(Translated by https://www.hiragana.jp/)
嫡庶 - 維基百科，自由的百科全書 跳とべ至いたり內容

嫡庶

維基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科全書ひゃっかぜんしょ

嫡庶制度せいど是ぜ一夫多妻いっぷたさい制度せいど的てき一いち種しゅ，各かく妻子さいし之の間あいだ的てき地位ちい不平等ふびょうどう，可分かぶん為ため正妻せいさい和わ妾わらわ，這種差別さべつ就是嫡庶之これ分ぶん。嫡是指ゆび正妻せいさい及其所生しょせい子女しじょ，庶指正室せいしつ以外いがい的てき女性じょせい（包括ほうかつ妾わらわ、婢妾、情婦じょうふ等ひとし）及其所生しょせい子女しじょ。在ざい古代こだい中國ちゅうごく，嫡庶的てき差別さべつ在ざい唐とう宋そう以前いぜん比較ひかく重要じゅうよう，經けい元もと明あきら清きよし而逐代だい減げん弱じゃく。在ざい一些嫡庶差別不算很大的時代或家庭裏，妻妾さいしょう之の間あいだ會かい互稱「肩かた姐あね妹いもうと」。

東亞とうあ[編輯へんしゅう]

嫡妻[編輯へんしゅう]

主しゅ條目じょうもく：嫡妻

中國ちゅうごく[編輯へんしゅう]

在ざい古代こだい中國ちゅうごく原則げんそく上じょう是ぜ一夫一妻いっぷいっさい多た妾わらわ制せい，正常せいじょう情況じょうきょう下か，一個男子只能有一位正妻，稱しょう為ため嫡妻，中國ちゅうごく宋そう代だい之の前ぜん只ただ有ゆう賈充等とう數すう人にん因いん特殊とくしゅ情況じょうきょう得え到いた皇帝こうてい許可きょか而有地位ちい相等そうとう的てき左右さゆう夫人ふじん。正妻せいさい在ざい服ふく制せい、車くるま制せい等とう禮儀れいぎ制度せいど方面ほうめん與あずか丈夫じょうぶ享受きょうじゅ同等どうとう待遇たいぐう與あずか地位ちい[1]，比ひ如皇后こうごう的てき褘衣和わ皇帝こうてい的てき十じゅう二に章しょう衣ころも，其裨、紐ひも、約やく、佩、綬等配はい件けん便びん是ぜ完全かんぜん相しょう同どう的てき。在ざい宋そう元之もとゆき前ぜん多數たすう朝代あさしろ，無む特殊とくしゅ許可きょか而有兩りょう位い正妻せいさい的てき行為こうい，會かい被ひ處しょ以一いち年ねん以上いじょう徒刑とけい和わ相應そうおう的てき杖つえ刑けい處分しょぶん，並なみ被ひ強制きょうせい離婚りこん[2]，但ただし實際じっさい上じょう以妾為ため妻つま者しゃ不ふ一定いってい受到法律ほうりつ制裁せいさい。清朝せいちょう建立こんりゅう後ご，由ゆかり於滿洲しゅう習俗しゅうぞく的てき漸やや入いれ，不ふ少しょう男性だんせい都みやこ有ゆう平ひら妻つま。但ただし是ぜ在ざい清後せいご期き，平ひら妻つま現象げんしょう也漸漸やや減少げんしょう。男子だんし娶めと正せい一般需要娶背景相當的女子，娶めと親しん之これ時じ，通過つうか婚こん書しょ寫うつし明あかり雙方そうほう家庭かてい門もん第だい、嫡庶、年齡ねんれい等とう資料しりょう。於某些朝代だい例れい如唐とう代だい，如果弄ろう虛きょ作さく假かり，娶めと到いた不ふ相稱そうしょう的てき女子じょし，無論むろん女方おざかた地位ちい高だか於還是ぜ低てい於男方かた，這段婚姻こんいん通常つうじょう都會とかい被ひ強制きょうせい解除かいじょ，且追究ついきゅう作さく假かり一方いっぽう的てき法律ほうりつ責任せきにん[3]。 娶めと妻つま的てき儀式ぎしき非常ひじょう隆重たかしげ，周しゅう代だい周しゅう天子てんし娶めと妻つま前後ぜんご歷れき時じ一いち年ねん多た，諸侯しょこう則のり超過ちょうか半年はんとし。後世こうせい娶めと妻つま儀式ぎしき雖然簡化，但ただし仍包括ほうかつ聘書、禮れい書しょ、迎むかい書しょ等とう三さん樣よう文ぶん件けん（三さん書しょ），經過けいか納采のうさい、問とい名めい、納おさめ吉きち（又また稱たたえ過か文ぶん定じょう）、納おさめ徵ちょう、請期（又また稱たたえ乞日）和親わしん迎むかえ（或ある迎むかい親ちかし）六ろく個こ步ふ驟（六ろく禮れい）。有ゆう時じ男子だんし還かえ須親自じ射い雁かり以供奠雁儀式ぎしき之の用もちい，有ゆう些朝代だい男子だんし需準備じゅんび詩歌しか做催妝詩し之これ用よう。

