(Translated by https://www.hiragana.jp/)
HANA-BI - Wikipedia コンテンツにスキップ

HANA-BI

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
HANA-BI
監督かんとく 北野きたのたけし
脚本きゃくほん 北野きたのたけし
製作せいさく もり昌行まさゆき
鍋島なべしま寿夫としお
吉田よしだ多喜男たきお
出演しゅつえんしゃ ビートたけし
岸本きしもと加世子かよこ
大杉おおすぎさざなみ
寺島てらしますすむ
音楽おんがく 久石ひさいしゆずる
撮影さつえい 山本やまもと英夫ひでお
編集へんしゅう 北野きたのたけし
太田おおた義則よしのり
製作せいさく会社かいしゃ バンダイビジュアル
オフィス北野きたの
TOKYO FM
テレビ東京てれびとうきょう
配給はいきゅう 日本の旗 日本ヘラルド映画にっぽんへらるどえいが
アメリカ合衆国の旗 マイルストーン
公開こうかい イタリアの旗 1997ねん9がつ3にちVIFF
フランスの旗 1997ねん11月5にち
日本の旗 1998ねん1がつ24にち
アメリカ合衆国の旗 1998ねん3がつ20日はつか
上映じょうえい時間じかん 103ふん
製作せいさくこく 日本の旗 日本にっぽん
言語げんご 日本語にほんご
テンプレートを表示ひょうじ

HANA-BI』(はなび、べい: Fireworks)は、1998ねん公開こうかい日本にっぽん映画えいが監督かんとく脚本きゃくほん編集へんしゅう挿入そうにゅう北野きたのたけし主演しゅえんビートたけし

つま同僚どうりょうなま、そしてつまとの逃亡とうぼう敢行かんこうする一人ひとり孤独こどく刑事けいじ人生じんせい模様もようえがく。

だい54かいヴェネツィア国際こくさい映画えいがさいにてグランプリにあたるきむ獅子しししょう受賞じゅしょうしており、日本にっぽん映画えいがのグランプリ受賞じゅしょうは『無法むほうまつ一生いっしょう以来いらい39ねんぶりであった。

キャッチコピーは「そのときにきとめてくれるひとがいますか」。

あらすじ

[編集へんしゅう]

やまい身体しんたいむしばまれ余命よめいいくばくもないつま岸本きしもと加世子かよこ)を刑事けいじ西にしビートたけし)はある凶悪きょうあくはん薬師寺やくしじ保栄やすえ)の自宅じたくみを同僚どうりょう堀部ほりべ大杉おおすぎさざなみ)からの提案ていあんわってもらい、つま見舞みまいにかう。そこで担当たんとう矢島やじま健一けんいち)からつま容体ようだい風前ふうぜんともしび状態じょうたいであるといた西にし絶望ぜつぼうするが、さらわるいことはつづ堀部ほりべ犯人はんにん銃撃じゅうげきされたとのらせを部下ぶか中村なかむら寺島てらしますすむ)からける。西にしらはその犯人はんにんめ、らえようとするも抵抗ていこうする犯人はんにん発砲はっぽう中村なかむら重傷じゅうしょうい、もう1人ひとり部下ぶか田中たなか芦川あしかわまこと)が犠牲ぎせいになる。西にしいかりと自棄やけから犯人はんにん射殺しゃさつし、その死体したいなんはつ銃弾じゅうだんむのだった。堀部ほりべいのちこそめたものの車椅子くるまいす使つかわなければならないからだになってしまい、妻子さいしにもていかれてしまっていた。

刑事けいじ退職たいしょくした西にしヤクザからかねり、つま不自由ふじゆうない生活せいかつおくらせようとするが、返済へんさいとどこおっていく。やがて銀行ぎんこう強盗ごうとう強行きょうこうしてかね借金しゃっきん解消かいしょうした西にしは、つまれて最後さいごたびる。一方いっぽう妻子さいしわかれた堀部ほりべは、西にしからおくられたかねえがはじめる。

