イースIII

『イースIII』（イーススリー、Ys-III）とは、日本にっぽんファルコムのアクションロールプレイングゲーム (ARPG)、イースシリーズの第だい3作さく目め。

イースIII
ジャンル	アクションRPG
ゲーム：WANDERERS FROM Ys
対応たいおう機種きしゅ	PC-8801mkIISR以降いこう (PC88) PC-9801VM/UV以降いこう (PC98) MSX2、X68000 (X68K) Microsoft Windows (Win) Nintendo Switch (Switch)
開発かいはつ・発売はつばい元もと	PC88/PC98/MSX2/X68K:日本にっぽんファルコム Win：プロジェクトEGG（エミュレータ）
メディア	PC88/PC98/MSX2/X68K:フロッピーディスク Win：CD-ROM / ダウンロード販売はんばい
プレイ人数にんずう	1人ひとり
発売はつばい日び	PC88：1989年ねん7月がつ21日にち PC-98：1989年ねん7月がつ28日にち MSX2：1989年ねん10月がつ20日はつか X68K：1990年ねん3月24日にち Switch:2024年ねん5月9日にち
ゲーム：イースIII
対応たいおう機種きしゅ	PCエンジンCD-ROM² (PCE) ファミリーコンピュータ (FC) PS3/PSP・PCエンジンアーカイブス S!アプリ (S)、iアプリ (i)、EZアプリ (EZ)
開発元かいはつもと	PCE：ハドソン、アルファ・システム FC：アドバンスコミュニケーション 携帯けいたい：ボーステック
発売はつばい元もと	PCE：ハドソン FC：ビクター音楽おんがく産業さんぎょう （現げん・ビクターエンタテインメント） PS3/PSP：ハドソン 携帯けいたい：ボーステック
メディア	PCE：CD-ROM FC：カセット PS3/PSP：ダウンロード販売はんばい
プレイ人数にんずう	1人ひとり
発売はつばい日び	PCE：1991年ねん3月22日にち FC：1991年ねん9月27日にち PS3/PSP：2011年ねん2月がつ16日にち S：2002年ねん6月12日にち i：2002年ねん10月7日にち EZ：2004年ねん2月がつ5日にち
レイティング	PCE：CERO：A（全ぜん年齢ねんれい対象たいしょう）
ゲーム：イースIII -ワンダラーズフロムイース-
対応たいおう機種きしゅ	スーパーファミコン (SFC) メガドライブ (MD) PlayStation 2 (PS2)
開発元かいはつもと	SFC：アドバンスコミュニケーション MD：日本にっぽんテレネット PS2：アクセス
発売はつばい元もと	SFC：トンキンハウス MD：日本にっぽんテレネット PS2：タイトー（スクウェア・エニックス）
メディア	SFC,MD：カセット PS2：CD-ROM
プレイ人数にんずう	1人ひとり
発売はつばい日び	SFC：1991年ねん6月21日にち MD：1991年ねん11月1日にち PS2：2005年ねん3月24日にち
レイティング	PS2CERO：全ぜん年齢ねんれい
小説しょうせつ：イース2 異こと界かいからの挑戦ちょうせん
著者ちょしゃ	飛ひ火野ひの耀
イラスト	杉浦すぎうら守まもる カバー：藤原ふじわらカムイ
出版しゅっぱん社しゃ	角川書店かどかわしょてん
レーベル	角川かどかわスニーカー文庫ぶんこ
発売はつばい日び	1992年ねん3月1日にち
巻数かんすう	1冊さつ
小説しょうせつ：イースIII 友ともにささげる鎮魂歌ちんこんか（レクイエム）
著者ちょしゃ	大場おおば惑
イラスト	池上いけがみ明子あきこ
出版しゅっぱん社しゃ	アスペクト
レーベル	ログアウト冒険ぼうけん文庫ぶんこ
発売はつばい日び	1995年ねん4月がつ22日にち
巻数かんすう	1冊さつ
テンプレート - ノート
プロジェクト	コンピュータゲーム、ライトノベル
ポータル	コンピュータゲーム、文学ぶんがく

オリジナルの正式せいしき販売はんばいタイトルは『WANDERERS FROM Ys』（ワンダラーズフロムイース）であり元々もともと『イースIII』は通称つうしょうであったが、後ごの移植いしょく作品さくひんでは『イースIII』もしくは『イースIII -ワンダラーズフロムイース-』が正式せいしきな販売はんばいタイトルとなっている。

ファルコム自身じしんによるリメイク作品さくひんとして『イース -フェルガナの誓ちかい-』がある。

※『イースシリーズ』の項こうも合あわせて参照さんしょう。また『イース -フェルガナの誓ちかい-』は該当がいとうページを参照さんしょうのこと。

概要がいよう

赤毛あかげの剣士けんしアドル・クリスティンが主人公しゅじんこうの冒険ぼうけんファンタジー。『I』・『II』におけるイースの冒険ぼうけんから3年ねんほど後ごの物語ものがたりで、ドギの故郷こきょうフェルガナ地方ちほうにおいて、この地ちに伝つたわる魔王まおうガルバランの謎なぞに迫せまる。原典げんてんとされるアドルの冒険ぼうけん日誌にっしは『フェルガナ冒険ぼうけん記き』。前作ぜんさくまでとは大おおきく異ことなり、アクション要素ようそを前面ぜんめんに押おし出だした横よこスクロールARPGとなった。

