これはこのページの過去かこの版はんです。MerlIwBot (会話かいわ | 投稿とうこう記録きろく) による 2012年ねん3月がつ26日にち (月)げつ 22:26 （個人こじん設定せっていで未み設定せっていならUTC）時点じてんの版はん (ロボットによる 追加ついか: ms:Templat:Buruj/sejarah/ptolemy)であり、現在げんざいの版はんとは大おおきく異ことなる場合ばあいがあります。
