ローガン・フォントネル
今日 きょう のオマハ市 し があるこの地 ち には、ヨーロッパ人 じん が入植 にゅうしょく する以前 いぜん には様々 さまざま なネイティブ・アメリカン の部族 ぶぞく が住 す んできた。17世紀 せいき には、この地 ち にはのちに市 し 名 めい の由来 ゆらい となったオマハ族 ぞく をはじめ、17世紀 せいき 初頭 しょとう にオハイオ川 がわ 下 しも 流域 りゅういき からこの地 ち に移住 いじゅう してきたスー語族 ごぞく 系 けい のポンカ 族 ぞく や、ポーニー族 ぞく 、オト族 ぞく 、ミズーリ族 ぞく 、およびアイオワ族 ぞく が住 す んでいた。「オマハ」という語 かたり は「断崖絶壁 だんがいぜっぺき の上 うえ に住 す む民 みん 」を意味 いみ した[ 4] 。
1804年 ねん 、ルイス・クラーク探検 たんけん 隊 たい はその旅程 りょてい の中 なか でこの地 ち を通 とお り、7月 がつ 30日 にち から8月 がつ 3日 にち まで、現在 げんざい のオマハ市 し から北 きた へ約 やく 30km、カウンシルブラフ(後 ご のアトキンソン砦 とりで 、現在 げんざい のアイオワ州 しゅう カウンシルブラフス 市 し とは別物 べつもの )でオト族 ぞく およびミズーリ族 ぞく の酋長 しゅうちょう と会合 かいごう した[ 5] 。その後 ご 、そのすぐ南 みなみ の地域 ちいき にはリサ砦 とりで (1812年 ねん )[ 6] 、アトキンソン砦 とりで (1819年 ねん )[ 7] カバンネの交易 こうえき 所 しょ (1822年 ねん )、フォントネルの交易 こうえき 所 しょ (1823年 ねん 、現 げん ベルビュー 市 し )[ 8] と、アメリカ人 じん の毛皮 けがわ 交易 こうえき 所 ところ が次々 つぎつぎ と建 た てられた。ジョン・ジェイコブ・アスター のアメリカ毛皮 けがわ 会社 かいしゃ が毛皮 けがわ 取引 とりひき を独占 どくせん するまで、毛皮 けがわ 取引 とりひき 業者 ぎょうしゃ は熾烈 しれつ な競争 きょうそう 状態 じょうたい に置 お かれていた。また1846年 ねん には、2,500人 にん のモルモン教 きょう 徒 と が、ロッキー山脈 さんみゃく へと向 む かう道中 どうちゅう に、この地 ち にカトラーズパークという名 な の宗教 しゅうきょう 都市 とし を創 つく った[ 9] 。この入植 にゅうしょく 地 ち は長 なが くは続 つづ かなかったが、後年 こうねん の開発 かいはつ の礎 いしずえ になった[ 10] 。
その後 ご 、ネブラスカの先住民 せんじゅうみん は連邦 れんぽう 政府 せいふ と26にのぼる条約 じょうやく を締結 ていけつ し、その土地 とち を少 すこ しずつ合衆国 がっしゅうこく に割譲 かつじょう していった。現在 げんざい のオマハ市 し を含 ふく む、州 しゅう 中東 ちゅうとう 部 ぶ の土地 とち の大 だい 部分 ぶぶん は1854年 ねん にオマハ族 ぞく から割譲 かつじょう された[ 11] 。この条約 じょうやく の締結 ていけつ にあたって重要 じゅうよう な役割 やくわり を果 は たしたのが、オマハ族 ぞく の通訳 つうやく で、フランス 系 けい とオマハ族 ぞく の血 ち を引 ひ くローガン・フォントネルであった。
1857年 ねん 、ネブラスカ準 じゅん 州 しゅう 会 かい 議事堂 ぎじどう の建設 けんせつ 費用 ひよう に充 あ てるために初代 しょだい オマハ市長 しちょう ジェシー・ロウが発行 はっこう した1ドル銀行 ぎんこう 券 けん [ 12]
ネイティブ・アメリカン の土地 とち への入植 にゅうしょく が合法 ごうほう 化 か されるよりも以前 いぜん から、オマハ開拓 かいたく の第一人者 だいいちにんしゃ と言 い われるウィリアム・D・ブラウンは、アイオワ州 しゅう カウンシルブラフス からミズーリ川 がわ を渡 わた るローン・ツリー・フェリーという渡 わた し船 ぶね を運航 うんこう していた[ 13] 。カウンシルブラフスからオマハへ移入 いにゅう する権利 けんり の主張 しゅちょう の高 たか まりは、1854年 ねん のカンザス・ネブラスカ法 ほう 可決 かけつ の予兆 よちょう となった。同年 どうねん 7月 がつ 4日 にち 、キャピタル・ヒルでのピクニックにおいて、オマハは非公式 ひこうしき に創設 そうせつ された[ 14] 。その後 ご 間 あいだ もなく、土地 とち の所有 しょゆう 権 けん を主張 しゅちょう する者 もの や、オマハ創設 そうせつ の父 ちち たちの土地 とち に侵入 しんにゅう する者 もの たちの自警 じけい 組織 そしき としてオマハ・クレーム・クラブが結成 けっせい された[ 15] 。そういった者 もの たちの得 え た土地 とち の一部 いちぶ は、後 のち にネブラスカ準 じゅん 州 しゅう 会 かい 議事堂 ぎじどう の誘致 ゆうち に使 つか われ、現在 げんざい ではオマハのダウンタウンになっている、当時 とうじ スクリプタウンと呼 よ ばれた地区 ちく になった[ 16] 。準 じゅん 州 しゅう 会 かい 議事堂 ぎじどう はオマハに建 た てられたが、1867年 ねん にネブラスカが州 しゅう に昇格 しょうかく すると、州都 しゅうと は南西 なんせい へ80km離 はな れたリンカーン に移 うつ された[ 17] 。その後 ご 1870年 ねん 、連邦 れんぽう 最高 さいこう 裁判所 さいばんしょ は、ベイカー対 たい モートン裁判 さいばん において、オマハ・クレーム・クラブ側 がわ の行為 こうい の違法 いほう 性 せい を認 みと める判決 はんけつ を出 だ した[ 18] 。
オマハ創設 そうせつ の父 ちち たちの多 おお くはダグラス・ハウス、もしくはコッツェンズ・ハウス・ホテルに寝泊 ねと まりしていた[ 19] 。初期 しょき の開拓 かいたく 者 しゃ たちは、1858年 ねん にネブラスカ準 じゅん 州 しゅう 議会 ぎかい の認可 にんか によって造 つく られたプロスペクト・ヒル墓地 ぼち に、その後 ご の南北戦争 なんぼくせんそう 、米 べい 西 にし 戦争 せんそう の戦没 せんぼつ 者 しゃ たちと共 とも に眠 ねむ っている[ 20] 。また、パイオニア・カレッジ・パーク、およびスピリット・オブ・ネブラスカズ・ウィルダネス・パークの2つの彫刻 ちょうこく 公園 こうえん は、オマハ開拓 かいたく の歴史 れきし を現代 げんだい に伝 つた えている[ 21] 。
オマハからサクラメントへの大陸 たいりく 横断 おうだん 鉄道 てつどう の経路 けいろ 。青 あお 線 せん がユニオン・パシフィック鉄道 てつどう 。
オマハはその初期 しょき から、陸路 りくろ 、およびミズーリ川 がわ を遡 さかのぼ る水路 すいろ の両方 りょうほう において、西部 せいぶ へと向 む かう交通 こうつう の要衝 ようしょう となり、仲買 なかがい ・卸売 おろしうり 業 ぎょう 地区 ちく もできて[ 22] 、経済 けいざい が発展 はってん した。1862年 ねん 、オマハから西 にし へ向 む かうユニオン・パシフィック鉄道 てつどう の建設 けんせつ が連邦 れんぽう 議会 ぎかい に認可 にんか され[ 23] [ 24] 、翌 よく 1863年 ねん に着工 ちゃっこう した[ 25] 。着工 ちゃっこう から6年 ねん 後 ご の1869年 ねん に、ユニオン・パシフィック鉄道 てつどう はユタ準 じゅん 州 しゅう プロモントリーサミットで、カリフォルニア州 しゅう サクラメント から東 ひがし へと向 む けて建設 けんせつ が進 すす められていたセントラル・パシフィック鉄道 てつどう と接続 せつぞく し、全米 ぜんべい 初 はつ の大陸 たいりく 横断 おうだん 鉄道 てつどう として開通 かいつう した。
オマハ市 し 史 し において、大陸 たいりく 横断 おうだん 鉄道 てつどう と並 なら んで重要 じゅうよう なのが、1883年 ねん にサウスオマハ地区 ちく に完成 かんせい したユニオン・ストックヤードである[ 26] 。ユニオン・ストックヤードの完成 かんせい から20年 ねん の間 あいだ に、全米 ぜんべい 5大 だい 精肉 せいにく 業者 ぎょうしゃ のうちの4社 しゃ がオマハに拠点 きょてん を置 お いた。1950年代 ねんだい には、オマハの労働 ろうどう 者 しゃ 人口 じんこう の半分 はんぶん は精肉 せいにく 業 ぎょう 、もしくは食肉 しょくにく 加工 かこう 業 ぎょう に従事 じゅうじ していた。19世紀 せいき 後期 こうき から20世紀 せいき 初頭 しょとう にかけてのオマハの地域 ちいき 経済 けいざい 成長 せいちょう は、精肉 せいにく 業 ぎょう 、卸売 おろしうり 業 ぎょう 、および鉄道 てつどう によってもたらされた[ 27] 。
市内 しない の鉄道 てつどう 交通 こうつう も発展 はってん していった。1867年 ねん に開業 かいぎょう したオマハ馬車 ばしゃ 鉄道 てつどう は、市内 しない の至 いた る所 ところ に乗客 じょうきゃく を運 はこ んだ。1884年 ねん にはオマハ・ケーブル・トラムウェイ会社 かいしゃ が開業 かいぎょう し、市内 しない にケーブルカー を走 はし らせた。1888年 ねん には、オマハ・アンド・カウンシルブラフス鉄道 てつどう 橋梁 きょうりょう 会社 かいしゃ が、ミズーリ川 がわ を渡 わた ってオマハ・カウンシルブラフス両市 りょうし を結 むす ぶダグラス・ストリート橋 きょう を架 か けた[ 28] 。
国際 こくさい 博覧 はくらん 会 かい と文化 ぶんか の発展 はってん
編集 へんしゅう
トランスミシシッピ国際 こくさい 博覧 はくらん 会 かい
1893年 ねん に開 ひら かれたシカゴ万国博覧会 ばんこくはくらんかい の成功 せいこう を目 め にしたオマハのリーダーたちは、オマハでもこうした博覧 はくらん 会 かい を開 ひら こうと、1898年 ねん にトランスミシシッピ国際 こくさい 博覧 はくらん 会 かい を開催 かいさい した[ 29] 。また、時 とき を同 おな じくして、全米 ぜんべい 500部族 ぶぞく 以上 いじょう の先住民 せんじゅうみん が集 あつ まってインディアン会議 かいぎ が開 ひら かれた。ノースオマハ地区 ちく 内 ない 、カウンツェプレイス地区 ちく のカウンツェ公園 こうえん およびオマハ・ドライビング公園 こうえん で行 おこな われたこれらのイベントには、あわせて200万 まん 人 にん 以上 いじょう が来場 らいじょう した[ 30] 。
1920 -50年代 ねんだい にかけて、ノースオマハ地区 ちく にはティリー・オルセン、ウォレス・サーマン、ロイド・ハンター、アナ・メイ・ウィルバーンといった創作 そうさく 家 か が住 す み、この地区 ちく で文化 ぶんか が花開 はなひら いた[ 31] 。また、1923年 ねん にこの地区 ちく に建 た てられたジュエル・ビルディング内 ない のドリームランド・ボールルームでは、カウント・ベイシー 、デューク・エリントン 、ダイナ・ワシントン 、アール・ハインズ といった、全米 ぜんべい 的 てき に名 な の知 し れたジャズ 歌手 かしゅ ・奏者 そうしゃ が歌唱 かしょう ・演奏 えんそう した[ 32] 。
人種 じんしゅ の多様 たよう 化 か と暴力 ぼうりょく と衝突 しょうとつ
編集 へんしゅう
鉄道 てつどう や精肉 せいにく 業 ぎょう 等 とう での職 しょく を求 もと めてオマハへと集 あつ まった移民 いみん は、やがて市 し の至 いた るところにエスニック・エンクレーブ を形成 けいせい していった。アイルランド 系 けい はサウスオマハ地区 ちく にシーリータウンを作 つく った。サウスオマハにはまた、イタリア 系 けい のリトル・イタリーやチェコ 系 けい のリトル・ボヘミアも作 つく られていった。一方 いっぽう 、ドイツ 系 けい はユダヤ 系 けい や南部 なんぶ から流入 りゅうにゅう したアフリカ系 けい と共 とも にニアノースサイド地区 ちく に住 す み着 つ いた[ 33] 。とりわけドイツ系 けい は、一時期 いちじき 隆盛 りゅうせい を誇 ほこ ったオマハのビール 醸造 じょうぞう 業 ぎょう の発展 はってん に寄与 きよ した[ 34] 。19世紀 せいき 後半 こうはん に入 はい ると、オマハの上流 じょうりゅう 階級 かいきゅう はミッドタウン地区 ちく 内 ない のゴールドコースト地区 ちく やフィールドクラブ地区 ちく 、ノースオマハ地区 ちく 内 ない のベミスパーク地区 ちく やカウンツェプレイス地区 ちく に集 しゅう 住 じゅう するようになった。彼 かれ らは、造園 ぞうえん 家 いえ ホーレス・クリーブランド が設計 せっけい した並木道 なみきみち で、市域 しいき 中 ちゅう に広 ひろ がる公園 こうえん を巡 めぐ って回 まわ った[ 35] 。
