家いえ維邨

家いえ維邨 Ka Wai Chuen
家いえ維邨外貌がいぼう
概要がいよう
類型るいけい	資し助じょ房ぼう屋や：出で租單位い（包括ほうかつ郊區公共こうきょう房ぼう屋や）、住宅じゅうたく發はつ售計劃
地點ちてん	香港ほんこん九きゅう龍りゅう城ぐすく區く
地ち址し	香港ほんこん九きゅう龍りゅう紅べに磡大だい環たまき： 佛ふつ光こう街がい1A－7號ごう 馬頭めず圍かこえ道どう44－48號ごう 差さ館かん里さと8－12號ごう
坐すわ标	22°18′30″N 114°11′13″E
托たく建けん方かた	香港ほんこん房ぼう屋や協會きょうかい
入にゅう伙年份	1984年ねん 1987年ねん 1990年ねん 1993年ねん
技わざ术细节
座ざ数すう	9座ざ
其他信しん息いき
住宅じゅうたく套数	1676（出で租） 892（出で售）
单套面めん积	出で租單位い： 17至いたり58.2 m2 183至いたり626 sq ft 出で售單位い： 55.93至いたり85.38 m2 602.0至いたり919.0 sq ft 平方へいほう英えい尺じゃく（ft²）
住じゅう户数
認可にんか人口じんこう	6,634（2021年ねん人口じんこう普ひろし查數據よりどころ）
地圖ちず

家いえ維邨商しょう場じょう

家いえ維邨內園

兒童じどう遊樂ゆうらく場じょう

家いえ維邨牌ぱい坊ぼう

家いえ維邨（英語えいご：Ka Wai Chuen）是これ香港ほんこん的てき一いち個こ房ぼう協きょう綜合そうごう性せい屋や邨，包括ほうかつ了りょう甲かぶと類るい出で租屋邨及住宅じゅうたく發はつ售計劃樓宇，由ゆかり香港ほんこん房ぼう屋や協會きょうかい發展はってん及管理かんり，由よし何なん顯あらわ毅あつし建築けんちく工程こうてい師し樓ろう、地產ちさん發展はってん顧問こもん有限ゆうげん公司こうし設計せっけい。位い於九龍りゅう紅べに磡佛ふつ光こう街がい1A-7號ごう、馬頭めず圍かこえ道どう44-48號ごう、差さ館かん里さと8-12號ごう。邨名取なとり自じ香港ほんこん房ぼう屋や協會きょうかい創そう辦人之の一いち張ちょう有權ゆうけん的てき筆名ひつめい「家いえ維」。

屋や邨歷史れきし

紅べに磡三さん約やく及大環たまき（石屋いしや區く，1955年ねん以前いぜん）

1955年ねん前まえ很多石屋いしや興きょう建たて紅くれない磡約（紅べに磡三さん約やく中なか的てき一いち約やく） 及大だい環たまき區く，原はら址し規ぶんまわし劃成紅べに磡邨（現時げんじ的てき家か維邨）、大だい環山かんざん邨（現時げんじ的てき紅べに磡邨），在ざい現時げんじ家か維邨OK便利べんり店てん差さ館かん里さと方向ほうこう的中てきちゅう電でん變電へんでん站仍以紅磡邨稱呼しょうこ家か維邨。

紅べに磡邨（1955-1980年代ねんだい）

1950年代ねんだい紅べに磡是船ふね塢和わ青あお州しゅう英えい泥どろ廠しょう的てき所在地しょざいち。為ため解決かいけつ大量たいりょう工こう人じん和水わすい手しゅ的てき住じゅう宿やど問題もんだい，紅べに磡村部ぶ份清拆，清きよし拆部份便發展はってん成なり紅べに磡邨。當時とうじ的てき紅べに磡邨共有きょうゆう9座ざ，每まい座ざ只ただ有ゆう6層そう，當時とうじ各かく以A至いたりI座ざ命名めいめい。當時とうじ紅べに磡邨內有富ありとみ中國ちゅうごく特色とくしょく的てき涼りょう亭てい。

