(Translated by https://www.hiragana.jp/)
The Grand Tour - Wikipedia コンテンツにスキップ

The Grand Tour

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
グランド・ツアー
ジャンル 自動車じどうしゃ情報じょうほう番組ばんぐみ
監督かんとく フィル・チャーチウォード
ブライアン・クレイン
出演しゅつえんしゃ #出演しゅつえんしゃ参照さんしょう
製作せいさく
プロデューサー アンディ・ウィルマン
制作せいさく Amazon.co.uk
W. Chump and Sons
放送ほうそう
音声おんせい形式けいしき英語えいご/日本語にほんご(吹替ばん)
放送ほうそうこく地域ちいきイギリスの旗 イギリス
放送ほうそう期間きかん2016ねん - 現在げんざい
放送ほうそう時間じかん毎週まいしゅう金曜日きんようび配信はいしん
放送ほうそうぶん70ふん
テンプレートを表示ひょうじ

グランド・ツアー』(英語えいご: The Grand Tour)は、2016ねん11月よりAmazonプライム・ビデオにて配信はいしんされている自動車じどうしゃ番組ばんぐみ[1]イギリス以外いがいにも日本にっぽんアメリカなどで配信はいしんされている。

概要がいよう

[編集へんしゅう]

2015ねんまで英国えいこく放送ほうそう協会きょうかい(BBC)の自動車じどうしゃ番組ばんぐみトップ・ギア』の司会しかいつとめていた、ジェレミー・クラークソンリチャード・ハモンドジェームズ・メイら3にんによる番組ばんぐみ。プロデューサーであるアンディ・ウィルマン英語えいごばんをはじめ、スタッフもおおくがもと『トップ・ギア』の制作せいさくじんで、事実じじつじょうはBBCを不祥事ふしょうじにより解雇かいこされたジェレミーらがAmazon.comに移籍いせきした番組ばんぐみである。2015ねん7がつに3にんがAmazon.comと契約けいやくしたことが発表はっぴょうされ、2016ねん5がつ番組ばんぐみめいが『The Grand Tour』に決定けっていした[1]当初とうしょ契約けいやくは3シーズンで、1シーズンにつき12エピソード(けい36エピソード)が制作せいさくされる[2]出演しゅつえんしゃ3にんのギャラとうふくむ3シーズンの制作せいさく予算よさん総計そうけいやく1おく6000まんポンド(やく208おくえん)にもおよ[2]

シーズン3までの番組ばんぐみスタイルはほぼ2015ねんまでの『トップ・ギア』を踏襲とうしゅうし、ロケVTRとスタジオ(テント)パートをわせたかたちとなった。ただしザ・スティグや「Star in a Reasonably Priced Car(有名人ゆうめいじん格安かくやすしゃレース)」といった『トップ・ギア』の名物めいぶつはBBCが権利けんりっているため、ほん番組ばんぐみにはがれない[2]。ロケ収録しゅうろくは2015ねん10がつより開始かいししており[3]、1かいのスタジオ収録しゅうろくは2016ねん7がつ17にちヨハネスブルグ[4]以降いこう各国かっこく転々てんてんとしながらシーズン1のロケがおこなわれた。

スタジオパートの収録しゅうろくは『トップ・ギア』のような特定とくてい建物たてものないでなく、屋外おくがい設置せっちした巨大きょだいテント・スタジオ」うちおこなわれる。テント・スタジオははこびが可能かのうであり、「ツアー」のとお世界せかい各地かくち巡回じゅんかいして収録しゅうろくおこなう。しかしながら、シーズン2のスタジオパートについては「司会しかいしゃ3にんよわいによる体力たいりょく低下ていか考慮こうりょした」という理由りゆうで、イギリス国内こくないとどまっての収録しゅうろくとなる。

Amazon Prime Videoでのシーズン1の最初さいしょ配信はいしんはイギリス、アメリカ、日本にっぽんドイツオーストリアで2016ねん11月18にちより開始かいしされた。シーズン2の配信はいしん下記かき事故じこのためにおくれたが、2017ねん12月8にちより開始かいしされた。シーズン3については2019ねん1がつ18にちより配信はいしん開始かいしされている。

なおAmazon.comでは、2018ねん12月に今後こんご番組ばんぐみ制作せいさく予定よていについてコメントをし、シーズン4の制作せいさく決定けっていと、今後こんごはスタジオ(テント)パートを廃止はいしし、これまでのスペシャルばんのようなロケのみの番組ばんぐみ構成こうせい移行いこうする方針ほうしんあきらかにしている[5]。シーズン4は2019ねん12月 - 2021ねん12がつにかけて4ほんのスペシャルが制作せいさくされ、2022ねん9がつからはシーズン5、2024ねん9がつからはシーズン6がスタートしている。

2024ねん8がつ、プロデューサーのアンディ・ウィルマンは「(9がつ配信はいしん開始かいし予定よていの)ジンバブエボツワナへん最後さいごだい規模きぼロケになる」ことと、一方いっぽう番組ばんぐみ自体じたい今後こんご継続けいぞくし、あらたな番組ばんぐみスタイルの検討けんとうはいっていることをあきらかにした[6]