発売はつばい当初とうしょの販売はんばいタイトルは『WANDERERS FROM Ys』（イースからの放浪ほうろう者しゃ）と外伝がいでん的てきな物ものであり、なおかつ『Ys-III』の文字もじを含ふくんでいない。これは本ほん作さくが『I』・『II』の舞台ぶたいである「古代こだい王国おうこくイース」とは直接ちょくせつ関係かんけいがなく、システムも大おおきく変かわっているために続編ぞくへんというよりは外伝がいでんに近ちかいことによる。ただし、『Ys-III』は副題ふくだいとしてオープニング中ちゅうには表示ひょうじされており、通称つうしょうとしてもよく使つかわれていた。

その後ご、PCエンジン (PCE) CD-ROM²への移植いしょくの際さいに、メインタイトルを『イースIII』に変かえられて以降いこうは全すべての移植いしょく作品さくひんで『イースIII』が主題しゅだいとなっており、機種きしゅによっては元々もともとの主題しゅだい『ワンダラーズフロムイース』を副題ふくだいとしている。なお、移植いしょくのベースが大おおきく二に系統けいとうあるものの、作品さくひんとしては同おなじものであり、タイトルと内容ないようとの間あいだに相関そうかん関係かんけいはない。

なお、2005年ねんにファルコムよりWindows向むけに販売はんばいされた『イース -フェルガナの誓ちかい- (F)』は、『VI』のシステムを使つかって『III』をリメイクした作品さくひんである。

開発かいはつスタッフ

オリジナルの開発かいはつスタッフは公表こうひょうされていない。『III』発売はつばいのわずか3ヶ月かげつ前まえに『I』・『II』の開発かいはつスタッフが中心ちゅうしんとなりクインテットが設立せつりつされている事ことから、非公開ひこうかいの理由りゆうは開発かいはつスタッフの多おおくが発売はつばいを待またずしてファルコムを離はなれたためと推測すいそくされている。

なおPC-8801版はんのメインプログラムに関かんしては橋本はしもと昌あきら哉が開発かいはつし、発売はつばいを待またずにファルコムを退社たいしゃ。X68000版はんに関かんしてはPC-9801版はんの開発かいはつを担当たんとうした桶谷おけたに正ただし剛つよしがプログラムしている。MSX2版はんではエンディングに匿名とくめいの隠かくしスタッフ・ロールがあるほか、オープニング（シナリオ）ディスク内ないに隠かくしメッセージとして製作せいさく者しゃの名前なまえが書かき込こまれている。

オリジナル・サウンドトラックではFalcom Sound Team J.D.K.および石川いしかわ三恵子みえこ名義めいぎでの作曲さっきょくとなっている。

オリジナル版ばん

PC88オリジナル版ばんスタッフ ゲームデザイン：橋本はしもと昌あきら哉 プログラミング：橋本はしもと昌あきら哉 シナリオ：宮崎みやざき友好ともよし グラフィックデザイン：横田よこた幸次こうじ・都築つづき和彦かずひこ モンスターデザイン:佐藤さとう善美よしみ ミュージックコンポーズ：石川いしかわ三恵子みえこ マップデザイン：桶谷おけたに正ただし剛つよし・横田よこた幸次こうじ・都築つづき和彦かずひこ ビジュアル・グラフィック：横田よこた幸次こうじ プロデュース：加藤かとう正幸まさゆき

PCE版ばん

声こえの出演しゅつえん ガルバラン / ナレーション - 銀河万丈ぎんがばんじょう ドギ - 屋良やら有作ゆうさく エレナ - 富沢とみざわ美智恵みちえ チェスター - 堀ほり秀行ひでゆき エドガー - 柴田しばた秀勝ひでかつ マクガイア - 田中たなか康郎やすお ガーランド - 佐藤さとう正治しょうじ ドギの師匠ししょう - 田中たなか和実かずみ ピエール神父しんぷ - 掛川かけがわ裕司ゆうじ ガードナー - 平野ひらの正人まさと 坑夫こうふ・デューイ - 小林こばやし通孝みちたか

主おもな開発かいはつスタッフ ハドソン、アルファシステム 制作せいさく / 総そう指揮しき：工藤くどう裕司ゆうじ プログラム ビジュアルデモパート：よしのずゐ ゲームパート：JOE熊本くまもと ゲームイベントパート：佐々木ささき哲哉てつや アシスタント：山本やまもと剛つよし サウンド：（株）かぶしきがいしゃコンポジラ 鈴木すずき誠まこと 編曲へんきょく：米光よねみつ亮あきら サウンドプロデューサー：笹川ささかわ敏幸としゆき グラフィック・チーフ：角谷かどや篤志あつし 原画げんが：福島ふくしま義晴よしはる / 天城あまぎ秀行ひでゆき(山根やまねともお) / 岡本おかもと敏郎としお シナリオ再さい構成こうせい：長山ながやま豊ゆたか テンポラリーアドバイザー：進藤しんどう司つかさ ディレクター：梶野かじの竜太郎りゅうたろう / 長山ながやま豊ゆたか テクニカルスーパーバイザー：HaHi 総括そうかつ：松永まつなが智史さとし プロデューサー：清水しみず始はじめ / 小山こやま俊典としのり / 佐々木ささき哲哉てつや マネージャー：松本まつもと有史ゆうし エグゼクティブプロデューサー：中本なかもと伸一しんいち

