(Translated by https://www.hiragana.jp/)
彩福邨 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

あやぶく

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
あやぶく
Choi Fook Estate
あやぶく全貌ぜんぼう(2020ねん8がつ
概要がいよう
類型るいけい租住
地點ちてん香港ほんこんかん塘區
あやさかえ58ごう[1]
すわ22°19′41″N 114°13′01″E / 22.328075°N 114.216957°E / 22.328075; 114.216957
たくけんかた 香港ほんこんぼう委員いいんかい
にゅう伙年份2010ねん
2011ねん
2021ねん
わざ术细节
すう5
其他しんいき
住宅じゅうたく套数單位たんい總數そうすう4,556伙(所有しょゆうすう)/(だいいち2,524伙+だい922伙+だいさん1,110伙)
单套めん21.2いたり43.6 m2
228いたり469 sq ft 平方へいほうえいじゃく(ft²)
じゅう户数4,500(截至2023ねん6がつ30にち
認可にんか人口じんこう10,900(截至2023ねん6がつ30にち
地圖ちず
地图

あやぶく英語えいごChoi Fook Estate)、項目こうもく名稱めいしょうため彩雲さいうんどう3B英語えいごChoi Wan Road Site 3B),香港ほんこんぼう委員いいんかい轄下いち公共こうきょう香港ほんこんきゅうりゅうかん塘區平山ひらやま、毗鄰あやかすみあやみつるあやいさお

邨由ぼうしょそう建築けんちく(2)なにたのし[2]及總建築けんちく(3)さく整體せいたい設計せっけい、以及第きゅうだい一及二期的詳細設計工作;而第さんてきいろどりろうあやぶく邨街あやさかえ體育館たいいくかんのりゆかりけいくんかみなり煥庭建築けんちく有限ゆうげん公司こうし(ALKF+)さく詳細しょうさい設計せっけい邨由ぼうしょせめ租約管理かんり現時げんじゆかりたく安物やすものぎょう管理かんり有限ゆうげん公司こうし提供ていきょうがいばんぶつぎょう管理かんり服務ふくむ

簡介[编辑]

だい一期的樓宇包括了彩喜樓、あやらくろうあやよしろう3ろう宇,於2010ねん7がつ30にち開始かいしためきょみん正式せいしき辦理にゅう手續てつづきなみ正式せいしき開始かいしにゅう伙,邨內しつらえゆういちあいだ長者ちょうじゃ地區ちく中心ちゅうしんずいだい一期入伙而啟用;而第二期的彩歡樓亦於2011ねん7がつ4にちいれ伙。

ぜん現有げんゆう5ろうだか37いたり42そうてき住宅じゅうたくろう宇,如未けいいろどりぶく邨第さんてきいろどりろうあやぶく邨在あやかずろうにゅう伙之ぜんきょう提供ていきょう3446單位たんいきょう8600にん居住きょじゅう

だいさん於2017ねん開始かいしきょうけん項目こうもくしつらえゆうさんそうだかてきそこそう平台ひらだい,內設體育館たいいくかん及濕貨街,以及ざい平台ひらだいじょうきょうけん37そう住宅じゅうたくろう宇彩ろう提供ていきょう950單位たんいやく2900人口じんこう居住きょじゅう[3][4][5];2015ねん12月,ぼう會計かいけい劃向じょうぶんまわしかい申請しんせいひろしゆうせきだんてき高度こうどげんせいよし海拔かいばつ170めーとるひろしいたり190めーとるはた單位たんいすうもく增加ぞうかいたり1110[6]やめ於2020ねんそこ落成らくせい[7]あずかけいやく4160人口じんこう居住きょじゅうなみ於2021ねん3がつ22にちいれ伙。

資料しりょう[编辑]

ろう[编辑]

