非ひ婚こん生せい子女しじょ

  此條目め介かい紹的是ぜ子女しじょ的てき一いち種しゅ身み份。關せき於追星ぼし文化ぶんか中ちゅう的てき現象げんしょう，請見「私わたし生なま飯めし」。

非ひ婚こん生せい子女しじょ（俗稱ぞくしょう私生子しせいじ或ある私わたし生なま女おんな，中國ちゅうごく法律ほうりつ舊稱きゅうしょう奸生子こ）指ゆび在ざい受胎じゅたい期間きかん或ある出生しゅっしょう時じ（各地かくち法律ほうりつ定義ていぎ有ゆう別べつ），其生父母ちちはは無な婚姻こんいん關係かんけい的てき子女しじょ。由よし於部分ぶぶん國家こっか的てき法律ほうりつ上じょう對たい婚こん生せい子女しじょ和かず非ひ婚こん生せい子女しじょ的てき保護ほご程度ていど有ゆう別べつ，故こ有ゆう區分くぶん的てき實益じつえき。

歷史れきし

現時げんじ不ふ少すくな國家こっか及地區ちく的てき法律ほうりつ都と賦ふ予よ非ひ婚こん生せい子女しじょ較婚生せい子女しじょ為ため少しょう的てき權利けんり，即そく使つかい他た們擁有ゆう同樣どうよう的てき公民こうみん權利けんり。傳統でんとう父系ふけい社會しゃかい中なか，非ひ婚こん生せい子女しじょ常會じょうかい被ひ視し為ため恥辱ちじょく。未婚みこん媽媽常會じょうかい被ひ逼或被ひ遊說ゆうぜい放棄ほうき子女しじょ撫養むや權けん。有ゆう時じ非ひ婚こん生せい子女しじょ會かい由よし外がい祖父母そふぼ或ある其他已やめ婚こん親おや屬ぞく撫養むや，生母せいぼ假裝かそう成なり非ひ婚こん生せい子女しじょ的てき姊姊、姑しゅうと母はは、姨母等身とうしん分ぶん。至いたり今いま依然いぜん有ゆう不ふ少しょう人ひと認みとめ為ため非ひ婚こん生せい子女しじょ（尤ゆう其是婚こん外がい情じょう所生しょせい的てき子女しじょ）令れい家族かぞく蒙こうむ羞。

父權ふけん社會しゃかい傳統でんとう文化ぶんか中ちゅう，非ひ婚こん生せい子女しじょ的てき生なま父ちち所しょ受的譴責けんせき往往おうおう不ふ及生母せいぼ所しょ受的那な麼強烈きょうれつ，除じょ了りょう對たい男女だんじょ的てき婚前こんぜん性行為せいこうい有ゆう不同ふどう標準ひょうじゅん外がい，另一個原因是難以確定生父是誰，有ゆう些生父ちち亦また因いん此不用よう負ふ擔任たんにん何なん責任せきにん。已やめ婚こん女性じょせい與あずか丈夫じょうぶ以外いがい男性だんせい所生しょせい的てき子女しじょ，有ゆう些會成なり為ため生母せいぼ丈夫じょうぶ名義めいぎ上じょう的てき子女しじょ，甚至他た們名義めいぎ上じょう的てき父親ちちおや也不知道ともみち自己じこ並なみ非ひ他た們的親おや生せい父親ちちおや。而在容よう許もと一夫多妻いっぷたさい的てき社會しゃかい裏うら，已やめ婚こん男性だんせい與あずか無む婚姻こんいん關係かんけい的てき未婚みこん女性じょせい若生わこう有子ゆうこ女おんな，可か以把該女性じょせい娶めと為ため平ひら妻つま或ある納おさめ為ため妾わらわ侍さむらい（視み乎不同どう時代じだい、地域ちいき的てき法律ほうりつ和わ女性じょせい的てき身分みぶん而定），生なま父ちち與あずか生母せいぼ建立こんりゅう婚姻こんいん關係かんけい後ご，子女しじょ亦また變へん為ため婚こん生せい子女しじょ。