正妻せいさい不能ふのう降くだ為ため妾わらわ[4]，通常つうじょう只ただ在ざい犯はん七なな出で的てき情況じょうきょう下か才能さいのう被ひ休きゅう棄，而有些朝代だい還かえ規定きてい，即そく使つかい犯はん七なな出で，但ただし符合ふごう以下いか三さん個こ條件じょうけん的てき任にん何なん一いち條じょう的てき，也不能ふのう休きゅう出で（三さん不ふ去さ）：第だい一いち，經歷けいれき或ある主持しゅうもち了りょう公おおやけ公こう或ある者もの婆ばば婆ばば的てき喪も禮れい；第だい二に，娶めと時男ときお方地ほうじ位い不ふ高こう，後來こうらい富貴ふうき的てき，也即是ぜ所謂いわゆる的てき不ふ去さ「糟糠そうこう之の妻つま」；第だい三さん，妻子さいし的てき家族かぞく散ち亡ほろび，假かり如妻子さいし被ひ休きゅう則そく無む家いえ可か歸き。[5]

日本にっぽん[編輯へんしゅう]

在ざい古代こだい日本にっぽん，通常つうじょう只ただ有ゆう上層じょうそう社會しゃかい的てき人才じんさい會かい多妻たさい，律令制りつりょうせい實行じっこう之の前ぜん除じょ皇室こうしつ外そと，一夫多妻いっぷたさい制せい是ぜ平ひら妻つま制せい，沒ぼつ有ゆう嫡庶之これ分ぶん。律令制りつりょうせい後ご才ざい把わ最さい先さき娶めと的てき妻子さいし定てい為ため正室せいしつ，後ご娶めと的てき妻子さいし為ため妾わらわ。由よし於當時とうじ流行りゅうこう訪おとずれ妻つま婚こん，妻妾さいしょう並なみ不同ふどう住じゅう，因いん此初期き妻妾さいしょう地位ちい並なみ沒ぼつ有明ありあけ顯あらわ區別くべつ。至いたり聘娶婚こん盛行せいこう後ご嫡庶區別くべつ才ざい變へん得とく明あかり顯あらわ。嫡子ちゃくし擁よう有ゆう優先ゆうせん繼承けいしょう父親ちちおや財產ざいさん及地位い的てき權利けんり。正妻せいさい以外いがい的てき稱たたえ為ため側室そくしつ或ある妾わらわ，但ただし「妾わらわ」在ざい現代げんだい日び語ご中指なかゆび非ひ正式せいしき結婚けっこん而與有ゆう婦ふ之の夫おっと同居どうきょ的てき女性じょせい，即そく漢語かんご的てき情婦じょうふ。

平安へいあん時代じだい貴族きぞく的てき正室せいしつ稱たたえ為ため御ご簾中れんちゅう，側室そくしつ不可ふか用よう此稱號ごう。後來こうらい大臣だいじん、征夷大將軍せいいたいしょうぐん正室せいしつ稱たたえ為ため御ご台所だいどころ。至いたり戰國せんごく時代じだい後ご，大名だいみょう正妻せいさい也能被ひ稱しょう為ため御簾みす中ちゅう。江戶えど時代じだい起おこり嚴格げんかく的てき規定きてい了りょう御ご台所だいどころ、御簾みす中等ちゅうとう稱呼しょうこ對象たいしょう的てき資格しかく，除じょ御ご台所だいどころ成なり為ため江戶えど幕府ばくふ將軍しょうぐん正室せいしつ的てき專用せんよう稱呼しょうこ外がい，御ご簾中れんちゅう專用せんよう於稱呼しょうこ地位ちい僅次於德川とくがわ將軍家しょうぐんけ的てき御三家ごさんけ正室せいしつ的てき稱呼しょうこ。而晚於御三さん家いえ出現しゅつげん的てき御ご三さん卿きょう，為ため和わ御三家ごさんけ擁よう有ゆう相しょう同どう地位ちい，御ご三卿正室亦有資格被稱作御簾中。俸祿在ざい十じゅう萬まん石せき以上いじょう的てき大名だいみょう，其正室しつ被ひ稱しょう作さく「御前ごぜん樣さま」，十じゅう萬石以下的大名之正妻則稱作「奧方おくがた」。其中，江戶えど幕府ばくふ將軍しょうぐん之の女おんな，若わか嫁よめ給きゅう官位かんい在ざい從したがえ三さん位い以上いじょう者しゃ為ため正室せいしつ，稱しょう「御守おまもり殿樣とのさま」；若わか嫁よめ給きゅう官位かんい在ざい正せい四よん位い以下いか者しゃ則のり稱しょう「御ご住居じゅうきょ樣さま」。按照嫡庶順序じゅんじょ，嫡長子ちょうし被ひ視し為ため嗣子しし，將來しょうらい繼承けいしょう將軍しょうぐん地位ちい，出生しゅっしょう時じ的てき乳ちち名めい竹たけ千せん代だい也皆由よし嗣子しし繼承けいしょう。

