日本語にほんごボランティア養成ようせい講座こうざを開催かいさいしました

開催かいさい日び　:

2018年ねん6月がつ2日にち（土ど）、3日にち（日ひ）、10日とおか（日ひ）

会場かいじょう　　:

パレットごうつ（江津ごうつ市し江津ごうつ町まち1518-1）

参加さんか人数にんずう:

18名めい

日本語にほんごを教おしえることや、日本語にほんごボランティア活動かつどうに興味きょうみがある方々かたがたを対象たいしょうに、日本語にほんごボランティア養成ようせい講座こうざを江津ごうつ市しで開催かいさいしました。江津ごうつ市し以外いがいにも松江まつえ市しや津和野つわの町まちなどからもたくさんの参加さんかがありました。国際こくさい交流こうりゅうや外国がいこく人じん住民じゅうみん支援しえんについて関心かんしんをもつ様々さまざまな背景はいけい、立場たちばの方々かたがたが日本語にほんごの教おしえ方かたについての学習がくしゅうを通とおして、地域ちいきの状況じょうきょうを共有きょうゆうしたり、情報じょうほう交換こうかんをしたりする場ばともなりました。

当とうセンターは今後こんごも県内けんない各地かくちで、関係かんけい市町村しちょうそんとともに、外国がいこく人じん住民じゅうみんの日本語にほんご学習がくしゅう環境かんきょうづくりのための研修けんしゅうを実施じっしします。

（主催しゅさい：しまね国際こくさいセンター、共催きょうさい：江津ごうつ市し）

研修けんしゅう内容ないよう

第だい1回かい 6月がつ2日にち（土ど）13：00-16：00

• 外国がいこく人じん住民じゅうみんの現状げんじょう
• 「やさしい日本語にほんご」に触ふれてみよう
• 外国がいこく人じん住民じゅうみんが島根しまねで暮くらしていくために必要ひつような日本語にほんごとは何なにか考かんがえよう(1)

第だい2回かい 6月がつ3日にち（日ひ）13：00-16：00

• 日本語にほんごボランティア教室きょうしつの紹介しょうかい
• 日本語にほんごを学まなんでいる人ひとと話はなしてみよう～日本語にほんご学習がくしゅう者しゃをゲストに招まねいて～
• 外国がいこく人じん住民じゅうみんが島根しまねで暮くらしていくために必要ひつような日本語にほんごとは何なにか考かんがえよう(2)

第だい3回かい 6月がつ10日とおか（日ひ）10：00-12：00

• 日本語にほんご再さい認識にんしき！
  外国がいこく語ごとしての日本語にほんごについて考かんがえよう

第だい4回かい 6月がつ10日とおか（日ひ）13：00-16：00

• 活動かつどうのアイデアを考かんがえよう！
  ～教科書きょうかしょはあったらあったで、ないならないで大丈夫だいじょうぶ～

講師こうし

第だい1回かい

仙田せんた武司たけし（しまね国際こくさいセンター）

岩田いわた和美かずみ（元もと日本語にほんご教師きょうし 島根しまね県けんJICAデスク国際こくさい協力きょうりょく推進すいしん員いん）

第だい2回かい

山やま藤ふじ美之みゆき（江津ごうつ市内しない日本語にほんご教室きょうしつ「GOTO☆ワンハート」事務じむ局きょく）

仙田せんた武司たけし（しまね国際こくさいセンター）とGOTO☆ワンハート学習がくしゅう者しゃの皆みなさん

岩田いわた和美かずみ（元もと日本語にほんご教師きょうし 島根しまね県けんJICAデスク国際こくさい協力きょうりょく推進すいしん員いん）

第だい3・4回かい

岩田いわた和美かずみ（元もと日本語にほんご教師きょうし 島根しまね県けんJICAデスク国際こくさい協力きょうりょく推進すいしん員いん）

研修けんしゅうの様子ようす

第だい1回かい

第だい2回かい

第だい3回かい

参加さんか者しゃの声こえ

• 何気なにげなく使つかっている日本語にほんごでも、教科書きょうかしょを見みると難むずかしかったです。
• 「やさしい日本語にほんご」を話はなすことはとても大切たいせつだと感かんじました。
• 外国がいこく語ごの苦手にがてさから外国がいこく人じんとの関かかわりを怖こわがっていました。日本にっぽんに住すんでいる外国がいこく人じんは日本にっぽんのこと、日本語にほんごのことを知しっていると思おもうと安心あんしんして関かかわることができそうです。
• 地元じもとでもGOTO☆ワンハートさんのような活動かつどうをしていきたいと思おもいました。