半はん支ささえ烟けむり

半はん支ささえ烟けむり
Metade Fumaça
半はん支ささえ烟けむり; Metade Fumaça
	海うみ报
基本きほん资料
导演	叶かのう锦鸿
监制	苏志鸿; 庄しょう澄きよし; 锺珍
制せい片へん	陈慧芝しば、范剑雄ゆう
编剧	叶かのう锦鸿
主演しゅえん	曾志伟; 谢霆锋; 舒　淇
配はい乐	刘祖德とく、赵增熹
摄影	鲍德熹
剪辑	李り明文めいぶん
片かた长	101分ふん钟
产地	香港ほんこん
语言	粤语
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	香港ほんこん： 1999年ねん11月5日にち; ; ; ; ; ; ; ; ; 日本にっぽん东京：2001年ねん2月がつ10日とおか; 德とく国こく：2001年ねん11月8日にち
发行商ぎょうしょう	电影人じん制作せいさく公司こうし; 寰亚电影有限ゆうげん公司こうし

《半はん支ささえ烟けむり》（葡萄ぶどう牙きば语：Metade Fumaça）是ぜ1999年ねん的てき一いち套香港ほんこん电影，由ゆかり叶かのう锦鸿导演。故事こじ讲述下山げざん豹ひょう从巴西にし回かい港みなと，途中とちゅう偶遇烟けむり仔こ，二人之后一同寻找九纹龙和一名舞女的下落。

主要しゅよう演えんじ员

演えんじ员	角かく色しょく
曾志伟	下山げざん豹ひょう/豹ひょう哥
谢霆锋	烟けむり仔こ
舒　淇	阿南あなみ
冯德伦	70年代ねんだい下山げざん豹ひょう
李り灿森	少年しょうねん九きゅう纹龙
尹いん子こ维	大だい济；从美国びくに回かい港みなと的てき流りゅう氓头目め
陈惠敏さと	九きゅう纹龙
陈慧琳	女おんな警
谷たに祖そ琳	Dee Dee；烟けむり仔こ女おんな友とも
吴君如	三さん妹いもうと姐あね
金きむ燕つばめ玲れい	烟けむり仔こ母はは亲；妓女ぎじょ
黄き秋生あきお	吹水基もと
尹いん扬明	华哥
林子りんこ善ぜん	小流こながし氓头目め
谷たに德いさお昭あきら	70年代ねんだい白しろ毛げ虎とら
董ただし玮	70年代ねんだい鬼おに见仇
张达明あきら	70年代ねんだい十じゅう二に少すくな
何なに华超	70年代ねんだい丧狗华

本ほん片かた主要しゅよう于香港ほんこん九きゅう龙太子たいし、旺角、油あぶら麻あさ地ち、佐さ敦あつし一いち带，以及香港ほんこん岛大だい潭取と景けい。取と景けい地点ちてん包括ほうかつ现已拆卸并改建たて成しげる住宅じゅうたく都と汇、原はら址し位い于太子たいし道どう西にし123号ごう地下ちか及2楼ろう的てき浴よく德とく池ち浴室よくしつ；油あぶら麻あさ地ち警署；以及龟背湾わん泳およげ滩等。

颁奖典礼てんれい	奖项	名字みょうじ	结果
第だい19届とどけ香港ほんこん电影金きん像ぞう奖	最さい佳けい编剧	叶かのう锦鸿	提ひさげ名めい
	最さい佳男よしお主しゅ角かく	曾志伟	提ひさげ名めい
	最さい佳けい女おんな配はい角かく	金きむ燕つばめ玲れい	提ひさげ名めい
	最さい佳けい摄影	鲍德熹	提ひさげ名めい
	最さい佳美よしみ术指导	黄き炳耀	提ひさげ名めい
	最さい佳けい服装ふくそう造型ぞうけい设计	吴里璐	提ひさげ名めい
	最さい佳けい原げん创电影かげ歌曲かきょく	谢霆锋(爱后余生よせい)	提ひさげ名めい
第だい36届とどけ金きん马奖	最さい佳男よしお主しゅ角かく	谢霆锋	提ひさげ名めい