妓女ぎじょ

漢語かんご


正體しょうたい/繁しげる體からだ (妓女ぎじょ)		妓ぎ	女おんな
簡體 ^#(妓女ぎじょ)		妓ぎ	女おんな

發音はつおん

官話かんわ
(拼音)：jìnǚ

(注ちゅう音おと)：ㄐㄧˋ ㄋㄩˇ
粵語
(廣州こうしゅう–香港ほんこん話ばなし，粵拼)：gei⁶ neoi⁵

(台山だいやま話ばなし，維基詞し典てん拼音)：gei⁵ nui²
客きゃく家か語ご (四よん縣けん，白話はくわ字じ)：kî-ńg
閩東語ご (平話へいわ字じ)：gê-nṳ̄
閩南語ご
(泉いずみ漳話，白話はくわ字じ)：ki-lú / ki-lír / ki-lí / kī-lí / kī-lú

(潮うしお州しゅう話はなし，潮うしお州しゅう話はなし拼音)：gi⁶ neng²
吳ご語ご (上海しゃんはい，吳ご語學ごがく堂どう拼音)：⁵ci-gniu

官話かんわ
- (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)
  - 拼音：jìnǚ
  - 注ちゅう音おと：ㄐㄧˋ ㄋㄩˇ
  - 通用つうよう拼音：jìnyǔ
  - 威い妥瑪拼音：chi⁴-nü³
  - 耶魯官話かんわ拼音：jì-nyǔ
  - 國語こくご羅ら馬うま字じ：jihneu
  - 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：цзинюй (czinjuj)
  - 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/t͡ɕi⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - 同音どうおん詞し：
    [展開てんかい/摺すり疊たたみ]
    ^編へん
    ^{編輯へんしゅう}
    妓女ぎじょ
    繼つぎ女おんな／继女
粵語
- (標準ひょうじゅん粵語，廣州こうしゅう–香港ほんこん話ばなし)⁺
  - 粵拼：gei⁶ neoi⁵
  - 耶魯粵拼：geih néuih
  - 廣州こうしゅう話ばなし拼音：gei⁶ noey⁵
  - 廣東かんとん拼音：géi⁶ nêu⁵
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/kei̯²² nɵy̯¹³/
- (台山だいやま話ばなし，台たい城じょう)
  - 維基詞し典てん拼音：gei⁵ nui²
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/kei³² ⁿdui⁵⁵/
客きゃく家か語ご
- (四よん縣けん話ばなし，包括ほうかつ苗なえ栗ぐり和わ美濃みの)
  - 白話はくわ字じ：kî-ńg
  - 客きゃく家か語ご拼音：gi^ˊ ng^ˋ
  - 客きゃく家か話ばなし拼音：gi¹ ng³
  - 國際こくさい音標おとしべ：/ki²⁴ ŋ̍³¹/
閩東語ご
- (福ふく州しゅう話はなし)
  - 平話へいわ字じ：gê-nṳ̄
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/ki²⁴²⁻⁵³ nˡy³³/
閩南語ご
- (泉いずみ漳話：廈門、臺北たいぺい)
  - 白話はくわ字じ：ki-lú
  - 臺たい羅ら：ki-lú
  - 普ひろし實じつ台たい文ぶん：kiluo
  - 國際こくさい音標おとしべ (臺北たいぺい)：/ki⁴⁴⁻³³ lu⁵³/
  - 國際こくさい音標おとしべ (廈門)：/ki⁴⁴⁻²² lu⁵³/
- (泉いずみ漳話：泉州せんしゅう)
  - 白話はくわ字じ：ki-lír
  - 臺たい羅ら：ki-lír
  - 國際こくさい音標おとしべ (泉州せんしゅう)：/ki³³ lɯ⁵⁵⁴/
- (泉いずみ漳話：漳州、高雄たかお)
  - 白話はくわ字じ：ki-lí
  - 臺たい羅ら：ki-lí
  - 普ひろし實じつ台たい文ぶん：kilie
  - 國際こくさい音標おとしべ (高雄たかお)：/ki⁴⁴⁻³³ li⁴¹/
  - 國際こくさい音標おとしべ (漳州)：/ki⁴⁴⁻²² li⁵³/
- (泉いずみ漳話：臺灣たいわん話ばなし（異い讀）)
  - 白話はくわ字じ：kī-lí
  - 臺たい羅ら：kī-lí
  - 普ひろし實じつ台たい文ぶん：kixlie
  - 國際こくさい音標おとしべ (高雄たかお)：/ki³³⁻²¹ li⁴¹/
- (泉いずみ漳話：臺灣たいわん話ばなし（異い讀）)
  - 白話はくわ字じ：kī-lú
  - 臺たい羅ら：kī-lú
  - 普ひろし實じつ台たい文ぶん：kixluo
  - 國際こくさい音標おとしべ (臺北たいぺい)：/ki³³⁻¹¹ lu⁵³/
- (潮うしお州しゅう話はなし)
  - 潮うしお州しゅう話はなし拼音：gi⁶ neng²
  - 模かたぎ仿白話はくわ字じ：kĭ nṳ́ng
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/ki³⁵⁻¹¹ nɯŋ⁵²/
吳ご語ご
- (太たい湖こ片へん：上海しゃんはい)
  - 吳ご語學ごがく堂どう拼音：⁵ci-gniu
  - 吳音ごおん小しょう字典じてん：ci^去さ nyu
  - 維基詞し典てん羅ら馬うま化か (上海しゃんはい話ばなし)：²ji-nyy
  - 國際こくさい音標おとしべ (上海しゃんはい)：/t͡ɕi³³ n̠ʲy⁴⁴/