ジェームズ・ダールマン
19世紀 せいき 末 まつ から20世紀 せいき 初頭 しょとう にかけてのオマハの治安 ちあん は悪 わる く、ギャンブル や飲酒 いんしゅ 、売春 ばいしゅん が横行 おうこう した。こうした行為 こうい は最初 さいしょ は赤 あか 線 せん 地区 ちく であったバーント地区 ちく で、後 のち にスポーティング地区 ちく で流行 はや った[ 36] 。1890年 ねん 頃 ころ からオマハを牛耳 ぎゅうじ っていたボス 、トム・デニソンの後 うし ろ盾 たて を得 え ていた犯罪 はんざい 集団 しゅうだん は、デニソンの配下 はいか で、1906年 ねん に市長 しちょう に就任 しゅうにん し、その後 ご 8期 き にわたって務 つと め、「恒久 こうきゅう 的 てき な」市長 しちょう とまで呼 よ ばれた、「カウボーイ・ジム」ことジェームズ・ダールマンの庇護 ひご 下 か で勢力 せいりょく を伸 の ばしていた[ 37] [ 38] 。1881年 ねん のミズーリ川 がわ 大 だい 洪水 こうずい のような自然 しぜん 災害 さいがい も、この街 まち の暴力 ぼうりょく を鎮 しず めることはできなかった[ 39] 。1882年 ねん に起 お きたキャンプ・ダンプ・ストライキでは、暴徒 ぼうと 化 か した労働 ろうどう 者 しゃ を鎮圧 ちんあつ するために州 しゅう の民兵 みんぺい が動員 どういん され、全米 ぜんべい 的 てき な注目 ちゅうもく を集 あつ めた。州 しゅう 知事 ちじ はバーリントン鉄道 てつどう のスト破 やぶ り労働 ろうどう 者 しゃ を守 まも るために、近隣 きんりん のフォート・オマハに駐屯 ちゅうとん している合衆国 がっしゅうこく 陸軍 りくぐん に出動 しゅつどう 要請 ようせい をしなければならなくなった。合衆国 がっしゅうこく 陸軍 りくぐん は防衛 ぼうえい のためにガトリング砲 ほう やカノン砲 ほう を配備 はいび した。このストライキでは死者 ししゃ 1人 にん 、重軽傷 じゅうけいしょう 者 しゃ 数 すう 人 にん を出 だ した[ 40] 。1891年 ねん には、ジョー・コーというアフリカ系 けい の荷物 にもつ 運搬 うんぱん 夫 おっと が白人 はくじん の少女 しょうじょ を強姦 ごうかん したとして、集団 しゅうだん リンチ 事件 じけん が起 お きた[ 41] 。1900年 ねん には、地元 じもと 精肉 せいにく 王 おう の15歳 さい の息子 むすこ 、エドワード・クダヒーが誘拐 ゆうかい される事件 じけん が起 お こり、全米 ぜんべい 的 てき な騒動 そうどう になった[ 42] 。
オマハの「赤 あか い夏 なつ 」暴動 ぼうどう でリンチ殺害 さつがい され、暴徒 ぼうと たちに囲 かこ まれた中 なか で焼 や かれたウィル・ブラウンの遺体 いたい
そこに人口 じんこう の急増 きゅうぞう 、住宅 じゅうたく の過密 かみつ 化 か 、そして職 しょく を求 もと める競争 きょうそう の激化 げきか によって、オマハの人種 じんしゅ 間 あいだ ・民族 みんぞく 間 あいだ の緊張 きんちょう は高 たか まっていった。20世紀 せいき に入 はい る頃 ころ には、新 あたら しい移民 いみん に対 たい する暴力 ぼうりょく がしばしば疑念 ぎねん や恐怖 きょうふ をもたらした[ 43] 。また、労働 ろうどう 闘争 とうそう が激化 げきか するにつれて、オマハの経営 けいえい 者 しゃ はアフリカ系 けい の労働 ろうどう 者 しゃ をスト破 やぶ りとして雇用 こよう するようになり、これも人種 じんしゅ 間 あいだ の緊張 きんちょう を高 たか めることになった[ 44] 。1909年 ねん には、警官 けいかん がギリシャ 系 けい 住民 じゅうみん に殺害 さつがい されたことへの報復 ほうふく として、3,000人 にん の白人 はくじん 男性 だんせい ・少年 しょうねん がサウスオマハ地区 ちく のギリシャ系 けい 集 しゅう 住 じゅう 地区 ちく で暴動 ぼうどう を起 お こし、集 あつまり 住 じゅう 地区 ちく を破壊 はかい した[ 45] 。1913年 ねん の復活 ふっかつ 祭 さい の日曜日 にちようび に起 お きた竜巻 たつまき では、ミッドタウン地区 ちく の大 だい 部分 ぶぶん に加 くわ えて、市 し のアフリカ系 けい 集 しゅう 住 じゅう 地区 ちく の大 だい 部分 ぶぶん が破壊 はかい された[ 46] 。1919年 ねん には、「赤 あか い夏 なつ 」と呼 よ ばれる、全米 ぜんべい 的 てき に人種 じんしゅ 暴動 ぼうどう が頻発 ひんぱつ した中 なか で、アフリカ系 けい 労働 ろうどう 者 しゃ ウィル・ブラウンが白人 はくじん 女性 じょせい を強姦 ごうかん したとして、オマハでも暴動 ぼうどう が起 お きた。暴徒 ぼうと はサウスオマハ地区 ちく からダグラス郡 ぐん 庁舎 ちょうしゃ へ行進 こうしん し、囚人 しゅうじん をあぶり出 だ すために郡 ぐん 庁舎 ちょうしゃ に火 ひ を放 はな ち、100万 まん ドルを超 こ える損害 そんがい を出 だ した。その後 ご 、暴徒 ぼうと はブラウンを吊 つ るして射殺 しゃさつ し、最後 さいご はその遺体 いたい を焼 や いた[ 47] 。この暴動 ぼうどう を鎮圧 ちんあつ し、サウスオマハへこれ以上 いじょう 人 ひと が集 あつ まらないように、そしてノースオマハのアフリカ系 けい 住民 じゅうみん を守 まも るために、フォートオマハから軍 ぐん が出動 しゅつどう した[ 48] 。
オマハにおける公民 こうみん 権 けん 運動 うんどう は1912年 ねん 、ミシシッピ川 がわ 以西 いせい では初 はじ めて全米 ぜんべい 黒人 こくじん 地位 ちい 向上 こうじょう 協会 きょうかい の支部 しぶ がオマハに置 お かれた時 とき に遡 さかのぼ る[ 49] 。1947年 ねん には、クレイトン大学 だいがく で、主 おも に同学 どうがく の学生 がくせい とアフリカ系 けい のカトリック 信者 しんじゃ が集 あつ まって、公民 こうみん 権 けん 運動 うんどう 団体 だんたい デポレス・クラブが結成 けっせい された[ 50] 。1960年代 ねんだい 後期 こうき になると、ブラックパンサー党 とう が勢力 せいりょく を増 ま し、公民 こうみん 権 けん 運動 うんどう がアフリカ系 けい 民族 みんぞく 主義 しゅぎ へと発展 はってん していった。
世界 せかい 恐慌 きょうこう 後 ご の地域 ちいき 経済 けいざい 再生 さいせい と発展 はってん
編集 へんしゅう
広島 ひろしま 市 し に原子 げんし 爆 ばく 弾 だん を投下 とうか したエノラ・ゲイはオファット空軍 くうぐん 基地 きち で造 つく られた
1929年 ねん に始 はじ まった世界 せかい 恐慌 きょうこう の後 のち 、オマハの地域 ちいき 経済 けいざい は軍需 ぐんじゅ 産業 さんぎょう で盛 も り返 かえ した。1940年 ねん 、オマハのすぐ南 みなみ に置 お かれていたオファット空軍 くうぐん 基地 きち にグレン・L・マーティン の工場 こうじょう が置 お かれ、操業 そうぎょう を始 はじ めた。この工場 こうじょう では、原子 げんし 爆 ばく 弾 だん を広島 ひろしま 市 し に投下 とうか した「エノラ・ゲイ 」、および長崎 ながさき 市 し に投下 とうか した「ボックスカー 」を含 ふく む、521機 き のB-29 が製造 せいぞう された[ 51] 。第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大戦 たいせん の終結 しゅうけつ 後 ご 、1948年 ねん には戦略 せんりゃく 航空 こうくう 軍団 ぐんだん がオファット空軍 くうぐん 基地 きち に移転 いてん し、オマハに大 おお きな経済 けいざい 効果 こうか をもたらした[ 52] 。
1950年代 ねんだい 後半 こうはん 以降 いこう 、全米 ぜんべい 各地 かくち で州 しゅう 間 あいだ 高速 こうそく 道路 どうろ の建設 けんせつ が進 すす められ、オマハでもI-80 、その支線 しせん であるI-480やI-680、およびノース・オマハ・フリーウェイ(国道 こくどう 75号線 ごうせん )といった高速 こうそく 道路 どうろ の建設 けんせつ が進 すす んだ。これらの高速 こうそく 道路 どうろ は市 し の発展 はってん を促 うなが した一方 いっぽう で、特 とく にノースオマハ地区 ちく において、地区 ちく 社会 しゃかい の分断 ぶんだん をもたらした[ 53] 。
1950-60年代 ねんだい にかけて、ウッドメン・オブ・ザ・ワールドやオマハ相互 そうご など、40社 しゃ 以上 いじょう の保険 ほけん 会社 かいしゃ がオマハに本社 ほんしゃ を置 お いた。1960年代 ねんだい 後半 こうはん には、オマハはハートフォード やニューヨーク 、ボストン をしのぎこそしなかったものの、それらの都市 とし に匹敵 ひってき する保険 ほけん 業 ぎょう の中心 ちゅうしん 地 ち になった[ 54] 。
20世紀 せいき 後半 こうはん の衰退 すいたい と再生 さいせい
編集 へんしゅう
1950年代 ねんだい 後半 こうはん に精肉 せいにく 業 ぎょう でシカゴ をしのいだオマハであったが、その後 ご 1960年代 ねんだい に入 はい ると、それまでオマハの地域 ちいき 経済 けいざい を支 ささ えてきた鉄道 てつどう と精肉 せいにく 業 ぎょう がともに構造 こうぞう 変化 へんか の波 なみ に遭 あ い、10,000人 にん が職 しょく を失 うしな った。オマハが地域 ちいき 経済 けいざい 構造 こうぞう を変革 へんかく させていくのにはしばらく時間 じかん がかかった。この打撃 だげき を特 とく に大 おお きく受 う けたのはアフリカ系 けい 住民 じゅうみん で、その集 しゅう 住 じゅう 地区 ちく であったノースオマハ地区 ちく においては貧困 ひんこん が広 ひろ がった[ 55] 。1960年代 ねんだい だけで、ニアノースサイド地区 ちく のノース24thストリートでは大 だい 規模 きぼ な人種 じんしゅ 暴動 ぼうどう が3度 ど 起 お こり、地区 ちく の経済 けいざい 基盤 きばん が破壊 はかい され、復興 ふっこう するまでには数 すう 十 じゅう 年 ねん を要 よう した[ 56] 。1968年 ねん 4月 がつ にマーティン・ルーサー・キング・ジュニア 牧師 ぼくし が暗殺 あんさつ されると、その絶望 ぜつぼう 感 かん から、既 すで に貧困 ひんこん 層 そう が大 だい 多数 たすう を占 し めていたローガン・フォントネル団地 だんち をはじめ、ノースオマハ地区 ちく で複数 ふくすう の暴動 ぼうどう が起 お こった[ 57] 。
ウッドメン・タワー
1969年 ねん 、ダウンタウンに30階 かい 建 だ て、高 たか さ145.7mのウッドメン・タワー[ 58] が建 た てられたのが、オマハ再生 さいせい ののろしであった。1970年代 ねんだい 以降 いこう 、オマハの市域 しいき は西 にし へと広 ひろ がり、72ndストリートより西 にし のウェストオマハ地区 ちく に、白人 はくじん を中心 ちゅうしん に人口 じんこう が集中 しゅうちゅう するようになった[ 59] 。一方 いっぽう 、ノースオマハ、サウスオマハの両 りょう 地区 ちく は新 あたら しい移民 いみん を呼 よ び込 こ み、経済 けいざい 的 てき ・人種 じんしゅ 的 てき に多様 たよう 性 せい を増 ま していった。また、1970年代 ねんだい 後半 こうはん に入 はい ると、ジーン・レイヒー・モールの設置 せっち やオマハ公立 こうりつ 図書館 としょかん の本館 ほんかん であるW・デール・クラーク図書館 としょかん を皮切 かわき りに、ダウンタウンの再 さい 開発 かいはつ が始 はじ まった[ 60] [ 61] 。1980年代 ねんだい には、オマハのダウンタウンの果物 くだもの 倉庫 そうこ がオールド・マーケットというショッピングエリアに生 う まれ変 か わった。1989年 ねん には、荒廃 こうはい していた倉庫 そうこ 街 がい 、ジョバーズ・キャニオン歴史 れきし 地区 ちく の24棟 むね の建物 たてもの を取 と り壊 こわ し、跡地 あとち にコナグラ・フーズの本社 ほんしゃ が置 お かれた。しかし、国家 こっか 歴史 れきし 登録 とうろく 財 ざい に登録 とうろく されていた、当時 とうじ 全米 ぜんべい 最大 さいだい の歴史 れきし 地区 ちく であったジョバーズ・キャニオン歴史 れきし 地区 ちく を、取 と り壊 こわ しに同意 どうい しなければ本社 ほんしゃ を移転 いてん すると脅 おど してまで取 と り壊 こわ させたコナグラ・フーズ社 しゃ のやり方 かた には批判 ひはん も多 おお く、これを契機 けいき に歴史 れきし 的 てき 建造 けんぞう 物 ぶつ 保存 ほぞん の機運 きうん が高 たか まった[ 62] [ 63] [ 64] 。ナッシュ・ブロックなど、周辺 しゅうへん の建物 たてもの のいくつかはコンドミニアム へと姿 すがた を変 か えた。オマハの精肉 せいにく 業 ぎょう 隆盛 りゅうせい の象徴 しょうちょう であったストックヤードは、家畜 かちく 取引 とりひき 所 しょ を除 のぞ いて取 と り壊 こわ されたが、家畜 かちく 取引 とりひき 所 しょ は1999年 ねん に国家 こっか 歴史 れきし 登録 とうろく 財 ざい に登録 とうろく され[ 65] 、多目的 たもくてき ビルへと転用 てんよう された[ 66] 。
