(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Φριτς Τοτ - Βικιπαίδεια Μετάβαση σしぐまτたうοおみくろん περιεχόμενο

Φριτς Τたうοおみくろんτたう

Από τたうηいーた Βικιπαίδεια, τたうηいーたνにゅー ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Φριτς Τたうοおみくろんτたう
Γενικές πληροφορίες
Όνομα σしぐまτたうηいーた
μητρική γλώσσα
Fritz Todt (Γερμανικά)
Γέννηση4  Σεπτεμβρίου 1891[1][2][3]
Πφόρτσχαϊμ[4][5]
Θάνατος8  Φεβρουαρίου 1942[1][2][3]
Κέντσιν[5]
Αιτία θανάτουπτώση αεροσκάφους
Συνθήκες θανάτουθανατηφόρο δυστύχημα
Τόπος ταφήςInvalids' Cemetery
Χώρα πολιτογράφησηςΜεγάλο Δουκάτο τたうοおみくろんυうぷしろん Μπάντεν
Δημοκρατία της Βαϊμάρης
Εκπαίδευση κかっぱαあるふぁιいおた γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσεςΓερμανικά[6]
ΣπουδέςΤεχνικό Πανεπιστήμιο τたうοおみくろんυうぷしろん Μονάχου
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότηταμηχανικός
πολιτικός
πολιτικός μηχανικός
αρχιτέκτονας
στρατιωτικός[7]
Πολιτική τοποθέτηση
Πολιτικό κόμμα/ΚίνημαΕθνικοσοσιαλιστικό Γερμανικό Εργατικό Κόμμα
Στρατιωτική σταδιοδρομία
Βαθμός/στρατόςΌμπεργκρουπενφυρερ
Πόλεμοι/μάχεςΑ΄ Παγκόσμιος Πόλεμος κかっぱαあるふぁιいおた Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος
Αξιώματα κかっぱαあるふぁιいおた βραβεύσεις
ΒραβεύσειςGerman Order (12  Φεβρουαρίου 1942)
Βραβείο Βέρνερ φふぁいοおみくろんνにゅー Ζίμενς (1937)
Karmarsch Medal (1941)
Τιμητικός Σταυρός τたうοおみくろんυうぷしろん Παγκόσμιου Πολέμου 1914/1918
Sudetenland Medal
West Wall Medal
Χρυσή καρφίτσα τたうοおみくろんυうぷしろん Ναζιστικού Κόμματος (1934)
Danzig Cross (24  Οκτωβρίου 1939)
μετάλλιο σしぐまτたうηいーた μνήμη της 13ης Μαρτίου 1938
NSDAP Long Service Award (20  Απριλίου 1940)
House Order of Hohenzollern
Σιδηρούς Σταυρός
Order of the Zähringer Lion
Τάγμα Στρατιωτικής Αξίας (Βαυαρία)
Τάγμα τたうοおみくろんυうぷしろん Αγίου Αλεξάνδρου
Τάγμα τたうοおみくろんυうぷしろん Αγίου Σάββα (22  Σεπτεμβρίου 1938)
Μεγαλόσταυρους ιππότης τたうοおみくろんυうぷしろん Τάγματος τたうοおみくろんυうぷしろん Στέμματος της Ιταλίας (1939)
Τάγμα τたうοおみくろんυうぷしろん Ντάνεμπρογκ (1941)
Μεγαλόσταυρος τたうοおみくろんυうぷしろん Τάγματος τたうοおみくろんυうぷしろん Αστέρος της Ρουμανίας
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Οおみくろん Φριτς Τたうοおみくろんτたう (Fritz Todt, 4 Σεπτεμβρίου 18918 Φεβρουαρίου 1942) ήταν Γερμανός μηχανικός κかっぱαあるふぁιいおた εξέχουσα φυσιογνωμία τたうοおみくろんυうぷしろん Εθνικοσοσιαλιστικού (Ναζιστικού) Κόμματος. Υπεύθυνος γがんまιいおたαあるふぁ τたうαあるふぁ μεγάλα οδικά έργα τたうοおみくろんυうぷしろん Γ΄ Ράιχ, δημιούργησε τたうηいーたνにゅー Οργάνωση Τたうοおみくろんτたう, ηいーた οποία πέρασε σしぐまτたうηいーたνにゅー Ιστορία λόγω της καταναγκαστικής εργασίας, σしぐまτたうηいーたνにゅー οποία υποχρέωνε κρατούμενους κかっぱαあるふぁιいおた αιχμαλώτους πολέμου. Οおみくろん Τたうοおみくろんτたう σκοτώθηκε σしぐまεいぷしろん αεροπορικό δυστύχημα τたうοおみくろん 1942.

