(Translated by https://www.hiragana.jp/)
孟子 - 维基百科,自由的百科全书

孟子もうし

鄒國哲學てつがく

孟子もうしぜん372ねんまえ289ねん),ひめせいはじめやくあずかそう同時どうじ鄒國いま山東さんとうしょう鄒城にん战国时期儒家じゅか代表だいひょう人物じんぶつ。其ごうざいかんだい以前いぜんてき古書こしょゆう記載きさいただし曹魏すすむだいこれ卻傳しゃきょてんとう不同ふどうてきごうせいそつ年月としつきいん史傳しでん記載きさい而說ほう繁多はんた,其中以《孟子もうし上所かみところ記載きさいなましゅうれつおうよんねんぜん372ねん),そつしゅう赧王じゅうろくねんぜん289ねん)較為多數たすう學者がくしゃ採用さいよう孟子もうこ弟子でしまんしょうあずか其餘弟子でしちょゆう孟子もうしいち书。继承并发扬孔子こうしてき思想しそうなり为仅孔子こうしてきいちだい儒家じゅかむね师,尊称そんしょう亞聖あせい(僅次於「いたりきよし孔子こうし[1]あずか孔子こうしごうしょう为「あなはじめ」。

はじめ
鄒國亞聖あせいこう孟子もうこ畫像がぞう國立こくりつみや博物はくぶついんぞう
出生しゅっしょうおおやけもとまえ372ねん4がつ2にちしゅうれつおうよんねん
中國ちゅうごくいま山東さんとうしょう鄒城
逝世おおやけもとまえ289ねんしゅう赧王じゅうろくねん)(83-84岁)
时代戰國せんごく時期じき
地区ちく中国ちゅうごく
学派がくは儒学じゅがくはじめ/おもえはじめ學派がくは
主要しゅよう领域
倫理りんりがく社會しゃかい哲學てつがく
著名ちょめい思想しそう
良知りょうち性善せいぜん仁政じんせい王道おうどうみんほん思想しそう

生平おいだいら

编辑

すえ说孟桓公かんこうてき庶长はじめ庆父てききさきだいはじめ庆父之子ゆきこはじめ孙敖另立一族いちぞく,为はじめ孙氏あるしょうなかまごはじめ魯穆こうはちねんおおやけもとまえ408ねん),齐国おさむやぶはじめ孙氏てきしょく郕城,はじめ氏子うじこ孙遂分散ぶんさん开来。孟子もうしてき祖先そせん就從魯國遷居いた鄒國いま山東さんとうしょう鄒城),於是孟子もうし此成りょう鄒國ひと相傳そうでん其父めいためげきこうむべ;其母姓氏せいし也有やゆう仉氏あずかこれせつすえ说,孟子もうこさん岁丧ちち孟母もうぼ艰辛はた抚养成人せいじん孟母もうぼかんたば甚严,其「孟母三遷もうぼさんせん」、「だん教子きょうことう故事こじなり千古せんこ谈,きさきははきょうてん范。 おもえためただし根據こんきょ史書ししょ考證こうしょう發現はつげんおもえはなれ孟子もうこ生還せいかんはやいくじゅうねん而《史記しきちゅうしょ記載きさいてき受業じゅぎょう於子おもえてき門人もんじんてき說法せっぽう比較ひかくしん

孟子もうし曾效仿孔,带领门徒ゆう各国かっこくただし不為ふためとう各国かっこくしょ接受せつじゅ退すさ隐与弟子でしいちおこり著述ちょじゅつゆう孟子もうしななへん传世,篇目へんもく为:《りょうめぐみおうじょうしも;《公孫こうそんうしじょうしも;《滕文こうじょうしも;《离娄じょうしも;《まんしょうじょうしも;《つげじょうしも;《つきしんじょうした。其学说出发点为性善せいぜん提出ていしゅつ仁政じんせい”、“王道おうどう”,しゅ德治とくじ

