(Translated by https://www.hiragana.jp/)
シンガポールの鉄道 - Wikipedia コンテンツにスキップ

シンガポールの鉄道てつどう

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
世界せかい鉄道てつどう一覧いちらん > シンガポールの鉄道てつどう
R151けい電車でんしゃ

シンガポールの鉄道てつどう(しんがぽーるのてつどう)ではシンガポールにおける鉄道てつどうについてしるす。シンガポールにはマレーシアかられてきたマレー鉄道てつどうシンガポールえきがあるほか、高架こうか鉄道てつどう地下鉄ちかてつとしてMRTLRTモノレール存在そんざいする。 イギリス植民しょくみん時代じだいには、クランジへの軽便鉄道けいべんてつどう(1885ねん開通かいつう)や路面ろめん電車でんしゃトロリーバス存在そんざいしたが、いずれも独立どくりつまえ廃止はいしされた。

歴史れきし

[編集へんしゅう]

国内こくない

[編集へんしゅう]

マス・ラピッド・トランジット(MRT)

[編集へんしゅう]
MRTオーチャードえき標識ひょうしき
MRTのえき構内こうないにある禁止きんしサイン

シンガポールにはMRT (Mass Rapid Transit) とばれる高架こうか鉄道てつどう地下鉄ちかてつ存在そんざいする。現在げんざい南北線なんぼくせん東西線とうざいせん環状かんじょうせんSMRTにより、北東ほくとうせんダウンタウンせんSBS Transitにより運行うんこうされ、都心としんかんしては地下ちかはしり、では高架線こうかせんはしる。チャンギ国際こくさい空港くうこうにも支線しせんれ、都心としんからのアクセスとしての役割やくわりたしている。

ライト・ラピッド・トランジット(LRT)

[編集へんしゅう]

また、LRT(Light Rapid Transitのりゃくで、ライトレールではない)とばれる日本にっぽんでいうしん交通こうつうシステム (AGT) もSMRTとSBS Transitの2しゃにより3路線ろせん運行うんこうされている。

路面ろめん電車でんしゃ

[編集へんしゅう]

1886ねんから1894ねんまで運行うんこうしていた蒸気じょうき機関きかん路面ろめん電車でんしゃと1905ねんから1927ねんまで運行うんこうしていた路面ろめん電車でんしゃ存在そんざいした。いずれも成功せいこうせず、短命たんめいわった。路面ろめん電車でんしゃ廃止はいしは1962ねんまでトロリーバス運行うんこうされていた。

国際こくさい

[編集へんしゅう]

マレー鉄道てつどう

[編集へんしゅう]

元々もともとシンガポールマレーシアから独立どくりつした経緯けいいもあり、1903ねん開通かいつうしていた鉄道てつどう路線ろせんは、1965ねん独立どくりつ敷地しきちおよび線路せんろえきとう施設しせつは、マレーシアの政府せいふ全額ぜんがく出資しゅっし会社かいしゃである鉄道てつどう資産しさん公社こうしゃ所有しょゆうであり、シンガポール政府せいふ委託いたくけ、運営うんえい運行うんこうマレーシア鉄道てつどう公社こうしゃがおこなっている。シンガポールがわは、シンガポール領内りょうない鉄道てつどう施設しせつ譲渡じょうとするようにマレーシアがわ要求ようきゅうしている。2010ねん5がつ24にち両国りょうこく首脳しゅのう会談かいだんにおいてシンガポールえき国境こっきょうちかくのウッドランズえき移転いてんすることを合意ごうい2011ねん6月30にちどう国内こくないはしだい部分ぶぶん路線ろせん廃止はいしされ、また変則へんそくてき出入国しゅつにゅうこく解消かいしょうされた(詳細しょうさい後述こうじゅつ)。跡地あとち両国りょうこく共同きょうどう出資しゅっしした合弁ごうべん会社かいしゃによりさい開発かいはつ予定よていされている。

