(Translated by https://www.hiragana.jp/)
德国巡洋舰 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

德とく国こく巡じゅん洋よう舰

維基媒體ばいたい列れつ表ひょう條目じょうもく

德とく意志いし帝國ていこく海軍かいぐん19世せい纪80年代ねんだい开始建造けんぞう巡めぐ洋よう舰，首しゅ批巡めぐ洋よう巡じゅん防ぼう舰和わ巡めぐ洋よう护卫舰用よう于取代だい老化ろうか且缺乏けつぼう作さく战价值的风帆和わ蒸ふけ汽动力りょく巡めぐ防ぼう艦かん与あずか护卫舰。此后几十年两类舰艇数次迭代，分ふん别发展てん成なり大だい巡じゅん洋よう舰和わ小しょう巡じゅん洋よう舰。各かく类舰艇てい负责不同ふどう任にん务，如为主要しゅよう作さく战舰队侦察，用よう于德とく意志いし殖民しょくみん帝国ていこく的てき殖民しょくみん地ち巡じゅん洋よう舰。大だい部分ぶぶん大だい巡じゅん洋よう舰和小しょう巡じゅん洋よう舰都曾参与さんよ第だい一いち次じ世界せかい大だい战，各かく主しゅ战场都と有ゆう她们的てき身み影かげ，既すんで有ゆう公海こうかい的てき破やぶ交战巡めぐ逻，也有やゆう日にち德とく兰海战等ひとし北海ほっかい舰队交战。大だい部分ぶぶん舰艇在ざい战争期き间葬身み大海たいかい，残留ざんりゅう舰艇大だい多た被ひ胜利的てき协约国こく当とう战利品ひん扣押，或ある在ざい1919年ねん斯卡帕湾被官ひかん兵へい凿沉，或ある当とう废料拆解。《凡尔赛条约》强迫きょうはく德とく国交こっこう出で绝大多数たすう剩余じょうよ舰艇，现役只ただ能のう保留ほりゅう老ろう旧きゅう的てき前ぜん無む畏かしこ艦かん和わ小しょう巡じゅん洋よう舰各六ろく艘そう，沿用20年ねん才能さいのう更さら换而且排水量すいりょう不能ふのう超ちょう过六ろく千せん吨。[1]

1893年ねん纽约近海きんかい的てき德とく国こく早期そうき巡じゅん洋よう舰奥おく古こ斯塔皇后こうごう号ごう与あずか海うみ雕号

20世せい纪20年代ねんだい，德とく国こく开始适度重じゅう建けん“国家こっか海うみ军”舰队，首しゅ先さき是ぜ1921年ねん的てき埃ほこり姆登号ごう轻巡洋よう舰，另外五ご艘そう轻巡洋よう舰和わ三さん艘そう新型しんがた德とく国こく级重じゅう巡じゅん洋よう舰紧随其后。20世せい纪30年代ねんだい中期ちゅうき，德とく国こく订造五ご艘そう希まれ佩尔海うみ军上将はた级重巡じゅん洋よう舰，但ただし只ただ造みやつこ出で三さん艘そう。海うみ军更名めい“战争海うみ军”后きさき，政府せいふ于1939年初ねんしょ批准ひじゅん要求ようきゅう建造けんぞう12艘そうP級きゅう重じゅう巡じゅん洋よう舰的てき“Z计划”，但ただし同年どうねん就因第だい二に次じ世界せかい大だい战爆ばく发取消とりけし。建たて成しげる的てき重じゅう巡じゅん洋よう舰和轻巡洋よう舰各六ろく艘そう，一共只有两艘坚持到战争结束。其一是ぜ欧おう根ね亲王号ごう重じゅう巡じゅん洋よう舰，在ざい1946年ねん“十字路じゅうじろ口こう行ぎょう动”的てき核かく试验时沉没ぼつ，另一いち艘そう紐ひも倫りん堡號輕けい巡洋艦じゅんようかん在ざい蘇そ聯れん海軍かいぐん服役ふくえき直ちょく到いた1960年ねん拆解。[注ちゅう 1]

图例
主しゅ炮 主しゅ炮数量すうりょう和わ规格
装甲そうこう 甲板かんぱん或ある装甲そうこう带厚度ど
排水はいすい量りょう 满载作さく战时的てき排水はいすい量りょう[注ちゅう 2]
推进器き 传动轴、推进器き类别、设计速度そくど
服役ふくえき 舰船开建、完工かんこう日び期き和わ结局
铺设龙骨 开始安やす放ひ龙骨的まと日び期き
交付こうふ 舰船交付こうふ日び期き

历史

编辑

初期しょき发展

编辑

1871年ねん，德とく意志いし帝国ていこく建立こんりゅう，以普ひろし鲁士海うみ军为基础的德とく意志いし帝国ていこく海うみ军开始起おこり步ふ，法ほう国こく成なり为其假想かそう敌。两年后きさき，帝国ていこく海うみ军部的てき首くび任にん部ぶ长、步兵ほへい上じょう将はた阿おもね尔布雷かみなり希まれ特とく·冯·施ほどこせ托たく施ほどこせ力ちから主ぬし德とく国こく制定せいてい创建大だい规模舰队计划，并得到いた帝国ていこく议会批准ひじゅん。根ね据すえ此计划，海うみ军的重じゅう点在てんざい于沿海防かいぼう备、通商つうしょう破やぶ坏（英えい语：commerce raiding）和かず海外かいがい警备，计划到1881年ねん以前いぜん建造けんぞう20艘そう巡じゅん洋よう舰和8艘そう通つう报舰。至いたり此，“巡めぐ洋よう舰”这一术语才在德国出现，但ただし尚なお未み列れつ入にゅう正式せいしき的てき舰种类别。在ざい1870年代ねんだい初期しょき，相そう关中型がた军舰只ただ是ぜ根ね据すえ原げん风帆时代划分为盖甲板ばん护卫舰[3]和わ平ひら甲板かんぱん护卫舰（又また称たたえ无盖甲板かんぱん护卫舰）[4]，其任务和用途ようと与あずか以往いおう并无太ふと大だい变化。[5]

尽つき管かん建造けんぞう进度未み能のう按计划具体ぐたい落实，但ただし到いた1881年ねん时，德とく国こく已やめ开工建造けんぞう了りょう共ども计12艘そう盖甲板ばん和平わへい甲板かんぱん护卫舰。其中，1877年ねん建造けんぞう了りょう两艘莱比锡级，1878－1880年ねん建造けんぞう了りょう六ろく艘そう俾斯麦むぎ级，1881－1882年ねん建造けんぞう了りょう四よん艘そう卡罗拉ひしげ级。莱比锡级同どう时还能のう够担负破坏通商つうしょう的てき作さく战任务，当とう时外国がいこく的てき无防护巡洋よう舰和わ大西おおにし洋ひろし航路こうろ蒸ふけ汽船きせん的てき航こう速そく已やめ有ゆう所しょ提ひさげ高だか，为了应对这种情じょう况，军舰必须达到15節ふし（28公里くり每ごと小しょう時じ）以上いじょう的てき航こう速そく，于是该级舰采用よう了りょう能のう够搭载较重じゅう的てき大功たいこう率りつ发动机つくえ的てき铁质舰体，舰型也更大だい化か。原はら阿おもね里さと阿おもね德とく涅级的てき四号舰在开工后被改为莱比锡级的一号舰。俾斯麦むぎ级与卡罗拉ひしげ级的航こう速そく稍やや低ひく，侧重于海外かいがい警备用途ようと，前者ぜんしゃ为铁胁木壳舰体たい，后きさき者しゃ为铁钢混合こんごう结构舰体。至いたり此，德とく国こく的中てきちゅう型がた军舰告つげ别了木き质舰体たい，而舰船せん、机つくえ械、武器ぶき等とう领域的てき制せい造づくり技わざ术也全部ぜんぶ应用自主じしゅ技わざ术实现了国こく产化。[6]

1883年ねん，施ほどこせ托たく施ほどこせ的てき继任者しゃ、海うみ军中将ちゅうじょう列れつ奥おく·冯·卡普里さと维非常ひじょう重じゅう视舰只ただ在ざい通商つうしょう作さく战中的てき作用さよう，并力主ぬし推进其建造けんぞう进程。此外，德とく国こく于1884年ねん获得了りょう首くび个海外かいがい殖民しょくみん地ち，之これ后きさき为了继续掠かすめ夺和扩大海外かいがい领土，海外かいがい警备型がた的てき重要じゅうよう性せい进一いち步ほ加か强きょう。在ざい卡普里さと维就任海とうみ军部长前后きさき，德とく国こく开工建造けんぞう了りょう三さん艘そう舰，其中包括ほうかつ1886年ねん建たて成しげる、用よう于海外かいがい警备的てき水みず妖号和かず同どう样于1886年ねん建たて成しげる、能のう够从事ごと通商つうしょう破やぶ坏作战的夏なつ洛らく特とく号ごう。在ざい此期间，德とく意志いし帝国ていこく海うみ军于1884年ねん11月25日にち重おも新しん划分舰型种类：以往いおう的てき盖甲板ばん护卫舰改称かいしょう巡めぐ洋よう巡じゅん防ぼう舰，平ひら甲板かんぱん护卫舰则改あらため为巡めぐ洋よう护卫舰。[6]

循用途ようと发展之の路みち

编辑
 
在ざい卡普里さと维担任たんにん海うみ军部长期き间，德とく国こく发展了りょう多た种巡洋よう舰样式しき

根ね据すえ卡普里さと维部长的造づくり舰计划，德とく国こく海うみ军于1885年ねん至いたり1888年ねん间又开工建造けんぞう了りょう多た艘そう巡じゅん洋よう舰。其中，面めん向こう海外かいがい警备、通商つうしょう破やぶ坏作战任务而分ぶん别于1887年ねん、1889年ねん建たて成しげる了りょう最早もはや的てき两艘伊い雷かみなり妮级防ぼう护巡洋よう舰（归类为巡洋よう护卫舰）；分ぶん别于1888年ねん、1889年ねん建造けんぞう了りょう用よう于海外かいがい警备的てき两艘燕つばめ子こ级巡洋よう舰；1890年ねん建たて成しげる了りょう鵟级的てき一いち号ごう舰。这类军舰当とう中ちゅう，伊い雷かみなり妮级是ぜ最早もはや从新建けん时就装そう备了鱼雷发射管かん的てき，燕つばめ子こ级是被ひ德とく国こく海うみ军最早もはや归类为巡洋よう舰的新造しんぞう军舰，鵟级则是以后为扩大だい海外かいがい领土并实施ほどこせ警备巡じゅん逻而建造けんぞう的てき数すう艘そう舰中的てき第だい一いち艘そう。[7]

卡普里さと维于1888年ねん卸おろし任海とうみ军部长后，海うみ军少将しょうしょう腓こむら特とく烈れつ·冯·霍尔曼（德とく语：Friedrich von Hollmann）（后きさき升ます为上将しょう）于1890年ねん出で任にん海うみ军大臣だいじん。霍尔曼秉持じ应将强きょう有力ゆうりょく的てき高速こうそく巡じゅん洋よう舰作为海军主力りょく的てき观点，在ざい其任内ない（截至1897年ねん）德とく国こく又また建造けんぞう了りょう大だい批巡洋よう舰。但ただし由よし于海军建设预算ざん有限ゆうげん，无法针对不同ふどう任にん务独立どくりつ研けん制せい舰艇，这些巡じゅん洋よう舰既可用かよう于侦察，又また可か负责海外かいがい巡じゅん逻。[8]期き间，帝国ていこく海うみ军于1893年ねん8月がつ修おさむ改あらため了りょう舰型种类，巡じゅん洋よう舰型军舰按照吨位大小だいしょう分ぶん为四个等级。其中一等巡洋舰大致用于排水はいすい量りょう在ざい万まん吨以上じょう的てき大型おおがた装甲そうこう巡じゅん洋よう舰，二等巡洋舰特指较新的巡洋护卫舰（1885年ねん之の后きさき设计）和かず防ぼう护巡洋よう舰，三等巡洋舰为老式巡洋护卫舰（1885年ねん之の前ぜん设计）和かず排水はいすい量りょう最高さいこう为4000吨的小型こがた防ぼう护巡洋よう舰，四等巡洋舰则由排水量在3000吨以下か的てき巡じゅん洋よう舰和通つう报舰组成。[9]

