(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Eastern Qing tombs - Wikipedia Jump to content

Eastern Qing tombs

Coordinates: 40°11′09″N 117°38′49″E / 40.185783°N 117.646923°E / 40.185783; 117.646923
From Wikipedia, the free encyclopedia
This article is about the Eastern Qing tombs of Zunhua. For the Eastern Qing tomb of Shenyang, see Fuling Tomb.
Eastern Qing Tombs
UNESCO World Heritage Site
Yuling, the tomb of the Qianlong Emperor
LocationZunhua, Hebei, China
Part ofImperial Tombs of the Ming and Qing Dynasties
CriteriaCultural: (i)(ii)(iii)(iv)(vi)
Reference1004ter-002
Inscription2000 (24th Session)
Extensions2003, 2004
Area224 ha (550 acres)
Buffer zone7,800 ha (19,000 acres)
Websitehttp://www.qingdongling.com/
Coordinates40°11′09″N 117°38′49″E / 40.185783°N 117.646923°E / 40.185783; 117.646923
Eastern Qing tombs is located in Hebei
Eastern Qing tombs
Location of Eastern Qing tombs in Hebei

The Eastern Qing tombs (Chinese: 清きよし東ひがし陵りょう; pinyin: Qīng Dōng líng; Manchu: ᡩᡝᡵᡤᡳ
ᡝᡵᡤᡳ
ᠮᡠᠩᡤᠠᠨ, Möllendorff: dergi ergi munggan) are an imperial mausoleum complex of the Qing dynasty located in Zunhua, 125 kilometres (78 mi) northeast of Beijing. They are the largest, most complete, and best preserved extant mausoleum complex in China.[1] Altogether, five emperors (Shunzhi, Kangxi, Qianlong, Xianfeng, and Tongzhi), 15 empresses, 136 imperial concubines, three princes, and two princesses of the Qing dynasty are buried here. Surrounded by Changrui Mountain, Jinxing Mountain, Huanghua Mountain, and Yingfei Daoyang Mountain, the tomb complex stretches over a total area of 80 square kilometres (31 sq mi).

Description

[edit]
Eastern Qing tombs in 1900

At the center of the Eastern Qing tombs lies Xiaoling, the tomb of the Shunzhi Emperor (1638–1661), who became the first Qing emperor to rule over China. Shunzhi was also the first emperor to be buried in the area. Buried with him are his empresses Xiaokangzhang (mother of the Kangxi Emperor) and Consort Donggo. The major tombs to the east of Shunzhi's mausoleum are Jingling (Kangxi Emperor) and Huiling (Tongzhi Emperor). To the west lie Yuling (Qianlong Emperor), Ding Dongling (Dowager Empresses Cixi and Ci'an), and Dingling (Xianfeng Emperor).

All imperial mausolea at the Eastern Qing tombs follow a pattern established by the Xiaoling mausoleum of the Shunzhi Emperor.[1] The basic layout consists of three sections: spirit way, palaces, and offering kitchens.[1] Xiaoling has the most elaborate spirit way and contains the following structures (from south to north): a stone archway, eastern and western dismounting stelae, grand palace gate, hall for changing clothes, divine merit stelae pavilion, stone sculptures, dragon-and-phoenix gate, one-arch bridge, seven-arch bridge, five-arch bridge, eastern and western dismounting stelae, three-way three-arch bridges and flat bridge.[1] The palace section of Xiaoling contains the following structures (from south to north): spirit way stela pavilion, eastern and western halls for court officials, Long'en Gate, eastern and western sacrificial burners, eastern and western side halls, Long'en Hall (Chinese: 隆たかし恩おん殿しんがり; pinyin: Lóng'ēn Diàn; lit. 'Hall of Enormous Grace'; Manchu: baili be ujelere deyen), gate of the burial chamber, two-pillar gate, stone altar-pieces, square city, memorial tower, glazed screen, crescent city, precious citadel, earth mound with the underground palace underneath.[1] The north of the palace was closed off with walls.[1] The section of the offering kitchens was positioned to the left of the palace section, it consists of a walled compound that contains the offering kitchens proper (i.e., where the sacrificial food was cooked), the southern and northern offering warehouses, and a slaughterhouse where the oxen and sheep were butchered.[1]

Jingling is the tomb of the Kangxi Emperor, and is surprisingly modest given that he was possibly the greatest emperor of the Qing dynasty but is in keeping with what is known of his character. The spirit way leading to the tomb has an elegant five-arch bridge; the guardian figures are placed on an unusual curve quite close to the tomb itself, and are more decorated than those at earlier tombs.