しかし再生 さいせい が進 すす む一方 いっぽう で、1980-90年代 ねんだい にかけて、少 すく なからぬ企業 きぎょう の本社 ほんしゃ がオマハから離 はな れていった。エンロン の起源 きげん の1つであったノーザン天然 てんねん ガス会社 かいしゃ は1930年 ねん にオマハで創業 そうぎょう したが、1985年 ねん にヒューストン天然 てんねん ガス会社 かいしゃ と合併 がっぺい した後 のち 、本社 ほんしゃ がヒューストン に移 うつ された[ 67] 。大手 おおて クレジットカード決済 けっさい 会社 かいしゃ であったファーストデータは、1971年 ねん にオマハで創業 そうぎょう したが、オマハからデンバー 都市 とし 圏 けん へ、そしてアトランタ へと移転 いてん した[ 68] 。1982年 ねん にオマハで創業 そうぎょう したバルコムを起源 きげん の1つとするイナコムは2000年 ねん に倒産 とうさん した[ 69] 。ノースウェスタン・ベルは1896年 ねん の創業 そうぎょう 以来 いらい オマハに本社 ほんしゃ を置 お いていたが、1991年 ねん にUSウェストに合併 がっぺい され、その本社 ほんしゃ が置 お かれているデンバーに移転 いてん した。レベル3コミュニケーションズ およびMFSはともに、オマハに本社 ほんしゃ を置 お くピーター・キューイット・サンズ社 しゃ からスピンオフした会社 かいしゃ であるが、前者 ぜんしゃ は1998年 ねん にコロラド州 しゅう ブルームフィールド に移転 いてん し、後者 こうしゃ は1996年 ねん にワールドコム に合併 がっぺい され、その本社 ほんしゃ が置 お かれていたミシシッピ州 しゅう クリントン に移転 いてん した[ 70] 。
ワン・ファースト・ナショナル・センター
21世紀 せいき に入 はい ると、ダウンタウンでは超 ちょう 高層 こうそう ビルや文化 ぶんか 施設 しせつ の建設 けんせつ が相次 あいつ いだ[ 71] 。2002年 ねん に完成 かんせい したワン・ファースト・ナショナル・センターは、45階 かい 建 だ て、高 たか さ193.3mの超 ちょう 高層 こうそう ビルで、それまでオマハで最 もっと も高 たか いビルであったウッドメン・タワー(前述 ぜんじゅつ )をしのいで、オマハで、そしてネブラスカ州 しゅう 内 ない でも最 もっと も高 たか いビルになった[ 72] 。2004年 ねん には、ユニオン・パシフィック鉄道 てつどう の新 あたら しい本社 ほんしゃ ビルである、19階 かい 建 だ て、高 たか さ96.6m、ガラス張 がらすば りの高層 こうそう ビル、ユニオン・パシフィック・センターが完成 かんせい した[ 73] 。2005年 ねん にはジーン・レイヒー・モールのすぐ北 きた にホランド演技 えんぎ 芸術 げいじゅつ センターが開館 かいかん した。ダウンタウンの北部 ほくぶ 、クレイトン大学 だいがく キャンパスの東 ひがし の、ノースダウンタウンと呼 よ ばれる地区 ちく には、スローダウンというライブ音楽 おんがく 会場 かいじょう や、フィルム・ストリームズという映画 えいが 館 かん 、センチュリーリンク・センター・オマハ という多目的 たもくてき アリーナ が相次 あいつ いで完成 かんせい した[ 74] 。センチュリーリンク・センター・オマハの近 ちか くには、2011年 ねん にTDアメリトレード・パーク・オマハ という野球 やきゅう 場 じょう が完成 かんせい した。
ボブ・ケリー歩道橋 ほどうきょう
ダウンタウンのミズーリ川 がわ ウォーターフロント の開発 かいはつ も進 すす められてきた。2008年 ねん には、ミズーリ川 がわ に架 か かる全長 ぜんちょう 914mの歩行 ほこう 者 しゃ ・自転車 じてんしゃ 専用 せんよう の斜 はす 張 はり 橋 きょう 、ボブ・ケリー歩道橋 ほどうきょう が完成 かんせい した[ 75] 。この橋 はし のすぐ近 ちか くでは、2棟 むね のコンドミニアムから成 な るリバーフロント・プレイスが開発 かいはつ され、2011年 ねん に完成 かんせい した。また、オマハのウォーターフロント開発 かいはつ が進 すす むにつれて、対岸 たいがん のカウンシルブラフスでも独自 どくじ にウォーターフロント開発 かいはつ が進 すす められている[ 76] 。
リバーフロント・プレイスの他 ほか にも、ダウンタウンやミッドタウン地区 ちく では21世紀 せいき に入 はい ってから、コンドミニアムの建設 けんせつ が相次 あいつ いでいる[ 77] 。ミッドタウン地区 ちく においては、アクサーベン(Ak-sar-ben、Nebraska の逆 ぎゃく 読 よ み)・アリーナの跡地 あとち に開発 かいはつ されたアクサーベン・ビレッジや、オマハ相互 そうご 保険 ほけん 会社 かいしゃ が進 すす めているミッドタウン・クロッシング・アット・ターナー・パークといった、コンドミニアムと商業 しょうぎょう 施設 しせつ を組 く み合 あ わせた複 ふく 合 ごう 型 がた の大型 おおがた 開発 かいはつ が進 すす められてきた[ 78] 。一方 いっぽう 、1970年代 ねんだい 以降 いこう 、住宅 じゅうたく 地 ち として発展 はってん してきたウェストオマハ地区 ちく では、21世紀 せいき に入 はい って、ファースト・ナショナル・ビジネス・パークなどの大型 おおがた 商業 しょうぎょう 地区 ちく 開発 かいはつ が進 すす められるようになった[ 79] 。
オマハと近隣 きんりん 主要 しゅよう 都市 とし との相対 そうたい 的 てき な位置 いち
オマハは北緯 ほくい 41度 ど 15分 ふん 25秒 びょう 西経 せいけい 95度 ど 56分 ふん 27秒 びょう / 北緯 ほくい 41.25694度 ど 西経 せいけい 95.94083度 ど / 41.25694; -95.94083 に位置 いち している。シカゴ とデンバー のほぼ中間 ちゅうかん にあり、そのいずれからも約 やく 800kmである。州都 しゅうと リンカーン からは北東 ほくとう へ約 やく 80kmである。ダウンタウンの標高 ひょうこう は333mである。
市 し は中西部 ちゅうせいぶ のネブラスカ州 しゅう 東部 とうぶ 、ミズーリ川 がわ の西岸 せいがん に位置 いち している。ミズーリ川 がわ の支流 しりゅう であるプラット川 がわ は市 し の西 にし および南 みなみ を流 なが れ、南郊 なんこう のプラッツマウスでミズーリ川 がわ に合流 ごうりゅう する。市内 しない の土地 とち はダウンタウンのみならず、各所 かくしょ で整地 せいち され、原 はら 地形 ちけい から大 おお きく変 か えられている[ 80] 。イーストオマハ地区 ちく はミズーリ川 がわ の氾濫 はんらん 原 ばら に広 ひろ がっており、三日月 みかづき 湖 こ であるカーター湖 みずうみ が形成 けいせい されている。ネブラスカ・アイオワ州 しゅう 境 さかい はこのカーター湖 みずうみ の部分 ぶぶん だけ、1892年 ねん に下 くだ された連邦 れんぽう 最高 さいこう 裁判所 さいばんしょ の判決 はんけつ により、ミズーリ川 がわ の旧 きゅう 流 りゅう 路 ろ 、つまりカーター湖 みずうみ でひかれている[ 81] 。そのため、カーター湖 みずうみ の南側 みなみがわ はアイオワ州 しゅう の飛地 とびち になっており、同 どう 州 しゅう カーターレイク市 し として法人 ほうじん 化 か されている。また、かつてはカーター湖 みずうみ の北 きた にフローレンス湖 みずうみ があったが、1920年代 ねんだい に干上 ひあ がった[ 82] 。
オマハ・カウンシルブラフス・フリーモント広域 こういき 都市 とし 圏 けん オマハ・カウンシルブラフス都市 とし 圏 けん
フリーモント小 しょう 都市 とし 圏 けん
アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 国勢調査 こくせいちょうさ 局 きょく によると、オマハ市 し は総 そう 面積 めんせき 338.20km2 (130.58mi2 )である。そのうち329.16km2 (127.09mi2 )が陸地 りくち で9.04km2 (3.49mi2 )が水域 すいいき である。総 そう 面積 めんせき の2.67%が水域 すいいき となっている。都市 とし 圏 けん はダグラス郡 ぐん を中心 ちゅうしん に、ネブラスカ州 しゅう の5郡 ぐん 、およびアイオワ州 しゅう の3郡 ぐん にまたがり[ 83] 、その面積 めんせき は11,287km2 (4,358mi2 )である。
地理 ちり 的 てき には、オマハはアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく の「中央 ちゅうおう 部 ぶ 」(Heartland )にあると考 かんが えられている。この地域 ちいき において自然 しぜん 生息 せいそく 地 ち に大 おお きな影響 えいきょう を与 あた える環境 かんきょう 的 てき 要因 よういん には、外来 がいらい 種 しゅ の植物 しょくぶつ の蔓延 まんえん 、プレーリー およびバーオーク 疎林 そりん の復元 ふくげん 、およびオジロジカ の個体 こたい 数 すう のコントロールなどが挙 あ げられる[ 84] 。
オマハの気候 きこう は蒸 む し暑 あつ い夏 なつ と乾燥 かんそう して寒 さむ さの厳 きび しい冬 ふゆ に特徴付 とくちょうづ けられ、気温 きおん の年 とし 較差 かくさ の大 おお きい内陸 ないりく 型 がた の気候 きこう となっている。最 もっと も暑 あつ い7月 がつ の平均 へいきん 気温 きおん は約 やく 25℃、最高 さいこう 気温 きおん の平均 へいきん は約 やく 30℃で、日 にち 中 ちゅう 32℃を超 こ えることは平年 へいねん で月 つき に10日 とおか 程度 ていど である。最 もっと も寒 さむ い1月 がつ の平均 へいきん 気温 きおん は氷点下 ひょうてんか 4℃、最低 さいてい 気温 きおん の平均 へいきん は氷点下 ひょうてんか 10℃で、ほぼ毎日 まいにち 気温 きおん が氷点下 ひょうてんか に下 さ がる。降水 こうすい 量 りょう は夏季 かき の5月 がつ から8月 がつ にかけては多 おお く、月間 げっかん 95-120mm程度 ていど 、逆 ぎゃく に冬季 とうき の12月から2月 がつ にかけては少 すく なく、月間 げっかん 15-25mm程度 ていど である。春季 しゅんき ・秋季 しゅうき には月間 げっかん 40-75mm程度 ていど である。年間 ねんかん 降水 こうすい 量 りょう は780mm程度 ていど である。また、冬季 とうき の12月から3月 がつ にかけての月間 げっかん 降雪 こうせつ 量 りょう は10-15cm、年間 ねんかん 降雪 こうせつ 量 りょう は67cmに達 たっ する[ 85] 。ケッペンの気候 きこう 区分 くぶん では、オマハは亜寒帯 あかんたい 湿潤 しつじゅん 気候 きこう (Dfa)に属 ぞく する。
オマハの気候 きこう [ 85]
1月 がつ
2月 がつ
3月 がつ
4月 がつ
5月
6月 がつ
7月 がつ
8月 がつ
9月
10月
11月
12月
年 とし
平均 へいきん 気温 きおん (℃ )
-4.7
-2.2
4.2
10.9
16.8
22.3
24.8
23.7
18.7
11.8
3.8
-3.3
10.6
