石 いし 英語 えいご Shek Kip Mei Estate ）是 これ 香港 ほんこん 首 くび 個 こ 由 よし 政府 せいふ 興 きょう 建 けん 的 てき 公共 こうきょう 屋 や 位 い 九 きゅう 龍 りゅう 深水 ふかみ 的 てき 石 いし 在 ざい 年 ねん 最 さい 早期 そうき 建 たて 成 しげる 入 にゅう 徙置大廈 たいか ，於1973年 ねん 開始 かいし 首 くび 次 じ 改 あらため 建 けん 建 けん 工程 こうてい 採用 さいよう 的 てき 舊 きゅう 長 ちょう 型 がた 大廈 たいか 落成 らくせい 之 の 非 ひ 標準 ひょうじゅん 型 がた 樓 ろう 分別 ふんべつ 年 ねん 至 いたり 年間 ねんかん 年 ねん 至 いたり 年 ねん 入 いれ 大廈 たいか 第 だい 座 ざ 美 び 荷 に 樓 ろう 除外 じょがい 年 ねん 月 がつ 20日 はつか 後 ご 第 だい 年 ねん 月 がつ 日 にち 展開 てんかい 地 ち 基 もと 工程 こうてい 年 ねん 月 がつ 入 いれ 並 なみ 接收 せっしゅう 部 ぶ 年 ねん 蘇 そ 屋 や 重 じゅう 建 けん 二 に 期 き 年 ねん 至 いたり 年 ねん 白田 しろた 舊 きゅう 重 じゅう 建 けん 影響 えいきょう 的 てき
1965年 ねん 的石 まといし 第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大戰 たいせん 後 ご 國共 こっきょう 爆發 ばくはつ 大量 たいりょう 中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 難民 なんみん 移 うつり 港 こう 定 じょう 居 い 由 ゆかり 當時 とうじ 香港 ほんこん 政府 せいふ 有為 ゆうい 低下 ていか 階層 かいそう 制 せい 訂 てい 房 ぼう 屋 や 政策 せいさく 模範 もはん 上 うえ 李 り 屋 や 率先 そっせん 提供 ていきょう 出 で 位 い 為 ため 全港 ぜんこう 首 くび 兩個 りゃんこ 公共 こうきょう 屋 や 所以 ゆえん 難民 なんみん 在 ざい 山邊 やまべ 木屋 こや 來 らい 居住 きょじゅう 但 ただし 木屋 こや 設備 せつび 衛生 えいせい 環境 かんきょう 惡 あく 劣 れつ 加 か 上木屋 かみごや 的 てき 密度 みつど 高 だか 所以 ゆえん 經常 けいじょう 發生 はっせい 火 ひ 年 ねん 日 にち 晚 ばん 石 いし 木屋 こや 區 く 發生 はっせい 了 りょう 史 し 無 む 前例 ぜんれい 的 てき 大火 たいか 造成 ぞうせい 死 し 傷 きず 並 なみ 導 しるべ 人 にん 無 む 家 か 可 か 歸 き [ 1] 政府 せいふ 直接 ちょくせつ 介入 かいにゅう 房 ぼう 屋 や 供應 きょうおう 市政 しせい 局 きょく 成立 せいりつ 事務 じむ 緊急 きんきゅう 小 しょう 組 ぐみ 委員 いいん 會 かい 年 ねん 月 がつ 在 ざい 災 わざわい 場 じょう 原 はら 址 し 興 きょう 建 けん 首 くび 層 そう 高 だか 的 てき 包 つつみ 寧 やすし 平房 ひらぼう 安置 あんち 火災 かさい 災 わざわい 民 みん [ 2]
1954年 ねん 月 がつ 政府 せいふ 設立 せつりつ 專 せん 員 いん 一 いち 職 しょく 事務 じむ 緊急 きんきゅう 小 しょう 組 ぐみ 委員 いいん 會 かい 建議 けんぎ 政府 せいふ 設立 せつりつ 基金 ききん 建 けん 多層 たそう 大廈 たいか 並 なみ 成立 せいりつ 香港 ほんこん 屋 や 建設 けんせつ 委員 いいん 會 かい 同年 どうねん 月 がつ 成立 せいりつ 徙置事務 じむ 處 しょ ，首 しゅ 座 ざ 工 こう 字 じ 型 がた 的 てき 第 だい 一 いち 型 がた 大廈 たいか 座 ざ 後 ご 改稱 かいしょう 至 いたり 至 いたり 座 ざ 由 ゆかり 聯合 れんごう 國 こく 建造 けんぞう 年 ねん 政府 せいふ 決定 けってい 有 ゆう 系統 けいとう 地 ち 計 けい 點 てん 為 ため 興 きょう 建 けん 多層 たそう 大廈 たいか 安置 あんち 災 わざわい 民 みん 的 てき 石 いし 的 てき 兩 りょう 層 そう 高 だか 平房 ひらぼう 相 しょう 繼 ままし 被 ひ 興 きょう 建 けん 座 ざ 第 だい 型 がた 大 だい 代 だい 連 れん 同 どう 年 ねん 興 きょう 建 けん 的 てき 座 ざ 成 なり 為 ため 全 ぜん 香港 ほんこん 首 くび 座 ざ 的 てき 至 いたり 層 そう 高 だか 的 てき 大廈 たいか 每 まい 個 こ 單位 たんい 面積 めんせき 均 ひとし 為 ため 平方 へいほう 在 ざい 兩翼 りょうよく 相 しょう 連 れん 的 てき 中央 ちゅうおう 走 はし 廊 ろう 處 しょ 設 しつらえ 有 ゆう 公用 こうよう 的 てき 和 わ 設 しつらえ 施 ほどこせ 大 だい 年代 ねんだい 初 はつ 改 あらため 建 けん 為 ため 有 ゆう 獨立 どくりつ 的 てき 單位 たんい [ 3]
這些徙置大廈 たいか 大 だい 多數 たすう 均分 きんぶん 為 ため 翼 つばさ 並 なみ 在 ざい 兩翼 りょうよく 中間 なかま 廁 樓 ろう 相 しょう 連 れん 只 ただ 有 ゆう 興 きょう 建 けん 的 てき 第 だい 座 ざ 後來 こうらい 的 てき 第 だい 座 ざ 採用 さいよう 單 たん 設計 せっけい 當 とう 中 なか 第 だい 座 ざ 為 ため 全 ぜん 一 いち 的 てき 第 だい 二 に 型 がた 大廈 たいか
自 じ 後 ご 大廈 たいか 的 てき 興 きょう 建 けん 香港 ほんこん 公共 こうきょう 房 ぼう 屋 や 發展 はってん 基礎 きそ 除 じょ 了 りょう 石 せき 之 の 外 そと 還 かえ 在 ざい 大 だい 大 だい 坑 あな 東 ひがし 李 り 鄭 てい 屋 や 黃大仙 こうだいせん 秀 しゅう 茂 しげ 坪 つぼ 等 とう 地區 ちく 興 きょう 建 けん 大廈 たいか 時 じ 至 いたり 今日 きょう 除 じょ 石 いし 籬 ませ 座 ざ 座 ざ 外 がい 大廈 たいか 均 ひとし 已 やめ 完成 かんせい 重 じゅう 建 けん
另外，在 ざい 香港 ほんこん 回歸 かいき 前 まえ 每年 まいとし 十 じゅう 月 がつ 雙 そう 十 じゅう 節 せつ 石 いし 大廈 たいか 大廈 たいか 外 がい 掛 かけ 巨 きょ 型 がた 蔣介石 せき 和 わ 孫 まご 中山 ちゅうざん 先生 せんせい 畫像 がぞう 雙 そう 十 じゅう 標 しるべ 誌 し 和 わ 中華民國 ちゅうかみんこく 國旗 こっき 旗 はた 海 うみ 壯觀 そうかん 場面 ばめん 更 さら 吸引 きゅういん 台灣 たいわん 媒體 ばいたい 採訪 さいほう 拍 はく 攝 と [ 4] [ 5] 年 ねん 出現 しゅつげん 過 か 樓 ろう 高 だか 層 そう 的 てき 青天白日 せいてんはくじつ 滿 まん 地 ち 紅 べに 旗 はた 高 だか 掛 かけ 在 ざい 大 だい 樓 ろう 之 の 間 あいだ [ 6]
其後政府 せいふ 工務 こうむ 局 きょく 年 ねん 政府 せいふ 廉 れん 計 けい 政府 せいふ 大 だい 坑 あな 西 にし 街 がい 與 あずか 南 みなみ 昌 あきら 街 がい 興 きょう 建 けん 座 ざ 層 そう 高 だか 的 てき 廉 かど 大廈 たいか 最初 さいしょ 稱 しょう 為 ため 偉 えら 智 さとし 街 がい 政府 せいふ 廉 れん 年 ねん 落成 らくせい 每 まい 兩個 りゃんこ 單位 たんい 共用 きょうよう 一 いち 當 とう 中 なか 第 だい 座 ざ 是 ぜ 首座 しゅざ 採用 さいよう 單 たん 塔 とう 式 しき 設計 せっけい 的 てき 廉 かど 大廈 たいか
1973年 ねん 月 がつ 日 にち 香港 ほんこん 房 ぼう 屋 や 委員 いいん 會 かい 成立 せいりつ 所有 しょゆう 大廈 たいか 和 かず 廉 れん 大廈 たいか 由 よし 香港 ほんこん 房 ぼう 屋 や 委員 いいん 會 かい 統一 とういつ 管理 かんり 獲 え 分 ぶん 為 ため 上 うえ 廉 れん 下 しも 屋 や
下 しも 年 ねん 開始 かいし 進行 しんこう 重 じゅう 建 けん 重 じゅう 建 けん 工程 こうてい 包括 ほうかつ 建 けん 新 しん 樓 ろう 建 けん 置 おけ 大廈 たいか 並 なみ 重 じゅう 新編 しんぺん 配 はい 樓 ろう 宇座 うざ 號 ごう 第 だい 七 なな 型 がた 大廈 たいか 設計 せっけい 的 てき 新 しん 樓 ろう 至 いたり 年 ねん 入 いれ 現在 げんざい 的 てき 第 だい 座興 ざきょう 建 けん 原本 げんぽん 的 てき 第 だい 至 いたり 座 ざ 位置 いち 年 ねん 月 がつ 至 いたり 月 がつ 落成 らくせい 至 いたり 座 ざ 則 そく 建 けん 來 らい 第 だい 至 いたり 座 ざ 位置 いち 年 ねん 月 がつ 至 いたり 年 ねん 月 がつ 落成 らくせい 上述 じょうじゅつ 樓 ろう 作 さく 安置 あんち 大 だい 坑 あな 東 ひがし 第 だい 至 いたり 座 ざ 至 いたり 座 ざ 重 じゅう 建 けん 的 てき 住戶 じゅうこ
另外由 ゆかり 新福 しんぷく 港 こう 承 うけたまわ 建 けん 舊 きゅう 長 ちょう 型 がた 大廈 たいか 設計 せっけい 的 てき 第 だい 座 ざ 美山 みやま 樓 ろう 第 だい 座 ざ 美 び 虹 にじ 樓 ろう 及第 きゅうだい 座 ざ 美 び 彩 いろどり 樓 ろう 建 けん 來 らい 第 だい 至 いたり 座 ざ 位置 いち 年 ねん 落成 らくせい 用作 ようさく 安置 あんち 大 だい 坑 あな 東 ひがし 第 だい 至 いたり 座 ざ 及第 きゅうだい 至 いたり 座 ざ 重 じゅう 建 けん 的 てき 住戶 じゅうこ
改 あらため 建 けん 的 てき 置 おけ 大廈 たいか 當 とう 中 ちゅう 有 ゆう 型 がた 第 だい 一 いち 型 がた 大廈 たいか 中間 なかま 令 れい 兩翼 りょうよく 成 なり 為 ため 獨立 どくりつ 的 てき 樓 ろう 涉 わたる 至 いたり 座 ざ 改 あらため 建 けん 後 ご 的 てき 座 ざ 樓 ろう 新編 しんぺん 號 ごう 由 よし 至 いたり 座 ざ 至 いたり 座 ざ 餘 よ 下 か 置 おけ 大廈 たいか 在 ざい 改裝 かいそう 後 ご 亦 また 重 じゅう 新編 しんぺん 號 ごう