所屬しょぞく發展はってん區域くいき ろう宇名しょうごう[1][8][9] ろう宇類がた 落成らくせいねん そうすう まいそう伙數 まい單位たんい總數そうすう(伙) 建築けんちく うけたまわけんしょう 提供ていきょうますくだてきしょうしょう すう
彩雲さいうんどう3Bだい1 あやらくろうだい9[註 1] 標準ひょうじゅん設計せっけい大廈たいか
十字じゅうじがた
2010ねん 40 20 800 ぼうしょそう建築けんちく(2)なにたのし[2]
そう建築けんちく(3)
有利ゆうり建築けんちく 通力つうりき 1
あやよしろうだい10[註 1]
あやろうだい11[註 2] 標準ひょうじゅん設計せっけい大廈たいか
十字じゅうじちょうがた
24 960
彩雲さいうんどう3Bだい2 あや歡樓(だい12[註 3] 2011ねん 24(1-32ろう
20(33-40ろう
928 しんあきら營造えいぞう[註 4][10] 日立ひたち 2
彩雲さいうんどう3Bだい3 あやかずろうだい13[註 5][註 6] 標準ひょうじゅん設計せっけい大廈たいか
(Uがた
2021ねん 30(4-40ろう 1110 けいくんかみなり煥庭建築けんちく有限ゆうげん公司こうし(ALKF+) はなけんぎょう 蒂森かつとりこはく 3

あやろうてきぬし大堂うふどう出入口でいりぐち於1ろう同時どうじ1ろうまたゆう住宅じゅうたく單位たんいへんしょう1ろう住戶じゅうこ(及其訪客ほうきゃく須乘搭升くだあるくだりろうはしご便びん方便ほうべんけいどうろうそうてきぬし大堂うふどう出入口でいりぐち進出しんしゅつにゅう大廈たいか;1ろう住戶じゅうこ如欲けい地下ちか高層こうそう(UG)ある地下ちか低層ていそう(LG)出入でいり大廈たいか任意にんいせん搭任なん6ますくだ便びん往來おうらい地下ちかだか低層ていそう及1ろう,而地低層ていそう(LG)出入口でいりぐちさら鄰近行人こうじんてんきょう及升くだ往來おうらい山下やましたてきいろどりかすみどうあやかすみ邨以いたりよなげだい及佐あつしたに一帶いったい非常ひじょう方便ほうべん

あやかずろう4ろういたり40ろうため住宅じゅうたくろうそうしゅ大堂うふどう出入口でいりぐちそく於地めん,而平だい出入口でいりぐちそく於3ろう大廈たいかゆうABりょうぶん不同ふどうてき大堂うふどう出入口でいりぐちりょうますくだすうもくまたゆう不同ふどう一座いちざゆう3だい,1だい大廈たいか所有しょゆうろうそうただし一般いっぱんじょうがた1及2ろうくさりじょうますくだかい到達とうたつへんしょうますくだ實際じっさいじょうとまそう地下ちか、3ろういたり40ろう;而其りょうだいちゅう,一台是低層升降機,とまそう地下ちか、3ろういたり22ろう,另一台則是高層升降機,とまそう地下ちか、3ろう、23いたり40ろう;另一座いちざそくゆう4だいこう低層ていそうかくゆうりょうだい低層ていそうますくだとまそう地下ちか、3ろういたり22ろう,而高層こうそうますくだとまそうそく地下ちか、3ろう、23いたり40ろう

邨內及社しつらえほどこせ[编辑]

商業しょうぎょうしつらえほどこせ[编辑]

あやぶく邨不しつらえしょうじょうただゆういちあいだ便利べんりてんきょみん如需購物消費しょうひよう饍,需到鄰近てきあやいさおしょうじょうあやみつるぼうある山下やましたてき購物しょうじょう(如得たからしょうじょうよなげ大商だいしょうじょうとう)。ため滿足まんぞくきょ民需みんじゅようざいきょうけんだいさん公營こうえいぼうとくざいもと建設けんせつしつらえ42檔位てきまちめいためいろどりぶく邨街

停車場ていしゃじょう[编辑]

一座いちざ5そうだか停車場ていしゃじょう提供ていきょう2きずざん人士じんししゃ、128私家しかしゃ停車ていしゃ包括ほうかつ11個いっこ電動でんどうしゃしゃ)、15けいがた貨車かしゃ停車ていしゃ及55でん單車たんしゃ停車ていしゃ

自助じじょ郵件/貨物かもつひっさげひつ[编辑]

くらい於彩ろう1ろう互助ごじょ委員いいんかいつくりしつらえゆう一個由香港郵政提供服務的自助郵件/貨物かもつひっさげひつさとし郵站」[12]