名詞めいし

妓女ぎじょ

女おんな歌舞かぶ藝人げいにん
- 錯為ため太子たいし時とき，愛あい康かん鼓吹こすい妓女ぎじょ宋そう閏うるう，使つかい醫い張ちょう尊みこと招之これ不ふ得とく，錯怒いか，自じ以劒刺殺しさつ尊みこと。 [文言もんごん文ぶん，繁しげる體からだ]
  错为太子たいし时，爱康かん鼓吹こすい妓女ぎじょ宋そう闰，使つかい医い张尊みこと招之これ不ふ得とく，错怒いか，自じ以劒刺とげ杀尊みこと。 [文言もんごん文ぶん，簡體]
  出自しゅつじ：《後こう漢書かんしょ》約やく公おおやけ元もと5世紀せいき
  Cuò wéi tàizǐ shí, ài Kāng gǔchuī jìnǚ Sòng Rùn, shǐ yī Zhāng Zūn zhāo zhī bùdé, Cuò nù, zì yǐ jiàn cìshā Zūn. [漢語かんご拼音]
- 後宮こうきゅう才人さいじん，樂らく府ふ妓女ぎじょ，使つかい天子てんし無む顧盼意い。 [文言もんごん文ぶん，繁しげる體からだ]
  后きさき宫才人さいじん，乐府妓女ぎじょ，使つかい天子てんし无顾盼意い。 [文言もんごん文ぶん，簡體]
  出自しゅつじ：唐から·陳ちん鴻ひろし《長恨ちょうこん歌か傳でん》
  Hòugōng cáirén, yuèfǔ jìnǚ, shǐ tiānzǐ wú gùpàn yì. [漢語かんご拼音]
- 妓女ぎじょ穿ほじ輕かる屐，笙しょう歌か泛小しょう舠。 [文言もんごん文ぶん，繁しげる體からだ]
  妓女ぎじょ穿ほじ轻屐，笙しょう歌か泛小しょう舠。 [文言もんごん文ぶん，簡體]
  出自しゅつじ：宋そう·王おう禹偁《寒かん食しょく》
  Jìnǚ chuān qīngjī, shēnggē fàn xiǎodāo. [漢語かんご拼音]
以賣淫ばいいん維生的てき女性じょせい
- 妓女ぎじょ舊きゅう日ひ多おお乘の驢うさぎうま，宣せん、政せい間あいだ惟おもんみ乘馬じょうば，披涼りょう衫，將はた蓋ぶた頭あたま背せ繫冠かんむり子こ上うえ。 [文言もんごん文ぶん，繁しげる體からだ]
  妓女ぎじょ旧きゅう日ひ多おお乘の驴，宣せん、政せい间惟おもんみ乘の马，披凉衫，将はた盖头背せ系けい冠かんむり子こ上うえ。 [文言もんごん文ぶん，簡體]
  出自しゅつじ：南みなみ宋そう·孟はじめ元老げんろう《東京とうきょう夢ゆめ華はな錄ろく·駕が回かい儀ぎ回かい》
  Jìnǚ jiùrì duō chéng lǘ, Xuān, Zhèng jiān wéi chéngmǎ, pī liángshān, jiāng gàitóu bēijì guānzi shàng. [漢語かんご拼音]