大だい巡じゅん洋よう舰与小しょう巡じゅん洋よう舰时代だい

编辑

1897年ねん，海うみ军少将しょうしょう阿おもね尔弗雷かみなり德とく·冯·提ひさげ尔皮茨いばら出で任海とうみ军大臣だいじん，他た主しゅ张建设以铁甲舰为核心しん的てき海上かいじょう决战型がた舰队，因いん此巡洋よう舰的特とく点てん发生了りょう巨きょ大だい变化。英国えいこく成なり为德国こく海うみ军舰队建设的主要しゅよう目め标，装甲そうこう巡じゅん洋よう舰成为德国こく舰队侦察部ぶ队的核心かくしん，在ざい舰队战斗中ちゅう协助铁甲舰（战列舰）发挥与敌方主力しゅりょく交战的てき作用さよう。对于三等以下的小排量巡洋舰，则赋予よ类似以往いおう通どおり报舰所しょ担负的てき任にん务，在ざい舰队中主ちゅうず责侦察，充当じゅうとう主力しゅりょく舰的てき前ぜん卫，以及担任たんにん水雷すいらい战部队的向こう导舰等ひとし。以往いおう的てき海外かいがい警备、通商つうしょう破やぶ坏作战等依然いぜん是これ巡じゅん洋よう舰的必要ひつよう任にん务。但ただし国力こくりょく和かず海かい军实力りょく均ひとし处于劣れつ势的德とく国こく无法和かず英国えいこく一样同时分别列装“舰队决战型がた”和かず“海外かいがい警备型がた”两种军舰，因いん此其大型おおがた、小型こがた巡じゅん洋よう舰均被ひ设计建けん造成ぞうせい为“一いち舰多能たのう”的てき多た用途ようと军舰，同どう时亦不ふ再さい新建しんたけ通どおり报舰。[10]

1899年ねん，德とく国こく海うみ军舰种类别又进行了りょう变更，巡じゅん洋よう舰被整理せいり合あい并成为大だい巡じゅん洋よう舰和わ小しょう巡じゅん洋よう舰两个舰种。大だい巡じゅん洋よう舰包括ほうかつ以往いおう的てき一いち、二等巡洋舰，即そく装甲そうこう巡じゅん洋よう舰和伊い雷かみなり妮级以外いがい的てき大型おおがた防ぼう护巡洋よう舰；小しょう巡じゅん洋よう舰则包括ほうかつ了りょう伊い雷かみなり妮级防ぼう护巡洋よう舰以及三、四等巡洋舰和通报舰。[11]

 
提ひさげ尔皮茨いばら为德国こく巡じゅん洋よう舰的建造けんぞう提供ていきょう了りょう法律ほうりつ保障ほしょう

在ざい建けん设德国こく海うみ军舰队时，提つつみ尔皮茨いばら创立了りょう一いち个系统，以法律ほうりつ来らい确定其规模も，并例年れいねん通どおり过长期き持じ续预算さん对其中ちゅう的てき不足ふそく、替がえ代だい部分ぶぶん进行修おさむ改あらため和わ建造けんぞう。第だい一部いちぶ《舰队法ほう》于1897年ねん上じょう呈てい帝国ていこく议会，翌年よくねん获得通どおり过。根ね据すえ该法，巡じゅん洋よう舰部队的列れつ装そう兵力へいりょく包括ほうかつ：侦察部ぶ队有大だい巡じゅん洋よう舰6艘そう、小しょう巡じゅん洋よう舰16艘そう；海外かいがい派遣はけん部ぶ队有大だい巡じゅん洋よう舰3艘そう、小しょう巡じゅん洋よう舰10艘そう；预备役やく部ぶ队有大だい巡じゅん洋よう舰3艘そう、小しょう巡じゅん洋よう舰4艘そう；共ども计大巡じゅん洋よう舰12艘そう、小しょう巡じゅん洋よう舰30艘そう，计划从1888年ねん至いたり1903年ねん用よう16年ねん时间完成かんせい。舰队法ほう规定大だい巡じゅん洋よう舰的有效ゆうこう舰龄为20年ねん、小しょう巡じゅん洋よう舰为15年ねん，超ちょう过舰龄的要よう以代舰进行ぎょう更新こうしん。上述じょうじゅつ期限きげん内ない要求ようきゅう建造けんぞう的てき大だい巡じゅん洋よう舰新增量ぞうりょう为2艘そう、代だい舰量为3艘そう，共きょう计5艘そう；小しょう巡じゅん洋よう舰的新しん增量ぞうりょう为7艘そう。[12]据すえ此，德とく国こく陆续建造けんぞう了りょう海うみ因いん里ざと希まれ亲王号ごう之これ后きさき的てき大だい巡じゅん洋よう舰和瞪羚级二号舰之后的小巡洋舰。[11]

随ずい后きさき，提つつみ尔皮茨いばら于两年ねん后きさき的てき1900年ねん又また提出ていしゅつ并通过了将はた舰队规模扩大一いち倍ばい的てき第だい二に部ぶ《舰队法ほう》。该法决定按照1901－1917年ねん计划实施要求ようきゅう的てき造みやつこ舰计划，目もく标是在ざい1920年ねん完成かんせい。巡めぐ洋よう舰的列れつ装そう兵力へいりょく为：侦察部ぶ队的两个集しゅう群ぐん有ゆう大だい巡じゅん洋よう舰8艘そう、小しょう巡じゅん洋よう舰24艘そう；海外かいがい派遣はけん部ぶ队有大だい巡じゅん洋よう舰3艘そう、小しょう巡じゅん洋よう舰10艘そう；预备役やく部ぶ队有大だい巡じゅん洋よう舰3艘そう，小しょう巡じゅん洋よう舰4艘そう；共ども计大巡じゅん洋よう舰14艘そう、小しょう巡じゅん洋よう舰38艘そう。1917年ねん之の前まえ，包括ほうかつ退役たいえき舰只的てき代だい舰预定てい建造けんぞう大だい巡じゅん洋よう舰12艘そう、小しょう巡じゅん洋よう舰37艘そう。[13]据すえ此，德とく国こく建造けんぞう了りょう阿おもね达尔贝特亲王级二号舰以后的的大巡洋舰和瞪羚级八号舰以后的小巡洋舰。[11]

1906年ねん，第だい二に部ぶ《舰队法ほう》的てき第だい一修正案在帝国议会通过，又また批准ひじゅん追加ついか了りょう1900年ねん该法成立せいりつ时削减的海外かいがい派遣はけん部ぶ队用的てき6艘そう大だい巡じゅん洋よう舰（其中1艘そう为预备役）。为此，海外かいがい派遣はけん部ぶ队用大だい巡じゅん洋よう舰增至いたり8艘そう、预备役やく4艘そう。计划完成かんせい时大巡じゅん洋よう舰将达20艘そう，小しょう巡じゅん洋よう舰未变。[14]海外かいがい派遣はけん部ぶ队用的てき8艘そう当とう中ちゅう，已やめ有ゆう4艘そう作さく为海外かいがい警备使用しよう，另有4艘そう为机动的海外かいがい巡じゅん洋よう舰部队使用しよう。在ざい第だい一いち修正しゅうせい案あん之の后きさき，德とく国こく自じ1907年ねん开始陆续实施大だい巡じゅん洋よう舰的建造けんぞう计划，但ただし其后又また于1908年ねん进行了りょう第だい二部舰队法的第二次修订，提出ていしゅつ以战列巡じゅん洋よう舰代替だいたい计划或ある在ざい建けん中ちゅう的てき大だい巡じゅん洋よう舰。[11]

1912年ねん，德とく国こく又また进行了りょう旨むね在ざい缩小与あずか英国えいこく海うみ军力量りょう差さ距的第だい二に部ぶ《舰队法ほう》第だい三さん次じ修おさむ订。根ね据すえ此次修おさむ订，巡じゅん洋よう舰部队（侦察部ぶ队）的てき规模改あらため为大巡じゅん洋よう舰8艘そう、小しょう巡じゅん洋よう舰18艘そう；海外かいがい派遣はけん部ぶ队为大だい巡じゅん洋よう舰8艘そう、小しょう巡じゅん洋よう舰10艘そう；预备役やく部ぶ队有大だい巡じゅん洋よう舰4艘そう、小しょう巡じゅん洋よう舰12艘そう；合あい计共有きょうゆう大だい巡じゅん洋よう舰20艘そう（舰数未み变，包含ほうがん战列巡じゅん洋よう舰）、小しょう巡じゅん洋よう舰40艘そう（增加ぞうか2艘そう）。建造けんぞう计划的てき最さい终期限きげん和わ完成かんせい期限きげん仍与前まえ相しょう同どう。[15]为此，德とく国こく于1913年ねん开始建造けんぞう柯尼斯堡级小巡じゅん洋よう舰，但ただし由よし于第だい一いち次じ世界せかい大だい战的てき爆ばく发，从1915年ねん开始不ふ再さい执行《舰队法ほう》的てき框かまち架か而转移うつり到いた战时建造けんぞう计划。[16]

第だい一いち次じ世界せかい大だい战

编辑

一いち战爆发时，德とく国こく海うみ军巡洋よう舰的兵力へいりょく为大巡じゅん洋よう舰15艘そう（包括ほうかつ旧きゅう防ぼう护巡洋よう舰6艘そう）、小しょう巡じゅん洋よう舰35艘そう（包括ほうかつ旧きゅう舰葛かずら冯号和わ赫拉号ごう，另有12艘そう在ざい建けん）。大だい战期间，大だい巡じゅん洋よう舰有6艘そう战沉，另外3艘そう在ざい战争中退ちゅうたい役やく充当じゅうとう训练舰和わ宿やど营船，战后被ひ拆解；原げん防ぼう护巡洋よう舰在战争初期しょき即そく退役たいえき，后きさき成なり为训练舰或ある宿やど营船，战后有ゆう5艘そう拆解、1艘そう被ひ改造かいぞう为商船せん。[17]

根ね据すえ第だい二に部ぶ《舰队法ほう》的てき第だい三さん次じ修おさむ订，德とく国こく于1916－1917年ねん建造けんぞう了りょう四よん艘そう第だい二代柯尼斯堡级，在ざい战争期き间依据すえ战时造づくり舰计划建造けんぞう了りょう七なな艘そう科か隆たかし级，另有3艘そう列れつ入にゅう计划。后きさき者しゃ仅2艘そう竣工しゅんこう（1918年ねん），其余均ひとし未み完成かんせい。此外，德とく国こく还在一战期间没收了正在德国建造的2艘そう俄にわか国こく巡じゅん洋よう舰，并在改装かいそう成德しげのり式しき武器ぶき后きさき编为2艘そう皮かわ劳级小しょう巡じゅん洋よう舰。[17]

战争期き间，小しょう巡じゅん洋よう舰损失しつ19艘そう（其中7艘そう为海外かいがい派遣はけん作さく战时战沉），14艘そう服役ふくえき，在ざい战争结束时剩余あまり30艘そう，但ただし其中11艘そう已やめ老朽ろうきゅう不堪ふかん，处于系けい泊はく状じょう态。最新さいしん型がた的てき8艘そう在ざい被ひ扣押至いたり斯卡帕湾期き间试图自じ沉，其中5艘そう成功せいこう，被ひ捞救的てき3艘そう分ぶん别引渡わたり给英、美よし、法ほう三さん国こく，充当じゅうとう试验标靶后きさき被ひ处理。此外，作さく为战利品ひん则分别有4艘そう引渡给法国こく、3艘そう引渡给意大利おおとし、4艘そう引渡给英国こく、1艘そう引渡给日本にっぽん。引渡给英国えいこく和かず日本にっぽん的てき5艘そう舰被拆解处理，而引渡わたり给法国こく和わ意い大利おおとし的てき各かく舰均继续短期たんき服役ふくえき。老朽ろうきゅう的てき旧きゅう舰中有ちゅうう8艘そう供きょう战后重じゅう建けん的てき海うみ军使用しよう，其余则在战后拆解。[17]

