窄路微塵みじん

窄路微塵みじん
*The Narrow Road*
窄路微塵みじん; The Narrow Road
	電でん影かげ海うみ報ほう
基本きほん資料しりょう
導しるべ演えんじ	林はやし森もり
監かん製せい	文ぶん佩卿
編へん劇げき	鍾柱鋒ほこさき
統すべ籌	徐じょ靄妍（廣告こうこく植うえ入いれ）
主演しゅえん	張ちょう繼つぎ聰さとし; 袁澧林りん; 區く嘉よしみ雯; 朱しゅ栢かしわ康やすし; 董ただし安やす娜; 朱しゅ栢かしわ謙けん;
配はい樂たのし	黃き衍仁
攝と影かげ	流星りゅうせい
剪接	梁りょう汶姍
製せい片へん商しょう	MM2香港ほんこん
片へん長ちょう	115分ふん鐘がね
產地さんち	香港ほんこん
語かたり言げん	粵語
上映じょうえい及發行はっこう
上映じょうえい日び期き	2022年ねん12月22日にち（香港ほんこん、澳門まかお）; 2023年ねん3月がつ3日にち（英國えいこく）; ; ; ; ; ; ;
發行はっこう商しょう	高こう先さき電でん影かげ
票ひょう房ぼう	846萬まん港こう元もと

《窄路微塵みじん》（英語えいご：The Narrow Road）是これ2022年ねん香港ほんこん劇げき情じょう片へん，由ゆかり新しん晉すすむ導しるべ演えんじ林はやし森もり執と導しるべ；他た於2017年ねん參加さんか「mm2新しん晉すすむ導しるべ演えんじ計けい劃」贏得大だい獎^[1]，繼つぎ而獲得かくとく電でん影かげ公司こうし長ちょう片かた合ごう約やく，是ぜ其個人こじん首くび套電影かげ長ちょう片へん，並なみ由ゆかり張ちょう繼つぎ聰さとし、袁澧林りん、董ただし安やす娜、區く嘉よしみ雯、朱しゅ栢かしわ康やすし及朱しゅ栢かしわ謙けん主演しゅえん。^[2] 電でん影かげ以受疫情影響えいきょう的てき香港ほんこん為ため背景はいけい，講述こうじゅつ人じん活かつ在ざい陰影いんえい與あずか光之みつゆき間あいだ的てき故事こじ。本ほん片かた贏得第だい59屆とどけ金きん馬ば獎和わ第だい41屆とどけ香港ほんこん電でん影かげ金きん像ぞう獎最さい佳けい原はら創はじめ電でん影かげ音樂おんがく獎。

劇げき情じょう

一位經營小型清潔公司的中年男子，遇ぐう見み了りょう獨自どくじ撫養むや女兒じょじ的てき年とし輕けい媽媽，兩個りゃんこ社會しゃかい基層きそう人物じんぶつ交織こうしょく出で一段平凡動人的生命篇章。

角かく色しょく

演えんじ員いん	角かく色しょく	簡介
張ちょう繼つぎ聰さとし	陳ちん漢かん發はつ	窄哥清潔せいけつ公司こうし老ろう闆
袁澧林りん	Candy	單たん親おや媽媽清潔せいけつ公司こうし員いん工こう
董ただし安やす娜	細ほそ朱しゅ	Candy女兒じょじ
區く嘉よしみ雯	黃き英えい	陳ちん漢かん發はつ母親ははおや
朱しゅ栢かしわ康やすし	阿おもね黑くろ	車くるま房ぼう維修師傅しふ陳ちん漢かん發はつ之の好こう友とも
朱しゅ栢かしわ謙けん		車くるま房ぼう維修師傅しふ陳ちん漢かん發はつ之の好こう友とも

製作せいさく

此片於2021年ねん8月がつ新型しんがた肺炎はいえん疫情期間きかん舉行開ひらき鏡きょう儀式ぎしき^[3]，並なみ在ざい同年どうねん9月がつ煞科。^[4]

此電影かげ在ざい找場景じょうけい是ぜ一いち大だい難題なんだい，最後さいご得え到いた石いし硤尾邨的屋てきや主おも借か出で單位たんい，作為さくい窄哥和わ母親ははおや的てき居所きょしょ。而其他た拍はく攝と地點ちてん包括ほうかつ土瓜つちうり灣わん的てき舊きゅう區く面貌めんぼう和わ赤あか柱ばしら廣場ひろば。^[5]