在ざい古代こだい東亞とうあ地區ちく（中國ちゅうごく、日本にっぽん、朝鮮ちょうせん等とう），男性だんせい的てき非ひ婚こん生せい子女しじょ通常つうじょう是ぜ他た與あずか情婦じょうふ或ある外そと室しつ所生しょせい子女しじょ。至いたり中華民國ちゅうかみんこく大陸たいりく時期じき，此類子女しじょ在ざい法律ほうりつ上じょう被ひ稱しょう為ため奸生子こ。奸生子こ與あずか姬ひめ妾わらわ（包括ほうかつ婢妾）所生しょせい的てき子女しじょ（婢生子こ）同樣どうよう稱たたえ為ため庶子しょし或ある庶女。但ただし正式せいしき妾わらわ室しつ、婢生子こ和姦わかん生子おいご的てき實際じっさい地位ちい、財產ざいさん繼承けいしょう權けん等ひとし，在ざい不同ふどう時代じだい可か以相差さ很遠。中國ちゅうごく古代こだい男性だんせい的てき婢妾、情婦じょうふ如生下か子女しじょ可か納おさめ為ため妾わらわ，但ただし並なみ非ひ必然ひつぜん。有ゆう些婢妾わらわ即そく使し生せい下か子女しじょ，仍然得とく不ふ到いた任にん何なん婚姻こんいん名分めいぶん，她們所生しょせい的てき子女しじょ有ゆう時じ也會不ふ容よう於家庭かてい，常會じょうかい於生父ちち去さ世よ後ご被ひ生なま父ちち的てき正式せいしき妻妾さいしょう逐出家門かもん，有ゆう些則被ひ視み為ため奴婢ぬひ看み待まて，甚至生せい父ちち也不把わ他た們當作さく子女しじょ看み待まち。例れい如漢かん朝ちょう的てき衛まもる青あお是ぜ母親ははおや衛まもる媼おうな與平よへい陽ひ縣けん吏鄭てい季き私通しつう所生しょせい之子ゆきこ，在ざい生なま父ちち家か中ちゅう被ひ歧視、虐待ぎゃくたい。唐とう代だい詩人しじん柳やなぎ宗はじめ元もと長女ちょうじょ柳やなぎ和かず娘むすめ為ため其婢妾わらわ所生しょせい的てき私わたし生なま女おんな，在ざい死後しご才ざい得え到いた父親ちちおや承認しょうにん身み份。此外，《全ぜん唐から文ぶん》記載きさい唐とう代だい時とき，蔣恭綽與あずか婢女生せい有ゆう一いち女じょ阿おもね劉りゅう，蔣恭綽死後ご，阿おもね劉りゅう不ふ被ひ蔣恭綽正式しき的てき家か屬ぞく承認しょうにん為ため蔣家後裔こうえい，只ただ被ひ視み為ため婢女，即そく使つかい上訴じょうそ官かん府ふ，仍判她為婢女身み份。有ゆう些甚至いたり在ざい生なま父ちち死後しご，自己じこ和わ母親ははおや即そく被ひ父親ちちおや的てき正式せいしき妻妾さいしょう和わ婚こん生せい子女しじょ逐出家門かもん。唐から朝あさ起おこり，法律ほうりつ規定きてい財產ざいさん採用さいよう諸子しょし均分きんぶん制せい。獲得かくとく父親ちちおや承認しょうにん的てき婢生子こ可か以獲得かくとく財產ざいさん繼承けいしょう。而唐代だい、宋朝そうちょう法律ほうりつ對たい於奸生子おいご繼承けいしょう則そく沒ぼつ有ゆう相應そうおう記載きさい。《唐戶からと令れい》規定きてい先さき奸後娶めと事こと發はつ者しゃ，縱たて使し已やめ生なま子孫しそん尤ゆう離はなれ異こと之の法ほう。當代とうだい研究けんきゅう者しゃ據よりどころ此認為ため《唐戶からと令れい》對たい奸生子持こもち否定ひてい態度たいど，更さら不可能ふかのう保障ほしょう其繼承けいしょう權けん。明あきら清しん兩朝りょうちょう，奸生子こ可か獲得かくとく庶子しょし二に分ふん之の一いち的てき繼承けいしょう份額。

有ゆう時じ生なま父ちち的てき妻妾さいしょう無む子こ，而姬妾わらわ或ある其他婚こん外がい情人じょうにん有子ゆうこ，這些非ひ婚こん生子おいご常會じょうかい被ひ生なま父ちち交由其正室しつ收おさむ養やしなえ，成なり為ため名義めいぎ上之うえの嫡子ちゃくし，生母せいぼ卻未必みひつ得え到いた名分めいぶん，亦また不能ふのう與あずか兒こ子こ相しょう認みとめ。有ゆう些得不ふ到いた生なま父ちち撫養むや的てき非ひ婚こん生せい子女しじょ會かい跟隨母親ははおや另嫁他人たにん，視し繼父けいふ為ため父親ちちおや，並なみ跟繼父ちち姓せい。