降水 こうすい 量 りょう (mm )
17.8
22.9
50.8
76.2
121.9
106.7
96.5
96.5
68.6
55.9
40.6
25.4
779.8
降雪 こうせつ 量 りょう (cm )
15.5
15.5
10.7
2.5
-
-
-
-
-
0.8
6.4
15.7
67.1
オマハの各 かく 地区 ちく の位置 いち ダウンタウン
ミッドタウン
セントラルオマハ
イーストオマハ
ノースオマハ
ノースセントラル
ノースウェスト
サウスオマハ
サウスイースト
サウスセントラル
ウェストオマハ
ミラード
エルクホーン
オマハ公園 こうえん ・並木道 なみきみち システムに含 ふく まれるターナー・ブールバードとレブンワース公園 こうえん
オマハの街路 がいろ は市 し のほぼ全域 ぜんいき にわたって、1マイル あたり12ブロックの密度 みつど で整然 せいぜん と区画 くかく され、南北 なんぼく それぞれに住居 じゅうきょ 番号 ばんごう がついている[ 86] 。南北 なんぼく に通 とお る通 とお りには数字 すうじ がついたものが多 おお く、ミズーリ川 がわ から離 はな れるほど数字 すうじ が大 おお きくなる。南北 なんぼく に通 とお る通 とお りはドッジ・ストリート(国道 こくどう 6号線 ごうせん )を境 さかい に南 みなみ (S)と北 きた (N)に分 わ かれる。また、フローレンス・ブールバード、フォントネル・ブールバード、ソレンソン公園 こうえん 道路 どうろ など、19世紀 せいき 後半 こうはん にホーレス・クリーブランド が設計 せっけい した、公園 こうえん の美 うつく しさと車 くるま を運転 うんてん する上 じょう での快適 かいてき さを兼 か ね備 そな えた並木道 なみきみち もよく知 し られている[ 87] 。これらの並木道 なみきみち は、オマハ公園 こうえん ・並木道 なみきみち システムとして、2013年 ねん に国家 こっか 歴史 れきし 登録 とうろく 財 ざい に登録 とうろく された[ 88] 。
リトル・ボヘミアの中心 ちゅうしん に建 た つプラーグ・ホテル(現在 げんざい はアパート)
上 うえ 図 ず に示 しめ すように、オマハは大 おお きく13の地区 ちく に分 わ けられる。また、オマハにはその社会 しゃかい 経済 けいざい 的 てき な多様 たよう 性 せい を反映 はんえい する、新旧 しんきゅう 様々 さまざま な地区 ちく および郊外 こうがい がある。古 ふる くは、リトル・イタリー、リトル・ボヘミア、リトル・メキシコ、グリーク・タウンといった[ 89] エスニック・エンクレーブが形成 けいせい された[ 90] 。国勢調査 こくせいちょうさ のデータによると、1880年 ねん のオマハには5つのエスニック・エンクレーブがあったが、1900年 ねん には9つに増 ふ えている[ 91] 。
20世紀 せいき に入 はい ると、オマハはフローレンス、ダンディー、ベンソン等 ひとし 、周辺 しゅうへん の自治体 じちたい や集落 しゅうらく を次々 つぎつぎ と合併 がっぺい していった。また、同 おな じ頃 ごろ 、ダールマンやバーリントン・ロードを含 ふく むサウスオマハ全体 ぜんたい を合併 がっぺい した。1857年 ねん に市 し 史上 しじょう 初 はじ めてのイースト・オマハから、最 もっと も直近 ちょっきん の2005年 ねん のエルクホーンに至 いた るまで、オマハは周辺 しゅうへん 自治体 じちたい ・集落 しゅうらく の合併 がっぺい において、常 つね に成長 せいちょう に着目 ちゃくもく してきた[ 92] 。
ウェストオマハの住宅 じゅうたく 街 がい
1950年代 ねんだい 以降 いこう 、高速 こうそく 道路 どうろ 網 もう の発展 はってん や住宅 じゅうたく 地 ち の開発 かいはつ が進 すす み、1960年代 ねんだい に人種 じんしゅ 間 あいだ の衝突 しょうとつ が高 たか まったことも相 あい まって、白人 はくじん 中流 ちゅうりゅう 層 そう は郊外 こうがい のウェストオマハへと流出 りゅうしゅつ し、いわゆるホワイト・フライト が起 お こった[ 93] 。一方 いっぽう 、新 あら たにオマハに流入 りゅうにゅう した貧 まず しい者 もの は、ダウンタウン に近 ちか い、古 ふる い家 いえ に住 す んだ。その中 なか で成功 せいこう した者 もの は、新 あたら しい家 いえ を求 もと めて西 にし へと流出 りゅうしゅつ した。郊外 こうがい はゲーテッドコミュニティ ができたり、エッジシティ に発展 はってん したりしていった[ 94] 。しかし、1980年代 ねんだい 以降 いこう 、オールド・マーケットやターナー・パーク、ギフォード・パークの再 さい 開発 かいはつ や、オマハ鉄道 てつどう 商業 しょうぎょう 歴史 れきし 地区 ちく の指定 してい など、ダウンタウンやミッドタウンの再生 さいせい が進 すす められるようになった。今日 きょう では、オールド・マーケットは国家 こっか 歴史 れきし 登録 とうろく 財 ざい に登録 とうろく されている[ 65] 歴史 れきし 地区 ちく であるのみならず、各種 かくしゅ 店舗 てんぽ や飲食 いんしょく 店 てん 、ギャラリー 等 ひとし が建 た ち並 なら ぶ繁華 はんか 街 がい にもなっている[ 95] 。
ジョバーズ・キャニオン歴史 れきし 地区 ちく で唯一 ゆいいつ 生 い き残 のこ ったナッシュ・ブロック。現在 げんざい はグリーンハウスというアパートになっている。
オマハには歴史 れきし 的 てき 建造 けんぞう 物 ぶつ が数多 かずおお く残 のこ っている。1989年 ねん にジョバーズ・キャニオン歴史 れきし 地区 ちく 、および地区 ちく 内 ない の24棟 むね の歴史 れきし 的 てき 建造 けんぞう 物 ぶつ が取 と り壊 こわ されて以来 いらい 、オマハでは歴史 れきし 的 てき 建造 けんぞう 物 ぶつ 保存 ほぞん の機運 きうん が高 たか まった[ 62] 。ダグラス郡 ぐん では10ヶ所 かしょ 以上 いじょう の歴史 れきし 地区 ちく 、および150以上 いじょう の歴史 れきし 的 てき 建造 けんぞう 物 ぶつ が国家 こっか 歴史 れきし 登録 とうろく 財 ざい に登録 とうろく されている[ 65] 。そのうち、フラナガン神父 しんぷ の少年 しょうねん の家 いえ 、掃海 そうかい 艇 てい ハザード (AM-240) 、およびオマハ・ユニオン駅 えき の3つは国定 こくてい 歴史 れきし 建造 けんぞう 物 ぶつ にも指定 してい されている[ 96] [ 97] 。また、オマハ市 し 歴史 れきし 建造 けんぞう 物 ぶつ 遺産 いさん 保存 ほぞん 委員 いいん 会 かい (City of Omaha Landmarks Heritage Preservation Commission)は独自 どくじ にオマハ歴史 れきし 建造 けんぞう 物 ぶつ (Omaha Landmarks)を指定 してい しており、市長 しちょう や市議会 しぎかい と協 きょう 働 はたらけ で歴史 れきし 的 てき 建造 けんぞう 物 ぶつ の保存 ほぞん にあたっている。このほか、地域 ちいき の重要 じゅうよう な歴史 れきし 組織 そしき としては、ダグラス郡 ぐん 歴史 れきし 協会 きょうかい などが挙 あ げられる[ 98] 。
ダウンタウンに建 た つオマハ市庁舎 しちょうしゃ
オマハは市長 しちょう 制 せい を採 と っている。市長 しちょう は市 し の行政 ぎょうせい の長 ちょう であり、1956年 ねん に採択 さいたく された市 し 憲章 けんしょう の定 さだ めにより、市 し 政府 せいふ の7つの局 きょく (財務 ざいむ 、法務 ほうむ 、公園 こうえん ・レクリエーション・公共 こうきょう 所有 しょゆう 物 ぶつ 、人事 じんじ 、都市 とし 計画 けいかく 、公共 こうきょう 安全 あんぜん 、公共 こうきょう 事業 じぎょう )を管理 かんり ・監督 かんとく する。これら7局 きょく のうち、法務局 ほうむきょく の局長 きょくちょう は文官 ぶんかん から選出 せんしゅつ されるが、あとの6局 きょく については市長 しちょう が各 かく 局長 きょくちょう を任命 にんめい する。市長 しちょう の任期 にんき は4年 ねん で、全市 ぜんし からの投票 とうひょう で選出 せんしゅつ され、多選 たせん には特 とく に制限 せいげん は無 な い[ 99] 。オマハ市 し 史上 しじょう 最 もっと も長 なが く市長 しちょう を務 つと めたのは、8期 き 、20年 ねん 以上 いじょう にわたって務 つと めた「カウボーイ・ジム」ことジェームズ・ダールマンであった。ダールマンの任期 にんき 中 ちゅう にはオマハでバー が繁盛 はんじょう したため、ダールマンは「全米 ぜんべい で最 もっと も飲酒 いんしゅ に寛容 かんよう な市長 しちょう 」とみなされていた[ 100] 。ダールマンは当時 とうじ オマハを牛耳 ぎゅうじ っていたボス 、トム・デニソンと近 ちか しかった[ 101] 。 また、ダールマンの任期 にんき 中 ちゅう 、市 し 政府 せいふ はそれまでの市長 しちょう 制 せい から委員 いいん 会 かい 制 せい に移行 いこう した[ 102] 。1956年 ねん 、市 し 憲章 けんしょう の定 さだ めにより、市 し 政府 せいふ は市長 しちょう 制 せい に戻 もど った[ 99] [ 103] 。
市 し の立法 りっぽう 機関 きかん である市議会 しぎかい は7人 にん の議員 ぎいん から成 な っている。7人 にん の市 し 議員 ぎいん は全員 ぜんいん が市 し を7つに分 わ けた小 しょう 選挙 せんきょ 区 く から1人 にん ずつ選出 せんしゅつ され、その任期 にんき は4年 ねん である。市長 しちょう は市議会 しぎかい の採択 さいたく する条例 じょうれい に対 たい して拒否 きょひ 権 けん を持 も っているが、市 し 議員 ぎいん 5人 にん 以上 いじょう が賛成 さんせい (もしくは反対 はんたい )の場合 ばあい は、拒否 きょひ 権 けん は無効 むこう となる[ 99] 。
オマハは連邦 れんぽう 下院 かいん のネブラスカ第 だい 2選挙 せんきょ 区 く に属 ぞく している。ネブラスカ州 しゅう の3つの選挙 せんきょ 区 く はいずれも共和党 きょうわとう が優勢 ゆうせい であるものの、第 だい 2選挙 せんきょ 区 く は都市 とし 部 ぶ の選挙 せんきょ 区 く ということもあって、州都 しゅうと リンカーンおよびオマハ・リンカーン両市 りょうし 郊外 こうがい の属 ぞく する第 だい 1選挙 せんきょ 区 く や、農村 のうそん 部 ぶ にあたる第 だい 3選挙 せんきょ 区 く と比較 ひかく して、共和党 きょうわとう と民主党 みんしゅとう の勢力 せいりょく が拮抗 きっこう している。1999年 ねん 以降 いこう 、ネブラスカ州 しゅう は大統領 だいとうりょう 選挙 せんきょ において、従来 じゅうらい の「州 しゅう 全体 ぜんたい の勝者 しょうしゃ が州 しゅう の全 ぜん 選挙 せんきょ 人 じん を獲得 かくとく する」方式 ほうしき から、州 しゅう に割 わ り当 あ てられた選挙 せんきょ 人 じん のうち、下院 かいん 選挙 せんきょ 区 く ごとに選挙 せんきょ 人 じん を1人 にん ずつ割 わ り当 あて て、残 のこ りを州 しゅう 全体 ぜんたい の勝者 しょうしゃ が獲得 かくとく する方式 ほうしき に移行 いこう しているが、2008年 ねん の大統領 だいとうりょう 選挙 せんきょ 戦 せん では、バラク・オバマ 陣営 じんえい は州 しゅう 内 ない 最大 さいだい 、かつ最 もっと も多様 たよう 性 せい に富 と む都市 とし であるオマハに着目 ちゃくもく し、第 だい 2選挙 せんきょ 区 く の選挙 せんきょ 人 じん を獲得 かくとく すべく、オマハ市内 しない 3ヶ所 かしょ に選挙 せんきょ 事務所 じむしょ を置 お き、15人 にん のスタッフを配置 はいち した[ 104] 。民主党 みんしゅとう 系 けい の市長 しちょう (当時 とうじ )マイク・フェイヒーは、この選挙 せんきょ 戦 せん で、「このネブラスカ第 だい 2選挙 せんきょ 区 く の選挙 せんきょ 人 じん をオバマに獲得 かくとく させるためなら私 わたし は何 なん でもする」と述 の べた[ 105] 。ネブラスカ州 しゅう 選出 せんしゅつ の民主党 みんしゅとう 系 けい 元 もと 連邦 れんぽう 上院 じょういん 議員 ぎいん ボブ・ケリー 、および現職 げんしょく (当時 とうじ )連邦 れんぽう 上院 じょういん 議員 ぎいん ベン・ネルソン も、オマハの選挙 せんきょ 戦 せん ではオバマの応援 おうえん に駆 か け付 つ けた[ 106] 。この選挙 せんきょ では、オバマが第 だい 2選挙 せんきょ 区 く の選挙 せんきょ 人 じん を獲得 かくとく し、ネブラスカ州 しゅう での選挙 せんきょ 人 じん 獲得 かくとく 数 すう はマケイン 4、オバマ1となった。民主党 みんしゅとう 候補 こうほ がネブラスカ州 しゅう で選挙 せんきょ 人 じん を獲得 かくとく するのは、1964年 ねん のリンドン・ジョンソン 以来 いらい 、44年 ねん ぶりのことであった[ 107] 。