2015ねん7がつ1にち、マレーシアがわ国境こっきょうえきであるJBセントラルとウッドランズとのあいだはしるシャトル列車れっしゃ(シャトル・テブラウ)が運行うんこう開始かいし[1][2]。これにともない、シンガポールがわからJBセントラル以北いほく直通ちょくつうする列車れっしゃ設定せっていくなった。

変則へんそくてき出入国しゅつにゅうこく審査しんさ

[編集へんしゅう]

かつてはシンガポールえきマレーシアシンガポール両国りょうこく出入国しゅつにゅうこく審査しんさがおこなわれていたが、1998ねんにシンガポールの出入国しゅつにゅうこく審査しんさだけが国境こっきょう検問けんもんしょ専用せんようえきとなるウッドランズ・トレイン・チェックポイントうつされた。シンガポールからマレーシアへかう場合ばあいシンガポールえきマレーシア入国にゅうこく審査しんさがおこなわれ、その、ウッドランズ・トレイン・チェックポイントでシンガポール出国しゅっこく審査しんさがおこなわれるため、出入国しゅつにゅうこく審査しんさ順番じゅんばん逆転ぎゃくてんすることとなった。

そのため、マレーシア入国にゅうこく証印しょういんがパスポートにされず(入国にゅうこく申告しんこくしょ回収かいしゅうされない)、マレーシア出国しゅっこくにトラブルの原因げんいんとなっていた。シンガポールから鉄道てつどうでマレーシアに出国しゅっこくするさいには、タンジョン・パガーでマレー鉄道てつどう乗車じょうしゃしめしるし押印おういんされたマレーシアの出入国しゅつにゅうこく申告しんこくしょ切符きっぷ保管ほかんしておく必要ひつようがあった。

一方いっぽうマレーシアからシンガポールへかう列車れっしゃでは、マレーシア出国しゅっこく審査しんさはマレーシアがわ国境こっきょうえきであるJBセントラルえき停車ていしゃちゅう列車れっしゃないもしくはJBセントラルえき構内こうないおこなっていた。

はいせんあと

[編集へんしゅう]

シンガポールえき~ウッドランズあいだやく24キロのはいせんあと大半たいはんレールはずされたが、熱帯ねったい雨林うりん生態せいたいけい鉄道てつどう土木どぼく構造こうぞうぶつ体感たいかんできる遊歩道ゆうほどうの「グリーン・レール・コリドー(みどり鉄道てつどう回廊かいろう)」として整備せいびされている[3]