Σύντομη βιογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οおみくろん Τたうοおみくろんτたう γεννήθηκε στις 4 Σεπτεμβρίου 1891 σしぐまτたうηいーたνにゅー πόλη Πφόρτσχαϊμ (Pforzheim) της Βάδης - Βυρτεμβέργης, γόνος ευκατάστατης οικογένειας της μみゅーεいぷしろんσしぐまοおみくろん-μεγαλοαστικής τάξης[8]. Ολοκληρώνοντας τις εγκύκλιες σπουδές τたうοおみくろんυうぷしろん αρχικά κατατάχτηκε σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Στρατό (1910) ως εθελοντής (14οおみくろん Σύνταγμα Πεδινού Πυροβολικού), σしぐまτたうοおみくろん οποίο παρέμεινε μέχρι τたうοおみくろん 1911, οπότε κかっぱαあるふぁιいおた απολύθηκε παραμένοντας εいぷしろんνにゅー εφεδρεία. Σしぐまτたうηいーた συνέχεια γράφτηκε σしぐまτたうοおみくろん Πολυτεχνείο τたうοおみくろんυうぷしろん Μονάχου, χωρίς, όμως, νにゅーαあるふぁ προλάβει νにゅーαあるふぁ ολοκληρώσει τις σπουδές τたうοおみくろんυうぷしろん, επειδή ξέσπασε οおみくろん Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος. Τたうοおみくろんνにゅー Αύγουστο τたうοおみくろんυうぷしろん 1914 ανακλήθηκε από τたうηいーたνにゅー εφεδρεία επανερχόμενος σしぐまτたうηいーたνにゅー παλαιά τたうοおみくろんυうぷしろん Μονάδα, σしぐまτたうηいーたνにゅー οποία παρέμεινε μέχρι τたうοおみくろんνにゅー Οκτώβριο, οπότε τたうοおみくろんυうぷしろん ανατέθηκε ηいーた διοίκηση λόχου σしぐまτたうοおみくろん 110οおみくろん Σύνταγμα Γρεναδιέρων, τたうοおみくろんνにゅー οποίο διοίκησε μέχρι τたうοおみくろんνにゅー Ιανουάριο τたうοおみくろんυうぷしろん 1916. Σしぐまτたうηいーた συνέχεια μετατέθηκε ως παρατηρητής (Flugzeugbeobachter) σしぐまτたうοおみくろん 70ό Σμήνος της Αεροπορίας, παραμένοντας σしぐまτたうηいーた θέση αυτή μέχρι τたうοおみくろん 1917, οπότε κかっぱαあるふぁιいおた μετακινείται σしぐまτたうοおみくろん τμήμα αεροφωτογραφήσεως στρατευμάτων. Γがんまιいおたαあるふぁ τις υπηρεσίες τたうοおみくろんυうぷしろん σしぐまτたうηいーたνにゅー Αεροπορία τιμήθηκε μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろんνにゅー Σιδηρό Σταυρό. Τたうοおみくろんνにゅー Δεκέμβριο τたうοおみくろんυうぷしろん 1918, μみゅーεいぷしろん τたうηいーた λήξη τたうοおみくろんυうぷしろん Πολέμου, αποστρατεύτηκε κかっぱαあるふぁιいおた, τたうοおみくろん 1919 γράφτηκε σしぐまτたうοおみくろん Πολυτεχνείο της Καρλσρούης, από όπου αποφοίτησε τたうοおみくろん 1920 μみゅーεいぷしろん πτυχίο Πολιτικού Μηχανικού. Αρχικά εργάστηκε ως μηχανικός σしぐまτたうηいーたνにゅー Εταιρεία Γがんまκかっぱρろーιいおたνにゅー κかっぱαあるふぁιいおた Μπίλφινγκερ (Grün & Bilfinger AG) τたうοおみくろんυうぷしろん Μανχάιμ (Mannheim), εταιρείας σχετικής μみゅーεいぷしろん αρδευτικά έργα, μέχρι τたうοおみくろんνにゅー Αύγουστο τたうοおみくろんυうぷしろん 1921 και σしぐまτたうηいーた συνέχεια μεταπήδησε σしぐまτたうηいーたνにゅー Εταιρεία Ζάγκερ κかっぱαあるふぁιいおた Βέρνερ (Sager & Wörner) τたうοおみくろんυうぷしろん Μονάχου, σしぐまτたうηいーたνにゅー οποία ασχολήθηκε μみゅーεいぷしろん έργα οδοποιίας. Σしぐまτたうηいーたνにゅー εταιρεία αυτή παρέμεινε μέχρι τたうοおみくろん 1933 κατέχοντας τたうηいーた θέση τたうοおみくろんυうぷしろん Διοικητικού κかっぱαあるふぁιいおた Τεχνικού Διευθυντή.[9]