御ご台所だいどころ自じ3代だい將軍しょうぐん正室せいしつ鷹司たかつかさ孝子たかこ起おこり，多た從したがえ五攝家ごせっけ（一いち條じょう、二に條じょう、九條くじょう、近衛このえ和かず鷹司たかつかさ）或ある皇室こうしつ迎むかえ入いれ，作為さくい朝あさ廷與幕府ばくふ之の間あいだ信任しんにん的てき默認もくにん。即そく使つかい是ぜ武家ぶけ出身しゅっしん的てき御台みだい所しょ，也必須以五攝家養女身份方可輿入大奧おおおく（如第13代だい將軍しょうぐん繼室けいしつ近衛このえ篤子あつこ）。但ただし歷史れきし上除かみのぞき了りょう2代だい將軍しょうぐん德川とくがわ秀忠ひでただ正室せいしつ淺井あさい阿おもね江こう之子ゆきこ德川とくがわ家光いえみつ能のう在ざい長大ちょうだい後ご繼承けいしょう將軍しょうぐん地位ちい外がい，後來こうらい的てき御台みだい所しょ不ふ是ぜ無む子こ就是兒じ子こ早はや夭，再さい沒ぼつ有ゆう將軍しょうぐん親おや生せい嫡長子ちょうし能のう繼つぎ位い，於是後來こうらい的てき將軍しょうぐん都と是ぜ庶子しょし或ある旁つくり支ささえ入にゅう繼つぎ成なり為ため御台みだい所しょ養子ようし繼つぎ位い，而大奧おおおく的てき實權じっけん掌握しょうあく在ざい大奧おおおく總そう取締とりしまり和かず將軍しょうぐん生母せいぼ手中しゅちゅう，這種情況じょうきょう下か御台みだい所由しょゆう於並非ひ將軍しょうぐん生母せいぼ，沒ぼつ有ゆう實權じっけん，被ひ稱しょう為ため「將軍家しょうぐんけ的てき擺設」。若わか將軍しょうぐん比ひ御台みだい所しょ本人ほんにん早さ逝，御ご台所だいどころ也須和わ側室そくしつ們一同いちどう落飾らくしょく，但ただし只ただ有ゆう御台みだい所しょ本人ほんにん可か以繼續けいぞく留とめ在ざい大奧おおおく中ちゅう居住きょじゅう，甚至以其影響えいきょう力りょく參與さんよ幕府ばくふ政事せいじ。另外，為ため避免與あずか繼ままし任にん將軍しょうぐん之の御台みだい所在しょざい稱呼しょうこ上じょう發生はっせい混淆こんこう，前任ぜんにん御ご台所だいどころ會かい被ひ尊稱そんしょう為ため大だい御台みだい所しょ。

朝鮮半島ちょうせんはんとう[編輯へんしゅう]

朝鮮半島ちょうせんはんとう方面ほうめん，朝鮮ちょうせん王朝おうちょう時代じだい嫡庶差別さべつ極ごく為ため嚴格げんかく，不同ふどう階級かいきゅう的てき男女だんじょ不能ふのう結ゆい為ため夫妻ふさい，階級かいきゅう較低的てき男性だんせい若わか娶めと階級かいきゅう較高的てき女性じょせい為ため妻つま，是ぜ犯はん了りょう誘拐ゆうかい之の罪つみ，該段婚姻こんいん亦また無效むこう。階級かいきゅう較低的てき女性じょせい若わか要よう與あずか階級かいきゅう較高的てき男性だんせい結合けつごう，一般只能作妾而不能作妻，正妻せいさい死後しご亦また不能ふのう扶正，只ただ有ゆう極少きょくしょう數すう例外れいがい。文ぶん定じょう王おう后きさき兄あに長ちょう尹いん元もと衡之これ妾わらわ鄭てい蘭らん貞さだ於正室しつ金きん氏し死後しご，文ぶん定じょう王おう后きさき准じゅん許もと她升為ため正妻せいさい，封ふう正せい一品いっぴん貞さだ敬けい夫人ふじん，文ぶん定じょう王おう后きさき過か世よ之これ後ご，尹いん元もと衡被清算せいさん，鄭てい蘭らん貞さだ的てき貞さだ敬けい夫人ふじん一爵也被追奪。當時とうじ有ゆう「從したがえ母はは法ほう」，即そく子女しじょ繼承けいしょう母親ははおや的てき社會しゃかい階層かいそう，只ただ有ゆう王族おうぞく或ある宗室そうしつ子女しじょ例外れいがい。非ひ王族おうぞく或ある宗室そうしつ的てき庶出しょしゅつ子女しじょ要よう把わ父親ちちおや、父親ちちおや正室せいしつ和わ嫡出ちゃくしゅつ兄弟きょうだい姊妹視し為ため主人しゅじん侍さむらい奉たてまつ，若わか母親ははおや為ため賤民せんみん出身しゅっしん，於家中ちゅう地位ちい更さら等とう同どう奴婢ぬひ。