歴史れきし

[編集へんしゅう]
  • 1900ねん4がつ16にち - シンガポール・クランジ鉄道てつどう(Singapore Government Railway)起工式きこうしき開催かいさい
  • 1903ねん1がつ1にち - シンガポールえき(フォート・カンニング・ヒル西南せいなんふもと)-ニュートンえき~カルニーえき~ブキッ・ティマ(きゅう)えきあいだ開通かいつう
  • 1903ねん4がつ10日とおか - ブキッ・ティマ(きゅう)えき~ブキッ・パンジャンえき~マンダイえき~ウッドランズえきあいだ延長えんちょう開通かいつう (シンガポール~ウッドランズあいだ:16.79マイル)。
  • 1903ねん7がつ16にち - カルニー~ブキッ・ティマあいだにホーランド・ロードえき開業かいぎょう
  • 1903ねん - ウッドランズ~ジョホール・バルあいだ鉄道てつどう連絡れんらくせん(2せき)就航しゅうこう
  • 1907ねん1がつ21にち - シンガポールえきはタンク・ロード沿いに移転いてんしタンクロードえき改称かいしょう。タンクロードえき~ボルネオ埠頭ふとうえき~パシル・パンジャンえきあいだ延長えんちょう開通かいつう
  • 1908ねん4がつ1にち - タンクロードえき~ボルネオ埠頭ふとうえきあいだにピープルズ・パークえき開業かいぎょう
  • 1918ねん - シンガポール・クランジ鉄道てつどうは、マレー連合れんごうしゅうに$4,136,000で売却ばいきゃくされ、マレー連合れんごうしゅう鉄道てつどう(Federated Malay States Railway (FMSR))となる。
  • 1923ねん9月17にち - ジョホール・バルえき~ウッドランズあいだ(0.54マイル)開通かいつう。ジョホール・シンガポール・コーズウェイ経由けいゆ貨物かもつ列車れっしゃ運行うんこう開始かいし
  • 1923ねん10月1にち - ジョホール・シンガポール・コーズウェイ経由けいゆ旅客りょかく列車れっしゃ運行うんこう開始かいし。ウッドランズえき廃止はいし
  • 1924ねん6月28にち - ジョホール・シンガポール・コーズウェイ(道路どうろ)開通かいつう
  • 1932ねん5月2にち 1715ふん - ケッペル・ロードえき開業かいぎょうしき。これに先立さきだち、開業かいぎょう式典しきてんへの出席しゅっせきしゃせた臨時りんじ列車れっしゃをブキッ・パンジャンえきからケッペル・ロードえき運行うんこう
  • 1932ねん5がつ2にち 2030ふん - タンクロードえきはつクアラ・ルンプールぎょう最終さいしゅう列車れっしゃ発車はっしゃ
  • 1932ねん5月3にち - ブキッ・パンジャンえき~ブキッ・ティマ(きゅう)えき~タンクロードえきあいだ廃止はいし。ブキッ・パンジャンえき~ブキッ・ティマ(しん)えき~タングリン~アレキサンドラえき-ケッペル・ロードえきあいだ(8.52マイル)開通かいつう
  • 1932ねん5がつ3にち 800ふん - ケッペル・ロードはつクアラ・ルンプール始発しはつ列車れっしゃ発車はっしゃ
  • 1936ねん1937ねん - タンク・ロード~ブキッ・ティマあいだ施設しせつ撤去てっきょ
  • 1965ねん8がつ9にち - マレーシアから分離ぶんり独立どくりつしたシンガポールが建国けんこく
  • 1965ねん11月11にち - ブキッ・ティマ~ジュロンあいだ(6マイル)支線しせん開通かいつう
  • 1972ねん年末ねんまつ - シンガポールでの蒸気じょうき機関きかんしゃ運行うんこう停止ていし
  • 1992ねん8がつ1にち - 1991ねん成立せいりつしたマレーシア鉄道てつどうほうもとづき、マレーシア政府せいふ全額ぜんがく出資しゅっしのKTMB設立せつりつ
  • 1993ねん9月 - イースタン・オリエンタル・エクスプレス (シンガポール~クアラ・ルンプール~バンコックあいだ) 運行うんこう開始かいし
  • 1990ねんだい中期ちゅうき - ジュロン支線しせん廃止はいし
  • 1998ねん8がつ1にち - ウッドランズ・トレイン・チェックポイント供用きょうよう開始かいし
  • 2010ねん10月21にち - JBセントラルえき開業かいぎょう(ジョホール・バルえき営業えいぎょう終了しゅうりょう)
  • 2011ねん6月30にち - シンガポールえき~ウッドランズあいだ廃止はいし。シンガポールがわ終着駅しゅうちゃくえきがウッドランズに移転いてん
  • 2015ねん7がつ1にち - ウッドランズとJBセントラルとのシャトルサービス運行うんこう開始かいし。ウッドランズからJBセントラル以北いほくへの直通ちょくつう列車れっしゃ設定せっていくなる。

クアラルンプール=シンガポール高速こうそく鉄道てつどう計画けいかく

[編集へんしゅう]

ジョホールバル=シンガポール・ラピッドトランジットシステム

[編集へんしゅう]

その鉄道てつどう

[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ http://www.ktmb.com.my/images/KenyataanMediaTrenShuttleJBWoodlands.pdf
  2. ^ http://www.ktmb.com.my/index.php/2013-10-22-03-44-57/east-south-route
  3. ^ Rail Corridor - Urban Redevelopment Authority(シンガポール都市とし開発かいはつきょく)

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]