此外，小しょう巡じゅん洋よう舰斯图加か特とく号ごう曾在战争期き间被改造かいぞう为可搭载3架か水上みずかみ飞机的てき水上みずかみ飞机母はは舰，[18]大だい巡じゅん洋よう舰罗恩号ごう原本げんぽん也计划改造かいぞう为可搭载6架か水上すいじょう飞机的てき母はは舰，但ただし未み及实施ほどこせ。[19]

战间期き

编辑

德とく国こく在ざい一战之后的巡洋舰拥有量为《凡尔赛条约》规定的てき现役6艘そう、预备役やく2艘そう，合ごう计8艘そう。获准拥有的てき是ぜ已やめ经老朽ろうきゅう不堪ふかん的てき6艘そう瞪羚级和2艘そう不ふ来らい梅うめ级。[20]这些旧きゅう舰的舰龄达到20年ねん后きさき，允まこと许德国こく建造けんぞう代だい舰，条件じょうけん是ぜ标准排水はいすい量りょう在ざい6,000吨以下か，舰炮口径こうけい在ざい152毫米以下いか。上述じょうじゅつ各かく舰经过改造かいぞう、改装かいそう后きさき，主要しゅよう用作ようさく海うみ军见习军官かん（英えい语：Seekadett）的てき训练舰，后きさき于1925年ねん至いたり1935年ねん间陆续退役たいえき。[17]

以往いおう的てき大だい巡じゅん洋よう舰类别因没ぼつ有ゆう了りょう对象舰而被ひ取消とりけし，小しょう巡じゅん洋よう舰则于1920年ねん左右さゆう变更为“巡めぐ洋よう舰”类别。此后，随ずい着ぎ《伦敦海うみ军条约》的てき签订，1930年代ねんだい定じょう义产生せい了りょう重じゅう巡じゅん洋よう舰类别，而从前まえ的てき“巡めぐ洋よう舰”类别则变更さら为轻巡洋よう舰类别（此时已やめ无对象ぞう舰）。[17]

在ざい战间期き，适度重じゅう建けん的てき魏ぎ玛国家こっか海うみ军以法国こく为假想かそう敌，逐步推进建けん设能够从事ごと沿海えんかい防御ぼうぎょ、保ほ护海上じょう航こう运通道どう、破やぶ坏通商つうしょう作さく战的海上かいじょう兵力へいりょく，并努力りょく新建しんたけ巡じゅん洋よう舰作为其核心かくしん。作さく为上述じょうじゅつ旧きゅう舰的代だい舰，德とく国こく依よ据すえ1921年ねん、1924年ねん、1927年ねん和わ1933年ねん的てき计划建造けんぞう了りょう6艘そう轻巡洋よう舰。其中于1925年ねん建たて成しげる第だい三さん代だい埃ほこり姆登号ごう；于1929－1930年ねん建たて成しげる3艘そう第だい三さん代だい柯尼斯堡级；1931年ねん建たて成しげる第だい四よん代だい莱比锡号；1935年ねん建たて成しげる第だい三さん代だい纽伦堡号。第だい三代柯尼斯堡级以后的5艘そう舰，是ぜ考こう虑破坏通商つうしょう作さく战目的もくてき二作为侦察巡洋舰建造的，它们已やめ经是完かん全能ぜんのう够比肩かた外国がいこく同どう类舰的てき现代化か轻巡洋よう舰，惟おもんみ舰体过于轻量化か，致使部分ぶぶん位置いち强度きょうど不足ふそく，从服役ふくえき之の初はつ便びん需要じゅよう进行弥わたる补加强きょう。[21]

另一方面ほうめん，德とく国こく从1930年代ねんだい初はつ就对标法国こく巡じゅん洋よう舰秘密ひみつ展てん开大型がた巡じゅん洋よう舰的设计。德とく国人くにびと计划建造けんぞう能のう够对抗こう重じゅう巡じゅん洋よう舰阿おもね尔及利り亚号、并具有ぐゆう比ひ战列舰敦あつし刻こく尔克号ごう更さら高だか的てき航こう速そく，而且具ぐ备能够在大西洋たいせいよう作さく战的续航能力のうりょく，装そう备射速そく快かい、射程しゃてい远主炮的希まれ佩尔海うみ军上将はた级重巡じゅん洋よう舰。1935年ねん德とく国こく《凡尔赛条约》，随ずい后きさき又また签署了りょう《英德ひでのり海うみ军协定じょう》，承うけたまわ认德国こく可か以拥有ゆう的てき重じゅう巡じゅん洋よう舰总吨位为51,380吨，轻巡洋よう舰总吨位除じょ既すんで有ゆう舰外可か达到31870吨。此举使し德とく国こく可か以公开建造けんぞう其希佩尔海うみ军上将はた级重巡じゅん洋よう舰。在ざい1934年ねん计划建造けんぞう两艘的てき基もと础上，德とく国こく决定在ざい1935年ねん、1936年ねん的てき计划中ちゅう再さい建造けんぞう3艘そう重じゅう巡じゅん洋よう舰。[22]

第だい二に次じ世界せかい大だい战

编辑

1930年代ねんだい后きさき期き，随ずい着ぎ国家こっか海うみ军更名めい“战争海うみ军”后きさき，其目标变为英国こく。根ね据すえ德とく国こく在ざい第だい二に次じ世界せかい大だい战爆ばく发前夕ゆう于1939年ねん制定せいてい的てき“Z计划”，寄よせ望もち在ざい1948年ねん以前いぜん建造けんぞう16艘そうM级轻巡じゅん洋よう舰和わ22艘そう侦察巡じゅん洋よう舰。前者ぜんしゃ有ゆう3艘そう已やめ铺设龙骨，但ただし二战爆发后便停止了建造。后きさき者しゃ则有一艘略微经过小型化改造的巡洋舰SP1号ごう在ざい战争期き间动工こう建造けんぞう，但ただし不ふ久ひさ以后又また中止ちゅうし。[22]

二に战爆发时，战争海うみ军的巡じゅん洋よう舰实力りょく为1艘そう重じゅう巡じゅん洋よう舰、6艘そう轻巡洋よう舰。战争期き间新建けん的てき包括ほうかつ2艘そう重じゅう巡じゅん洋よう舰，而作战沉没ぼつ及严重じゅう受损后きさき搁浅的てき则有2艘そう重じゅう巡じゅん洋よう舰、4艘そう轻巡洋よう舰。战争结束时，德とく国こく残存ざんそん的てき巡じゅん洋よう舰仅余よ重じゅう巡じゅん洋よう舰欧おう根ね亲王号ごう、轻巡洋よう舰莱比ひ锡号和わ纽伦堡号共ども3艘そう。[22]其中欧おう根ね亲王号ごう在ざい移うつり交美国こく后きさき，于1946年ねん的てき“十字路じゅうじろ口こう行ぎょう动”核かく试验中ちゅう沉没。[23][24]莱比锡号在ざい战后充当じゅうとう宿やど营船，至いたり1946年ねん拆解；苏联则将纽伦堡号扣为战利品ひん并纳入いれ蘇そ聯れん海軍かいぐん服役ふくえき，后きさき于1960年ねん拆解。[25]

分ぶん类

编辑

小しょう巡じゅん洋よう舰

编辑

包含ほうがん在ざい1899年ねん被ひ归类为小巡じゅん洋よう舰的既すんで有ゆう通どおり报舰、巡めぐ洋よう护卫舰和三さん、四等巡洋舰，以及自じ1899年ねん以后新建しんたけ的てき小しょう巡じゅん洋よう舰。

既すんで有ゆう通どおり报舰

编辑

通つう报舰是ぜ在ざい本国ほんごく舰队中ちゅう担负侦察和わ通信つうしん联络任にん务的小型こがた快速かいそく军舰，加か装そう鱼雷器具きぐ也可作さく为鱼雷かみなり艇てい部ぶ队的向こう导舰。分ぶん别于1883年ねん、1884年ねん建たて成しげる的てき两艘闪电级是ぜ德とく国こく自主じしゅ设计建造けんぞう的てき首くび批通报舰，它们也是世界せかい上じょう最早もはや的てき鱼雷炮舰，但ただし又また具有ぐゆう浓厚的てき高速こうそく小新こしん巡じゅん洋よう舰的特とく征せい，从而被ひ视为此后小しょう巡じゅん洋よう舰的始祖しそ。[6]但ただし直ちょく至いたり1887年ねん建造けんぞう了りょう进一いち步ほ大型おおがた化か的てき狮鹫号ごう之これ后きさき，通つう报舰才ざい开始被ひ纳入巡じゅん洋よう舰类别。随ずい后きさき，德とく国こく又また在ざい1880年代ねんだい末まつ至いたり1890年代ねんだい初はつ相しょう继建造づくり了りょう守まもり望もち级和わ流星りゅうせい级共きょう4艘そう通どおり报舰，它们的てき特とく点てん都と是ぜ设置了りょう防ぼう护巡洋よう舰式的てき轻型防ぼう护甲板ばん和わ水密すいみつ隔へだた舱。作さく为守望もち级强化か版本はんぽん的てき赫拉号ごう于1896年ねん建たて成しげる，这也是ぜ德とく国こく建造けんぞう的てき最さい后きさき一いち艘そう通どおり报舰，其标准じゅん排水はいすい量りょう达2000吨，与あずか小型こがた防ぼう护巡洋よう舰相当そうとう，它也被ひ视为高速こうそく小しょう巡じゅん洋よう舰的直接ちょくせつ始祖しそ。[9]

舰名 主しゅ炮 装甲そうこう 排水はいすい量りょう 推进器き 服役ふくえき
铺设龙骨 交付こうふ 结局
两门105毫米35倍ばい径みち箍たが炮（德とく语：Ringkanone）
十じゅう门37毫米转膛炮（英えい语：Hotchkiss gun）[26] 		— 2266吨[26] 双そう传动轴，两台双そう胀往复式蒸ふけ汽机，18节[26] 1885年ねん[26] 1887年ねん7月がつ9日にち[26] 1921年ねん拆解[26]
三さん门105毫米35倍ばい径みち箍たが炮[27] 10毫米 1499吨[28] 双そう传动轴，两台双そう胀往复式蒸ふけ汽机，19节[28] 1886年ねん8月がつ[28] 1888年ねん8月がつ9日にち[28] 1901年ねん撞沉[27]
1887年ねん[28] 1889年ねん6月がつ25日にち[28] 1920年ねん拆解[27]
四よん门88毫米30倍ばい径みち速射そくしゃ炮（英えい语：8.8 cm SK L/30 naval gun）[27] 15毫米 1078吨[27] 双そう传动轴，两台双そう胀往复式蒸ふけ汽机，20节[27] 1888年ねん12月[27] 1891年ねん5月がつ19日にち[27] 1919年ねん拆解[27]
1117吨[27] 双そう传动轴，两台双そう胀往复式蒸ふけ汽机，19.5节[27] 1891年ねん11月[27] 1893年ねん4月がつ29日にち[27] 1921年ねん拆解[27]
四よん门88毫米30倍ばい径みち速射そくしゃ炮（英えい语：8.8 cm SK L/30 naval gun）
六ろく门50毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮（英えい语：5 cm SK L/40 gun）[29] 		20毫米 2082吨[29] 双そう传动轴，两台三胀往复式蒸汽机，20节[29] 1893年ねん12月[29] 1896年ねん5月がつ3日にち[29] 1914年ねん9月がつ13日にち遭击沉[29]

