(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ロッキー2 - Wikipedia コンテンツにスキップ

ロッキー2

拡張半保護されたページ
出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

ロッキー2
Rocky II
監督かんとく シルヴェスター・スタローン
脚本きゃくほん シルヴェスター・スタローン
製作せいさく アーウィン・ウィンクラー
ロバート・チャートフ
出演しゅつえんしゃ シルヴェスター・スタローン
タリア・シャイア
バート・ヤング
カール・ウェザース
バージェス・メレディス
音楽おんがく ビル・コンティ
撮影さつえい ビル・バトラー
編集へんしゅう ダンフォード・B・グリーン
製作せいさく会社かいしゃ チャートフ=ウィンクラー・プロダクションズ
配給はいきゅう ユナイテッド・アーティスツ
公開こうかい アメリカ合衆国の旗 1979ねん6月15にち
日本の旗 1979ねん9月1にち
上映じょうえい時間じかん 119ふん
製作せいさくこく アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご 英語えいご
製作せいさく 760まん$
興行こうぎょう収入しゅうにゅう アメリカ合衆国の旗 $85,182,160
世界の旗 $200,182,160
配給はいきゅう収入しゅうにゅう 日本の旗 9おく5000まんえん[1]
前作ぜんさく ロッキー
つぎさく ロッキー3
テンプレートを表示ひょうじ

ロッキー2』(ロッキーツー、原題げんだい: Rocky II)は、1979ねん製作せいさくアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく映画えいがジョン・G・アヴィルドセン監督かんとくつとめ、アカデミーしょうかく部門ぶもんしょう受賞じゅしょうした『ロッキー』(1976ねん)の続編ぞくへん

ほんさくではアヴィルドセンにわりスタローンがメガホンり、監督かんとく脚本きゃくほん主演しゅえんさんやくつとめている。

ストーリー

アポロ・クリードとロッキー・バルボアのプロボクシング世界せかいヘビーきゅうタイトルマッチは、チャンピオンのアポロが判定はんていちでかろうじて王座おうざ死守ししゅしたが、世間せけん無名むめい挑戦ちょうせんしゃロッキーの健闘けんとうとなえた。

アポロから「再戦さいせんれろ[2]」と挑発ちょうはつされながらも、さい試合しあいはしないとめていたロッキーはボクシングの世界せかいからき、恋人こいびとのエイドリアンと結婚けっこん新居しんきょかまえる。ポーリーはロッキーののちいで、ヤクザ仲間なかまのガッツォとの集金しゅうきんがかり担当たんとうする。

そしてエイドリアンの妊娠にんしん判明はんめいし、ときには近所きんじょ子供こどもたちとのあそびにったり、しん生活せいかつのためにCM撮影さつえいのぞむが、生来せいらい不器用ぶきようなロッキーはセリフもまともにむことが出来できず、失敗しっぱいてにしていたギャラがはいらず、ポーリーの紹介しょうかい精肉せいにく工場こうじょうはたらくがやがてきょうによるひとらしのために解雇かいこされてしまう。

自分じぶんにはボクシングしかないとづくロッキーだが、おっとからだ気遣きづかい2とリングにがらせたくないエイドリアンは、身重みおもからだでありながら生活せいかつのためにもといたペットショップにパートタイマーとしてはたらきにる。また前回ぜんかい試合しあい負傷ふしょうしたロッキーの心配しんぱいするろうトレーナーのミッキーも、現役げんえき復帰ふっきには断固だんこ反対はんたいする。ロッキーは仕方しかたなくあきらめ、リングにがらせてもらうわりにジムではたらかせてもらうことになる。

そんななか前回ぜんかい試合しあいはドローだ』『けたのはチャンピオンだ』との世間せけんこえに、無敵むてき王者おうじゃのプライドを回復かいふくしようと執念しゅうねんやすアポロは、ロッキーとの再戦さいせんをバッシングも同然どうぜんもうアピールで画策かくさくする。この行為こうい憤慨ふんがいしたミッキーとともに、ロッキーはさい挑戦ちょうせん決意けついする。

再戦さいせんけてのトレーニングを開始かいしするが、エイドリアンに反対はんたいされている所為せい練習れんしゅうはいらない。それをったポーリーは「おまえ応援おうえんしないせいでロッキーがいじけている!」とエイドリアンに文句もんくうが、エイドリアンはショックをけてたおれてしまい入院にゅういんしてしまう。一方いっぽう、ロッキーはミッキーに愛想あいそかされされてしまうところを、トレーニング仲間なかまかららせをき、エイドリアンの様子ようす病院びょういんかう。

エイドリアンが過労かろう心労しんろうのうえ、余病よびょう併発へいはつしたままで出産しゅっさん昏睡こんすい状態じょうたいおちいる。必死ひっし看病かんびょうのおかげか、エイドリアンは覚醒かくせいしたのだが、これ以上いじょう負担ふたんをかけたくないロッキーは「ボクシングをやめてもいい」といいはなつ。そんなロッキーにエイドリアンは「って!」とげる。その言葉ことば奮起ふんきしたロッキーはもうトレーニングを再開さいかい