國王こくおう的てき嫡子ちゃくし稱しょう大君おおきみ，庶子しょし稱しょう君きみ；嫡女稱しょう公主こうしゅ，庶女稱しょう翁おう主ぬし。

王おう世子せいし嫡女稱しょう郡ぐん主ぬし，庶女稱しょう縣けん主ぬし。

琉球りゅうきゅう[編輯へんしゅう]

庶妻[編輯へんしゅう]

主しゅ條目じょうもく：妾わらわ

除じょ正妻せいさい以外いがい的てき其他合法ごうほう配偶はいぐう就是庶妻，多た稱しょう側室そくしつ或ある妾わらわ。

媵在周しゅう代だい盛行せいこう，周しゅう代だい貴族きぞく女子じょし出で嫁よめ，需要じゅよう同族どうぞく姐あね妹いもうと或ある姑しゅうと侄陪嫁よめ，稱たたえ為ため媵（正妻せいさい的てき同族どうぞく陪嫁女子じょし），後世こうせい鮮見。

妾わらわ一般是男子娶地位低於自己的女子，不ふ經過けいか三さん書しょ六ろく禮れい，而以較簡單かんたん的てき儀式ぎしき納おさめ為ため配偶はいぐう，稱しょう為ため納おさめ妾わらわ。妾わらわ也有やゆう分ぶん等級とうきゅう，狹義きょうぎ上じょう的てき妾わらわ應おう擁よう有ゆう正式せいしき身み份，稱たたえ二に房ぼう、小妻こづま、如夫人じん，多た為ため良民りょうみん出身しゅっしん，也不可ふか以隨便びん買かい賣うり，夫おっと死後しご亦また可か自じ行くだり改あらため嫁よめ。宋そう元もと以前いぜん，妾わらわ不能ふのう為ため妻つま，否いや則男のりお方かた可能かのう被ひ處しょ以一いち年ねん半はん的てき徒刑とけい[6]。宋そう元もと起おこり有ゆう男子だんし在ざい正妻せいさい去さ世よ或ある休きゅう棄之後ご把わ妾わらわ立りつ為ため正妻せいさい，需要じゅよう經過けいか一いち重じゅう儀式ぎしき，稱たたえ為ため扶正。明あきら清しん時代じだい，嫡庶區分くぶん不ふ再さい森嚴しんげん，把わ妾わらわ扶正的てき情況じょうきょう更さら普遍ふへん，也有やゆう男子だんし買かい賣うり妻子さいし的てき情況じょうきょう出現しゅつげん。

姬ひめ侍さむらい、外そと婦ふ[編輯へんしゅう]

主しゅ條目じょうもく：姬ひめ侍さむらい、外そと室しつ和わ情婦じょうふ

民みん國こく之これ前まえ的てき中國ちゅうごく社會しゃかい中ちゅう，會かい有ゆう一些沒有經過正式婚姻儀式，與あずか男おとこ主人しゅじん有性ゆうせい關係かんけい、同居どうきょ的てき女性じょせい。她們多おお為ため婢女、家いえ伎出身しゅっしん，又また稱たたえ姬ひめ侍さむらい，廣義こうぎ上じょう也會被ひ稱しょう作さく妾わらわ。

唐から朝あさ時じ，婢女出身しゅっしん的てき姬ひめ侍さむらい因いん為ため身み份原因げんいん，屬ぞく於賤民せんみん階級かいきゅう，不能ふのう做士人じん之の妾わらわ。當時とうじ，妾わらわ和わ婢女之の間あいだ有ゆう區別くべつ，地位ちい不能ふのう互換ごかん，以婢為ため妾わらわ也是犯はん律りつ[7]，只ただ有ゆう在ざい婢女生子おいご以後いご，才さい可か以立為ため妾わらわ。婢女一類的妾常被買賣或轉贈他人。比ひ如蘇そ軾就曾把わ兩個りゃんこ已やめ懷ふところ孕的てき非ひ正式せいしき妾わらわ送おく人ひと，但ただし其正式しき妾わらわ侍さむらい王朝おうちょう雲くも在ざい繼室けいしつ王おう閏うるう之の死後しご，於家中ちゅう地位ちい卻等同どう正室せいしつ，只ただ是ぜ沒ぼつ有ゆう正妻せいさい的てき名めい份。另外也有やゆう人じん在外ざいがい包つつみ養やしなえ良民りょうみん女子じょし，稱しょう為ため「外そと婦ふ」。近似きんじ現代げんだい的てき情婦じょうふ。

嫡子ちゃくし女おんな[編輯へんしゅう]