- 妓女ぎじょ追つい陪，覓錢ぜに一世いっせい，臨收おさむ計けい，怎做的てき百ひゃく縱たて千せん隨ずい，知重ちえ喒風ふう流ながれ媚こび。 [官話かんわ白話はくわ文ぶん，繁しげる體からだ]
  妓女ぎじょ追つい陪，觅钱一世いっせい，临收おさむ计，怎做的てき百ひゃく纵千随ずい，知重ちえ咱风流ながれ媚こび。 [官話かんわ白話はくわ文ぶん，簡體]
  出自しゅつじ：元もと．關せき漢かん卿きょう《救すくい風塵ふうじん》第だい一いち折おり
  Jìnǚ zhuīpéi, mì qián yīshì, lín shōujì, zěn zuòde bǎizòngqiānsuí, zhīzhòng zán fēng liúmèi. [漢語かんご拼音]
- 那な些妓女ぎじょ們相あい與あずか的てき孤こ老ろう多おお了りょう，卻也要よう幾いく個こ名士めいし來往らいおう，覺さとし得とく破やぶ破やぶ俗ぞく。 [官話かんわ白話はくわ文ぶん，繁しげる體からだ]
  那な些妓女ぎじょ们相あい与あずか的てき孤こ老ろう多おお了りょう，却也要よう几个名士めいし来往らいおう，觉得破やぶ破やぶ俗ぞく。 [官話かんわ白話はくわ文ぶん，簡體]
  出自しゅつじ：吳ご敬たかし梓あずさ，《儒林外史がいし》，公おおやけ元もと1750年ねん
  Nàxiē jìnǚ men xiāngyǔ de gūlǎo duō le, què yě yào jǐge míngshì láiwǎng, juéde pò pò sú. [漢語かんご拼音]
- 正式せいしき的てき妓女ぎじょ倒たおせ還かえ照あきら舊きゅう作さく生なま意い，因よし爲ため她們納おさめ捐；納おさめ捐的てき便びん是これ名めい正せい言げん順じゅん的てき，道德どうとく的てき。 [現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご，繁しげる體からだ]
  正式せいしき的てき妓女ぎじょ倒たおせ还照あきら旧きゅう作さく生なま意い，因いん为她们纳捐；纳捐的てき便びん是これ名めい正せい言げん顺的てき，道德どうとく的てき。 [現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご，簡體]
  出自しゅつじ：1935年ねん4月がつ1日にち，老ろう舍しゃ《櫻さくら海うみ集しゅう·月つき牙きば兒じ》
  Zhèngshì de jìnǚ dǎo hái zhàojiù zuò shēngyì, yīnwèi tāmen nàjuān; nàjuān de biàn shì míngzhèngyánshùn de, dàodé de. [漢語かんご拼音]