隨ずい著ちょ紅べに磡於1980年代ねんだい的てき發展はってん，船ふね塢亦關せき閉，屋や邨土地ち顯あらわ得とく浪費ろうひ，1981年ねん，房ぼう協きょう以「土地とち浪費ろうひ」為ため理由りゆう，故こ決定けってい把わ紅べに磡邨分ぶん成なり四よん階段かいだん重じゅう建けん。1983年ねん率先そっせん清しん拆D座ざ，以進行しんこう第だい一期いっき重じゅう建けん，隨ずい即そく，第だい一期重建計劃的大廈（即そく現今げんこん的てき家か禮れい樓ろう舊きゅう翼つばさ部ぶ份）在ざいD座ざ舊址きゅうし的てき東北とうほく面めん空地くうち處しょ於同年どうねん開始かいし進行しんこう，並なみ於1984年ねん10月がつ落成らくせい，但ただし由よし於當時とうじ因いん尚なお未み更さら名めい為ため「家いえ維邨」，所以ゆえん重じゅう建けん後ご的てき第だい一座新廈名稱仍然名為「D座ざ」；其後於1987年ねん3月がつ清きよし拆A座ざ和わH座ざ進行しんこう第だい2期き重じゅう建けん，同樣どうよう地ち，重じゅう建けん後ご不ふ久ひさ的てき家か興きょう樓ろう（第だい四よん座ざ）、家いえ邦くに樓ろう（第だい5座ざ）和かず於回歸かいき前後ぜんこう納入のうにゅう家か邦くに樓ろう的てき家か豐ゆたか樓ろう（第だい6座ざ）仍復命名めいめい分別ふんべつ為ため「A座ざ」和かず「H座ざ」；1990年ねん2月がつ，與あずか家いえ禮れい樓ろう相しょう連れん著ちょ的てき未み命名めいめい大廈たいか在ざいD座ざ舊址きゅうし的てき重じゅう建けん工程こうてい完成かんせい，由ゆかり於此大だい廈與早はや前ぜん於1984年ねん興きょう建けん的てき家か禮れい樓ろう相しょう連れん，所以ゆえん納入のうにゅう為ため家か禮れい樓ろう，成なり為ため家か禮れい樓ろう的てき新しん翼つばさ部ぶ份。紅べに磡邨正式せいしき更さら名めい為ため家か維邨（大だい環山かんざん邨同時じ轉用てんよう了りょう「紅べに磡邨」的てき名字みょうじ），而第三期重建計劃也於同年進行，分別ふんべつ於當時とうじ的てきB座ざ、最さい舊きゅう的てきC座ざ、E座ざ和わI座ざ重じゅう建たて成家なりいえ廉かど樓ろう（第だい3座ざ）、家いえ義ぎ樓ろう（第だい2座ざ）和かず出いずる售部份的家か榮さかえ樓ろう（第だい10座ざ），I座ざ原ばら址し現げん改あらため建たて成家なりいえ維邨中央ちゅうおう公園こうえん的てき東ひがし面部めんぶ份。

家いえ維邨（1984-）

家いえ維邨最早もはや1期き於1984年ねん落成らくせい，其餘各かく期き分別ふんべつ於1987年ねん、1990年ねん和わ1993年ねん完成かんせい。采さい用よう分ぶん期き原はら地ち拆迁，分ふん期き原げん邨安置あんち的てき手法しゅほう。这种原ばら地ち拆迁及所有原ありはら居きょ民みん得とく以原地ち安置あんち的てき模も式しき受到所有しょゆう持じ份者的てき欢迎，可か以说是ぜ所有しょゆう市区しく重じゅう建けん项目中ちゅう难得见到的てき。

早期そうき较多罪ざい案あん发生，受中国ちゅうごく传统的てき围村和わ欧おう洲しゅう城じょう堡的启发，设计为只有ゆう三个有保安管理的出入口的围护式建筑。此設計けい卻減少げんしょう附近ふきん社しゃ區く的てき天然てんねん光こう及鮮風流ふうりゅう通どおり，為ため「屏風びょうぶ樓ろう」的てき早期そうき例れい子こ。

家いえ维邨是ぜ由よし公おおやけ屋や和わ居きょ屋や围合而成的てき，加か上じょう商しょう铺、青年せいねん及老人じん中心ちゅうしん、幼稚ようち园及其它娱乐设施。建けん筑物本身ほんみ形成けいせい天然てんねん围墙，一いち改あらため香港ほんこん以往いおう很多屋や邨楼梯はしご和わ电梯大堂うふどう外向がいこう铺排让贼匪犯案あん后きさき容易ようい逃脱之の弊へい，所有しょゆう楼ろう梯はしご和わ电梯只ただ能のう内向ないこう通どおり往中央ちゅうおう公こう园。

家いえ维邨半地はんじ下か式しき的てき停とま车场做到人じん车分流ぶんりゅう，屋や邨内没ぼつ有ゆう马路。

紅べに磡邨於1990年ねん的てき第だい3期き重じゅう建けん計けい劃更名めい為ため家か維邨，取と名めい為ため家か維邨是ぜ為ため了りょう紀き念ねん房ぼう協きょう創そう辦人張ちょう有權ゆうけん先生せんせい而使用よう了りょう其筆名めい。最後さいご一期重建於1993年ねん2月がつ正式せいしき重じゅう建けん完成かんせい。各かく座ざ分別ふんべつ命名めいめい為ため家か禮れい樓ろう（1座ざ）、家いえ義ぎ樓ろう（2座ざ）、家いえ廉かど樓ろう（3座ざ）、家いえ興きょう樓ろう（4座ざ）、家いえ邦くに樓ろう（5座ざ）和わ家か豐ゆたか樓ろう（6座ざ）（家いえ豐ゆたか樓ろう在ざい回歸かいき前まえ已やめ納入のうにゅう家か邦くに樓ろう內）、家いえ盛もり樓ろう（7座ざ）、家いえ安やす樓ろう（8座ざ）、家定いえさだ樓ろう（9座ざ）和わ家か榮さかえ樓ろう（10座ざ），而其中ちゅう1-6座ざ為ため「甲かぶと類るい出で租屋邨」出だし租部份，7-10座ざ為ため「住宅じゅうたく發はつ售計劃」出だし售部份。第だい三さん期き的てき「住宅じゅうたく發はつ售計劃」部ぶ份家榮さかえ樓ろう（10座ざ）於1990年ねん落成らくせい。第だい四よん期き的てき「住宅じゅうたく發はつ售計劃」部ぶ份（即そく家か盛もり樓ろう、家いえ安やす樓ろう及家定じょう樓ろう）於1993年ねん落成らくせい，雖當時とうじ的てき啟けい德とく機き場じょう尚なお未み遷出，但ただし因よし靠もたれ近ちか採石さいせき山さん，地勢ちせい較出租部份略高だか，並なみ且剛剛つよし在ざい當時とうじ的てき啟けい德とく機き場じょう高度こうど限げん制せい圈けん範圍はんい以外いがい，所以ゆえん建築けんちく師し把わ剩餘じょうよ的てき容積ようせき率りつ及可建けん樓ろう面めん面積めんせき撥ばち到いた第だい四期並將其用盡。