由 よし 上 うえ 下 しも 之 の 間 あいだ 沒 ぼつ 有座 ありざ 號 ごう 重疊 ちょうじょう 兩者 りょうしゃ 年 ねん 再度 さいど 合併 がっぺい 為石 ためし
1980年代 ねんだい 起 おこり 政府 せいふ 整體 せいたい 重 じゅう 建 けん 計 けい 計 けい 面 めん 重 じゅう 建 けん 大廈 たいか 大廈 たいか 第 だい 座 ざ 已 やめ 年 ねん 月 がつ 日 にち 封 ふう 年 ねん 當 とう 中 ちゅう 山 やま 第 だい 座 ざ 年 ねん 月 がつ 日 にち 發 はつ 生山 しょうざん 泥 どろ 傾 かたぶけ 居 きょ 民 みん 盡 つき 快 かい [ 7] 所有 しょゆう 影響 えいきょう 事 ごと 發 はつ 後 ご 大 だい 多 た 居 きょ 民 みん 都 と 獲 え 編 へん 配 はい 到 いた 旺角 海 うみ 富 とみ 苑 えん
第 だい 座 ざ 和 わ 附近 ふきん 的 てき 第 だい 至 いたり 座 ざ 年 ねん 月 がつ 日 にち 封 ふう 但 ただし 是 ぜ 第 だい 座 ざ 美 び 荷 に 樓 ろう 獲 え 列 れつ 為 ため 級 きゅう 歷史 れきし 建築 けんちく 獲得 かくとく 保留 ほりゅう 第 だい 座 ざ 曾於 そお 年 ねん 底 そこ 改 あらため 建 けん 為 ため 石 いし 人文 じんぶん 館 かん 與 あずか 一 いち 同 どう 年 ねん 月 がつ 日 にち 封 ふう 所有 しょゆう 舊 きゅう 大 だい 年 ねん 月 がつ 20日 はつか 起 おこり 清 きよし 並 なみ 分 ぶん 期 き 進行 しんこう 重 じゅう 建 けん 但 ただし 期 き 工程 こうてい 並 なみ 非 ひ 數字 すうじ 順序 じゅんじょ 進行 しんこう 故 こ 此處 ここ 期 き 建 たて 成 しげる 時間 じかん 先後 せんご 次序 じじょ 述 じゅつ 之 の
此重建 けん 計 けい 項目 こうもく 編 へん 號 ごう 為 ため [ 8]
原 はら 第 だい 至 いたり 座 ざ 上 うえ 的 てき 位置 いち 年 ねん 月 がつ 落成 らくせい 即 そく 是 ぜ 今 こん 天 てん 的 てき 美 び 美映 みえ 樓 ろう 第 だい 二 に 期 き 位 い 窩仔街 がい 與 あずか 偉 えら 智 さとし 街 がい 之 これ 間 あいだ 前 ぜん 第 だい 座 ざ 位置 いち 建造 けんぞう 兩 りょう 座 ざ 公 おおやけ 屋 や 大廈 たいか 美 び 美 よし 亮 あきら 樓 ろう 綜合 そうごう 服務 ふくむ 大 だい 樓 ろう 由 ゆかり 有利 ゆうり 建築 けんちく 施工 しこう 年 ねん 月 がつ 入 いれ [ 9] [ 10] 為 ため 白田 しろた 座 ざ 重 じゅう 建 けん 提供 ていきょう 主要 しゅよう 安置 あんち 單位 たんい 而窩仔 こ 街 がい 西 にし 面 めん 的 てき 位置 いち 前 ぜん 石 いし 座 ざ 位置 いち 則 のり 為 ため 第 だい 五 ご 期 き 重 じゅう 建 けん 工地 たくむじ 為 ため 保留 ほりゅう 街 がい 與 あずか 白田 しらだ 街 がい 的 てき 大樹 たいじゅ 房 ぼう 署 しょ 會 かい 在 ざい 重 じゅう 建 けん 第 だい 期 き 中 ちゅう 只 ただ 興 きょう 建 けん 字形 じけい 式 しき 樓 ろう 中間 ちゅうかん 位置 いち 會 かい 成 なり 為 ため 中央 ちゅうおう 廣場 ひろば [ 11] 第 だい 年 ねん 月 がつ 入 いれ 美 び 益 えき 樓 ろう 地下 ちか 預 あずか 留 とめ 地方 ちほう 作為 さくい 展覽 てんらん 廳 ちょう 展示 てんじ 石 せき 物 ぶつ 與 あずか 歷史 れきし 第 だい 期 き 重 じゅう 建 けん 計 けい 美 よし 荷 に 樓 ろう 活 かつ 化 か 計 けい [ 编辑 ] 範圍 はんい 包括 ほうかつ 第 だい 座 ざ 美 び 荷 に 樓 ろう 作為 さくい 活 かつ 化 か 古蹟 こせき 香港 ほんこん 青年 せいねん 旅 たび 舍 しゃ 協會 きょうかい 負 ふ 責 せめ 活 かつ 化 か 美 び 荷 に 樓 ろう 的 てき 項目 こうもく 在 ざい 年 ねん 美 び 荷 に 樓 ろう 會 かい 變身 へんしん 成 なり 一座 いちざ 青年 せいねん 旅 たび 舍 しゃ 當 とう 中 なか 還 かえ 會 かい 建立 こんりゅう 一 いち 個 こ 生活 せいかつ 館 かん 展示 てんじ 石 せき 水 すい 舊 きゅう 日 にち 居 きょ 民 みん 的 てき 生活 せいかつ 2013年 ねん 政府 せいふ 撥 ばち 西 にし 月 がつ 向 むかい 深水 しんすい 議會 ぎかい 提 ひさげ 興 きょう 建 けん 藝術 げいじゅつ 中心 ちゅうしん 的 てき 意見 いけん 書 しょ 計 けい 石 せき 美 び 荷 に 樓 ろう 對 たい 出 で 興 きょう 建 けん 集 しゅう 排 はい 練 ねり 場 じょう 地 ち 展覽 てんらん 廳 ちょう 一身 いっしん 的 てき 藝術 げいじゅつ 中心 ちゅうしん 聲 こえ 言 げん 要 よう 為 ため 西 にし 九 きゅう 文化 ぶんか 區 く 培養 ばいよう 觀 かん 被 ひ 報 ほう 章 あきら 一 いち 支持 しじ 計 けい 深水 ふかみ 藝 げい 協會 きょうかい 有限 ゆうげん 公司 こうし 公 おおやけ 士 し 意見 いけん 書 しょ 與 あずか 雄 ゆう 的 てき 建議 けんぎ 幾 いく 模 も 一 いち 樣 よう 司 つかさ 董 ただし 事 ごと 有 ゆう 人 にん 是 ぜ 區 く 議員 ぎいん 分別 ふんべつ 為 ため 郭 くるわ 振 ふ 華 はな 陳 ひね 鏡 きょう 秋 あき 等 とう 但 ただし 他 た 討論 とうろん 時 じ 有 ゆう 申 さる 報 ほう 各人 かくじん 董 ただし 事 ごと 身 み 公司 こうし 更 さら 發出 はっしゅつ 卷 まき 最終 さいしゅう 只 ただ 成功 せいこう 收 おさむ 回 かい 約 やく 當 とう 中 ちゅう 只 ただ 有 ゆう 人 にん 支持 しじ 建 けん 文化 ぶんか 藝術 げいじゅつ 中心 ちゅうしん 但 ただし 聲 こえ 稱 しょう 計 けい 成 なり 居 きょ 民 みん 支持 しじ 的 てき 民意 みんい [ 12] [ 13]
據 よりどころ 當 とう 區區 くく 議員 ぎいん 民 みん 協 きょう 秦 しん 寶山 たからやま 文 ぶん 家 か 傑 すぐる 居 きょ 民 みん 意見 いけん 的 てき 單 たん 張 ちょう 章 あきら 報 ほう 導 みちびけ 第 だい 三 さん 七 なな 期 き 的 てき 地盤 じばん 年 ねん 進行 しんこう 重 じゅう 建 けん 聯 れん 同 どう 第 だい 六 ろく 期 き 將 はた 提供 ていきょう 約 やく 個 こ 公 おおやけ 屋 や 單位 たんい 料 りょう 年 ねん 分段 ぶんだん 落成 らくせい [ 14] 第 だい 期 き 重 じゅう 建 けん 計 けい 原 げん 擬 なずらえ 興 きょう 建 けん 兩 りょう 座 ざ 分別 ふんべつ 和 わ 層 そう 公 おおやけ 屋 や 大 だい 樓 ろう 台 だい 但 ただし 最終 さいしゅう 修訂 しゅうてい 至 いたり 層 そう 高 だか 的 てき 出 で 屋 や 大廈 たいか 位 い 台 だい 之 の 上 うえ 平台 ひらだい 設 しつらえ 社 しゃ 區 く 服務 ふくむ 中心 ちゅうしん 商 しょう 平台 ひらだい 花園 はなぞの 等 とう 為 ため 美 び 葵 あおい 樓 ろう 共 きょう 提供 ていきょう 個 こ 公 おおやけ 屋 や 單位 たんい 已 やめ 年 ねん 月 がつ 日 にち 開始 かいし 入 にゅう 並 なみ 首 くび 次 じ 出現 しゅつげん 間 あいだ 可 か 間 あいだ 三 さん 睡 ねむ 房 ぼう 兩 りょう 浴室 よくしつ 的 てき 構件式 しき 非 ひ 標準 ひょうじゅん 設計 せっけい 出 で 屋 や 單位 たんい 首 しゅ 創出 そうしゅつ 屋 や 單位 たんい 有 ゆう 條件 じょうけん 設 しつらえ 主人 しゅじん 的 まと 先 さき 河 かわ 第 だい 期 き 重 じゅう 建 けん 項目 こうもく 主要 しゅよう 興 きょう 建 けん 座 ざ 層 そう 公 おおやけ 屋 や 大 だい 樓 ろう 台 だい 為 ため 美 び 提供 ていきょう 個 こ 單位 たんい 已 やめ 年 ねん 月 がつ 20日 はつか 入 にゅう 設 しつらえ 有 ゆう 街 がい 範圍 はんい 亦 また 包括 ほうかつ 古 こ 廟 びょう 用作 ようさく 活 かつ 化 か 古蹟 こせき 用途 ようと
進行 しんこう 地 ち 基 もと 工程 こうてい 的 てき 第 だい 三 さん 期 き 和 わ 第 だい 七 なな 期 き 年 ねん 月 がつ
興 きょう 建 けん 中 ちゅう 的 てき 第 だい 三 さん 期 き 和 わ 第 だい 七 なな 期 き 年 ねん
興 きょう 建 けん 中 ちゅう 的 てき 第 だい 三 さん 期 き 和 わ 第 だい 七 なな 期 き 年 ねん 月 がつ
興 きょう 建 けん 中 ちゅう 的 てき 第 だい 三 さん 期 き 和 わ 第 だい 七 なな 期 き 年 ねん 月 がつ
第 だい 三 さん 期 き 和 わ 第 だい 七 なな 期 き 年 ねん