近きん義ぎ詞し

(以賣淫ばいいん維生的てき女性じょせい)：

編へん

先生せんせい (古こ舊きゅう)
大だい先生せんせい (吳ご語ご、過か時とき)
娼妓しょうぎ
媌
小しょう先生せんせい (吳ご語ご、過か時とき)
幺二 (吳ご語ご、過か時じ，指ゆび地位ちい低ひく者しゃ)
煙けむり花はな女おんな／烟けむり花はな女おんな
神かみ女おんな (委ゆだね婉)
站街女おんな (委ゆだね婉)

妓女ぎじょ（「從事じゅうじ賣淫ばいいん的てき女性じょせい」）的てき各地かくち方言ほうげん用よう詞し[地圖ちず]

語かたり言げん	地區ちく	詞し edit
書面しょめん語ご (白話はくわ文ぶん)		娼妓しょうぎ、妓女ぎじょ、娼婦しょうふ
北京ぺきん-東北とうほく官話かんわ	北京ぺきん	妓女ぎじょ、婊子、姑娘くーにゃん兒じ、窯かま姐あね兒じ、野花のばな兒じ
	臺灣たいわん	妓女ぎじょ、婊子
	哈爾濱はま	婊子、窯かま子こ娘むすめ們兒、窯かま姐あね兒じ、兔うさぎ兒じ、兔うさぎ子こ
	馬うま來らい西にし亞あ	雞
	新しん加か坡	妓女ぎじょ、雞
冀魯官話かんわ	濟すみ南みなみ	窯かま姐あね
膠にかわ遼りょう官話かんわ	煙けむり台だい（牟平）	婊子、賣うれ窯かま子こ的てき
中原なかはら官話かんわ	西安しーあん	窯かま子こ
中原なかはら官話かんわ	西にし寧やすし	馬うま班はん子こ
蘭らん銀ぎん官話かんわ	銀川ぎんかわ	婊子、娼婦しょうふ
	蘭あららぎ州しゅう	婊子、窯かま子こ
	烏魯木齊うるむち	婊子
西南せいなん官話かんわ	成都せいと	梭爺子こ、婊子婆ばば娘むすめ、婊子、梭梭、雞、貓兒、野の雞、捨物、粉こな臉子過か時とき
	武漢ぶかん	婊子、妖姑、賣うれ貨、片へん
	貴き陽ひ	婊子、娼妓しょうぎ
	昆こん明あきら	爛ただれ使し、皮かわ旦だん
	柳やなぎ州しゅう	老ろう舉婆、老ろう舉、婊子婆ばば
	大谷地おおやち（麻あさ栗ぐり垻）	賣うれ屄人
	熱ねつ水すい塘（龍りゅう陵りょう）	賣うれ屄人
	美び斯樂（瀾滄）	妓女ぎじょ、賣うれ屄婆
	湄賽（騰あが衝）	賣うれ屄人
江こう淮官話ばなし	南京なんきん	婊子
江こう淮官話ばなし	揚あげ州しゅう	婊子、姑娘くーにゃん過か時とき
粵語	廣州こうしゅう	老ろう舉、野の雞、雞
	香港ほんこん	妓女ぎじょ、雞、老ろう舉、啄ついばめ地ち、鳳おおとり、鳳おおとり姐あね、女おんな女おんな、G 新しん詞し
	香港ほんこん（新田しんでん圍かこえ頭あたま話ばなし）	老ろう舉
	香港ほんこん（錦にしき田た圍かこえ頭あたま話ばなし）	老ろう舉
	香港ほんこん（汀なぎさ角かく）	老ろう舉
	香港ほんこん（東平とうへい洲しゅう）	老ろう舉
	澳門まかお	老ろう舉、雞
	廣州こうしゅう（番ばん禺）	老ろう舉
	廣州こうしゅう（花はな都と花山はなやま）	老ろう舉