由よし於家維邨出で租部份（包括ほうかつ出で售部份的家か榮さかえ樓ろう）在ざい當時とうじ的てき啟けい德とく機き場じょう高度こうど限げん制せい圈けん內，所以ゆえん家か維邨所有しょゆう出で租座數すう的てき最さい頂いただき兩りょう層そう（15和わ16樓ろう）設しつらえ為ため升ます降くだ機き機き房ぼう，均ひとし沒ぼつ有ゆう升ます降くだ機き直じき達たち，居きょ民みん須乘升ます降くだ機き至いたり14樓ろう再さい行くだり走はし1層そう或ある2層そう樓ろう梯はしご才ざい可か到達とうたつ15和わ16樓ろう。

各かく座ざ的てき大堂うふどう大小だいしょう相しょう距也很大，當とう中出なかいで租部份，家いえ禮れい樓ろう設しつらえ施ほどこせ及大堂どう均ひとし比ひ其餘各かく座ざ大だい。導しるべ致這原因げんいん，相そう信しんじ是ぜ因いん為ため家か禮れい樓ろう分ぶん兩部りょうぶ份興建けん，且它是ぜ第だい一座いちざ重じゅう建けん落成らくせい，政府せいふ為ため吸引きゅういん未み受重建けん的てき家か維邨之の居い民みん儘快遷到重じゅう建けん後ご的てき地方ちほう，故こ以此政策せいさく吸引きゅういん居きょ民みん入にゅう住じゅう。

家いえ維邨重じゅう建けん後ご開設かいせつ了りょう小型こがた的てき購物商しょう場じょう，有ゆう快かい餐店，超ちょう級きゅう市場いちば，藥くすり材ざい店てん等とう。

另外，1993年ねん重じゅう建けん完成かんせい時じ，家いえ維邨也把近家ちかいえ盛もり樓ろう的てき位置いち租予保良ぼら局きょく開設かいせつ幼稚園ようちえん，該幼稚園ようちえん於區議會ぎかい選せん舉時，更さら是ぜ家か維選區く的てき投票とうひょう站。

重じゅう建けん後ご，家いえ榮さかえ樓ろう地底ちてい下か開設かいせつ了りょう停車場ていしゃじょう，方便ほうべん了りょう駕が駛車輛しゃりょう的てき居きょ民みん。

2005年ねん，家いえ維邨出で租部份大堂どう翻こぼし新しん完成かんせい，每まい座ざ加か設しつらえ密みつ碼鎖，增加ぞうか彩色さいしき閉路へいろ電でん視し及保安やす員いん電子でんし簽到系統けいとう，保安ほあん方面ほうめん明あきら顯あきら加か強きょう。

2021年ねん2月がつ，紅べに磡家維邨再現さいげん個こ案あん。

紅べに磡邨（1990-）

主しゅ条目じょうもく：紅べに磡邨

現時げんじ的てき紅べに磡邨，前身ぜんしん為ため大だい環山かんざん邨，1990年ねん改名かいめい為ため紅べに磡邨，1995年ねん開始かいし重じゅう建けん，由ゆかり香港ほんこん房ぼう屋や委員いいん會かい管理かんり。此紅磡邨的てき位置いち位い於衞まもる環かん里さと及戴亞街がい，即そく實質じっしつ位い於家維邨的てき對面たいめん。