出演しゅつえんしゃ

[編集へんしゅう]

括弧かっこないは吹替ばんでのこえ出演しゅつえん

企画きかく

[編集へんしゅう]

以下いかはシーズン2・エピソード2てんのもの。

カンバセーション・ストリート

[編集へんしゅう]

ジェレミー、ジェームズ、リチャードの3にんがステージにかれた椅子いすすわり、自動車じどうしゃかんするあたらしい情報じょうほうや、それらにかんする業界ぎょうかいばなしなどについてフリートークをひろげるコーナー。

コーナーにはいときながれるタイトルコール映像えいぞう毎回まいかいことなり、最初さいしょはただ3にんかげしゃべっているだけだったが、徐々じょじょにリチャードがジェレミーをさけびんなぐりつける、ジェレミーがてのひらから火炎かえんはなつなど、過激かげきなものもてくる。

セレブリティー・ブレインクラッシュ

[編集へんしゅう]

シーズン1でのみおこなわれた企画きかくで、セレブリティをゲストにむかえ、登場とうじょう直前ちょくぜん拠点きょてんテント内外ないがいなんらかのかたち死亡しぼうする様子ようすせるもの。いちれいとして「スカイダイビング登場とうじょう予定よていだったジェレミー・レナーロサンゼルス荒野あらの墜落ついらくする」、「番組ばんぐみ観覧かんらんしにていたキャロル・ボーダマンが3にんまえ突然とつぜんしている」「あるいて登場とうじょう予定よていだったシャーリーズ・セロンがヨハネスブルクの荒野あらのライオンに捕食ほしょくされる」といったものがあり、番組ばんぐみのメインテーマである自動車じどうしゃとはなん関係かんけいはない。死亡しぼうする瞬間しゅんかん司会しかいしゃさんにん見届みとどけたのち、ジェームズが「つまりかれ/彼女かのじょないってこと?」といかけ、それにたいしてリチャードがゲストの死亡しぼう理由りゆう解説かいせつするというながれでコーナーがまくじる。もちろんのことだが、このコーナーのゲストらが自動車じどうしゃ運転うんてんはおろか言葉ことばはっすることもなく、せいぜいミュージシャンが演奏えんそう人生じんせいとともにげさせられる程度ていどである。本筋ほんすじであるくるまはなしともまった関係かんけいない。

コーナーにはいときながれるタイトルコール映像えいぞうではイギリスの王族おうぞく現代げんだいのセレブリティらのあたま爆発ばくはつする様子ようすアーケードゲームふうのアニメーションにしている。

セレブリティー・フェイスオフ

[編集へんしゅう]

シーズン2より開始かいしされたしん企画きかくで、おなじジャンルで活躍かつやくする2人ふたりのセレブリティをゲストにむかえ、おなじコースをおなしゃ(ジャガー・Fタイプ)ではしってもらいタイムをきそうコーナー。はしるコースは後述こうじゅつの「エボラ・コース」とはちがい、舗装ほそうのみならず砂利じゃりどうぜたコースになっている。 登場とうじょうかいとゲスト一覧いちらん下記かきとおり(◯いん勝者しょうしゃ、×しるし敗者はいしゃ)。

登場とうじょうかい ゲストのテーマ ゲスト1 ゲスト2
シーズン2・エピソード1 オーディション番組ばんぐみ審査しんさいん リッキー・ウィルソン英語えいごばん × デビッド・ハッセルホフ
シーズン2・エピソード2 ちいさなたまげ、つスポーツの選手せんしゅ ケビン・ピーターセン × ブライアン・ウィルソン
シーズン2・エピソード3 クマと生活せいかつするひと × ヒュー・ボネヴィル ケーシー・アンダーソン英語えいごばん
シーズン2・エピソード4 イギリスの自動車じどうしゃ産業さんぎょう関係かんけいするクラシック歌手かしゅ マイケル・ボール × アルフィー・ボー
シーズン2・エピソード5 以前いぜんバンドとして活動かつどうし、失敗しっぱいした俳優はいゆう × ビル・ベイリー(コメディアン)英語えいごばん ドミニク・クーパー
シーズン2・エピソード6 ミドルネームにジョージが俳優はいゆう キーファー・サザーランド × ルーク・エヴァンズ
シーズン2・エピソード7 他人たにんなぐったりげたりして収入しゅうにゅうているひと アンソニー・ジョシュア × ビル・ゴールドバーグ
シーズン2・エピソード8 Pではじまるバンドのドラマー ニック・メイスン × スチュワート・コープランド
シーズン2・エピソード9 マジシャン × ダイナモ(マジシャン)英語えいごばん ペン&テラー英語えいごばん[注釈ちゅうしゃく 1]
シーズン2・エピソード10 世界せかいもっとはやいゴルフ ローリー・マキロイ × パリス・ヒルトン

タイムアタック

[編集へんしゅう]