一方いっぽう西にしつま最後さいごたびしずかにたのしんでいた。しかし、西にし銀行ぎんこう強盗ごうとうかねれたことにづいてかねさらうばおうとするヤクザと、西にし行動こうどう不審ふしんおもったかつての同僚どうりょうである中村なかむらいたる西にし徐々じょじょめていく…。

キャスト

[編集へんしゅう]
西にし けいけい
えんじ - ビートたけし
刑事けいじだったが、部下ぶかたちが銃撃じゅうげきけて死傷ししょうしゃした責任せきにんかんじて退職たいしょく以前いぜん優秀ゆうしゅう刑事けいじあつくなった堀部ほりべおさえるような役目やくめだったが、キレるとなにをしでかすかからない凶暴きょうぼう性格せいかく殉職じゅんしょくした田中たなか妻子さいしため毎月まいつき仕送しおくりのかねわた義理堅ぎりがた人物じんぶつで、自分じぶんよりつまこと優先ゆうせんかんがえる愛妻あいさい
西にし 美幸みゆき
えんじ - 岸本きしもと加世子かよこ
西にしつま不治ふじやまいおかされている。自身じしん病気びょうきのこともあるが、それ以上いじょうおさなむすめくしたショックで、ほとんどはなせない状態じょうたい刑事けいじ退職たいしょくした西にし旅行りょこうかける。木製もくせいのパズルをしずかにたのしむ。
堀部ほりべ やすしすけ
えんじ - 大杉おおすぎさざなみ
刑事けいじ時代じだい西にし同僚どうりょう西にしとは中学ちゅうがく高校こうこうからのくさえん凶悪きょうあくはん銃撃じゅうげきされてかろうじて一命いちめいめたものの下半身かはんしん不自由ふじゆうになり車椅子くるまいす生活せいかつとなったことから人生じんせい一変いっぺん退院たいいん依願いがん退職たいしょく同時どうじつま子供こどもかれる。仕事しごと一筋ひとすじ無趣味むしゅみだったが、そのえがくことに興味きょうみえがはじめる。離婚りこん直後ちょくごにショックから睡眠薬すいみんやくによる自殺じさつ未遂みすいこしている。そのざま西にし中村なかむらにも影響えいきょうしており、仕事しごとちゅう愚痴ぐちつまがナンパしたブサイクだったほうおんな仕事しごとちゅうむすめ会話かいわたのしんだり家族かぞくゆう園地えんち予定よていがあったのだが、堀部ほりべ仕事しごとができないからだになった途端とたんてのひらかえして妻子さいし離婚りこんしてしまう。

警察けいさつ

[編集へんしゅう]
中村なかむら やすし
えんじ - 寺島てらしますすむ
刑事けいじ時代じだい西にし部下ぶか西にし退職たいしょく自身じしん結婚けっこんまるが、堀部ほりべ家庭かてい環境かんきょう変化へんかから結婚けっこんかんらぐ。退職たいしょくした西にし堀部ほりべとは、その時々ときどき連絡れんらくう。
田中たなか
えんじ - 芦川あしかわまこと
刑事けいじ時代じだい西にし部下ぶか凶悪きょうあくはん銃弾じゅうだん殉職じゅんしょくする。生前せいぜん美幸みゆき病状びょうじょうなどを心配しんぱいしていた。
永井ながい刑事けいじ
えんじ - 逸見いつみ太郎たろう
若手わかて刑事けいじ中村なかむら部下ぶかでいつも行動こうどうともにする。西にし退職たいしょく刑事けいじになったため、現役げんえき時代じだい西にしについて中村なかむらはなしく。
刑事けいじ課長かちょう
えんじ - 田村たむら元治もとはる
刑事けいじ
えんじ - 納谷なやしんだい小西こにし崇之たかゆき