出で租屋邨單位い

「甲かぶと類るい出で租屋邨」部ぶ份

各かく出で租單位い面積めんせき界かい乎於183至いたり626 sq ft（17.0至いたり58.2 m²）之の間あいだ，是ぜ九龍城區平均單位面積最大的出租屋邨。各かく座ざ出で租大廈たいか的てき一樓都是用作給年長者租住的小型單位。從したがえ邨外的てき露台ろだい大小だいしょう也可以簡單かんたん看み到いた，家いえ維邨出で租單位い面積めんせき有ゆう分ぶん為ため五ご種類しゅるい型がた：小型こがた（一いち格かく）、普通ふつう型がた（三さん格かく）、大型おおがた（四よん格かく）和かず超ちょう大型おおがた（五ご格かく，廚房的てき窗まど口こう比ひ正常せいじょう單位たんい大だい兩りょう倍ばい），當とう中なか的てき小しょう單位たんい主要しゅよう集中しゅうちゅう於家義ぎ樓ろう和わ家か邦くに樓ろう，而較大だい的てき單位たんい集中しゅうちゅう於家禮れい樓ろう和わ家か廉かど樓ろう。家いえ維邨最小さいしょう的てき出で租單位い（不ふ計けい年長ねんちょう者しゃ居住きょじゅう單位たんい）是ぜ家か廉かど樓ろう各層かくそう的てき02室しつ。所有しょゆう出で租單位い均ひとし設しつらえ露台ろだい，其中露台ろだい的てき鐵てつ欄らん是ぜ不能ふのう拆除的てき。

直ちょく至いたり2010年ねん4月がつ，家いえ維邨出で租單位い部ぶ份的租金為ため港みなと幣ぬさ1205至いたり2683元げん不等ふとう，以房協きょう的てき甲かぶと類るい出で租屋邨而言ごと，租金平均へいきん價か錢ぜに為ため九きゅう龍りゅう區く第だい2高だか，九きゅう龍りゅう城ぐすく區く內最高だか。

屋や邨資料しりょう

樓ろう宇

樓ろう宇名稱しょう（座ざ號ごう）	門もん牌ぱい號ごう碼	落成らくせい年ねん份	層そう數すう	每まい層そう伙數	單位たんい總數そうすう（伙）	建築けんちく師し	承うけたまわ建けん商しょう	提供ていきょう升ます降くだ機き的てき廠しょう商しょう
家いえ禮れい樓ろう（第だい1座ざ）	差さ館かん里さと8號ごう	1984年ねん（舊きゅう翼つばさ） 1990年ねん（新しん翼つばさ）	16	18（1樓ろう） 23（2-15樓ろう） 19（16樓ろう）	358	何なに顯あらわ毅あつし建築けんちく工程こうてい師し樓ろう地產ちさん發展はってん顧問こもん有限ゆうげん公司こうし	（不ふ詳しょう）	迅達
家いえ義ぎ樓ろう（第だい2座ざ）	馬頭めず圍かこえ道どう44號ごう	1990年ねん		18（1-15樓ろう） 13（16樓ろう）	283			富士ふじ達いたる/日立製作所ひたちせいさくしょ
家いえ廉かど樓ろう（第だい3座ざ）	馬頭めず圍かこえ道どう46號ごう			22（1-15樓ろう） 16（16樓ろう）	346
家いえ興きょう樓ろう（第だい4座ざ）	馬頭めず圍かこえ道どう48號ごう	1987年ねん		14（1樓ろう及3-5樓ろう） 13（2樓ろう） 19（6-15樓ろう）	275		新しん豪ごう建築けんちく有限ゆうげん公司こうし
家いえ邦くに樓ろう（第だい5座ざ） 及前家か豐ゆたか樓ろう（前ぜん第だい6座ざ）	佛ふつ光こう街がい1A號ごう			11（1樓ろう） 27（2-15樓ろう） 25（16樓ろう）	414
家いえ盛もり樓ろう（第だい7座ざ）	佛ふつ光こう街がい3號ごう	1993年ねん	29	8（1-29樓ろう）	232		有利ゆうり建築けんちく有限ゆうげん公司こうし
家いえ安やす樓ろう（第だい8座ざ）	佛ふつ光こう街がい5號ごう
家定いえさだ樓ろう（第だい9座ざ）	佛ふつ光こう街がい7號ごう			6（1-29樓ろう）	174
家いえ榮さかえ樓ろう（第だい10座ざ）	差さ館かん里さと12號ごう	1990年ねん	16	16（1-15樓ろう） 14（16樓ろう）	254		（不ふ詳しょう）

出で租單位い面積めんせき及編配はい標準ひょうじゅん

單位たんい款式	編へん配はい標しるべ凖	室しつ內樓面めん面積めんせき
年長ねんちょう者しゃ單位たんい	1-2人ふたり	17至いたり38.3 m2（183至いたり412 sq ft）
2人ふたり單位たんい	1-2人ふたり	17至いたり23.2 m2（183至いたり250 sq ft）
4人にん單位たんい	2-4人にん	26.2至いたり31.5 m2（282至いたり339 sq ft）
5人にん單位たんい	4-5人にん	31.7至いたり36 m2（341至いたり388 sq ft）
6人にん單位たんい	5-6人にん	35至いたり40 m2（380至いたり430 sq ft）
7人にん單位たんい	6人にん或ある以上いじょう	41.2至いたり44.8 m2（443至いたり482 sq ft）
8人にん單位たんい	6人にん或ある以上いじょう	38.8至いたり45.2 m2（418至いたり487 sq ft）
10人にん單位たんい	7人にん或ある以上いじょう	53.7至いたり58.2 m2（578至いたり626 sq ft）