後述こうじゅつめられたコースを同一どういつのドライバーが様々さまざまくるまでタイムアタックをおこない、ラップタイムをきそうコーナー。シーズン1では上記じょうきの「ザ・アメリカン」ことマイク・スキナーがくるまについての批評ひひょうべながらドライブする。シーズン2では上述じょうじゅつの「最速さいそく女性じょせい」ことアビー・イートンがドライバーをつとめるが、批評ひひょうおこなわない。

テストトラック「エボラ・コース」の概観がいかん

「エボラ・コース」

[編集へんしゅう]

タイムアタックのコーナーでアタックするコースは、イングランド・ロートンのきゅうイギリス空軍くうぐん飛行場ひこうじょう跡地あとちつくられている。形状けいじょうエボラウイルスおながたをしていることから「エボラコース」とばれる。ぐにはしれる箇所かしょはごくかぎられた箇所かしょしかなく、ロングストレートもほんのすこしだけ角度かくどがついたゆるいカーブとなっており「イズント・ストレート(isn't straight)」とばれる。TopGearテストトラック比較ひかくすると道幅みちはばせまく、路面ろめんれている箇所かしょおおい。さらにコースのすぐとなりやランオフエリアない民家みんか貴婦人きふじんかん」や変電へんでん施設しせつがある、ひつじがいるなどの理由りゆうで、ジェレミーは「世界一せかいいち危険きけんなコース」とひょうしている。

事故じこ

[編集へんしゅう]

2017ねん6がつ、シーズン2の撮影さつえいのためにスイスにて開催かいさいされたヒルクライムイベントにMC3にん参加さんかしたとき、リチャードが運転うんてんするクロアチアせい電気でんき自動車じどうしゃのスーパーカー「リマック・コンセプトワン」が、ゴールライン通過つうかひだりコーナーでコントロールをうしない、土手どてうえ設定せっていされていたコースから転落てんらく大破たいは炎上えんじょうした。リチャードはさかさになったくるまからかろうじてすことが出来できたが、ひざ骨折こっせつするだい怪我けがった。しかしいのち別状べつじょうはなく、事故じこったことをみずか電話でんわ家族かぞく報告ほうこくした。

ジェレミーはこの事故じこについてTwitterで「わたしなかもっとひど事故じこだったが、リチャードは無事ぶじだった」とべ、かれ無事ぶじよろこんだ[7]。また、リチャード自身じしん入院にゅういんさきからビデオメッセージをせて無事ぶじをアピールし[8]のち事故じこ様子ようすについても見解けんかいべている[9]

のちにスイスのモータースポーツ協会きょうかい「オートスポーツ・シュヴァイツ」は、このイベントの主催しゅさいしゃたいして罰金ばっきん5000ドルと6ヶ月かげつあいだのライセンス停止ていしという裁定さいていくだし、FIAもコース設定せってい妥当だとうであったかなどについて調査ちょうさしている。さらにこの事故じこ影響えいきょうもあり、上述じょうじゅつとおりシーズン2の放映ほうえいおくれがしょうじた。

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ 2人組にんぐみ運転うんてんはペンがおこない、テラーは助手じょしゅせきっていた。

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b もと「トップギア」トリオのAmazonオリジナル番組ばんぐみ「The Grand Tour」は今秋こんしゅう公開こうかい - ITmedia・2016ねん5がつ12にち
  2. ^ a b c The Grand Tour, Jeremy Clarkson's Amazon show: When will it start, which cars will they be driving and how similar will it be to Top Gear? - Telegraph・2016ねん7がつ4にち
  3. ^ 『トップギア』もと司会しかいしゃ3にん、いよいよAmazonプライムしん番組ばんぐみ撮影さつえい開始かいし”. autoblog (2015ねん10がつ9にち). 2015ねん10がつ11にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2024ねん3がつ15にち閲覧えつらん
  4. ^ クラークソン、ハモンド、メイによるしん番組ばんぐみ『The Grand Tour』のはつスタジオ収録しゅうろく観覧かんらんチケットを入手にゅうしゅしよう! - autoblog日本にっぽんばん・2016ねん6がつ5にち
  5. ^ The Grand Tour Season 4 Officially Confirmed - motor1.com 2018ねん12月14にち
  6. ^ ‘The Grand Tour’ Producer Andy Wilman Promises “Weepy” Final Episode From Jeremy Clarkson, Richard Hammond & James May — Edinburgh - DEADLINE・2024ねん8がつ22にち
  7. ^ ジェレミー・クラークソン本人ほんにんのツイート” (英語えいご). Twitter (2017ねん6がつ11にち). 2021ねん5がつ7にち閲覧えつらん
  8. ^ リチャード・ハモンド本人ほんにんのツイート” (英語えいご). Twitter (2017ねん6がつ12にち). 2021ねん5がつ7にち閲覧えつらん
  9. ^ リチャード・ハモンドの事故じこで、ヒルクライムの主催しゅさいしゃに5,000ドルの罰金ばっきん命令めいれい - autoblog日本にっぽんばん・2017ねん8がつ18にち

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]