範圍 はんい 包括 ほうかつ 街 がい 與 あずか 石 いし 街 がい 處 しょ 以南 いなん 的 てき 土地 とち 個 こ 住宅 じゅうたく 甲 かぶと 類 るい 地帶 ちたい 和 わ 一 いち 個 こ 政府 せいふ 機構 きこう 或 ある 社 しゃ 區 く 地帶 ちたい 前者 ぜんしゃ 分別 ふんべつ 設 しつらえ 兩個 りゃんこ 不同 ふどう 的 てき 地 ち 台 だい 上 じょう 後者 こうしゃ 則 そく 設 しつらえ 一 いち 地 ち 台 だい 上 じょう 由 よし 健康 けんこう 院 いん 的 てき 位置 いち 並 なみ 不 ふ 方便 ほうべん 深水 ふかみ 議會 ぎかい 在 ざい 年 ねん 月 がつ 通過 つうか 了 りょう 一 いち 項 こう 動議 どうぎ 政府 せいふ 抓 つめ 期 き 重 じゅう 建 けん 的 てき 機 き 遇 ぐう 進行 しんこう 重 じゅう 置 おけ 石 せき 健康 けんこう 院 いん 計 けい 為 ため 使 し 上述 じょうじゅつ 塊 かたまり 地 ち 台 だい 用地 ようち 的 てき 設計 せっけい 布 ぬの 局 きょく 更 さら 符合 ふごう 效 こう 益 えき 建議 けんぎ 把 わ 用地 ようち 由 よし 住宅 じゅうたく 甲 かぶと 類 るい 地帶 ちたい 政府 せいふ 機構 きこう 或 ある 社 しゃ 區 く 地帶 ちたい 改 あらため 住宅 じゅうたく 甲 かぶと 類 るい 地帶 ちたい 把 わ 有 ゆう 關 せき 用地 ようち 合併 がっぺい 並 なみ 規定 きてい 住宅 じゅうたく 甲 かぶと 類 るい 地帶 ちたい 建 けん 一 いち 間 あいだ 政府 せいふ 診 み 所 しょ 考慮 こうりょ 到 いた 南面 なんめん 的 てき 綠化 りょくか 山 さん 丘 おか 主 しゅ 水平 すいへい 基準 きじゅん 上 じょう 約 やく 米 まい 能 のう 發揮 はっき 視覺 しかく 調劑 ちょうざい 的 てき 功 こう 能 のう 亦 また 會 かい 在 ざい 有 ゆう 關 せき 用地 ようち 施 ほどこせ 加 か 主 ぬし 水平 すいへい 基準 きじゅん 上 じょう 米 めーとる 米 まい 的 てき 梯 はしご 級 きゅう 式 しき 建築 けんちく 物 ぶつ 高度 こうど 限 げん 制 せい 一 いち 提 ひさげ 的 てき 是 ぜ 美 よし 柏 かしわ 樓 ろう 全港 ぜんこう 最後 さいご 兩 りょう 座 ざ 整體 せいたい 重 じゅう 建 けん 計 けい 興 きょう 建 けん 落成 らくせい 的 てき 大廈 たいか 據 よりどころ 當 とう 區區 くく 議員 ぎいん 民 みん 協 きょう 秦 しん 寶山 たからやま 文 ぶん 家 か 傑 すぐる 居 きょ 民 みん 意見 いけん 的 てき 單 たん 張 ちょう 章 あきら 報道 ほうどう 第 だい 期 き 的 てき 地盤 じばん 年 ねん 進行 しんこう 重 じゅう 建 けん 聯 れん 同 どう 第 だい 期 き 將 はた 提供 ていきょう 約 やく 個 こ 公 おおやけ 屋 や 單位 たんい 年 ねん 分段 ぶんだん 落成 らくせい [ 14] 年 ねん 第 だい 期 き 重 じゅう 建 けん 項目 こうもく 入 にゅう 此期重 じゅう 建 けん 項目 こうもく 興 きょう 建 けん 座 ざ 層 そう 公 おおやけ 屋 や 大 だい 樓 ろう 台 だい 提供 ていきょう 個 こ 單位 たんい 預 あずか 計 けい 可 か 容 よう 納 おさめ 約 やく 人 にん 居住 きょじゅう 期 き 方便 ほうべん 屋 や 民 みん 和 わ 顧客 こきゃく 通 どおり 期 き 的 てき 新 しん 街 まち 市 し 健康 けんこう 院 いん 改善 かいぜん 連 れん 上蓋 あげぶた 設 しつらえ 施 ほどこせ 第 だい 期 き 亦 また 提供 ていきょう 個 こ 貨車 かしゃ 泊 はく 位 い 個 こ 電 でん 單車 たんしゃ 泊 はく 位 い
此外，此期設 しつらえ 有 ゆう 商 しょう 小型 こがた 街 がい 市 し 對面 たいめん 的 てき 石 いし 商 しょう 場 じょう 街 がい 市部 しぶ 戶 ど 爭 そう 取 と 重 じゅう 置 おけ 街 がい 市 し 惟 おもんみ 由 よし 期 き 的 てき 街 まち 市 し 太 たい 小 しょう 只 ただ 有 ゆう [ 15] 未 み 能 のう 完全 かんぜん 安置 あんち 所有 しょゆう 亦 また 有 ゆう 部 ぶ 戶 ど 反對 はんたい 興 きょう 建 けん 新 しん 街 まち 市 し 會 かい 分 ぶん 薄 うす 客 きゃく 源 げん [ 16]
進行 しんこう 地 ち 基 もと 工程 こうてい 的 てき 第 だい 六 ろく 期 き 年 ねん 月 がつ
興 きょう 建 けん 中 ちゅう 的 てき 第 だい 六 ろく 期 き 年 ねん 月 がつ
興 きょう 建 けん 中 ちゅう 的 てき 第 だい 六 ろく 期 き 年 ねん
興 きょう 建 けん 中 ちゅう 的 てき 第 だい 六 ろく 期 き 年 ねん 月 がつ
興 きょう 建 けん 中 ちゅう 的 てき 第 だい 六 ろく 期 き 年 ねん
興 きょう 建 けん 中 ちゅう 的 てき 第 だい 六 ろく 期 き 年 ねん 月 がつ
第 だい 六 ろく 期 き 大廈 たいか 分別 ふんべつ 名 めい 為 ため 美 び 柏 かしわ 樓 ろう 年 ねん
石 いし 座 ざ 左 ひだり 方 かた 為 ため 街 がい 與 あずか 石 いし 街 がい 處 しょ 以南 いなん 的 てき 土地 とち
歷史 れきし 影響 えいきょう 與 あずか 事蹟 じせき [ 编辑 ] 石 いし 香港 ほんこん 史上 しじょう 首 くび 個 こ 由 よし 政府 せいふ 興 きょう 建 けん 的 てき 公共 こうきょう 屋 や 石 いし 香港 ほんこん 公營 こうえい 房 ぼう 屋 や 的 てき 歷史 れきし 上 じょう 首 くび 個 こ 屋 や 重 じゅう 建 けん 的 てき 第 だい 重 じゅう 建 けん 第 だい 通用 つうよう 設計 せっけい 的 てき 公共 こうきょう 屋 や 目 め 石 いし 是 ぜ 最後 さいご 一 いち 個 こ 擁 よう 有 ゆう 第 だい 型 がた 大廈 たいか 的屋 てきや 第 だい 座 ざ 是 ぜ 首座 しゅざ 採用 さいよう 單 たん 塔 とう 式 しき 設計 せっけい 的 てき 廉 かど 大廈 たいか 第 だい 座 ざ 是 ぜ 全 ぜん 香港 ほんこん 最後 さいご 一 いち 存在 そんざい 的 てき 型 がた 大廈 たいか 是 ぜ 少數 しょうすう 採用 さいよう 單 たん 設計 せっけい 的 てき 同型 どうけい 大廈 たいか 對 たい 上 じょう 型 がた 為 ため 樂 らく 富 とみ 第 だい 座 ざ 第 だい 座 ざ 是 ぜ 現時 げんじ 香港 ほんこん 碩 せき 果 はて 的 てき 形 かたち 層 そう 大廈 たいか 獲 え 評 ひょう 為 ため 級 きゅう 歷史 れきし 建築 けんちく 的 てき 建築 けんちく 物 ぶつ 第 だい 座 ざ 是 ぜ 全 ぜん 香港 ほんこん 第 だい 第 だい 型 がた 式 しき 單位 たんい 創出 そうしゅつ 有 ゆう 條件 じょうけん 在 ざい 公 おおやけ 屋 や 單位 たんい 出 で 主人 しゅじん 的 てき 先 さき 河 かわ 石 いし 目前 もくぜん 全港 ぜんこう 唯一 ゆいいつ 提供 ていきょう 式 しき 美 よし 葵 あおい 樓 ろう 式 しき 美 よし 非 ひ 標準 ひょうじゅん 設計 せっけい 石 いし 九 きゅう 龍西 りゅうさい 水 すい 首 くび 條 じょう 前 ぜん 唯 ただ 第 だい 座 ざ 為 ため 全港 ぜんこう 最後 さいご 年 ねん 月 がつ 才 ざい 獲 え 發 はつ 入 にゅう
階段 かいだん 期 き 數 すう 樓 ろう 稱 しょう 座 ざ 號 ごう [ 17] 門 もん 牌 ぱい 號 ごう [ 18] 樓 ろう 型 がた 落成 らくせい 年 ねん 層 そう 數 すう 每 まい 層 そう 每 まい 座 ざ 單位 たんい 總數 そうすう 目前 もくぜん 用途 ようと 建築 けんちく 師 し 承 うけたまわ 建 けん 商 しょう 提供 ていきょう 升 ます 降 くだ 機 き 的 てき 廠 しょう 商 しょう 更 さら 換 かわ 前 まえ 提供 ていきょう 升 ます 降 くだ 機 き 的 てき 廠 しょう 商 しょう 更 さら 換 かわ 後 のち
徙置大廈 たいか
美 び 荷 に 樓 ろう 第 だい 座 ざ 巴 ともえ 域 いき 街 がい 號 ごう 改 あらため 建 けん 第 だい 一 いち 型 がた 大廈 たいか 1954年 ねん
6
29（改 あらため 建 けん 為 ため 青年 せいねん 旅 たび 舍 しゃ 改 あらため 建 けん 後 ご 改 あらため 建前 たてまえ
129（改 あらため 建 けん 為 ため 青年 せいねん 旅 たび 舍 しゃ 改 あらため 建 けん 後 ご 改 あらため 建前 たてまえ
青年 せいねん 旅 たび 舍 しゃ 工務 こうむ 司 し 署 しょ 原 はら 建築 けんちく 次 じ 改 あらため 建 けん 改 あらため 建 けん 為 ため 青年 せいねん 旅 たび 舍 しゃ 德 とく 榮 さかえ 建築 けんちく [ 19] 建 けん 業 ぎょう 建築 けんちく 改 あらため 建 けん 為 ため 青年 せいねん 旅 たび 舍 しゃ （不 ふ 設 しつらえ 升 ます 降 くだ 機 き
東芝 とうしば
石 いし 新 しん 區 く 第 だい 座 ざ 石 いし 街 がい 號 ごう 第 だい 七 なな 型 がた 大廈 たいか 1979年 ねん
13
10（2樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう
445
出 で 屋 や 工務 こうむ 司 し 署 しょ 屋 や 建設 けんせつ 委員 いいん 會 かい 建築 けんちく 師 し 亨 とおる 利 り 建築 けんちく 瑞 みず 安 やす 建 けん 業 ぎょう [ 20] 富士 ふじ 達 いたる
第 だい 座 ざ 窩仔街 がい 號 ごう
7（2樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう
179
第 だい 座 ざ 巴 ともえ 域 いき 街 がい 號 ごう 1979年 ねん 年 ねん [ 21]
38（2樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう
468
奧 おく 的 てき
第 だい 座 ざ 白田 しろた 街 がい 號 ごう 1979年 ねん
18（地下 ちか 樓 ろう 樓 ろう
532
第 だい 座 ざ 窩仔街 がい 號 ごう
1979年 ねん 年 ねん [ 21]
8（地下 ちか 樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう
437
第 だい 座 ざ 窩仔街 がい 號 ごう
1982年 ねん
16（3-12樓 ろう 樓 ろう
172
（不 ふ 設 しつらえ 升 ます 降 くだ 機 き
美山 みやま 樓 ろう 第 だい 座 ざ 巴 ともえ 域 いき 街 がい 號 ごう 舊 きゅう 長 ちょう 型 がた 中央 ちゅうおう 走 はし 廊 ろう 式 しき 連接 れんせつ 連接 れんせつ 1983年 ねん
10
32
320
房 ぼう 屋 や 署 しょ 建築 けんちく 師 し 孫 まご 福 ぶく 記 き 營造 えいぞう 新福 しんぷく 港 こう 美 び 善 ぜん 高 だか 蒂森克 かつ 虜 とりこ 伯 はく