PS2版はん

声こえの出演しゅつえん アドル - 織田おだ優ゆう成なり ドギ - 山川やまかわ敦あつし也 エレナ - 大竹おおたけ理央りお チェスター - 千葉ちば一伸かずのぶ エドガー - 菊地きくち仁ひとし アイーダ - 波なみ咲さきまこ ドギの師匠ししょう - 馬場ばば一嘉かずよし 坑夫こうふ - 小野寺おのでら芳浩よしひろ

主おもな開発かいはつスタッフ タイトー、アクセス エグゼクティブプロデューサー：西垣にしがき保男やすお / 下高しもたか重雄しげお プロデューサー：神村かみむら武たけし 制作せいさく進行しんこう：馬うま先さき正之まさゆき 企画きかく：木村きむら春樹はるき / 當とう房ぼう寛一かんいち / 谷たに昌宏まさひろ プログラム：島津しまつ雅信まさのぶ / 小島こじま幸治こうじ / 三間みつま規ただし公おおやけ / 鈴木すずき俊介しゅんすけ / 鈴木すずき治雄はるお / えむた

ストーリー

赤毛あかげの剣士けんしアドルは相棒あいぼうドギとの冒険ぼうけん旅行りょこうの最中さいちゅう、ドギの故郷こきょうフェルガナの悪わるい噂うわさを耳みみにする。不安ふあんを胸むねにフェルガナを訪おとずれてみると凶暴きょうぼう化かしている魔物まもの達たち。どうやらこの地ちに伝説でんせつとして伝つたわる魔王まおうガルバランが関係かんけいしている様ようだが……。

ゲームシステム

前作ぜんさくとは大おおきく変かわり、サイドビューのアクションRPGとなり、移動いどう・アイテム使用しようの他ほかに、攻撃こうげき・ジャンプの操作そうさが加くわわるなどアクション的てき要素ようそが強つよくなった。RPG的てき要素ようそは前作ぜんさくまでとほぼ同おなじではあるが、MPがなくなり、相当そうとうするステータスとしてRINGが加くわわった。サブ画面がめんは『I』と同おなじくSTATUS画面がめん、INVENTORY画面がめんの2種類しゅるいでそれぞれの表示ひょうじにボタンがあてがわれている。

ステージ制せいとなっており、何なん度どでも同おなじステージを訪おとずれる事ことは出来できるが、条件じょうけんを満みたさなければ新あらたなステージに進すすむ事ことは出来できない。新あらたなステージに進すすむ条件じょうけんを満みたすとアラーム音おんのような効果こうか音おんが鳴なる。拠点きょてんとなるレドモンドの街まちをでるとマップ画面がめんが表示ひょうじされ、自分じぶんの訪おとずれたいステージを選択せんたくする形かたちとなっている。どのステージでも外そとに出でると必かならず街まちに戻もどされ、ステージからステージへの移動いどうは出来できない。

難易なんい度ど設定せってい

本ほん作さくではゲーム開始かいし時じにEASY・NORMAL・HARDの3種類しゅるいからゲーム難易なんい度どを選択せんたくできる。

画面がめん構成こうせい

画面がめん下部かぶに表示ひょうじされるステータスのレイアウトが若干じゃっかん変かわったが基本きほん的てきには前作ぜんさくを踏襲とうしゅう。現在げんざいのMP / 最大さいだいMPに代かわりRINGの現在げんざい値ちが表示ひょうじされるようになった。従したがって『III』で画面がめん下部かぶに表示ひょうじされるステータス情報じょうほうは現在げんざいのHP / 最大さいだいHP、現在げんざいのRING、取得しゅとく経験けいけん値ち、ゴールドの各かく数値すうちと、プレーヤーと敵てきのHPをしめす棒ぼうグラフとなった。グラフは前作ぜんさく同様どうよう現在げんざいの残のこりHPが黄色おうしょく、ダメージを受うけた分ぶんのHPが赤あかで示しめされる。サブ画面がめんとしてステータス画面がめん、アイテム画面がめんを開ひらいて見みる事ことができ、サブ画面がめん表示ひょうじ中ちゅうはゲームにポーズがかかる。

PS2版はんでは敵てきのHPグラフが廃止はいしされ、次つぎのレベルアップ経験けいけん値ち、現在げんざい装備そうびしているアイテムとリングのアイコンが追加ついかされている。

攻撃こうげき

前作ぜんさくまでとは打うって変かわり、剣けんを振ふっての攻撃こうげきとなった。体当たいあたりではダメージを受うけるだけである。なおPS2版はん以外いがいでは攻撃こうげきボタンを押おし続つづけていれば連続れんぞくで剣けんを振ふり続つづける。攻撃こうげきは方向ほうこうキー、ジャンプと組くみ合あわせることで攻撃こうげきの仕方しかたが変かわる。