公園こうえん[编辑]

しつらえ兩個りゃんこ康文やすふみしょてき公園こうえん包括ほうかつ

  • あや禧路公園こうえん
    • 鄰近いろどりぶく邨的いろどり禧路公園こうえん耗資やく7000まんげんたてしげる,佔地1.36おおやけごろ公園こうえんあずかいろどりぶくぬい接合せつごう,以連綿めんてきくさ坡將兩者りょうしゃとおるため一體いったいえん內有12めーとる闊的すいつとむ及渠つとむ專用せんよういん而鋪しつらえ面積めんせきたち4000せん平方へいほうまいてき草地くさじ全長ぜんちょう660まいてき步行ほこうみち沿草而建,よしいち系列けいれつはすどう階段かいだんあずかはがねせいてんきょう組成そせい現時げんじ公園こうえん整體せいたいてき綠化りょくかりつたち55%,のう有效ゆうこうくだてい溫度おんど改善かいぜん景觀けいかん
  • あやさかえ公園こうえん
    • 以岩せきため主題しゅだいてき公園こうえんしつらえゆう兒童じどう遊樂ゆうらくじょうたまごせきりょうてい長者ちょうじゃけんたい園地えんち岩石がんせき展示てんじ太極たいきょくえんとう入口いりくちざいあやさかえつきあたまあや歡樓たいひらき

しつ體育館たいいくかん[编辑]

ため配合はいごういろどりぶく邨第さん公營こうえいぼう發展はってん及在內其てき公營こうえいぼう發展はってんてき人口じんこう增長ぞうちょう所帶じょたいらいたい體育たいいくしつらえほどこせてき需求,はた建造けんぞういちあいだ體育館たいいくかん

  • あやさかえ體育館たいいくかん提供ていきょう一個多用途主場館,しつらえゆう500固定こていかん眾席,兩個りゃんこ籃球じょう兩個りゃんこ排球はいきゅうじょうあるはち羽毛うもう球場きゅうじょう;一條室內緩跑徑;兩個りゃんこ合併がっぺいため一個大活動室的多用途活動室;いち乒乓だましついちけんしついち兒童じどう遊戲ゆうぎしつ;以及附屬ふぞくしつらえほどこせ包括ほうかつそだて嬰間、きゅうすくいしつあらい手間てま更衣ころもがえしついんこう休息きゅうそくしつ管理かんりしょ及控せいしつ接待せったいしょていじょうしょ會議かいぎしつもうかものしつ停車ていしゃ及上落客貨區とう[13]

福利ふくりしつらえほどこせ[编辑]

長者ちょうじゃ地區ちく中心ちゅうしん[编辑]

歷史れきし簡介[编辑]

邨未きょう建前たてまえ所在しょざいてき位置いちため一座いちざ高度こうどやくゆう15そうろうてきやま山上さんじょうはら有一ゆういちりょうめいため金谷かなやむらやめ於1996ねんいたり1997ねん期間きかんきよし拆。

はらゆうぶんまわし[编辑]

あやぶく邨原ほんためきょえんなみ打算ださんきょうけん8幢1999ねん版本はんぽんしん十字じゅうじがた大廈たいか[14]後來こうらいいんまごきゅう」而改作かいさくこう

最初さいしょ命名めいめい[编辑]

邨於きょうけん初期しょき有意ゆうい命名めいめいためあや怡邨英語えいごChoi Yee Estate[註 7]だい1ためだい9いたり11だい2ためだい12とうちゅう現今げんこんてきいろどりろうぜんしょう「雍怡ろう

きょうけん及對鄰近きょみん影響えいきょう[编辑]

於2001ねんおこり,該山あたま以一連串爆石鑽山等方式平整山頭[15]當時とうじばくせき工程こうてい進行しんこうてき噪音震撼しんかんりょくれい附近ふきん一帶居民受到很大的滋擾,とうなかあやかすみゆう單位たんいさらいんばくせき工程こうていさんせいてききょだい震盪しんとう引致いんちてん花石はないし屎剝落、天花てんげある牆身ゆうきれこん及地磚爆裂ばくれつばくせき鑽山其間さら發生はっせいむねばくせききずじん意外いがい[16]ばく石工せっこうほどざい2007ねんかえじゅん竣工しゅんこう