	廣州こうしゅう（從したがえ化か）	老ろう舉
	廣州こうしゅう（增ぞう城じょう）	老ろう舉
	佛山ほとけやま	老ろう舉
	佛山ほとけやま（南海なんかい沙すな頭あたま）	老ろう舉
	佛山ほとけやま（順德じゅんとく）	老ろう舉
	佛山ほとけやま（三水さんずい）	老ろう舉
	佛山ほとけやま（高明こうめい明あかり城じょう）	老ろう舉
	中山なかやま（石いし岐）	老ろう舉
	珠たま海うみ（香こう洲しゅう前山さきやま）	老ろう舉
	珠たま海うみ（斗と門もん上橫うえよこ水上すいじょう話ばなし）	老ろう舉
	珠たま海うみ（斗と門もん）	老ろう舉、雞
	江こう門もん（白しろ沙すな）	老ろう舉、雞
	江こう門もん（新しん會かい）	老ろう舉、雞
	台山だいやま	老ろう舉、妓女ぎじょ、雞
	開平かいへい（赤あか坎）	老ろう舉、雞
	恩おん平ひらめ（牛うし江え）	老ろう舉、雞
	鶴山つるやま（雅まさ瑤よう）	老ろう舉
	東ひがし莞ふとい	老ろう舉、妓女ぎじょ、雞
	深ふか圳（寶たから安やすし沙すな井い）	老ろう舉
	信しん宜よろし	老ろう舉
	南みなみ寧やすし	老ろう妓ぎ
	容よう縣けん	雞
	合浦がつぽ（廉れん州しゅう）	老ろう舉婆
	合浦がつぽ（沙すな田た）	老ろう契ちぎり
	桂平かつらがひら	老ろう舉
	桂平かつらがひら（木き樂らく）	雞
	平ひら南みなみ	雞
	貴き港みなと（港みなと城じょう）	老ろう舉、雞
	貴き港みなと（平ひら垌）	老ろう舉
	北海ほっかい	老ろう舉
	北海ほっかい（南みなみ康やすし）	老ろう舉
	北海ほっかい（營盤）	老ろう舉婆
	北海ほっかい（僑港 — 姑しゅうと蘇そ群島ぐんとう）	老ろう舉、雞婆
	北海ほっかい（僑港 — 吉きち婆ばば島とう）	老ろう舉
	防ぼう城ぐすく港こう（防ぼう城じょう）	雞婆
	吉よし隆たかし坡（廣ひろ府ふ）	妓女ぎじょ、老ろう舉、雞
	新しん加か坡（廣ひろ府ふ）	雞
	胡志明ほうちみん市し（廣ひろ府ふ）	老ろう舉
	芒すすき街がい	老ろう舉
	仰おおせ光こう（台山だいやま）	妓女ぎじょ、老ろう舉、雞
	曼德勒（台山だいやま）	女おんな妓ぎ
	曼谷（廣ひろ府ふ）	老ろう舉、雞
	勿洞（容よう縣けん）	雞
贛語	南みなみ昌あきら	姑娘くーにゃん、婊子、雀すずめ子こ
	黎はじむ川がわ	婊子
	萍鄉	婊子
客きゃく家か語ご	梅うめ縣けん	婊仔、火ひ屎、當とう賺個、老ろう舉嫲、老ろう舉
	惠めぐみ陽ひ	老ろう舉
	東ひがし莞ふとい（清せい溪けい）	老ろう舉嫲
	深ふか圳（沙すな頭角とうかく）	老ろう舉嫲
	中山なかやま（南みなみ朗あきら合ごう水すい）	老ろう舉
	五ご華はな（水みず寨）	老ろう舉嫲
	五ご華はな（華はな城じょう）	雞婆、老ろう舉嫲、老ろう舉
	五ご華はな（長ちょう布ぬの）	老ろう舉嫲
	五ご華はな（棉わた洋よう）	雞婆、老ろう舉嫲