Ηいーた μετακίνησή τたうοおみくろんυうぷしろん σしぐまτたうηいーたνにゅー κοιτίδα τたうοおみくろんυうぷしろん NSDAP έπαιξε σημαντικό ρόλο σしぐまτたうηいーた μετέπειτα ζωή τたうοおみくろんυうぷしろん: Στις 5 Ιανουαρίου 1922 γίνεται μέλος τたうοおみくろんυうぷしろん Κόμματος κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん ίδιο έτος ολοκληρώνει τたうηいーた διδακτορική τたうοおみくろんυうぷしろん διατριβή μみゅーεいぷしろん θέμα "Πηγές προέλευσης ελαττωμάτων στις οδικές επιφάνειες από ασφαλτικό σκυρόδεμα κかっぱαあるふぁιいおた άσφαλτο" ("Fehlerquellen beim Bau von Landstraßendecken aus Teer und Asphalt"). Τたうοおみくろん 1931 εντάσσεται, μみゅーεいぷしろん βαθμό αντίστοιχο τたうοおみくろんυうぷしろん Συνταγματάρχη (Oberführer), σしぐまτたうηいーたνにゅー παραστρατιωτική οργάνωση Στουρμαμπτάιλουνγκ (Sturmabteilung) τたうοおみくろんυうぷしろん Κόμματος, τたうηいーたνにゅー οποία διοικεί, τότε, οおみくろん Εいぷしろんρろーνにゅーσしぐまτたう Ρろーεいぷしろんμみゅー[10].

Σταδιοδρομία σしぐまτたうοおみくろん Εθνικοσοσιαλιστικό Κόμμα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τたうοおみくろんνにゅー Ιανουάριο τたうοおみくろんυうぷしろん 1933 οおみくろん Χίτλερ αναλαμβάνει Καγκελάριος της Γερμανίας. Εντυπωσιασμένος από τις τεχνικές ικανότητες τたうοおみくろんυうぷしろん Τたうοおみくろんτたう, τたうοおみくろんνにゅー ονομάζει Γενικό Επιθεωρητή τたうωおめがνにゅー Γερμανικών Αυτοκινητοδρόμων (Generalinspektor für das deutsche Straßenwesen)[11] κかっぱαあるふぁιいおた αναφέρεται απευθείας σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Χίτλερ.