美 び 虹 にじ 樓 ろう 第 だい 座 ざ 巴 ともえ 域 いき 街 がい 號 ごう 20
200
美 び 彩 いろどり 樓 ろう 第 だい 座 ざ 窩仔街 がい 號 ごう
舊 きゅう 長 ちょう 型 がた 中央 ちゅうおう 走 はし 廊 ろう 式 しき 連接 れんせつ 40
400
重 じゅう 建 けん 第 だい 期 き 美 び 第 だい 期 き 第 だい 座 ざ 偉 えら 智 さとし 街 がい 號 ごう 非 ひ 標準 ひょうじゅん 設計 せっけい 大廈 たいか 類型 るいけい 2007年 ねん
39
26，不 ふ 設 しつらえ 號 ごう 單位 たんい 樓 ろう 樓 ろう 不 ふ 設 しつらえ 號 ごう 單位 たんい 樓 ろう 不 ふ 設 しつらえ 號 ごう 單位 たんい 樓 ろう 不 ふ 設 しつらえ 號 ごう 單位 たんい 樓 ろう
1378
房 ぼう 屋 や 署 しょ 總 そう 建築 けんちく 師 し 保 ほ 華 はな 建 けん 業 ぎょう [ 22] 星 ほし （不 ふ 適用 てきよう
美映 みえ 樓 ろう 第 だい 期 き 第 だい 座 ざ 偉 えら 智 さとし 街 がい 號 ごう 非 ひ 標準 ひょうじゅん 設計 せっけい 大廈 たいか 字 じ 型 がた 37
14，不 ふ 設 しつらえ 號 ごう 單位 たんい 樓 ろう 樓 ろう 不 ふ 設 しつらえ 號 ごう 單位 たんい 樓 ろう
655
重 じゅう 建 けん 第 だい 期 き 美 び 亮 あきら 樓 ろう 第 だい 期 き 第 だい 座 ざ 窩仔街 がい 號 ごう
非 ひ 標準 ひょうじゅん 設計 せっけい 大廈 たいか 十字 じゅうじ 型 がた [ 註 1] 2012年 ねん
40
不 ふ 設 しつらえ 單位 たんい 樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう 層 そう [ 註 2] 779
周 しゅう 余 あまり 石 せき 建築 けんちく 師 し 事務所 じむしょ 有利 ゆうり 建築 けんちく
美 び 第 だい 期 き 第 だい 座 ざ
重 じゅう 建 けん 第 だい 期 き 美 び 葵 あおい 樓 ろう 第 だい 期 き 第 だい 座 ざ 白田 しろた 街 がい 號 ごう 非 ひ 標準 ひょうじゅん 設計 せっけい 大廈 たいか 字 じ 型 がた 2019年 ねん
12
20
240
周 しゅう 林 りん 建築 けんちく 師 し 事務所 じむしょ 瑞 みず 安 やす 建 けん 業 ぎょう [ 23] 蒂森克 かつ 虜 とりこ 伯 はく
重 じゅう 建 けん 第 だい 期 き 美 び 益 えき 樓 ろう 第 だい 期 き 第 だい 座 ざ 窩仔街 がい 號 ごう
非 ひ 標準 ひょうじゅん 設計 せっけい 大廈 たいか 字 じ 型 がた [ 註 1] 2012年 ねん
40
10，不 ふ 設 しつらえ 號 ごう 單位 たんい 樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう 層 そう [ 註 2]
627
周 しゅう 余 あまり 石 せき 建築 けんちく 師 し 事務所 じむしょ 通力 つうりき
美 び 賢 けん 樓 ろう 第 だい 期 き 第 だい 座 ざ 15（19樓 ろう 樓 ろう 層 そう [ 註 2]
639
美 び 笙 しょう 樓 ろう 第 だい 期 き 第 だい 座 ざ
美盛 びせい 樓 ろう 第 だい 期 き 第 だい 座 ざ 39
不 ふ 設 しつらえ 單位 たんい 樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう 層 そう [ 註 2] 591
重 じゅう 建 けん 第 だい 期 き 美 び 第 だい 期 き 第 だい 座 ざ 石 いし 街 がい 號 ごう 非 ひ 標準 ひょうじゅん 設計 せっけい 大廈 たいか 字 じ 型 がた 2019年 ねん
36
16
528
周 しゅう 林 りん 建築 けんちく 師 し 事務所 じむしょ 蒂森克 かつ 虜 とりこ 伯 はく
美 び 柏 かしわ 樓 ろう 第 だい 期 き 第 だい 座 ざ
重 じゅう 建 けん 第 だい 期 き 美 び 第 だい 期 き 第 だい 座 ざ 白田 しろた 街 がい 號 ごう 13
19
247
粗 そ 體 からだ 表示 ひょうじ 涉 わたる 26座 ざ 問題 もんだい 公 おおやけ 屋 や 醜聞 しゅうぶん ，其混凝 しこり 土 ど 強度 きょうど 未 ひつじ 達 たち 高層 こうそう 單位 たんい 或 ある 低層 ていそう 單位 たんい 的 てき 標準 ひょうじゅん 但 ただし 遲 おそ 至 いたり 年代 ねんだい 才 ざい 被 ひ 由 ゆかり 況 きょう 並 なみ 不 ふ 嚴重 げんじゅう 故 こ 直 ちょく 未 み 列 れつ 入 いれ 整體 せいたい 重 じゅう 建 けん 計 けい
底 そこ 線 せん 標 しるべ 樓 ろう 的 てき 大廈 たいか
粗 そ 體 からだ 表示 ひょうじ 涉 わたる 26座 ざ 問題 もんだい 公 おおやけ 屋 や 醜聞 しゅうぶん ，其混凝 しこり 土 ど 強度 きょうど 未 ひつじ 達 たち 高層 こうそう 單位 たんい 或 ある 低層 ていそう 單位 たんい 的 てき 標準 ひょうじゅん 相關 そうかん 樓 ろう 除 じょ 第 だい 座 ざ 外 そと 已 やめ 納入 のうにゅう 整體 せいたい 重 じゅう 建 けん 計 けい 下重 しもしげ 建 けん 第 だい 座 ざ 由 よし 況 きょう 並 なみ 不 ふ 嚴重 げんじゅう 故 こ 直 ちょく 未 み 列 れつ 入 いれ 整體 せいたい 重 じゅう 建 けん 計 けい
重 じゅう 建前 たてまえ 的石 まといし
1984後 ご 的 てき 名稱 めいしょう
1973－83年 ねん 的 てき 名稱 めいしょう
1973年 ねん 前 まえ 的 てき 名稱 めいしょう
樓 ろう 型 がた 層 そう 數 すう 落成 らくせい 年 ねん 改 あらため 建 けん 年 ねん 拆卸年 ねん
重 じゅう 建 けん 後原 こしはら 地 ち 所屬 しょぞく 的 てき 樓 ろう 安置 あんち 屋 や 承 うけたまわ 建 けん 商 しょう 備註
（已 やめ
包 つつみ 寧 やすし 平房 ひらぼう 平房 ひらぼう 2
1954年 ねん
（不 ふ 適用 てきよう
1955年 ねん
興 きょう 建 けん 座 ざ 第 だい 一 いち 型 がた 大廈 たいか （同一 どういつ 屋 や 第 だい 一 いち 型 がた 大廈 たいか
石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 第 だい 一 いち 型 がた 大廈 たいか 7
1956年 ねん
1973年 ねん
第 だい 座 ざ 石 いし 場 じょう 平台 ひらだい 公園 こうえん 延長 えんちょう 石 いし 街 がい 路面 ろめん 白田 しろた 政府 せいふ 新 しん 嘉 よしみ 民 みん 建築 けんちく 重 じゅう 建 けん 後 ご 又 また 稱 たたえ 石 いし 新 しん 區 く
石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ
石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ
石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ
石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 1979年 ねん
第 だい 座 ざ 地 ち 酒樓 しゅろう 石 いし 停車場 ていしゃじょう 石 いし 展覽 てんらん 廳 ちょう 房 ぼう 署 しょ 石 いし 社 しゃ 區會 くかい 堂 どう 民政 みんせい 事務 じむ 署 しょ （同一 どういつ 屋 や 第 だい 座 ざ
石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ
石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ
石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ
石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 1973年 ねん
第 だい 座 ざ 中央 ちゅうおう 球場 きゅうじょう 白田 しろた 政府 せいふ 新 しん
石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ
石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ
第 だい 座 ざ 石 いし 上 じょう 座 ざ 石 いし 政府 せいふ 廉 れん 第 だい 座 ざ 舊型 きゅうがた 廉 れん 大廈 たいか 6/7
1964年 ねん
2000年 ねん
美映 みえ 樓 ろう 美 び 石 いし 中央 ちゅうおう 遊樂 ゆうらく 場 じょう 元 もと 洲 しゅう 幸福 こうふく
重 じゅう 建 けん 第 だい 一 いち 期 き
第 だい 座 ざ 石 いし 上 じょう 座 ざ 石 いし 政府 せいふ 廉 れん 第 だい 座 ざ
第 だい 座 ざ 石 いし 上 じょう 座 ざ 石 いし 政府 せいふ 廉 れん 第 だい 座 ざ 單 たん 塔 とう 廉 れん 大廈 たいか
第 だい 座 ざ 石 いし 上 じょう 座 ざ 石 いし 政府 せいふ 廉 れん 第 だい 座 ざ 舊型 きゅうがた 廉 れん 大廈 たいか
第 だい 座 ざ 石 いし 上 じょう 座 ざ 石 いし 政府 せいふ 廉 れん 第 だい 座 ざ
第 だい 座 ざ 石 いし 上 じょう 座 ざ 石 いし 政府 せいふ 廉 れん 第 だい 座 ざ
第 だい 座 ざ 石 いし 上 じょう 座 ざ 石 いし 政府 せいふ 廉 れん 第 だい 座 ざ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 改 あらため 建 けん 第 だい 一 いち 型 がた 大廈 たいか 7
1956年 ねん
1975年 ねん
美 び 美 び 亮 あきら 樓 ろう 石 いし 服務 ふくむ 設 しつらえ 施 ほどこせ 大 だい 樓 ろう 嘉 よしみ 民 みん 建築 けんちく 重 じゅう 建 けん 第 だい 二 に 期 き