「住宅じゅうたく發はつ售計劃」出だし售部份

出で售單位い面積めんせき介かい乎於602至いたり919 sq ft（55.9至いたり85.4 m²）之の間あいだ，間隔かんかく分ぶん為ため兩りょう房ぼう兩りょう廳ちょう、三房兩廳及三房兩廳連主人套房，部ぶ份單位い更さら連れん同どう天台てんだい及平台ひらだい出いずる售。當とう中なか的てき家か榮さかえ樓ろう設計せっけい採用さいよう類似るいじ出で租屋邨的中央ちゅうおう走はし廊ろう長ちょう條じょう形がた設計せっけい，並なみ於各單位たんい設しつらえ有ゆう露台ろだい，是ぜ本ほん邨現時じ唯一ゆいいつ一いち幢具有ぐゆう露台ろだい設備せつび的てき「住宅じゅうたく發はつ售計劃」大廈たいか。家いえ盛もり樓ろう及家安やす樓ろう以則以私人じん樓ろう宇的一いち層そう八はち伙式設計せっけい，而家定じょう樓ろう因いん遷就舊きゅう啟けい德とく機き場じょう高度こうど限げん制せい線せん，一層いっそう只ただ有ゆう六ろく伙，其中F單位たんい的てき其中一隻角更要成撇角設計。

2010年ねん7月がつ28日にち家か維邨8座ざ家か安やす樓ろう20樓ろうA室しつ，1993年ねん2月がつ建たて成しげる入にゅう伙，面積めんせき754 sq ft（70.0 m²），3房ぼう間隔かんかく，以458萬まん元げん(包つつみ補ほ地價ちか)的てき超ちょう高價こうか成なり交，呎價達たち6,074元げん，壓倒あっとう大角おおすみ嘴くちばし富榮とみえい花園はなぞの創出そうしゅつ的てき（6,030元げん）呎價紀き錄ろく，創そう九龍居屋呎價新高。原はら業主ぎょうしゅ於1994年ねん2月がつ以176.4萬元向房協以一手購入，估計補ほ地價ちか需約120萬まん元げん，扣除こうじょ成本なりもと，仍可獲え利り約やく150萬まん元げん

歷代れきだい樓ろう宇

樓ろう宇名稱めいしょう	落成らくせい年ねん份	拆卸年ねん份	層そう數すう	重じゅう建けん後原こしはら地ち所屬しょぞく的てき樓ろう宇	安置あんち屋や邨
A座ざ	1955-1958年ねん	1987年ねん3月がつ	6	家いえ義ぎ樓ろう 家いえ廉かど樓ろう
B座ざ		1990年ねん		家いえ盛もり樓ろう 家いえ安やす樓ろう 家定いえさだ樓ろう
C座ざ
D座ざ		1983年ねん		家いえ禮れい樓ろう舊きゅう翼つばさ
E座ざ		1990年ねん		家いえ榮さかえ樓ろう
F座ざ		1984年ねん		家いえ興きょう樓ろう 家いえ邦くに樓ろう
G座ざ
H座ざ		1987年ねん3月がつ		家いえ榮さかえ樓ろう
I座ざ		1990年ねん		家いえ維邨公園こうえん

邨內設しつらえ施ほどこせ

幼稚園ようちえん

• 保良ぼら局きょく林はやし丁ちょう麗うらら玲れい幼兒ようじ園えん暨幼稚園ようちえん（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（1994年ねん創そう辦，位い於家安やす樓ろう地下ちか）
• 保良ぼら局きょく李り徐じょ松まつ聲ごえ紀き念ねん幼稚園ようちえん （位い於家盛もり樓ろう地下ちか）
• 家いえ榮さかえ樓ろう西南せいなん邊べ設しつらえ有ゆう3所しょ幼稚園ようちえん、托たく兒じ所しょ和かず紅くれない磡公立こうりつ診み所しょ（1980年代ねんだい家か維邨重じゅう建けん時じ已やめ建けん圍かこえ牆分隔へだた兩りょう地ち）

小學しょうがく

• 家いえ安やす樓ろう和かず家定いえさだ樓ろう的てき西にし鄰設有ゆう2所しょ小學しょうがく（1980年代ねんだい家か維邨重じゅう建けん時じ已やめ建けん圍かこえ牆分隔へだた兩りょう地ち）

青年せいねん中心ちゅうしん

• 香港ほんこん青年せいねん協會きょうかい 賽さい馬ば會かい紅べに磡青年ねん空間くうかん（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（位い於家興きょう樓ろう地下ちか）

其他

• 家いえ維邨停車場ていしゃじょう大だい樓ろう
• 家いえ維邨議會ぎかい室しつ（位い於家義ぎ樓ろう地下ちか）

• 2004年ねん，房ぼう協きょう為ため家か維邨出で租部份的五幢大廈加裝鐵門，並なみ自じ此一直ちょく提供ていきょう24小しょう時じ保安ほあん
• 2005年ねん夏季かき起おこり，原作げんさく雜ざつ物ぶつ房ぼう的てき家か維邨停車場ていしゃじょう大だい樓ろう的てき一いち樓ろう改作かいさく會所かいしょ用途ようと（實際じっさい上じょう為ため私家しか室しつ內體育たいいく場じょう），是ぜ繼ままし真善美しんぜんび邨後こう第だい二個擁有屋邨會所的公共屋邨。