西にしかねしたヤクザ

[編集へんしゅう]
ヤクザの幹部かんぶ
えんじ - 西沢にしざわひとしふとし
貸金かしきんぎょういとなんでおり、西にし借金しゃっきんをした相手あいて債務さいむしゃ契約けいやくよりたか利子りしをつけて返済へんさいするようおどすなどあくどいやりかたをしている。
東条とうじょう 正次まさつぐ
えんじ - はくりゅう
貸金かしきんぎょうのヤクザの一味いちみおこると花瓶かびん相手あいてなぐったり、じゅう相手あいてったり(借金しゃっきんかえさないひとし露骨ろこつ反抗はんこうしてきた相手あいてだけでなくにくわない冗談じょうだんった仲間なかま組員くみいんとうにも容赦ようしゃしない)手荒てあら行動こうどう武闘ぶとう
チンピラ
えんじ - おにかい浩巳ひろみ森下もりしたのうこう佐久間さくまあきら
貸金かしきんぎょうのヤクザのしたたち。西にしてをしたときにバカにした発言はつげんをしたためかえちにあう。そのなん西にしまえあらわれしつこくてにる。

西にしかかわるほかひと

[編集へんしゅう]
凶悪きょうあくはん
えんじ - 薬師寺やくしじ保栄やすえ
自身じしんつかまえようとする刑事けいじたちをじゅうおそい、ほどなくして西にしじゅうたれて死亡しぼう終始しゅうし無言むごん無表情むひょうじょうで、不意ふいをついてうえおおかぶさってきた西にし片手かたてなぐたおして逆転ぎゃくてんする腕力わんりょくぬし
田中たなかつま
えんじ - 大家だいけ由祐子ゆうこ
刑事けいじだったおっと死後しご、シングルマザーとして弁当べんとうはたらきながらどもをそだてる。その責任せきにんかんかんじた西にしって、生活せいかつぶりをはなす。
あくガキ
えんじ - ショー小菅こすがガンビーノ小林こばやし
あおつなぎ人組にんぐみくわしくは不明ふめいだが駐車ちゅうしゃじょうめた西にしくるまのボンネットのうえ弁当べんとうらかしたのがつかりなぐられる。
板前いたまえ
えんじ - やなぎユーレイみやまつ
休憩きゅうけいちゅうらしく、刑事けいじたちの現場げんばちかくの道路どうろでキャッチボールをしていたとき西にし出会であう。
スクラップ親父おやじ
えんじ - 渡辺わたなべあきら
短気たんきらないことがあるとすぐ相手あいて暴力ぼうりょくるう。西にしのことをり、盗難とうなんしゃであるためおどしてタダで入手にゅうしゅしたくるま(タクシー)を5まんえん西にしゆずる。
スクラップ従業じゅうぎょういん
えんじ - きしさいあい
スクラップはたらくシンナー中毒ちゅうどくのやるのない従業じゅうぎょういん
銀行ぎんこうまえにいるおとこ
えんじ - 無法むほうまつ
ひま建設けんせつ作業さぎょういんのいい性格せいかくで、強盗ごうとうまえにパトカー(タクシーを改造かいぞうしたもの)からモデルガンでつマネをする西にしってたれたフリをする。
くるまげされたチンピラ
えんじ - たまぶくろすじ太郎たろう
くるまげされた直後ちょくごとおりかかった強盗ごうとうえた警察官けいさつかんふんする西にしに、げされたから調査ちょうさするよううったえるが、かるくあしらわれる。

西にし夫妻ふさい出会であひとたち

[編集へんしゅう]
担当たんとう
えんじ - 矢島やじま健一けんいち
美幸みゆき担当たんとう病気びょうき完治かんじむずかしく、また子供こどもくした精神せいしんてきショックがおおきい美幸みゆきのことをかんがえて、入院にゅういんつづけるよりいえごすことを西にしすすめる。
みずうみ水切みずきりをするサラリーマン
えんじ - つまみ枝豆えだまめ
みずうみらしき場所ばしょ水切みずきをしているおとことなりガラス瓶がらすびんしたれたはなみずうみみずをあげる美幸みゆき馬鹿ばかにし、うしろから西にしなぐられる。
まごれたおとこ
えんじ - たかお
西にし夫妻ふさいどう時刻じこくまごとともに偶然ぐうぜん寺社じしゃおとずれたおじいさん。まご境内けいだいかねせ、いまらないから時刻じこくようと提案ていあんして一旦いったんかえろうとするが、はなしいていた西にしがイタズラでかね突然とつぜんらしたため、そのおとおどろく。
旅館りょかん女将おかみ
えんじ - まつ美里みさと
ゆきもる土地とちにある旅館りょかんはたらく。おとずれた西にし夫妻ふさいをもてなす。その2人ふたりって旅館りょかんおとずれた中村なかむらからききこみをける。
たこげる少女しょうじょ
えんじ - 北野きたの井子いこ[ちゅう 1]
ふゆれた西にし夫婦ふうふつめるなか浜辺はまべ一人ひとりだこげる。