オマハ市 し 警察 けいさつ 本部 ほんぶ
現代 げんだい のオマハの治安 ちあん は、全米 ぜんべい 平均 へいきん よりはやや悪 わる いものの、近隣 きんりん の主要 しゅよう 都市 とし と比 くら べると良 よ い部類 ぶるい に入 はい る。モーガン・クイットノー (CQプレス傘下 さんか )のデータによると、オマハはの治安 ちあん はリンカーン やスーフォールズ よりは悪 わる いが、デンバー やデモイン とはほぼ同 どう 程度 ていど で、ウィチタ よりはやや良 よ く、カンザスシティ(ミズーリ州 しゅう 側 がわ ・カンザス州 しゅう 側 がわ とも)よりはかなり良 よ い[ 108] 。
しかし、歴史 れきし 上 じょう のオマハは治安 ちあん の悪 わる い街 まち であった。1850年代 ねんだい に創設 そうせつ されてから1930年代 ねんだい までは、オマハはあらゆる類 るい のギャンブル が事実 じじつ 上 じょう 認 みと められていた無法 むほう 地帯 ちたい であった。1930-70年代 ねんだい には、オマハのギャンブルはイタリア系 けい 犯罪 はんざい 集団 しゅうだん に牛耳 ぎゅうじ られていた[ 109] 。20世紀 せいき 中盤 ちゅうばん には、オマハは違法 いほう ギャンブルや売春 ばいしゅん 、麻薬 まやく 取引 とりひき の中心 ちゅうしん 地 ち となっていた[ 110] 。そこに人種 じんしゅ 間 あいだ の緊張 きんちょう や失業 しつぎょう 、貧困 ひんこん が相 あい まって、オマハの治安 ちあん は悪化 あっか した。1986年 ねん にロサンゼルス のギャング がオマハに支部 しぶ を設 もう けると、オマハの暴力 ぼうりょく 犯罪 はんざい 率 りつ は急上昇 きゅうじょうしょう した[ 111] 。1990年代 ねんだい 末 すえ から2000年代 ねんだい 初頭 しょとう にかけては、ギャングによる暴力 ぼうりょく 犯罪 はんざい や、オマハ市 し 警察 けいさつ とアフリカ系 けい 住民 じゅうみん のコミュニティとの間 あいだ で起 お きた数々 かずかず の事件 じけん によって、ノースオマハとサウスオマハのグループ間 あいだ の関係 かんけい が悪化 あっか した。それ以降 いこう では、主 おも にサウスオマハに住 す むヒスパニック系 けい 住民 じゅうみん が、貧困 ひんこん や新 あたら しい社会 しゃかい への適応 てきおう 、差別 さべつ に苦 くる しんでいる[ 112] 。
今日 きょう では、オマハにおけるギャンブルはキノ 、宝 たから くじ およびパリミュチュエル方式 ほうしき のもののみが認 みと められており、カジノ は違法 いほう とされている。一方 いっぽう 、アイオワ州 しゅう では一切 いっさい のギャンブルが合法 ごうほう であり、カウンシルブラフス でもカジノが営業 えいぎょう している。2008年 ねん 、ネブラスカ州 しゅう のポンカ 族 ぞく が、周囲 しゅうい をオマハ市域 しいき に囲 かこ まれた、アイオワ州 しゅう の飛地 とびち になっているカーターレイク にインディアン・カジノ を建設 けんせつ することを、全米 ぜんべい インディアンカジノ委員 いいん 会 かい が承認 しょうにん すると、波紋 はもん を呼 よ んだ[ 113] [ 114] 。
エプリー・エアフィールド
オマハの玄関 げんかん 口 こう となる商業 しょうぎょう 空港 くうこう は、ダウンタウンの北東 ほくとう 約 やく 5.5km[ 126] 、イーストオマハ地区 ちく に立地 りっち するエプリー・エアフィールド (IATA : OMA )である。同 どう 空港 くうこう には主要 しゅよう 航空 こうくう 会社 かいしゃ がそれぞれのハブ空港 くうこう からの便 びん を発着 はっちゃく させており、22都市 とし (26空港 くうこう )に年中 ねんじゅう 運航 うんこう の直行 ちょっこう 便 びん がある[ 127] 。
ダウンタウンへと入 はい るI-480
州 しゅう 間 あいだ 高速 こうそく 道路 どうろ I-80 は市 し 南部 なんぶ を東西 とうざい に通 かよ っている。I-80はニューヨーク都市 とし 圏 けん からサンフランシスコ 市内 しない まで大陸 たいりく を横断 おうだん する幹線 かんせん で、ネブラスカ州 しゅう においては唯一 ゆいいつ の一級 いっきゅう 州 しゅう 間 あいだ 高速 こうそく 道路 どうろ である。このI-80の支線 しせん であるI-480はダウンタウンを取 と り囲 かこ むように、その北 きた と西 にし を通 とお っている。I-480の北西 ほくせい 端 はし からは北 きた へ、国道 こくどう 75号線 ごうせん がノースオマハ地区 ちく まで高速 こうそく 道路 どうろ になっている。もう1本 ほん の支線 しせん であるI-680は、市 し の北端 ほくたん と西部 せいぶ を通 とお っており、オマハの外郭 がいかく 環状 かんじょう 線 せん になっている。I-680以西 いせい のウェスト・ドッジ・ロード(国道 こくどう 6号線 ごうせん ・州 しゅう 道 どう 288号線 ごうせん )および国道 こくどう 275号線 ごうせん は、オマハとフリーモント とを結 むす ぶ高速 こうそく 道路 どうろ になっている。I-29 はオマハ市域 しいき はおろか、ネブラスカ州 しゅう 域 いき すら通過 つうか していないが、カウンシルブラフスでI-80と交 まじ わっており、オマハ都市 とし 圏 けん から南 みなみ へはカンザスシティ 方面 ほうめん へ、北 きた へはスーシティ ・スーフォールズ ・ファーゴ 方面 ほうめん へと通 つう じている。
アムトラックのオマハ駅 えき 。写真 しゃしん 左 ひだり はバーリントン鉄道 てつどう 駅 えき 。
オマハは大陸 たいりく 横断 おうだん 鉄道 てつどう の起点 きてん となり、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく の交通 こうつう 史上 しじょう 重要 じゅうよう な位置 いち を占 し めたことから、「西部 せいぶ への玄関 げんかん 口 こう 」と呼 よ ばれた[ 1] 。当時 とうじ の大統領 だいとうりょう エイブラハム・リンカーン の大統領 だいとうりょう 令 れい では、ユニオン・パシフィック鉄道 てつどう の起点 きてん はカウンシルブラフスとされたが、実際 じっさい に建設 けんせつ の起点 きてん となったのはオマハであった[ 128] 。ミズーリ川 がわ に橋 はし が架 か けられ、カウンシルブラフス以東 いとう とオマハ以西 いせい の鉄道 てつどう がつながったのは1872年 ねん のことであった[ 129] 。20世紀 せいき 中盤 ちゅうばん には、オマハには主要 しゅよう な鉄道 てつどう のほとんどが通 とお った。20世紀 せいき 後半 こうはん に入 はい ると州 しゅう 間 あいだ 高速 こうそく 道路 どうろ 網 もう の整備 せいび が進 すす み、鉄道 てつどう の街 まち であったオマハにおいても自動車 じどうしゃ が陸路 りくろ 交通 こうつう の主役 しゅやく となっていったが、ユニオン・パシフィック鉄道 てつどう 駅 えき は1971年 ねん に、バーリントン鉄道 てつどう 駅 えき は1974年 ねん にそれぞれ国家 こっか 歴史 れきし 登録 とうろく 財 ざい に登録 とうろく され、さらに1996年 ねん にはこれらの駅 えき を含 ふく む地区 ちく 全体 ぜんたい がオマハ鉄道 てつどう 商業 しょうぎょう 歴史 れきし 地区 ちく として国家 こっか 歴史 れきし 登録 とうろく 財 ざい に登録 とうろく され、その栄華 えいが の歴史 れきし を現代 げんだい に伝 つた えている[ 65] 。バーリントン鉄道 てつどう 駅 えき の隣 となり には、1983年 ねん にアムトラック が建 た てた新 しん 駅舎 えきしゃ があり、シカゴとサンフランシスコ(実際 じっさい はその対岸 たいがん にあるエメリービル駅 えき )とを結 むす ぶ長距離 ちょうきょり 列車 れっしゃ カリフォルニア・ゼファー 号 ごう が.シカゴ方面 ほうめん 、デンバー ・ソルトレイクシティ ・エメリービル方面 ほうめん とも、1日 にち 1便 びん 停車 ていしゃ する[ 130] 。
ダウンタウンの南 みなみ 、オールド・マーケットの南東 なんとう 端 はし 、アムトラック駅 えき の北 きた には、グレイハウンド と提携 ていけい しているバーリントン・トレイルウェイズのバスターミナルがある[ 131] 。このバスターミナルには、同社 どうしゃ のシカゴ方面 ほうめん やデンバー方面 ほうめん へのバスの他 ほか 、ジェファーソン・ラインズのカンザスシティ方面 ほうめん やスーフォールズ方面 ほうめん へのバス[ 132] や、エクスプレス・アローのデンバー方面 ほうめん や州 しゅう 内 ない のフリーモント・コロンバス ・ノーフォーク へのバス[ 133] が発着 はっちゃく する。また、メガバスは2017年 ねん 1月 がつ にガソリン価格 かかく の低下 ていか による需要 じゅよう の低迷 ていめい を理由 りゆう にシカゴ・オマハ間 あいだ の便 びん を廃止 はいし したものの、同年 どうねん 3月 がつ にウィンザー・ラインズ社 しゃ との提携 ていけい により、リンカーン まで延伸 えんしん して復活 ふっかつ させた。この便 びん は1日 にち 1往復 おうふく で、オマハのほか、デモイン 、アイオワシティ 、およびモリーン に停車 ていしゃ する[ 134] 。
市内 しない の公共 こうきょう 交通 こうつう 機関 きかん としては、オマハ市 し 交通 こうつう 局 きょく の運営 うんえい する、メトロ・トランジットという路線 ろせん バス が運行 うんこう されている。この路線 ろせん バス網 もう は28系統 けいとう を有 ゆう し、オマハ市内 しない のほか、カウンシルブラフスや南郊 なんこう のベルビュー もカバーしている[ 135] 。
クレイトン大学 だいがく
クレイトン大学 だいがく はダウンタウンの北西 ほくせい 、I-480と国道 こくどう 75号線 ごうせん の交 まじ わるジャンクションの北東 ほくとう 角 かく に132エーカー (534,000m2 )のキャンパスを構 かま えている。同学 どうがく は1878年 ねん に創立 そうりつ したカトリック (イエズス会 かい )系 けい の中規模 ちゅうきぼ 私立 しりつ 総合大学 そうごうだいがく で、教養 きょうよう 学部 がくぶ 、経営 けいえい 学部 がくぶ 、看護 かんご 学部 がくぶ 、歯学部 しがくぶ 、法学部 ほうがくぶ 、医学部 いがくぶ 、薬学部 やくがくぶ の7学部 がくぶ と大学院 だいがくいん を有 ゆう し、約 やく 8,000人 にん の学生 がくせい を抱 かか えている[ 136] 。また、同学 どうがく のスポーツチーム、ブルージェイズはNCAA ディビジョンIのビッグ・イースト・カンファレンス に所属 しょぞく し、男子 だんし 6種目 しゅもく 、女子 じょし 8種目 しゅもく で競 きそ っている[ 137] 。クレイトン大学 だいがく は、USニューズ&ワールド・レポート の大学 だいがく ランキングでは、全米 ぜんべい の総合大学 そうごうだいがく の中 なか で100位 い 前後 ぜんこう の評価 ひょうか を受 う けている[ 138] 。また、同学 どうがく は日本 にっぽん のイエズス会 かい 系 けい 大学 だいがく である上智大学 じょうちだいがく と交換 こうかん 留学 りゅうがく 協定 きょうてい を結 むす んでいる[ 139] [ 140] 。
ネブラスカ大学 だいがく オマハ校 こう