在ざい不ふ少しょう西方せいほう國家こっか，隨ずい着ぎ近年きんねん女性じょせい主義しゅぎ興起こうき及離婚りこん的てき普遍ふへん，愈いよいよ來き愈いよいよ多おお的てき出生しゅっしょう嬰兒えいじ是非ぜひ婚こん生せい子女しじょ，近年きんねん逾一半的嬰兒均是未婚女性誕下的，當とう中ちゅう不ふ少しょう未婚みこん女性じょせい事實じじつ上じょう是ぜ同居どうきょ關係かんけい，在ざい2012年ねん，美國びくに有ゆう41%的てき嬰兒えいじ均ひとし是ぜ未婚みこん女性じょせい誕下的てき。

父母ちちはは責任せきにん

在ざい英國えいこく，非ひ婚こん生子おいご的てき概念がいねん由よし1989年ねん通過つうか，1991年生ねんせい效こう的てき兒童じどう法ほう有效ゆうこう廢除はいじょ。它引入にゅう了りょう父母ちちはは責任せきにん的てき概念がいねん，就算父母ちちはは並なみ沒ぼつ有ゆう結婚けっこん，也確保かくほ每ごと位い兒童じどう都と有ゆう一いち個こ法律ほうりつ上じょう的てき「父親ちちおや」和かず「母親ははおや」。不ふ過か，直ちょく到いた2003年ねん12月，部分ぶぶん被ひ執行しっこう的てき《收おさむ養やしなえ與あずか兒童じどう法ほう2002》才ざい自動じどう把わ家長かちょう責任せきにん賦ふ予よ非ひ婚こん生せい兒童じどう的てき父親ちちおや；即そく便びん如此，也只有ゆう在ざい兒童じどう的てき出生しゅっしょう証明しょうめい書しょ上じょう才ざい會かい出現しゅつげん其父親ちちおや的てき名字みょうじ。

在ざい美國びくに，有ゆう侮辱ぶじょく父母ちちはは而不是ぜ兒童じどう，稱しょう這些父母ちちはは為ため「王おう八はち父母ちちはは」認みとめ為ため父母ちちはは才ざい是ぜ婚こん外がい懷ふところ孕的責任せきにん人じん。保守ほしゅ的てき文化ぶんか評論ひょうろん家か和わ電でん台だい脫だつ口くち秀しゅう節目ふしめ主持しゅうもち人じん邁克·邁德維（Michael Medved）主張しゅちょう這種譴責けんせき，特別とくべつ是ぜ在ざい名人めいじん非ひ婚こん生子おいご案件あんけん中ちゅう。

在ざい不ふ少しょう西方せいほう國家こっか，因いん非ひ婚こん生せい子女しじょ和わ婚こん生せい子女しじょ享有きょうゆう同等どうとう的てき法律ほうりつ地位ちい，因いん此並無む差別さべつ。

各地かくち的てき相關そうかん法例ほうれい

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく

根據こんきょ《中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく民法みんぽう典てん》，非ひ婚こん生せい子女しじょ與あずか婚こん生せい子女しじょ享有きょうゆう平等びょうどう的てき權益けんえき，非ひ婚こん生せい子女しじょ同樣どうよう有ゆう遺產いさん繼承けいしょう權けん。

香港ほんこん

香港ほんこん法例ほうれい規定きてい，於1993年ねん6月がつ19日にち或ある以後いご去さ世人せじん士し的てき非ひ婚こん生せい子女しじょ享有きょうゆう繼承けいしょう權けん。自じ1995年ねん起おこり，繼親ままおや關係かんけい沒ぼつ有ゆう繼承けいしょう權けん，因いん此已婚こん人士じんし的てき非ひ婚こん生せい子女しじょ（包括ほうかつ婚前こんぜん或ある婚こん後ご與あずか現任げんにん配偶はいぐう以外いがい人士じんし所生しょせい的てき子女しじょ）並無ならびな生なま父ちち或ある生母せいぼ之の配偶はいぐう的てき遺產いさん繼承けいしょう權けん。至いたり於生父ちち或ある生母せいぼ的てき遺產いさん繼承けいしょう權けん，非ひ婚こん生せい子女しじょ與あずか婚こん生せい子女しじょ享有きょうゆう同等どうとう權利けんり。