みなみそうしゅはた孟子もうしあずか论语》、《大學だいがく》、《中庸ちゅうようごうたたえよん”。从此ちょくいた清末きよすえ,“よんいちちょく必考内容ないよう孟子もうしてき文章ぶんしょう说理畅达,发挥详尽气势たかし沛並长于辩论

思想しそう

编辑

孟子もうし思想しそう主要しゅようぶん政治せいじ哲学てつがくそくじん,以及人生じんせい哲学てつがくそく性善せいぜん人性じんせいぜん)以及重義しげよしけい[2]

性善せいぜんろんあずか性惡しょうわるろん

编辑

さきしん儒家じゅかたい於人せい善惡ぜんあく問題もんだいきゅうりょう極大きょくだいてきせきちゅうざい中國人ちゅうごくじんせいろんうえだいいち提出ていしゅつ性善せいぜんろんてき孟子もうしみとめためにん性向せいこうぜん,就像すい往低しょりゅういちよういちそうてき事實じじつ孟子もうしみとめためにん生來せいらいみやこゆうさい基本きほんてき共同きょうどう天賦てんぷ本性ほんしょう,這就性善せいぜんあるにんじんしん”,あるものせつたい別人べつじんてき憐憫れんびんしん同情どうじょうしん舉例せつにん突然とつぜんいたしょう孩要掉到さと(「乍見孺子じゅしはたにゅう於井」),都會とかいゆうおどろき懼和同情どうじょうてき心理しんり。這種同情どうじょうしんなみため討好這小孩子てき父母ちちはは,也不よう在鄉ざいきょうおや朋友ほうゆうちゅう獲得かくとくこう名聲めいせい,也不いやあくすくいてき名聲めいせい,而完ぜんしたがえじん天生あもうてき本性ほんしょうちゅうしょはつ,這就にんじんしん”。

にんじんしんまたいい惻隱そくいんしん”。此外かえゆう羞惡しゅうおしん”、“ゆずるしん”、“是非ぜひしん”。這よんしゅこころ(也叫“よんはしある四德しとく”),便びん孟子もうこ論述ろんじゅつ人性じんせいほんぜんてき根據こんきょ孟子もうしみとめためにんあずか禽獸きんじゅうてき差別さべつ甚微,僅僅きんきんざい於人ゆう這些“しん”。わか這些“しん”,就不能ふのうさんさくじんざいらいわかためじん不善ふぜん本性ほんしょうてき問題もんだい,而是よし於捨棄本せいぼつ很好保持ほじじゅう它,ぜっ不能ふのうせつ本來ほんらい就沒ゆう這些“ぜんてき本性ほんしょうよし此,にん如果ゆう不善ふぜんてき思想しそう行為こうい,就應閉門へいもんおもえけん自己じこ放棄ほうきりょう些天てきしん”,努力どりょく這些“しん”找回らい,以恢復かいふく人的じんてき本性ほんしょう。此即孟子もうこしょげんもとめ其放しん”,後世こうせいしょうためふくせい”。如若反省はんせい自己じこ,一切合乎天賦的道德觀念,就是最大さいだいてき快樂かいらく,這就孟子もうこ所說しょせつてき反身そりみ而誠,たのし莫大ばくだい焉”。

孟子もうしてき性善せいぜんろんたい傳統でんとう思想しそう影響えいきょう很大,そうだい以後いご流傳りゅうでんてきさんけいだい一句いっくばなし就是“ひとはつせいほんぜん。”しか而,「せいほんぜん代表だいひょうぜんぜん」,而是「人類じんるい天性てんせい中有ちゅううぜん[3]性善せいぜんろん也成ため後來こうらい儒家じゅかてき正統せいとう觀念かんねん

