2023外国がいこく人じん住民じゅうみんのための防災ぼうさい研修けんしゅう（安来やすぎ市し）

外国がいこく人じん住民じゅうみんの方ほうが、災害さいがいのときに落おち着ついて行動こうどうできるように防災ぼうさい訓練くんれんを開催かいさいします。

もし自分じぶんの町まちでおおきな災害さいがいがおきたら、どうしますか？大切たいせつな防災ぼうさいのことを一緒いっしょに勉強べんきょうしましょう。

にほんご

中国ちゅうごく語ご

ベトナム語ご

英語えいご

タガログ語ご

日程にってい

9:45 受付うけつけ

10:00 開会かいかい

10:05 災害さいがいや避難ひなんの仕方しかたについて学まなびます

10:20 体験たいけん

• • 起おこり震ふるえ車しゃ（地震じしんのゆれを体験たいけんできる車くるま）で地震じしんを体験たいけんします
  • AEDを使つかって練習れんしゅうします

11:40 ボランティアと交流こうりゅうして、避難ひなん所しょの話はなしを聞ききます

• • 避難ひなんする場所ばしょでダンボールベッドや簡易かんいトイレを見みます
  • 非ひ常食じょうしょくを食たべます

13:00 終おわり

参加さんかできる人ひと

安来やすぎ市しに住すんでいる外国がいこく人じん 20人にん程度ていど

＊子こどもと一緒いっしょに参加さんかできます。
大雪おおゆき等とうのため、中止ちゅうしになることがあります。

申もうし込こみ方法ほうほう

1月がつ18日にち（木き）までに、しまね電子でんし申請しんせいサービス（安来やすぎ市し）の申もうし込こみフォーム ( https://apply.e-tumo.jp/city-yasugi-shimane-u/offer/offerList_detail?tempSeq=17078 ) から、1～7 を入力にゅうりょくして送信そうしんしてください。

1. 名前なまえ
2. よみかた（ひらがな・カタカナ）
3. 出身しゅっしんの国くに・地域ちいき
4. 電話でんわ番号ばんごう
5. メールアドレス
6. 話はなせる言葉ことば（日本語にほんご、○○語ご）
7. 通訳つうやくが必要ひつようですか（通訳つうやくしてください / 通訳つうやくはいりません）

申もうし込こみ締切しめきり

1月がつ18日にち（木き）

＊人数にんずうが多おおいときは、早はやく締しめ切きります。

主催しゅさい

島根しまね県けん、安来やすぎ市し、しまね国際こくさいセンター