	南みなみ雄つよし（珠たま璣）	老ろう舉
	廣州こうしゅう（從したがえ化か呂りょ田た）	老ろう舉
	于都	婊姊、姑娘くーにゃん、婊子
	苗なえ栗ぐり（北きた四よん縣けん腔）	賺食嫲
	屏へい東ひがし（內埔，南みなみ四よん縣けん腔）	菜さい店てん嫲
	屏へい東ひがし（里さと港こう武たけ洛らく，南みなみ四よん縣けん腔）	菜さい店てん嫲
	新しん竹たけ縣けん（竹たけ東ひがし，海陸かいりく腔）	賺食嫲
	臺たい中ちゅう（東勢ひがしせい，大だい埔腔）	賺食嫲
	新しん竹たけ縣けん（芎林，饒にょう平たいら腔）	賺食嫲
	雲くも林りん（崙背，詔みことのり安やす腔）	趁食夫おっと娘むすめ人じん、趁食妹いもうと子こ
	香港ほんこん	老ろう舉嫲
	士し乃（惠めぐみ陽ひ）	老ろう舉、雞
徽語	績溪	婊子、賣うれ屄貨
晉すすむ語ご	太ふとし原はら	婊子、窯かま子こ裡うら的てき
晉すすむ語ご	忻州	婊子
閩北語ご	建けん甌	妓ぎ嫲
	建たて陽よう	妓ぎ嫲
	武たけ夷えびす山さん	婊子
閩東語ご	福ふく州しゅう	白面しらふ、白面しらふ哥
	福ふく州しゅう（長樂ながら）	白面しらふ哥
	福ぶく清きよし	婊
	永えい泰やすし	白面しらふ
	古田ふるた	做婊子こ
	福ぶく安やす	白面しらふ
	寧やすし德とく	白面しらふ
	壽ことぶき寧やすし	婊囝
	周しゅう寧やすし	婊囝
	福ぶく鼎かなえ	花はな娘むすめ
	馬うま祖そ	白面しらふ
閩南語ご	廈門	婊仔、娼婊、水みず貨、雞、趁食查某、土ど婊、間あいだ仔こ查某
	泉州せんしゅう	婊仔、片かた仔こ、水みず貨、雞、土ど婊
	漳州	婊仔、查某孫まご、雞、雞仔、土ど婊、土ど婊仔、間あいだ仔こ查某、間あいだ底そこ查某
	臺北たいぺい	趁食查某、菜さい店てん查某
	臺北たいぺい（萬まん華はな）	趁食查某
	新しん北きた（淡水たんすい）	趁食查某、菜さい店てん查某、豆まめ菜さい底そこ的てき
	新しん北きた（三さん峽かい）	趁食查某、豆まめ菜さい底そこ
	新しん北きた（平たいら溪けい）	趁食查某
	高雄たかお	菜さい店てん查某、趁食查某
	高雄たかお（小港こみなと紅毛こうもう港こう）	趁食查某、菜さい店てん查某
	高雄たかお（小港こみなと大林おおばやし蒲がま）	趁食查某、咧趁的てき、菜さい店てん查某
	高雄たかお（田た寮りょう）	趁食查某、菜さい店てん查某、咧趁的てき
	宜むべ蘭らん	菜さい店てん查某、趁食查某
	宜むべ蘭らん（頭あたま城じょう）	趁食查某
	彰あきら化か（鹿しか港こう）	趁食查某
	臺たい中ちゅう	趁食查某
	臺たい中ちゅう（梧棲）	趁食查某
	臺たい南みなみ	豆まめ菜さい底そこ的てき、菜さい店てん查某、趁食查某、貓仔、咧趁的てき、媌仔、妓女ぎじょ、路邊ろへん花はな
	臺たい南みなみ（安平あびら）	趁食查某、菜さい店てん查某、歹查某ぼう、咧趁的てき