ざいさきしん儒家じゅかちゅうゆう一派いっぱ反對はんたい孟子もうしてき性善せいぜんろん,而主張しゅちょう性惡しょうわるろん。這一派いっぱてき代表だいひょう就是荀子。荀子提出ていしゅつひと性惡しょうわる,其善しゃにせ也”てき著名ちょめい論點ろんてんみとめためにん生來せいらいてき本性ほんしょうかつえりょう就想ども飽,ひやりょう就想穿ほじだんるいりょう就想休息きゅうそく,這是じん本性ほんしょうてき真實しんじつひょうあらわざいらい,“こう”、“やましあく”、“こう聲色こわいろとうみやこただし人的じんてき自然しぜん情欲じょうよく,也是人的じんてき性惡せいあくてき表現ひょうげん。而善てき道德どうとく意識いしき後天こうてん人為じんい加工かこうてき結果けっか。這種後天こうてん人為じんいてき加工かこう就叫“にせ”。

荀子はりたい孟子もうこてき性善せいぜんろんだいいち運用うんようせいあずかにせてき範疇はんちゅうらい說明せつめい人的じんてき自然しぜん本性ほんしょう社會しゃかい道德どうとくてき關係かんけい反對はんたい人的じんてき自然しぜん屬性ぞくせい道德どうとく強調きょうちょうせいにせこれぶん”,みとめため人的じんてき自然しぜん本性ほんしょうもと生理せいり機能きのう而產せいてき物質ぶっしつ生活せいかつてき欲求よっきゅう,而社かい道德どうとく規範きはんたい這種欲求よっきゅうてききりせい調節ちょうせつしゃ對立たいりつてき同時どうじしゃまた統一とういつてき,“無性むしょうのりにせところにせのりせい不能ふのうせいにせごうしかこう聖人せいじんめいいち”。意思いしせつぼつゆう自然しぜん本性ほんしょう社會しゃかい道德どうとくてき人為じんい加工かこう就无从施ぼつ有人ゆうじんため加工かこう人性じんせい不能ふのうよしわるへんぜん聖人せいじんてき作用さよう就在於把“せいかずにせ”很好てき結合けつごうおこりらい統一とういつおこりらい

荀子較全めんてき論述ろんじゅつりょうせいあずかにせてき對立たいりつ統一とういつ關係かんけいなみじゅう強調きょうちょうたい人性じんせいてき改造かいぞう提出ていしゅつりょうせいおこりにせ”、“ぬりひと以為禹”とう觀點かんてんみとめためじんゆう改變かいへん本性ほんしょうなりため聖人せいじんてき可能かのう。荀子性惡しょうわるろんてき觀點かんてんたい法家ほうか影響えいきょう甚大じんだいただし始終しじゅう能成よしなりため儒家じゅかてき正統せいとう觀念かんねん[らいみなもと請求せいきゅう]でん斯年みとめため荀子てき說法せっぽうあずか孔子こうし相近すけちかはん而孔あずか孟子もうしたい性的せいてきほう迥不しょうどう,而這てん差異さいそう儒明知之ともゆき,而非そう儒所敢明言めいげん也」。[4]

政治せいじ思想しそう

编辑

みん权高于君权思想しそう

编辑

みん为贵,社稷しゃしょくつぎきみ为轻。”意思いし说,にん民放みんぽうざいだいいち国家こっか其次,きみざいさいきさき孟子もうしみとめため君主くんしゅおう愛護あいご人民じんみんためさき為政者いせいしゃよう保障ほしょう人民じんみん權利けんり,這就孟子もうしてきみんほん思想しそう(份人以為孟子もうこ民主みんしゅてき先驅せんく)。孟子もうこ贊同さんどうわか君主くんしゅ無道むどうにん民有みんゆうけん推翻政權せいけん孟子もうこ认为取得しゅとくせい权要ゆう爱民しん,还要ゆう合法ごうほうてき手段しゅだん。而且せい权还ようゆう决于民意みんいわか上位じょういしゃてき德行とっこう为政百姓ひゃくしょうしょ接受せつじゅ上位じょういしゃ就要丧失继续执政てき资格りょう孟子もうこ并引ようなお书太ちかいへんてき:“てん自我じがみん视,てん自我じがみん听”つげ诫人くんじゅう视民しん正因まさより原因げんいん,《漢書かんしょ》「藝文げいぶんこころざし僅僅きんきん孟子もうしざい諸子しょしりゃくちゅうためしょぼつゆういたおうゆうてき地位ちい

