(Translated by https://www.hiragana.jp/)
威 - 维基词典，自由的多语言词典 跳とべ转到内容ないよう

威い

維基詞し典てん，自由じゆう的てき多た語ご言げん詞し典てん
威い U+5A01, 威
中日ちゅうにち韓かん統一とういつ表意ひょうい文字もじ-5A01
← 娀
[U+5A00] 		中日ちゅうにち韓かん統一とういつ表意ひょうい文字もじ 娂 →
[U+5A02]

漢字かんじ

威い
字形じけい拆解／相關そうかん派生はせい漢字かんじ
  • 系列けいれつ#1913（威い）：
    威い｜隇｜揻｜喴｜媙｜楲｜蝛｜縅おどし｜鰄｜葳｜崴
    • 古代こだい字體じたい（威い）
    西にし周あまね 《說せつ文ぶん解かい字じ》
    （漢かん·許もと慎まき）     		《六書りくしょ通どおり》
    （明あきら·閔齊伋）
    金文きんぶん 小篆しょうてん 傳つて抄しょう古こ文字もじ
    同どう聲こえ符ふ字じ（威い (鄭てい張ちょう尚しょう芳よし (2003)) )
    上古じょうこ漢語かんご
    崴 *qruːl
    威い *qul
    葳 *qul
    隇 *qul
    蝛 *qul
    鰄 *qul
    楲 *qul

    参考さんこう

    [编辑]

    编码

    [编辑]
    “威い”的てきUnihan資料しりょう

    漢語かんご

    [编辑]
    威い

    讀音

    [编辑]
    上古じょうこ音おん（白はく一平いっぺい-沙すな加か爾なんじ系統けいとう，2011年ねん）

    　查閱自網もう址し：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日び期き 2012-12-04。

    字じ現代げんだい北京ぺきん音おん（漢語かんご拼音）中ちゅう古音こおん構擬上じょう古音こおん英えい義よし
    威いwēiʔjwɨj/*ʔuj/awe-inspiring
    • 各地かくち讀音
    語かたり言げん 地區ちく 威い
    標準ひょうじゅん漢語かんご 北京ぺきん /uei⁵⁵/
    哈爾濱はま /uei⁴⁴/
    天津てんしん /vei²¹/
    濟すみ南みなみ /vei²¹³/
    青島ちんたお /ve²¹³/
    鄭てい州しゅう /uei²⁴/
    西安しーあん /uei²¹/
    西にし寧やすし /uɨ⁴⁴/
    銀川ぎんかわ /vei⁴⁴/
    蘭あららぎ州しゅう /vei³¹/
    烏魯木齊うるむち /vei⁴⁴/
    武漢ぶかん /uei⁵⁵/
    成都せいと /uei⁵⁵/
    貴き陽ひ /uei⁵⁵/
    昆こん明あきら /uei⁴⁴/
    南京なんきん /uəi³¹/
    合ごう肥こえ /ue²¹/
    晉すすむ語ご 太ふとし原はら /vei¹¹/
    平たいら遙はるか /uei¹³/
    呼よび和浩かずひろ特とく /vei³¹/
    吳ご語ご 上海しゃんはい /ue⁵³/
    蘇州そしゅう /ue̞⁵⁵/
    杭州こうしゅう /ʔui³³/
    溫州うんしゅう /v̠u³³/
    徽語 歙縣 /ue³¹/
    屯たむろ溪けい /ue¹¹/
    湘語 長ちょう沙すな /uei³³/
    湘潭 /uəi³³/
    贛語 南みなみ昌あきら /ui⁴²/
    客きゃく家か語ご 梅うめ縣けん /vi⁴⁴/
    桃源とうげん /vui²⁴/
    粵語 廣州こうしゅう /wɐi⁵³/
    南みなみ寧やすし /wɐi⁵⁵/
    香港ほんこん /wɐi⁵⁵/
    閩語 廈門 (泉いずみ漳) /ui⁵⁵/
    福ふく州しゅう (閩東) /uoi⁴⁴/
    建けん甌 (閩北) /y⁵⁴/
    汕頭 (潮うしお州しゅう) /ui³³/
    海うみ口こう (海南かいなん) /ui²³/
    /ui³⁵/ 俗ぞく
    韻いん圖ず
    字じ 威い
    讀音 # 1/1
    聲こえ 影かげ (34)
    韻いん 微ほろ (21)
    調しらべ 平ひらめ (Ø)
    開ひらき合あい 合ごう
    等ひとし 三さん
    反切はんせつ 於非ひ切きり
    白はく一平いっぺい方案ほうあん 'jw+j
    擬音ぎおん
    鄭てい張ちょう尚しょう芳かおる /ʔʉi/
    潘はん悟さとる雲くも /ʔʷɨi/
    邵榮芬 /ʔiuəi/
    蒲かば立たて本ほん /ʔuj/
    李り榮さかえ /ʔiuəi/
    王おう力つとむ /ĭwəi/
    高本たかもと漢かん /ʔwe̯i/
    推斷すいだん官話かんわ讀音 wēi
    推斷すいだん粵語讀音 wai1
    白はく一平いっぺい–沙すな加か爾なんじ系統けいとう1.1 (2014)
    字じ 威い
    讀音 # 1/1
    現代げんだい北京ぺきん音おん
    （拼音）         		wēi
    構擬中ちゅう古音こおん ‹ ʔjwɨj ›
    構擬上じょう古音こおん /*ʔuj/
    英語えいご翻譯ほんやく awe-inspiring