中國ちゅうごく唐とう代だい家庭かてい繼承けいしょう順位じゅんい示しめせ意圖いと，數字すうじ表示ひょうじ繼承けいしょう順序じゅんじょ

嫡長子ちょうし具有ぐゆう繼承けいしょう權けん，狹義きょうぎ的てき嫡子ちゃくし僅指嫡長子ちょうし，廣義こうぎ的てき嫡子ちゃくし指ゆび嫡妻所生しょせい子女しじょ，以下いか無む特殊とくしゅ說明せつめい處しょ，嫡子ちゃくし均ひとし指ゆび嫡妻之子ゆきこ。

選擇せんたく繼承けいしょう人的じんてき行為こうい被ひ稱しょう作さく立たて嫡，唐とう代だい立たて嫡的順序じゅんじょ是ぜ：嫡長子ちょうし最さい先さき，嫡長孫まご次じ之の，其他嫡子ちゃくし再さい次つぎ之の，然しか後こう按庶子こ，嫡幼孫まご，嫡庶孫まご的てき順序じゅんじょ往下排はい。[8]。元もと以後いご，庶子しょし開始かいし享有きょうゆう宗むね祧、官爵かんしゃく、財產ざいさん上じょう的てき繼承けいしょう權けん，但ただし仍比嫡子ちゃくし低てい一等いっとう。[9]對たい於宗祧和官爵かんしゃく，「宗むね」為ため近きん祖そ之の廟びょう，「祧」為ため遠祖えんそ之の廟びょう。一家いっか之の中なか，每まい一世系只能有一位男性嫡子或其後代享有宗祧繼承權。宗そう祧承繼しょうけい即そく是ぜ對たい祖先そせん血統けっとう的てき正常せいじょう繼承けいしょう，同時どうじ也決定着ていちゃく財產ざいさん繼承けいしょう的てき份額。宗そう祧和官爵かんしゃく的てき承繼しょうけい以嫡長子ちょうし為ため法定ほうてい的てき第だい一いち順序じゅんじょ繼承けいしょう人じん，無む嫡長子ちょうし者しゃ立たて嫡長孫まご或ある其後代だい，若わか嫡長子ちょうし無む後ご，以長幼ちょうよう依よ次じ按其他た嫡子ちゃくし與あずか其後代だい宗むね祧庶長子ちょうし及其後代こうだい、其他庶子しょし與あずか其後代だい的てき順序じゅんじょ繼承けいしょう。[10][11]漢かん武たけ帝みかど罷やめ黜百ひゃく家いえ，獨どく尊みこと儒術，提つつみ倡孝道たかみち；瞻養父母ちちはは之の首くび選せん為ため嫡長子ちょうし，因いん此分家か時じ嫡長子ちょうし可か較其餘あまり子女しじょ多分たぶん家產かさん，多分たぶん的てき財產ざいさん稱しょう為ため「長ちょう支ささえ財ざい」，一般いっぱん可か達たち總そう資產しさん的てき一半いっぱん。嫡長子分こぶん完かん長ちょう支ささえ財ざい後ご，所しょ余あまり家產かさん再さい由よし包括ほうかつ嫡長子ちょうし在ざい內的諸子しょし均分きんぶん，且並不ふ分ぶん嫡庶。這種繼承けいしょう制せい為ため歷代れきだい法律ほうりつ所しょ規定きてい，並なみ成なり為ため中國ちゅうごく傳統でんとう民俗みんぞく之の一いち部分ぶぶん。[11][12]與あずか嫡出ちゃくしゅつ和わ庶出しょしゅつ的てき兒じ子こ們不同ふどう，嫡出ちゃくしゅつ和わ庶出しょしゅつ的てき女兒じょじ們在繼承けいしょう權けん上じょう並無ならびな分別ふんべつ，肇はじめ因いん在ざい古代こだい中國ちゅうごく，女子じょし多た沒ぼつ有ゆう繼承けいしょう權けん。但ただし值得注意ちゅうい的てき是ぜ，中國ちゅうごく女子じょし在ざい古代こだい雖不能ふのう直接ちょくせつ於分家か時分じぶん得とく財產ざいさん，但ただし卻可以嫁妝形式しき間接かんせつ分ぶん得とく部分ぶぶん家產かさん。自じ南みなみ宋そう以降いこう的てき歷代れきだい法律ほうりつ中ちゅう，女兒じょじ可分かぶん得どく相當そうとう於兒子分こぶん得とく的てき財產ざいさん的てき二に分ふん之の一いち。[13]因いん此，古ふる時とき女兒じょじ出で嫁よめ時じ，嫁よめ妝的上限じょうげん須按當時とうじ的てき家產かさん以假設かせつ分ぶん家來けらい計算けいさん：嫡長子分こぶん完かん長ちょう支ささえ財ざい後ご，余財よざい由よし所有しょゆう子女しじょ再さい分ぶん，諸しょ女おんな均分きんぶん所得しょとく是ぜ諸子しょし均分きんぶん所得しょとく之の一半いっぱん。[14]嫁よめ妝不能ふのう超過ちょうか此一上限じょうげん。[14]例れい如一いち戶こ有ゆう三さん子し三さん女じょ，均ひとし未み成婚せいこん，但ただし長女ちょうじょ即そく將はた出で嫁よめ。如此時じ分家ぶんけ，長子ちょうし先さき分ぶん完かん占うらない當時とうじ家產かさん一半いっぱん的てき長ちょう支ささえ財ざい，剩あま下した的てき另一半三子各得九分之二，三さん女じょ各かく得とく九きゅう分ふん之の一いち，也即三女各得全部家產的十八分之一，長子ちょうし分ぶん得とく全部ぜんぶ家產かさん的てき十じゅう八はち分ふん之の十じゅう一いち，長子ちょうし以外いがい的てき諸子しょし各かく得とく全部ぜんぶ家產かさん的てき九きゅう分ふん之の一いち。到いた了りょう近代きんだい，隨ずい着ぎ婦女ふじょ解放かいほう運動うんどう和平わへい權けん思想しそう的てき普及ふきゅう，現在げんざい中國ちゅうごく（含港みなと澳）的てき法律ほうりつ都と也規定きてい了りょう財產ざいさん均等きんとう繼承けいしょう制度せいど，並なみ且把「子こ」擴展到いた女兒じょじ，各かく子女しじょ具有ぐゆう相等そうとう的てき繼承けいしょう權けん。但ただし財產ざいさん繼承けいしょう方面ほうめん奉行ぶぎょう「傳でん男だん不ふ傳つて女おんな」，仍是為ため普遍ふへん現象げんしょう。2015年ねん，中國ちゅうごく大陸たいりく一項對公證遺囑的調查報告顯示[15]，大だい多數たすう被ひ繼承けいしょう人じん通過つうか遺のこ囑しょく繼承けいしょう的てき方式ほうしき，在ざい生前せいぜん指定してい兒じ子こ為ため財產ざいさん繼承けいしょう人じん。以規避《中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく繼承けいしょう法ほう》中ちゅう，法定ほうてい繼承けいしょう時じ，配偶はいぐう、女兒じょじ和わ兒じ子こ享有きょうゆう平等びょうどう繼承けいしょう權けん的てき法律ほうりつ規定きてい。