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 1954年 ねん
德 とく 榮 さかえ 建築 けんちく
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 改 あらため 建 けん 第 だい 二 に 型 がた 大廈 たいか 1963年 ねん
1982年 ねん
2007年 ねん
（同一 どういつ 屋 や 美映 みえ 樓 ろう 美 び 元 もと 洲 しゅう
重 じゅう 建 けん 第 だい 六 ろく 期 き
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 東 あずま 翼 つばさ 改 あらため 建 けん 第 だい 一 いち 型 がた 大廈 たいか 1956年 ねん
1976年 ねん
美 び 柏 かしわ 樓 ろう 嘉 よしみ 民 みん 建築 けんちく
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 西 にし 翼 つばさ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 東 あずま 翼 つばさ 1979年 ねん
美 び
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 西 にし 翼 つばさ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ （未 み 落成 らくせい
第 だい 七 なな 型 がた 大廈 たいか 13
1977年 ねん
（不 ふ 適用 てきよう
（未 み
（不 ふ 適用 てきよう
（不 ふ 適用 てきよう
亨 とおる 利 り 建築 けんちく （瑞 みず 安 やす 建 けん 業 ぎょう
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 1979年 ねん
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 東 あずま 翼 つばさ 改 あらため 建 けん 第 だい 一 いち 型 がた 大廈 たいか 7
1956年 ねん
1981年 ねん
2007年 ねん
美盛 びせい 樓 ろう （同一 どういつ 屋 や 美映 みえ 樓 ろう 美 び 元 もと 洲 しゅう
嘉 よしみ 民 みん 建築 けんちく 重 じゅう 建 けん 第 だい 五 ご 期 き
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 西 にし 翼 つばさ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 東 あずま 翼 つばさ 1980年 ねん
美 び 笙 しょう 樓 ろう
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 西 にし 翼 つばさ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 東 あずま 翼 つばさ 石 いし 中央 ちゅうおう 廣場 ひろば
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 西 にし 翼 つばさ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 東 あずま 翼 つばさ 1981年 ねん
美 び 賢 けん 樓 ろう
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 西 にし 翼 つばさ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 東 あずま 翼 つばさ 美 び 益 えき 樓 ろう
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 西 にし 翼 つばさ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 東 あずま 翼 つばさ 1954年 ねん
1975年 ねん
2000年 ねん
美 び 白田 しろた 元 もと 洲 しゅう 海 うみ 富 とみ 苑 えん 德 とく 榮 さかえ 建築 けんちく 重 じゅう 建 けん 第 だい 七 なな 期 き
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 西 にし 翼 つばさ
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 東 あずま 翼 つばさ 2007年 ねん
美 び 葵 あおい 樓 ろう （同一 どういつ 屋 や 美映 みえ 樓 ろう 美 び 元 もと 洲 しゅう
重 じゅう 建 けん 第 だい 三 さん 期 き
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 西 にし 翼 つばさ 2000年 ねん
白田 しろた 元 もと 洲 しゅう 海 うみ 富 とみ 苑 えん
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 東 あずま 翼 つばさ 2007年 ねん
深水 ふかみ 議會 ぎかい 保良 ぼら 局 きょく 石 せき 社 しゃ 區 く 服務 ふくむ 中心 ちゅうしん （同一 どういつ 屋 や 美映 みえ 樓 ろう 美 び 元 もと 洲 しゅう
第 だい 座 ざ 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 西 にし 翼 つばさ
第 だい 座 ざ 美 び 荷 に 樓 ろう 石 いし 下 か 座 ざ 石 いし 徙置區 く 第 だい 座 ざ 1981[ 重 じゅう 建 けん ]
保留 ほりゅう 活 かつ 化 か 為 ため 青年 せいねん 旅 たび 舍 しゃ
第 だい 座 ざ 美山 みやま 樓 ろう 石 いし 下 か 座 ざ （未 み 落成 らくせい
舊 きゅう 長 ちょう 型 がた 13
1983年 ねん
（不 ふ 適用 てきよう
（未 み
（不 ふ 適用 てきよう
（不 ふ 適用 てきよう
孫 まご 福 ぶく 記 き 營造 えいぞう （新福 しんぷく 港 こう
第 だい 座 ざ 美 び 虹 にじ 樓 ろう 石 いし 下 か 座 ざ
第 だい 座 ざ 美 び 彩 いろどり 樓 ろう 石 いし 下 か 座 ざ
^ 第 だい 一 いち 次 じ 重 じゅう 建 けん 年 ねん 由 ゆかり 舊 きゅう 長 ちょう 型 がた 大廈 たいか 第 だい 一 いち 型 がた 大廈 たいか 改 あらため 建 たて 成 しげる 改 あらため 建 けん 第 だい 一 いち 型 がた 大廈 たいか 第 だい 二 に 次 じ 重 じゅう 建 けん 年 ねん 活 かつ 化 か 為 ため 青年 せいねん 旅 たび 舍 しゃ
石 いし 至 いたり 座 ざ 由 ゆかり 香港 ほんこん 房 ぼう 屋 や 委員 いいん 會 かい 負 ふ 責 せめ 管理 かんり 商 しょう 場 じょう 街 まち 市 し 則 のり 由 よし 瑞 みず 安物 やすもの 業 ぎょう 管理 かんり 有限 ゆうげん 公司 こうし 負 ふ 責 せめ 管理 かんり
兩 りょう 座 ざ 建 けん 商 しょう 場 じょう 街 まち 市 し 之 これ 上 じょう 外 そと 型 がた 相 しょう 連 れん 成 なり 型 がた 設 しつらえ 有 ゆう 平台 ひらだい 層 そう 有 ゆう 兒童 じどう 遊樂 ゆうらく 設 しつらえ 施 ほどこせ 商店 しょうてん 非 ひ 機構 きこう 室 しつ 商 しょう 場 じょう 管理 かんり 公司 こうし 室 しつ 下層 かそう 亦 また 有 ゆう 郵政 ゆうせい 局 きょく 並 なみ 有 ゆう 條 じょう 天 てん 橋 きょう 連接 れんせつ 美山 みやま 樓 ろう 美 よし 彩 いろどり 樓 ろう 近 きん 美 び 亮 あきら 樓 ろう 對 たい 出 で 空地 くうち 建 けん 第 だい 六 ろく 期 き 第 だい 座 ざ 因 いん 地盤 じばん 大小 だいしょう 問題 もんだい 只 ただ 有半 ゆうはん 座 ざ 但 ただし 設 しつらえ 獨立 どくりつ 升 ます 降 くだ 機 き 服務 ふくむ 堂 どう 與 あずか 同 どう 為 ため 半 はん 座 ざ 的 てき 座 ざ 有 ゆう 所 しょ 差別 さべつ
石 いし 硤尾邨舊
式 しき 樓 ろう 宇與
石 いし 街 がい 行人 こうじん 天 てん 橋 きょう （2008
年 ねん 1
月 がつ ）
石 いし 至 いたり 座 ざ 座 ざ 包圍 ほうい 著 ちょ 中央 ちゅうおう 的 てき 公園 こうえん 同 どう 類型 るいけい 的 てき 球場 きゅうじょう 亦 また 設 しつらえ 有 ゆう 公 おおやけ 有 ゆう 多 た 個 こ 特別 とくべつ 之 の 處 しょ
這4座 ざ 只 ただ 有 ゆう 數字 すうじ 樓 ろう 名 めい 有 ゆう 文 ぶん 樓 ろう 名 めい 命名 めいめい
4座 ざ 的 てき 樓 ろう 層 そう 號 ごう 的 てき 南山 みなみやま 大 だい 坑 あな 東 ひがし 有 ゆう 所 しょ 不同 ふどう 本 ほん 時 じ 運用 うんよう 了 りょう 中 ちゅう 英 えい 式 しき 樓 ろう 層 そう 分 ぶん 辨 べん 即 そく 地 ち 下層 かそう 會 かい 稱 しょう 為 ため 一 いち 樓 ろう 二 に 樓 ろう 類推 るいすい 別 べつ 情況 じょうきょう 降 くだ 機 き 升 ます 降 くだ 機 き 廣 こう 樓 ろう 層 そう 信 しん 箱 ばこ 等 とう 可 か 見 み 盲人 もうじん 的 てき 凸 とつ 字 じ 中 ちゅう 式 しき 樓 ろう 層 そう 寫 うつし 出 で 數字 すうじ 層 そう 樓 ろう 是 ぜ
4座 ざ 樓 ろう 高 だか 層 そう 不 ふ 包括 ほうかつ 天台 てんだい 樓 ろう 樓 ろう 沒 ぼつ 有 ゆう 升 ます 降 くだ 機 き 直 じき 達 たち 座 ざ 樓 ろう 沒 ぼつ 有 ゆう 升 ます 降 くだ 機 き 直 じき 達 たち 座 ざ 三 さん 樓 ろう 沒 ぼつ 有 ゆう 升 ます 降 くだ 機 き 直 じき 達 たち 可 か 經由 けいゆ 座 ざ 地 ち 下乘 げじょう 升 ます 降 くだ 機 き 前 ぜん