• 通常つうじょう攻撃こうげき - 攻撃こうげきボタン
• 上うえ突とっき - 攻撃こうげきボタン+↑（PS2版はんでは斜ななめ上じょう斬ぎり）
• 下しも突とっき - ジャンプ中ちゅうに↓
• しゃがみ斬ぎり - ↓+攻撃こうげきボタン
• ジャンプ斬ぎり - ジャンプ中ちゅうに攻撃こうげきボタン

※上うえ突とっき以外いがいは左右さゆうを加くわえる事ことによって移動いどうしながらの攻撃こうげきも可能かのう。

回復かいふく

HPは街まちの中なかおよび、各かくステージのエントランス部分ぶぶんで自動的じどうてきに回復かいふくしていく。本ほん作さくではHP回復かいふく可能かのうな場所ばしょであれば立たち止どまる必要ひつようはない。「HEAL RING」を装備そうびすると、ダンジョン内ないでも1HPあたり1RING消費しょうひし回復かいふくする事ことができる。ITEMの「薬草やくそう」を使用しようすると瞬時しゅんじに全ぜん回復かいふくできる。中ちゅうボス・ステージボスを倒たおすと全快ぜんかいする（ガルバラン島とうの中なかボスのみ、倒たおしても回復かいふくしない）。

MPに相当そうとうするRINGの回復かいふくはショップでGOLDを払はらうことで全快ぜんかいする他ほか、敵てきを1匹ひき倒たおす毎ごとに1回かい復ふくする。またアイテム「プロシアの秘薬ひやく」でも50程ほど回復かいふく。

ステータス

メイン画面がめん下部かぶで主おもな物ものが表示ひょうじされる他ほか、STATUS画面がめんで詳くわしい情報じょうほうを見みる事ことが出来できる。STATUS画面がめんで表示ひょうじされる情報じょうほうは以下いかの通とおりである。

• LEVEL：レベル。最さい高値たかねは16。レベルがあがると最大さいだいHP、STR、DEFの値ねが上昇じょうしょうする。
• STR：攻撃こうげき力りょく。最さい高値たかねは255。レベルアップの他ほか、剣けんの装備そうびによって上昇じょうしょう。
• DEF：防御ぼうぎょ力りょく。最さい高値たかねは255。レベルアップの他ほか、盾たて・鎧よろいの装備そうびによって上昇じょうしょう。
• HP：ヒットポイント。最さい高値たかねは255。0になるとゲームオーバー。
• GOLD：金かね。敵てきを倒たおすと取得しゅとく。武器ぶきなどの購入こうにゅうに使用しよう。
• EXP：経験けいけん値ち。敵てきを倒たおすと取得しゅとく。一定いってい値ちに達たっするとレベルが上昇じょうしょう。最さい高値たかねは65535。
• NEXT EXP：次つぎにレベルが上あがる経験けいけん値ち。
• RANK：ゲーム難易なんい度ど。

メイン画面がめんでは表示ひょうじされるがSTATUS画面がめんには表示ひょうじされないもの。

• RING：リングパワー。最さい高値たかねは最初さいしょから255でレベルによって変動へんどうせず。RINGの効果こうかが発揮はっきされている間あいだ消費しょうひ。

アイテム

アイテム一覧いちらんを示しめすインベントリー画面がめんは、『II』では装備そうび品ひんとアイテムの2画面がめんに分わかれていたが、『I』とほぼ同おなじ構成こうせいの1画面がめんに戻もどった。インベントリー画面がめん左側ひだりがわがEQUIPMENTとして装備そうび品ひん一覧いちらんになっており、装備そうびもしくは使用しようするアイテムは装備そうび品ひんの一ひとつのカテゴリになった。装備そうび品ひん以外いがいのアイテムは画面がめん右側みぎがわに表示ひょうじされ、その中なかで彫像ちょうぞうだけはSTATUEとして別個べっこに分類ぶんるいされている。『I』では装備そうび品ひん以外いがいのアイテムは選択せんたくできなかったが、本ほん作さくではアイテム名めいを表示ひょうじするだけながら装備そうび品ひん以外いがいのアイテムも選択せんたく可能かのうである。

『I』『II』とは異ことなりボス戦中せんちゅうでもインベントリー画面がめんを開ひらく事ことができ、装備そうびの変更へんこうが可能かのう。またITEMを使用しようすることもできる。

装備そうび品ひん

装備そうびすることで効果こうかが現あらわれる、もしくは使用しようできるようになるもの。剣けん、鎧よろい、盾たて、リング、アイテムがあり、各かくカテゴリにつき1つずつ装備そうびできる。

