議論ぎろん

日本語にほんご

名詞めいし

議ぎ論ろん（ぎろん）

1. 一ひとつの話題わだいについて複数ふくすうの人ひとが考こう（かんが）えや意見いけんを述のべあうこと。その考かんがえや意見いけん、論点ろんてん。
   • 少子化しょうしか問題もんだいについて議論ぎろんを深ふかめる。
   • 議論ぎろんを戦たたかわせる。
   • この問題もんだいについてはいくつかの議論ぎろんがある。

類義語るいぎご

• 論議ろんぎ、討議とうぎ、討論とうろん
• 論争ろんそう（対立たいりつが激はげしく争あらそいに発展はってんした場合ばあい）
• ディベート
• 紛議ふんぎ
• 駁論ばくろん

関連かんれん語ご

• 議題ぎだい、会議かいぎ

翻訳ほんやく

訳語やくご

• イタリア語ご: discussione, argomento
• 英語えいご: discussion, argument, dispute（argument, disputeは議論ぎろんより「論争ろんそう」との対応たいおうが強つよい）
• スウェーデン語ご: diskussion
• スペイン語ご: discusión, disputa
• フランス語ふらんすご: discussion, argument, débat
• ポルトガル語ご: discussão, argumento, debate

動詞どうし

活用かつよう

活用かつようと結合けつごう例れい

議論ぎろん-する 動詞どうし活用かつよう表ひょう（日本語にほんごの活用かつよう）

サ行ぎょう変格活用へんかくかつよう
語幹ごかん	未然みぜん形がた	連用形れんようけい	終止しゅうし形がた	連体れんたい形がた	仮定かてい形がた	命令めいれい形がた
議論ぎろん	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各かく活用かつよう形がたの基礎きそ的てきな結合けつごう例れい

意味いみ	語形ごけい	結合けつごう
否定ひてい	議論ぎろんしない	未然みぜん形がた + ない
否定ひてい(古風こふう)	議論ぎろんせず	未然みぜん形がた + ず
自発じはつ・受身うけみ 可能かのう・尊敬そんけい	議論ぎろんされる	未然みぜん形がた + れる
丁寧ていねい	議論ぎろんします	連用形れんようけい + ます
過去かこ・完了かんりょう・状態じょうたい	議論ぎろんした	連用形れんようけい + た
い切いきり	議論ぎろんする	終止しゅうし形がたのみ
名詞めいし化か	議論ぎろんすること	連体れんたい形がた + こと
仮定かてい条件じょうけん	議論ぎろんすれば	仮定かてい形がた + ば
命令めいれい	議論ぎろんしろ 議論ぎろんせよ	命令めいれい形がたのみ

翻訳ほんやく

訳語やくご

• イタリア語ご: discutere
• 英語えいご: discuss, argue
• スウェーデン語ご: diskutera
• スペイン語ご: discutir
• フランス語ふらんすご: discuter

---

中国ちゅうごく語ご

発音はつおん^(?)

• ピンイン: yìlùn
• 注ちゅう音符おんぷ号ごう: ㄧˋ　ㄌㄨㄣˋ
• 閩南語ご: gī-lūn
• 客きゃく家か語ご: ngi-lun

名詞めいし

議ぎ 論ろん( (簡): 议论 )

1. 議論ぎろん、意見いけん。

動詞どうし

議ぎ 論ろん( (簡): 议论 )

1. 議論ぎろんする。

関連かんれん語ご

• 議論ぎろん文ぶん