ネブラスカ大学 だいがく オマハ校 こう はダウンタウンの西 にし 約 やく 6.5km、セントラルオマハのドッジ・ストリート沿 ぞ い南側 みなみがわ にキャンパスを構 かま える。同校 どうこう はリンカーン の本校 ほんこう やカーニー校 こう とともにネブラスカ大学 だいがく システムを成 な す州立 しゅうりつ 総合大学 そうごうだいがく である。同校 どうこう は教養 きょうよう 学部 がくぶ 、経営 けいえい 学部 がくぶ 、教育 きょういく 学部 がくぶ 、コミュニケーション・芸術 げいじゅつ ・メディア学部 がくぶ 、情報 じょうほう 科学 かがく 技術 ぎじゅつ 学部 がくぶ 、行政 ぎょうせい ・コミュニティサービス学部 がくぶ の6学部 がくぶ と大学院 だいがくいん 、200以上 いじょう の専攻 せんこう プログラムを有 ゆう し[ 141] 、約 やく 15,000人 にん の学生 がくせい を抱 かか えている[ 142] 。同校 どうこう のスポーツチーム、マーベリックスはNCAAディビジョンIのサミット・リーグに所属 しょぞく しており、男子 だんし 6種目 しゅもく 、女子 じょし 9種目 しゅもく で競 きそ っている[ 143] 。
このネブラスカ大学 だいがく オマハ校 こう のキャンパスから東 ひがし へ約 やく 2.5km、ミッドタウンには、ネブラスカ大学 だいがく の医学部 いがくぶ が置 お かれている、ネブラスカ大学 だいがく 医療 いりょう センターが立地 りっち する。同学 どうがく は特 とく にプライマリ・ケア に力 ちから を入 い れており、USニューズ&ワールド・レポートの医 い 学校 がっこう ランキングでは、プライマリ・ケア部門 ぶもん で全米 ぜんべい 25位 い 以内 いない に入 はい る評価 ひょうか を受 う けている[ 144] 。
この他 ほか 、オマハ市内 しない には、以下 いか の大学 だいがく がキャンパスを置 お いている。
クラークソン・カレッジ(Clarkson College) - 聖 せい 公会 こうかい 系 けい 私立 しりつ 大学 だいがく 。ミッドタウンにキャンパスを置 お く。1888年 ねん 創立 そうりつ 。ネブラスカ大学 だいがく 医療 いりょう センターと提携 ていけい し、医療 いりょう 関連 かんれん 分野 ぶんや の教育 きょういく に特 とく 化 か している。
カレッジ・オブ・セント・メアリー(College of Saint Mary) - カトリック系 けい 私立 しりつ 女子大 じょしだい 学 がく 。セントラルオマハ南部 なんぶ 、ネブラスカ大学 だいがく オマハ校 こう の南西 なんせい にキャンパスを置 お く。1923年 ねん 創立 そうりつ [ 145] 。
ネブラスカメソジスト大学 だいがく (Nebraska Methodist College) - メソジスト 系 けい 私立 しりつ 大学 だいがく 。セントラルオマハ西部 せいぶ 、ネブラスカ大学 だいがく オマハ校 こう の西 にし にキャンパスを置 お く。1891年 ねん 創立 そうりつ 。
グレース大学 だいがく (Grace University) - 聖書 せいしょ 学校 がっこう を起源 きげん とする私立 しりつ 大学 だいがく 。サウスオマハにキャンパスを置 お いていた。1943年 ねん 創立 そうりつ [ 146] 。2018年 ねん に閉鎖 へいさ [ 147]
オマハにおけるK-12 課程 かてい は、ネブラスカ州 しゅう 最大 さいだい の学区 がっく であるオマハ公立 こうりつ 学区 がっく をはじめ、ウェストオマハ地区 ちく をカバーするウェストサイド・コミュニティ学区 がっく 、ミラード地区 ちく をカバーするミラード公立 こうりつ 学区 がっく 、およびエルクホーン地区 ちく をカバーするエルクホーン公立 こうりつ 学区 がっく の管轄 かんかつ 下 か にある公立 こうりつ 学校 がっこう によって主 おも に支 ささ えられている。また、カトリックのオマハ大司教 だいしきょう 区 く は、管轄 かんかつ 区域 くいき 内 ない に初等 しょとう 教育 きょういく 学校 がっこう 53校 こう 、中等 ちゅうとう 教育 きょういく 学校 がっこう 17校 こう を有 ゆう し、19,000人 にん の児童 じどう ・生徒 せいと を抱 かか えている[ 148] 。また、就学 しゅうがく 前 ぜん 教育 きょういく から12年生 ねんせい までの一貫 いっかん 教育 きょういく を行 おこな う、ネブラスカ州 しゅう で唯一 ゆいいつ の私立 しりつ 小中 しょうちゅう 高 だか 一貫 いっかん 校 こう である、ブラウネル=タルボット校 こう もオマハに置 お かれている。
オマハの都市 とし 圏 けん 、および広域 こういき 都市 とし 圏 けん を形成 けいせい する各 かく 郡 ぐん の人口 じんこう は以下 いか の通 とお りである(2020年 ねん 国勢調査 こくせいちょうさ )[ 3]
オマハ・カウンシルブラフス都市 とし 圏 けん
オマハ・カウンシルブラフス・フリーモント広域 こういき 都市 とし 圏 けん
都市 とし 圏 けん /小 しょう 都市 とし 圏 けん
郡 ぐん
州 しゅう
人口 じんこう
オマハ・カウンシルブラフス都市 とし 圏 けん
967,604人 にん
フリーモント小 しょう 都市 とし 圏 けん
ドッジ郡 ぐん
ネブラスカ州 しゅう
37,167人 にん
合計 ごうけい
1,004,771人 にん
以下 いか にオマハ市 し における1860年 ねん から2020年 ねん までの人口 じんこう 推移 すいい をグラフおよび表 ひょう で示 しめ す[ 188] 。
統計 とうけい 年 ねん
人口 じんこう
順位 じゅんい
1860年 ねん
1,883人 にん
-
1870年 ねん
16,083人 にん
91位 い
1880年 ねん
30,518人 にん
63位 い
1890年 ねん
140,452人 にん
21位 い
1900年 ねん
102,555人 にん
35位 い
1910年 ねん
124,096人 にん
41位 い
1920年 ねん
191,061人 にん
34位 い
1930年 ねん
214,006人 にん
39位 い
1940年 ねん
223,844人 にん
39位 い
1950年 ねん
251,117人 にん
40位 い
1960年 ねん
301,598人 にん
42位 い
1970年 ねん
347,328人 にん
41位 い
1980年 ねん
314,255人 にん
48位 い
1990年 ねん
335,795人 にん
48位 い
2000年 ねん
390,007人 にん
44位 い
2010年 ねん
408,958人 にん
42位 い
2020年 ねん
486,051人 にん
39位 い
^ a b Mullens, P.A. Biographical Sketches of Edward Creighton and John A. Creighton . p.24. Creighton University. 1901年 ねん . 2017年 ねん 3月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ QuickFacts: Omaha city, Nebraska . United States Census Bureau. 2020年 ねん .
^ a b QuickFacts . United States Census Bureau. 2020年 ねん .
^ Mathews, John Joseph. The Osages: Children of the Middle Waters . pp.110, 128, 140, 282. University of Oklahoma Press. 1961年 ねん . ASIN B0000CL4OM.
^ "Fort Atkinson Chronology". pp.34–35. NEBRASKAland Magazine . 1987年 ねん .
^ Morton, Julius Sterling, A. Watkins, and George L. Miller. "Fur trade". p.53. Illustrated History of Nebraska: A History of Nebraska from the Earliest Explorations of the Trans-Mississippi Region, with Steel Engravings, Photogravures, Copper Plates, Maps and Tables . Western Publishing and Engraving Company. 1911年 ねん .
^ Fort Atkinson . Nebraska State Historical Society. 2017年 ねん 3月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ Andreas, Alfred T. Washington County . History of the State of Nebraska . Chicago: Western Historical Company. 1882年 ねん . 2017年 ねん 3月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ Cutler's Park Marker . Florence Historical Society. 2017年 ねん 3月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ Larsen and Cottrell, p.6.
^ Royce, C. C. "Indian Land Cessions in the United States", in Powell, J. W. 18th Annual Report of the Bureau of American Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1896–97, Part 2 . Washington, D.C.: United States Government Publishing Office. 1899年 ねん .
^ Bank Note, City of Omaha, $1; Scrip, 1857 . Nebraska State Historical Society. 2017年 ねん 3月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ Federal Writers Project of the Works Progress Administration. Nebraska: A Guide to the Cornhusker State . p.241. Nebraska State Historical Society. 1979年 ねん . ISBN 9780803268517 .
^ Hickey, Donald R., Susan A Wunder and John R Wunder. Nebraska Moments: New Edition . p.147. University of Nebraska Press. 2007年 ねん . ISBN 9780803215726 .
^ Sheldon, A. E. Semi-Centennial History of Nebraska . p.79 . Lincoln, Nebraska: Lemon Publishing. 1904年 ねん . 2017年 ねん 3月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ Andreas, Alfred T. "Douglas County". p.841. History of the State of Nebraska . Chicago: Western Historical Company. 1882年 ねん .
^ More about Nebraska statehood, the location of the capital and the story of the commissioner's homes . Nebraska State Historical Society. 2017年 ねん 3月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ Baumann, Louise Bloom, Charles W. Martin and Jane S. Simpson. Omaha's Historic Prospect Hill Cemetery: A History of Prospect Hill Cemetery with Biographical Notes on Over 1400 People Interred Therein. Prospect Hill Cemetery Historical Development Foundation. 1990年 ねん .