SWORD

剣けん。装備そうびするとSTRが上あがる。装備そうびしないと攻撃こうげきができない。

• SHORT SWORD
• LONG SWORD
• BROAD SWORD
• BANDED SLAYER
• FLAME SWORD

ARMOR

鎧よろい。装備そうびするとDEFが上あがる。

• LEATHER ARMOR
• CHAIN MAIL
• PLATE MAIL
• BANDED ARMOR
• BATTLE ARMOR

SHIELD

盾たて。装備そうびするとDEFが上あがる。

• WOOD SHIELD
• SMALL SHIELD
• LARGE SHIELD
• BANDED SHIELD
• BATTLE SHIELD

RING

指輪ゆびわ。装備そうびするとRINGを消費しょうひしながら種類しゅるいに応おうじた特殊とくしゅ効果こうかが得えられる。

• POWER RING - 攻撃こうげき力りょくが2倍ばいになる。
• SHIELD RING - 防御ぼうぎょ力りょくが2倍ばいになる。
• TIMER RING - 敵てきの移動いどう速度そくどが1/2になる。
• HEAL RING - ダンジョン内ないでもHP回復かいふくが可能かのうになる。1HPあたり1RINGを消費しょうひ。
• PROTECT RING - ダメージを一切いっさい受うけなくなる。RINGの消費しょうひスピードが速はやい。

ITEM

消費しょうひアイテムや、装備そうびする事ことによって効果こうかが現あらわれるアイテム。PS2版はんでは3回かい使つかえるアイテムは3個こ所有しょゆうできるように変更へんこうされた。

• 薬草やくそう - HPが全ぜん回復かいふくする。1回かいのみ使用しよう可能かのう。
• ブロシアの秘薬ひやく - RINGが50程度ていど回復かいふくする（PS2版はんでは全ぜん回復かいふく）。3回かい使つかえる。
• 幻影げんえいの鏡かがみ - 敵てきの動うごきを一定いってい時間じかん止とめられる。3回かい使つかえる。
• アミュレット - 画面がめん中ちゅうの敵てきにダメージを与あたえる。3回かい使つかえる。
• 鬼火おにびの宝珠ほうしゅ - 赤あかい輝かがやきを放はなつ宝珠ほうしゅ。ガルバラン島とうの漆黒しっこくの闇やみを照てらし出だす魔力まりょくを秘ひめている。

装備そうび品ひん以外いがい

ストーリー進行しんこうに不可欠ふかけつな重要じゅうようアイテムなど。基本きほん的てきには持もっているだけで効果こうかがある。

• 倉庫そうこの鍵かぎ - 倉庫そうこの扉とびらを開あける事ことが出来できる。
• 精霊せいれいの首飾くびかざり - 難易なんい度どによって効果こうかが変かわる。EASYモードでは死しんでも一度いちど生いき返かえる。NORMALモードではダメージを受うけた時ときにはね飛とばされなくなる。HARDモードではガルバラン島とうの中なかボスが、倒たおした後のちに街まちへ戻もどっても復活ふっかつしなくなる。
• 輝かがやきの水晶すいしょう - プロシアの秘薬ひやくの原料げんりょう。
• 夜よる魔まの石像せきぞう - ガルバラン島とうの入口いりくちを閉とじている岩いわを動うごかすために必要ひつよう。
• etc.

ストーリー上じょうで特とくに重要じゅうような「彫像ちょうぞう」は、STATUEとして区分くぶんされている。

• 落日らくじつの彫像ちょうぞう
• 星ほし月がつの彫像ちょうぞう
• 白光はっこうの彫像ちょうぞう
• 暗黒あんこくの彫像ちょうぞう

セーブ

ボス戦せんの音楽おんがくがかかっている場所ばしょではセーブが出来できない。それ以外いがいであればどこでもセーブする事ことができる。MD版ばんでは裏うら技わざを使用しようすればボス戦せんの画面がめんでもセーブが可能かのう。

登場とうじょう人物じんぶつ

アドル・クリスティン

シリーズの主人公しゅじんこう。燃もえるような赤毛あかげを持もつ冒険ぼうけん者しゃ。19歳さい。

ドギ

アドルと共ともに冒険ぼうけんを続つづけている相棒あいぼう。25歳さい。本ほん作さくの舞台ぶたいであるフェルガナ地方ちほうはドギの故郷こきょうであり、出奔しゅっぽんして以来いらい初はじめて帰郷ききょうする。力ちから自慢じまんで、今回こんかいも落盤らくばんを一人ひとりで掘ほり抜ぬく姿すがたを見みせる。

エレナ・ストダート

ドギの幼馴染おさななじみでチェスターの妹いもうと。17歳さい。マクガイア城主じょうしゅの下したで怪あやしい仕事しごとをしている兄あにを心配しんぱいしている。アドルが苦労くろうして訪おとずれた、敵てきが多おおく危険きけんな場所ばしょにも一人ひとりで現あらわれる事ことが多々たたあるため、イースシリーズのヒロインの中なかでは「VIII」のダーナに次つぐ実力じつりょく者しゃとも言いわれる。