	臺東たいとう	趁食查某
	新しん竹たけ	趁食查某
	金かね門もん	趁食查某、相あい楗的
	澎湖（馬うま公こう）	趁食查某、菜さい店てん查某、菜さい店てん彪あや、妓女ぎじょ
	澎湖（西にし嶼）	趁食查某、菜さい店てん查某、婊囝
	檳城（泉いずみ漳）	歹查某ぼう、雞
	新しん加か坡（泉いずみ漳）	婊仔、樂らく洞ほら、雞
	馬うま尼に拉ひしげ（泉いずみ漳）	婊、婊仔、摃婆、漚摃、歹查某ぼう、姣查某ぼう、漚查某ぼう、姣婊
	平ひら南みなみ（上渡かみわたり）	老ろう妓ぎ
	潮うしお州しゅう	娼、雞
	汕頭	花はな娘むすめ、騷婆、妓女ぎじょ
	揭陽	雞、騷、騷婆、查某、娼囝
	海うみ豐ゆたか	雞、查某娼
	曼谷（潮しお汕）	妓女ぎじょ、雞
	清きよし邁（潮しお汕）	老ろう衍
	合ごう艾もぐさ（潮しお汕）	妓女ぎじょ
	新山にいやま（潮しお汕）	妓女ぎじょ
	雷いかつち州しゅう	娘むすめ
	海うみ口こう	娘むすめ囝、娘むすめ
莆仙語ご	莆田	貨𨈘
莆仙語ご	仙遊せんゆう	貨𨈘
中山なかやま閩語	中山なかやま（三鄉みさと）	老ろう舉
南部なんぶ平話へいわ	南みなみ寧やすし（亭ちん子こ）	老ろう妓ぎ婆ばば、婊子婆ばば
吳ご語ご	上海しゃんはい	婊子、妓女ぎじょ、煤すす餅もち
	上海しゃんはい（崇たかし明あきら）	婊子、野の雞
	蘇州そしゅう	婊子、妓女ぎじょ
	丹陽たんよう	婊子
	杭州こうしゅう	婊子、妓女ぎじょ
	寧やすし波なみ	花はな佬、婊子
	溫州うんしゅう	大毛おおけ、嬉うれし老ろう、花はな兒じ
	金きむ華はな	賣うれ胖ゆたか貨、賣うれ胖ゆたか個こ、婊子、婊子貨
湘語	長ちょう沙すな	妓女ぎじょ、婊子、婊子婆ばば
	婁底	婊子、娼婦しょうふ
	全ぜん州しゅう	妓女ぎじょ

參まいり見み

日にち語ご

詞し中ちゅう漢字かんじ
妓ぎ	女おんな
ぎ表おもて外字がいじ	じょ一いち年ねん級きゅう
音讀おんどく

其他表記ひょうき
伎女

詞し源げん

/gidyo/ → /gizyo/ [gidʑo]。

發音はつおん

(東京とうきょう) ぎじょ [gíꜜjò] (頭あたま高だか型がた – [1])
國際こくさい音標おとしべ^(幫助): [ɡʲiʑo̞]

名詞めいし

妓ぎ(ぎ)女おんな(じょ) • (gijo) ^{←ぎぢょ (gidyo)^?}

妓女ぎじょ

同義どうぎ詞し

參まいり見みThesaurus:娼婦しょうふ

朝鮮ちょうせん語ご

此字詞し中ちゅう的てき漢字かんじ
妓ぎ	女おんな

名詞めいし

妓女ぎじょ (ginyeo) (韓かん文あや 기녀)

기녀 (ginyeo)的てき漢字かんじ^?。

越えつ南みなみ語ご

此字詞し中ちゅう的てき漢字かんじ
妓ぎ	女おんな

名詞めいし

妓女ぎじょ

kĩ nữ的てき漢字かんじ。