既すんで有ゆう巡じゅん洋よう护卫舰

编辑
 
1902年ねん葛かずら冯号版画はんが

根ね据すえ时任海とうみ军部长卡普ひろし里さと维中将ちゅうじょう的てき造みやつこ舰计划，德とく国こく海うみ军于1885年ねん至いたり1888年ねん间又开工建造けんぞう了りょう多た艘そう巡じゅん洋よう舰，其中面めん向こう海外かいがい警备、通商つうしょう破やぶ坏任务而分ぶん别于1887年ねん、1889年ねん建たて成しげる了りょう两艘伊い雷かみなり妮级巡めぐ洋よう护卫舰，它们从技术角度ど上じょう相当そうとう于防ぼう护巡洋よう舰，可か视为该国的てき首くび批防护巡洋よう舰。[30]此后，该舰级于1893年ねん8月がつ变更为二等巡洋舰，至いたり1899年ねん被ひ归类为小巡じゅん洋よう舰。葛かずら冯号也是作さく为巡洋よう护卫舰自1892年ねん开工建造けんぞう，这是德とく国こく第だい一艘从竣工时便装备了全速射そくしゃ炮（英えい语：Quick-firing gun）的てき巡じゅん洋よう舰。它于1893年ねん变更为三等巡洋舰，至いたり1899年ねん被ひ归类为小巡じゅん洋よう舰。[9]德とく国こく海うみ军尝试用葛かずら冯号融合ゆうごう海外かいがい警备和わ舰队侦察功こう能のう于一いち体たい，但ただし成なり效こう不ふ彰あきら。[31]故こ此海军设计师投入とうにゅう研けん制せい瞪羚级，是ぜ后きさき来らい德とく国こく所有しょゆう新建しんたけ小しょう巡じゅん洋よう舰的基もと础。[32][33]

舰名 主しゅ炮 装甲そうこう 排水はいすい量りょう 推进器き 服役ふくえき
铺设龙骨 交付こうふ 结局
四よん门150毫米30倍ばい径みち箍たが炮（英えい语：15 cm Ring Kanone L/30）
六ろく门37毫米转膛炮（英えい语：Hotchkiss gun）[28] 		20毫米[28] 5027吨[34] 双そう传动轴，两台双そう胀往复式蒸ふけ汽机，18节[28] 1886年ねん[35] 1888年ねん5月がつ25日にち[28] 1922年ねん拆解[28]
1889年ねん11月13日にち[28] 1922年ねん拆解[28]
十じゅう门105毫米35倍ばい径みち速射そくしゃ炮
六ろく门50毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮（英えい语：5 cm SK L/40 gun）[36] 		25毫米[36] 4275吨[36] 两台三胀往复式蒸汽机，20.5节[36] 1892年ねん[29] 1895年ねん6月がつ5日にち[29] 1920年ねん转为货轮，1923年ねん拆解[29]

既すんで有ゆう四等巡洋舰

编辑

卡普里さと维订造づくり巡じゅん洋よう护卫舰的同どう时还授权分ぶん别于1888年ねん、1889年ねん建造けんぞう了りょう用よう于海外かいがい警备的てき两艘燕つばめ子こ级巡洋よう舰；[30]接せっ下か来らい五年建造六艘规模更大、速度そくど更さら快かい的てき鵟級巡洋艦じゅんようかん。[37]其中燕つばめ子こ级是被ひ德とく国こく海うみ军最早もはや归类为巡洋よう舰的新造しんぞう军舰，鵟级则是以后为扩大だい海外かいがい领土并实施ほどこせ警备巡じゅん逻而建造けんぞう的てき第だい一いち批海外かいがい巡じゅん洋よう舰（德とく语：Auslandskreuzer）。[7]八艘四等巡洋舰都长期在德国殖民地服役，并以亚非为主，多た次つぎ参与さんよ镇压叛乱はんらん，如1889至いたり1890年ねん德とく屬ぞく東ひがし非ひ的てき阿おもね布ぬの希まれ里さと起おこり义[38]（Abushiri revolt），1900至いたり1901年ねん中国ちゅうごく的てき义和团运动[38]，1911年ねん加か罗林群ぐん岛的てき索さく克かつ斯岛叛乱はんらん[39]（Sokehs rebellion）。20世せい纪10年代ねんだい初はつ，大だい部分ぶぶん无防护巡洋よう舰返回かい德とく国こく退役たいえき，新型しんがた轻巡洋よう舰取而代之の。鵟号与あずか隼はやぶさ号ごう1912年ねん拆解，其余七舰留在次要岗位。1914年ねん8月がつ第だい一いち次じ世界せかい大だい战爆ばく发之际，只ただ有ゆう鸬鹚号ごう与あずか秃鹫号ごう留とめ在ざい海外かいがい，其中驻扎在ざい青あお岛的てき鸬鹚号ごう因いん发动机つくえ磨すり损严重じゅう而凿沉，以免落入敌方之の手て。[40]秃鹫号ごう短たん暂参与さんよ打だ击英国えいこく船せん运，后きさき因いん煤すす炭ずみ不足ふそく在ざい夏なつ威たけし夷えびす被ひ美國びくに海軍かいぐん扣押。1917年ねん4月がつ美国びくに向こう德とく国こく宣せん战，秃鹫号ごう纳入美国びくに海かい军并更さら名めい“舒尔茨いばら号ごう”（USS Schurz），1918年ねん6月がつ因いん撞击意外いがい沉没。[41]海うみ雕号战争期き间在威い廉れん港こう充当じゅうとう水雷すいらい仓库，1917年ねん毁于意外いがい爆ばく炸。神かみ鹫号、燕つばめ子こ号ごう、雀すずめ鹰号至いたり1920年代ねんだい初はつ拆解。[42]

舰名 主しゅ炮 装甲そうこう 排水はいすい量りょう 推进器き 服役ふくえき
铺设龙骨 交付こうふ 结局
八はち门105毫米35倍ばい径みち箍たが炮（德とく语：Ringkanone）[43]  — 1359吨[43] 两台双そう缸双胀往复式蒸ふけ汽机，13.5节[43] 1886年ねん4月がつ[38] 1888年ねん5月がつ8日にち[38] 1922年ねん拆解[34]
1887年ねん9月がつ[44] 1889年ねん4月がつ2日にち[44] 1922年ねん拆解[34]
1868吨[45] 两台双そう气缸双そう胀往复式蒸ふけ汽机，15.5节[45] 1888年ねん[45] 1890年ねん10月がつ7日にち[45] 1913年ねん拆解[45]
八はち门105毫米35倍ばい径みち速射そくしゃ炮[45] 1890年ねん[36] 1891年ねん9月がつ14日にち[36] 1913年ねん拆解[36]
1890年ねん[36] 1892年ねん8月がつ17日にち[36] 1917年ねん炸毁[36]
1891年ねん[36] 1892年ねん12月9日にち[36] 1921年ねん拆解[36]
1890年ねん[36] 1893年ねん7月がつ25日にち[36] 1914年ねん9月がつ28日にち凿沉[36]
1893年ねん[36] 1895年ねん10月がつ24日にち[36] 1917年ねん4月がつ6日にち被ひ俘，1918年ねん6月がつ21日にち沉没[36]

新建しんたけ小しょう巡じゅん洋よう舰

编辑
 
德とく国こく首くび艘そう新造しんぞう小しょう巡じゅん洋よう舰瞪羚号ごう的てき版画はんが

早はや在ざい提ひさげ尔皮茨いばら就任しゅうにん德とく国こく海うみ军大臣だいじん之の前まえ，德とく国こく便びん已やめ计划于1900年ねん至いたり1904年ねん建造けんぞう10艘そう瞪羚级小巡じゅん洋よう舰。这是德とく国こく海うみ军最初さいしょ的てき多た用途ようと小型こがた巡じゅん洋よう舰，它是对比最さい后きさき的てき通どおり报舰赫拉号ごう进行扩大加か强きょう后きさき设计的てき，装そう备有装甲そうこう甲板かんぱん。[46]该级舰是第だい一いち批采用よう水みず管かん锅炉（英えい语：Water-tube boiler）的まと小しょう巡じゅん洋よう舰，舰炮方面ほうめん更さら加重かじゅう视射い速そく，因いん而采用よう了りょう射程しゃてい可か比肩ひけん英国えいこく152毫米炮的105毫米速射そくしゃ炮，同どう时因为经常つね实施两舷同どう时作战而分ぶん别在两舷配置はいち了りょう五ご门舰炮。[47]此后，德とく国こく海うみ军小巡じゅん洋よう舰逐步ふ朝あさ大型おおがた化か、高こう航こう速そく发展，并改善かいぜん了りょう防ぼう护性能せいのう，但ただし在ざい一战爆发前建造的各舰仍然沿袭瞪羚号的基本特征。[33]

根ね据すえ第だい二に部ぶ《舰队法ほう》，德とく国こく海うみ军相继建造けんぞう了りょう9级30艘そう小しょう巡じゅん洋よう舰。其中从瞪羚级到德とく累るい斯顿级的てき主しゅ机つくえ为往复式蒸ふけ汽机，而从不ふ来らい梅うめ级到いた德とく累るい斯顿级，每まい级均有ゆう一艘舰采用试验性涡轮发动机つくえ，据すえ此结果はて，从科か尔贝格かく级开始全面ぜんめん采さい用よう涡轮机つくえ。科か尔贝格かく级的主ぬし炮采用よう了りょう新式しんしき的てき105毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮（英えい语：10.5 cm SK L/45 naval gun），装そう备数量すうりょう增ぞう至いたり十じゅう二に门，此后的てき小しょう巡じゅん洋よう舰也基本きほん沿用此配置はいち。一いち战初期き，德とく国こく小しょう巡じゅん洋よう舰与装そう备了152毫米炮的英国えいこく巡じゅん洋よう舰交战时处于明あかり显劣势，因いん此意识到加か强きょう主しゅ炮火力りょく的てき必要ひつよう性せい。于是，从威い斯巴登とう级开始采さい用よう150毫米口径こうけい炮。[48]整体せいたい而言，德とく国こく小しょう巡じゅん洋よう舰的发动机つくえ输出功こう率りつ相しょう对于设计航こう速そく均ひとし有富ありどみ余あまり，实际能のう够达到远高于设计值的てき航こう速そく，这是其显著ちょ特とく点てん。[49]

在ざい最初さいしょ的てき瞪羚级到18年ねん后きさき的てき科か隆たかし级，在ざい此发展てん过程中ちゅう，德とく国こく小しょう巡じゅん洋よう舰的标准排水はいすい量りょう从2650吨增大ぞうだい至いたり5620吨，航こう速そく由よし20节提高だか到いた29节，舰炮从十じゅう门105毫米炮发展てん到いた八はち门150毫米炮，各かく方面ほうめん都と得え到いた了りょう增强ぞうきょう和わ发展。[17]此外，1916年ねん德とく国こく设计研究けんきゅう多た款舰队巡じゅん洋よう舰，但ただし直ちょく到いた1918年ねん11月一战结束也没落实。[50]