設計せっけい[编辑]

あやぶく前身ぜんしんいし礦場所以ゆえん設計せっけい主題しゅだい跟礦じょう歷史れきしゆうせきてきれい如在でんはしごとうじょうゆう石山いしやましげる重見しげみ綠蔭りょくいん彩雲さいうん片片へんぺんげんあいたかしてきたいれんてん出石いずしさんあずかたまきたもつ建築けんちくてき關係かんけい

政府せいふ近年きんねん推廣たまきたもつざいいろどりぶく使用しようかん元素げんそ,如在邨內しつらえゆう太陽たいようのう發電はつでんとう(9えだ)、風力ふうりょく發電はつでんとう(1えだ)、なみ採用さいよう綠色みどりいろろう自然しぜん通風つうふう採光さいこうとうたまき設計せっけい,也在邨內しゅうえ大量たいりょう樹木じゅもく配合はいごう環境かんきょう綠化りょくかろう宇每そうてき指示しじぱい運用うんようりょう大量たいりょう不同ふどう植物しょくぶつへんらい裝飾そうしょく配合はいごうごと伙各ゆう不同ふどう植物しょくぶつへんてきもんぱいまい標準ひょうじゅんそうゆう超過ちょうか20多種たしゅ不同ふどう款式,さい襯上延伸えんしん及轉かくてき線條せんじょう打破だは從前じゅうぜんおおやけはしろうまた長又ながまた沉悶てき感覺かんかく

卓越たくえつ結構けっこうだい[编辑]

彩雲さいうんどうてき公共こうきょうぼう發展はってん項目こうもくざい香港ほんこん工程こうてい學會がっかい英國えいこく結構けっこう工程こうてい學會がっかい聯合れんごう結構けっこう分部わけべ舉辦てき卓越たくえつ結構けっこうだい獎」なかだつとくよしみもと獎。

2011ねん3がつ28にち彩雲さいうんどうてき公共こうきょうぼう發展はってん項目こうもく最後さいごいち建築けんちく工程こうていざい當日とうじつ完成かんせい包括ほうかつあやみつるあやぶく邨及あやいさおさん邨。香港ほんこんぼう委員いいんかい成功せいこう荒廢こうはいてきいし礦場改變かいへんため13000居所きょしょようおさめ超過ちょうか35000にんざいさん居住きょじゅう通過つうかしゅう全的ぜんてきぶんまわし設計せっけいため這個公共こうきょうぼう發展はってん項目こうもく營造えいぞう強烈きょうれつてきしゃ氛。邨居みん以在みどり盎然てき自然しぜん環境かんきょうちゅう經過けいか四通八達しつうはったつてき行人こうじんどおりどうとおるようかくしき各樣かくようてきしつらえほどこせ綠化りょくか空間くうかん

香港ほんこんぼう委員いいんかいざい設計せっけい階段かいだん進行しんこうこう泛的環境かんきょう研究けんきゅう確保かくほ該項目的もくてき整體せいたい發展はってんあずかよんしゅう環境かんきょう協調きょうちょう。此外,們亦顧及其他主要しゅようてき設計せっけい問題もんだいれい保留ほりゅうしんのべいたり鄰近發展はってん項目こうもくてきかんけいろう和風わふうどうおけざい這個發展はってん項目こうもくちゅう天地あまちかず樹木じゅもくとう自然しぜん景物けいぶつ色彩しきさい分明ふんみょうれい三個屋邨與周遭環境融合之餘,またかく特色とくしょく總括そうかつ而言,這項象徵しょうちょうりょうぼうかいてき良好りょうこうおおやけ建築けんちく方針ほうしん[17]

ほろ氣候きこう[编辑]