いただいじゅうこくてきこうしょくどきしょくぬしはじめあきら命令めいれいじん楷書かいしょじゅういちけいこくせき,其中包括ほうかつりょう孟子もうし》,這可能かのう孟子もうしれついれ經書けいしょてき開始かいしいたみなみそうてきこう宗時むねときしゅはた孟子もうしあずか論語ろんご》、《大學だいがく》、《中庸ちゅうようごうざいいちおこりしょう四書ししょ」,なみなりためじゅうさんけいいち,《孟子もうしてき地位ちいざい推到りょう高峰こうほう

傳說でんせつ明太めんたいしゅもとあきらいん不滿ふまん孟子もうしてきみんほん思想しそう,曾命さんわれとうひと刪節《孟子もうしちゅうてきゆうせき內容。[5][6]如《つきしんへん》,刪“みんためとうと社稷しゃしょくきみためけい。”十字じゅうじまたつきしんへん》,刪“われこん而後殺人さつじんおや重也しげや殺人さつじんちちにんまたころせ其父;殺人さつじんあににんまたころせ其兄。しかのっと自殺じさつ也,いちあいだみみ。”ななまたはなれ婁篇》,刪“きみしん手足てあしのりしんくん如腹しんくんしん如犬のりしんくん如國じんくんしん如土あくたのりしんくん如寇讎。”ろく[7]孟子もうこ另外提出ていしゅつ浩然こうぜん正氣しょうきこれせつ影響えいきょうりょうみなみそう政治せいじぶんてんさち

仁政じんせいあずか王道おうどう

编辑

はじめ主張しゅちょう君主くんしゅぎょう仁政じんせいうけたまわせっ性善せいぜんろん孟子もうしみとめためひとゆうにんじんしん」,乃有「にんじんせい」,君主くんしゅただようしょう自己じこてき仁德じんとく推廣,所謂いわゆるようわれよう以及じんようろうわれろう以及じんろう」,よし愛護あいご自己じこてき家人かじんいた愛護あいご國民こくみん,就是仁政じんせい

推行仁政じんせいてき具體ぐたい措施これぎょう王道おうどう」,よう使つかい人民じんみんとみあし百姓ひゃくしょう安樂あんらくそくみん而王」,人民じんみん自然しぜんよう戴君ぬし國家こっか自然しぜん富強ふきょう安定あんてい

关于孟子もうこ究竟きゅうきょうぬし张王どう还是とく道学どうがく术界见不いち。从马おううずたか帛书くるわてん简思はじめ学派がくは代表だいひょうさくぎょう孟子もうこぬし张的善道ぜんどう和德わとくどう。《ぎょう》讲:じん义礼さとしよんぎょうちょんぜん道也みちやじん义礼さとしぎょうちょんとく道也みちや善道ぜんどうにん道也みちやとくどうてん道也みちや。《童子どうじ问易》总结よしえき经》而来てきとくどう说:しょ谓德どう,就是はく爱、厚生こうせい公平こうへいせい义,诚实、まもりしんじ文明ぶんめいかず谐,かわかなえしん民主みんしゅ法治ほうち德性とくせいあずか德行とっこう[8]