    來らい自白じはく一いち平ひら–沙すな加か爾なんじ系統けいとう的てき上古じょうこ漢語かんご標しるべ註筆記ひっき：

    * 圓えん括くく號ごう "()" 表示ひょうじ存在そんざい不ふ確定かくてい；
    * 方ほう括くく號ごう "[]" 表示ひょうじ身分みぶん不ふ確定かくてい，例れい如 *[t] 的てき尾お音おと有ゆう可能かのう是ぜ *-t 或ある *-p；
    * 尖とんが角かく括くく號ごう "<>" 表示ひょうじ接せっ中ちゅう辭じ；
    * 連れん字じ號ごう "-" 表示ひょうじ語ご素もと範圍はんい；

    * 句く號ごう "." 表示ひょうじ音節おんせつ範圍はんい。
    鄭てい張ちょう系統けいとう (2003)
    字じ 威い
    讀音 # 1/1
    序じょ號ごう 12789
    聲こえ符ふ 威い
    韻いん部ぶ 微ほろ
    小しょう分部わけべ 2
    對應たいおう中古ちゅうこ韻いん 威い
    構擬上じょう古音こおん /*qul/

    名詞めいし

    [编辑]
    1. 尊嚴そんげん（威嚴いげん）。
    2. 權勢けんせい（權威けんい）。
    3. 姓氏せいし。

    形容けいよう词

    [编辑]
    1. 猛たけし、壯たけし（威風いふう）

    動詞どうし

    [编辑]
    1. 震ふるえ懾（威い震ふるえ天下でんか）

    翻譯ほんやく

    [编辑]
    翻譯ほんやく

    组词

    [编辑]
    見み：附ふ录:漢語かんご詞し彙索引さくいん/威たけし

    日にち語ご

    [编辑]

    威い

    日にち語ご維基百科ひゃっか有ゆう一いち篇へん文章ぶんしょう關せき於：
    維基百科ひゃっか ja

    讀音

    [编辑]

    释义

    [编辑]
    1. 气势，势力。
      组词：国威こくい(こくい)/権威けんい(けんい)/猛威もうい(もうい)/威光いこう(いこう)
    2. 庄しょう严，有ゆう威い风。
      组词：威厳いげん(いげん)/威容いよう(いよう)/威名いめい(いめい)/威風いふう(いふう)
      虎とら(とら)の威い(い)を仮かり(かり)るきつね
      toranoiokarirukitsune
      狐きつね假かり虎とら威い
    3. 吓，威い吓。
      组词：威圧いあつ(いあつ)/威服いふく(いふく)/脅威きょうい(きょうい)/威嚇いかく(いかく)

    朝鮮ちょうせん語ご

    [编辑]
    威い

    讀音

    [编辑]
    音讀おんどく 위 (wi)

    越えつ南みなみ語ご

    [编辑]
    威い

    讀音

    [编辑]


    異體いたい字じ

    畏かしこ
    （注ちゅう：若わか字形じけい无法正常せいじょう显示，请安装そうUnicode擴展字形じけい档。）
    来き自じ“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=威たけし&oldid=7819162”