あやぶく邨是採用さいようほろ氣候きこう設計せっけいてき其中いち邨。香港ほんこんぼう委員いいんかい於2001ねんくびさきざいおおやけぶんまわし劃及設計せっけい階段かいだん採用さいようほろ氣候きこう研究けんきゅう2004ねんおこり規定きてい所有しょゆう新建しんたけおおやけ導入どうにゅうほろ氣候きこう研究けんきゅう目前もくぜんやめ超過ちょうか25おおやけ設計せっけい藉由多項たこうすうよりどころてき科學かがく研究けんきゅう確保かくほ其舒適性てきせい透過とうか媒體ばいたい採訪さいほうおおやけきょみんてき反應はんのう相當そうとう正面しょうめん,這套方法ほうほう也逐やや影響えいきょう私人しじん住宅じゅうたく設計せっけい香港ほんこんぼう委員いいんかいおおやけほろ氣候きこう研究けんきゅう內容包含ほうがん許多きょた項目こうもくだい致涵ぶた

  1. 戶外こがいふう環境かんきょう
  2. しつ內風環境かんきょう
  3. 惡臭あくしゅう排氣はいき
  4. さえぎ分析ぶんせき
  5. 垂直すいちょく採光さいこう係數けいすう分析ぶんせき
  6. まぶしひかり分析ぶんせき
  7. 太陽たいよう輻射熱ふくしゃねつ分析ぶんせき
  8. ねつ適度てきど分析ぶんせき

退すさたいしき設計せっけい[编辑]

退すさたいしき設計せっけいぞく標準ひょうじゅん設計せっけい大廈たいかてきがたごういち,而是ゆび大廈たいか其中一翼いちよくある一翼いちよくれい有彩ありさぶく邨彩歡樓)よし特定とくていろうそうおこりげん末端まったんてき單位たんいそとがただいあずかかず諧式大廈たいかてきつばさ大廈たいか相似そうじただしさく退すさたいしき設計せっけいてき本身ほんみため大廈たいか主體しゅたいてき一部いちぶ份,なみあずか標準ひょうじゅん設計せっけい大廈たいかしょうれん

さく退すさたいしき設計せっけいてき原因げんいん主要しゅようためりょう增加ぞうか及扣げんあまり住宅じゅうたくある住宅じゅうたく份的面積めんせき」、增加ぞうかある減少げんしょう不同ふどうがたごうてき單位たんいすうもく、遷就地盤じばん高度こうどげんせい減少げんしょう受高噪音影響えいきょうてき單位たんいすうもくとういく理由りゆう,而盡りょうはた地盤じばんてき發展はってんせんりょく極大きょくだいただしまたちょう出城でしろぶんまわし劃條れい建築けんちくぶつ條例じょうれい消防しょうぼう條例じょうれいとう法定ほうていしょようもとてき發展はってんげんせい,以達致在有限ゆうげんてき地積ちせき比率ひりつざい有限ゆうげんてき建築けんちく成本なりもとざい有限ゆうげんてき地盤じばん面積めんせき及在さい經濟けいざいてきろう結構けっこうひさげだか建屋たきのやりょう以紓なるおおやけこうさつてき壓力あつりょく增加ぞうか租金收入しゅうにゅう

退すさたいしき設計せっけいてき標準ひょうじゅん設計せっけい大廈たいかれい有彩ありさぶく邨彩ろうゆう一翼作退台式設計。標準ひょうじゅん設計せっけい大廈たいか以有超過ちょうか一翼作退台式設計,較為特別とくべつてきれい有彩ありさぶく邨彩歡樓及あやいさおあやひとしろうりょう大廈たいか其中左右さゆう兩翼りょうよくひとし退すさたいしき設計せっけい

へん[编辑]

したがえ平山ひらやまもちむかいあやぶく邨彩ろうあやいさおあやきょうえん彩雲さいうんあやあきら(2020ねん11月)

きょうけん期間きかんてきへん[编辑]

だい1
だい2
だい3

交通こうつう[编辑]

2010ねん3月,當時とうじゆう議員ぎいん引述運輸うんゆしょ指出さしであやぶく落成らくせいかいゆうともえあるせん綫小ともえ路線ろせんけい理由りゆういろどりぶく邨往かん塘道あるみなとてつきゅうりゅうわんただゆうやく10-15ふんかねてきほどかい提供ていきょう公共こうきょう交通こうつう服務ふくむただし議會ぎかいみとめためいろどりぶく邨若ただゆうますくだとうせっ駁山てきあやみつるあやかすみ,而沒ゆう其他公共こうきょう交通こうつう工具こうぐいきおいれいいろどりぶく邨完ぜん孤立こりつ一直爭取開辦正式的公共交通工具。