男女だんじょ雙方そうほう在ざい子女しじょ出生しゅっしょう時じ，未み具ぐ「有效ゆうこう婚姻こんいん」關係かんけい，子女しじょ即そく屬ぞく非ひ婚こん生せい子女しじょ。非ひ婚こん生せい子女しじょ的てき父母ちちはは雙方そうほう一同いちどう提出ていしゅつ要求ようきゅう，可か把わ父親ちちおや的てき姓名せいめい包括ほうかつ在ざい登記とうき紀き錄ろく（例れい如出生しゅっしょう證明しょうめい書しょ）內，不ふ需提出ていしゅつ任にん何なん出生しゅっしょう者しゃ與あずか其父親ちちおや之の血緣けつえん關係かんけい的てき證明しょうめい，亦また不ふ需要じゅよう提ひさげ交結婚けっこん證明しょうめい。若わか後來こうらい男女だんじょ雙方そうほう取得しゅとく「有效ゆうこう婚姻こんいん」關係かんけい，即そく確立かくりつ為ため婚こん生せい子女しじょ。非ひ婚こん生せい子女しじょ的てき生なま父ちち或ある生母せいぼ可か根據こんきょ《父母ちちはは與あずか子女しじょ條例じょうれい》向こう該子女おんな雙そう親おや的てき另一方要求給予非婚生子女的贍養費ひ，但ただし必須ひっす証明しょうめい對たい方かた是非ぜひ婚こん生せい子女しじょ的てき親おや生せい父親ちちおや或ある母親ははおや。另外，如非婚こん生せい子女しじょ被ひ視し為ため一いち個こ家庭かてい的てき子女しじょ，可か依よ上述じょうじゅつ《婚姻こんいん法律ほうりつ程ほど序じょ與あずか財產ざいさん條例じょうれい》向むかい生なま父ちち或ある生母せいぼ要求ようきゅう贍養費ひ。

中華民國ちゅうかみんこく

1919年ねん，中華民國ちゅうかみんこく大だい理り院いん《統すべ字じ第だい1029號ごう解釋かいしゃく》「姦かん生子いくこ在ざい父母ちちはは正式せいしき婚姻こんいん後ご出生しゅっしょう者しゃ即そく取得しゅとく嫡子ちゃくし身分みぶん」。1927年ねん，大だい理り院いん《統すべ字じ第だい2012號ごう解釋かいしゃく》「私生子しせいじ現行げんこう律りつ稱しょう姦かん生子いくこ，乃指其母無む妻妾さいしょう關係かんけい懷胎かいたい所生しょせい之の子女しじょ而言。私生子しせいじ本有ほんゆう請求せいきゅう認みとめ養やしなえ之これ權けん，惟おもんみ須待父ちち認みとめ領りょう以後いご，始はじめ生なま親子おやこ關係かんけい，並なみ其相當そうとう之の權利けんり義務ぎむ。關せき於私生子しせいじ認みとめ領りょう訴訟そしょう民訴みんそ條例じょうれい已やめ有ゆう明文めいぶん准じゅん許もと曰親子おやこ關係かんけい事件じけん程ほど序じょ為ため特別とくべつ訴訟そしょう程ほど序じょ之の一いち種しゅ。現行げんこう律りつ載の姦かん生せい之子ゆきこ如別無む子こ，立たて應おう繼つぎ之の人為じんい嗣。與あずか姦かん生子おいご均分きんぶん財產ざいさん等とう語ご。蓋ぶた律りつ例れい原意げんい及我國こく習慣しゅうかん，均ひとし以血統けっとう為重ためしげ故こ。其母嗣後取得しゅとく妻妾さいしょう身分みぶん，私生子しせいじ又また經けい其父認みとめ領りょう，仍可取得しゅとく嫡子ちゃくし或ある庶子しょし之の身分みぶん。私生子しせいじ與あずか母はは雖不經けい認みとめ領りょう，仍可有ゆう親子おやこ關係かんけい，以生相當そうとう之の權利けんり義務ぎむ如前所しょ述じゅつ，則のり對たい於母可か以請求せいきゅう扶養ふよう，對たい於父亦また可か請求せいきゅう認みとめ領りょう及扶養ふよう。私生子しせいじ之の遺產いさん承繼しょうけい權けん。有ゆう親おや生子おいご者しゃ，依子よりこ數すう與あずか半分はんぶん，無む子こ，與あずか應おう繼ままし之これ人にん均分きんぶん，並無ならびな應おう繼ままし之これ人にん，則のり承繼しょうけい全ぜん分ぶん。」