万全ばんぜん状態じょうたいで、さい試合しあいのリングにったロッキーをけていたのは前回ぜんかい以上いじょうのアポロの猛攻もうこうであったが、ロッキーも今度こんどけまいと必死ひっし反撃はんげきする。最終さいしゅうラウンド、たがいの疲労ひろう極限きょくげんたっした状態じょうたいひろげられるまつにダブル・ノックダウンで両者りょうしゃたおれるが、ロッキーは不屈ふくつおもいでアポロよりさきがり勝利しょうりおさめる。こうしてロッキーはしんチャンピオンとなった。

キャスト

役名やくめい 俳優はいゆう 日本語にほんご吹替
TBSはん
追加ついか収録しゅうろく
ロッキー・バルボア[2] シルヴェスター・スタローン 羽佐間はざま道夫みちお
エイドリアン タリア・シャイア まつきむよね
ポーリー バート・ヤング 富田とみた耕生こうせい
ミッキー バージェス・メレディス 千葉ちばこう
えんじゅやなぎ
アポロ・クリード[2] カール・ウェザース 内海うつみ賢二けんじ
トニー[3] トニー・バートン 緒方おがた賢一けんいち
カーマイン神父しんぷ ポール・ミカーレ 藤本ふじもとゆずる
トニー・ガッツォ ジョー・スピネル ちょう克巳かつみ
工場こうじょうちょう フランク・マクレー 郷里ごうり大輔だいすけ
実況じっきょうキャスター ストゥ・ネイハン  いとはく
コメンテーター ビル・ボールドウィン 村松むらまつ康雄やすお
不明ふめい
その
大久保おおくぼ正信まさのぶ
安田やすだたかし
石井いしい敏郎としお
千田せんだ光男みつお
横尾よこおまり
鈴置すずおき洋孝ひろたか
作間さくまいさお
大山おおやま高男たかお
秋元あきもとひつじかい
山田やまだ礼子あやこ
広瀬ひろせただしこころざし
片岡かたおか富枝とみえ
川島かわしま千代子ちよこ
頓宮とんぐう恭子きょうこ
追加ついか録音ろくおんばんキャスト
くればやしたくみ
菊池きくちいづみ
古田ふるた信幸のぶゆき
仲野なかのひろし
乃村健次けんじ
日本語にほんごばんスタッフ
演出えんしゅつ 伊達だてかんすすむ
鍛治かじたにいさお
翻訳ほんやく 木原きはらたけし
松崎まつざき広幸ひろゆき
効果こうか 遠藤えんどう堯雄
桜井さくらい俊哉としや
調整ちょうせい 丹波たんばはるどう
制作せいさく 東北新社とうほくしんしゃ
解説かいせつ おぎ昌弘まさひろ
初回しょかい放送ほうそう 1984ねん10月8にち
月曜げつようロードショー
21:02-23:24
本編ほんぺんノーカット放送ほうそう
  • 吹替はDVD/BD収録しゅうろく初回しょかい放送ほうそうノーカットばん発見はっけんできず、さい放送ほうそう短縮たんしゅくばん追加ついか録音ろくおんして収録しゅうろく故人こじんだった声優せいゆう部分ぶぶん代役だいやく)していたが、そのノーカットばん発見はっけんされ、2017ねん6がつ29にちイマジカBSで『ロッキー』日本にっぽん公開こうかい40周年しゅうねん記念きねん特集とくしゅう一環いっかん放送ほうそうされた[4]

スタッフ

評価ひょうか反響はんきょう

前作ぜんさくえる壮絶そうぜつボクシング試合しあい場面ばめん展開てんかいされぜん世界せかいでヒットしたが、作品さくひん評価ひょうか興行こうぎょう成績せいせきともに前作ぜんさくにはおよばなかった。前作ぜんさく一躍いちやくハリウッド・スターとなったスタローンだったが、ほんさく以降いこうは「人気にんき裏返うらがえし」として公私こうしにわたり批判ひはんてき意見いけんかれるようになった。

脚注きゃくちゅう

  1. ^ キネマ旬報きねまじゅんぽうベスト・テン85かいぜん 1924-2011』(キネマ旬報社きねまじゅんぽうしゃ、2012ねん)380ぺーじ
  2. ^ a b c 原語げんごばんではアポロやくえんじたカールの台詞せりふのミスで、いちだけ“ロッキー(Rocky)”ではなく“スタローン(Stallion)”と役者やくしゃめい呼称こしょうされる。
  3. ^ 3さく以降いこうは“デューク Duke”と名乗なのられるが、前作ぜんさくほんさく役名やくめい未定みていだったため、原語げんごばんのみ役者やくしゃ本人ほんにん名前なまえ呼称こしょうされる。
  4. ^ イマジカBSにて『ロッキー』日本にっぽん公開こうかい40周年しゅうねん記念きねん特集とくしゅう放送ほうそう羽佐間はざま道夫みちおさんインタビュー!”. ふきカエル (2017ねん6がつ2にち). 2020ねん2がつ4にち閲覧えつらん

外部がいぶリンク