^ Federal Writers Project. Nebraska p.239. Nebraska State Historical Society. 1939年 ねん .
^ About Us . Prospect Hill Cemetery]. 2017年 ねん 3月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ Sculpture Parks . First National Bank. 2017年 ねん 3月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ Federal Writers Project. Nebraska: A guide to the Cornhusker state . pp.219–232. Nebraska State Historical Society.1939年 ねん .
^ The Union Pacific Rail Road Company: Across The Continent, West From Omaha, Nebraska, Across the Continent. Making, with Its Connections, an Unbroken Line from the Atlantic to the Pacific Ocean. 500 Miles Completed October 25, 1867 . p.5. Union Pacific Railroad Company. New York: C. A. Alvord. 1867年 ねん .
^ Wishart, p.209.
^ Larsen and Cottrell, p.64.
^ Larsen and Cottrell, p.73.
^ Larsen and Cottrell, p.142.
^ United States Army Corps of Engineers. Annual Report of the Chief of Engineers to the Secretary of War for the Year . p.309. U.S. Government Printing Office. 1888年 ねん .
^ The Omaha World's Fair . Trans-Mississippi & International Exposition . Center for Digital Research in the Humanities. 2017年 ねん 3月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ Larsen and Cottrell, p.43.
^ Salzman, Jack, David L. Smith and Comel West. Encyclopedia of African-American Culture and History. p.1974. Macmillan Library Reference. 1996年 ねん . ISBN 9780028973456 .
^ Nebraska National Register Sites in Douglas County . Nebraska State Historical Society. 2017年 ねん 3月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ Taylor, Quintard. In Search of the Racial Frontier: African Americans in the American West 1528-1990 . p.204. W. W. Norton. 1999年 ねん . ISBN 9780393318890 .
^ Sullenger, T. Earl. "Problems of Ethnic Assimilation in Omaha". pp.402-410. Social Forces . Vol.15. No.3. 1937年 ねん .
^ Morton, Julius Sterling and Watkins, Albert. History of Nebraska: From the Earliest Explorations of the Trans-Mississippi Region . Chapter XXXV. p.831. Lincoln, Nebraska: Western Publishing and Engraving. 1918年 ねん .
^ Larsen and Cottrell, pp.94–95.
^ Folsom, p.59.
^ Larsen and Cottrell, pp.183–184.
^ Larsen and Cottrell, p.183.
^ "The strike at Omaha". The New York Times. 1882年 ねん 3月 がつ 12日 にち .
^ Bristow, David L., A Dirty, Wicked Town: Tales of 19th Century Omaha . pp.4, 253, 265. Caxton Press. 2000年 ねん . ISBN 9780870045325 .
^ Cudahy Kidnapping . Nebraska State Historical Society. 2000年 ねん 12月. 2017年 ねん 3月 がつ 11日 にち 閲覧 えつらん .
^ Hickey, Donald R., Susan A. Wunder, and John R. Wunder. Nebraska Moments . p.197. University of Nebraska Press. 2007年 ねん . ISBN 9780803215726 .
^ Larsen and Cottrell. p.172.
^ South Omaha mob wars on Greeks . The New York Times. 1909年 ねん 2月 がつ 22日 にち . 2017年 ねん 3月 がつ 11日 にち 閲覧 えつらん .
^ Easter came early in 1913 . National Oceanic and Atmospheric Administration, National Weather Service. 2017年 ねん 3月 がつ 11日 にち 閲覧 えつらん .
^ Street of Dreams . Nebraska Public Television. 1994年 ねん .
^ Leighton, George Ross. Five Cities: The Story of Their Youth and Old Age. p.212. Harper & Brothers. 1939年 ねん .
^ Nebraska Writers Project. The Negroes of Nebraska. p.45. Works Progress Administration. Woodruff Printing Company. 1940年 ねん .
^ Holland, Matthew. The Club . The Omaha DePorres Club . 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ Economic Impact Analysis: Offutt Air Force Base, Nebraska . p.1. United States Air Force. 2014年 ねん 9月 がつ 30日 にち . 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ Wishart, p.72.
^ State's top community development projects honored . Nebraska Department of Economic Development. 2001年 ねん 4月 がつ 12日 にち . 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ Bednarek, p.57.
^ Cordes, H.J. "Decline in industrial jobs hurts blacks". Omaha World-Herald . 2007年 ねん 11月5日 にち .
^ Luebtke, p.372.
^ Luebtke, p.334.
^ Woodmen Tower . Emporis. 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ French, Kenny. Ethnic Groups in the Urban Fringe: An Analysis of Residential Patterns in Four Midland Cities, 1960 to 2000 . University of Nebraska-Lincoln. 2002年 ねん .
^ Larsen and Cottrell, p.296.
^ W. Dale Clark (Main) Library . Omaha Public Library. 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ a b Gratz, Roberta Brandes. The Living City: How America's Cities Are Being Revitalized by Thinking Small in a Big Way . p.v. John Wiley and Sons. 1994年 ねん . ISBN 9780471144250 .
^ National Trust for Historic Preservation. Preservation Yellow Pages: The Complete Information Source for Homeowners, Communities, and Professionals . p.80. Ed. Julie Zagars. John Wiley and Sons. 1997年 ねん . ISBN 978-0471191834 .
^ HISTORIC DISTRICT AT ISSUE IN OMAHA . The New York Times . 1987年 ねん 12月13日 にち . 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ a b c d e f NEBRASKA - Douglas County . National Register of Historic Places . 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ Renovation of the Historic Livestock Exchange Building in Omaha . U.S. Department of Housing and Urban Development. 2017年 ねん
3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ Timeline . Northern Natural Gas. 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ History . First Data. 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ Barker-Benfield, Simon. Management missteps led Inacom to Chapter 11 . Florida Times-Union . 2000年 ねん 8月 がつ 7日 にち . 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ History of Level 3 Communications, Inc. Fundinguniverse.com. 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ Bednarek, p.56.
^ One First National Center . Emporis. 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ Union Pacific Center . Emporis. 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ Stempel, Jonathan. Omaha bets on NoDo to extend downtown revival . Reuters. 2008年 ねん 5月 がつ 4日 にち . 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ Bob Kerrey Pedestrian Bridge . TrailLink . Rails-to-Trails Conservancy. 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ Council Bluffs Steps Up Riverfront Plans . WOWT. 2008年 ねん 9月 がつ 12日 にち . 2017年 ねん 3月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん .
^ Sindt, Roger P. and Steven Shultz. Market Segmentation: The Omaha Condominium Market . p.1. University of Nebraska at Omaha. 2008年 ねん 10月 がつ . 2017年 ねん 3月 がつ 14日 にち 閲覧 えつらん .
^ Urban Design Element Implementation Measures . p.6. OmahaByDesign. 2007年 ねん . 2017年 ねん 3月 がつ 14日 にち 閲覧 えつらん .
^ Kynaski, J. "West Dodge keeps booming". Omaha World-Herald . 2006年 ねん 1月 がつ 16日 にち .
^ Larsen and Cottrell, p.149.
^ Nebraska v. Iowa, 143 US 359 . U.S. Supreme Court. 1892年 ねん . 2017年 ねん 3月 がつ 16日 にち 閲覧 えつらん .
^ Fletcher, Adam. Florence Lake . North Omaha History . 2017年 ねん 3月 がつ 16日 にち 閲覧 えつらん .
^ OMB BULLETIN NO. 15-01: Revised Delineations of Metropolitan Statistical Areas, Micropolitan Statistical Areas, and Combined Statistical Areas, and Guidance on Uses of the Delineations of These Areas . Office of Management and Budget. 2015年 ねん 7月 がつ 15日 にち .
^ "Land management . Fontenelle Nature Association. 2017年 ねん 3月 がつ 16日 にち 閲覧 えつらん .
^ a b Historical Weather for Omaha, Nebraska, United States of America . Weatherbase.com. 2017年 ねん 3月 がつ 16日 にち 閲覧 えつらん .
^ Wishart, p.100..
^ Larsen and Cottrell, p.131.
^ National Register of Historic Places Program: Omaha Park and Boulevard System . National Park Service. 2017年 ねん 3月 がつ 24日 にち 閲覧 えつらん .
^ Landmarks Heritage Preservation Commission A Comprehensive Program for Historic Preservation in Omaha . p.79. City of Omaha. 1980年 ねん .
^ McDonald, Jason J. American Ethnic History: Themes and Perspectives . p.95. Edinburgh University Press. 2007年 ねん . ISBN 978-0813542270 .
^ French, Kenneth N. Patterns and Consequences of Segregation: An Analysis of Ethnic Residential Patterns at Two Geographic Scales . p 56. University of Nebraska at Lincoln. 2008年 ねん 8月 がつ . 2017年 ねん 3月 がつ 16日 にち .
^ Bednarek, p.150.
^ Caldas, Stephen J. and Carl L. Bankston. The End of Desegregation? p.12. Nova Science Publishers. 2003年 ねん . ISBN 978-1590337288 .
^ Robb, J. "Dream of integrated schools fading". Omaha World-Herald . 2005年 ねん 10月 がつ 1日 にち .
^ Things to Do in Omaha's Old Market . Visit Omaha . 2017年 ねん 3月 がつ 27日 にち 閲覧 えつらん .
^ Listing of National Historic Landmarks by State: Nebraska . p.1. National Park Service. 2017年 ねん 3月 がつ 17日 にち 閲覧 えつらん .
^ Gerber, Kristine. and Jeffrey C. Spencer. Building for the Ages: Omaha's Architectural Landmarks . p.4. Omaha, Nebraska: Landmarks, Inc. 2003年 ねん . ISBN 978-0974541013 .
^ Mead & Hunt, Inc. Reconnaissance Survey of Portions of South Central Omaha, Nebraska: Historic Buildings Survey . p.37. Nebraska State Historical Society. 2006年 ねん 7月 がつ . 2017年 ねん 3月 がつ 17日 にち 閲覧 えつらん .
^ a b c "Prefatory Synopsis". Omaha Municipal Code Charter and General Ordinances of the City . Vol.I. Part I: Charter. City of Omaha. 2016年 ねん 12月8日 にち .
^ Folsom, p.61.
^ Luebke and Cottrell, p.246.
^ Nebraska: Our towns: Omaha, Douglas County . University of Nebraska-Lincoln. 2017年 ねん 3月 がつ 18日 にち 閲覧 えつらん .
^ Bednarek, p.156.
^ Obama Camp Targets Omaha: Obama Makes A Play In Nebraska, One Of Only Two States That Can Split It's Electoral Votes . CBS. 2008年 ねん 9月 がつ 10日 とおか . 2017年 ねん 3月 がつ 18日 にち 閲覧 えつらん .
^ Bratton, Anna J. Hundreds visit Obama's Omaha headquarters . Associated Press. 2008年 ねん 9月 がつ 9日 にち . 2017年 ねん 3月 がつ 18日 にち 閲覧 えつらん .
^ "Senators To Campaign In Omaha For Obama". KETV. 2008年 ねん 9月 がつ 12日 にち .
^ "Obama wins electoral votes in Omaha". Omaha World-Herald . 2008年 ねん 11月8日 にち .
^ Crime Rate Rankings (City) . CQ Press, SAGE Publications. 2017年 ねん . 2017年 ねん 3月 がつ 19日 にち 閲覧 えつらん .
^ United States Congress Senate Committee on the Judiciary Subcommittee on Constitutional Rights. Criminal Justice Data Banks 1974: Hearings Before the Subcommittee on Constitutional Rights of the Committee on the Judiciary. p.411. Government Printing Office. 1974年 ねん .
^ Thompson , William N. Gambling in America: An Encyclopedia of History, Issues, and Society . 2nd Ed. p.294. ABC-CLIO. 2015年 ねん . ISBN 9781610699808 .
^ Hull, Jon D. A Boy and his Gun . Time . 1993年 ねん 8月 がつ 2日 にち .
^ Webb, Margot. Coping with Street Gangs . p.84. The Rosen Publishing Group. 1999年 ねん . ISBN 9780823929726 .
^ Pottawattamie County May Join Suit Against Casino: Nebraska trying to stop planned Carter Lake casino . WOWT. 2008年 ねん 8月 がつ 17日 にち . 2017年 ねん 3月 がつ 19日 にち 閲覧 えつらん .
^ Elfrink, T. and J. Morton. "Casino near Omaha would join booming Indian gambling industry". Omaha World-Herald . 2008年 ねん 1月 がつ 20日 はつか .
^ Rogers, A. "High Tech Havens". Newsweek . 2001年 ねん 4月 がつ 25日 にち .