商店しょうてん

家いえ維邨各かく座ざ樓ろう下か均ひとし設しつらえ有ゆう商店しょうてん（家定いえさだ樓ろう除外じょがい），合ごう稱たたえ「家いえ維邨商しょう場じょう」。向むかい馬頭めず圍かこえ道どう的てき一邊為兩層高商場。商しょう舖分布ぶんぷ如下：

• • 家いえ禮れい樓ろう：鑰匙製作せいさく店てん、兩家りょうけ私家しか診み所しょ
  • 家いえ義ぎ樓ろう：OK便利べんり店てん、家いえ維中藥店やくてん、1+1補習ほしゅう中心ちゅうしん、百ひゃく佳よ超ちょう級きゅう市場いちば
  • 家いえ廉かど樓ろう：電器でんき店てん、書店しょてん、麥むぎ當とう勞ろう、日本にっぽん城じょう
  • 家いえ興きょう樓ろう：麥むぎ當とう勞ろう、大だい快活かいかつ、成なり衣ころも服飾ふくしょく店てん、私家しか診み所しょ兩りょう間あいだ
  • 家いえ邦くに樓ろう：辦館、祭祀さいし用品ようひん店てん、糖とう水すい店てん、東洋とうよう日本にっぽん料理りょうり
  • 家いえ榮さかえ樓ろう：乾いぬい洗あらい店てん

商しょう場じょう向こう馬頭めず圍かこえ道どう的てき一いち邊へん於2017年ねん9月がつ進行しんこう翻こぼし新しん，除じょ大だい快活かいかつ外そと其他商しょう場じょう暫停營業えいぎょう或ある結ゆい業ぎょう。商しょう場じょう於2017年ねん12月局部きょくぶ開放かいほう上層じょうそう，及改名かいめい為ため「家いえ維商場じょうKa Wai Plaza」。港みなと鐵てつ特惠とっけい站曾設於商場じょう上層じょうそう近家ちかいえ義ぎ樓ろう，在ざい商しょう場じょう翻こぼし新前しんまえ搬到佛ふつ光こう街がい入口いりくち旁つくり。

已やめ關せき閉

• 廣こう南みなみKK超ちょう級きゅう市場いちば（2001年ねん6月がつ20日にち集しゅう團結だんけつ業ぎょう，現げん為ため百ひゃく佳よ超ちょう級きゅう市場いちば）
• 惠めぐみ康かん超ちょう級きゅう市場いちば（2008年ねん9月がつ29日にち結束けっそく，現げん為ため百ひゃく佳よ超ちょう級きゅう市場いちば）
• 佳けい寶食品たからしょくひん超ちょう級きゅう市場いちば（約やく2016年ねん結束けっそく，現げん為ため百ひゃく佳よ超ちょう級きゅう市場いちば）
• 美佳みか麵包店てん（曾名美び鮮麵包つつみ店てん，由ゆかり於衛生せい一直欠佳和人流不足於2006年ねん結ゆい業ぎょう）
• 車くるま厘りん哥夫餅もち店てん（早期そうき原ばら址し於家邦くに樓ろう樓ろう下か（現げん為ため一家いっか辦館），約やく2002年ねん遷至家か廉かど樓ろう樓ろう下か，直ちょく至いたり2005年ねん結ゆい業ぎょう）
• 優ゆう質しつ乾いぬい洗あらい會かい
• 文具ぶんぐ店てん
• 波なみ士し頓ひたぶる教育きょういく中心ちゅうしん
• 通寶つうほう行ぎょう百貨ひゃっか（於2017年ねん9月がつ隨ずい商しょう場じょう翻こぼし新しん而結業ぎょう）