Yuling, the tomb of the Qianlong Emperor (the fourth emperor of the Qing dynasty), is one of the most splendid one of all royal tombs in Chinese history. Yuling has the finest tomb chamber, a series of nine vaults separated by four solid marble doors located at a depth of 54 metres (177 ft). Beginning with the first marble gate, all walls, vaulted ceilings, and gates are covered with Buddhist imagery such as the four heavenly kings, the eight bodhisattvas, the 24 buddhas, lions, the Eight Treasures, as well as ritual instruments and more than 30,000 words of Tibetan scripture and Sanskrit.[1] The 3-ton doors themselves have reliefs of bodhisattvas (beings on the road to enlightenment) and the four protective kings usually found at temple entrances. The Qianlong Emperor (died 1799) selected the site of his mausoleum in 1742 and construction began in the following year.[1] Construction was completed in 1752, but the mausoleum was expanded further in the years between 1755 and 1762.[1] During this time, the square city, memorial tower, the precious citadel, as well as the two side halls were newly built.[1]

Ding Dongling, the tomb of Empress Dowager Cixi stands out for its extremely luxurious decoration.[1] The Long'en Hall along with its eastern and western side halls is made from valuable red wood timbers. All three halls are decorated with gold-glazed coloured painting, gilded dragons, and carved stone rails. Today, the main hall contains reproductions of pictures produced in 1903 by Cixi's photo studio within the Summer Palace. Everywhere there are reminders of the Forbidden City, such as the terrace-corner spouts carved as water-loving dragons. The interior has motifs strikingly painted in gold on dark wood, recalling the buildings where she spent her last years. There are walls of carved and gilded brick, and superbly fearsome wooden dragons writhe down the columns.

Zhaoxiling, the tomb of the Empress Dowager Xiaozhuang, the mother of the Shunzhi Emperor is located to the east of the entrance to the spirit way that leads to the tomb of Shunzhi. Xiaozhuang is believed to have played an important role in consolidating early Qing dynasty authority. The mausoleum was started as a temporary resting hall under the direction of the Kangxi Emperor, who was the grandson of Xiaozhuang and followed her wishes in making this arrangement. The temporary hall was converted into the Zhaoxiling mausoleum in 1725, during the reign of the Yongzheng Emperor.

The tombs of Empress Dowager Cixi and the Qianlong Emperor were looted by troops under the command of the warlord Sun Dianying in 1928. Other tombs were looted in the 1940s and 1950s, leaving only the tomb of the Shunzhi Emperor untouched.[2] The burial chambers of four of the tombs, namely the Qianlong Emperor, Empress Dowager Cixi and two of the Qianlong Emperor's concubines, are open to the public.

Main tombs

[edit]
Map of the imperial mausolea.

An abandoned construction site for the mausoleum of the Daoguang Emperor is also located in the Eastern Qing Tombs. The emperor decided to move his tomb (muling; 慕陵) to the Western Qing tombs after water seeped into the burial chamber at the original site. The already built structures were dismantled and moved to the Western Qing Tombs. Two sons and two daughters of Daoguang are buried in the Eastern Qing tombs (in the "Tomb of the Princess").

There has been pillaging taking place.[3]

See also

[edit]

References

[edit]

Citations

[edit]
  1. ^ a b c d e f g h i j k l UNESCO, Imperial Tombs of the Ming and Qing Dynasties - Nomination File, 2000, 2003, 2004
  2. ^ "东陵大盗たいとう-解かい密みつ清きよし东陵-清きよし东陵". Archived from the original on 2017-03-20. Retrieved 2020-08-06.
  3. ^ http://www.shanghaidaily.com/nation/4-suspected-tomb-raiders-held-in-Hebei/shdaily.shtml http://www.shanghaidaily.com/nation/Tomb-raiders-jailed-in-Liaoning-Province/shdaily.shtml http://en.yibada.com/articles/150258/20160810/china-s-historical-relics-preserved-local-government-punishes-tomb-raiders.htm

Bibliography

[edit]
  • Guangyuan, Xu (2005). Eastern Qing Tombs 清せい東陵とうりょう. Beijing: Hydropower Press. ISBN 978-7-5084-2738-6.
  • Nan, Yue (2006). 考古こうこ中国ちゅうごく：清きよし东陵地ち宫珍宝ちんぽう被ひ盗ぬすめ记. Haikou: Hainan Press. ISBN 978-7-5443-1797-9.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eastern_Qing_tombs&oldid=1228868708"