その

[編集へんしゅう]
取調とりしらべをけるおとこ
えんじ - 津田つだ寛治かんじ
スナックでボーイに因縁いんねんけて大金たいきんをせしめようとしたため、中村なかむらから調しらべをけるが、すぐバレるようなうそをつくために中村なかむらから制裁せいさいける。
タクシーをりにおとこ
えんじ - アル北郷きたごう
20さい。おそらく盗難とうなんしゃのタクシーをスクラップ普通ふつう自動車じどうしゃだいしゅ免許めんきょ取得しゅとくできるまえ年齢ねんれいにもかかわらず「自分じぶんのタクシーだ」といいはり、最後さいごには恫喝どうかつされてげる。不良ふりょうっぽい茶髪ちゃぱつにラフな格好かっこうをしている。
田舎いなか親父おやじ
えんじ - せき時男ときお
けいトラを運転うんてんちゅう接触せっしょく事故じこい、相手あいて(スクラップ)のほうわるいのに理不尽りふじんいがかりをつけられ、寝入ねいりする羽目はめになる。その事故じこさいこわされたヘッドライトの中古ちゅうこ部品ぶひんいにけんのスクラップ偶然ぐうぜんおとず再度さいどトラブルとなる。
あたまたれるヤクザ
えんじ - 森羅万象しんらばんしょう
かねりた相手あいてであるヤクザの幹部かんぶ挑発ちょうはつしたため東条とうじょうじゅうあたまたれる。

スタッフ

[編集へんしゅう]

製作せいさく

[編集へんしゅう]

制作せいさく過程かてい

[編集へんしゅう]
  • 当初とうしょ北野きたのたけしかんがえたタイトルは『たけし7さく』だったが、スタッフから当然とうぜんながらクレームがはいり、仕方しかたなくスタッフにまかせることにした。すると『HANA-BI』というタイトルを提案ていあんされた。「HANA(はな)=せい」と「HI()=」という意味いみだとわれ、北野きたのは「もしかれたら、そうこたえる」とスタッフにげたという。
  • 作中さくちゅう登場とうじょうする堀部ほりべえがいたものとして使つかわれるは、北野きたのえがいたものである。
  • ラストシーンに無名むめい少女しょうじょとしてたけしのじつむすめである北野きたの井子いこ出演しゅつえんした。

音楽おんがく

[編集へんしゅう]
  • 音楽おんがく担当たんとうした久石ひさいし当初とうしょほんさくにどういった音楽おんがくけるべきかなやんでいたが、北野きたのから「アコースティックな世界せかいで、きれいな音楽おんがくがあるといいね」「きれいなつるながれてさ。暴力ぼうりょくシーンもあるんだけど、関係かんけいなくきれいな音楽おんがくながれて…」とわれ、そこからまよいなくはいっていけたという。そのため、ぜん3さくではシンセサイザーサンプリング多用たようしていたが、ほんさくではストリングス主体しゅたいとなっている[1][2]久石ひさいしほんさくについて当時とうじのインタビューで「音楽おんがくというのはね、じつ映像えいぞうとやるとすごくこわいんですよ。映像えいぞう一生懸命いっしょうけんめい丁寧ていねいにきめささやかにつくったところにドーンとペンキをっちゃうようなものですから」とべている[3]

受賞じゅしょう・ノミネート

[編集へんしゅう]

公開こうかい

[編集へんしゅう]