現行げんこう中華民國ちゅうかみんこく民法みんぽう中ちゅう就婚こん生せい子女しじょ有ゆう所しょ定義ていぎ，不ふ符ふ該定義ていぎ者しゃ，一律いちりつ為ため非ひ婚こん生せい子女しじょ。而根據こんきょ《民法みんぽう》第だい1063條じょう的てき規定きてい，無論むろん是これ否いや有ゆう真實しんじつ血緣けつえん的てき聯絡れんらく，只ただ要よう是ぜ在ざい婚姻こんいん關係かんけい存續そんぞく中ちゅう受胎じゅたい所生しょせい的てき子女しじょ即そく推定すいてい為ため婚姻こんいん關係かんけい中ちゅう之の夫おっと之の婚こん生せい子女しじょ，稱たたえ為ため婚こん生せい推定すいてい。若わか該子女おんな事實じじつ上じょう並なみ非ひ妻つま自じ夫おっと受胎じゅたい所生しょせい、與あずか夫おっと並無ならびな真實しんじつ血緣けつえん關係かんけい，則のり依よ民法みんぽう第だい1063條じょう規定きてい，夫妻ふさい之の一方いっぽう或ある子女しじょ，能のう證明しょうめい並なみ非ひ為ため婚こん生せい子女しじょ者もの，可か提起ていき婚こん生せい否認ひにん之の訴。

在ざい法律ほうりつ上じょう，非ひ婚こん生せい子女しじょ與あずか生母せいぼ之の間あいだ因いん為ため分娩ぶんべん的てき事實じじつ而為婚こん生せい子女しじょ的てき關係かんけい，自然しぜん具有ぐゆう血ち親おや關係かんけい。但ただし是ぜ和生かずお父ちち之の間あいだ因いん為ため分娩ぶんべん的てき事實じじつ並なみ無法むほう確定かくてい血緣けつえん聯絡れんらく，所以ゆえん在ざい認みとめ領りょう或ある準じゅん正せい之これ前まえ，非ひ婚こん生せい子女しじょ和生かずお父ちち之の間あいだ在ざい法律ほうりつ上じょう並無ならびな任にん何なん關係かんけい，但ただし依よ民法みんぽう第だい1067條じょう，有事ゆうじ實可みか證明しょうめい其為生せい父ちち之の子女しじょ者しゃ，生母せいぼ，非ひ婚こん生せい子女しじょ或ある其他法定ほうてい代理人だいりにん，可か以向生せい父ちち提起ていき請求せいきゅう認みとめ領りょう之の訴，若生わこう父ちち死亡しぼう，仍可向こう生なま父ちち之の繼承けいしょう人じん提起ていき，以確認かくにん雙方そうほう之の親子おやこ關係かんけい，生なま父ちち無む繼承けいしょう人じん時じ，仍可向むこう社會しゃかい福利ふくり主管しゅかん機關きかん提起ていき。但ただし因いん認みとめ領りょう之これ效力こうりょく雖能溯及そきゅう，但ただし不ふ得とく影響えいきょう其他人たにん之の既得きとく權利けんり，若生わこう父ちち死亡しぼう後ご遺產いさん已やめ分割ぶんかつ，非ひ婚こん生せい子女しじょ無法むほう繼承けいしょう其財產さん。　

現況げんきょう

近年きんねん來由らいゆ於親屬ぞく法的ほうてき立法りっぽう基本きほん精神せいしん已やめ經由けいゆ原本げんぽん的てき家長かちょう（父ちち）本位ほんい、家いえ本位ほんい，漸やや漸やや演えんじ進すすむ到いた子女しじょ本位ほんい，即そく以保護ほご子女しじょ為ため優先ゆうせん價か值，加か上じょう以同居どうきょ未婚みこん產さん子こ的てき情況じょうきょう日び漸やや普遍ふへん，非ひ婚こん生せい子女しじょ和わ婚こん生せい子女しじょ得え到いた同等どうとう的てき對たい待まち。

參まいり見み

• 庶出しょしゅつ子女しじょ
• 婚こん外がい情じょう
• 通つう姦かん
• 同居どうきょ
• 贍養費ひ

參考さんこう文獻ぶんけん

來らい源みなもと

• Shirley Foster Hartley, Illegitimacy, University of California Press, 1975.
• Jenny Teichman, Illegitimacy, Cornell University Press, 1982.
• Alysa Levene, Samantha Williams and Thomas Nutt, eds., Illegitimacy in Britain, 1700-1920, Palgrave and Macmillan, 2005.