途と徑みち之の公共こうきょう交通こうつう服務ふくむ

交通こうつう路線ろせん列れつ表ひょう

港みなと鐵てつ █ 觀かん塘綫：黃き埔站A出口でぐち（10分ふん鐘しょう直ただし達たち） █ 觀かん塘綫、 █ 屯たむろ馬ば綫：何なに文田ふみた站B1出入口でいりぐち（15分ふん鐘しょう直ただし達たち） █ 東鐵ひがしてつ綫、 █ 屯たむろ馬ば綫：紅べに磡站B1出口でぐち（20分ふん鐘しょう直ただし達たち） 差さ館かん里さと 紅色こうしょく小しょう巴ともえ 紅べに磡至觀かん塘線（24小しょう時じ服務ふくむ） 美び孚まこと至いたり土瓜つちうり灣わん線せん 土瓜つちうり灣わん至いたり青山あおやま道どう綫（24小しょう時じ服務ふくむ） 土瓜つちうり灣わん至いたり旺角線せん 荃灣至いたり土瓜つちうり灣わん線せん 藍田あいだ至いたる佐さ敦あつし道みち線せん 馬頭めず圍かこえ道どう 九龍新界巴士 2E 深水ふかみ埗（白田しろた邨） ⇄ 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 3B 慈雲じうん山さん（中なか） ⇄ 紅べに磡（紅べに鸞道） 5C 慈雲じうん山さん（中なか） ⇄ 尖とんが沙すな咀碼頭あたま 6C 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 ⇄ 美び孚まこと 6F 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 ⇄ 麗うらら閣かく 6X 美び孚まこと → ← 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 九きゅう龍りゅう城じょう（盛德せいとく街がい） 只ただ限げん平日へいじつ下か午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 7B 樂らく富とみ ⇄ 紅べに磡（紅べに鸞道） 8 尖とんが沙すな咀碼頭あたま ⇄ 九きゅう龍りゅう站 11K 竹園たけぞの邨 ⇄ 紅べに磡站 11X 安泰あんたい（北きた） ⇄ 紅べに磡站 12A 黃き埔花園はなぞの ⇄ 長ちょう沙すな灣わん（海うみ達たち邨） 15 平田ひらた ⇄ 紅べに磡（紅べに鸞道） 15X 藍田あいだ（廣田ひろた） ⇄ 紅べに磡站 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 21 彩雲さいうん ⇄ 紅べに磡站 45 葵あおい涌（麗うらら瑤よう邨） ⇄ 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 85X 馬うま鞍山あんざん市し中心ちゅうしん ⇄ 紅べに磡（紅べに鸞道） 241X 青あお衣ころも（長ちょう青邨せいそん） ⇄ 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 275X 富とみ善ぜん邨 ⇄ 紅べに磡（紅べに鸞道） 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 297 寶林ほうりん ⇄ 紅べに磡（紅べに鸞道） 297P 坑口こうこう（北きた） → 紅べに磡（紅べに鸞道） 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 796X 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 ⇄ 尖とんが沙すな咀東 過か海うみ隧道すいどう巴ともえ士し 106 黃大仙こうだいせん ⇄ 小西こにし灣わん（藍あい灣わん半島はんとう） 106A 黃大仙こうだいせん → 太古たいこ（康かん怡廣場じょう） 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 106P 黃大仙こうだいせん ⇄ 小西こにし灣わん（藍あい灣わん半島はんとう） 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 115 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 ⇄ 中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま） 大だい嶼山或ある機き場じょう巴ともえ士し E23 慈雲じうん山さん（南みなみ） ⇄ 機き場じょう 部ぶ份時段だん由ゆかりE23A線せん提供ていきょう服務ふくむ E23A 慈雲じうん山さん（南みなみ） ⇄ 機き場じょう 部ぶ份時段だん由ゆかりE23線せん提供ていきょう服務ふくむ 九きゅう龍りゅう專せん線せん小しょう巴ともえ 2 黃き埔花園はなぞの ⇄ 又また一城かずき 2M 黃き埔站 ↺ 九きゅう龍りゅう城じょう(福ぶく佬村道どう) 8 尖とんが沙すな咀（漢かん口こう道どう） ⇄ 何なに文田ふみた（常和ときわ街がい） 8S 尖とんが沙すな咀（漢かん口こう道どう） ⇄ 何なに文田ふみた邨 星ほし期日きじつ及公眾假期き停止ていし服務ふくむ 13 廣こう播道 ⇄ 紅べに磡碼頭あたま 新しん界さかい居きょ民みん巴ともえ士し NR751 康德やすのり花園はなぞの ⇄ 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 紅色こうしょく小しょう巴ともえ 紅べに磡至觀かん塘線 (24小しょう時じ服務ふくむ) 美び孚まこと至いたり土瓜つちうり灣わん線せん 土瓜つちうり灣わん至いたり旺角線せん 荃灣至いたり土瓜つちうり灣わん線せん 藍田あいだ至いたる佐さ敦あつし道みち線せん 紅べに磡至旺角線せん 土瓜つちうり灣わん至いたり青山あおやま道どう線せん (24小しょう時じ服務ふくむ) 西にし貢みつぐ至いたり銅鑼どら灣わん線せん (下しも午うま至いたり晚ばん上じょう服務ふくむ) 佛ふつ光こう街がい 九龍新界巴士 7B 樂らく富とみ ⇄ 紅べに磡（紅べに鸞道） 8 尖とんが沙すな咀碼頭あたま ⇄ 九きゅう龍りゅう站 45 葵あおい涌（麗うらら瑤よう邨） ⇄ 