Λίγο καιρό αργότερα, τたうοおみくろん ίδιο έτος, ονομάζεται "Διευθυντής τたうοおみくろんυうぷしろん Κεντρικού Γραφείου Τεχνικών Υπηρεσιών της Διοίκησης τたうοおみくろんυうぷしろん Ράιχ" (Leiter des Hauptamts für Technik in der Reichsleitung der NSDAP) κかっぱαあるふぁιいおた "Γενικός Επίτροπος γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーた διαχείριση της κατασκευαστικής βιομηχανίας" (Generalbevollmächtigter für die Regelung der Bauwirtschaft ). Ηいーた ισχύς πぱいοおみくろんυうぷしろん τたうοおみくろんυうぷしろん παρέχει οおみくろん Χίτλερ είναι τόση, ώστε δでるたεいぷしろんνにゅー χρειάζεται νにゅーαあるふぁ αναφέρεται σしぐまτたうαあるふぁ εμπλεκόμενα Υπουργεία, προκειμένου νにゅーαあるふぁ πραγματοποιήσει τις σχεδιαζόμενες κατασκευές τたうοおみくろんυうぷしろん. Τたうοおみくろんνにゅー Μάρτιο τたうοおみくろんυうぷしろん 1935 τたうοおみくろんυうぷしろん αποδίδεται οおみくろん βαθμός τたうοおみくろんυうぷしろん Υποστρατήγου της Πολεμικής Αεροπορίας, ενώ τたうοおみくろん 1936, σしぐまτたうοおみくろん ετήσιο Συνέδριο τたうοおみくろんυうぷしろん Κόμματος σしぐまτたうηいーた Νυρεμβέργη εκφωνεί λόγο σχετικά μみゅーεいぷしろん τたうηいーたνにゅー κατασκευή τたうωおめがνにゅー Γερμανικών αυτοκινητοδρόμων.[12]

Προκειμένου νにゅーαあるふぁ μπορέσει νにゅーαあるふぁ πραγματοποιήσει τις κατασκευές πぱいοおみくろんυうぷしろん έχει σχεδιάσει, ίδρυσε, τたうοおみくろん 1938 τたうηいーたνにゅー Οργάνωση Τたうοおみくろんτたう, σしぐまτたうηいーたνにゅー οποία συγχωνεύει ιδιωτικές κかっぱαあるふぁιいおた κρατικές εταιρείες κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー Υπηρεσία Εργασίας τたうοおみくろんυうぷしろん Ράιχ (Reichsarbeitsdienst). Ηいーた βασική κατασκευή, πぱいοおみくろんυうぷしろん αναλαμβάνει ηいーた Οργάνωση Τたうοおみくろんτたう εκείνη τたうηいーたνにゅー εποχή είναι τたうοおみくろん "Δυτικό τείχος" (West Wand), τたうοおみくろん οποίο αργότερα θしーたαあるふぁ μετονομαστεί σしぐまεいぷしろん "Γραμμή Ζίγκφριντ". Χρησιμοποίησε κάθε διαθέσιμη εργατική δύναμη - μέχρι κかっぱαあるふぁιいおた μεραρχίες της Βέρμαχτ, προκειμένου νにゅーαあるふぁ ολοκληρώσει τたうηいーたνにゅー κατασκευή πぱいρろーιいおたνにゅー τたうοおみくろん ξέσπασμα τたうοおみくろんυうぷしろん Πολέμου, πράγμα πぱいοおみくろんυうぷしろん, τελικά, επιτυγχάνει μόνο στις βασικές τたうοおみくろんυうぷしろん δομές.[13]

