開催かいさい :
2024ねん1がつ28にち
会場かいじょう  :
安来やすぎ市役所しやくしょ
参加さんか人数にんずう:
災害さいがい外国がいこくじんサポーター養成ようせい研修けんしゅう 19にん外国がいこくじん住民じゅうみんのための防災ぼうさい研修けんしゅう 13にん

災害さいがい外国がいこくじんサポーター養成ようせい研修けんしゅう東部とうぶ会場かいじょう)を安来やすぎ開催かいさいしました。

東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいとう外国がいこくじん支援しえん経験けいけんがある文化ぶんか共生きょうせいマネージャーの目次もくじ敦美あつみさんを講師こうしにおむかえし、災害さいがい外国がいこくじん直面ちょくめんする課題かだいもとめられる支援しえんとうについての講義こうぎ、やさしい日本語にほんご練習れんしゅうや、避難ひなんしょ巡回じゅんかい演習えんしゅうなどをおこないました。

講義こうぎ様子ようす

外国がいこくじん避難ひなんしゃやくからこまりごとをききと練習れんしゅう1

外国がいこくじん避難ひなんしゃやくからこまりごとをききと練習れんしゅう2


当日とうじつは、あわせて外国がいこくじん住民じゅうみんのための防災ぼうさい研修けんしゅう開催かいさいしました。日本にっぽん災害さいがい防災ぼうさいについてのはなしいたのちに、心臓しんぞうマッサージの練習れんしゅうとAEDの体験たいけんみず消火しょうか練習れんしゅうをしました。予定よていしていたおこりふるえしゃ地震じしん体験たいけんは、あめのため中止ちゅうしとなりました。

心臓しんぞうマッサージの練習れんしゅう

AEDの説明せつめい

みず消火しょうか練習れんしゅう


研修けんしゅう後半こうはんは、災害さいがい外国がいこくじんサポーター研修けんしゅう参加さんかしゃ外国がいこくじん住民じゅうみんのための防災ぼうさい研修けんしゅう参加さんかしゃ一緒いっしょ活動かつどうしました。避難ひなんしょ受付うけつけ記入きにゅうする避難ひなんしゃシートを練習れんしゅうをし、だんボールベッドやパーテーションで避難ひなんするスペースを確認かくにんしたり、発電はつでん簡易かんいトイレの説明せつめいけました。

電動でんどうトイレの説明せつめい

だんボールベッドをって


その常食じょうしょくべながら交流こうりゅうをしました。今回こんかいはお白米はくまいのアルファまいつくり、レトルトカレーをかけました。あたたかくておいしく、グループでの会話かいわはずんだようです。アルファまいみずつくるとどのような食事しょくじになるのかになるところでしたが、配布はいふしたアルファまい使つかって自宅じたくためしてもらいたいとおもいます。

常食じょうしょくべながら交流こうりゅう

災害さいがいときたすえるように、ごろからかおえる関係かんけいせいつくり、地域ちいき防災ぼうさいりょく向上こうじょうすることを期待きたいしています。

災害さいがい外国がいこくじんサポーター養成ようせい研修けんしゅう参加さんかしゃ感想かんそう

  • 外国がいこくじん支援しえんするとき、具体ぐたいてきにどんなことにをつければいか、サポートのながれを理解りかいできてよかったです。
  • 講義こうぎ学習がくしゅうしたことをあたまでは理解りかいしていたつもりでも、実践じっせんしてみると、上手うまくいかなかったり、“かないといけない”という気持きもちが先行せんこうし、相手あいてりそったコミュニケーションができなかったりと反省はんせいづきがおおくあり、勉強べんきょうになりました。
  • 「やさしい日本語にほんご」ではなすことがむずかしかったので、もっと勉強べんきょうしたいです。
  • 地域ちいき外国がいこくじん交流こうりゅうする機会きかいになってよかったです。
  • ダンボールベッドやトイレをはじめてたり、常食じょうしょくべたりしてみて、避難ひなんしょでの生活せいかつをイメージできてかったです。
  • 普段ふだんからのコミュニケーションをっていないと、災害さいがいがあってからではとてもむずかしいとおもいました。日本人にっぽんじんはあたりまえおもっていることを言葉ことばつたえるのはむずかしいです。

外国がいこくじん住民じゅうみんのための防災ぼうさい研修けんしゅう参加さんかしゃ感想かんそう

  • あめおこりふるえしゃがなくなって残念ざんねんでしたが、AEDとCPRを体験たいけんできてかったです。必要ひつようひとたらたすかるとおもいます。この事業じぎょうつづけていってしいです。
  • とても内容ないよう研修けんしゅうでした。とても勉強べんきょうになりました。災害さいがいへのそなえがさらにふかまったとかんじます。
  • とても役立やくだ充実じゅうじつした内容ないようで、すごく勉強べんきょうになりました。演習えんしゅうのおかげで将来しょうらい必要ひつようになったときすぐに使つかえるとおもいます。