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 241X 青あお衣ころも（長ちょう青邨せいそん） ⇄ 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 九きゅう龍りゅう專せん線せん小しょう巴ともえ 8 尖とんが沙すな咀（漢かん口こう道どう） ⇄ 何なに文田ふみた（常和ときわ街がい） 8P 尖とんが沙すな咀東 ⇄ 何なに文田ふみた（常和ときわ街がい） 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 8S 尖とんが沙すな咀（漢かん口こう道どう） ⇄ 何なに文田ふみた邨 星ほし期日きじつ及公眾假期き停止ていし服務ふくむ 紅色こうしょく小しょう巴ともえ 紅べに磡至旺角線せん 寶たから其利街がい/明あかり安やす街がい 九龍新界巴士 3B 慈雲じうん山さん（中なか） ⇄ 紅べに磡（紅べに鸞道） 5C 慈雲じうん山さん（中なか） ⇄ 尖とんが沙すな咀碼頭あたま 7B 樂らく富とみ ⇄ 紅べに磡（紅べに鸞道） 8 尖とんが沙すな咀碼頭あたま ⇄ 九きゅう龍りゅう站 11K 竹園たけぞの邨 ⇄ 紅べに磡站 11X 安泰あんたい（北きた） ⇄ 紅べに磡站 15 平田ひらた ⇄ 紅べに磡（紅べに鸞道） 15X 藍田あいだ（廣田ひろた） ⇄ 紅べに磡站 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 21 彩雲さいうん ⇄ 紅べに磡站 45 葵あおい涌（麗うらら瑤よう邨） ⇄ 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 241X 青あお衣ころも（長ちょう青邨せいそん） ⇄ 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 九きゅう龍りゅう專せん線せん小しょう巴ともえ 8 尖とんが沙すな咀（漢かん口こう道どう） ⇄ 何なに文田ふみた（常和ときわ街がい） 8S 尖とんが沙すな咀（漢かん口こう道どう） ⇄ 何なに文田ふみた邨 星ほし期日きじつ及公眾假期き停止ていし服務ふくむ 13 廣こう播道 ⇄ 紅べに磡碼頭あたま 紅色こうしょく小しょう巴ともえ 紅べに磡至旺角線せん 土瓜つちうり灣わん至いたり青山あおやま道どう線せん (24小しょう時じ服務ふくむ) 荃灣至いたり土瓜つちうり灣わん線せん 西にし貢みつぐ至いたり銅鑼どら灣わん線せん (下しも午うま至いたり晚ばん上じょう服務ふくむ) 蕪かぶら湖みずうみ街がい 九龍新界巴士 2E 深水ふかみ埗（白田しろた邨） ⇄ 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 6C 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 ⇄ 美び孚まこと 6F 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 ⇄ 麗うらら閣かく 7B 樂らく富とみ ⇄ 紅べに磡（紅べに鸞道） 8 尖とんが沙すな咀碼頭あたま ⇄ 九きゅう龍りゅう站 8A 黃き埔花園はなぞの ↺ 尖とんが沙すな咀 11X 安泰あんたい（北きた） ⇄ 紅べに磡站 12A 黃き埔花園はなぞの ⇄ 長ちょう沙すな灣わん（海うみ達たち邨） 30X 荃威花園はなぞの ⇄ 黃き埔花園はなぞの 過か海うみ隧道すいどう巴ともえ士し 106 黃大仙こうだいせん ⇄ 小西こにし灣わん（藍あい灣わん半島はんとう） 106A 黃大仙こうだいせん → 太古たいこ（康かん怡廣場じょう） 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 106P 黃大仙こうだいせん ⇄ 小西こにし灣わん（藍あい灣わん半島はんとう） 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 115 九きゅう龍りゅう城じょう碼頭 ⇄ 中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま） 大だい嶼山或ある機き場じょう巴ともえ士し E23 慈雲じうん山さん（南みなみ） ⇄ 機き場じょう 部ぶ份時段だん由ゆかりE23A線せん提供ていきょう服務ふくむ E23A 慈雲じうん山さん（南みなみ） ⇄ 機き場じょう 部ぶ份時段だん由ゆかりE23線せん提供ていきょう服務ふくむ N23 慈雲じうん山さん（北きた） ⇄ 東ひがし涌站 通つう宵よい服務ふくむ 九きゅう龍りゅう專せん線せん小しょう巴ともえ 2 黃き埔花園はなぞの ⇄ 又また一城かずき 2M 黃き埔站 ↺ 九きゅう龍りゅう城じょう(福ぶく佬村道どう) 6 已やめ取消とりけし服務ふくむ 8 尖とんが沙すな咀（漢かん口こう道どう） ⇄ 何なに文田ふみた（常和ときわ街がい） 8S 尖とんが沙すな咀（漢かん口こう道どう） ⇄ 何なに文田ふみた邨 星ほし期日きじつ及公眾假期き停止ていし服務ふくむ 13 廣こう播道 ⇄ 紅べに磡碼頭あたま

參考さんこう文獻ぶんけん與あずか註釋ちゅうしゃく

• pp.34-35, Building Journal Hong Kong China January 1988, Traditional Chinese Walled City model for Hung Hom redevelopment (Now named as Ka Wai Chuen)
• 住宅じゅうたく發はつ售計劃家維邨第だい四よん期き7、8及9座ざ售樓說明せつめい書しょ ，1993

外部がいぶ連結れんけつ

• 房ぼう協きょう屋や村むら（一いち）（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 香港ほんこん房ぼう屋や協會きょうかい之の「家いえ維邨」
• 家いえ維邨商しょう場じょう（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）