チェスター・ストダート

ドギの幼馴染おさななじみでエレナの兄あに。妹いもうとの心配しんぱいとは裏腹うらはらに怪あやしい行動こうどうをとり続つづける。

エドガー

町まちの責任せきにん者しゃでチェスター、エレナの育そだての親おや。

デューイ

ティグレーの採石さいせき場じょうで働はたらく抗こう夫おっと。エドガーの部下ぶかである。

ボブ

ティグレーの採石さいせき場じょうで働はたらく抗こう夫おっと。採石さいせき場じょうで落盤らくばん事故じこにあい、行方ゆくえ不明ふめいとなる。

ピエール神父しんぷ

レドモンドの街まちの神父しんぷ。

ドギの師匠ししょう

エルダーム山脈さんみゃくの小屋こやに住すむ。

マグガイア城主じょうしゅ

フェルガナ地方ちほうを治おさめる、バレスタイン城じょうの城主じょうしゅ。

ガーランド

マグガイアの右腕うわんと活躍かつやくしている魔ま導師どうし。その正体しょうたいはガルバランの直属ちょくぞくの部下ぶかで、ガルバランの復活ふっかつを企たくらんでいる。

ガルバラン

その昔むかし、フェルガナ地方ちほうを恐怖きょうふに渦巻うずまいた魔王まおう。

ジェノス

ガルバランを倒たおした伝説でんせつの勇者ゆうしゃ。

機種きしゅ間あいだの差さ

ラストボスの強つよさの違ちがいから、オリジナルのPC-8801版はんをベースとした物ものと、X68000版はんをベースとした物ものの2種類しゅるいに大別たいべつすることが出来できる。なおグラフィック・BGMといった演出えんしゅつ部分ぶぶんはそれぞれの機種きしゅの性能せいのうに合あわせた変更へんこうが見みられる為ため特筆とくひつすべき変更へんこう点てんのみを挙あげる。

PC-88系けい

PC-88

全すべての元もととなったオリジナル。エンディングのBGMが無限むげんループになっている。

CPUクロックを判別はんべつし、クロックに応おうじてスクロール処理しょりの省略しょうりゃくなどが行おこなわれている。

プロジェクトEGGで配信はいしんされている。

2024年ねん5月がつ9日にちに『EGGコンソール ワンダラーズ フロム イース PC-8801mkIISR』がNintendo Switch向むけに配信はいしん開始かいしされた。

PC-98

スピード調節ちょうせつ機能きのうが付ついている。ザナドゥの時とき以来いらいのCtrl立だち上あげによるユーザーディスク作成さくせいモードが採用さいようされ、その時ときにディスプレイモード（8色しょくアナログ/デジタル）・FM音源おんげんボード・メモリ数すう・難易なんい度ど設定せっていが可能かのうとなっている。ゲーム中ちゅうはテキスト表示ひょうじの部分ぶぶんのみ、グラフィックはエンディングのみではあるものの、ファルコムのPC-9800シリーズのゲームで初はじめて400ライン表示ひょうじに対応たいおう。エンディングのBGMが無限むげんループするものから完結かんけつする長大ちょうだいなものへと変更へんこうされている。最初さいしょに発売はつばいされたサントラはこのPC-98版はんを元もとにアレンジしたものが収録しゅうろくしている。

386機きまでプレイ可能かのうと後ごのカタログには掲載けいさいされていたが、286機きではV30モード以外いがいでの正常せいじょうな実行じっこうは保証ほしょうされず、実際じっさいに起動きどうに失敗しっぱいするケースがある。

オプションのFM音源おんげんに加くわえ、Beepによる単音たんおんのBGM演奏えんそうにも対応たいおうしている。

セーブ可能かのうな数かずが1枚まいのディスクにつき最大さいだい3箇所かしょまでに増ふえている。

プロジェクトEGGで配信はいしんされている。

MSX2

画面がめんはScreen5を用もちいた256×212ドットとオリジナルに対たいし解像度かいぞうどが低ひくくなっている反面はんめん、色いろ数すうが8色しょくから16色しょくに描えがき直なおされており他ほかの機種きしゅよりも全体ぜんたい的てきに明あかるく華はなやかな色いろ使づかいがなされている。

ゲーム全体ぜんたいが元々もともと若干じゃっかん低速ていそくな上うえ、PC-88版はんの4MHz動作どうさ時じのように処理しょりを省はぶいていないため、更さらに動作どうさが低速ていそくになる部分ぶぶんが存在そんざいするが、VDPの仕様しようから、対たいボス戦せんなど逆ぎゃくに動作どうさが高速こうそくになる部分ぶぶんもある。

バレスタイン城じょうのグラフィックが夕焼ゆうやけに変更へんこうされ、以降いこうの移植いしょく作品さくひんの多おおくはこのMSX2版はんを基もとに移植いしょくされている。対応たいおう音源おんげんはPSGのみであり、エンディングBGMは上うえの二に機種きしゅとも違ちがう構成こうせいをとり、隠かくしスタッフロールが用意よういされておりエンディングの最後さいごにK、Pを押下おうかすると表示ひょうじさせることが出来できる。エンディングの文字もじのスクロールが非常ひじょうに遅おそく、終了しゅうりょうまでに10分ふん30秒びょう掛かかる。

MSX2版はんイースIIとは異ことなり、セーブ可能かのうな数かずが1枚まいのディスクにつき1箇所かしょのみで、同どう時期じきのゲームの多おおくが対応たいおうした、PAC/FM-PACのSRAMセーブには対応たいおうしていない。また、PIO転送てんそうのFDDインターフェイスであるため、ディスクアクセスと並列へいれつに処理しょりを行おこなうことが出来できず、画面がめん切きり替かえやアイテム使用しようなどディスクアクセスが発生はっせいした場合ばあい音楽おんがくが初はじめから再生さいせいされるようになっているほか、ユーザディスク作成さくせいのBGMは削除さくじょされ、前述ぜんじゅつの隠かくしスタッフロールに対応たいおうする曲きょくが追加ついかされている。