嫡女地位ちい比ひ庶女高だか，比ひ如皇家か嫡出ちゃくしゅつ公主こうしゅ和かず庶出しょしゅつ公主こうしゅ，其封地ち陪嫁均ひとし不ふ相等そうとう。貴族きぞく或ある平民へいみん百姓ひゃくしょう家か，嫡女出で嫁よめ和わ庶女出で嫁よめ，所しょ能のう選擇せんたく的てき對象たいしょう也不同ふどう。

庶子しょし女おんな[編輯へんしゅう]

主しゅ條目じょうもく：庶出しょしゅつ子女しじょ

非ひ嫡妻所生しょせい子女しじょ通常つうじょう稱しょう為ため庶子しょし女おんな，包括ほうかつ妾わらわ所生しょせい的てき子女しじょ和わ非ひ婚こん生せい子女しじょ（稱しょう奸生子こ、私生子しせいじ），庶子しょし女おんな地位ちい低てい於嫡子女しじょ，歷代れきだい對たい其繼承けいしょう權けん規定きてい不同ふどう。身み份權利けんり實行じっこう長子ちょうし繼承けいしょう制せい，財產ざいさん實行じっこう諸子しょし均分きんぶん制せい。婢生子こ、私生子しせいじ的てき財產ざいさん繼承けいしょう權けん會かい次じ於嫡妻つま和わ妾わらわ室しつ所生しょせい。有ゆう些朝代だい，庶子しょし需要じゅよう做嫡子ちゃくし的てき家臣かしん。

歐おう洲しゅう[編輯へんしゅう]

在ざい基督教きりすときょう傳でん入にゅう前まえ，西方にしかた也有やゆう一夫多妻いっぷたさい制せい，亦また有ゆう嫡庶之これ分ぶん。

古希こき臘[編輯へんしゅう]

古希こき臘也有やゆう納おさめ妾わらわ（παλλακίς）情況じょうきょう，[16]。「公民こうみん（Polis）常會じょうかい把わ女おんな奴やつ納おさめ為ため賤妾。[17] 但ただし當時とうじ認みとめ為ため把わ正妻せいさい和わ賤妾安やす排はい住じゅう在ざい同どう一屋簷下是不名譽的事[18]。亦また有ゆう納おさめ交際こうさい花はな（hetaera）為ため妾わらわ[17]。嫡子ちゃくし具有ぐゆう公民こうみん身み份，庶子しょし則そく為ため自由じゆう民みん（politês）[16]。

西にし亞あ[編輯へんしゅう]

以色列れつ人じん[編輯へんしゅう]