きさき

编辑

地位ちい变迁

编辑

孟子もうし儒家じゅかさい主要しゅようてき代表だいひょう人物じんぶついち,《汉书·すわえもとおう传赞》说:“孔子こうし殁,缀文众矣。ただはじめ轲……博物はくぶつあまね闻,つう古今ここん,其言ゆう补于。”ただし孟子もうしてき地位ちいざいそうだい以前いぜん并不だか,甚至ゆういちしゅ諷刺ふうし孟子もうしてきあぶら:“乞丐こつがいなん曾有つま?鄰家焉有許多きょた雞?當時とうじなおゆうしゅう天子てんし何事なにごと紛紛ふんぷんせつひとし?”[9]ちゅうとうてき韩愈ちょはらみち》,孟子もうしれつ为先しん儒家じゅかちゅう唯一ゆいいつ继承孔子こうしみちてき人物じんぶつ开始,现了いち个孟てきますかく运动”,孟子もうこ其人其书てき地位ちい逐渐じょうますがわ颜回なり为“亚圣”。そうかみはじめ熙宁よんねん(1071ねん),《孟子もうし》一书首次被列入科举考试科目。もとろくねん(1083ねん),孟子もうこくび被官ひかんかたついふうじ,为“邹国こう”,翌年よくねん批准ひじゅんはいとおるあな。以后《孟子もうし》一书升格为儒家经典,みなみそうしゅまた孟子もうしあずか论语》、《大学だいがく》、《中庸ちゅうようごう为“よん”,其实际地さらざいこれじょう元朝がんちょういたり元年がんねん(1330ねん),ふう孟子もうこ为“亚圣こう”,きさきしょう为“亚圣”,地位ちい仅次于孔子こうし明朝みんちょうしゅもとあきら輯有《孟子もうしぶしぶん》,删掉《孟子もうしうらてき章句しょうく,如“みん为贵,社稷しゃしょくきみ为轻”、“ざん贼之じん谓之いちおっと,闻诛いちおっと纣矣,闻弑くん也”とう[6]しゅもとあきら曾说“使つかい此老ざい今日きょう宁得めん耶!”[10]えつみなみ学者がくしゃ张汉ちょうざい文章ぶんしょうちゅう说:“为士大夫たいふしゃ尧舜みち陈前,あなはじめこれどう著述ちょじゅつ。”

纪念

编辑

歷代れきだいついふうついおくりな

海外かいがいかげ

编辑

孟子もうし日本にっぽん明治めいじ维新发起じん吉田よしだまつとうひとゆう一定いっていかげ响。よし发起だい世界せかいだい而作为战はんはん处绞けいてき东条えいつくえざい监狱ちゅう也曾引用いんよう孟子もうしてき话「まことしゃてん道也みちやおもえまことしゃにん道也みちや至誠しせいしゃ不動ふどうしゃこれゆう也”(《孟子もうこ·离娄じょう》)。[11]

孟子もうし後代こうだい

编辑

評價ひょうか

编辑
  • からそうはち大家たいかくびてきかんいよいよ評價ひょうか孟子もうし孟子もうしせつなり孔子こうしてき繼承けいしょうじんなみみとめため聖人せいじんみちざい孟子もうし以後いごしつでん使つかい孟子もうしざい道統どうとうちゅう具有ぐゆうりょうあずか孔子こうし同等どうとうてき地位ちい
  • きたそうまことしるゆう《苏评孟子もうしかん兵部ひょうぶさむらいろう纪昀家藏かぞうほん
  • みなみそうりく象山ぞうさんみとめため孟子もうこ先立さきだて其大而盡こころてん所謂いわゆるだい本心ほんしん」(本體ほんたいしんある
  • あきらおう陽明ようめい心學しんがく高峰こうほう
  • でん斯年みとめため孟子もうしてき邏輯功夫いさおとお荀子,其討ろん性善せいぜんてき言論げんろん而無りつ」,「孟子もうしよろしざいじゅん于髡これじょう荀卿これ也。」[12]

流行りゅうこう文化ぶんか

编辑
  • きむいさおしょう说《英雄えいゆうでんちゅう蓉曾说道:“はじめ夫子ふうしさい爱胡说八どうてき话怎么能しん ?”
  • しょう说《大秦たいしん帝国ていこくきょ构了张仪与孟子もうしてき两次论战。
  • でんげき太平たいへい天國てんごく洪秀全こうしゅうぜん曾對でんきょうせつどう孟子もうしてきはなし妖論,ただゆうつき信書しんしょ如無しょ」這句ばなしゆう道理どうりてき」。