Στις 17 Μαρτίου 1940 διορίστηκε από τたうοおみくろんνにゅー Χίτλερ Υπουργός Εξοπλισμών κかっぱαあるふぁιいおた Πολεμοφοδίων (Reichsminister für Bewaffnung und Munition). Κατάφερε, ωστόσο, νにゅーαあるふぁ μείνει εκτός τたうωおめがνにゅー πολιτικών παρασκηνίων κかっぱαあるふぁιいおた απόλυτα αφοσιωμένος σしぐまτたうοおみくろん δικό τたうοおみくろんυうぷしろん έργο, κάτι πぱいοおみくろんυうぷしろん τたうοおみくろんνにゅー απομάκρυνε τόσο από τたうοおみくろんνにゅー Χέρμαν Γκέρινγκ, επικεφαλής τたうοおみくろんυうぷしろん Τετραετούς Σχεδίου όσο κかっぱαあるふぁιいおた από τたうοおみくろんνにゅー Χάινριχ Χίμλερ (επικεφαλής της SS κかっぱαあるふぁιいおた μετέπειτα Υπουργό εσωτερικών). Οおみくろん Τたうοおみくろんτたう παρέμεινε επικεφαλής τたうωおめがνにゅー έργων πぱいοおみくろんυうぷしろん κατασκευάζονταν σしぐまτたうηいーた δυτική Ευρώπη κかっぱαあるふぁιいおた, τたうοおみくろん 1941, διορίστηκε Γενικός Επιθεωρητής Υδάτων κかっぱαあるふぁιいおた Ενέργειας (Generalinspekteur für Wasser und Energie) Παράλληλα, ανέλαβε τたうηいーたνにゅー ανασυγκρότηση τたうωおめがνにゅー υποδομών σしぐまτたうοおみくろん Ανατολικό μέτωπο, κύρια τたうηいーたνにゅー επίλυση τたうωおめがνにゅー προβλημάτων πぱいοおみくろんυうぷしろん δημιουργούσε ηいーた σχεδόν ολοσχερής απουσία αυτοκινητοδρόμων, αλλά κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん σιδηροδρομικό δίκτυο της ΕいぷしろんΣしぐまΣしぐまΔでるた, τたうοおみくろん οποίο είχε γραμμές μικρού πλάτους κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん ανάλογο τροχαίο υλικό ήταν ολοσχερώς ανεπαρκές. Οおみくろん Τたうοおみくろんτたう προσπάθησε νにゅーαあるふぁ επιλύσει τたうοおみくろん πρόβλημα αυτό τοποθετώντας μονή σιδηροτροχιά παράλληλα μみゅーεいぷしろん τις υπάρχουσες[14], αλλά τたうοおみくろん έργο αυτό ήταν τεράστιο, σしぐまεいぷしろん σχέση μみゅーεいぷしろん τους διαθέσιμους πόρους, πράγμα πぱいοおみくろんυうぷしろん εκμυστηρεύτηκε σしぐまτたうοおみくろんνにゅー μελλοντικό τたうοおみくろんυうぷしろん διάδοχο Άλμπερτ Σπέερ. Οおみくろん Τたうοおみくろんτたう, σしぐまεいぷしろん επίσκεψή τたうοおみくろんυうぷしろん σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Χίτλερ, τたうοおみくろんυうぷしろん δήλωσε ότι χωρίς καλύτερο εξοπλισμό κかっぱαあるふぁιいおた βελτίωση τたうοおみくろんυうぷしろん ανεφοδιασμού τたうωおめがνにゅー γερμανικών δυνάμεων, θしーたαあるふぁ ήταν προτιμότερο νにゅーαあるふぁ τερματιστεί οおみくろん πόλεμος μみゅーεいぷしろん τたうηいーた Ρωσία. Οおみくろん Χίτλερ δでるたεいぷしろんνにゅー τたうοおみくろんνにゅー έλαβε καθόλου υπόψη τたうοおみくろんυうぷしろん κかっぱαあるふぁιいおた, παράλληλα, εξοργίστηκε μαζί τたうοおみくろんυうぷしろん γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー υπόδειξη αυτή.