舰名 主しゅ炮 装甲そうこう 排水はいすい量りょう 推进器き 服役ふくえき
铺设龙骨 交付こうふ 结局
十じゅう门105毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮[51] 25毫米[51] 2963吨[51] 双そう传动轴，两台往复式しき蒸ふけ汽机，19.5节[51] 1897年ねん[51] 1901年ねん6月がつ15日にち[51] 1920年ねん拆解[51]
双そう传动轴，两台往复式しき蒸ふけ汽机，21.5节[51] 1898年ねん[51] 1900年ねん6月がつ25日にち[51] 1943年ねん12月19日にち炸毁[51]
3017吨[51] 1900年ねん9月がつ20日はつか[51] 1932年ねん拆解[51]
1899年ねん[51] 1901年ねん9月がつ14日にち[51] 1930年ねん拆解[51]
3006吨[51] 1901年ねん5月がつ18日にち[51] 1914年ねん8月がつ28日にち黑くろ尔戈兰湾海うみ战时沉没ぼつ[51]
3082吨[51] 1901年ねん5月がつ18日にち[51] 1954年ねん拆解[51]
2972吨[51] 1900年ねん[51] 1901年ねん7月がつ26日にち[51] 1948至いたり1950年ねん拆解[51]
3158吨[51] 1901年ねん[51] 1903年ねん2月がつ17日にち[51] 1916年ねん5月がつ31日にち日にち德とく兰海战时沉没ぼつ[51]
3180吨[51] 1903年ねん5月がつ12日にち[51] 1948年ねん拆解[51]
3112吨[51] 1904年ねん1月がつ5日にち[51] 1915年ねん11月7日にち沉没[51]
十じゅう门105毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮[52] 80毫米[53] 3797吨[53] 双そう传动轴，两台往复式しき蒸ふけ汽机，22节[54] 1902年ねん[52] 1904年ねん5月がつ19日にち[52] 1915年ねん2月がつ17日にち沉没[52]
3651吨[53] 1904年ねん3月がつ8日にち[52] 1956年ねん拆解[52]
3792吨[53] 1905年ねん4月がつ4日にち[52] 1947年ねん凿沉[52]
3661吨[53] 四よん传动轴，两台蒸ふけ汽渦輪わ發動はつどう機き，22.5节[54] 1903年ねん[52] 1906年ねん4月がつ26日にち[52] 1922至いたり1923年ねん拆解[52]
3780吨[53] 双そう传动轴，两台往复式しき蒸ふけ汽机，22节[54] 1905年ねん1月がつ10日とおか[52] 1920年ねん拆解[52]
3756吨[53] 1904年ねん[52] 1906年ねん4月がつ20日はつか[52] 1914年ねん12月8日にち福ぶく克かつ兰群岛海战时沉没[52]
3783吨[53] 1907年ねん12月1日にち[52] 1922至いたり1923年ねん拆解[52]
十じゅう门105毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮[55] 80毫米[56] 3814吨[56] 双そう传动轴，两台往复式しき蒸ふけ汽机，23节[56] 1905年ねん[55] 1907年ねん4月がつ6日にち[55] 1915年ねん7月がつ11日にち魯菲吉河よしこ三角さんかく洲しゅう海戰かいせん时凿沉[55]
3902吨[56] 1906年ねん[55] 1908年ねん4月がつ10日とおか[55] 1914年ねん12月8日にち福ぶく克かつ兰群岛海战时沉没[55]
4002吨[56] 1905年ねん[55] 1908年ねん2月がつ1日にち[55] 1920年ねん拆解[55]
3822吨[56] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，24节[56] 1906年ねん[55] 1907年ねん10月がつ29日にち[55] 1921至いたり1923年ねん拆解[55]
十じゅう门105毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮[57] 80毫米[57] 4268吨[57] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，24节[57] 1906年ねん[55] 1908年ねん11月14日にち[55] 1915年ねん3月がつ14日にち马斯地ち岛海战期き间沉没ぼつ[55]
双そう传动轴，两台往复式しき蒸ふけ汽机，23.5节[57] 1906年ねん[58] 1909年ねん7月がつ20日はつか[55] 1914年ねん11月9日にち科か科か斯群岛海战时擱淺[55]
12门105毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮[59] 40毫米[59] 5418吨[59] 四よん传动轴，四台蒸汽涡轮发动机，25.5节[59] 1908年ねん[60] 1910年ねん6月がつ21日にち[60] 1929年ねん拆解[61]
4889吨[59] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，26节[59] 1907年ねん[60] 1909年ねん10月がつ1日にち[60] 1914年ねん8月がつ28日にち黑くろ尔戈兰湾海うみ战时沉没[60]
4864吨[59] 四よん传动轴，四台蒸汽涡轮发动机，25.5节[59] 1908年ねん[60] 1911年ねん6月がつ16日にち[60] 1914年ねん8月がつ28日にち黑くろ尔戈兰湾海うみ战时沉没[60]
4882吨[59] 1908年ねん[60] 1910年ねん10月がつ1日にち[60] 1922年ねん拆解[60]
12门105毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮[62] 60毫米[62] 4570吨[62] 四よん传动轴，四台蒸汽涡轮发动机，27.5节[63] 1910年ねん[55] 1912年ねん8月がつ20日はつか[55] 1914年ねん8月がつ26日にち搁浅[55]
1910年ねん[55] 1912年ねん5月がつ10日とおか[55] 1918年ねん1月がつ20日はつか印しるし布ぬの洛らく斯岛海うみ战时沉没ぼつ[55]
1910年ねん[55] 1912年ねん10月がつ9日にち[55] 1944年ねん9月がつ23日にち沉没[64]
1910年ねん[55] 1912年ねん12月がつ10日とおか[55] 1935年ねん拆解[61]
12门105毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮[65] 60毫米[65] 6191吨[65] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，28节[65] 1911年ねん9月がつ21日にち[66] 1914年ねん1月がつ15日にち[65] 1914年ねん11月4日にち沉没[65]
1911年ねん[65] 1914年ねん2月がつ5日にち[65] 1916年ねん6月がつ1日にち日び德とく兰海战时沉没[65]
12门105毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮[67] 60毫米[65] 6382吨[67] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，27.5节[67] 1912年ねん[67] 1914年ねん8月がつ10日とおか[67] 1937年ねん拆解[67]
1912年ねん[67] 1915年ねん1月がつ3日にち[67] 1944年ねん凿沉[67]
八はち门150毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮[68] 80毫米[68] 5252吨[68] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，27.5节[68] 1913年ねん[69] 1914年ねん12月14日にち[69] 1920年ねん7月がつ20日はつか割わり予よ意い大利おおとし[69]
1915年ねん9月がつ4日にち[69] 1916年ねん6月がつ1日にち凿沉[69]
八はち门150毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮[69] 60毫米[69] 6601吨[69] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，27.5节[69] 1913年ねん[69] 1915年ねん8月がつ23日にち[70] 1916年ねん6月がつ1日にち沉没[70]
1915年ねん8月がつ20日はつか[70] 1921年ねん7月がつ18日にち当とう靶舰击沉[70]
八はち门150毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮[71] 60毫米[72] 7125吨[72] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，28节[72] 1914年ねん[72] 1916年ねん8月がつ12日にち[72] 1936年ねん拆解[72]
1915年ねん[72] 1916年ねん11月15日にち[72] 1919年ねん6月がつ21日にち凿沉[72]
1914年ねん[72] 1916年ねん12月16日にち[72] 1926年ねん拆解[72]
1915年ねん[72] 1917年ねん2月がつ15日にち[72] 1922年ねん当とう靶舰击沉[72]
八はち门150毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮[73] 40毫米[74] 7486吨[74] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，27.5节[74] 1915年ねん[75] 1918年ねん1月がつ17日にち[75] 1919年ねん6月がつ21日にち凿沉[75]
1916年ねん[75] 1918年ねん3月がつ28日にち[75] 1919年ねん6月がつ21日にち凿沉[75]
1915年ねん[75]  — 1920年ねん拆解[75]
1916年ねん[75]  — 1922年ねん拆解[75]
1915年ねん[75]  — 1921年ねん拆解[75]
1915年ねん[75]  — 1921年ねん拆解[75]
1915年ねん[75]  — 1921年ねん拆解[75]
科か隆たかし号ごう代代だいだい舰
 1916年ねん[75]  — 1921年ねん拆解[75]
埃ほこり姆登号ごう代代だいだい舰
 1916年ねん[75]  — 1921年ねん拆解[75]
卡尔斯鲁厄やく号ごう代代だいだい舰 1916年ねん[75]  — 1920年ねん拆解[75]
五ご门150毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮[76]  — 3800吨[76] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，32节[76]  —  — 仅设计研究けんきゅう[50]
FK 1a
 4850吨[76] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，33节[76]  —  —
FK 2
 5350吨[77] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，32节[77]  —  —
FK 3
 七なな门150毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮[77] 6900吨[77] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，32节[77]  —  —
FK 4
 八はち门150毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮[77] 8650吨[77]  —  —

大だい巡じゅん洋よう舰

编辑

包含ほうがん在ざい1899年ねん被ひ归类为大巡じゅん洋よう舰的既すんで有ゆう巡じゅん洋よう护卫舰和一いち、二等巡洋舰，以及自じ1899年ねん以后新建しんたけ的てき大だい巡じゅん洋よう舰。

既すんで有ゆう二等巡洋舰

编辑
 
维多利たり亚·路ろ易えき丝级汉萨号ごう

1887年ねん，德とく国こく海うみ军对伊い雷かみなり妮级进行扩大和やまと加か强きょう，于1892年ねん建造けんぞう了りょう率先そっせん采さい用よう三轴推进方式的下一代巡洋护卫舰奥おく古こ斯塔皇后こうごう号ごう，但ただし在ざい1893年ねん的てき舰型修おさむ改あらため中ちゅう，它因排水はいすい量りょう在ざい5000吨以上じょう而被归类为二等巡洋舰，1899年ねん又また改あらため为大巡じゅん洋よう舰。之これ后きさき作さく为其改あらため进型，在ざい其主锅炉上うえ初次はつじ采さい用よう了りょう水みず管かん锅炉并对各かく种型式しき进行了りょう综合使用しよう性能せいのう评估比ひ较，于1890年代ねんだい中期ちゅうき建造けんぞう了りょう五ご艘そう维多利たり亚·路ろ易えき丝级。这一时期的てき六艘二等巡洋舰从技术角度上仍与防护巡洋舰相当，因いん此也可か被ひ视作德とく国こく建造けんぞう的てき最さい后きさき一批防护巡洋舰。[78]随ずい着ぎ装甲そうこう巡じゅん洋よう舰的まと出で现，德とく国こく以后便びん不ふ再建さいけん造づくり大型おおがた的てき防ぼう护巡洋よう舰了。[9]

大だい部分ぶぶん德とく国こく二等巡洋舰一直在海外基地服役，其中又また以19世せい纪末20世せい纪初的てき东亚分ぶん舰队为主。1900年ねん，奥おく古こ斯塔皇后こうごう号ごう、赫塔号ごう、汉萨号ごう在ざい中国ちゅうごく协助镇压义和团运动[79]，菲内塔とう号ごう防ぼう护巡洋よう舰曾在1902至いたり1903年ねん的てき委い内ない瑞みず拉ひしげ危机时炮轰许多た委い内ない瑞みず拉ひしげ要塞ようさい[80]。20世せい纪10年代ねんだい初はつ，奥おく古こ斯塔皇后こうごう号ごう降くだ级负责次要よう任にん务；维多利たり亚·路ろ易えき丝级20世せい纪初就用于新兵へい训练。20世せい纪20年代ねんだい初はつ，六艘原二等巡洋舰全部拆解。[81]

舰名 主しゅ炮 装甲そうこう 排水はいすい量りょう 推进器き 服役ふくえき
铺设龙骨 交付こうふ 结局
12门150毫米35倍ばい径みち速射そくしゃ炮[82] 50毫米[82] 6318吨[82] 三さん传动轴，三台三胀往复式蒸汽机，21节[82] 1890年ねん[78] 1892年ねん11月17日にち[82] 1920年ねん拆解[82]
维多利たり亚·路ろ易えき丝号 两门210毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮
八はち门150毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮[83] 		40毫米[83] 6491吨[83] 三さん传动轴，三台三胀往复式蒸汽机，19.5节[83] 1895年ねん[78] 1899年ねん2月がつ20日はつか[84] 1923年ねん拆解[84]
1898年ねん7月がつ23日にち[84] 1920年ねん拆解[84]
1898年ねん10月がつ20日はつか[84] 1921年ねん拆解[84]
6705吨[83] 三さん传动轴，三台三胀往复式蒸汽机，18.5节[83] 1896年ねん[78] 1899年ねん9月がつ13日にち[84] 1920年ねん拆解[84]
1899年ねん4月がつ20日はつか[84] 1920年ねん拆解[84]