^ Kotok, C.D. "A New Brand of Tech Cities". Newsweek . 2001年 ねん 4月 がつ 25日 にち .
^ Best Places for Business and Careers . Forbes . 2016年 ねん . 2017年 ねん 3月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん .
^ Fortune 500 . Fortune . 2015年 ねん . 2017年 ねん 3月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん . コナグラ・フーズ(176位 い )もこのランキングの対象 たいしょう 年 ねん となっていた2015年 ねん 当時 とうじ はオマハに本社 ほんしゃ を置 お いていたが、翌 よく 2016年 ねん にシカゴに本社 ほんしゃ を移転 いてん した。
^ Global Offices . Gallup. 2017年 ねん 3月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん . なお、世界 せかい 総 そう 本社 ほんしゃ はワシントンD.C. に置 お かれている。
^ About Us . TD Ameritrade. 2017年 ねん 3月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん .
^ About Werner . Werner Enterprises. 2017年 ねん 3月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん .
^ About . Green Plains. 2017年 ねん 3月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん .
^ Locations . West Corporation. 2017年 ねん 3月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん .
^ About Us . First National of Nebraska. 2017年 ねん 3月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん .
^ Greater Omaha Major Employers . Greater Omaha Economic Development Partnership. 2017年 ねん 3月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん .
^ Eppley Airfield . (Form 5010 ) Airport Master Record . Federal Aviation Administration. 2017年 ねん 3月 がつ 2日 にち . 2017年 ねん 3月 がつ 23日 にち 閲覧 えつらん .
^ Non-Stop Destinations . Omaha Airport Authority. 2017年 ねん 3月 がつ 23日 にち 閲覧 えつらん .ニューヨーク (ケネディ /ニューアーク・リバティ )、シカゴ (オヘア ・ミッドウェイ )、ダラス (ダラス・フォートワース /ラブフィールド )、ヒューストン (インターコンチネンタル /ホビー )の4都市 とし にはそれぞれ2空港 くうこう への便 びん が就航 しゅうこう している。
^ Larsen and Cottrell, p.24.
^ Larsen, Cottrell, Dalstrom, and Dalstrom, p.101.
^ California Zephyr . p.2. Amtrak. 2016年 ねん 1月 がつ 16日 にち . 2017年 ねん 3月 がつ 24日 にち 閲覧 えつらん .
^ Omaha: Burlington Trailways Sta . Greyhound. 2017年 ねん 3月 がつ 24日 にち 閲覧 えつらん .
^ Nebraska Bus Stops , Nebraska Route Map . Jefferson Lines. 2017年 ねん 3月 がつ 24日 にち 閲覧 えつらん .
^ Route Schedules . Express Arrow. 2017年 ねん 3月 がつ 24日 にち 閲覧 えつらん .
^ Soderlin, Barbara. Megabus to resume Omaha-to-Chicago route, add Lincoln stop . 2017年 ねん 2月 がつ 23日 にち . 2017年 ねん 3月 がつ 24日 にち 閲覧 えつらん .
^ System Map . Transit Authority, City of Omaha. 2017年 ねん 3月 がつ 24日 にち 閲覧 えつらん .
^ About . Creighton University. 2017年 ねん 3月 がつ 25日 にち 閲覧 えつらん .
^ Home . Creighton Bluejays . Creighton University. 2017年 ねん 3月 がつ 25日 にち 閲覧 えつらん .
^ Best Colleges 2020: National Universities Rankings . U.S. News & World Report . 2019年 ねん . 2020年 ねん 3月 がつ 30日 にち 閲覧 えつらん . 2020年版 ねんばん (2019年度 ねんど 発行 はっこう )では104位 い であった。
^ Creighton in Japan . Creighton University. 2020年 ねん 3月 がつ 30日 にち 閲覧 えつらん .
^ 海外 かいがい 協定 きょうてい 校 こう 一覧 いちらん . 上智大学 じょうちだいがく . 2020年 ねん 3月 がつ 26日 にち 閲覧 えつらん .
^ Academics . University of Nebraska Omaha. 2017年 ねん 3月 がつ 25日 にち 閲覧 えつらん .
^ Rankings and Statistics . University of Nebraska Omaha、2017年 ねん 3月 がつ 25日 にち 閲覧 えつらん .
^ Home . Omaha Mavericks . University of Nebraska Omaha. 2017年 ねん 3月 がつ 25日 にち 閲覧 えつらん .
^ Best Graduate Schools 2017: Best Medical Schools: Primary Care . U.S. News & World Report . 2016年 ねん . 2017年 ねん 3月 がつ 25日 にち 閲覧 えつらん . 2017年版 ねんばん (2016年 ねん 発行 はっこう )では17位 い であった。
^ Our History: Teaching Women to Lead Since 1923 . College of Saint Mary. 2017年 ねん 3月 がつ 25日 にち 閲覧 えつらん .
^ Grace-Catalog-2017 2020年 ねん 1月 がつ 26日 にち 閲覧 えつらん
^ Graceuniversity 2020年 ねん 1月 がつ 26日 にち 閲覧 えつらん
^ Schools . Archdiocese of Omaha. 2017年 ねん 3月 がつ 25日 にち 閲覧 えつらん .
^ Daniel, Diane. Unexpected Omaha: 'Mystery tour' travelers are surprised at what they find . Boston Globe . 2005年 ねん 10月 がつ 28日 にち . 2017年 ねん 3月 がつ 27日 にち 閲覧 えつらん .
^ Andersen, Kurt. Omaha's Culture Club . New York Times . 2007年 ねん 3月 がつ 25日 にち . 2017年 ねん 3月 がつ 27日 にち 閲覧 えつらん .
^ History . Durham Museum. 2017年 ねん 3月 がつ 29日 にち 閲覧 えつらん .
^ Permanent Exhibits . Durham Museum. 2017年 ねん 3月 がつ 29日 にち 閲覧 えつらん .
^ Durham Museum . Smithsonian Affiliations. 2017年 ねん 3月 がつ 29日 にち 閲覧 えつらん .
^ History . Joslyn Art Museum. 2017年 ねん 3月 がつ 28日 にち 閲覧 えつらん .
^ Collections and Exhibitions . Joslyn Art Museum. 2017年 ねん 3月 がつ 28日 にち 閲覧 えつらん .
^ Sculpture Gardens . Joslyn Art Museum. 2017年 ねん 3月 がつ 28日 にち 閲覧 えつらん .
^ The Project . Fertile Ground: Omaha Mural Project . Bemis Center for Contemporary Arts. 2017年 ねん 3月 がつ 28日 にち 閲覧 えつらん .
^ Omaha Community Playhouse . Visit Omaha . 2017年 ねん 3月 がつ 30日 にち 閲覧 えつらん .
^ History . Omaha Community Playhouse. 2017年 ねん 3月 がつ 30日 にち 閲覧 えつらん .
^ Orpheum Tower . Emporis. 2017年 ねん 3月 がつ 31日 にち 閲覧 えつらん .
^ Orpheum Theater . Omaha Performing Arts Society. 2017年 ねん 3月 がつ 31日 にち 閲覧 えつらん .
^ About Opera Omaha . Opera Omaha. 2017年 ねん 3月 がつ 31日 にち 閲覧 えつらん .
^ Holland Performing Arts Center . Visit Omaha . 2017年 ねん 3月 がつ 31日 にち 閲覧 えつらん .
^ About Us . Omaha Symphony. 2017年 ねん 3月 がつ 31日 にち 閲覧 えつらん .
^ Guralnick, Peter. Last Train to Memphis: The Rise of Elvis Presley . p.51. Little, Brown and Company. 1994年 ねん . ISBN 978-0-316-33220-0 .
^ Collins, Tony. Rock Mr. Blues: The Life and Music of Wynonie Harris. p.112. Big Nickel Publications. 1995年 ねん . ISBN 0-936433-19-1 .
^ Omaha Football Team Announces Name, Tryouts . WOWT. 2012年 ねん 5月 がつ 22日 にち . 2017年 ねん 4月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ DelVecchio, Steve. Omaha is getting a Lingerie League team when play resumes next year . Larry Brown Sports . FOX Sports. 2012年 ねん 4月 がつ 20日 はつか . 2017年 ねん 4月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ Kansas City Kings (1972-1985) . Sports E-Cyclopedia . 2017年 ねん 4月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ Wishart, p.769.
^ Lutz, Rachel. Construction begins on U.S. Olympic Swimming Trials pool venue . NBC. 2016年 ねん 5月 がつ 26日 にち . 2017年 ねん 4月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
^ "36 hours in Omaha". New York Times . 2003年 ねん 10月 がつ 24日 にち .
^ a b Omaha's Henry Doorly Zoo and Aquarium . Visit Omaha . 2017年 ねん 4月 がつ 5日 にち 閲覧 えつらん .
^ History . Omaha Henry Doorly Zoo and Aquarium. 2017年 ねん 4月 がつ 5日 にち 閲覧 えつらん .
^ Exhibits , Map . Omaha Henry Doorly Zoo and Aquarium. 2017年 ねん 4月 がつ 5日 にち 閲覧 えつらん .
^ Suzanne and Walter Scott Aquiarium . Omaha Henry Doorly Zoo and Aquarium. 2017年 ねん 4月 がつ 5日 にち 閲覧 えつらん .
^ Lozier IMAX Theater . Omaha Henry Doorly Zoo and Aquarium. 2017年 ねん 4月 がつ 5日 にち 閲覧 えつらん .
^ Lagoon Island (Fact Sheet ). Omaha Henry Doorly Zoo and Aquarium. 2017年 ねん 4月 がつ 5日 にち 閲覧 えつらん .
^ Gardens . Lauritzen Gardens. 2017年 ねん 4月 がつ 5日 にち 閲覧 えつらん .
^ Japanese Garden (Future) . Lauritzen Gardens. 2017年 ねん 4月 がつ 5日 にち 閲覧 えつらん .
^ オマハに「駿府 すんぷ 茶屋 ちゃや 」完成 かんせい 現地 げんち で式典 しきてん 、新茶 しんちゃ 提供 ていきょう . 静岡 しずおか 新聞 しんぶん . 2016年 ねん 5月 がつ 17日 にち . 2017年 ねん 4月 がつ 5日 にち 閲覧 えつらん .
^ Kenefick Park . Lauritzen Gardens. 2017年 ねん 4月 がつ 5日 にち 閲覧 えつらん .
^ Langley, Monica. "In Tough Times for CEOs, They Head to Warren Buffett's Table". p.A1. The Wall Street Journal . 2003年 ねん 11月14日 にち .
^ Stradley, Linda. Reuben Sandwich History and Recipe . What's Cooking America . 2017年 ねん 4月 がつ 6日 にち 閲覧 えつらん .
^ Keter Publishing House. Encyclopaedia Judaica . p.303. Macmillan. 1978年 ねん . ASIN B000KYKO5C.
^ a b History . Archdiocese of Omaha. 2017年 ねん 4月 がつ 8日 にち 閲覧 えつらん .
^ Larsen and Cottrell, p.115.
^ Gibson, Campbell. Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States: 1790 to 1990 . US Census Bureau. 1998年 ねん 6月 がつ .
^ "友好 ゆうこう の証 あか し タヌキ像 ぞう 設置 せっち 静岡 しずおか 市 し とオマハ交流 こうりゅう 50周年 しゅうねん ". 静岡 しずおか 新聞 しんぶん . 2015年 ねん 10月 がつ 30日 にち .
^ Our Sister Cities . Omaha Sister Cities Association. 2017年 ねん 3月 がつ 4日 にち 閲覧 えつらん .
Bednarek, Janet Rose Daly. The Changing Image of the City: Planning for Downtown Omaha, 1945–1973 . University of Nebraska Press. 1992年 ねん . ISBN 9780803216921 .
Folsom, Burton W. No More Free Markets Or Free Beer: The Progressive Era in Nebraska, 1900–1924 . Lexington Books. 1999年 ねん . ISBN 9780739100141 .
Larsen, Lawrence Harold and Barbara J. Cottrell. The Gate City: A history of Omaha . University of Nebraska Press. 1997年 ねん . ISBN 9780803279674 .
Larsen, Lawrence Harold, Barbara J. Cottrell, Harl A. Dalstrom, and Kay Calame Dalstrom. Upstream Metropolis: An Urban Biography of Omaha and Council Bluffs . University of Nebraska Press. 2007年 ねん . ISBN 978-0803280021 .
Luebtke, Frederick C. Nebraska: An Illustrated History . University of Nebraska Press. 2005年 ねん . ISBN 9780803280427 .
Wishart, David J. Encyclopedia of the Great Plains . University of Nebraska Press. 2004年 ねん . ISBN 9780803247871 .