4座 ざ 的 てき 樓 ろう 梯 はしご 中 ちゅう 有 ゆう 兩 りょう 座 ざ 是 ぜ 共用 きょうよう 即 そく 走 はし 廊 ろう 的 てき 可 か 在 ざい 各層 かくそう 快 かい 捷 とし 穿 ほじ 座 ざ 若 わか 整 せい 座 ざ 建築 けんちく 物 ぶつ 來 らい 說 せつ 一層 いっそう 會 かい 有 ゆう 或 ある 間 あいだ 同 どう 號 ごう 房子 ふさこ 故 こ 需要 じゅよう 特別 とくべつ 注意 ちゅうい 身 み 處 しょ 的 てき 座 ざ 號 ごう 範圍 はんい
13樓 ろう 設 しつらえ 有 ゆう 特 とく 式 しき 大 だい 單位 たんい 單位 たんい 大小 だいしょう 是 ぜ 兩個 りゃんこ 標準 ひょうじゅん 單位 たんい 合併 がっぺい 的 てき 座 ざ 及第 きゅうだい 座 ざ 的 てき 一 いち 樓 ろう 設 しつらえ 有 ゆう 分別 ふんべつ 有 ゆう 兩 りょう 間 あいだ 幼稚園 ようちえん 間 あいだ 自修 じしゅう 室 しつ 是 ぜ 地 ち 下層 かそう 單位 たんい 單位 たんい 可 か 不 ふ 經 けい 大堂 うふどう 直接 ちょくせつ 從 したがえ 側 がわ 門 もん 進入 しんにゅう 到達 とうたつ
第 だい 座 ざ 比 ひ 第 だい 至 いたり 座 ざ 遲 おそ 年 ねん 落成 らくせい 有半 ゆうはん 亦 また 不 ふ 設 しつらえ 大堂 うふどう 入口 いりくち 有 ゆう 升 ます 降 くだ 機 き 服務 ふくむ 座 ざ 信 しん 箱 ばこ 設 しつらえ 座 ざ 大堂 うふどう 要 よう 從 したがえ 第 だい 座 ざ 進入 しんにゅう 或 ある 第 だい 座 ざ 側 がわ 門 もん 才 ざい 可 か 到達 とうたつ 第 だい 座 ざ 因 いん 地面 じめん 水平 すいへい 不 ふ 均 ひとし 座 ざ 的 てき 出入口 でいりぐち 均 ひとし 在 ざい 不同 ふどう 的 てき 樓 ろう 層 そう 並 なみ 非 ひ 劃一 かくいつ 在地 ざいち 下層 かそう 部 ぶ 口 こう 第 だい 座 ざ 美 び 荷 に 樓 ろう 是 ぜ 現時 げんじ 香港 ほんこん 碩 せき 果 はて 的 てき 形 かたち 層 そう 大廈 たいか 獲 え 評 ひょう 為 ため 二 に 級 きゅう 歷史 れきし 建築 けんちく 的 てき 建築 けんちく 物 ぶつ 最低 さいてい 兩 りょう 層 そう 部 ぶ 建 けん 為 ため 公 おおやけ 屋 や 博物館 はくぶつかん 重 じゅう 現 げん 昔日 せきじつ 公 おおやけ 屋 や 居 きょ 民 みん 的 てき 生活 せいかつ 上層 じょうそう 則 そく 改 あらため 建 たて 成 しげる 青年 せいねん 旅 たび 舍 しゃ 由 ゆかり 香港 ほんこん 青年 せいねん 旅 たび 舍 しゃ 協會 きょうかい
第 だい 座 ざ 由 よし 香港 ほんこん 房 ぼう 屋 や 委員 いいん 會 かい 負 ふ 責 せめ 管理 かんり 據 よりどころ 房 ぼう 屋 や 署 しょ 網 もう 頁 ぺーじ 資料 しりょう 第 だい 座 ざ 至 いたり 座 ざ 是 ぜ 數字 すうじ 為 ため 正式 せいしき 命名 めいめい 樓 ろう 名 めい 文名 ぶんめい 為 ため 副 ふく 由 よし 全盛 ぜんせい 時期 じき 同時 どうじ 有 ゆう 座 ざ 居 きょ 民 みん 早年 そうねん 已 やめ 習慣 しゅうかん 數字 すうじ 分別 ふんべつ 稱呼 しょうこ 第 だい 期 き 落成 らくせい 後 ご 才 ざい 改變 かいへん 為 ため 文名 ぶんめい 為 ため 主 ぬし 的 てき 第 だい 座 ざ 及第 きゅうだい 座 ざ 相 しょう 連 れん 成 なり 一 いち 個 こ 型 がた 座 ざ 與 あずか 第 だい 座 ざ 一 いち 樣 よう 只 ただ 有半 ゆうはん 座 ざ 座 ざ 正 ただし 正 せい 面 めん 向 こう 第 だい 座 ざ 旁 つくり 的 てき 空地 くうち 兩 りょう 座 ざ 不 ふ 成 なり 握手 あくしゅ 樓 ろう
第 だい 座 ざ 樓 ろう 基 もと 座 ざ 為 ため 停車場 ていしゃじょう 酒樓 しゅろう 商 しょう 社 しゃ 區會 くかい 堂 どう 平台 ひらだい 層 そう 設 しつらえ 有屋 ありや 事 ごと 處 しょ 居 きょ 民 みん 協會 きょうかい 非 ひ 機構 きこう 室 しつ 酒樓 しゅろう 樓 ろう 後 ご 門 もん 入口 いりくち 平台 ひらだい 花園 はなぞの 座 ざ 天 てん 橋 きょう 連接 れんせつ 座 ざ 平台 ひらだい 及第 きゅうだい 五 ご 期 き 第 だい 座 ざ 及第 きゅうだい 座 ざ 樓 ろう 有 ゆう 平台 ひらだい 層 そう 出入口 でいりぐち 降 くだ 機 き 大堂 うふどう 升 ます 降 くだ 機 き 亦 また 會 かい 停 とま 層 そう
第 だい 41
座 ざ ：
美 び 荷 に 樓 ろう （2019
年 ねん 11月）
第 だい 座 ざ 美山 みやま 樓 ろう 年 ねん
第 だい 座 ざ 美 よし 虹 にじ 樓 ろう 年 ねん
第 だい 座 ざ 美 よし 彩 いろどり 樓 ろう 年 ねん
石 いし 硤尾邨第41
座 ざ 美 び 荷 に 樓 ろう （1956
年 ねん ）
石 いし 置 おけ 大廈 たいか 年 ねん 建 たて 成 しげる 石 いし 新 しん 區 く 年 ねん 建 たて 成 しげる 美映 みえ 樓 ろう 年 ねん 月 がつ
石 いし 座 ざ 年 ねん 月 がつ
石 いし 座 ざ 年 ねん 月 がつ
石 いし 座 ざ 年 ねん 月 がつ
石 いし 座 ざ 年 ねん 月 がつ
石 いし 座 ざ 年 ねん 月 がつ
石 いし 座 ざ 年 ねん 月 がつ
石 いし 座 ざ 年 ねん 月 がつ
石 いし 座 ざ 年 ねん 月 がつ
已 やめ 的石 まといし 座 ざ 在 ざい 車 くるま 用 よう 斜 はす 台下 だいか 可 か 見 み 公共 こうきょう 室 しつ 的 てき 痕跡 こんせき 年 ねん 月 がつ
石 いし 座 ざ 年 ねん 月 がつ
活 かつ 化 か 前 ぜん 的石 まといし 硤尾邨第41
座 ざ 美 び 荷 に 樓 ろう （2008
年 ねん 1
月 がつ ）
石 いし 座 ざ 美 び 彩 いろどり 樓 ろう 舊 きゅう 年 ねん 月 がつ
第 だい 期 き 重 おも 建 たて 成美 まさみ 美映 みえ 樓 ろう 由 ゆかり 房 ぼう 屋 や 署 しょ 總 そう 建築 けんちく 師 し 設計 せっけい 單位 たんい 類型 るいけい 由 よし 2人 ふたり 人 にん 睡 ねむ 房 ぼう 睡 ねむ 房 ぼう 睡 ねむ 房 ぼう 單位 たんい 均 ひとし 有 ゆう 提供 ていきょう 美 び 更 さら 是 ぜ 地 ち 擁 よう 有 ゆう 非 ひ 式 しき 睡 ねむ 房 ぼう 的 てき 非 ひ 標準 ひょうじゅん 型 がた 公 おおやけ 屋 や 大廈 たいか 第 だい 一 いち 期 き 樓 ろう 高 だか 層 そう 不等 ふとう 大部 おおぶ 位 い 附設 ふせつ 窗 まど 台 だい 或 ある 花 はな 槽 そう 外 そと 色 しょく 是 ぜ 白色 はくしょく 底 そこ 色 しょく 色 しょく 色 しょく 項目 こうもく 年 ねん 月 がつ 入 いれ 香港 ほんこん 房 ぼう 屋 や 委員 いいん 會 かい 負 ふ 責 せめ 管理 かんり 兩 りょう 座 ざ 均 ひとし 採用 さいよう 了 りょう 通用 つうよう 設計 せっけい 室 しつ 戶外 こがい 公共 こうきょう 地方 ちほう 的 てき 設 しつらえ 施 ほどこせ 均 ひとし 方便 ほうべん 傷 きず 健 けん 長幼 ちょうよう 人士 じんし 使用 しよう [ 24] 總 そう 承 うけたまわ 建 けん 商 しょう 為 ため 保 ほ 華 はな 建 けん 業 ぎょう [ 22]
行人 こうじん 通 どおり 道 どう 年 ねん 月 がつ
羽毛 うもう 球場 きゅうじょう 年 ねん 月 がつ
兒童 じどう 遊樂 ゆうらく 場 じょう 年 ねん 月 がつ
休憩 きゅうけい 空間 くうかん 年 ねん 月 がつ
第 だい 期 き 美 び 美映 みえ 樓 ろう 年 ねん 月 がつ
石 いし 年 ねん 月 がつ
建築 けんちく 中 ちゅう 的石 まといし 期 き 年 ねん 月 がつ
第 だい 期 き 重 おも 建 たて 成 しげる 兩 りょう 層 そう 年 ねん 中入 なかいり 分別 ふんべつ 為 ため 美 び 亮 あきら 樓 ろう 有 ゆう 停車場 ていしゃじょう 高 だか 層 そう 的 てき 服務 ふくむ 設 しつらえ 施 ほどこせ 大 だい 樓 ろう 亦 また 設 しつらえ 有 ゆう 地 ち 大廈 たいか 外觀 がいかん 間 あいだ 調 ちょう 期 き 大廈 たいか 大 だい 同 どう 綠色 みどりいろ 為 ため 主 ぬし 色調 しきちょう 棟 むね 公 おおやけ 屋 や 之 の 間 あいだ 設 しつらえ 有 ゆう 平台 ひらだい 連接 れんせつ 平台 ひらだい 層 そう 有 ゆう 休憩 きゅうけい 空間 くうかん 和 わ 小型 こがた 公園 こうえん 平台 ひらだい 亦 また 設 しつらえ 住宅 じゅうたく 大堂 うふどう 並 なみ 預 あずか 留 とめ 了 りょう 天 てん 橋口 はしぐち 作 さく 連接 れんせつ 日 び 後 ご 第 だい 座 ざ 重 じゅう 建 けん 後 ご 的 てき 新平 にっぺい 台 だい 第 だい 由 ゆかり 周 しゅう 余 あまり 石 せき 建築 けんちく 師 し 事務所 じむしょ 設計 せっけい 由 ゆかり 領 りょう 先 さき 管理 かんり 有限 ゆうげん 公司 こうし 負 ふ 責 せめ 管理 かんり 服務 ふくむ 設 しつらえ 施 ほどこせ 大 だい 樓 ろう 樓 ろう 將 しょう 會 かい 用作 ようさく 重 じゅう 置 おけ 因 よし 白田 しらだ 的 てき 小型 こがた 公共 こうきょう 圖書館 としょかん 命名 めいめい 為石 ためし 公共 こうきょう 圖書館 としょかん 承 うけたまわ 建 けん 商 しょう 為 ため 有利 ゆうり 建築 けんちく
值得一 いち 提 ひさげ 的 てき 是 ぜ 第 だい 期 き 樓 ろう 採用 さいよう 非 ひ 標準 ひょうじゅん 設計 せっけい 但 ただし 部 ぶ 房 ぼう 大型 おおがた 單位 たんい 重 おも 新 しん 使用 しよう 了 りょう 新和 しんわ 一 いち 型 がた 連 れん 同 どう 第 だい 期成 きせい 為 ため 最後 さいご