既すんで有ゆう一等巡洋舰

编辑
 
德とく国こく首くび艘そう装甲そうこう巡じゅん洋よう舰俾斯麦むぎ侯爵こうしゃく号ごう

在ざい1893年ねん的てき舰型修おさむ改あらため中ちゅう，被ひ归类为一等巡洋舰仅有一艘，即そく标准排水はいすい量りょう达10,690吨的俾斯麦むぎ侯爵こうしゃく号ごう。它装备有和わ同どう时期战列舰相同どう口径こうけい的てき主しゅ炮，两舷设置的てき装甲そうこう带保ほ护更为全面めん，被ひ视为德とく国こく第だい一艘装甲巡洋舰。[9]它曾被ひ派は往亚洲しゅう服役ふくえき，担任たんにん东亚分ぶん舰队旗はた舰。在ざい1914年ねん完成かんせい重じゅう建けん后きさき，该舰曾相继充当とう过训练舰、岸きし防ぼう舰和宿やど营船，直ちょく至いたり1920年ねん拆解。[85]

舰名 主しゅ炮 装甲そうこう 排水はいすい量りょう 推进器き 服役ふくえき
铺设龙骨 交付こうふ 结局
四よん门240毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮
十じゅう门150毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮[85] 		200毫米[85] 11461吨[84] 三さん螺にし旋槳、三胀往复式蒸汽机，18.7节[86] 1896年ねん[78] 1900年ねん4月がつ1日にち[78] 1919至いたり1920年ねん拆解[85]

新建しんたけ大だい巡じゅん洋よう舰

编辑

根ね据すえ第だい一部いちぶ和わ第だい二に部ぶ《舰队法ほう》指定してい的てき1898－1905年ねん间的年度ねんど建造けんぞう计划，德とく国こく于1902年ねん建たて成しげる了りょう海うみ因いん里ざと希まれ亲王号ごう、于1903年ねん、1904年ねん建たて成しげる了りょう两艘阿おもね达尔贝特亲王级，于1905年ねん、1906年ねん建たて成しげる了りょう两艘罗恩级大巡じゅん洋よう舰，于1907年ねん、1908年ねん建たて成しげる了りょう两艘沙すな恩おん霍斯特とく级，于1909年ねん建造けんぞう了りょう布ぬの吕歇尔号，共きょう计8艘そう大だい巡じゅん洋よう舰。这些巡じゅん洋よう舰逐级变大だい，航こう速そく亦また有ゆう所しょ提つつみ升ます。[47][87]

德とく国こく海うみ军大巡じゅん洋よう舰的一个显著特点是主炮火力虽然不强，但ただし集中しゅうちゅう装そう备在舰体中央ちゅうおう装甲そうこう炮廓（英えい语：Casemate）内的ないてき副ふく炮却火力かりょく较强。然しか而，由ゆかり于此类巡洋よう舰均兼有けんゆう舰队决战和わ海外かいがい警备两种任にん务，综合而言在ざい各かく专项任にん务中均ひとし显力有ゆう不ふ逮。但ただし另一方面ほうめん，随ずい着ぎ主しゅ炮数量すうりょう成なり倍ばい增加ぞうか，以及舰体逐渐大型おおがた化か，当とう发展至いたり沙すな恩おん霍斯特とく级时，其作战能力りょく已やめ经能够匹敌各国かっこく列强れっきょう的てき同どう类舰了りょう。此后，由ゆかり于对英国えいこく正せい在ざい建造けんぞう的てき战列巡じゅん洋よう舰无敌级的てき情じょう报掌握しょうあく失しつ误，因いん此德国こく在ざい建造けんぞう布ぬの吕歇尔号时作了りょう进一いち步ほ大型おおがた化か，提ひさげ高だか了りょう航こう速そく，并配备6座ざ新式しんしき的てき210毫米双そう联装炮。该舰是ぜ优秀的てき装甲そうこう巡じゅん洋よう舰，但ただし与あずか英国えいこく海うみ军建造けんぞう的てき战列巡じゅん洋よう舰相比作ひっつくり战能力りょく明あきら显较弱じゃく，因いん此作战价值低，德とく国こく海うみ军的大だい巡じゅん洋よう舰发展てん也就此划上じょう句点くてん。[47][88]

德とく国大こくだい巡じゅん洋よう舰承担的任にん务多种多样，全部ぜんぶ八艘舰都曾投身第一次世界大战。布ぬの吕歇尔号1915年ねん随ずい第だい1偵察ていさつ集しゅう群ぐん的まと大だい巡じゅん洋よう舰投身とうしん多た格かく爾なんじ沙すな洲しゅう海戰かいせん期き间被击沉，[89]1914年ねん11月馬うま克かつ西にし米まい連れん·馮·斯比海うみ军中将ちゅうじょう率りつ领分舰队在ざい科か罗内尔海战战胜英えい军，两艘沙すな恩おん霍斯特とく级便是ぜ分ぶん舰队核心かくしん战力，后きさき在ざい福ぶく克かつ蘭らん群島ぐんとう海戰かいせん被ひ歼[90]。1914年ねん11月，约克号ごう在ざい威い廉れん港こう意外いがい撞上德とく军水雷かみなり沉没[91]，两艘阿おもね达尔贝特级葬身み波なみ罗的海うみ[92]。坚持到いた一战结束的只有海因里希亲王号和罗恩号ごう，均ひとし在ざい20世せい纪20年代ねんだい初はつ拆解[93]。

舰名 主しゅ炮 装甲そうこう 排水はいすい量りょう 推进器き 服役ふくえき
铺设龙骨 交付こうふ 结局
两门240毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮
十じゅう门150毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮[85] 		100毫米[85] 9806吨[85] 三さん螺にし旋桨、三胀往复式蒸汽机，19.9节[85] 1898年ねん[94] 1902年ねん3月がつ11日にち[94] 1920年ねん拆解[95]
阿おもね达尔贝特亲王号ごう 四よん门210毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮
十じゅう门150毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮[95] 		100毫米[95] 9875吨[95] 三さん螺にし旋桨、三胀往复式蒸汽机，20.4节[95] 1900年ねん[94] 1904年ねん1月がつ12日にち[94] 1915年ねん10月がつ23日にち英国えいこくE8号ごう潜せん艇てい击沉[96]
三さん螺にし旋桨、三胀往复式蒸汽机，20.5节[95] 1901年ねん[94] 1903年ねん12月12日にち[94] 1914年ねん11月17日にち俄にわか国こく水雷すいらい炸沉[95]
四よん门210毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮
十じゅう门150毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮[96] 		100毫米[96] 10266吨[96] 三さん螺にし旋桨、三胀往复式蒸汽机，21.1节[96] 1902年ねん[94] 1906年ねん4月がつ5日にち[94] 1921年ねん拆解[19]
三さん螺にし旋桨、三胀往复式蒸汽机，21.4节[96] 1903年ねん[94] 1905年ねん11月21日にち[94] 1914年ねん11月4日にち德とく国こく水雷すいらい炸沉[19]
八はち门210毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮
六ろく门150毫米40倍ばい径みち速射そくしゃ炮[19] 		150毫米[19] 12985吨[19] 三さん螺にし旋桨、三胀往复式蒸汽机，23.5节[19] 1905年ねん[97] 1907年ねん10月がつ24日にち[97] 1914年ねん12月8日にち福ぶく克かつ蘭らん群島ぐんとう海戰かいせん时沉没ぼつ[19]
三さん螺にし旋桨、三胀往复式蒸汽机，23.6节[19] 1904年ねん[97] 1908年ねん3月がつ6日にち[97] 1914年ねん12月8日にち福ぶく克かつ兰群岛海战时沉没[19]
12门210毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮
八はち门150毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮[98] 		180毫米[98] 1.75万まん吨[98] 三さん螺にし旋桨、三胀往复式蒸汽机，25.4节[98] 1907年ねん2月がつ21日にち[99] 1909年ねん10月がつ1日にち[98] 1915年ねん1月がつ24日にち多た格かく尔沙洲しゅう海うみ战时沉没ぼつ[98]

布ぬの雷かみなり巡じゅん洋よう舰

编辑

第だい一いち次じ世界せかい大だい战之前まえ，德とく国こく海うみ军对攻おさむ势布雷かみなり作さく战并不十分ふじゅうぶん热衷。在ざい巡じゅん洋よう舰型舰体上じょう能のう够搭载水雷かみなり并具有ぐゆう布ぬの雷かみなり装置そうち的てき布ぬの雷かみなり巡じゅん洋よう舰只ただ有ゆう按1904－1905年ねん计划而于1907年ねん、1908年ねん建たて成しげる的てき两艘鹦鹉螺にし级。一战的爆发提高了布雷舰的重要性，为此德とく国こく海うみ军于1916年ねん建造けんぞう了りょう两艘丽蝇级布雷かみなり巡じゅん洋よう舰。上述じょうじゅつ两级最初さいしょ都と是ぜ作さく为布雷かみなり舰建造けんぞう的てき，之これ后きさき才ざい将はた类别变更为布雷かみなり巡じゅん洋よう舰。[17]

舰名 主しゅ炮 装甲そうこう 排水はいすい量りょう 推进器き 服役ふくえき
铺设龙骨 交付こうふ 结局
八はち门88毫米35倍ばい径みち速射そくしゃ炮（英えい语：8.8 cm SK L/35 naval gun）[100] — 2345吨[100] 双そう传动轴，两台三胀往复式蒸汽机，20节[100] 1905年ねん[100] 1907年ねん3月がつ19日にち[100] 1928年ねん拆解[100]
2506吨[100] 1907年ねん[100] 1908年ねん5月がつ19日にち[100] 1921年ねん拆解[100]
四よん门150毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮[101] 15毫米[70] 5856吨[70] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，28节[70] 1915[72] 1916年ねん4月がつ2日にち[72] 1919年ねん6月がつ21日にち凿沉[72]
1916年ねん7月がつ1日にち[72] 1919年ねん6月がつ21日にち凿沉[72]

轻巡洋よう舰

编辑
主しゅ条目じょうもく：德とく国こく轻巡洋よう舰列表ひょう

德とく国直くになお到いた1921前ぜん才ざい为首艘そう新しん舰埃ほこり姆登号ごう铺设龙骨。1926至いたり1935年ねん，德とく国こく建造けんぞう五ご艘そう柯尼斯堡级或ある莱比锡级。[25]六艘新舰后来都投身第だい二に次じ世界せかい大だい战，柯尼斯堡号ごう与あずか卡尔斯鲁厄やく号ごう1940年ねん4月がつ在ざい入にゅう侵おかせ挪威的てき战斗期き间沉没ぼつ[102]。埃ほこり姆登号ごう与あずか科か隆たかし号ごう都みやこ是ただし战争接近せっきん尾お声ごえ时毁于盟军轰炸，莱比锡号与あずか欧おう根ね亲王号ごう重じゅう巡じゅん洋よう舰相あい撞后因いん破やぶ坏严重じゅう弃置。苏联将はた德とく军仅存そん的てき轻巡洋よう舰纽伦堡号扣为战利品ひん并纳入いれ蘇そ聯れん海軍かいぐん服役ふくえき，后きさき在ざい1960年ねん拆解[25]。