此,運輸うんゆしょ於2010ねん批准ひじゅんひらけ辦九龍專綫小巴83Aせんなりためだい一條服務彩福邨的公共交通路線,なみけい此站。またいんため運輸うんゆしょ此項政策せいさくずい以此站為そう站的路線ろせんだいただ於上うま繁忙はんぼう時間じかん提供ていきょう服務ふくむちょくいたり2013ねんざいゆうだいいちじょう全日ぜんじつ路線ろせんきゅうともえ28Bせん服務ふくむ

  • 2010ねん8がつ16にちうみ隧巴111Pせんためくびじょう使用しよう此站てきともえ路線ろせんただ提供ていきょう於星一至六早上繁忙時間從四彩前往港島之服務。
  • 2011ねん9がつ19にちきゅうともえ9號線ごうせん增設ぞうせつりょういちはん特別とくべつはんゆかり此站ひらき往尖すな咀碼あたまただ於星いちいたり提供ていきょう服務ふくむ特別とくべつはん服務ふくむいたり2018ねん2がつ9にち
  • 2012ねん2がつ1にちきゅうともえ14Bせん於起ざいほし一至五增設一班特別班次,よし此站ひらき往藍でん廣田ひろた邨),げんなずらえためしさん個月かげつためし辦期結束けっそく繼續けいぞく提供ていきょう服務ふくむちょくいたり2013ねん3がつ28にち配合はいごうきゅうともえ28Bせん投入とうにゅう服務ふくむ取消とりけし
  • 2013ねん3がつ28にちきゅうともえ28Bせん投入とうにゅう服務ふくむなみ以此站為そう站,なりためくびじょう服務ふくむ四彩區的全日專營巴士路線。
  • 2013ねん12月30にち:13X於星一至五增設特別班次單向前往尖沙咀東。
  • 2015ねん12月19にちきゅうともえ2Xせん投入とうにゅう服務ふくむなみ以此站為そう站,なりためだい二條服務四彩區的全日專營巴士路線。
  • 2018ねん2がつ12にちきゅうともえ9せん以此站為そう站,なりためだい三條服務四彩區的全日專營巴士路線。
  • 2020ねん12月28にちうみ隧巴111Pせん提供ていきょう於星一至六晚上繁忙時間從港島前往四彩之服務。

あやぶく邨和鄰近てきあやいさお邨合共有きょうゆう13ろう宇,ゆう3じょう全日ぜんじつぎょう駛巴路線ろせん、2じょうざい晨早特別とくべつともえ路線ろせん1じょうしょうともえせん步行ほこうぜんみなとてつきゅうりゅうわんただ需10-15ふんかね路程ろてい所以ゆえん交通こうつうなおさん方便ほうべん

交通こうつう路線ろせんれつひょう
あやぶくともえそう
ますくだとう

しょうあやかすみあやみつる公共こうきょう交通こうつう

事件じけん[编辑]

しょくすい含鉛ちょうしるべ[编辑]

工業こうぎょう意外いがい[编辑]

だい3地盤じばんざい2018ねん9がつ6にち發生はっせいだついのち工業こうぎょう意外いがいいちめい40さいくぎばんこうじんしたがえ1ろうてきかけこう墮下,おくいん搶救不治ふちろうこうしょやめこううけたまわけんしょうはなけんぎょう發出はっしゅつ暫時ざんじとまこう通知つうちしょ」。[18]

參考さんこう文獻ぶんけん[编辑]

註釋ちゅうしゃく[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 ようゆう40そうてき主翼しゅよく
  2. ^ ようゆう40そうてき主翼しゅよく、以及一座いちざろうだか35そうてき輔翼;きょうけん曾經せんためはかためし髹色てきろう
  3. ^ ようゆう40そうてき主翼しゅよく,以及りょうろうだか31及34そうてき輔翼
  4. ^ れんどう公園こうえん休憩きゅうけいしょ於2008ねんどうこう
  5. ^ 37そうだかUがた大廈たいかろう宇建於さんそうだかてきそこそう平台ひらだい平台ひらだい內設體育館たいいくかん以及濕貨街
  6. ^ 項目こうもくへんごうためKT24[11]
  7. ^ 英文えいぶん名稱めいしょうあずか毗鄰てきあやいさおあやよしろうしょうどう(Choi Yee House)

