 2018-12-28 [2019-04-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-04-28）. 
  84. ^ 2018 Awards. Austin Film Critics Association. 2018-12-28 [2019-01-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-01-08）. 
  85. ^ 20th Golden Trailer Awards. Golden Trailer Awards. 2019-05-30 [2019-05-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-17）. 
  86. ^ Guadalajara: First Details of Guillermo del Toro’s Animation Center, Takeaways. Variety. 2019-03-15 [2019-03-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-17）. 
  87. ^ 23rd Annual Film Awards (2018). oftaawards.com. 2019-01-20 [2019-02-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-17）. 
  88. ^ Neglia, Matt. The 2019 Houston Film Critics Society (HFCS) Nominations. Next Best Picture. December 16, 2019 [January 4, 2020]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-17）. 
  89. ^ Georgia Film Critics Association 2018 Awards. Georgia Film Critics. 2019-01-12 [2019-01-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-17）. 
  90. ^ Awards Circuit Community Awards 2019 Awards. IMDb. [2019-12-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-16） （英えい语）. 
  91. ^ 91.0 91.1 91.2 91.3 Etna Comics International Film Festival 2019 Awards. IMDb. [2019-06-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-16） （英えい语）. 
  92. ^ The 2018 Latino Entertainment Journalists Association (LEJA) Winners. Next Best Feature. [2019-01-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-02-03）. 
  93. ^ 93.0 93.1 Best Motion Picture - Animated. Golden globes. [2019-04-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-02-03）. 
  94. ^ 94.0 94.1 46th Annual Annie Awards. [2019-04-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-07-12） （英えい语）. 
  95. ^ Pineda, Rafael Antonio. Spider-Man: Into the Spider-Verse Wins Critics' Choice Award Over Mirai. Anime News Network. 2019-01-15 [2019-04-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-02-03）. 
  96. ^ The Crunchyroll Anime Awards. [2019-04-07]. 
  97. ^ 未来みらいのミライ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） - 文化庁ぶんかちょうメディア芸げい术祭（第だい22回かいアニメーション部ぶ门　审查委い员会推荐作品さくひん）
  98. ^ 日本にっぽんアカデミー賞しょう公式こうしきサイト. 日本にっぽんアカデミー赏协会かいの运営する公式こうしきサイト。日本にっぽんアカデミー赏の概要がいよう、历史の他ほか、历代の全ぜん受赏者しゃ受赏作品さくひんのデータを掲载。. [2019-04-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-03-21） （日にち语）. 
  99. ^ 2018 Winners. International Press Academy. [2019-04-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-01-04） （美国びくに英えい语）. 
  100. ^ Oscar Nominees. oscar.go.com. [2019-04-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-02-03）. 
  101. ^ Mamoru Hosoda's Mirai Film Wins Award at Stuttgart Animated Film Festival. Anime News Network. 2019-05-06 [2019-05-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-04）. 
  102. ^ Awards for 2019 INOCA. IMDb. [2019-09-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-12） （英えい语）. 
  103. ^ Awards for 2019 ICS Award. IMDb. [2019-02-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-16） （英えい语）. 
  104. ^ NOMINEES OF THE 6TH ANIME TRENDING AWARDS. Anime Trending. 2020-03-31 [2020-03-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-31） （英えい语）. 
  105. ^ アカデミー賞しょう長編ちょうへんアニメーション映画えいが賞しょうにノミネート『未来みらいのミライ』細田ほそだ守まもる監督かんとくからコメントが到着とうちゃく！. 2019-01-23 [2022-07-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-07-10） （日にち语）. 
  106. ^ 7/16公開こうかい『竜りゅうとそばかすの姫ひめ』細田ほそだ守まもる監督かんとくスペシャルインタビュー スタジオ地図ちずの描えがく未来みらいとは？. 2021-07-14 [2022-07-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-08-10） （日にち语）. 
  107. ^ 細田ほそだ守まもる監督かんとく最新さいしん作さく『竜りゅうとそばかすの姫ひめ』齋藤さいとうプロデューサーと細田ほそだ監督かんとくが本ほん作さくの魅力みりょくを語かたる（2/4）. 2021-07-15 [2022-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-07-09） （日にち语）. 
  108. ^ 108.0 108.1 108.2 108.3 108.4 アニメーション映画えいがから絵本えほんが誕生たんじょう!!　細田ほそだ守まもる監督かんとく最新さいしん作さく「未来みらいのミライ」から生うまれた絵本えほんが４冊さつも発売はつばい!. カドブン. KADOKAWA. 2018-07-18 [2021-10-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-09）. 

外部がいぶ链接

[编辑]
细田守もり执导作品さくひん
长篇动画电影
短篇たんぺん动画电影
作品さくひん
长篇动画电影
人物じんぶつ
历代经营者しゃ
动画导演
相あい关人士し
2000年代ねんだい
2010年代ねんだい
2020年代ねんだい
2010年代ねんだい
2020年代ねんだい
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=未來みらい的てき未來みらい&oldid=83389956”