服務 ふくむ 設 しつらえ 施 ほどこせ 大 だい 樓 ろう 年 ねん 月 がつ
平台 ひらだい 層 そう 年 ねん 月 がつ
平台 ひらだい 層 そう 住宅 じゅうたく 入口 いりくち 年 ねん 月 がつ
平台 ひらだい 層 そう 兒童 じどう 遊樂 ゆうらく 場 じょう 年 ねん 月 がつ
第 だい 期 き 美 び 亮 あきら 樓 ろう 年 ねん 月 がつ
建築 けんちく 中 ちゅう 的石 まといし 期 き 及第 きゅうだい 期 き 年 ねん 月 がつ
建築 けんちく 中 ちゅう 的石 まといし 硤尾邨第2
期 き 及第 きゅうだい 5
期 き ，
背後 はいご 為 ため 第 だい 1
期 き 以及
白田 しろた 樓 ろう 宇（2011
年 ねん 5
月 がつ ）
建築 けんちく 中 ちゅう 的石 まといし 二 に 期 き 美 よし 亮 あきら 樓 ろう 年 ねん 月 がつ
建築 けんちく 中 ちゅう 的石 まといし 五 ご 期 き 美 び 益 えき 樓 ろう 美 よし 賢 けん 樓 ろう 美 よし 笙 しょう 樓 ろう 盛 もり 樓 ろう 年 ねん 月 がつ
建築 けんちく 中 ちゅう 的石 まといし 年 ねん 月 がつ
石 いし 坊 ぼう 人 じん 天 てん 橋 きょう 年 ねん 月 がつ
石 いし 政局 せいきょく 年 ねん 月 がつ
第 だい 三 さん 期 き 和 わ 第 だい 七 なな 期 き 在 ざい 美 び 荷 に 樓 ろう 旁 つくり 興 きょう 建 けん 分別 ふんべつ 包括 ほうかつ 層 そう 公 おおやけ 屋 や 和 わ 層 そう 公 おおやけ 屋 や 並 なみ 分別 ふんべつ 名 めい 爲 ため 美 び 葵 あおい 樓 ろう 由 ゆかり 周 しゅう 林 りん 建築 けんちく 師 し 事務所 じむしょ 設計 せっけい 屋 や 色 しょく 為 ため 底 そこ 色 しょく 再 さい 深紅 しんく 色 しょく 共 きょう 提供 ていきょう 公 おおやけ 屋 や 單位 たんい 單位 たんい 類型 るいけい 由 よし 2人 ふたり 人 にん 睡 ねむ 房 ぼう 睡 ねむ 房 ぼう 睡 ねむ 房 ぼう 單位 たんい 均 ひとし 有 ゆう 提供 ていきょう 美 び 葵 あおい 樓 ろう 更 さら 是 ぜ 目前 もくぜん 全港 ぜんこう 唯 ただ 式 しき 單位 たんい 的 てき 非 ひ 標準 ひょうじゅん 公 おおやけ 屋 や 大廈 たいか 年 ねん 月 がつ 入 いれ 承 うけたまわ 建 けん 商 しょう 為 ため 瑞 みず 安 やす 建 けん 業 ぎょう 兩 りょう 期 き 面 めん 向 むこう 白田 しろた 街 がい 的 てき 葵 あおい 樓 ろう
第 だい 期 き 重 じゅう 建 けん 成 なり 屋 や 分別 ふんべつ 為 ため 美 び 益 えき 樓 ろう 美 よし 賢 けん 樓 ろう 美 よし 笙 しょう 樓 ろう 盛 もり 樓 ろう 年 ねん 中入 なかいり 至 いたり 層 そう 高 だか 字 じ 型 がた 的 てき 非 ひ 標準 ひょうじゅん 設計 せっけい 大廈 たいか 近 きん 個 こ 單位 たんい 美盛 びせい 樓 ろう 與 あずか 前 ぜん 第 だい 座 ざ 樓 ろう 為 ため 幼稚園 ようちえん 樓 ろう 為 ため 第 だい 期 き 及第 きゅうだい 期 き 管理 かんり 公司 こうし 室 しつ 安 やす 室 しつ
為 ため 保留 ほりゅう 原 ばら 址 し 的 てき 古 いにしえ 樹 じゅ 美 よし 賢 けん 樓 ろう 笙 しょう 樓 ろう 之 の 間 あいだ 設 しつらえ 有 ゆう 露天 ろてん 廣場 ひろば 休憩 きゅうけい 設 しつらえ 施 ほどこせ 廣場 ひろば 中央 ちゅうおう 壁畫 へきが 由 よし 房 ぼう 委 い 會 かい 官員 かんいん 秦 はた 寶山 たからやま 區 く 議員 ぎいん 處 しょ 石 いし 民 みん 協會 きょうかい 仁 じん 濟 ずみ 醫院 いいん 雲 くも 紀 き 念 ねん 長者 ちょうじゃ 中心 ちゅうしん 聖 ひじり 方 かた 濟 ずみ 愛 あい 德 とく 小學 しょうがく 惠 めぐみ 文中 ぶんちゅう 學 がく 等 とう 代表 だいひょう 石 いし 是 ぜ 我家 わがや 社 しゃ 區 く 參與 さんよ 工作 こうさく 坊 ぼう 活動 かつどう 時 じ 用 もちい 數 すう 萬 まん 計 けい 的 てき 馬 うま 賽 さい 克 かつ 合力 ごうりょく 並 なみ 年 ねん 月 がつ 日 にち 由 ゆかり 房 ぼう 委 い 會 かい 主席 しゅせき 張 ちょう 教授 きょうじゅ 房 ぼう 屋 や 署 しょ 署長 しょちょう 栢 かしわ 志 こころざし 高 だか 帶 おび 領下 りょうげ [ 25]
為 ため 紀 き 念 ねん 石 せき 歷史 れきし 美 び 益 えき 樓 ろう 地下 ちか 設 しつらえ 有 ゆう 展覽 てんらん 廊 ろう 展 てん 板 いた 動 どう 遊戲 ゆうぎ 介 かい 歷史 れきし 生活 せいかつ 的 てき 演 えんじ 變 へん 對 たい 出 で 亦 また 保留 ほりゅう 了 りょう 重 じゅう 建前 たてまえ 的 てき 紅 べに 風 ふう 美 び 益 えき 樓 ろう 賢 けん 樓 ろう 紅色 こうしょく 間 あいだ 花 はな 為 ため 主調 しゅちょう 笙 しょう 樓 ろう 盛 もり 樓 ろう 黃色 おうしょく 為 ため 主調 しゅちょう 低層 ていそう 的 てき 間 あいだ 色 しょく 模 も 址 し 第 だい 型 がた 大廈 たいか 由 ゆかり 周 しゅう 余 あまり 石 せき 建築 けんちく 師 し 事務所 じむしょ 設計 せっけい 由 ゆかり 領 りょう 先 さき 管理 かんり 有限 ゆうげん 公司 こうし 負 ふ 責 せめ 管理 かんり 承 うけたまわ 建 けん 商 しょう 為 ため 瑞 みず 安 やす 建 けん 業 ぎょう [ 23]
第 だい 期 き 露天 ろてん 廣場 ひろば 年 ねん 月 がつ
第 だい 期 き 美 び 益 えき 樓 ろう 地下 ちか 設 しつらえ 有 ゆう 展覽 てんらん 廊 ろう 年 ねん 月 がつ
美 び 益 えき 樓 ろう 賢 けん 樓 ろう 之 の 間 あいだ 的 てき 緊急 きんきゅう 行 ぎょう 車 しゃ 通 どおり 道 どう 年 ねん 月 がつ
第 だい 期 き 地 ち 年 ねん 月 がつ
卵 たまご 石 せき 路 ろ 步行 ほこう 徑 みち
第 だい 期 き 美盛 びせい 樓 ろう 美 よし 笙 しょう 樓 ろう 美 よし 賢 けん 樓 ろう 和美 かずみ 益 えき 樓 ろう 年 ねん 月 がつ
第 だい 設 しつらえ 兩 りょう 高 だか 層 そう 的 てき 公 おおやけ 屋 や 樓 ろう 提供 ていきょう 個 こ 公 おおやけ 屋 や 單位 たんい 有 ゆう 人 にん 居住 きょじゅう 年 ねん 日 にち 起 おこり 入 にゅう 基 もと 座 ざ 設 しつらえ 商 しょう 場 じょう 和 わ 停車場 ていしゃじょう 商 しょう 場 じょう 設 しつらえ 有 ゆう 個 こ 商 しょう 鋪 しき 和 わ 街 がい 市 し 樓 ろう 設 しつらえ 醫院 いいん 管理 かんり 局 きょく 臨時 りんじ 診 み 所 しょ 和 わ 食物 しょくもつ 衞生局 えいせいきょく 的 てき 地區 ちく 康 かん 健 けん 中心 ちゅうしん 休憩 きゅうけい 設 しつらえ 施 ほどこせ 位 い 樓 ろう 平台 ひらだい 設 しつらえ 施 ほどこせ 包括 ほうかつ 羽毛 うもう 球場 きゅうじょう 兒童 じどう 遊樂 ゆうらく 場 じょう 長者 ちょうじゃ 健 けん 身 み 設 しつらえ 施 ほどこせ [ 26]
第 だい 期 き 全貌 ぜんぼう
第 だい 期 き 商 しょう 場 じょう
第 だい 期 き 街 がい 市 し
服務 ふくむ 設 しつらえ 施 ほどこせ 大 だい 樓 ろう 位 い 建 けん 第 だい 期 き 樓 ろう 高 だか 層 そう 大 だい 樓 ろう 中 ちゅう 包括 ほうかつ
樓 ろう 層 そう 服務 ふくむ 設 しつらえ 施 ほどこせ [ 27]
地下 ちか 商店 しょうてん 超 ちょう 級 きゅう 市 し 快 かい
1樓 ろう
鄰舍輔導 ほどう 會 かい 深水 ふかみず 齡 よわい 社 しゃ 區 く 服務 ふくむ 中心 ちゅうしん
2樓 ろう
循道衛 まもる 理 り 社會 しゃかい 服務 ふくむ 處 しょ 深水 ふかみ 養 やしなえ 院 いん 間 あいだ 護 まもる 理 り 服務 ふくむ
3樓 ろう
4樓 ろう
保良 ぼら 局 きょく 深水 ふかみず 綜合 そうごう 復 ふく 康 かん 中心 ちゅうしん
5樓 ろう
6樓 ろう
香港 ほんこん 中華 ちゅうか 基督教 きりすときょう 青年 せいねん 會 かい 石 せき 會所 かいしょ 石 いし 社會 しゃかい 保障 ほしょう 處 しょ
7樓 ろう
石 いし 公共 こうきょう 圖書館 としょかん
石 いし 硤尾
街 がい 市 し ，
房 ぼう 屋 や 署 しょ 因 いん 應 おう 附近 ふきん 重 じゅう 建 けん 公 おおやけ 屋 や 快 かい 將 しょう 落成 らくせい ，
新 しん 增 ぞう 不 ふ 少 しょう 人口 じんこう 而
有意 ゆうい 興 きょう 建 けん 多 た 一 いち 個 こ 街 がい 市 し ，檔販
因 いん 擔心
會 かい 分 ぶん 薄 うす 客 きゃく 源 げん 而懸
掛 かけ 抗議 こうぎ 標語 ひょうご
石 いし 公共 こうきょう 圖書館 としょかん
