(Translated by https://www.hiragana.jp/)
匙 - 维基百科,自由的百科全书

さじ

よし一个小浅碗组成的器具,椭圆がたある圆形,于手がらまつはし

さじ,舀ようてきしょうしゃく[1],也称さじ调羹ひさごあつものあるさじあつものいち种餐りょうある工具こうぐゆかり带有凹陷てき头部连接てき构成。ようらいそう液体えきたいしょう块固たいすえ用途ようとぶん为“汤匙”、“茶匙ちゃさじ”、“药匙とう

ちゅうしき汤匙

一般把体积较小、よう于进餐的しょう为“さじあるあつもの”;たい积较大用おおゆう于烹饪和食物しょくもつ捞起いたわんある盘子さとてきてきしょう为“しゃく”。

饮食工具こうぐ

编辑
 
西藏とりぞうしき样的さじ

烹饪过程ちゅうさじ以用らいりょうやわ原料げんりょう。“餐匙”(tablespoon)かず茶匙ちゃさじ”(teaspoon)おういち国家こっかさいちゅうつね见的からだ单位。いち汤匙(またたたえだいさじ目前もくぜんざい美国びくに法定ほうてい为15毫升英国えいこく则为14.2-17.8毫升不等ふとう。一茶匙在美国的标准为4.93毫升,えいせい单位则为3.55毫升(=1えきりょう兰)。

以用做搅动工らい充分じゅうぶんこん合流ごうりゅう质和はんりゅう质的食品しょくひん,如あるかゆざい汤等食物しょくもつてき时候,表面ひょうめんてき泡沫うたかた以用扁平へんぺいてきさじ撇去。此外,带洞てきだいしゃく以捞取锅内てき固体こたい食物しょくもつ,而留下流かりゅう质部ぶん

烹饪かん毕的りゅう质、はんりゅう食品しょくひんよう大型おおがたてきさじ从锅转移いたわんとう进餐さらきさきじょう桌。进餐しゃようさじしょく这些食品しょくひんてき详情见下。

ちゅう餐汤さじ

编辑

中国ちゅうごくさいてき传统餐具为筷子ようらいかつ汤的汤匙。汤匙平底ひらぞこふか而高帮,あずかさじたいごういちたいゆう时配ゆう“凹”かたちてきしょうようらいざい桌上暂时汤匙。よし为主要用ようようらいかつ热汤,为了へだた热多为瓷せい少数しょうすう金属きんぞく制作せいさく

正式せいしき使用しようれい仪如正式せいしき场合则比较随便びん下面かめん西方せいほうまたしか):

  • 应该筷子どうにぎ
  • 汤匙从远侧向就餐しゃ方向ほうこう舀汤。
  • わんさとてき汤很しょうてき时候以向就餐しゃ方向ほうこう倾斜以便于舀取。
  • 汤太热的时候以小こう吹气加速かそく冷却れいきゃく
  • かつてき时候汤匙进嘴而是倾斜汤匙从边じょうかつ
  • 咂嘴声音こわねある吹气动静ふとだい认为れい貌的ひょう现。
  • 赴宴てき时候,应提ぜん于主じん动筷ある汤匙。

茶道さどうちゅう所用しょようてき茶匙ちゃさじあわかんちゃきさき从壶ちゅう取出とりでちゃかのうようてき

西にし餐餐さじ

编辑
 
西にししき银餐さじ

西にしてき传统餐具为餐刀餐叉かず餐匙,いち般为金属きんぞくせい,头部较小而且扁平へんぺいゆう长柄。じょりょうかつ汤之がい还可以用らい舀调あじじる及吃甜品。ぼつゆう中国ちゅうごくてきさじ不用ふようてき时候ざい自己じこてき盘子さとある桌布じょう

 
锈钢餐匙

かつ汤的れい仪和ちゅう餐类主要しゅよう不同ふどう为舀汤和倾斜方向ほうこうあずかちゅう相反あいはんこう就餐しゃ方向ほうこう),而且ひじ应尽りょう紧挨身体しんたい。另外,正式せいしき宴会えんかいじょう就餐しゃ从第一道汤到最后的甜品会先后使用大小、こうのう不同ふどうてき很多さじゆう时候餐前按一定顺序在座位前摆好,ゆうてきざい撤、うえさいてき时候さら换餐

西にし餐中ようらい搅加りょうとううしてき咖啡あるちゃ使つかい其均匀;ただし按进餐礼仪来说,搅完应该さじ出来できざいいち边,而不よう它来舀咖啡或ちゃかつ

ざい西にし餐中常用じょうようてき餐匙ゆう以下いか几种:

  • 汤匙えい语:Soup Spoon):さじなり圆形,ようらいかつ
  • 甜品さじえいDessert spoonえい语:Dessert Spoon):さじなり椭圆がたかず汤匙大小だいしょうしょう约,ようらいども甜品。一般中国人拿来吃饭,はん而用茶匙ちゃさじども甜品。
  • 茶匙ちゃさじえい语:Teaspoon):外形がいけいあずか甜品さじ相似そうじただし它小很多,ようらい搅拌红茶
  • 咖啡さじえい语:Coffee Spoon):さじ较短りゃくてい圆形,ようらい搅拌咖啡。
  • 圣代さじえい语:Sundae Spoon):外形がいけいあずか茶匙ちゃさじ相似そうじただしさじがら长度あずか汤匙しょう约,ようらいども圣代ゆきひとし
  • 餐匙(えい语:Tablespoon):外形がいけいあずか甜品さじ相似そうじただしさじ较尖较大,ようらいども饭或こなとう不能ふのうようらいかつ汤,必须ようSoup Spoon。

其他国家こっかてき餐匙

编辑

ざい日本にっぽん料理りょうりなか,汤传统上はい汤匙,而是直接ちょくせつ举小わんいたくちばし边喝。さじただざい茶道さどうちゅう使用しようあるものさく为药てきりょう明治めいじ维新これきさきずい咖喱饭とう舶来はくらい食物しょくもつてき流行りゅうこう日本人にっぽんじんさらつね使用しようさじ饮食。食用しょくよう日本にっぽんひしげめん时,食客しょっきゃく通常つうじょう左手ひだりて拿匙,右手みぎて拿筷日本人にっぽんじんじょりょう使用しよう金属きんぞくさじそと,也使用木ようぼくさじ

ざいあさ鲜半岛,进餐よう筷子长柄扁平へんぺいてきさじさじ主要しゅよう餐具,ようらいもり汤、かつ汤(包括ほうかつ捞汤さとてき固体こたい食品しょくひんども。筷子ただようらい夹菜てき

 
かつもぐさしゅようてきさじ

其他饮食用途ようと

编辑

其他饮食用途ようと还有:

  • 从容さと冰淇淋一般いっぱん使用しよう特殊とくしゅてきしゃく食用しょくようてき时候よう餐匙ある甜点さじ
  • 甜瓜とう质软てきみずはて以用しゃく挖取なり块而不用ふようがたなきり。一些带核的水果如なし需要じゅようかくてき时候也可以用しゃく挖。
  • もぐさしゅ饮用てき时候はいゆうとくせいてき雕花さじ。饮者はたさじ于酒はいじょううえおけかたとうたおせすい在方ざいかたとううえとうすい流入りゅうにゅう酒杯しゅはいはららいきよしきよしてきさけ变成浑浊液体えきたいしかきさき饮用。

其他用途ようと

编辑
 
餐匙合一ごういつてき餐具,しょうまたしゃく(spork)
  • 化学かがく实验ちゅう,从容ちゅう固体こたい化学かがくひんようとくせいてき药匙
  • うえ瘾者吸食うみらくいんとうどくひんてき时候,经常はたどくひんざいさじさとざい下方かほう点火てんか热,とおるきさき注射ちゅうしゃいた体内たいない
  • ちゅうよう汤匙てき边缘らい刮痧
  • 中国ちゅうごく民俗みんぞく,给满しゅう岁的おんなつめあまねてき时候,ゆうぞうせい炊具てき小匙こさじある铲子。つめいたてき认为孩子长大きさきかいぜん于烹饪。
  • しょう为“挖耳しゃくてき小匙こさじ传统うえようらいざいみみ道内どうないきよしじょみみあかただし使用しようてき时候如不小心しょうしんゆう伤害みみまくてき危险。
  • 贵重ある制作せいさく精美せいびてきさじもちいらい做纪ねんぶつれい如西かた国家こっか教父きょうふきょうははある他人たにんおく给新せい婴儿てきつね见礼ぶつ做的小匙こさじよし此产せいりょうくち含银さじ出生しゅっしょう”(born with a silver spoon in mouthてきぞく语,出生しゅっしょうざいとみ贵人
  • 金属きんぞくしゃく以用做击乐
  • ちょう能力のうりょくしゃかい以折弯汤さじらいてん现超能力のうりょく

まいり

编辑

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ さじてきかい. 汉典. [2020-11-13]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-14). 

延伸えんしん阅读

编辑

[]

 钦定古今ここん图书集成しゅうせい·经济汇编·こうこうてん·しゃく》,出自しゅつじ陈梦かみなり古今ここん图书集成しゅうせい