《聖せい經けい》有ゆう不ふ少しょう關せき於以色列れつ人じん納おさめ妾わらわ的てき記載きさい，但ただし嫡庶區別くべつ不ふ大だい，出で嫁よめ時じ有ゆう攜同嫁よめ妝者もの為ため嫡妻，無む嫁よめ妝者為ため妾わらわ。妾わらわ在ざい家庭かてい中ちゅう地位ちい與あずか正妻せいさい相當そうとう，嫡子ちゃくし與あずか庶子しょし亦また享有きょうゆう同等どうとう權利けんり[19]。而姘婦、外そと室しつ等とう則のり沒ぼつ有ゆう這種地位ちい。如士師し耶弗他ほか，因いん為ため是ぜ妓女ぎじょ所生しょせい，得とく不ふ到いた異母いぼ兄弟きょうだい們的承認しょうにん，被ひ趕出家門かもん。

猶なお太ふとし教きょう[編輯へんしゅう]

猶なお太ふとし教きょう之これ嫡庶制度せいど依據いきょ《巴ともえ比倫ひりん塔とう木德きとく》之の規定きてい[20]，有ゆう正式せいしき訂てい婚禮こんれい(erusin)的てき為ため嫡妻，無む訂てい婚禮こんれい的てき則のり為ため妾わらわ（希まれ伯はく萊語：pilegesh，意い即そく「家中かちゅう的てき情婦じょうふ」[21][22][23]；亞あ拉ひしげ姆語：palga isha，意い即そく「半はん妻つま」）。只ただ有ゆう嫡妻才ざい有ゆう婚こん書しょ（ketubah）。但ただし《耶路撒冷塔とう木德きとく》則のり認みとめ為ため妾わらわ也應獲得かくとく婚こん書しょ，只ただ是ぜ婚こん書しょ內容不ふ包括ほうかつ離婚りこん後ご的てき安やす排はい[19]。

其他地區ちく[編輯へんしゅう]

泰たい國こく[編輯へんしゅう]

泰たい國こく曾經奉行ぶぎょう一夫多妻いっぷたさい制せい[24][25]，傳統でんとう上じょう有ゆう嫡庶之これ分ぶん。正室せいしつ稱しょう為ため「เมียกลางเมือง」，是ぜ依據いきょ父母ちちはは之の命いのち所しょ娶めと的てき妻子さいし。妾わらわ（ภริยาลับ）分ぶん為ため良りょう妾わらわ（เมียกลางนอก）和かず賤妾（เมียกลางทาสี）。良りょう妾わらわ指ゆび男子だんし娶めと正室せいしつ之の後こう所しょ納おさめ、且不是ぜ購買こうばい而來的てき妾わらわ，賤妾是これ把わ買かい的てき女おんな奴やつ納おさめ為ため妾わらわ[26]。

參まいり見み[編輯へんしゅう]

參考さんこう文獻ぶんけん[編輯へんしゅう]