石 いし 工廠 こうしょう 大廈 たいか 是 ぜ 山 やま 即 そく 上 じょう 世紀 せいき 六 ろく 七 なな 十 じゅう 年代 ねんだい 本土 ほんど 家庭 かてい 式 しき 輕工業 けいこうぎょう 集中 しゅうちゅう 地 ち 現 げん 已 やめ 改 あらため 建 けん 為 ため 賽 さい 馬 ば 會 かい 創意 そうい 藝術 げいじゅつ 中心 ちゅうしん 保留 ほりゅう 了 りょう 昔日 せきじつ 的 てき 工廠 こうしょう 大廈 たいか 建築 けんちく 特色 とくしょく 是 ぜ 一 いち 項 こう 獲得 かくとく 香港 ほんこん 建築 けんちく 師 し 學會 がっかい 全 ぜん 年 とし 境 さかい 建築 けんちく 大 だい 的 てき 改 あらため 建 けん 並 なみ 年 ねん 開幕 かいまく 自負 じふ 盈 みつる 機構 きこう 模 も 式 しき 運 うん 作 さく 石 いし 街 がい 坊 ぼう 福利 ふくり 會 かい 聖 きよし 多 た 馬 うま 堂 どう 幼稚園 ようちえん 页面存 そん ，存 そん 互联网档案 あん ）（位 い 座 ざ 地下 ちか 室 しつ 石 いし 社 しゃ 康 かん 護 まもる 理 り 服務 ふくむ 中心 ちゅうしん 座 ざ 平台 ひらだい 室 しつ 民社 みんしゃ 服務 ふくむ 中心 ちゅうしん 座 ざ 平台 ひらだい 室 しつ 自閉症 じへいしょう 人士 じんし 福利 ふくり 促進 そくしん 會 かい 座 ざ 平台 ひらだい 室 しつ 香港 ほんこん 新 しん 聲 こえ 會 かい 座 ざ 平台 ひらだい 室 しつ 賽 さい 馬 ば 會 かい 數 すう 融 とおる 中心 ちゅうしん 座 ざ 平台 ひらだい 室 しつ 天主教 てんしゅきょう 聖 せい 雲 くも 先 さき 會 かい 奧 おく 綜合 そうごう 服務 ふくむ 中心 ちゅうしん 页面存 そん ，存 そん 互联网档案 あん ）（19座 ざ 地下 ちか 號 ごう 醫療 いりょう 隊 たい 九 きゅう 龍西 りゅうさい 訓練 くんれん 中心 ちゅうしん 座 ざ 平台 ひらだい 仁 じん 濟 ずみ 醫院 いいん 雲 くも 紀 き 念 ねん 長者 ちょうじゃ 中心 ちゅうしん 页面存 そん ，存 そん 互联网档案 あん ）（21座 ざ 地下 ちか 路 みち 德 とく 會 かい 石 せき 失明 しつめい 者 しゃ 中心 ちゅうしん 座 ざ 地下 ちか 石 いし 街 がい 坊 ぼう 福利 ふくり 會 かい 座 ざ 地下 ちか 保良 ぼら 局 きょく 石 せき 職業 しょくぎょう 服務 ふくむ 中心 ちゅうしん 座 ざ 美山 みやま 樓 ろう 座 ざ 美 び 虹 にじ 樓 ろう 平台 ひらだい 鄰舍輔導 ほどう 會 かい 樂 らく 活 かつ 石 せき 地區 ちく 支援 しえん 網 もう 絡 からま 計 けい （美 よし 樓 ろう 平台 ひらだい 香港 ほんこん 善導 ぜんどう 會 かい 九 きゅう 龍西 りゅうさい 社會 しゃかい 服務 ふくむ 中心 ちゅうしん 座 ざ 美山 みやま 樓 ろう 平台 ひらだい 室 しつ 石 いし 民 みん 協會 きょうかい 座 ざ 美 び 彩 いろどり 樓 ろう 平台 ひらだい 室 しつ 工程 こうてい 醫療 いりょう 義務 ぎむ 工作 こうさく 協會 きょうかい 座 ざ 美 び 彩 いろどり 樓 ろう 平台 ひらだい 室 しつ 香港 ほんこん 路 ろ 德 とく 會社 かいしゃ 會 かい 服務 ふくむ 處 しょ 座 ざ 美 び 彩 いろどり 樓 ろう 平台 ひらだい 室 しつ 香港 ほんこん 中華 ちゅうか 基督教 きりすときょう 青年 せいねん 會 かい 石 せき 會 かい 所 しょ 綜合 そうごう 青少年 せいしょうねん 服務 ふくむ 中心 ちゅうしん 服務 ふくむ 設 しつらえ 施 ほどこせ 大 だい 樓 ろう 樓 ろう 石 いし 商 しょう 場 じょう 街 まち 市 し 街 まち 熟 じゅく 食 しょく 石 いし 二 に 期 き 街 がい 石 いし 三 さん 期 き 基 き 座 ざ 地下 ちか 樓 ろう 為 ため 商 しょう 石 いし 五 ご 期 き 街 がい 石 いし 六 ろく 期 き 零 れい 施 ほどこせ [ 28] 設 しつらえ 有 ゆう 街 がい 市 し 商 しょう 石 いし 七 なな 期 き 街 がい
已 やめ 結束 けっそく 的 てき 學校 がっこう 列 れつ 表 ひょう
靈光 れいこう 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 聖 せい 伯 はく 達 たち 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 地下 ちか 基督教 きりすときょう 女 おんな 青年 せいねん 會 かい 勞 ろう 工 こう 婦女 ふじょ 夜 よる 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 路 みち 德 とく 會 かい 救 すくい 主 ぬし 堂 どう 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 循道會 かい 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい
育 そだて 基 もと 小學 しょうがく 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 證 あかし 光 こう 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 外海 そとめ 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 聖 せい 安德 あんとく 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 嘉明 よしあき 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 立 だて 達 たち 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 真聖 まさたか 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 真 ま 基 もと 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 基督 きりすと 福音 ふくいん 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 尚 なお 恩 おん 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 育 そだて 基 もと 小學 しょうがく 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 真光 しんこう 基金 ききん 會 かい 第 だい 二 に 小學 しょうがく 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 金 きむ 巴 ともみ 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 信義 しんぎ 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい 佛教 ぶっきょう 慧 とし 泉 いずみ 學校 がっこう 石 いし 座 ざ 天台 てんだい
範圍 はんい 年度 ねんど 2000-2003
2004-2007
2008-2011
2012-2015
2016-2019
2020-2023
第 だい 座 ざ
第 だい 座 ざ 美山 みやま 樓 ろう 美 よし 虹 にじ 樓 ろう 美 び 彩 いろどり 樓 ろう
美 び 與 あずか 美映 みえ 樓 ろう 尚 なお 未 み 落成 らくせい
美 び 亮 あきら 樓 ろう 美 よし 美 び 益 えき 樓 ろう 美 よし 賢 けん 樓 ろう 美 よし 笙 しょう 樓 ろう 美盛 びせい 樓 ろう 尚 なお 未 み 落成 らくせい
美 び 葵 あおい 樓 ろう 與 あずか 美 よし 尚 なお 未 み 落成 らくせい
美 び 與 あずか 美 よし 柏 かしわ 樓 ろう
2006年 ねん 日 にち 歲 さい 的 てき 家庭 かてい 主婦 しゅふ 李 り 瑞香 みずか 因 いん 為 ため 自身 じしん 經濟 けいざい 問題 もんだい 石 せき 者 しゃ 充當 じゅうとう 劫 こう 財 ざい 獵 りょう 物 ぶつ 歲 さい 獨居 どっきょ 老婦 ろうふ 顏 かお 算 さん 與 あずか 之 これ 混 こん 熟 じゅく 後 ご 李 り 瑞香 みずか 上 うえ 門 もん 最後 さいご 更 さら 將之 まさゆき 打 だ 死 し 調 ちょう 數 すう 個月 かげつ 後 ご 拘 かかわ 捕 ど 李 り 瑞香 みずか 並 なみ 連環 れんかん 殺 ころせ 手 しゅ 年 ねん 前 まえ 涉 わたる 最終 さいしゅう 被 ひ 判 はん 處 しょ 終身 しゅうしん 監禁 かんきん [ 34]
公共 こうきょう 屋 や 水 すい 超 ちょう 標 しるべ 事件 じけん [ 编辑 ] 2015年 ねん 月 がつ 日 にち 經 けい 民 みん 聯 れん 立法 りっぽう 會議 かいぎ 員 いん 梁 りょう 美 よし 稱 たたえ 早 はや 前 ぜん 在 ざい 石 いし 年 ねん 重 じゅう 建 けん 完成 かんせい 的 てき 第 だい 二 に 期 き 及第 きゅうだい 五 ご 期 き 中 ちゅう 個 こ 樣 さま 本 ほん 化 か 驗 けん 第 だい 二 に 期 き 美 び 亮 あきら 樓 ろう 個 こ 單位 たんい 的 てき 個 こ 水 すい 鉛 なまり 量 りょう 超 ちょう 標 しるべ 最 さい 嚴重 げんじゅう 的 てき 水 みず 錄 ろく 得 とく 每 ごと 公 おおやけ 升 ます 微 ほろ 克 かつ 鉛 なまり 超 ちょう 出世 しゅっせ 衞 まもる 標準 ひょうじゅん 倍 ばい [ 35] [ 36]
立法 りっぽう 會議 かいぎ 員 いん 蔣麗芸 げい 稱 たたえ 事 ごと 處 しょ 委託 いたく 政府 せいふ 認可 にんか 化 か 驗 けん 所 しょ 檢 けん 驗 けん 六 ろく 條 じょう 屋 や 個 こ 水 すい 石 せき 發現 はつげん 量 りょう 微 ほろ 克 かつ 超 ちょう 出世 しゅっせ 衛 まもる 標準 ひょうじゅん 上限 じょうげん 倍 ばい [ 37]
香港 ほんこん 政府 せいふ 月 がつ 日 にち 公 おおやけ 一 いち 輪 りん 驗 けん 水 すい 結果 けっか 結果 けっか 顯示 けんじ 石 せき 個 こ 水 すい 有 ゆう 個 こ 超 ちょう 標 しるべ 數 すう 至 いたり 微 ほろ 克 かつ [ 38]
香港 ほんこん 島 とう
九 きゅう 龍 りゅう
新 しん 界 かい
備註：
＊ 旗艦 きかん 商 しょう 場 じょう 1 建築 けんちく 中 ちゅう 2 名字 みょうじ 有 ゆう 待 まち 確定 かくてい 3 即 そく 將 はた 重 じゅう 建 けん 4 重 じゅう 建 けん 重 じゅう 置 おけ 中 なか 5 沒 ぼつ 有 ゆう 在房 ありふさ 署 しょ 網 もう 出 で 的 てき 商 しょう 場 じょう 零 れい 施 ほどこせ 6 擴建中 ちゅう 正 せい 興 きょう 建 けん 新 しん 一 いち 期 き 商業 しょうぎょう 設 しつらえ 施 ほどこせ
.jpg)
籃球
.jpg)
.jpg)