まいり

编辑

延伸えんしん阅读

编辑

[]

  ざい维基ぶん阅读此作しゃ作品さくひん  ざい维基どもとおる资源阅览影像えいぞう
 史記しき/まき074》,出自しゅつじ司馬しば史記しき

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ 赵岐ざい孟子もうしちゅう》书前てき总序《孟子もうし题辞》ちゅう赞扬“みかど王公おうこうこう遵之,则可以致隆平りゅうへい,颂清庙;大夫たいふ蹈之,则可以尊君父くんぷたて忠信ちゅうしんもりこころざし励操しゃ仪之,则可以崇だか节,こう浮云。ゆう风人たくぶつ,《みやびせいげん谓直而不倨,きょく而不こごめいのち亚圣だいざいしゃ也”。这是“亚圣”一词最早的出现。
  2. ^ たかしりん. 试论孟子もうしてき义利观. 文教ぶんきょう资料. 2009, (21): 91–92. ISSN 1004-8359. doi:10.3969/j.issn.1004-8359.2009.21.046. CNKI WJZZ200921047. NSSD 31164616 . 
  3. ^ 蔡龍きゅう. 做哲がく 初版しょはん. 台北たいぺい: さんみんしょきょく. 2022ねん5がつ. ISBN 978-957-14-7420-5. 
  4. ^ でん斯年《せいいのち古訓こくんべんしょう》,152ぺーじ收錄しゅうろく於《でんはじめ先生せんせいしゅうだいさんさつ臺北たいぺい國立こくりつ臺灣たいわん大學だいがく出版しゅっぱん,1952ねん
  5. ^ ようはじめ明太めんたいてき孟子もうしぶしぶん〉》一文いちぶんせつ:“今北いまきたひら圖書館としょかんぞうゆうひろしじゅうなな年刊ねんかん孟子もうしぶしぶん一部いちぶ見所みどころ刪八じゅうじょう內容如何いか。”(《讀書どくしょあずか出版しゅっぱんかんよん,1947ねん4がつ上海しゃんはい生活せいかつ書店しょてんかん
  6. ^ 6.0 6.1 钟葵. しゅもとあきら贬孔なり便びん“删孟”. 广州报. 2011-08-11 [2013-06-23]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-03-11). 
  7. ^ 楊伯たかし孟子もうし譯注やくちゅう
  8. ^ 任国にんごく杰:《<えき传>てきそう揆驱おに”“以形ばんどう”》(だい连:辽宁师范大学だいがくがく报,2014,(4),478)
  9. ^ おうつちかえ:《しょう说旁证》引清じんはんひさしいん编纂《そうひえ类钞まきろくいち
  10. ^ ぜんもち《鲒埼ていしゅうまき35
  11. ^ にち戰犯せんぱんちゅう悔意. 蘋果日報にっぽう香港ほんこん). 2004ねん5がつ9にち [2019ねん9がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん于2016ねん11月18にち). 
  12. ^ でん斯年《せいいのち古訓こくんべんしょう》,164ぺーじ收錄しゅうろく於《でんはじめ先生せんせいしゅうだいさんさつ臺北たいぺい國立こくりつ臺灣たいわん大學だいがく出版しゅっぱん,1952ねん

研究けんきゅう書目しょもく

编辑

歷代れきだい善本ぜんぽん

编辑

以下いかため孟子もうこ相關そうかん參考さんこうろんちょ資料しりょう[1]

参考さんこうらいげん

编辑
  1. ^ なにすすむ編著へんちょ:《新編しんぺん中國ちゅうごく歷史れきし文選ぶんせん》,北京ぺきん大學だいがく出版しゅっぱんしゃ,2007ねんだい204ぺーじ

外部がいぶ連結れんけつ

编辑