  1. ^ 《唐から律りつ疏議·戶ど婚こん》「妻つま者しゃ，齊ひとし也，秦はた晉すすむ為ため匹ひき。」
  2. ^ 《唐から律りつ疏議》：「諸しょ有ゆう妻つま更さら娶めと妻つま者しゃ，徒と一いち年ねん；女おんな家か減げん一等いっとう。 若わか欺妄而娶者しゃ，徒と一いち年ねん半はん；女おんな家か不ふ坐すわ。各かく離はなれ之の」。
  3. ^ 《唐から律りつ疏議》：「諸しょ為ため婚こん而女家か妄冒者しゃ，徒と一いち年ねん。男おとこ家か妄冒， 加か一等いっとう。未成みせい者しゃ，依よ本ほん約やく；已やめ成なり者しゃ，離はなれ之の。」
  4. ^ 《唐から律りつ疏議》：「諸しょ以妻為ため妾わらわ，徒と二に年ねん。各かく還かえ正之まさゆき。」
  5. ^ 《唐から律りつ疏議》：「諸しょ妻つま無む七出及義絕之狀，而出之これ者しゃ，徒と一いち年ねん 半はん；雖犯七なな出で，有三ゆうぞう不ふ去さ，而出之これ者しゃ，杖つえ一いち百ひゃく。追つい還かえ合ごう。若わか犯はん惡疾あくしつ及奸者しゃ，不用ふよう此律」
  6. ^ 《唐から律りつ疏議》：「以妾及客女おんな為ため妻つま，徒と一いち年ねん半はん。各かく還かえ正之まさゆき」
  7. ^ 《唐から律りつ疏議》：「諸しょ以婢為ため妻つま者しゃ，徒と二に年ねん。以婢為ため妾わらわ者しゃ，徒と一いち年ねん半はん。各かく還かえ正之まさゆき。 」
  8. ^ 《唐から律りつ疏議》：「無む嫡子ちゃくし及有罪ざい疾やまし，立たて嫡孫ちゃくそん； 無む嫡孫ちゃくそん，以次立りつ嫡子ちゃくし同母どうぼ弟おとうと；無む母はは弟おとうと，立たて庶子しょし；無む庶子しょし，立たて嫡孫ちゃくそん同母どうぼ弟おとうと；無む母はは弟おとうと，立たて庶孫。曾、玄げん以下いか准じゅん此。 」
  9. ^ 《唐から律りつ疏議》：「諸しょ立たて嫡違法いほう者しゃ，徒と一いち年ねん。即そく嫡妻年ねん五ご十じゅう以上いじょう無む子こ者しゃ，得とく立りつ嫡以長ちょう，不ふ以長者しゃ亦また如之。」
  10. ^ 中国ちゅうごく清しん代だい的てき继承制度せいど. [2016年ねん8月がつ10日とおか]. （原始げんし內容存そん檔於2020年ねん11月4日にち）. 
  11. ^ 11.0 11.1 王おう躍おど生なま. 制度せいど与あずか人口じんこう:以中国ちゅうごく历史和わ现实为基础的分析ぶんせき. 北京ぺきん市し: 中國ちゅうごく社會しゃかい科學かがく出版しゅっぱん社しゃ. 2015年ねん9月がつ1日にち: 753頁ぺーじ [2015年ねん9月がつ1日にち]. ISBN 7999008109. （原始げんし內容存そん檔於2021年ねん10月がつ12日にち） （簡體中ちゅう文ぶん）. 
  12. ^ 《大だい清せい律ただし例れい》卷まき8《戶と律りつ戶と役やく·卑幼私わたし擅用財ざい》：「嫡庶子しょし男おとこ，除じょ有ゆう官かん蔭かげ襲かさね，先さき盡つき嫡長子孫しそん。其分析ぶんせき家か財田たからだ產さん，不問ふもん妻妾さいしょう婢生，止とめ以子數すう均分きんぶん，奸生之子ゆきこ，依子よりこ數量すうりょう與あずか半分はんぶん，如別無む子こ，立たて應おう繼つぎ之の人為じんい嗣，與あずか奸生子こ均分きんぶん，無む應おう繼ままし之これ人にん，方ぽう許もと承繼しょうけい全ぜん分ぶん。」
  13. ^ 南みなみ宋そう《名めい公おおやけ書判かきはん清明せいめい集しゅう ・戶こ婚こん門もん》：「在ざい法ほう，父母ちちはは雙そう亡ほろび，兒女じじょ分ぶん產さん，女おんな合あい得とく男おとこ之の半はん。」
  14. ^ 14.0 14.1 田た濤. 被ひ冷ひや落的真ま实：新山あらやま村むら调查手しゅ记. 北京ぺきん市し: 法律ほうりつ出版しゅっぱん社しゃ. 2005年ねん10月がつ1日にち: 248頁ぺーじ [2005年ねん10月がつ1日にち]. ISBN 7503658924 （簡體中ちゅう文ぶん）. 
  15. ^ 都みやこ是ただし亲生的てき，为啥房子ふさこ只ただ传男不ふ传女. 騰あが訊網. 2015-06-10 [2018-11-20]. （原始げんし內容存そん檔於2018-10-04） （簡體中ちゅう文ぶん）. 
  16. ^ 16.0 16.1 James Davidson. Courtesans and Fishcakes: The Consuming Passions of Classical Athens. 1998: 98. ISBN 0-312-18559-6. 
  17. ^ 17.0 17.1 James Davidson. Courtesans and Fishcakes: The Consuming Passions of Classical Athens. 1998: 101. ISBN 0-312-18559-6. 
  18. ^ James Davidson. Courtesans and Fishcakes: The Consuming Passions of Classical Athens. 1998: 98–99. ISBN 0-312-18559-6. 
  19. ^ 19.0 19.1 Template:Jewish Encyclopedia
  20. ^ Sanhedrin 21a
  21. ^ Michael Lieb, Milton and the culture of violence, p.274, Cornell University Press, 1994
  22. ^ Agendas for the study of Midrash in the twenty-first century, Marc Lee Raphael, p.136, Dept. of Religion, College of William and Mary, 1999
  23. ^ Nicholas Clapp, Sheba: Through the Desert in Search of the Legendary Queen, p.297, Houghton Mifflin, 2002
  24. ^ Family Law of Thailand. [2011-08-25]. （原始げんし內容存そん檔於2017-01-27）. 
  25. ^ Law of Husband and Wives B.E. 1904
  26. ^ Thai Family Law: Law of Husband and Wives B.E. 1904

延伸えんしん閱讀[編輯へんしゅう]

[在ざい維基數すう據よりどころ編へん輯]

維基文庫中的相關文本： 《欽定きんてい古今ここん圖書としょ集成しゅうせい·明倫めいりん彙編·家か範はん典てん·嫡庶部ぶ》，出自しゅつじ陳ちん夢ゆめ雷かみなり《古今ここん圖書としょ集成しゅうせい》
取と自じ "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=嫡庶&oldid=77565902"