獲え獎與提ひさげ名めい

年とし份	頒獎典禮てんれい	獎項	入にゅう圍かこえ者しゃ／作品さくひん	結果けっか
2022年ねん	第だい59屆とどけ金きん馬ば獎	最さい佳男よしお主しゅ角かく	張ちょう繼つぎ聰さとし	提ひさげ名めい
		最さい佳けい女おんな主ぬし角かく	袁澧林りん	提ひさげ名めい
		最さい佳けい原はら創はじめ電でん影かげ音樂おんがく	黃き衍仁	獲え獎
2023年ねん	第だい29屆とどけ香港ほんこん電でん影かげ評論ひょうろん學會がっかい大だい獎
		最さい佳けい電でん影かげ	《窄路微塵みじん》	提ひさげ名めい
		最さい佳けい導しるべ演えんじ	林はやし森もり	獲え獎
		最さい佳けい編へん劇げき	鍾柱鋒ほこさき	提ひさげ名めい
		最さい佳男よしお演えんじ員いん	張ちょう繼つぎ聰さとし	獲え獎
		最さい佳けい女おんな演えんじ員いん	袁澧林りん	提ひさげ名めい
		推薦すいせん電でん影かげ	《窄路微塵みじん》	獲え獎
	2022年度ねんど香港ほんこん電でん影かげ編へん劇げき家か協會きょうかい大だい獎	年度ねんど最さい佳けい電でん影かげ角かく色しょく獎	張ちょう繼つぎ聰さとし	提ひさげ名めい
	第だい41屆とどけ香港ほんこん電でん影かげ金きん像ぞう獎	最さい佳けい電でん影かげ	《窄路微塵みじん》	提ひさげ名めい
		最さい佳けい導しるべ演えんじ	林はやし森もり	提ひさげ名めい
		最さい佳けい編へん劇げき	鍾柱鋒ほこさき	提ひさげ名めい
		最さい佳男よしお主しゅ角かく	張ちょう繼つぎ聰さとし	提ひさげ名めい
		最さい佳けい女おんな主ぬし角かく	袁澧林りん	提ひさげ名めい
		最さい佳けい女おんな配はい角かく	區く嘉よしみ雯	提ひさげ名めい
		最さい佳けい攝と影かげ	流星りゅうせい	提ひさげ名めい
		最さい佳けい服裝ふくそう造型ぞうけい設計せっけい	何なに沛芝	提ひさげ名めい
		最さい佳けい原はら創はじめ電でん影かげ音樂おんがく	黃き衍仁	獲え獎
		新しん晉すすむ導しるべ演えんじ	林はやし森もり	提ひさげ名めい
2024年ねん	第だい8屆とどけ迷影精神せいしん賞しょう	2022年ねん年度ねんど推薦すいせん影かげ片へん	《窄路微塵みじん》	獲え獎

參考さんこう資料しりょう

^ Movie6. 《一起かずき新しん晉すすむ的てき日子にっし》 MM2新しん晉すすむ導しるべ演えんじ計けい劃放映ほうえい及頒獎典禮てんれい. Movie6. 2017-10-29 [2017-10-29]. （原始げんし內容存そん檔於2022-06-24）.
^ 香港ほんこん01. 《窄路微塵みじん》朱しゅ柏かしわ康やすし演えんじ車しゃ房ぼう仔こ格外かくがい有ゆう型がた：根本ねもと就唔需要じゅよう點てん化か妝. 香港ほんこん01. 2021-08-16 [2021-08-16]. （原始げんし內容存そん檔於2022-03-13）.
^ 明報めいほう. 張ちょう繼つぎ聰さとし擔正新しん戲おどけ男おとこ主ぬし角かく文ぶん青あお女神めがみ袁澧林りん挑戰ちょうせん新しん角かく色しょく. 明報めいほう. 2021-08-11 [2021-08-11]. （原始げんし內容存そん檔於2022-06-24）.
^ mm2 Hong Kong Instagram. 《#窄路微塵みじん》煞科‼️. mm2 Hong Kong Instagram. 2021-09-10 [2021-09-10]. （原始げんし內容存そん檔於2021-09-10）.
^ 【專せん訪おとずれ】在ざい疫症與あずか離散りさん之の年とし說せつ香港ほんこん故事こじ《窄路微塵みじん》導しるべ演えんじ林りん森もり：想そう給きゅう香港ほんこん人じん一いち個こ擁よう抱だき. 獨立どくりつ媒體ばいたい. 2022-12-25 [2023-01-16]. （原始げんし內容存そん檔於2023-06-06）.

外部がいぶ連結れんけつ

窄路微塵みじん的てきFacebook專せん頁ぺーじ
窄路微塵みじん的てきInstagram帳ちょう戶と
香港ほんこん影かげ庫こ上うえ《窄路微塵みじん》的てき資料しりょう（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
豆まめ瓣べん電でん影かげ上うえ《窄路微塵みじん》的てき資料しりょう（簡體中ちゅう文ぶん）
互聯網もう電でん影かげ數すう據よりどころ庫こ（IMDb）上じょう《窄路微塵みじん》的てき資料しりょう（英文えいぶん）

[1] Movie6. 《一起かずき新しん晉すすむ的てき日子にっし》 MM2新しん晉すすむ導しるべ演えんじ計けい劃放映ほうえい及頒獎典禮てんれい. Movie6. 2017-10-29 [2017-10-29]. （原始げんし內容存そん檔於2022-06-24）.

[2] 香港ほんこん01. 《窄路微塵みじん》朱しゅ柏かしわ康やすし演えんじ車しゃ房ぼう仔こ格外かくがい有ゆう型がた：根本ねもと就唔需要じゅよう點てん化か妝. 香港ほんこん01. 2021-08-16 [2021-08-16]. （原始げんし內容存そん檔於2022-03-13）.

[3] 明報めいほう. 張ちょう繼つぎ聰さとし擔正新しん戲おどけ男おとこ主ぬし角かく文ぶん青あお女神めがみ袁澧林りん挑戰ちょうせん新しん角かく色しょく. 明報めいほう. 2021-08-11 [2021-08-11]. （原始げんし內容存そん檔於2022-06-24）.

[4] 2 Hong Kong Instagram. 《#窄路微塵みじん》煞科‼️. mm2 Hong Kong Instagram. 2021-09-10 [2021-09-10]. （原始げんし內容存そん檔於2021-09-10）.

[5] 【專せん訪おとずれ】在ざい疫症與あずか離散りさん之の年とし說せつ香港ほんこん故事こじ《窄路微塵みじん》導しるべ演えんじ林りん森もり：想そう給きゅう香港ほんこん人じん一いち個こ擁よう抱だき. 獨立どくりつ媒體ばいたい. 2022-12-25 [2023-01-16]. （原始げんし內容存そん檔於2023-06-06）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]