プロジェクトEGGで配信はいしんされている。

PCエンジン

PC-88版はんを元もととはしているが、X68000版はんの演出えんしゅつも一部いちぶ取とり入いれている。難易なんい度ど設定せっていがなくなっている。レベルの上限じょうげんが上あげられ細こまかくレベルが上あがる様ようになっている。声優せいゆうによるしゃべる演出えんしゅつを採用さいよう。ただし『イースI・II』とは異ことなりアップグラフィックの表示ひょうじはない。ハードの仕様しよう上じょう、多重たじゅうスクロールは無理むりであったものを、スプライトの多用たようによって擬似ぎじ的てきに再現さいげんしている。

BGMは他たのイースシリーズ同様どうよう、米光よねみつ亮あきらによるアレンジCD音源おんげんを使用しよう。未み使用しよう曲きょくとして「静しずかな刻こく」「Welcome!!」「哀愁あいしゅうのトワイライト」のアレンジ音源おんげんがあり（ゲームではCD音源おんげん収録しゅうろく時間じかんの限界げんかいからか、内蔵ないぞう音源おんげんを使用しよう）、これらの未み使用しよう曲きょくはPCエンジンソフト「うる星せいやつら STAY WITH YOU」のハドソンCD-ROM2音楽おんがく全集ぜんしゅう同どう梱こり版ばんの付属ふぞくCDにてその断片だんぺんを聞きくことができる。

2011年ねん2月がつ16日にちからPCエンジンアーカイブスで配信はいしんされている。

X68000系けい

X68000

そのハードウェア設計せっけいにあわせ、アクション性せいが向上こうじょうし、ユーザにあわせ難易なんい度ども上あがっている。

最大さいだいの違ちがいは最終さいしゅうボスが強化きょうかされ倒たおし方かたも変かわった事ことであるが、その他たストーリー等とうにも細こまかい変更へんこう点てんが存在そんざい。スクロールがドット単位たんいになりグラフィックは256色しょくで描えがき直なおされている。動作どうさ速度そくどとスプライト表示ひょうじ数すうを考慮こうりょし、多重たじゅうスクロールの枚数まいすうが減へっている。また画面がめん解像度かいぞうどもMSX2と同様どうようのものになっている。サウンドはステレオでアレンジされ、川合かわい将すすむ明あきらにより新曲しんきょくが5曲きょく追加ついかされている。

また、スプライトが左右さゆう反転はんてんで描画びょうがされるため、剣けんと盾たての持もち手しゅが固定こていされない。

プロジェクトEGGで配信はいしんされている。

スーパーファミコン

ほぼ忠実ちゅうじつにX68000版はんが移植いしょくされているがグラフィック等とうに変更へんこうはあり、全体ぜんたい的てきに暗くらく落おち着ついた色いろ使づかいがなされている。難易なんい度ど設定せっていなし。

敵てきキャラクタが無限むげんに出でてくる、敵てきキャラクタが障害しょうがい物ぶつをすり抜ぬける等とうの作つくり込こみの甘あまさや、「主人公しゅじんこうの敵てきに対たいし剣けんの当あたり判定はんてい」「敵てきキャラクタからの主人公しゅじんこうのダメージ判定はんてい」が一定いっていしておらず、視覚しかく的てきには「（主人公しゅじんこうが敵てきに対たいし剣けんで）当あたっていないのに敵てきへダメージを与あたえられる」「（主人公しゅじんこうが敵てきと）当あたっていないのにダメージを受うける」という事こともあり、難易なんい度どがかなり高たかい。

サウンドはステレオにアレンジされており、オリジナルの楽曲がっきょくもあったが、明あきらかに他た機種きしゅとは作風さくふうが異ことなっている。独特どくとくの音色ねいろを使つかう傾向けいこうがあり、特とくに「翼つばさを持もった少年しょうねん」および「バレスタイン城じょう」のイントロはトランペット風ふうの音色ねいろが採用さいようされており、またスーパーファミコンでの再現さいげんの範囲はんい内ないとは言いえオーケストラの楽器がっき音おんに寄よせたシンフォニックなアレンジであり、音楽おんがく担当たんとう者しゃのオーケストレーション能力のうりょくの高たかさが窺うかがえる。オープニングとエンディングがオリジナルのものだが、これも画風がふうが明あきらかに異ことなった。多重たじゅうスクロールをハードの機能きのうで実現じつげんしていたがX68000版はんと同様どうように枚数まいすうが少すくない。バレスタイン城じょうへ行いくにはエドガーと話はなす必要ひつようがある等ひとし、シナリオも若干じゃっかん異ことなっている。