引用いんよう[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 ろう名稱めいしょう だいいちさつみなと とうきゅう りゅう (PDF). 餉物ぎょう估價しょ. 2020-10 [2020-12-08]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-01-14). 
  2. ^ 2.0 2.1 東方とうほう日報にっぽう. 11ぼうしょ建築けんちくさくきょうどうおろしせめ. 2015-11-27 [2021-04-10]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-10). 
  3. ^ かん塘區議會ぎかいぶんけんだい18/2014ごう(だいじゅうろく會議かいぎ:13.05.2014)諮詢しじゅんぶんけんいろどりぶく邨第三期公共房屋及彩榮路體育館發展計劃[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  4. ^ だい四屆觀塘區議會房屋事務委員會文件第2/2015ごう(だい20會議かいぎ: 22.1.2015)諮詢しじゅんぶんけん いろどりぶく邨第三期公共房屋及彩榮路體育館發展計劃 互联网档あんてきそんそん档日2015-04-27.
  5. ^ あや福三ふくぞう合併がっぺい地盤じばん 單位たんいしょうぞういたり950页面そん档备份そん互联网档あんほしとう日報にっぽう – 2015ねん1がつ27にち
  6. ^ あやぶく邨等3おおやけ 一半單位租金低於2500げん. あたまじょう日報にっぽう Headline Daily. 2020-09-30 [2020-12-08]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-24). 
  7. ^ あやぶく邨三期發展計劃擬增至1,100單位たんい. 商業しょうぎょうでんだい. 2015-12-18 [2020-12-08]. (原始げんし内容ないようそん于2019-05-19). 
  8. ^ よしあやいさお邨與いろどりぶく同屬どうぞくいち發展はってん項目こうもく此彩ぶく邨的項目こうもくすうよしだい9開始かいしはいじょしょう見本みほんぺーじてきいろどりぶく邨地ばんかこえがいいたあきらへん
  9. ^ あや福三ふくぞう合併がっぺい地盤じばん 單位たんいしょうぞういたり950. ほしとう日報にっぽう. 2015ねん1がつ27にち [2015ねん5がつ28にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2021ねん7がつ20日はつか). しげるたいちゅうぶん
  10. ^ 彩雲さいうんどうおおやけ發展はってん項目こうもく[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  11. ^ Estate Property. Housing Authority.
  12. ^ 香港ほんこん郵政ゆうせい. 香港ほんこん郵政ゆうせい - さとし郵站. [2021-03-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-11-12). 
  13. ^ 立法りっぽうかいぼう事務じむ委員いいんかい工務こうむけい項目こうもくへんごうB722CL、B289RS及B187TB もとけんしゃ及運輸設ほどこせ配合はいごう深水ふかみ埗、かん塘及たむろもんてき公營こうえいぼう發展はってん 2016ねん4がつ12にち會議かいぎ討論とうろんぶんけん (PDF). [2016ねん5がつ2にち]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2019ねん11月2にち). 
  14. ^ Planning and Engineering Feasibility Study for Development near Choi Wan Road and Jordan Valley: EIA-Final Assessment Report Volume 1 of 2 (报告). 土木どぼく工程こうていしょ: 2-7,2-8. 1999-01. 
  15. ^ 土木どぼく工程こうていつぶせてんしょ-彩雲さいうんどう及佐あつしたに毗鄰てき發展はってんけい. [2009-09-27]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-11-16). 
  16. ^ 彩雲さいうん邨石毀車きずきゅうにん页面そん档备份そん互联网档あん文匯報ぶんわいほう
  17. ^ ぼうしょ署長しょちょう在房ありふさ委員いいんかい公開こうかい例會れいかいてき發言はつげん全文ぜんぶん. www.info.gov.hk. [2016-09-03]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-16). 
  18. ^ くぎばんこううたぐ踏空墮斃 ろうこうしょこういろどりぶく邨3地盤じばんはつとまこう通知つうち. 東方とうほう日報にっぽう. 2018-09-06 [2018-09-14]. (原始げんし内容ないようそん档于2019-05-29). 

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]