映画えいが興行こうぎょうめん松竹しょうちくけいから独立どくりつけい製作せいさく移行いこう好転こうてんすることになった。また、なが日本にっぽん映画えいが上映じょうえい禁止きんしされていた大韓民国だいかんみんこくで、はじめて映画えいがかんでの封切ふうき興行こうぎょうがされた。公開こうかい初日しょにちはテアトル銀座ぎんざ新宿しんじゅく池袋いけぶくろじゅん舞台ぶたい挨拶あいさつ敢行かんこう北野きたのたけし岸本きしもと加世子かよこ大杉おおすぎさざなみ寺島てらしますすむ登壇とうだんした。

反響はんきょう評価ひょうか

[編集へんしゅう]

北野きたの敬意けいい表明ひょうめいしている黒澤くろさわあきら監督かんとくは「黒澤くろさわ あきらえらんだひゃくほん映画えいが」にえら絶賛ぜっさんしている[4]。また、ジャン・リュック・ゴダール高松宮たかまつのみや殿下でんか記念きねん世界せかい文化ぶんかしょうのために来日らいにちしたさい会見かいけんほんさく激賞げきしょうしており[5]、ゴダールの出身しゅっしんであるフランスの映画えいが批評ひひょうカイエ・デュ・シネマ』で北野きたの表紙ひょうしかざった特集とくしゅうまれた。

テレビ放送ほうそう

[編集へんしゅう]

2018ねん2がつ21にち大杉おおすぎさざなみ急逝きゅうせい(66さいぼつ)したさい2がつ25にちテレビ東京てれびとうきょう大杉おおすぎ追悼ついとう番組ばんぐみとして、ほんさくを「特別とくべつ編集へんしゅうばん」として放送ほうそうした(14:00 - 16:00、関東かんとうローカル[6][7]。その地方ちほう各局かくきょくでもことなる放送ほうそう日時にちじローカルわくにて追悼ついとう特番とくばんとして放送ほうそうされた)。

ロケ

[編集へんしゅう]
  • 光明寺こうみょうじ (鎌倉かまくら)
  • 新潟にいがたけん南魚沼みなみうおぬま温泉おんせん旅館りょかん大沢おおさわかん
  • 横須賀よこすか野比のび海岸かいがん周辺しゅうへん
  • 茨城いばらきけん高萩たかはぎ赤浜あかはま海岸かいがん(ラストシーン)
  • 川崎かわさき地下街ちかがいアゼリア(薬師寺やくしじ保栄やすえ襲撃しゅうげき射殺しゃさつシーン)

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ 公開こうかい松田まつだ井子いこ名義めいぎ出演しゅつえん

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ 鈴木すずき光司こうじ天才てんさいたちのDNA』マガジンハウス、2001ねん、p165
  2. ^ 淀川よどがわ長治ながはるへん『フィルムメーカーズ2 北野きたのたけしキネマ旬報社きねまじゅんぽうしゃ、1998ねん2がつ、p128
  3. ^ NHK「トップランナー」制作せいさくはんへん『トップランナー Vol.7』KTC中央ちゅうおう出版しゅっぱん、1998ねん、p18
  4. ^ 黒澤くろさわあきら生誕せいたん100ねんそう特集とくしゅう (KAWADEゆめムック 文藝ぶんげい別冊べっさつ)』 河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ増補ぞうほ新版しんぱん ISBN 4309977308
  5. ^ https://eiga.com/news/20021029/15/ ゴダールが36ねんぶりの来日らいにち日本にっぽん映画えいがかたる 映画えいが.com 2021/6/2
  6. ^ 大杉おおすぎさざなみさんをしのんで 映画えいが「HANA-BI」特別とくべつ編集へんしゅうばん ベネチア映画えいがさいきん獅子しししょう テレビ東京てれびとうきょう、2018ねん2がつ24にち閲覧えつらん
  7. ^ テレひがし 大杉おおすぎさざなみさん追悼ついとう 映画えいが「HANA−BI」25にち放送ほうそう 北野きたの作品さくひん常連じょうれん スポーツニッポン、2018ねん2がつ23にち

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]