花園はなぞの

漢語かんご

正體しょうたい/繁しげる體からだ (花園はなぞの)		花はな	園えん
簡體 (花はな园)		花はな	园

讀音

• 官話かんわ

  (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)

  (拼音)：huāyuán

  (注ちゅう音おと)：ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ

  (東ひがし干ひ語ご，西里にしざと爾なんじ字母じぼ和わ維基詞し典てん轉寫てんしゃ)：хуайүан (huajyan, I-I)

• 粵語 (粵拼)：faa¹ jyun^4-2 / faa¹ jyun⁴
• 客きゃく家か語ご (四よん縣けん，白話はくわ字じ)：fâ-yèn / fâ-yàn
• 閩東語ご (平話へいわ字じ)：huă-huòng
• 閩南語ご

  (泉いずみ漳話，白話はくわ字じ)：hoe-hn̂g / hoa-hûiⁿ

  (潮うしお州しゅう話はなし，潮うしお州しゅう話はなし拼音)：huê¹ hng⁵

• 吳ご語ご (上海しゃんはい，吳ご語學ごがく堂どう拼音)：¹ho-yoe₆

---

• 官話かんわ
  • (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)⁺
    • 拼音：huāyuán
    • 注ちゅう音おと：ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ
    • 通用つうよう拼音：huayuán
    • 威い妥瑪拼音：hua¹-yüan²
    • 耶魯官話かんわ拼音：hwā-ywán
    • 國語こくご羅ら馬うま字じ：huayuan
    • 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：хуаюань (xuajuanʹ)
    • 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/xu̯ä⁵⁵ ɥɛn³⁵/
      
  • (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご, 兒こ化か) (花園はなぞの兒じ／花はな园儿)⁺
    • 拼音：huāyuánr
    • 注ちゅう音おと：ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊㄦ
    • 通用つうよう拼音：huayuánr
    • 威い妥瑪拼音：hua¹-yüan²-ʼrh
    • 耶魯官話かんわ拼音：hwā-ywánr
    • 國語こくご羅ら馬うま字じ：huayual
    • 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：хуаюаньр (xuajuanʹr)
    • 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/xu̯ä⁵⁵ ɥɑɻ³⁵/
  • (東ひがし干ひ語ご)
    • 西里にしざと爾なんじ字母じぼ，維基詞し典てん：хуайүан (huajyan, I-I)
    • 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/xua²⁴ yæ̃²⁴/

    (注意ちゅうい：東ひがし干ひ語ご發音はつおん目前もくぜん仍處於實驗じっけん階段かいだん，可能かのう會かい不ふ準じゅん確かく。)

• 粵語
  • (標準ひょうじゅん粵語，廣州こうしゅう–香港ほんこん話ばなし)⁺
    • 粵拼：faa¹ jyun^4-2 / faa¹ jyun⁴
    • 耶魯粵拼：fā yún / fā yùhn
    • 廣州こうしゅう話ばなし拼音：faa¹ jyn^4-2 / faa¹ jyn⁴
    • 廣東かんとん拼音：fa¹ yun^4-2 / fa¹ yun⁴
    • 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/faː⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵/, /faː⁵⁵ jyːn²¹/
• 客きゃく家か語ご
  • (北きた四よん縣けん話ばなし，包括ほうかつ苗なえ栗ぐり)
    • 白話はくわ字じ：fâ-yèn
    • 客きゃく家か語ご拼音：fa´ ienˇ
    • 客きゃく家か話ばなし拼音：fa¹ yan²
    • 國際こくさい音標おとしべ：/fa²⁴ i̯en¹¹/
  • (南みなみ四よん縣けん話ばなし，包括ほうかつ美濃みの)
    • 白話はくわ字じ：fâ-yàn
    • 客きゃく家か語ご拼音：fa´ (r)ianˇ
    • 客きゃく家か話ばなし拼音：fa¹ yan²
    • 國際こくさい音標おとしべ：/fa²⁴ (j)i̯an¹¹/
• 閩東語ご
  • (福ふく州しゅう話はなし)
    • 平話へいわ字じ：huă-huòng
    • 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/hua⁵⁵ ^(h-)uoŋ⁵³/
• 閩南語ご
  • (泉いずみ漳話：廈門、泉州せんしゅう、臺灣たいわん話ばなし（常用じょうよう）)
    • 白話はくわ字じ：hoe-hn̂g
    • 臺たい羅ら：hue-hn̂g
    • 普ひろし實じつ台たい文ぶん：hoe'hngg
    • 國際こくさい音標おとしべ (高雄たかお)：/hue⁴⁴⁻³³ hŋ̍²³/
    • 國際こくさい音標おとしべ (廈門)：/hue⁴⁴⁻²² hŋ̍²⁴/
    • 國際こくさい音標おとしべ (臺北たいぺい)：/hue⁴⁴⁻³³ hŋ̍²⁴/
    • 國際こくさい音標おとしべ (泉州せんしゅう)：/hue³³ hŋ̍²⁴/
  • (泉いずみ漳話：漳州)
    • 白話はくわ字じ：hoa-hûiⁿ
    • 臺たい羅ら：hua-huînn
    • 普ひろし實じつ台たい文ぶん：hoa'hvuii
    • 國際こくさい音標おとしべ (漳州)：/hua⁴⁴⁻²² huĩ¹³/
  • (潮うしお州しゅう話はなし)
    • 潮うしお州しゅう話はなし拼音：huê¹ hng⁵
    • 模かたぎ仿白話はくわ字じ：hue hn̂g
    • 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/hue³³⁻²³ hŋ⁵⁵/
• 吳ご語ご
  • (太たい湖こ片へん：上海しゃんはい)
    • 吳ご語學ごがく堂どう拼音：¹ho-yoe₆
    • 吳音ごおん小しょう字典じてん：ho^平ひらた yoe^去さ
    • 維基詞し典てん羅ら馬うま化か (上海しゃんはい話ばなし)：¹ho-hhyoe₃
    • 國際こくさい音標おとしべ (上海しゃんはい)：/ho⁵⁵ ɦyø²¹/

釋義しゃくぎ

1. 本ほん詞し語ご需要じゅよう釋義しゃくぎ。請協助すけ添加てんか，並なみ移うつり除じょ{{rfdef}}模も板ばん。

翻譯ほんやく

翻譯ほんやく

• 法ほう语：parc floral, jardin floral,
• 俄にわか语：сад, парк; цветник

日にち語ご

詞し中ちゅう漢字かんじ
花はな	園えん
はな 一いち年ねん級きゅう	その > ぞの 二に年ねん級きゅう
訓讀くんどく

讀音

• (東京とうきょう) はなぞの [hànázónó] (平板へいばん型がた – [0])
• 國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：[ha̠na̠zo̞no̞]

名詞めいし

花はな(はな)園えん(ぞの) • (hanazono) 

1. 花はな园。