舰名 主しゅ炮 装甲そうこう 排水はいすい量りょう 推进器き 服役ふくえき
铺设龙骨 交付こうふ 结局
八はち门150毫米45倍ばい径みち速射そくしゃ炮[103] 40毫米[103] 7102吨[103] 双そう传动轴，两台蒸ふけ汽涡轮发动机，29.5节[103] 1921年ねん12月8日にち[104] 1925年ねん10月がつ15日にち[104] 1945年ねん5月がつ3日にち炸毁[105]
九きゅう门150毫米1925年ねん式しき速射そくしゃ炮[106] 40毫米[107] 7824吨[107] 三さん传动轴、四台蒸汽涡轮发动机、两台柴しば油ゆ引擎，32节[108] 1926年ねん4月がつ12日にち[106] 1929年ねん4月がつ17日にち[106] 1940年ねん4月がつ10日とおか沉没[106]
1926年ねん7月がつ27日にち[106] 1929年ねん11月6日にち[106] 1940年ねん4月がつ9日にち沉没[106]
1926年ねん8月がつ7日にち[106] 1930年ねん1月がつ15日にち[106] 1945年ねん3月がつ3日にち沉没[106]
九きゅう门150毫米1925年ねん式しき速射そくしゃ炮[106] 30毫米[107] 8100吨[107] 三さん传动轴、两台蒸ふけ汽涡轮发动机、四台柴油发动机，32节[108] 1928年ねん4月がつ28日にち[109] 1931年ねん10月がつ8日にち[109] 1946年ねん7月がつ凿沉[109]
9040吨[107] 1934年ねん[109] 1935年ねん11月2日にち[109] 约1960年ねん拆解[109]
M舰
 八はち门150毫米1928年ねん式しき速射そくしゃ炮[110] 25毫米[111] 8500吨[111] 三さん传动轴、两台蒸ふけ汽涡轮发动机、四台柴油发动机，35.5节[112] 1938年ねん[110]  — 1939年ねん拆解[113]
N舰
O舰
  —  —
P舰
Q舰
 9300吨[111]
R舰

重じゅう巡じゅん洋よう舰

编辑
 
布ぬの呂りょ歇爾號ごう重じゅう巡洋艦じゅんようかん试航
主しゅ条目じょうもく：德とく国重くにしげ巡じゅん洋よう舰列表ひょう

《凡尔赛条约》不ふ但ただし限きり制せい德とく国こく轻巡洋よう舰数量りょう，还规定じょう国家こっか海うみ军的てき主力しゅりょく艦かん不ふ得とく超ちょう过六ろく艘そう老ろう式しき前ぜん無む畏かしこ艦かん，同どう时限制せい换代舰只排水はいすい量りょう，确保德とく国こく不能ふのう建造けんぞう实力超越ちょうえつ岸きし防ぼう舰的てき军舰[114]。国家こっか海うみ军于是ぜ设计配はい有ゆう280毫米舰炮的てき德とく国こく级装甲そうこう舰，火力かりょく远超英えい法ほう此时根ね据すえ《华盛顿海军条约》限きり制せい所しょ建けん、舰炮口径こうけい不ふ得とく超ちょう过203毫米的てき新型しんがた重じゅう巡じゅん洋よう舰，希望きぼう借か此突破とっぱ《凡尔赛条约》局限きょくげん。如果英えい法ほう同意どうい废除条じょう约对威い玛国家こっか海うみ军的限げん制せい，德とく国こく就会放ひ弃这款装甲そうこう舰。法ほう国こく拒こばめ绝妥协，德とく国こく级共出で产三さん艘そう。[115]国家こっか海うみ军计划造两艘D級きゅう裝甲そうこう艦かん，但ただし后きさき来らい取消とりけし项目，把わ资源投入とうにゅう规模更さら大だい的てき沙すな恩おん霍斯特とく级高速こうそく戰艦せんかん。1935年ねん德とく国こく签署《英德ひでのり海うみ军协定じょう》，国家こっか海うみ军获许建造けんぞう五ご艘そう新型しんがた希まれ佩尔海うみ军上将はた级重巡じゅん洋よう舰。政府せいふ1939年初ねんしょ批准ひじゅん“Z计划”，打算ださん根ね据すえ德とく国こく级装甲そうこう舰建造けんぞう12艘そうP級きゅう裝甲そうこう艦かん。[116]

第だい二に次じ世界せかい大だい战爆发导致希佩尔海うみ军上将はた级重巡じゅん洋よう舰只建けん三さん艘そう，P级装甲そうこう舰项目め取消とりけし[116]。施ほどこせ佩伯爵将军号在ざい1939年ねん12月拉ひしげ普ひろし拉ひしげ塔とう河口かわくち海かい战后きさき凿沉，布ぬの吕歇尔号在ざい入いれ侵おかせ挪威作さく战时沉没。舍しゃ尔海军上将しょう号ごう与あずか希まれ佩尔海うみ军上将しょう号ごう均ひとし在ざい战争结束前ぜん毁于盟めい军轰炸。1942年ねん战争海うみ军决定じょう把わ希まれ佩尔海うみ军上将はた级塞ふさが德利とっくり茨いばら號ごう重じゅう巡洋艦じゅんようかん改あらため造成ぞうせい航空こうくう母はは舰，但ただし项目始はじめ终没完成かんせい。[117]德とく国重くにしげ巡じゅん洋よう舰只有ゆう德とく国号こくごう与あずか欧おう根ね亲王号ごう坚持到いた战争结束，德とく国号こくごう更さら名めい“吕措号ごう”，1947年ねん在ざい苏联武器ぶき测试时沉没ぼつ；欧おう根ね亲王号ごう在ざい1946年ねん“十字路じゅうじろ口こう行ぎょう动”核かく试验中ちゅう沉没[23][24]。没ぼつ建たて成しげる的てき希まれ佩尔海うみ军上将はた级塞ふさが德利とっくり茨いばら号ごう与あずか吕措号ごう都みやこ由ゆかり苏联在ざい20世せい纪50年代ねんだい后きさき期き拆解，其中塞ふさが德利とっくり茨いばら号ごう是ぜ苏联战利品ひん，吕措号ごう在ざい1941年ねん德とく军入侵おかせ苏联前ぜん就卖给苏联[24]。

舰名 主しゅ炮 装甲そうこう 排水はいすい量りょう 推进器き 服役ふくえき
铺设龙骨 交付こうふ 结局
六ろく门280毫米1928年ねん式しき速射そくしゃ炮[118] 80毫米[118] 14519吨[118] 两传动轴、八台柴油发动机，28节[118] 1929年ねん2月がつ5日にち[114] 1931年ねん5月がつ19日にち[119] 1947年ねん7月がつ苏联武器ぶき测试时沉没ぼつ[23]
15424吨[118] 1931年ねん6月がつ25日にち[114] 1933年ねん4月がつ1日にち[120] 1945年ねん4月がつ9日にち沉没，拆解[120]
16277吨[118] 1932年ねん10月がつ1日にち[114] 1934年ねん6月がつ30日にち[120] 1939年ねん12月17日にち凿沉[120]
D舰
 六ろく门280毫米1928年ねん式しき速射そくしゃ炮[121] 220毫米[121] 20321吨[121][注ちゅう 3] 涡轮发动机つくえ推进[注ちゅう 4]，29节[121] 1934年ねん2月がつ14日にち[121]  — 1934年ねん7月がつ5日にち项目中止ちゅうし后きさき拆解[121]
E舰
  — 未み开建[121]
P1至いたりP12
 六ろく门280毫米速射そくしゃ炮[122][注ちゅう 5] 120毫米[121] 26101吨[122] 12台だい柴しば油ゆ发动机つくえ，33节[121]  —  — 1939年ねん7月がつ27日にち取消とりけし[122]
希まれ佩尔海うみ军上将しょう号ごう 八はち门203毫米1934年ねん式しき速射そくしゃ炮[123] 80毫米[124] 18492吨[118] 三さん传动轴、三台涡轮发动机，32节[118] 1935年ねん7月がつ6日にち[125] 1939年ねん4月がつ29日にち[24] 1945年ねん5月がつ3日にち凿沉，1948年ねん拆解[24]
18492吨[118] 1936年ねん8月がつ15日にち[126] 1939年ねん9月がつ20日はつか[24] 1940年ねん4月がつ9日にち沉没[24]
19051吨[118] 1936年ねん4月がつ23日にち[127] 1940年ねん8月がつ1日にち[24] 1946年ねん12月22日にち美国びくに“十字路じゅうじろ口こう行ぎょう动”核かく试时沉没[120]
20118吨[118] 1936年ねん12月29日にち[128]  — 割わり予よ苏联，1958年ねん后きさき拆解[24]
20118吨[118] 1937年ねん8月がつ2日にち[128]  — 售予苏联，1958至いたり1959年ねん或ある1960年ねん拆解[24]

参まいり见

编辑

注ちゅう释

编辑
  1. ^ 两次世界せかい大だい战期间德国こく海うみ军还有ゆう武装ぶそう商船しょうせん充当じゅうとう的てき辅助巡じゅん洋よう舰，如海うみ雕号伪装巡じゅん洋よう舰和わ鸬鹚号ごう辅助巡じゅん洋よう舰，但ただし考こう虑到这类舰只是ぜ商船しょうせん改造かいぞう，建造けんぞう设想不ふ属ぞく军舰，故こ不ふ纳入本文ほんぶん。
  2. ^ 指ゆび满载各かく类燃料ねんりょう、锅炉用水ようすい、专用设备、武器ぶき弹药、人ひと员时的てき排水はいすい量りょう[2]。
  3. ^ 仅有设计数すう据すえ，作さく战排水量すいりょう不明ふめい[121]。
  4. ^ 推进器き详细信しん息いき不ふ详[121]。
  5. ^ 主しゅ炮详细信息いき不ふ详。