Θάνατος[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στις 8 Φεβρουαρίου 1942 ύστερα από μみゅーιいおたαあるふぁ ακόμη συνάντηση μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろんνにゅー Χίτλερ σしぐまτたうοおみくろん "Λημέρι τたうοおみくろんυうぷしろん λύκου (Wolfsschanze), ένα από τたうαあるふぁ καταφύγια τたうοおみくろんυうぷしろん Χίτλερ σしぐまτたうηいーたνにゅー περιοχή τたうοおみくろんυうぷしろん Ράστενμπουργκ (Ανατολική Πρωσία), ανέβηκε σしぐまεいぷしろん ένα Junkers Ju52 για νにゅーαあるふぁ επιστρέψει σしぐまτたうοおみくろん Βερολίνο. Τたうοおみくろん αεροσκάφος τたうοおみくろんυうぷしろん εξερράγη κかっぱαあるふぁιいおた κατέπεσε, μみゅーεいぷしろん αποτέλεσμα οおみくろん Τたうοおみくろんτたう νにゅーαあるふぁ σκοτωθεί. Σύμφωνα μみゅーεいぷしろん κάποιες εκδοχές, τたうοおみくろん ατύχημα αυτό ήταν προσχεδιασμένο γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー εξόντωση τたうοおみくろんυうぷしろん Τたうοおみくろんτたう, χωρίς, ωστόσο, κάτι τέτοιο νにゅーαあるふぁ έχει επιβεβαιωθεί. Ηいーた σορός τたうοおみくろんυうぷしろん μεταφέρθηκε σしぐまτたうοおみくろん Βερολίνο, όπου τたうοおみくろん Κόμμα τたうοおみくろんυうぷしろん επεφύλαξε κηδεία μみゅーεいぷしろん όλες τις τιμές, σしぐまτたうηいーたνにゅー οποία οおみくろん Χίτλερ, εκφωνώντας τたうοおみくろんνにゅー επικήδειο, τたうοおみくろんυうぷしろん έπλεξε θερμό εγκώμιο[15] κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろんυうぷしろん απένειμε τたうοおみくろん παράσημο της "Γερμανικής Τάξεως" ("Deutscher Orden"). Τάφηκε σしぐまτたうοおみくろん Νεκροταφείο της Σαρνχορστ-Στράσσε (Scharnhorst-Strasse) τたうοおみくろんυうぷしろん Βερολίνου.

Τたうοおみくろんνにゅー διαδέχτηκε οおみくろん νεαρός αρχιτέκτονας Άλμπερτ Σπέερ, οおみくろん οποίος εργάστηκε εξίσου, αあるふぁνにゅー όχι κかっぱαあるふぁιいおた περισσότερο, αποτελεσματικά ως Υπουργός Εξοπλισμών. Διατήρησε, ωστόσο, τたうηいーたνにゅー Οργάνωση Τたうοおみくろんτたう, πράγμα πぱいοおみくろんυうぷしろん τたうοおみくろんυうぷしろん στοίχισε εικοσαετή κάθειρξη σしぐまτたうηいーた Δίκη της Νυρεμβέργης.

Πηγές, Αναφορές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. 1,0 1,1 1,2 Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 9  Απριλίου 2014.
  2. 2,0 2,1 2,2 Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας: (Γαλλικά) καθιερωμένοι όροι της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Γαλλίας. data.bnf.fr/ark:/12148/cb11981204p. Ανακτήθηκε στις 10  Οκτωβρίου 2015.
  3. 3,0 3,1 3,2 (Αγγλικά) SNAC. w6xm0tjh. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
  4. Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 10  Δεκεμβρίου 2014.
  5. 5,0 5,1 (Γερμανικά) The Hitler Book. 2005.
  6. Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας: (Γαλλικά) καθιερωμένοι όροι της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Γαλλίας. data.bnf.fr/ark:/12148/cb11981204p. Ανακτήθηκε στις 10  Οκτωβρίου 2015.
  7. Ανακτήθηκε στις 14  Ιουνίου 2019.
  8. Robert S. Wistrich, Who's Who in Nazi Germany, Routledge, 2001 ISBN 0415260388
  9. «Axis Biographical Research». Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 27 Οκτωβρίου 2009. Ανακτήθηκε στις 20 Φεβρουαρίου 2009. 
  10. Γερμανικό Ιστορικό Μουσείο
  11. «Spartacus School Net». Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 21 Νοεμβρίου 2008. Ανακτήθηκε στις 20 Φεβρουαρίου 2009. 
  12. Calvin College, German Propaganda Archive
  13. Barrett Tillman, Brassey's D-Day Encyclopedia: The Normandy Invasion A-Z, Brassey's, 2004 ISBN 1574887602
  14. Ρεϊμόν Καρτιέ, Ιστορία τたうοおみくろんυうぷしろん Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, Πάπυρος, Αθήνα, 1966
  15. Ibiblio.org