ファミリーコンピュータ

ハードの能力のうりょくの低ひくさからIII最大さいだいの売うりの一ひとつだった多重たじゅうスクロールは再現さいげんされていない。ただ動作どうさ速度そくどは十分じゅうぶんなものとなり、MSX版ばんと対照たいしょう的てきな作つくりになった。また一部いちぶカットされるなど若干じゃっかんダンジョンの変更へんこうがあり。作中さくちゅうの登場とうじょう人物じんぶつの身長しんちょう差さが激はげしい。難易なんい度ど設定せっていなし。

メガドライブ

PCエンジン版ばんとは逆ぎゃくに、X68000版はんをベースとしながらもマップ等とうにおいてPC-88版はんの仕様しようも見みられる。難易なんい度ど設定せっていなし。多重たじゅうスクロールをハードの機能きのうで持もっているということもあるが、家庭かてい用よう他た機種きしゅのような問題もんだいがなく完成かんせい度どはパソコン版ばんに見劣みおとりしない。家庭かてい用よう移植いしょくでは最もっとも忠実ちゅうじつで出来できも良よいが、発売はつばい時期じきが遅おそく他た機種きしゅでの評価ひょうかが確定かくていした後のちだったのであまり評判ひょうばんにならなかった。BGMは、岩垂いわだれ徳行のりゆきと窪くぼ寺てら義明よしあきによってコンバートされた。

PlayStation 2

X68000版はんをベースにはしているが多おおくのアレンジが加くわえられている。

• ストーリーにアレンジが加くわえられ、省略しょうりゃくされた箇所かしょがいくつか見みられる。
• 街まちの中なかも選択せんたく式しきのマップになっている。
• グラフィックアップや声優せいゆうによるしゃべる演出えんしゅつを採用さいよう。
• 連射れんしゃの廃止はいしなど攻撃こうげきアクションの変更へんこう。
• アイテムの名称めいしょうが一部いちぶ変更へんこうされている。複ふく数すう回かい使用しよう可能かのうだったアイテムが使用しよう回数かいすうは1回かいになり複数ふくすう所持しょじが可能かのうに。
• レベルの最さい高値たかねが16になり、レベルが上あがるとHPが全快ぜんかいする。
• 一部いちぶを除のぞき、スクロールなしで場面ばめんが切きり替かわる幅はばへとマップが細分さいぶん化かされ、大おおきくアレンジが加くわえられている。一部いちぶ画面がめんでは多重たじゅうスクロールも見みられるが、それでもマップが切きり替かわる幅はばが非常ひじょうに狭せまいため、多重たじゅうスクロールであるかどうかが分わかりにくい。

メディアミックス作品さくひん

『I』・『II』に比較ひかくすると少すくないながら、CD等ひとしの音楽おんがくメディア、小説しょうせつ、ゲームブックと『III』も様々さまざまな形かたちでメディアミックス展開てんかいされている。

音楽おんがくメディア

『III』を主おもに扱あつかっているもの。注ちゅうのない物ものはCDのみ。原曲げんきょくであるPC-88版はんや微ほろ修正しゅうせいを加くわえられたPC-98版はんのオリジナル音源おんげんはこれまで発売はつばいされていない。

※カセットテープ有ゆう

キングレコード

• MUSIC FROM YsIII WANDERERS FROM Ys ※
  • PC-98版はんを元もとにアレンジを加くわえたもの。原曲げんきょくに対たいして多おおくのメロディーラインを追加ついかしており、特とくに複雑ふくざつなリズムを構成こうせいしていたボス1・2の音楽おんがくに関かんしてはリズムを単純たんじゅんなものへ修正しゅうせいするなど大幅おおはばに変更へんこうされている。また、X68000の音源おんげんを使用しようしたアレンジバージョンも追加ついかされている。
• YsIII J.D.K. SPECIAL ※
  • X68000版はんのサウンドトラック。J.D.K.BANDによるアレンジバージョンも収録しゅうろくされており、同どうバンドのデビュー作さくとなった。また、カセットテープ版ばん(KITA-1002)もリリースされ、これがファルコムレーベル最後さいごのカセットテープ作品さくひんとなった。
• PERFECT COLLECTION YsIII
• WANDERERS FROM Ys SUPER ARRANGE VERSION ※

小説しょうせつ

飛火とびひ野の版ばんは「2」となっているがあくまで飛火とびひ野の版ばん小説しょうせつの「2」ということであり、本ほん作さくをベースとしており『イースII』とは関かかわりがない。

• イース2 異こと界かいからの挑戦ちょうせん - 飛ひ火野ひの耀 著ちょ（角川かどかわスニーカー文庫ぶんこ）
• イースIII 友ともにささげる鎮魂歌ちんこんか（レクイエム） - 大場おおば惑 著ちょ / イラスト 池上いけがみ明子あきこ（ログアウト冒険ぼうけん文庫ぶんこ）

ゲームブック

• イースIII〜伝説でんせつの魔王まおう〜 - 双葉ふたば文庫ぶんこゲームブック

脚注きゃくちゅう

外部がいぶリンク

• 公式こうしきサイト
  • ワンダラーズ フロム イース（PC-8801mkIISR）
  • ワンダラーズ フロム イース（PC-9801）
  • ワンダラーズ フロム イース（MSX2）
  • ワンダラーズ フロム イース（X68000）
  • EGGコンソール ワンダラーズフロムイース PC-8801mkIISR