脚注きゃくちゅう

编辑
  1. ^ 《凡尔赛条约》第だい二に章しょう：海うみ军条款，第だい181及190条じょう.
  2. ^ Gröner，第だいix頁ぺーじ.
  3. ^ Gebauer & Krenz，第だい276頁ぺーじ.
  4. ^ Gebauer & Krenz，第だい73–74頁ぺーじ.
  5. ^ 阿おもね布ぬの安雄やすお，第だい126–127頁ぺーじ.
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 阿おもね布ぬの安雄やすお，第だい127頁ぺーじ.
  7. ^ 7.0 7.1 阿おもね布ぬの安雄やすお，第だい127–128頁ぺーじ.
  8. ^ Gardiner & Gray，第だい142頁ぺーじ.
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 阿おもね布ぬの安雄やすお，第だい128頁ぺーじ.
  10. ^ 阿おもね布ぬの安雄やすお，第だい128–129頁ぺーじ.
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 阿おもね布ぬの安雄やすお，第だい129頁ぺーじ.
  12. ^ Gesetz, betreffend die deutsche Flotte – Wikisource. de.wikisource.org. [2018-01-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-16）. 
  13. ^ Gesetz, betreffend die deutsche Flotte. Vom 14. Juni 1900 – Wikisource. de.wikisource.org. [2018-01-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-16）. 
  14. ^ Gardiner，第だい134頁ぺーじ.
  15. ^ Gardiner，第だい135頁ぺーじ.
  16. ^ 阿おもね布ぬの安雄やすお，第だい129–130頁ぺーじ.
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 17.6 阿おもね布ぬの安雄やすお，第だい131頁ぺーじ.
  18. ^ Gröner，第だい104–105頁ぺーじ.
  19. ^ 19.00 19.01 19.02 19.03 19.04 19.05 19.06 19.07 19.08 19.09 Gröner，第だい52頁ぺーじ.
  20. ^ 《凡尔赛条约》第だい二に章しょう：海うみ军条款，第だい181条じょう.
  21. ^ 阿おもね布ぬの安雄やすお，第だい131–132頁ぺーじ.
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 阿おもね布ぬの安雄やすお，第だい132頁ぺーじ.
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 Prager，第だい317–320頁ぺーじ.
  24. ^ 24.00 24.01 24.02 24.03 24.04 24.05 24.06 24.07 24.08 24.09 Gröner，第だい67頁ぺーじ.
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 Gardiner & Chesneau，第だい229–231頁ぺーじ.
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 26.5 Gröner，第だい93頁ぺーじ.
  27. ^ 27.00 27.01 27.02 27.03 27.04 27.05 27.06 27.07 27.08 27.09 27.10 27.11 27.12 27.13 Gröner，第だい96頁ぺーじ.
  28. ^ 28.00 28.01 28.02 28.03 28.04 28.05 28.06 28.07 28.08 28.09 28.10 28.11 28.12 Gröner，第だい95頁ぺーじ.
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 29.3 29.4 29.5 29.6 29.7 29.8 Gröner，第だい99頁ぺーじ.
  30. ^ 30.0 30.1 Sondhaus，第だい166頁ぺーじ.
  31. ^ Hildebrand, Röhr, & Steinmetz Vol. 3，第だい194頁ぺーじ.
  32. ^ Gröner，第だい98–100頁ぺーじ.
  33. ^ 33.0 33.1 Herwig，第だい28頁ぺーじ.
  34. ^ 34.0 34.1 34.2 Gröner，第だい94頁ぺーじ.
  35. ^ Gardiner，第だい253頁ぺーじ.
  36. ^ 36.00 36.01 36.02 36.03 36.04 36.05 36.06 36.07 36.08 36.09 36.10 36.11 36.12 36.13 36.14 36.15 36.16 36.17 36.18 Gröner，第だい98頁ぺーじ.
  37. ^ Gröner，第だい93–97頁ぺーじ.
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 38.3 Hildebrand, Röhr, & Steinmetz Vol. 7，第だい145頁ぺーじ.
  39. ^ Hildebrand, Röhr, & Steinmetz Vol. 2，第だい191頁ぺーじ.
  40. ^ Gröner，第だい93–99頁ぺーじ.
  41. ^ Schurz. Naval History & Heritage Command. [2014-12-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-12-09）. 
  42. ^ Gröner，第だい94–99頁ぺーじ.
  43. ^ 43.0 43.1 43.2 Gröner，第だい93–94頁ぺーじ.
  44. ^ 44.0 44.1 Hildebrand, Röhr, & Steinmetz Vol. 7，第だい178頁ぺーじ.
  45. ^ 45.0 45.1 45.2 45.3 45.4 45.5 Gröner，第だい97頁ぺーじ.
  46. ^ Gardiner & Gray，第だい143頁ぺーじ.
  47. ^ 47.0 47.1 47.2 阿おもね布ぬの安雄やすお，第だい130頁ぺーじ.
  48. ^ Gardiner & Gray，第だい159–161頁ぺーじ.
  49. ^ 阿おもね布ぬの安雄やすお，第だい130–131頁ぺーじ.
  50. ^ 50.0 50.1 Gröner，第だい116–117頁ぺーじ.
  51. ^ 51.00 51.01 51.02 51.03 51.04 51.05 51.06 51.07 51.08 51.09 51.10 51.11 51.12 51.13 51.14 51.15 51.16 51.17 51.18 51.19 51.20 51.21 51.22 51.23 51.24 51.25 51.26 51.27 51.28 51.29 51.30 51.31 51.32 51.33 51.34 51.35 51.36 Gröner，第だい99–102頁ぺーじ.
  52. ^ 52.00 52.01 52.02 52.03 52.04 52.05 52.06 52.07 52.08 52.09 52.10 52.11 52.12 52.13 52.14 52.15 52.16 52.17 Gröner，第だい103頁ぺーじ.
  53. ^ 53.0 53.1 53.2 53.3 53.4 53.5 53.6 53.7 Gröner，第だい102頁ぺーじ.
  54. ^ 54.0 54.1 54.2 Gröner，第だい102–103頁ぺーじ.
  55. ^ 55.00 55.01 55.02 55.03 55.04 55.05 55.06 55.07 55.08 55.09 55.10 55.11 55.12 55.13 55.14 55.15 55.16 55.17 55.18 55.19 55.20 55.21 55.22 55.23 55.24 55.25 55.26 55.27 Gardiner & Gray，第だい157頁ぺーじ.
  56. ^ 56.0 56.1 56.2 56.3 56.4 56.5 56.6 Gröner，第だい104頁ぺーじ.
  57. ^ 57.0 57.1 57.2 57.3 57.4 Gröner，第だい105頁ぺーじ.
  58. ^ Forstmeier，第だい2頁ぺーじ.
  59. ^ 59.0 59.1 59.2 59.3 59.4 59.5 59.6 59.7 59.8 Gröner，第だい106頁ぺーじ.
  60. ^ 60.00 60.01 60.02 60.03 60.04 60.05 60.06 60.07 60.08 60.09 60.10 Gardiner & Gray，第だい159頁ぺーじ.
  61. ^ 61.0 61.1 Gardiner & Gray，第だい201頁ぺーじ.
  62. ^ 62.0 62.1 62.2 Gröner，第だい107頁ぺーじ.
  63. ^ Gröner，第だい107–108頁ぺーじ.
  64. ^ Gardiner & Gray，第だい264頁ぺーじ.
  65. ^ 65.00 65.01 65.02 65.03 65.04 65.05 65.06 65.07 65.08 65.09 Gröner，第だい109頁ぺーじ.
  66. ^ Hildebrand, Röhr, & Steinmetz Vol. 5，第だい83–85頁ぺーじ.
  67. ^ 67.0 67.1 67.2 67.3 67.4 67.5 67.6 67.7 67.8 Gröner，第だい109–110頁ぺーじ.
  68. ^ 68.0 68.1 68.2 68.3 Gröner，第だい110–111頁ぺーじ.
  69. ^ 69.00 69.01 69.02 69.03 69.04 69.05 69.06 69.07 69.08 69.09 Gröner，第だい111頁ぺーじ.
  70. ^ 70.0 70.1 70.2 70.3 70.4 70.5 70.6 Gröner，第だい112頁ぺーじ.
  71. ^ Gardiner & Gray，第だい162頁ぺーじ.
  72. ^ 72.00 72.01 72.02 72.03 72.04 72.05 72.06 72.07 72.08 72.09 72.10 72.11 72.12 72.13 72.14 72.15 72.16 72.17 72.18 72.19 Gröner，第だい113頁ぺーじ.
  73. ^ Gardiner & Gray，第だい163頁ぺーじ.
  74. ^ 74.0 74.1 74.2 Gröner，第だい114頁ぺーじ.
  75. ^ 75.00 75.01 75.02 75.03 75.04 75.05 75.06 75.07 75.08 75.09 75.10 75.11 75.12 75.13 75.14 75.15 75.16 75.17 75.18 75.19 75.20 75.21 Gröner，第だい114–115頁ぺーじ.
  76. ^ 76.0 76.1 76.2 76.3 76.4 Gröner，第だい116頁ぺーじ.
  77. ^ 77.0 77.1 77.2 77.3 77.4 77.5 77.6 Gröner，第だい117頁ぺーじ.
  78. ^ 78.0 78.1 78.2 78.3 78.4 78.5 Gardiner，第だい254頁ぺーじ.
  79. ^ Perry，第だい29頁ぺーじ.
  80. ^ Mitchell，第だい86頁ぺーじ.
  81. ^ Gröner，第だい45–48, 95頁ぺーじ.
  82. ^ 82.0 82.1 82.2 82.3 82.4 82.5 Gröner，第だい46頁ぺーじ.
  83. ^ 83.0 83.1 83.2 83.3 83.4 83.5 Gröner，第だい47頁ぺーじ.
  84. ^ 84.00 84.01 84.02 84.03 84.04 84.05 84.06 84.07 84.08 84.09 84.10 Gröner，第だい48頁ぺーじ.
  85. ^ 85.0 85.1 85.2 85.3 85.4 85.5 85.6 85.7 Gröner，第だい49頁ぺーじ.
  86. ^ Gröner，第だい48–49頁ぺーじ.
  87. ^ Gröner，第だい49–52頁ぺーじ.
  88. ^ Staff，第だい3–4頁ぺーじ.
  89. ^ Tarrant，第だい36–42頁ぺーじ.
  90. ^ Herwig，第だい157–158頁ぺーじ.
  91. ^ Tarrant，第だい30頁ぺーじ.
  92. ^ Gröner，第だい50–51頁ぺーじ.
  93. ^ Gröner，第だい50, 52頁ぺーじ.
  94. ^ 94.00 94.01 94.02 94.03 94.04 94.05 94.06 94.07 94.08 94.09 Gardiner，第だい255頁ぺーじ.
  95. ^ 95.0 95.1 95.2 95.3 95.4 95.5 95.6 Gröner，第だい50頁ぺーじ.
  96. ^ 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.5 Gröner，第だい51頁ぺーじ.
  97. ^ 97.0 97.1 97.2 97.3 Gardiner，第だい256頁ぺーじ.
  98. ^ 98.0 98.1 98.2 98.3 98.4 98.5 Gröner，第だい53頁ぺーじ.
  99. ^ Gardiner & Gray，第だい150頁ぺーじ.
  100. ^ 100.00 100.01 100.02 100.03 100.04 100.05 100.06 100.07 100.08 100.09 Gröner，第だい169頁ぺーじ.
  101. ^ Novik，第だい185–188頁ぺーじ.
  102. ^ Williamson Light Cruisers，第だい17, 21頁ぺーじ.
  103. ^ 103.0 103.1 103.2 103.3 Gröner，第だい118頁ぺーじ.
  104. ^ 104.0 104.1 Gardiner & Chesneau，第だい229頁ぺーじ.
  105. ^ Williamson Light Cruisers，第だい13頁ぺーじ.
  106. ^ 106.00 106.01 106.02 106.03 106.04 106.05 106.06 106.07 106.08 106.09 106.10 Gardiner & Chesneau，第だい230頁ぺーじ.
  107. ^ 107.0 107.1 107.2 107.3 107.4 Gröner，第だい119頁ぺーじ.
  108. ^ 108.0 108.1 Gröner，第だい119–120頁ぺーじ.
  109. ^ 109.0 109.1 109.2 109.3 109.4 109.5 Gardiner & Chesneau，第だい231頁ぺーじ.
  110. ^ 110.0 110.1 Gardiner & Chesneau，第だい232頁ぺーじ.
  111. ^ 111.0 111.1 111.2 Gröner，第だい124頁ぺーじ.
  112. ^ Gröner，第だい124–125頁ぺーじ.
  113. ^ Gröner，第だい125頁ぺーじ.
  114. ^ 114.0 114.1 114.2 114.3 Gardiner & Chesneau，第だい227頁ぺーじ.
  115. ^ Bidlingmaier，第だい2頁ぺーじ.
  116. ^ 116.0 116.1 Gröner，第だい63–67頁ぺーじ.
  117. ^ Gröner，第だい62, 67頁ぺーじ.
  118. ^ 118.00 118.01 118.02 118.03 118.04 118.05 118.06 118.07 118.08 118.09 118.10 118.11 Gröner，第だい60頁ぺーじ.
  119. ^ Gröner，第だい61頁ぺーじ.
  120. ^ 120.0 120.1 120.2 120.3 120.4 Gröner，第だい62頁ぺーじ.
  121. ^ 121.00 121.01 121.02 121.03 121.04 121.05 121.06 121.07 121.08 121.09 121.10 Gröner，第だい63頁ぺーじ.
  122. ^ 122.0 122.1 122.2 Gröner，第だい64頁ぺーじ.
  123. ^ Gröner，第だい66頁ぺーじ.
  124. ^ Gröner，第だい65頁ぺーじ.
  125. ^ Williamson Heavy Cruisers，第だい12頁ぺーじ.
  126. ^ Williamson Heavy Cruisers，第だい22頁ぺーじ.
  127. ^ Williamson Heavy Cruisers，第だい37頁ぺーじ.
  128. ^ 128.0 128.1 Williamson Heavy Cruisers，第だい42–43頁ぺーじ.

参考さんこう书目

编辑
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=德とく国こく巡じゅん洋よう舰&oldid=82974828”